{"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Rink Rats", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 0} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Chapter 1: First Day", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 1} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle looked at his reflection in the mirror. He studied the lines etched on his face, each one a reminder of the years gone by. A hint of gray threaded his hair now, and for a moment, he felt the weight of change settling in.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 2} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He didn’t want to label it an identity crisis. Not yet at least. But as he splashed the cold sink water on his face, memories of his pro hockey career flooded his mind. The thrill of the game, the adrenaline of competition, the love of the fans. All forty years of his life had practically been dedicated to making it to the highest level. Now those days were behind him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 3} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It had been a remarkable twenty-year pro career, one that most players could only dream of. He wore a gleaming championship ring, a testament to his hard work and dedication. Kyle truly couldn’t have asked for more. With his wife and son by his side through every triumph and challenge, he was ready to step into this new chapter and return the favor they had shown him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 4} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Today marked a significant milestone for the Barnes family; Ryan’s first day of school in their new town. After Kyle’s retirement, they had chosen to relocate to New Hampshire so Ryan could attend St. Cassian’s, the prestigious hockey prep school where Kyle had once played.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 5} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It was usually his wife, Nicole, who ensured that milestones like this were executed flawlessly. But with his career behind him and plenty of free time ahead, they decided it was time to switch roles. After dedicating fifteen years to raising their son, Nicole was finally ready to return to work full-time and pursue her passion for interior design, leaving Kyle to navigate this unfamiliar routine on his own.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 6} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle knew he should be excited, yet uncertainty tugged at him. Taking a deep breath, he forced himself to focus. It was time for Nicole and Ryan to take the lead, with his unwavering support behind them. He was determined not to let them down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 7} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Fresh start,” he whispered to himself. “You got this.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 8} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle followed the enticing aroma of fresh coffee to the kitchen. Nicole was in the final moments of her new morning routine, screwing the lid onto her to-go cup. When she caught sight of him out of the corner of her eye, she flashed him a quick, warm smile.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 9} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Morning, Mr. Mom,” she said, her voice bright with excitement.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 10} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Morning,” he chuckled, closing the distance between them and pressing a kiss to her lips. “Pretty sure morning coffee is my new responsibility.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 11} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“You get a freebie today, rookie.” Nicole slung her purse over her shoulder and gave Kyle an encouraging pat on the backside as she passed him. “Alright, I’m outta here. Ryan needs to be downstairs in five minutes, and you two need to be out the door in ten. And don’t forget to snap at least one picture of him in his new uniform. I want a smile, or it doesn’t count!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 12} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I’ll make sure he gets to school on time. No promises about the smiling part, though.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 13} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“If he behaves for the picture, tell him we can hit the diner after practice.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 14} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Deal.” Kyle nodded. “Go get ’em, babe.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 15} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole winked at him as she opened the door to the garage. “Love you. Keep me updated!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 16} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And just like that, she was gone. The sudden silence was almost unsettling, prompting Kyle to pour himself a cup of coffee to distract his restless thoughts.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 17} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Hey, Ry! You about ready?” Kyle called up the stairs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 18} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Silence followed, typical for a teenager. Kyle settled at the table for the time being, scrolling through his phone. A new text pinged, and he tapped on it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 19} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Barnesy.” It was from his old teammate, Luc Benoit, now coaching St. Cassian’s hockey team. “Need a favor. Meet me at the rink soon?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 20} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Already need my advice on day one, Benny?” Kyle shot a teasing text back.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 21} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Just trying to keep you busy, old man.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 22} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle smiled at the jab. Even after all these years, their relationship had remained as lively and playful as it was in their twenties.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 23} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "”Be there in fifteen. Bout to drop off Ry.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 24} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Shit,” he muttered under his breath when he checked the time. “Ryan William!” he yelled up the stairs. “If we’re late on your first day, your mom is going to skin me, and then I’m gonna skin you! Let’s go!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 25} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I’m coming!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 26} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle pushed back from the table and swiftly poured his coffee from his favorite mug into a to-go cup. A moment later, the sound of hurried footsteps echoed down the stairs behind him. He grabbed his keys from the counter and turned to face his son.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 27} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Got everything?” Kyle asked. He took in the sight in front of him; his heart swelling with pride and a touch of nostalgia seeing his old school colors on his boy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 28} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Yeah,” Ryan replied, tucking his school polo into his khaki pants. He noticed the warm expression on his dad’s face. “What’s with the look?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 29} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Royal blue and gold really suit you, Champ.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 30} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan smirked and rolled his eyes. “You’re getting so soft in your old age.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 31} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Is that so?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 32} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "With a playful grin, Kyle reached out to pinch the crook of Ryan’s neck, a gesture that had always made his son laugh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 33} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan burst into genuine laughter, tucking his chin and batting at Kyle’s hand to dodge the attack. “Okay, okay!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 34} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“That’s what I thought. Come on, let’s get moving.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 35} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle smiled and gave Ryan’s backside a light swat, nudging him along. They stepped outside, where the morning sun cast a warm glow over their freshly painted house, a vivid reminder of their recent move back to New England.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 36} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The atmosphere in the car was charged with a blend of anticipation and anxiety. Kyle could sense Ryan’s nervous energy radiating beside him, and he couldn’t help but remember his own first day, driven by his dad to this very school. He understood, probably more than anyone, the mix of excitement and fear his son was feeling.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 37} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As they pulled into the school parking lot, Kyle exhaled, taking in the stunning, castle-like buildings. He remembered just how much he loved this campus, especially in the fall when the foliage was at its peak.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 38} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Ready, buddy?” Kyle asked, glancing over as Ryan fiddled with his backpack in the passenger seat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 39} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Yeah, I think so,” Ryan replied, his voice steady despite the nervous flutter in his stomach. There was a determination in his eyes that reassured Kyle.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 40} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Hey, you’ll do great,” Kyle said, offering a comforting smile. “But before you head to class, Mom wants a quick picture.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 41} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan groaned, anticipating the familiar routine. “Do we have to—”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 42} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Ryan,” Kyle replied, his tone light but firm. “Less attitude, please. You know the drill.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 43} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They stepped out of the car, and Kyle quickly snapped a picture he knew Nicole would cherish. It wasn’t Ryan’s most enthusiastic smile, but it was a smile nonetheless.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 44} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I’ll see you at practice, okay?” Kyle wrapped an arm around Ryan’s shoulders, pulling him close and pressing a kiss to his soft, blonde curls. “Have a great day. Love you.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 45} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Love you too.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 46} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle stood for a moment, watching as Ryan disappeared through the arched doorway of the main building. As the door swung shut behind his son, Kyle took a deep breath, knowing this was just the beginning of a new journey for them both.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 47} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After a lifetime of strict schedules, the idea of an open day felt both liberating and daunting. So when Luc’s text came through this morning, Kyle was genuinely relieved, and a little thrilled, to have somewhere to be.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 48} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He made his way across campus toward the Griffin Den, the school’s storied ice rink, coffee in hand. The crisp morning air and familiar surroundings stirred something deep in his chest.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 49} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle pushed open the doors to the rink, and the familiar scent of ice, rubber, and old gear hit him instantly. For the first time that day, he felt like himself. He stood in the stillness, letting the silence wash over him as he gazed out at the freshly zambonied sheet of ice, smooth and untouched, like a blank page waiting to be written on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 50} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle glanced up at the banners hanging from the rafters, his eyes quickly finding the year he and Luc had won their championship. The sight pulled him back in time, memories flooding in all at once, sharp and vivid, like the ice was still beneath his skates.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 51} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Suddenly, a voice cut through his thoughts. “The good ol’ days, eh, Barnesy?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 52} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle turned to see Luc emerging from his office, a grin on his face as he walked over.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 53} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle resisted the urge to roll his eyes at that grin. It was annoying as hell that Luc still looked like he belonged on the cover of GQ , even after a grueling pro hockey career of his own.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 54} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Just what I needed, another reminder that I’m getting old,” Kyle said with a chuckle. “It’s surreal being back. Seeing all this again…it feels like a lifetime ago.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 55} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“You’ll get used to it,” Luc said with a smile, reaching out for a firm handshake and pulling Kyle into a quick shoulder-clap hug, the kind of greeting that hadn’t changed since they were teammates.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 56} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle noticed the file in Luc's hand, its edges worn from use. “What’s this? Got a scouting report for me?” he asked, curiosity piqued as he leaned in slightly, eager to hear what Luc had to share.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 57} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“This,” Luc hummed as he tapped the file with his free hand, “is the favor. I’ll fill you in on the details. Come on, let’s sit.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 58} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle looked momentarily puzzled but settled onto the cold metal bleachers beside him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 59} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "”So, we’ve got a last-minute addition, and usually we don’t make exceptions, right? Once the roster is finalized over the summer, that’s typically it,” Luc began. “But this kid is something special. I’m telling you, man, he’s got insane potential.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 60} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc handed the file to Kyle, who opened it with interest. \"Declan Avery Hull\" was printed in bold letters across the top, accompanied by a photo paperclipped to the top right corner. Kyle mentally noted the boyish features: deep green eyes, shiny, long, floppy brunette hair, and a bold expression that suggested confidence. His gaze then shifted to the hockey resume, and he raised his eyebrows at its impressive details.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 61} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle let out a low whistle, the sound escaping him like a mix of surprise and admiration. “Damn, this kid is going to be a stud.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 62} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Just wait until you see him play, he arrives tomorrow,” Luc said, his tone shifting slightly. “But I do have some concerns.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 63} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“With what?” Kyle asked, unable to find anything amiss in the details his eyes were scanning on the page.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 64} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc flipped to the back, where the more personal information was stored, and pointed to the notes section with his finger.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 65} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle read the first bullet point: “Off-ice behavior must be addressed if he wants to reach his full potential.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 66} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "His eyebrows instinctively raised at that, a knowing look passing between them as he turned to Luc. “Sounds like he’s a bit of a wildcard, huh?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 67} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc sighed, shaking his head as he fell deep into thought. “I don’t want to make excuses for him. Hell, I don’t even know him yet. But the kid has been bouncing from boarding school to boarding school for most of his childhood. That can’t be helping, right? I think what he really needs is stability.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 68} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Where are the parents?” Kyle asked, the question feeling all too obvious given his own experiences.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 69} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He and Nicole had made it a priority to effectively manage their son’s off-ice behavior throughout his upbringing, committed to ensuring no negative bullet points marred his hockey resume. Any acting out was always nipped in the bud, immediately.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 70} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Mom’s not in the picture; hasn’t been since he was a baby, from what I hear,” Luc replied. “And the dad isn’t very present; he doesn’t show up to any games. Just writes the checks when he needs to.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 71} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Shit,” was all Kyle could manage in response.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 72} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Yeah,” Luc sighed, shaking his head in frustration. “I just don’t feel right being just another boarding school for him, you know? He needs something more, something different. He needs a hockey family .”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 73} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle couldn’t agree more; he felt a deep empathy for the kid. Having experienced the support of a tight-knit hockey family throughout his own career, he understood how crucial that foundation was.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 74} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“How can I help, Benny?” he asked, his tone sincere.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 75} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I thought about taking the kid in, but I know he won’t want to live with the coach,” Luc began. “I realize this is a big ask, and I won’t be offended if you say no-“", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 76} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle cut in, finishing Luc’s thought. “You want us to be his billet family.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 77} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc nodded thoughtfully. “I’ve seen firsthand how you and Nicole raised Ryan, and just look at how incredible he turned out. If Declan has a support system like yours, it could be a game changer for him.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 78} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle took a moment to ponder. This wasn’t merely a simple favor; this was a responsibility for another soul. He hadn’t anticipated considering taking in a kid when he read Luc’s text that morning. Still, he would do anything for Luc, and the earnest look in his eyes made it clear just how serious this was to him. That meant it was now serious to Kyle as well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 79} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I hear you, and I appreciate that you think so highly of me,” Kyle said, a teasing smile playing on his lips. “Let me chat with Nicole and Ryan over dinner tonight, and I’ll get back to you, okay? I’m confident we can work something out.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 80} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I really appreciate it, man,” Luc said earnestly. “As a thank you for even considering it, feel free to use the gym here whenever you want. We don’t want you developing a dad bod, now do we?” he teased, giving Kyle’s stomach a playful pat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 81} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Don’t you dare start that with me, you little sh—” Kyle retorted, unable to suppress a grin.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 82} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Got a meeting to run to!” Luc exclaimed, rising from the bleachers and jogging toward the coaches office before Kyle could finish his thought. “Keep that file tonight, just bring it back tomorrow. Love you!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 83} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Yeah, yeah,” Kyle said, rolling his eyes with a chuckle.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 84} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A mix of emotions stirred within Kyle as he found himself alone in the rink once more. The weight of the decision ahead loomed large, but he felt a flicker of hope. If there was a chance to make a difference for Declan, perhaps it was worth taking the leap.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 85} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He took a deep breath, glancing around the rink where memories flooded back once again: laughter, camaraderie, and the family he cherished. This new chapter was unfolding, a fresh purpose, and maybe it was finally time to embrace the unknown.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 86} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Okay, we’ve got two classic burgers, one club sandwich, and fries all around,” the waitress announced cheerfully as she placed each plate on the table with practiced ease. “Can I get you anything else?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 87} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I think we’re all set, thanks, Jo,” Kyle said with a warm smile as he shifted his napkin onto his lap.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 88} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The Barnes family began digging in after the waitress left them to it. Ryan immediately reached for the ketchup and, true to form, drowned his fries in an absurd amount, completely unfazed by the amused glances from his parents.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 89} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Without a word, Kyle plucked the pickles from his burger and placed them on Ryan’s plate; a quiet ritual that had long become second nature. It was a small thing, but moments like that made Kyle feel grounded, like some parts of life hadn’t changed at all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 90} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The table fell into a comfortable silence as everyone tucked into their meals, the clinking of silverware and the occasional satisfied hum filling the space between them. After a few minutes of quiet eating, Kyle leaned back slightly and broke the silence, ready to reconnect with his family.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 91} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Alright,” he hummed, taking a sip of his drink before setting the glass down. “Big day for all of us, huh? Who’s up first, anyone want to share?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 92} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "”Oh, I’ll go,” Nicole said, her eyes lighting up. “As much as I love you, my beautiful boys, it was so nice to be back at the office today. Everyone was incredibly welcoming. Today was mostly administrative stuff, but we also talked through some upcoming projects, and I’m already itching to dive in.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 93} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle smiled, genuinely happy to see her so energized. “That’s awesome, babe. You’ve been waiting a long time for this.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 94} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Yeah,” Ryan added between bites. “Mom’s finally getting to make other people’s houses look as cool as ours.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 95} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Exactly!” Nicole cooed, giving Ryan’s bicep a soft pinch. “Though I do still expect your help moving samples around the garage, Mr. Muscles.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 96} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan groaned with a grin. “Knew that was coming.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 97} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle chuckled at their banter, then shifted in his seat, draping his arm around the back of Ryan’s chair so he could fully face him. As he moved, he gave the back of Ryan’s head a gentle scruff, earning a mock-annoyed eye roll from his son.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 98} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Alright, your turn, Champ. First day at St. Cassian’s, how’d it go?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 99} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan shrugged, poking at a fry. “It was alright.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 100} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Just alright?” Nicole asked, raising an eyebrow.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 101} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I mean, it’s school. But the campus is pretty sick, and a couple of the guys on the team seemed cool. Classes weren’t bad either.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 102} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle nodded, his gaze steady. “That’s a solid start.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 103} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan gave another shrug, but this time it came with a small smile. “Yeah, I guess it wasn’t the worst first day.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 104} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle began rubbing a slow circle between Ryan’s shoulder blades absentmindedly, his gaze drifting to the window beside them. The sun was beginning to dip below the trees, casting golden streaks across the diner’s parking lot, a reminder of how quickly time was already passing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 105} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Hey,” Kyle hummed, giving Ryan’s shoulder a light squeeze to catch his attention. “Tell your mom about practice. She’s been waiting all day to hear about it.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 106} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan perked up, his eyes brightening a little. “The rink’s insane, it’s like NHL-level. Uncle Luc- I mean, Coach Luc had us doing some light drills, mostly puck work and conditioning,” he said, trying to keep his voice even, though the excitement peeked through.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 107} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Yeah?” Nicole leaned in, genuinely curious. “Did it feel like the right fit?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 108} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan nodded. “Yeah. Everyone’s really good, but I think I held my own. Coach Luc kept it pretty easy on us for the first day, but I know it’s gonna ramp up fast.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 109} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I’m so glad to hear that, baby,” Nicole said, reaching across the table to touch Ryan’s arm. Her fingers shifted, and she gave his chin a light tap with her knuckle. “Even if that smile in the picture your dad took this morning was, like, 40% effort at best.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 110} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I smiled, didn’t I?” Ryan laughed, ducking his head.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 111} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Technically,” she teased, leaning back with a grin. “I have half a mind to make you retake it tomorrow.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 112} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Nope,” Ryan said quickly, already shaking his head. “One per semester. That’s the rule.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 113} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle chuckled into his drink. “He’s been keeping track, apparently.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 114} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle watched the exchange with a quiet sense of contentment, the easy rhythm between Nicole and Ryan filling him with a familiar warmth. Then his gaze dropped to his plate, the weight of the earlier conversation with Luc nudging at the back of his mind. The time had come to shift gears.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 115} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He gave Nicole a small smile, then cleared his throat gently.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 116} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“So, while we’re all sharing big firsts today,” Kyle began, his voice casual but deliberate, “there’s one more thing I wanted to run by you guys.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 117} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole looked up from her plate, brows knitting slightly with curiosity. “Everything okay?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 118} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Yeah, yeah,” Kyle said quickly, waving a hand to ease the concern. “It’s nothing bad. Just…something Luc brought up this morning when I saw him at the rink.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 119} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan glanced up from his fries, picking up on the subtle shift in his dad’s tone. His posture straightened slightly, curiosity taking hold.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 120} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“He asked me for a favor,” Kyle continued, glancing between them. “And it’s kind of a big one.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 121} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan raised an eyebrow, still chewing a fry. “Like, helping him move a couch kind of favor, or helping bury a body kind of favor?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 122} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole shot Ryan a disapproving look, but Kyle couldn’t help but chuckle. “It’s somewhere in between, I think.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 123} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan leaned back in his chair, taking a sip of his drink. “Okay, well now I’m really curious. What is it?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 124} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle shifted in his seat, removing his arm from the back of Ryan's chair and leaning forward slightly, resting his forearms on the table. “Luc asked if we’d consider being a billet family this season, for a new player joining the team.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 125} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole paused, setting down her glass with a thoughtful clink. “He wants us to take in a kid?” Her expression morphed, less surprise and more intrigue. “That’s definitely not something Luc would ask lightly.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 126} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle nodded. “Exactly. This kid, Declan Hull, he’s talented, no question. But his home life’s rocky. Luc thinks living with a stable family could really ground him.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 127} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan glanced between his parents, concern creeping into his expression. “Wait…does that mean he’d be, like, living with me? Am I going to have to share my room?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 128} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle met his eyes, offering a calm look to ease the concern. “He’ll be in the guest room, don’t worry. And honestly, part of why Luc thought of us is because he said you’d be a great example for him.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 129} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan leaned forward, mirroring his dad’s posture with his forearms on the table, his brows knitting together in thought. “Why wasn’t he at practice today then? If he’s on the team, shouldn’t he have started with the rest of us?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 130} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle nodded, understanding the question. He knew how important it was for a team to start the season together; same drills, same ice, building that early chemistry.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 131} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Luc said things came together really last minute, the paperwork just cleared. Declan gets in tomorrow, but he’s already locked in on the roster.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 132} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan tilted his head, clearly still processing. “Huh…that’s kind of wild. Just showing up outta nowhere.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 133} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle gently bumped his shoulder into Ryan’s, his voice steady. “Life isn’t always neat, Ry. This kid’s been bounced around for years, not because he’s a bad kid, but because no one’s given him a real chance. This might be his shot at something solid. So let’s not judge him before we even meet him, okay?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 134} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan pouted slightly at the soft scolding, his shoulders sinking just a bit. He looked down at his plate, quiet for a moment as he pushed a fry through the last streak of ketchup.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 135} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“So he’s my age?” he asked, his voice more thoughtful now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 136} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle nodded. “Same grade. He’ll turn fifteen in May,” he said, watching Ryan closely for a reaction.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 137} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But nothing came. Ryan simply continued to eat the last of his fries, prompting Kyle to press on. “You okay with that?” he asked gently. “It’s a big shift, I know.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 138} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan shrugged, then nodded slowly. “I mean…yeah. I get it. If he really needs it, I’m not gonna be a jerk about it. Just gotta wrap my head around having a roommate now, I guess.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 139} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Before Kyle could respond, Nicole quickly interjected. “If you weren’t okay with it, that wouldn’t make you a jerk, sweetheart. Do you understand? It’s natural to feel unsure, and you have the biggest heart I’ve ever seen, even when you try to hide it.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 140} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan gave a half-smile, eyes flicking toward his plate again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 141} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole glanced at Kyle, then back to Ryan. “And if this boy really needs a place to land, I think we’d be the right kind of home for him. It won’t be perfect, and it’ll probably take some adjusting, but we’ve got more to give. We always have.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 142} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She looked at Kyle now, and his heart swelled. He reached for Nicole’s hand under the table and gave it a gentle squeeze.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 143} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "”I think it’s worth a shot, yeah?” Kyle nodded, his voice steady as he looked between the two of them. “But just so there’s no confusion, family comes first. It always has, and it always will.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 144} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole gave a small, knowing smile, and Ryan met his dad’s eyes, listening closely.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 145} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“We’ll do our best to make this work,” Kyle continued, “but if it doesn’t feel right, if it’s too much or causes strain in the house, then we reassess. No guilt. No pressure. Just honesty.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 146} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He paused for a beat. “But something tells me we might be exactly what this kid needs.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 147} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole reached for her water and nodded. “And maybe he’s exactly what we need too.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 148} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan leaned back in his seat, nudging his empty plate aside. “So…does finding out I’ve got a roommate now at least get me a to-go milkshake or something?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 149} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole raised an eyebrow, clearly amused. “Oh, we’re negotiating now?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 150} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I mean, emotional growth is exhausting,” Ryan said with a grin. “I think I’ve earned some sugar.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 151} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle laughed, reaching for the check. “Fair enough. One chocolate milkshake, extra whipped cream. You definitely earned it.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 152} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As they stood and gathered their things, the air around them felt lighter. They stepped out of the diner as one, Kyle’s arm draped protectively over Ryan’s shoulders, his other hand gently clasping Nicole’s.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 153} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There was still a lot unknown about what lay ahead, but they were facing it together.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 154} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And that, Kyle thought, was more than a good start.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 155} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The house was quiet again. The kind of quiet that settles in only after a full day. Kyle padded barefoot down the hallway, coffee mug in one hand, Declan’s file tucked under his arm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 156} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The bedroom light cast a warm glow across the sheets as Nicole emerged from the bathroom, brushing out the last bit of moisture from her hair. She wore one of Kyle’s old team t-shirts, the fabric soft and oversized, sleeves brushing her elbows.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 157} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle was already propped up against the headboard when she climbed into bed beside him, pulling the covers over her lap with a contented sigh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 158} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Ry asleep?” Nicole murmured, easing into his side, her fingers brushing lightly against his arm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 159} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Mhm,” Kyle hummed, setting his mug down on the nightstand with a soft clink. The folder remained open on his lap, Declan’s profile page catching the soft pool of lamplight. Nicole’s gaze drifted to it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 160} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“You’ve read that three times already,” she said softly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 161} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Yeah,” Kyle admitted, eyes still on the page. “I keep thinking about how young he looks. He’s just a kid. But there’s something in his eyes…I don’t know. It’s like he’s already carrying the weight of someone twice his age.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 162} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole leaned her head against his shoulder, her hand finding his on the file and resting there. “You’re already in it, huh?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 163} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle let out a breath through his nose; half a laugh, half a sigh. “I don’t know. Maybe. I just…I keep picturing what it would’ve been like for me at his age without my dad showing up to every game. Without someone giving a damn.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 164} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole was quiet for a moment, her thumb gently tracing his knuckles.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 165} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“We’re good at giving a damn,” she said finally, her voice barely above a whisper.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 166} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle turned to look at her, his expression soft. “You sure you’re up for this? Things were just starting to feel…balanced.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 167} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I’m sure,” she said, meeting his eyes. “We’ve always made room when it mattered. This matters.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 168} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“And Ryan?” Kyle’s voice dipped, laced with quiet guilt. “I promised him this next chapter would be about him. More time together, just the two of us; his hockey, his moment. And now, day one, I’m asking him to share all of that with a complete stranger.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 169} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“What if it’s good for him too?” Nicole asked gently, her voice thoughtful. “Learning how to make space for someone else. Figuring out who he is not just on the ice, but as a teammate, a friend. Maybe even a brother.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 170} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle hadn’t considered that angle, not really. The idea settled over him slowly, unexpected but not unwelcome, like a shift in light that made the whole picture look different.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 171} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Damn,” Kyle murmured, a quiet smile tugging at his lips. “You’re good.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 172} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole grinned, tilting her head as she bumped her shoulder against his. “That’s why you married me, Barnes.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 173} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Among a million other reasons,” he said, leaning over to press a kiss to her temple. “I love you.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 174} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She smirked sleepily. “I love you too. Now turn off that light. We’ve got another big day tomorrow.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 175} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle chuckled, snapping the folder shut. He placed it gently on the nightstand beside his mug, then clicked off the lamp.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 176} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As darkness settled around them, he lay back beside her, one arm beneath her shoulders, the steady rhythm of her breathing already beginning to slow.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 177} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And for a long while, Kyle stared at the ceiling, wide awake.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 178} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tomorrow, everything would begin again. New roles. New routines. A new kid.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 179} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter1", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A new chance.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 180} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Chapter 2: First Impressions", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 181} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The bus hissed as it came to a stop in front of St. Cassian’s entrance, its doors folding open with a mechanical sigh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 182} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan Hull sat in the second-to-last row, elbows propped on his knees, thumbs drumming anxiously against each other. His headphones rested around his neck, the music paused a while ago, but he hadn’t noticed. He’d spent the last hour watching pine trees blur past the window, wondering if this place would be like the others.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 183} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Temporary.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 184} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "With a slow exhale, Declan rose to his feet, slinging the duffel bag over his shoulder. The blue canvas was stiff and new, the St. Cassian’s crest embroidered in gold on the side. It had been overnighted to him in anticipation for his arrival, along with his class uniform and team-issued hockey sweats. He’d conveniently ignored the uniform, pulling on the sweats instead. After seven hours crammed on a bus from Syracuse, he dared someone to say a word about him showing up late and out of dress code.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 185} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The driver gave him a brief nod as he stepped off the bus.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 186} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The fall air was colder than he expected, brisk and sharp as it hit his lungs. He zipped his windbreaker up higher and adjusted his grip on the bag. His eyes scanned the wide campus, tracing the stone buildings and manicured lawns with casual disinterest until they landed on the rink in the distance.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 187} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There it was. The reason he was here.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 188} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hockey was the one thing that always made sense, even when everything else didn’t.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 189} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On the ice, he was free. He could move how he wanted, think how he wanted, and he was good . Nothing else in his life had ever been that simple.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 190} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He shifted his bag higher on his shoulder, drawn toward the rink like muscle memory. His feet started moving without him even really deciding to. Then a voice snapped him out of it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 191} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Excuse me, sweetheart! New arrival?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 192} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "An older woman in a St. Cassian’s blazer was waving him down from the main entrance, clipboard in hand and a no-nonsense energy that made him stop in his tracks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 193} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Uh, yeah,” he said, squinting against the sun. “I’m Declan. Declan Hull.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 194} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Oh, hi, Declan.” She smiled as she caught up to him, a little out of breath but friendly. “I’m Heather Burke, Director of Admissions.” She extended her hand with practiced warmth, like she’d done this a hundred times before.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 195} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Hi,” Declan said, reaching out to shake her hand. His grip was firm, but quick; polite enough, though his eyes kept drifting back toward the rink.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 196} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She noticed the way his gaze kept pulling back to the rink and smiled knowingly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 197} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“You’re ready to get after it, aren’t you?” she said with a spark of encouragement. “Well, no point in delaying. I know your coaches are looking forward to meeting you. Shall we?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 198} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She turned, already walking toward the rink, trusting he’d follow.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 199} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan didn’t say a word, just adjusted his grip on the duffel and fell in step, eyes fixed straight ahead.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 200} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "”So,” she hummed, breaking the silence, “you missed the first two days of classes. I’ve got all your classwork and homework here.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 201} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She handed him a folder as they walked; blue and gold, stamped with the school crest in shiny foil. Declan almost rolled his eyes. Even the homework was branded.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 202} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Normally, we have a zero-tolerance policy for late work,” she continued. “But given the circumstances, you’ll have until the end of the week to get it turned in. If you need a tutor to help you catch up, that can be arranged.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 203} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan’s brain buzzed, already overloaded by the flood of expectations and deadlines. Heather must’ve picked up on it. She gave him a brief pat on the back, like that would somehow make it better.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 204} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Don’t worry, everything you need to know is in the school handbook,\" she said, her tone casual, as though she was well-accustomed to the overwhelmed look on new students’ faces.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 205} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Right . The endless handbook they emailed over. As if he’d actually sit down and read all that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 206} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Before Declan’s brain could short-circuit from the overload, Heather pushed open the doors to the rink. The blast of cold air hit him like a welcome shock, instantly calming the chaos in his head.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 207} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Finally.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 208} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Coach Benoit’s office is just through here,” Heather said, leading him down the hallway.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 209} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She knocked on the door, and it swung open immediately. The man who stepped into view was the same one from the school website photo, his broad smile instantly recognizable. He beamed at Declan like an old friend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 210} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Declan!” he exclaimed with enthusiasm, his smile widening. “Welcome to St. Cassian’s. How was the ride in?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 211} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Long,” Declan said with a shrug, the weight of the journey still lingering in his voice. “But I’m just glad to finally be here.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 212} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc stepped forward with a confident handshake, his grip firm but welcoming. “We’re thrilled to have you on board.” He turned to Heather with a smile. “Mrs. Burke, thank you for making the trek out to The Den.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 213} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She waved him off with an easy smile. “Anytime. If you need me, you know where to find me.” With a final nod, she turned and swept out, her heels clicking in steady rhythm across the rink floor.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 214} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Come on in, Declan,” Luc said as he opened the door and stepped aside to let him through.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 215} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan walked in but hesitated a few steps past the threshold. His gaze landed on a man already in the room, someone he recognized. His posture stiffened.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 216} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "”Whoa, wait. You’re Kyle Barnes,” Declan said, the corners of his mouth lifting for the first time all day. The weight of the bus ride, the nerves, the folder full of homework gone for a moment.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 217} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle’s smile was easy, confident. He stepped forward and extended a hand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 218} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Nice to meet you, Declan. I’ve heard a lot about you.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 219} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan shook his hand, barely keeping the awe off his face. A breath slipped out, half disbelief, half nerves, and before he could stop himself, his mouth got ahead of his brain.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 220} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I had you on my fantasy team last year. Not gonna lie, you lost me the championship.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 221} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan pressed his lips together the second the words left his mouth, the grin fading as panic crept in. Nice one, he thought. Way to chirp an NHL vet five minutes into meeting him. He resisted the urge to bury his face in his hands.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 222} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A snicker sounded behind him. Declan glanced over his shoulder to see Coach Luc with a hand half-covering his mouth, doing a poor job of hiding his amusement.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 223} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle nodded, the corners of his mouth twitching as he fought back a smile. “Is that right? Sorry to let you down. Guess it’s a good thing I hung up the skates when I did, spare a few more fantasy teams the heartbreak.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 224} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan opened his mouth, then quickly shut it again, heat creeping up the back of his neck. “I mean…your Cup run with the Kings was insane, though. That game seven OT goal? Unreal.” He scratched the back of his neck. “So… uh, what are you doing at St. Cassian’s? Are you coaching here now? I didn’t see you on the website.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 225} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc settled into his chair, the leather creaking softly as he leaned back, then gestured to the seat across from him. “That’s actually what we wanted to talk to you about.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 226} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan dropped into the chair, his duffel still slung across one shoulder, curiosity flickering behind his eyes. He wasn’t sure what he expected, but something about Luc’s tone made him sit a little straighter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 227} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc leaned forward, resting his forearms on the desk, his tone shifting; slower now, more deliberate. He glanced over at Kyle, then back to Declan.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 228} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Coming to a new school like St. Cassian’s is no small thing. You’re stepping into a new environment, away from home, with big expectations; on the ice, in the classroom, socially. That’s a lot for anyone, even a kid with your talent.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 229} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He let the words breathe for a moment, letting them land before continuing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 230} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“When we found out you’d be joining us, one of the first conversations we had was about how to make that transition easier for you. Where you’d land. Who you’d be around. Not just where you sleep at night, but where you’d feel like you had solid ground beneath you.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 231} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc nodded toward Kyle. “Kyle and his family moved here this summer. His son, Ryan, is one of your new teammates. His wife, Nicole, she’s the kind of person who makes a place feel like home the second you walk in. And Kyle? Well, you know who he is.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 232} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He paused again, not for dramatic effect, but because it mattered.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 233} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“He’s not on the coaching staff, at least not officially. But he’s part of something new we’re building here. A different kind of support system; player development, mentorship, leadership off the ice as much as on. And we want you to be part of that.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 234} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc’s smile came easy, a little crooked. “So, here’s the offer: Kyle and his family have opened their home to you. If you’re open to it, we think it’s a great fit. But no pressure. We wanted to bring it to you first.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 235} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan blinked, caught off guard. He hadn’t expected this. At all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 236} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Every boarding school he’d been to had followed the same formula; dorms, roommates, shared bathrooms, and noise. This? Living off-campus? With a former NHL player and his family? That was…new.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 237} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He glanced between Luc and Kyle, trying to read between the lines, to figure out if this was really optional or just dressed up to feel that way.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 238} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I thought I’d be living on campus,” he said finally, his voice quieter, not confrontational, just honest.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 239} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc nodded, like he’d anticipated that reaction. “Totally fair. And yeah, most students do. But with your background, and the level we expect you to compete at, we wanted to try something a little different. Give you a foundation.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 240} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan shifted in his seat, still trying to wrap his head around it. Living with Kyle Barnes. Having breakfast across the table from the guy who used to light it up in the league. It was a lot to take in.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 241} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle let out a soft chuckle, picking up on the hesitation in Declan’s eyes. “It’s a lot to process, huh?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 242} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan didn’t answer, but the look on his face said enough. He watched Kyle carefully, the weight of it all pressing in.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 243} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle leaned back in his chair, settling into a more relaxed posture, but his eyes stayed sharp and knowing. “I’ve been where you’re sitting. New town. New team. Big pressure. It can mess with your head if you let it.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 244} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan’s mind flickered through every worry he’d been carrying since stepping off that bus. Was Kyle reading him that easily? It felt like he was peeling back layers without even trying. That low, familiar buzz of uncertainty crept up again, and somehow, Kyle seemed to catch it without a word.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 245} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I know it’s not easy, kid.” Kyle gave a small, almost fatherly sigh. His voice was lower now; gentle, but steady. “But here’s the thing. If you stay with us, you’re not just crashing at a billet house. I’m offering you space to breathe. A place to land when everything else feels like it’s spinning.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 246} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan felt his throat tighten. Like the room had gone still for a second.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 247} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Hockey’s a hell of a ride,” Kyle went on, “and yeah, I’ll push you. But I’ll have your back every step of the way. This isn’t just about stats or ice time, it’s about becoming the kind of player, the kind of person, who can handle the long haul. And I’ve been through the trenches. I know what that takes.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 248} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He folded his arms casually, the edge in his voice softening into something more inviting. “It’s a big decision, I get that. So here’s what I’m thinking, you crash with us tonight. No pressure. See the house, meet Nicole and Ryan. Feel it out. Then tomorrow, if it feels right, we’ll talk.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 249} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan didn’t even realize he was nodding until the motion was halfway done.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 250} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Something about the way Kyle spoke; calm, direct, like he actually got it. It cut through the usual static in Declan’s brain. He didn’t know what was happening, not really. Just that, for some reason, this guy already had a kind of hold on him. Not in a forced way. Just…steady. Solid. Like someone who meant what he said and wouldn’t flake the second things got hard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 251} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No adult had ever made him feel that before. Not a teacher. Not a coach. Not even his own dad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 252} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So yeah, maybe he wasn’t sure about any of this, but his head kept nodding anyway.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 253} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Okay,” he said finally. “I’ll give it a shot.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 254} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc and Kyle exchanged a quick smile, something quiet and satisfied passing between them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 255} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Great!\" Luc said, his enthusiasm palpable. He leaned forward, a spark in his eyes. \"Any questions or anything on your mind before you head out to practice?\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 256} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan paused, the question hanging in the air for a moment. He glanced between Luc and Kyle, then shook his head. \"I think I’m good for now.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 257} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Alright, go ahead and get settled in,\" Luc said, standing up and motioning toward the hallway. \"Locker room's down the hall to the right. Your name’s on one of the stalls, and your gear's already waiting for you.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 258} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan rose to his feet, clutching the duffel a little tighter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 259} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luc gave him a nod. “Practice starts in twenty. Coach Reynolds will meet you on the ice.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 260} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle stood too, that same calm energy still radiating off him. “I’ll see you after. Nicole’s making chicken parm tonight. Hope you’re hungry.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 261} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan gave a half-smile without meaning to. “Yeah. Sounds good.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 262} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And with that, he turned and headed for the hallway, trying not to overthink the million things racing through his head.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 263} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Practice flew by in a blur of crisp passes, sharp turns, and the unmistakable rush that only came when his skates hit fresh ice. Declan didn’t need time to adjust to that, his instincts kicked in from the first drill. It wasn’t long before heads were turning and quiet nods of approval passed between coaches.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 264} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It felt good. Easy. Like slipping into something that had always fit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 265} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The locker room buzzed with post-practice energy; snapping tape, the thud of gear hitting benches, and a steady stream of chirps flying from stall to stall.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 266} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Not bad for the new guy,” one of the defensemen called, grinning as he peeled off his jersey.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 267} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan smirked as he unstrapped his pads. “Figured I’d show up, impress a little, then humble you tomorrow.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 268} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A few guys let out loud “Oooohs,” one of them chucking a rolled-up sock at him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 269} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As he dodged the sock, Declan caught Ryan watching him from across the room. Not in a hostile way, just…quietly. Studying. Like he was still deciding what to make of him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 270} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Before Declan could read into it, Ryan stood, tugged his hoodie over damp hair, and headed out without a word.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 271} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The rest of the guys were still laughing and joking around, but that moment stuck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 272} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan finished peeling off his gear and slung the duffel over his shoulder. When he stepped out into the hallway, he spotted them; Kyle and Ryan, standing just outside the rink doors. Kyle’s hand rested on his son’s shoulder, his voice low and calm, the kind of tone only a dad could pull off.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 273} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan nodded at something, eyes on the ground. Declan didn’t catch what was said, but he could tell instantly that they were close. Really close.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 274} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It hit him in a way he didn’t expect.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 275} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle glanced up and spotted Declan, a smile already forming as he lifted a hand in an easy wave. “There he is. You survive your first Coach Luc practice?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 276} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan nodded, catching up to them. “Barely,” he said, though the grin tugging at the corner of his mouth gave him away.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 277} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan gave him a short glance, but didn’t say much. Just gave a subtle nod, then walked ahead toward the parking lot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 278} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Come on,” Kyle said, clapping a hand gently on Declan’s back. “Let’s get you home.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 279} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Home. The word sounded weird in his head. But as he followed them to the car, something in his chest loosened, just a little.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 280} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The car ride was quiet in a way Declan hadn’t realized he’d been craving. No one asked him questions or tried to fill the silence with small talk. Ryan had earbuds in, staring out his window. Kyle kept one hand on the wheel, the other resting casually on the console, humming now and then to the classic rock playing softly through the speakers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 281} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan leaned his head against the window and watched the world roll by. The narrow roads wound through thick trees brushed with the first touches of fall; burnt oranges, deep reds, and gold. It was nothing like the city. The quiet felt intentional here. Peaceful.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 282} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He hadn’t noticed any of this from the bus, just the ache in his back and the buzz of nerves. But now…now it didn’t seem so bad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 283} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The car turned off the main road and onto a quiet, tree-lined street, the tires humming softly against the worn asphalt. Declan glanced out the window, taking in the quaint homes tucked into the hillsides, most with wide porches and tidy yards. Everything felt still out here, like the whole world had taken a breath and held it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 284} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They pulled into a modest driveway in front of a two-story house with deep blue siding and white trim. Warm yellow light glowed from the windows, casting a soft welcome as twilight settled over the neighborhood.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 285} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle eased the car into park, the soft hum of the engine cutting through the quiet of the evening. He turned to look at Declan with a small smile. “This is us. Home sweet home,” he said, his tone light but with a quiet certainty, as if he were laying down an unspoken promise.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 286} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan didn’t answer, but he opened the door and stepped out. The air smelled faintly of pine and chimney smoke. Calmer than anything he’d felt in weeks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 287} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan was already unlocking the front door, his silhouette framed by the porch light.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 288} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle gave Declan’s shoulder a gentle tap before heading up the steps. “Come on. Nicole’s got dinner waiting, and she’s been asking about you all day.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 289} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The door swung open with a quiet creak, and warm air spilled out into the cool evening, carrying the unmistakable smell of garlic and tomato sauce. Declan stepped inside behind Kyle, the hardwood floors smooth under his sneakers and the house glowing with soft, ambient light that gave it a lived-in, welcoming feel.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 290} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Hi!” a voice called from the kitchen. A moment later, a woman stepped out, wiping her hands on a dish towel. She was tall, athletic, with a sharp but warm energy that instantly filled the space. “You must be Declan.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 291} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan hesitated for a moment, caught in the awkwardness of the moment. He nodded, unsure whether to wave or offer a handshake, his mind scrambling for a response. “Uh, yeah. Hi.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 292} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Before he could say anything else, Nicole stepped forward, her arms open in a welcoming embrace. She pulled him into a hug without missing a beat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 293} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“It’s so nice to meet you!” she said, rubbing his back gently in a motherly way before pulling back from the hug. “I’m Nicole. Hope you’re hungry, I made chicken parm. It’s a family favorite.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 294} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Yeah…starving, actually.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 295} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan had already disappeared upstairs, his footsteps fading above them, leaving the three of them in the open kitchen and living room. Declan took in the house. Family photos lined the walls, the dining table was half-set, and the smell from the kitchen was enough to make his stomach growl. Everything felt grounded, like people lived here and liked living here.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 296} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole gestured toward a stool at the island. “Sit, relax. Dinner’ll be ready in a few. Any food allergies I should know about?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 297} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Nope.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 298} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle was already pulling plates from the cabinet. “He held his own at practice,” he said casually over his shoulder, like it was no big deal.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 299} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole raised a brow at Declan. “Impressive. First day and already showing off?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 300} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He shrugged, a flicker of pride sneaking into his chest. “Just trying to keep up.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 301} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It felt…comfortable in a way he hadn’t expected. Like maybe, for once, he wouldn’t have to brace himself all the time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 302} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "By the time they sat down for dinner, that feeling hadn't gone away.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 303} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan hesitated only for a second before sliding into his seat next to Ryan, who was already digging in like it was a competitive sport. He glanced at his own portion and, after a quick taste, instantly understood why. The chicken parm was insanely good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 304} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan took another bite, savoring the perfect balance of crispy breading and rich marinara. The flavors were way better than he expected, so much so that he couldn't help but mutter, “This is fucking good.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 305} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The second the words left his mouth, the room fell dead silent. Ryan’s fork froze halfway to his mouth, his eyes snapping up to Declan with a mixture of shock and disbelief, like Declan had just unleashed a bomb at the dinner table.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 306} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan, unaware of the shift, continued chewing, casually glancing around the table, still absorbed in the taste of his food.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 307} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then he noticed it. The tension. The quiet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 308} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle’s voice broke the silence, calm but carrying an unmistakable authority. “Declan,” he said, his tone measured. “We don’t use that kind of language, especially not at the dinner table.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 309} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan blinked, caught off guard. “Oh. Um, we...we’re hockey players though,” he shrugged, trying to brush it off. “It's kind of part of the deal.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 310} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle didn’t smile. His face remained impassive, though there was a flicker of something in his eyes, a reminder that this wasn’t some casual request. “Maybe on the ice, yeah, but even then, you’re too young for that kind of talk.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 311} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan’s brow furrowed, his words tripping over themselves. “You- what?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 312} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle’s gaze was steady, never wavering. “In this house, we keep it clean. We respect the people we’re around.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 313} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan's confusion was evident as he leaned over to Ryan, lowering his voice. “You don’t talk like that?” he asked, genuinely curious, not sure what to make of it all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 314} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Before Ryan could answer, Nicole's voice rang out, light but firm. “Not if he doesn’t want soap in his mouth.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 315} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan’s eyes widened comically, panic creeping into his voice. “Mom!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 316} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole didn’t bat an eye. “Just saying,” she added with a knowing smirk.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 317} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan’s chest tightened. Soap in his mouth? Was she serious? He shot a look toward Kyle, but there was no humor in his eyes, just a quiet, resolute discipline.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 318} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle cleared his throat and leaned back, his expression softening just enough to show he wasn’t angry, but he wasn’t backing down either.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 319} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Look, we get it. Hockey culture, the locker room, it’s different. We don’t mind a little edge when it's warranted, but when you're in my house, there are lines we don’t cross.” He gave Declan a pointed look, making sure the weight of the words settled. “You’re not just here to play hockey, you’re here to grow. And that means learning discipline, both on and off the ice.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 320} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan couldn’t deny the way those words landed on him. His gut twisted a little, not from anger, but from something else. It wasn’t exactly comfort , but maybe that’s what he needed: boundaries.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 321} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan eyed him again, his face unreadable now, like he was sizing Declan up all over again. Nicole, on the other hand, was already back to plating up another round of food, acting like nothing had happened. But Declan could tell, this family didn’t mess around.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 322} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan let out a small exhale, unsure what to say. “Yeah, sure. Sorry about that.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 323} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He leaned back in his chair and stared at his plate, trying to collect his thoughts. The sudden shift in atmosphere threw him off.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 324} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle nodded, his voice softening again, but still carrying that same steady cadence. “It’s okay.” His mouth quirked in reassurance. “Alright. Now, eat up.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 325} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan met Kyle’s gaze. He nodded, offering a sheepish grin.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 326} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan, still eyeing him like he’d just seen a rare species, let out a quiet sigh and turned his attention back to his food. Kyle gave Ryan a look that was all too familiar, a mix of casual suggestion and quiet command.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 327} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Hey, after dinner why don’t you help Declan get started on his homework?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 328} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan immediately groaned, his fork clattering against his plate. “I’m not a tutor.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 329} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle didn’t flinch. He just raised his eyebrows, the eyebrows, stern but patient. The kind that said: You sure about that answer, kid?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 330} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan deflated with a dramatic sigh, like he’d just been asked to scrub the entire rink with a toothbrush. “Dad, come on, I’ve got my own homework to finish. And I’m seriously wiped out.” He slouched even further, practically melting into his seat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 331} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Before the tension could stretch any further, Declan spoke up, casually throwing Ryan a lifeline. “It’s fine. Mrs. Burke said I could get a tutor or something to catch up. No big deal.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 332} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle kept an eyebrow raised at Ryan, then looked back at Declan with a nod. “That works. We’ll talk to the school tomorrow, get someone lined up for you.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 333} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan shot Declan a look, something between surprised and quietly grateful. He didn’t say thank you, but his shoulders dropped a little, the way they do when someone realizes they’ve just been spared.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 334} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan just shrugged, like it wasn’t a big deal.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 335} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole bit back a smile. “Don’t worry about Ryan. He’s a lot more agreeable when there’s dessert on the line.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 336} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryan groaned once again from his seat. “You act like I’m some kind of dessert-driven gremlin.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 337} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle laughed and stood, stretching. “Aren’t you?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 338} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole gave Declan a conspiratorial wink. “He once folded all the laundry in the house for a slice of triple chocolate cake. Don’t let the brooding fool you.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 339} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I was ten.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 340} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan smirked. “Good to know. I’ll keep chocolate cake in mind if I ever need a favor.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 341} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The tight coil of nerves in his chest loosened just a little. The way they all moved around each other felt…safe.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 342} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He hadn’t realized how much he’d missed that kind of energy. Or maybe how little he’d ever had it in the first place.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 343} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After the last dish was rinsed and stacked, the clatter of plates gave way to the softer sounds of evening settling in. Kyle dried his hands on a kitchen towel and nodded toward the hallway. “C’mon, kid. Let’s get you set up.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 344} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole offered a gentle smile, already halfway up the stairs with a fresh set of linens tucked under her arm. Declan followed, duffel slung over one shoulder, the adrenaline of the day slowly giving way to exhaustion.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 345} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The guest room was just off the staircase, second door on the left. When Nicole pushed it open, Declan blinked, surprised.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 346} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The room was a lot bigger than he expected.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 347} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not massive, but comfortably spacious. Soft gray walls, a queen bed with a green comforter and a real headboard, not the cinderblock-and-mattress setup he was used to. A big window overlooked the backyard, and a framed print of TD Garden hung over the dresser. A small desk sat under a shelf lined with books and picture frames. It didn’t feel like a guest room.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 348} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Wow,” he muttered. “This is… seriously nice.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 349} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Behind him, Kyle chuckled. “Look at that. You didn’t even drop an F-bomb this time.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 350} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan shot him a smirk over his shoulder. “I’m learning.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 351} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole grinned as she set a folded blanket at the foot of the bed. “Fast learner, too. That’s good news.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 352} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle knocked gently on the door connecting to the bathroom. “You and Ryan share this. Jack and Jill setup. Two sinks, one shower. Just don’t spend an hour in there or he’ll lose it.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 353} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Noted,” Declan said, still eyeing the space like it might vanish if he blinked.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 354} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole gave the comforter one last fluff. “Let us know if you need anything. Seriously. Make yourself at home.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 355} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle nodded once, giving him a brief clap on the shoulder. “Big day tomorrow, so get some rest.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 356} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nicole lingered for a second longer, then stepped forward and wrapped Declan in a quick, warm hug. He froze for half a beat, caught off guard, before awkwardly returning it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 357} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Good night, love,” she said softly, giving his arm a gentle squeeze before stepping back.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 358} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan blinked, unsure what to do with the sudden warmth in his chest. No one had called him that in…well, maybe ever.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 359} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Night,” Declan mumbled, voice low.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 360} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kyle paused at the door, gave him a look that was genuine. “We’re glad you’re here, Declan. Really.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 361} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And just like that, they left him to it. The door left slightly ajar, like a quiet sign he wasn’t on his own here.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 362} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Declan stood for a moment, duffel still in hand, just taking it in. The house was quiet now, except for the faint sound of a TV down the hall and the occasional creak of floorboards.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 363} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He let out a long breath, dropped his bag by the desk, and sat on the edge of the bed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 364} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He kicked off his shoes and lay back, hands behind his head, eyes tracing the ceiling. Through the door of the Jack and Jill bathroom, he could hear faint movement; Ryan brushing his teeth maybe, or just walking around his own room.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 365} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A shared wall, a shared life, starting now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 366} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_literary_#_rink_rats_chapter2", "domain": "literary", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe this year wouldn’t suck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a short story. Aim to maintain the original tone and register, retaining the emotional depth of the story. Dialogues should sound natural and follow the conventions of the target language. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 367} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_brisbanetimes.com.au.306576", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sue Kay of Hawke's Bay, New Zealand writes: \"I wish to thank all the kind people who helped my husband and me find our way from the airport to our hotel in the Sydney CBD. My husband is 90, and I'm 74 but, despite making ourselves known to our guide at the airport on arrival, we were left behind! We didn't know how to get to our hotel as we had the transfer organised. We must have asked at least six different people how to get to the Furama and everybody was so helpful and even helped us with our luggage. Sydneysiders may be big-city slickers but they have a small-town kindness!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 368} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_brisbanetimes.com.au.306576", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some folks really do deserve a badge of honour for their pedantry (C8). Veronica Coyne of Springfield claims that \"when bemoaning the loss of the express lane at Woolies \"12 items or less,\" a friend told me she'd never used it on principle as it should have been \"12 items or fewer.\"\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 369} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_brisbanetimes.com.au.306576", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Talk of badges reminds of the famous one from the 1960s-70s,\" says Merran Loewenthal of Birchgrove. \"\"It Begins When You Sink in His Arms and Ends with Your Arms in His Sink.\"\" Jonty Grinter of Katoomba has one that reads \"Chronically Advantaged\" and adds that \"it should be standard issue for all over seventy.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 370} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_brisbanetimes.com.au.306576", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As we haven't heard from Tony Nicod of Collaroy for nine months, one could consider this offering as a radical re-entry: \"Finally the kids are back at school. No more grommets in the water taking waves off us retirees who like to surf \"gentlemen's hours\" from 8am.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 371} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_brisbanetimes.com.au.306576", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Readers will take a shine to this item from Janice Creenaune of Austinmer: \"Thanks for the wonderful memories Hendrik Kolenberg (C8). I kept my father's beautifully constructed wooden valet box. It remains filled with old Kiwi polish and brushes (some admittedly a little dried). He brushed my shoes every day of my school life to a high shine as he always thought it a sign of character. (My husband and I did maintain the task with our own children.) And the valet box remains well stocked, albeit sometimes with those little sponge squeeze bottles as well.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 372} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_brisbanetimes.com.au.306576", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Peter Miniutti of Ashbury identifies the utility value in buying the good stuff: \"Before the advent of the Internet, I'm sure I once used the sturdy turnkey from a tin of Kiwi shoe polish to open a tin of spam.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 373} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_cnbc.com.52094", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2 sectors lead the market. Broadcom may have another custom chip partner", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 374} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_cnbc.com.52094", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Every weekday, the CNBC Investing Club with Jim Cramer releases the Homestretch - an actionable afternoon update, just in time for the last hour of trading on Wall Street. Market moves: Stocks were higher to start the new week, with the Dow, the S&P 500, and the Nasdaq shrugging off the trade and tariff headlines that caused weakness on Wall Street last week. Energy was the top-performing sector Monday, thanks to gains in oil and natural gas prices. Our lone oil and nat gas name, Coterra Energy, was jumping roughly 3.8%. Tech, however, was the main driver of the overall market gains due to the strength in the Magnificent Seven stocks. The Club owns six of them: Apple, Alphabet, Amazon, Meta Platforms, Microsoft, and Nvidia. The seventh Mag 7 stock is Tesla. The only two sectors sitting out Monday's rally were health care and financials. Both sectors are among the top gainers so far this year but have come under pressure in February. All three of our financial positions - Wells Fargo, Goldman Sachs, and BlackRock - are presenting at conferences on Tuesday. So, we'll hear the latest from each of them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 375} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_cnbc.com.52094", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Broadcom: One of Broadcom 's new custom AI chip partnerships is coming into focus. Reuters reported Monday that ChatGPT creator OpenAI is finalizing the design for its first in-house chip. The story suggests the chip is in the later stages and could begin to be mass-produced later this year. Taiwan Semiconductor is the fab that will manufacture this new custom chip, but the story says the chip was designed by OpenAI's in-house team in collaboration with Broadcom. The Hock Tan-led Broadcom currently has three custom AI chip customers, and those clients are widely believed to be Alphabet and Meta - and most recently, ByteDance, the Chinese owner of TikTok. When Broadcom last reported earnings in December, one of the reasons why the stock soared almost 25% was Tan's reveal that the company was in advanced AI chip development with two additional hyperscalers. Based on previous media reports, OpenAI and Apple are believed to be those two customers. Microsoft is a financial backer and partner of OpenAI. On Broadcom's December earnings call, Tan estimated the company's service addressable market (SAM) for its AI business, which includes sales of both custom and networking chips, was $60 billion to $90 billion. That bullish target did not include custom silicon sales from these two new customers. If all the reporting is true, having a fourth AI chip customer in production is great news for Broadcom's ability to capture this large SAM. Broadcom shares jumped 4.5% on Monday. But they were still below their Jan. 24 close before Chinese startup DeepSeek went viral with claims of a cheaper AI model that slammed chip stocks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 376} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_cnbc.com.52094", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Up next: It's a quieter week of earnings. Some companies reporting after the closing bell Monday are Vertex Pharmaceutical, Lattice Semiconductor, and Astera Labs. Before the opening bell on Tuesday, Coca-Cola, Marriott, Humana, and Club name DuPont report quarterly resuts. (See here for a full list of the stocks in Jim Cramer's Charitable Trust.) As a subscriber to the CNBC Investing Club with Jim Cramer, you will receive a trade alert before Jim makes a trade. Jim waits 45 minutes after sending a trade alert before buying or selling a stock in his charitable trust's portfolio. If Jim has talked about a stock on CNBC TV, he waits 72 hours after issuing the trade alert before executing the trade.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 377} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_en.ndtv.com.357237", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "South African opener Matthew Breetzke etched his name into the record books by becoming the first batter to score 150 runs on ODI debut in second match of the ongoing tri-series against New Zealand at the Gaddafi Stadium on Monday. His stunning knock of 150 off 148 balls, laced with 11 fours and five sixes, surpassed the previous record held by the legendary West Indies' batter Desmond Haynes, who scored 148 in his maiden ODI innings against Australia back in 1978. Before Breetzke's innings, the highest score on ODI debut for South Africa was 124 by Colin Ingram against Zimbabwe in 2010. Now, Breetzke stands alone at the top, delivering a performance that showcased patience, aggression, and remarkable shot selection as South Africa posted a mammoth 304/6.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 378} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_en.ndtv.com.357237", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fresh off a month-long stint in the SA20 2025 season, Breetzke seamlessly transitioned into the ODI format, forming a crucial second-wicket stand of 93 runs with Jason Smith (41). He reached his half-century off 68 balls and continued to build on his solid start, eventually reaching his maiden century in 128 deliveries with the help of six boundaries and two sixes. In doing so, he became only the fourth South African to score an ODI century on debut, joining an elite club featuring Ingram, his current captain Temba Bavuma, and Reeza Hendricks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 379} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_en.ndtv.com.357237", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Post-century, Breetzke punished O'Rourke with two boundaries and a six in a single over, thus accelerating South Africa's late-innings scoring and building momentum for the Proteas. While his partnership with Smith provided early stability, he went on to forge another century stand for the fourth wicket with Wiaan Mulder (64), pushing South Africa past the 300-run mark. Breetzke, who will later join the Lucknow Super Giants in IPL 2025, exhibited complete dominance at the crease, enabling South Africa to establish a formidable total and providing their bowlers with a substantial platform in their bowling defence.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 380} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.228996", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This will be the year that Guinness loses its cool. Cheers to that!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 381} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.228996", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm not sure I can remember exactly when I sensed it. Maybe it was when some of the more gimmicky London pubs introduced \"stamp cards\" to ration out Guinness after news of a shortage; maybe it was when I was served the 500th London Guinness rating video by my Instagram algorithm. Regardless of the precise moment the notion arrived, however, I have felt for a while that we are heading for a change when it comes to the pint du jour. For a few years now, Guinness has been the fashionable choice for millennial and gen Z drinkers, swept up in the aesthetic renaissance of the Good Old-Fashioned Bloody Pub. But I think the tide is turning. This will probably be the year that the Irish stout stops being cool.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 382} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.228996", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm pretty sure that what will finally usher the Guinness hype train back into the station will be the same thing that came for Aperol spritzes and truffle: overexposure. The Aperol, once a genuinely trendy, vaguely Sex and the City-ish aperitivo-style drink is now a cultural behemoth in its own right - delicious, certainly, but definitely no longer \"cool.\" And truffle, well ... would you like a side of truffle fries for that truffle mac and cheese garnished with truffle oil?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 383} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.228996", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Overexposure, of course, is the death knell for cool in most cases (or at least self-conscious, trend-following \"coolness,\" as I mean it here). This is particularly true amid the one-upmanship of contemporary food and drink culture which, as defined by social media, is always about being the first to find the undiscovered or most novel thing - the \"hidden gem,\" the bakery and \"pasta space\" in London's zone 6 or what have you (\"Come with me to the pub in Richmond that regularly floods\"). And while Guinness's current round of popularity began because it was once viewed among younger pubgoers as a left-field choice - an \"if you know, you know\" order - it now couldn't be less of a secret.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 384} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.228996", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Undeniably, Guinness is everywhere. For the 2024-25 season, it shafted Budweiser to become the official beer of the Premier League, and will hold this honour for the next four years. It is the official beer of rugby's Six Nations tournament (meaning that for the next month, it is also the official beer of people called Henry). And a few months ago, news broke that the brand will be opening a Guinness Storehouse attraction, described as a \"microbrewery and culture hub,\" in Covent Garden - despite the fact that London has nothing to do with Guinness or its 250-year-old heritage. Add to this the countless Hinge prompts about \"splitting the G,\" and the impenetrable gaggle of gilets that pretty much always surrounds Soho's Guinness Disneyland, otherwise known as the wildly successful Devonshire pub, and you have to admit that the brand's cool stock is sinking.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 385} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.228996", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't speak as a Guinness naysayer. On the contrary, I grew up with a Dublin man and former pub landlord for a grandfather, so reverence for the stout is all but in my blood. As such, Guinness is pretty much the only pint I regularly drink, and I'll even admit that I'm One Of Those People who has long-winded opinions about their favourite Guinness in London, and who really does believe that it differs in quality depending on where you order it (it's all in the gas, the installation and the line-cleaning).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 386} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.228996", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "While Guinness may be at significant risk of losing its edge among, say, people who queue outside bakeries, this hardly matters to its bottom line. It has surpassed cult status, and has in essence become too big to fail. Debra Crew, chief executive of Diageo, the drinks conglomerate that owns the brand, told press this week that demand for the stout in October and November 2024 had surpassed even the amount called for during St Patrick's Day celebrations, noting that the clamour was \"unprecedented.\" Crew also stated that Diageo is spending €200m (£170m) on a new Guinness factory in Kildare to keep supplies up to the level now required.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 387} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.228996", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Music to my ears, really - I'm just pleased that while years ago you could walk into a pub and reasonably expect that Guinness wouldn't be served there, these days I can pretty much get my preferred pint anywhere. And, among all of the arguments to explain the surge in approval for the drink, it is important to acknowledge the obvious one: its smooth texture and subtly rich taste do just combine to offer something genuinely delicious, even when you get a mediocre one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 388} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.228996", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ultimately, I'm more than happy to let the hype move on to a less obvious drink (over the past couple of weeks, I've been in two south-east London pubs that have recently installed the rival stout Murphy's, owing to local demand - go figure). Because as annoying as social media Guinness chat might be, and despite the extent to which the Schooner Scorer's camera angles haunt my nightmares (I mean it, don't Google it), it's like a wise man called Robbie Williams once sang: \"You can't argue with popularity. Well you could, but you'd be wrong.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 389} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229338", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pig Heart Boy review - lively staging of Malorie Blackman's stimulating novel", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 390} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229338", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some set designs instantly make sense. Paul Wills's clever arrangement of television screens and speakers, all linked up by glowing capillary-like tubes, encapsulates Malorie Blackman's 1997 novel about a boy whose pig-heart transplant leads to a media frenzy. Andrew Exeter's lighting switches from blood red to cool blue for scenes when 13-year-old Cameron repeatedly puts himself - and, eventually, his new heart - to the test when diving at his local pool.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 391} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229338", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Blackman's novel is itself a deep dive: this \"what would you do?\" book for young readers considers ethics, animal rights, othering and empathy. Keeping the pre-social media setting, Winsome Pinnock's new adaptation draws upon the heightened poetic style of Blackman's opening chapter. Pinnock retains the narrator's spirited interest in wordplay, boosts the wisdom of Cameron's Nan and makes water more of a unifying theme throughout the story. Her version also takes a thrilling new turn towards the end.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 392} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229338", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tristan Fynn-Aiduenu's boisterous production has some vivid performances, too, including by Immanuel Yeboah in the main role. But by overplaying the comedy it drowns out some of the story's more reflective episodes. In the novel, Cameron often cracks jokes, even when face to face with the animal named Trudy whose heart he will receive, yet that encounter is hugely moving as the boy is overwhelmed with relief, fear, guilt and hope. On stage, Trudy is played as a disco-queen pig with pink puffer jacket and oversized glasses; discovering Cameron's plans for her heart, she squeals in jokey horror. Elsewhere, animal rights are thinly discussed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 393} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229338", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The production is more successful at conveying how Cameron is viewed by his classmates both before the operation (when they see his illness as fragility) and after (when he is still considered different to them). The children are played by an adult cast, most doubling up as the grownup characters. The pioneering Dr Bryce (Tré Medley) is amusingly portrayed as a spy-like smooth operator, all dressed in white both in and out of his laboratory, when that set design again works efficiently. Christina Ngoyi as his best friend Marilyn (Marlon in the book) has the right note of compromised loyalty; Christine During's popular Julie has a buoyant ease but her later fear of Cameron again tips into comedy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 394} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229338", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cameron's asides to the audience include a raucous interrogation about who sold his story to the press that is strained and distracts from his inner tumult. The screens on stage could be used more effectively during Cameron's TV interview and for the camcorder footage he records for his brother.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 395} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229338", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The show is aimed at nine to 13-year-olds (probably geared more towards the younger side of that range) and dynamically captures the turbulent world of school thanks in part to DK Fashola's movement direction, especially appealing in an early slo-mo sequence. This staging has plenty of style and flows swiftly, helped by Xana's sound design and compositions - but it never has quite the same direct appeal to head and heart as Blackman's book.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 396} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229703", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you thought Elon Musk was bad, look at his dreadful mini-mes and shudder for America", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 397} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229703", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You would be forgiven for thinking we were back at the Bullingdon Club, in the company of Jonty, Munty, Stiffy, Kipper, Chugger and, to use the polite version, Pig Botherer - only in this case it's Big Balls and a guy with a history of racist tweeting. This is the sudden, startling emergence into American political life of a type deeply recognisable to Brits: that is, jaunty young men with juvenile nicknames and a firm belief they should be running the world.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 398} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229703", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This being America, the class signifiers are slightly different from those in Britain. But in most regards, the cohort of young men hired by Elon Musk for his cost-cutting taskforce, the department of government efficiency (Doge), will be familiar to anyone who lived through the era of Boris Johnson's weapons-grade flippancy or reports of David Cameron's youthful hijinks. (Donald Trump is very flippant, of course, but his style skews locker room rather than debate chamber - or, in this case, maths olympiad.) And while politics has always run on young, volunteer energy, less common in the US, perhaps, is the imperial swagger, the sheer frivolous entitlement accompanying a crowd that has seemingly been given the keys to the kingdom.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 399} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229703", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Let's look at the lineup. The youngest of Musk's Doge hires, Edward Coristine - online username, Big Balls - is a 19-year-old former intern at Neuralink, Musk's neurotechnology company, who until recently appeared to be a first-year student at Northeastern University in Boston. Luke Farritor is a 23-year-old former SpaceX intern. Marko Elez, 25, used to work for X and SpaceX, and was revealed by the Wall Street Journal to have authored several since-removed tweets asserting, among other things, \"You could not pay me to marry outside of my ethnicity.\" (Elez briefly resigned before Musk announced he'd reinstate him.)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 400} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229703", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And Gavin Kliger, a 25-year-old who boosted a post on X by the white supremacist Nick Fuentes, and whose newly launched Substack this week highlighted the perils of skipping freshman English 101 with a post entitled \"Why DOGE: Why I gave up a seven-figure salary to save America.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 401} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229703", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Between them, these men have gained access to federal premises and staffing systems that govern agencies including USAid, the Department of Health and Human Services, the education and energy departments, and the Centers for Medicare & Medicaid Services, and contain sensitive information relating to millions of Americans. Elez was, reportedly, erroneously given overwrite access to the Treasury department's payment system before it was yanked back to read-only.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 402} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229703", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Of course, given that Doge has not responded to questions about what, if any, security clearance these young men have gone through, read-only is bad enough. The head of Doge, hiring in his own image, has turned to young, male software engineers with startup energy and the conviction that if you understand coding, you understand life. They've established sleeping pods in spare offices at the federal agencies they have been engaged to gut or dismantle, so that while Musk goes on X to mock federal employees for not working at weekends, his mini-mes work round the clock.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 403} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229703", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This feat would be more impressive if their online remarks and bios didn't flag what might diplomatically be called large gaps in their skill-sets. Musk, a man with the emotional maturity of a cartoon bank robber, is leading a group of men most of whom have no government or management experience whatsoever, let alone expertise in fields governed by the agencies they have been tasked to reform. The whole scene is reminiscent of the 90s boom in management consultancy, during which new graduates stared with frank disbelief at anyone who was over 35 and still breathing. And sure enough, as reported in the New York Times, young engineers have been overheard referring to federal employees as \"dinosaurs,\" who have in turn called the guys in baseball caps \"Muskrats.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 404} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229703", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On X, meanwhile, Musk amplified a post pitching \"autistic tech bros\" against \"non-binary Deep State theater kids,\" and another that said what's happening in the US right now is equivalent to \"the yearbook committe and theater kid types getting rocked by a football team and chess club alliance.\" Theatre kids and chess nerds are, traditionally, both categories of social death in high school that are targeted by queen bees and jocks, a case of Musk siding with the oppressor that's even sadder when you consider that Trump isn't even a real jock. (For a full account of Trump's hilariously mediocre sports career relative to his claims about it, read Lucky Loser by Russ Buettner and Susanne Craig.)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 405} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.229703", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyway, we know how this ends. In the largest sense, with the cancellation of programmes mandated democratically in Congress by a bunch of unelected goons in puffer vests. And in the smallest sense, with one of these 22-year-old jerks spilling his Big Gulp cup of Mountain Dew over a keyboard at the Treasury and wiping the social security data of 70 million Americans. I look forward to watching as Big Balls and co find new ways to tank an economy even more efficiently and irreversibly than Brexit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 406} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A tale of two suckers: Donald Trump's plastic straws and Keir Starmer", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 407} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's difficult to know whether to set any store by Donald Trump's bleak and yet also often banal pronouncements, which read as if handfuls of offensive concepts have been tossed into the air by a monkey, read out in whatever order they landed and then made policy. Until it's clear they can't work. At which point, the monkey must toss again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 408} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But this month, Trump, whose morning ablutions increasingly appear to consist of dousing himself in sachets of the kind of cheap hot chocolate powder I steal from three-star hotels, like a flightless bird stuck in the machine that glazes Magnum lollies, declared he wanted to build his hotels on the mass graves of Gaza. Hasn't Trump seen The Shining? It won't end well. Pity those whose children have the misfortune to die next to a monetisable stretch of shoreline. And hope humanity's next wave of mass killings happens somewhere uneven and way inland that hopefully wouldn't even make a decent golf course.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 409} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is Ukraine the frontier upon which the future of European democracy hinges, or is it just a massive stretch of undeveloped fairway, its leisure/conference utility value currently compromised only by the desire of some losers to continue living in the country they consider home? Where we see the falling domino chain that starts with Poland and ends in your back garden, does Trump see only a succession of 18-hole courses full of men in caps and enormous flapping flares brokering manly deals at the tee? Drive your golf carts over the bones of the dead!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 410} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But maybe Trump's horrible mouth-cack is just continuing evidence of his former acolyte Steve Bannon's advice to \"flood the zone with shit\"? Does Trump really hate all sea creatures so much that he has to reinstate the plastic straws Joe Biden successfully, and commendably, outlawed? Perhaps he was once told to keep his hands to himself by a mermaid. \"These things don't work,\" Trump said of paper straws. \"I've had them many times, and on occasion, they break, they explode.\" Must millions of seabirds, turtles, manatees and dolphins die because Trump imagines that paper straws explode? Or so he can suck up his Diet Coke fast enough to amuse Elon Musk, Pete Hegseth and JD Vance by burping a smelly chorus of YMCA in Biden's face next time there's a gathering of ex-presidents.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 411} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like some kind of infantilised diaper king, Trump has genuinely had a special Diet Coke-summoning button installed in the Oval Office", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 412} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Because Trump, a fully grown man with unlimited funds, loves Diet Coke, and it's tempting to wonder how many of his seemingly incomprehensible policy decisions can be traced back to his desire to be continually saturated by the soft drink. Maybe there is a subterranean lake of the stuff somewhere deep beneath the Greenland tundra that the climate crisis, which doesn't exist, will soon make accessible to Trump's deep Diet Coke drills? Delighted Inuit strip off their sealskins and dance in the showering liquid as they realise they have just struck a rich seam of their new master's black gold. Like some kind of infantilised diaper king, Trump has genuinely had a special Diet Coke-summoning button installed in the Oval Office. Hopefully, he won't get it mixed up with that other button. It will be a shame if all life on Earth is fatally irradiated just because Trump wanted a 500ml bucket of fizz to swill down his Big Mac and fries.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 413} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But are we meant to take Trump's erratic announcements seriously? While the last concerned voices of the dying liberal press pen outraged articles to their dying liberal readers about Gaza hotels, the invasion of Canada and Trump making it compulsory to drink everything through a Trump Plastic Freedom Straw Company Deluxe Plastic Freedom Straw ™ ®, even cauliflower cheese soup, his homunculus Musk has been quietly dismantling the infrastructure of American government as you knew it. There are cup-and-ball tricksters on Parisian street corners with more subtle moves.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 414} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Half a dozen of Musk's own hand-harvested incels-in-waiting, the kind of people who under normal circumstances would have got rich by inventing a way in which hardcore digital pornography could have been mainlined directly into the bloodstream in liquid form, have, under the spurious authority of Musk's imaginary \"department of government efficiency,\" gone in and stolen all the data about everyone and everything in the US ever. Never mind. I am sure they will use it responsibly. What can possibly go wrong?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 415} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some people gathered at the scenes of Musk's cost-cutting exercises and waved placards. Others sat and gawked at news footage of Kanye West's naked wife's arse or enjoyed disappointing trailers for the new Captain America movie, while the world as they knew it crumbled beneath their king-sized sofas. Keir Starmer backed away, as one might from a neighbour's unpredictable weapon dog, avoiding direct comment, dodging a commitment to the AI declaration like a coward and hoping for the best, while Trumpy growls and foams. Which simply won't do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 416} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Look. I'm as disappointed as the next metropolitan liberal elitist champagne socialist by Starmer's government. While I accept, for example, the migration crisis must be addressed, I didn't expect Starmer, who once left his \"village and went to the city of Leeds\" and \"discovered a whole new world of indie bands - like Orange Juice and the Wedding Present,\" to do it with Nigel Farage-style performative cruelty. Address the migration crisis, by all means, but don't be a c*** about it. Did Orange Juice suffer the indignity of their eponymous third album not even entering the top 50 in 1984 just so, 41 years later, Starmer could send Yvette Cooper out to downgrade the desperate, like Paul Golding in heels.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 417} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230238", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Currently, as Putin puffs up under Trump's protection and unregulated AI threatens to rewrite history in real time, Starmer is on his knees sucking the paper straw of Trump's presidency. I fear it may be about to explode in his mouth.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 418} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230737", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Meghan's rebranded herself - and it's another valiant attempt to flog poshness to the little people", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 419} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230737", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In these days of darkness we must take delight where we can find it, and one reliable source is the Duchess of Sussex. In her latest venture, Meghan, who occupies the tricky position of having a large platform and not enough to fill it (see also: Brooklyn Beckham), launched a new lifestyle brand that, she promised in a short video, would be \"beautifully weaving together everything I cherish - food, gardening, entertaining, thoughtful living and finding joy in the everyday.\" The brand American Riviera Orchard is dead. Long live the new brand, As Ever.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 420} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230737", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The duchess and her husband, Prince Harry, have to do something and good luck to them, but it's hard not to study the rollout of As Ever for signs of the widening gap between Meghan's self-image and how the rest of the world sees her. \"\"As ever,\"\" writes the duchess on Instagram, \"means \"as it's always been\" or some even say \"in the same way as always,\"\" the \"some\" in this sentence apparently referring to the dictionary definition of a two-word phrase that no one has ever had trouble understanding.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 421} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230737", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's ridiculous, of course, as is the hello-little-people tone adopted by the former royal highness, in keeping with the general attitude of the famous towards the unfamous - namely, one of stating the bleeding obvious as though sharing the key to existence. Still, I find myself sympathising with Meghan, who in her Instagram post and its accompanying video faces the stark challenge of having to pad out thin material. \"This is what I do,\" she says to camera, \"and I haven't been able to share it with you for the past few years, but now I can.\" What is the \"it\" here, and what has stopped her from sharing it? (It may involve jam, as did her previous brand, which she launched by sending \"limited edition\" jars of preserve to, among others, Kris Jenner, Mindy Kaling and Tracee Ellis Ross, who apparently also got a fresh bag of lemons.) Anyway, whatever the content, she hints darkly at some \"whispers\" abroad that forced her to jump the gun and share news of As Ever before she was ready - because \"I wanted you to hear it from me first.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 422} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230737", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The fact there is no story here makes Meghan's insistence that she is getting in front of the story all the more enjoyable, but the more curious aspect of the announcement is the \"you\" to whom she refers and the idea she clearly has of her audience. The celebrity lifestyle space is crowded, ferocious and notoriously fickle, littered with the carcasses of former brand leaders such as Chrissy Teigen. Target and Bloomingdales distanced themselves from the star around the same time as she was accused of, and later apologised for, cyberbullying a woman called Courtney. The space is also dominated by market leaders such as Gwyneth Paltrow and Rachel Zoe.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 423} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230737", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Meghan is a minnow in these waters, but of course has her own secret weapon she isn't shy about using. In the new video, she deploys good old Harry to hold up the cameraphone and drop a few posh tones - \"Is this thing on?\" - to remind us that, even if As Ever isn't royal, exactly, it is at least royal adjacent. The new name is clearly a reach for something classier and more timeless than its predecessor, American Riviera Orchard, which sounded like a range of scented gift baskets you'd find at a discount shopping outlet, or the pair's charity arm, Archewell, a play on their son's name. Both brands have an aspirant lower middle-class vibe about them, which it would be rude to point out were it not for the fact that Harry and Meghan trade on class as part of their branding.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 424} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230737", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What they are selling isn't poshness itself, which strictly speaking should entail low-comfort, hole-in-the-elbows, bad cooking and draughty houses, but - much like Trump and his performance of \"billionaire\" - a kind of ersatz poshness they imagine might appeal to the peasants. It's a hard one to get right and, with the new brand name, Meghan seems to have changed course in the direction of, say, a Calvin Klein perfume or something a bit more abstract and upmarket. Although for my money she was on to more of a winner with the obscure and personalised brand name The Tig, her first attempt at lifestyle content that had to be shelved when she started dating Harry. As she explained at the time, The Tig was derived from an abbreviation of her favourite wine, tignanello, and had about it the confidence of something genuinely felt rather than a brand name that has been kicked through a comms team.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 425} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.230737", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Which brings us to the duchess's understanding of audience. Discounting the forfeiture of sympathy that comes with money and privilege, there is something akin to pathos in the video that I find painful to watch. Meghan's aw-shucks, I-know-you-love-me tone assumes not only goodwill but abject fandom on the part of an audience which, I suspect, is at least 50% made up of those who regard her not only critically but with downright derision. It is hard to witness. \"Sending lots of love,\" she signs off with noblesse oblige and an almost charming dedication to what she imagines we think of her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 426} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231311", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am a tweakment holdout. When will wrinkles, bad teeth and big pores be back in fashion?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 427} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231311", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Totally neutral question, no right or wrong answer: how do you feel about salmon sperm?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 428} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231311", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's not a Nordic culinary microtrend or a sex thing, but a beauty treatment, in which \"Polydeoxyribonucleotides (PDRN) derived from purified fragments of DNA extracted from yes, \"salmon sperm\"\" are injected into your face. It does seem to work: proper research has found PDRN has wound-repairing properties in hard-to-treat contexts such as diabetic ulcers and deep burns. Good news (unless you're a male salmon). But what is it doing in healthy faces?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 429} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231311", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I learned about salmon sperm in a Sunday Times article on the \"skincare secrets\" of \"26 tastemakers,\" which I read, increasingly aghast. It was a litany of lasers, microneedling, injectables and proprietary treatments with silly names that left me shouting crossly at my laptop: \"But what does it do?\" The only treatment I related to at all was Marina Abramović recounting how a friend of her mother's put hot mashed potato on her face to temporarily erase wrinkles; Abramović herself uses \"thermage radiofrequency.\" No wonder a salmon sperm practitioner says it's \"an exciting time in the aesthetic industry.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 430} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231311", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some contributors were celebs, regularly running the unforgiving gauntlet of high-definition television, and the rest were at least very interested, if not professionally involved, in beauty, so they probably aren't typical. And there's a certain honesty to it, at least. No one is making out their dewy glow is \"just good genes\" and \"loads of water.\" But I also think this newfound willingness to talk about \"tweakments\" (a jaunty portmanteau that makes me queasy) is a product of them being absolutely everywhere.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 431} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231311", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Because they are everywhere, for everyone. According to researchers at University College London, the UK injectables market will be worth £11.7bn by next year, with Botox and fillers available anywhere from Harley Street to high-street hairdressers. Writing in Grazia last week, the Guardian beauty columnist Sali Hughes described how \"women in teaching, policing and the civil service\" ask her advice on where to get \"good injections.\" In the US, Botox use by 20- to 29-year-olds has increased 28% since 2010, with gen Z buying into \"prejuvenation\" (another awful portmanteau), fuelled by the poreless perfection offered by filters, staring at themselves on pandemic screens and social media skinfluencers (argh).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 432} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231311", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I shouldn't be surprised - actual children are buying expensive anti-ageing potions and fretting about their nonexistent crow's feet now. But still, this dramatic normalisation of invasive beauty procedures is unnerving.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 433} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231311", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "For one thing, tweakments are so expensive! It's none of my business how people spend their money - my disposable income is dedicated to becoming the Joe Exotic of decorative poultry - but will we end up with an attractiveness inequality gap? Or will the democratisation of HD face mean almost everyone will be smoothly immobile soon? I suspect there will always be better and worse tweakments: that UCL research also points out how alarmingly unregulated the industry is.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 434} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231311", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's also uncomfortable feeling so out of step. My only foray into tweakment territory is getting my brows, lost to alopecia, tattooed back on (which demonstrates how central frowning is to my character, so Botox is out). It's not that I'm smugly delighted with my 50-year-old face: the baleful crone in my new passport photo appears, inexplicably, to have a single black eye (actually just a dark circle), adding to the \"pensioner arrested after brawl outside bookies\" vibe. It would be nice to feel better about my neck, but not nice enough to actually do anything painful and expensive about it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 435} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231311", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I suppose we tweakment holdouts will have to wait, and hope, for the tide to turn. As Ozempic and shiny veneers may make thinness and Hollywood teeth look boring and basic, perhaps perfect faces will fall from fashion? I mention the veneers, because when I was watching the Bridget Jones movie, I become fascinated by Chiwetel Ejiofor's teeth. They're absolutely lovely, yes, but sort of ... normal? One lower one peeps out from slightly behind the others. It only added to his charm. Hugh Grant's 64-year-old face looked charismatically crumpled too. Maybe when everyone has been homogenised to a glazed sheen of perfection, sagging, bumps, gaping pores and rough patches will be the height of desirability. At that point, I'll be ready for my closeup.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 436} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231314", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Trump's bullshit blitz has Europe on its knees", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 437} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231314", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Was it really only a month ago that the pole-dancer patron, fridge explorer, Brexit get-doer, model bus maker, sofa-strainer, wall-spaffer, current Daily Mail columnist and former British prime minister Boris Johnson eulogised the inauguration of Donald Trump in the Mail, recounting how, as the \"invisible pulse of power surged\" from the battered bible into the hand of Trump: \"I saw the moment the world's wokerati had worked so hard to prevent.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 438} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231314", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope Johnson is pleased with the way things have worked out. Because now the foolish wokerati have been schooled beyond Johnson's wettest dreams. It's the Trump-Putin-bin Salman party! An adjudicated sex offender and convicted fraudster, and a man who sanctioned a chemical warfare hit, killing a British citizen on British soil, have met at the luxury Saudia Arabian hotel of another man, who, according to the US, reportedly approved the murder and subsequent dismemberment of a journalist, to discuss the similarly brutal dismemberment of Ukraine, without consulting either Ukraine itself or the countries most directly affected by the legitimisation of Putin's territorial anxieties. Don't worry, Poland! Stable genius Trump has got this covered, so break out the bone saws, pop the cork on the novichok and grab the girls by the pussy! There are 1970s Italian slasher films with less gruesome plotlines. Well said, Boris Johnson! That's certainly stuck it to the wokerati!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 439} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231314", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If only Johnson, and Trump's other cheerleaders in the rightwing press and on the right of the house, could be brave enough to call out Trump for what he is. If only Johnson had the moral courage of Ed Davey from the Liberal Democrats. In what newly warped reality does that sentence even exist? But, on balance, the whitewashing of the deaths of tens of thousands of Ukrainians is a small price to pay for the delight Trump has bought to the smiling faces of people who hate the transgender community, wild swimming enthusiasts and Guardian readers. Sniffing mineral rights in the air, like the smell of napalm in the morning, Trump has grabbed Ukraine by the pussy and he ain't gonna let go. Trump is, unequivocally, the worst thing to happen to human civilisation since Hitler. And Ricky Gervais's After Life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 440} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231314", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "European politicians more rational and less self-serving than Johnson are trying to formulate the correct response to Trump's rapid and reckless redrawing of the postwar world disorder in his own, and Russia's, interests. The correct response is to shit your pants. On Tuesday, Trump even blamed Ukraine itself for being invaded, which is a bit like blaming E Jean Carroll herself for being sexually abused in a department store changing room. Couldn't she have cut a pre-emptive deal before things escalated? Victims! Always blaming someone else. But Trump has put the idea that the invasion of Ukraine is Ukraine's fault out there now, on the world stage, amplified by his collaborators in the tech bro media, and it will gradually calcify into one of those persistent alternative facts. By Wednesday he'd called Zelenskyy a dictator (and a mediocre comedian, which in my opinion is even worse).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 441} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231314", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Think what Hitler could have achieved if he'd had Twitter, currently X, and Google at his disposal", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 442} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231314", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And it's that kind of reshaping of reality that needs a coherent European response. Recently, the US vice-president, JD Vance, who has the exact same face-beard as the main male oppressor in the TV adaptation of The Handmaid's Tale, came and told the Munich security conference that Scotland had made it illegal to pray silently in your own home. Many things are illegal in Scotland. Fruit, for example, and cushions, which are deemed too soft by the Scottish Cushion Committee. But not silent private prayer. Largely ignoring dead-in-the-water Ukraine, Vance also told Europe we had some kind of moral duty to allow unchecked, factually inaccurate bullshit to clog our infosphere via Trump's tech bro acolytes\" social media platforms, his inflammatory comments about illegal Scottish prayer in the same speech proving exactly why such regulation is required. And I think he knows this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 443} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231314", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Predictably, Vancewas one of the three main early investors in Rumble, the social media site for all the people whose conspiratorial untruths and borderline criminality make them too toxic for other social media sites - Russell Brand, Alex Jones and Darth Vader etc - so he personally stood to profit from this sort of popularisation of inflammatory actionable crap. As did fellow Rumble original main investor Peter Thiel, the man behind Palantir, the big tech company Wriggling Wes Streeting is keen to hand all our NHS data to, revealing an interlocking and endless web of bad influence that only \"cat woman\" Carole Cadwalladr had the persistence of vision to apprehend, and she's currently shunting off to a subscription Substack site, a crowdfunded Cassandra in an era busy eating its own brainstem.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 444} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231314", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "For a brief period around teatime on Monday, Keir Starmer, who once left his \"village and went to the city of Leeds\" and \"discovered a whole new world of indie bands - like Orange Juice and the Wedding Present\" delusionally imagined he could be some kind of go-between twixt observable reality and Trump. But did West Yorkshire jangle-pop pioneers the Wedding Present radically retool their signature sound for 1991\"s Seamonsters album just so Starmer could become a Neville Chamberlain for the cover-mounted fanzine flexidisc generation?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 445} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_guardian.231314", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We have staved off outright fascism throughout most of Europe pretty well for 80 years now, but outright fascism in Europe was never quite so well funded and promoted as it is now, since the US government and the social media platforms that do its bidding decided backing outright fascism was a good way to smash the EU. Think what Hitler could have achieved if he'd had Twitter, currently X, and Google at his disposal. He wouldn't have needed the V2 rocket, Lord Haw-Haw and Hugo Boss. He could have razed half of Europe with a Hulk Hogan meme, some persuasive online misinformation and a dozen jauntily askew baseball caps.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 446} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_newrepublic.com.12619", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Musk's Threats Darken as MAGA Rages at Fresh Legal Losses", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 447} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_newrepublic.com.12619", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If we get a court ruling saying that some of those firings are illegal, they'll say, We're not going to listen, we're going to keep firing. In a sense, they fired the watchdogs of waste, fraud, and abuse across the government, Trump did. The inspectors general, independent people in the agencies, Greg, [who] were there to watch Trump's wrongdoing. He had a Friday night massacre, wiped them out. He broke the law - you're supposed to give 30-day notice, you're supposed to give a reason.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 448} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_newrepublic.com.12619", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That's a test. So far, there hasn't been litigation. Trump is waving the red flag. He wants to assert that absolute power. If there's a court order, that is the place where I expect Trump and Musk to say [something like] The Treasure of the Sierra Madre's \"We don't care about no stinking badges,\" We don't care about no stinking court orders, this is my constitutional right. Article 3, that's the judiciary; Article 2, the President; Article 1, Congress. That's a place where Trump will say, Article 1, you got no business, Article 3, you got no business, this is my power. And out of all this mess, that's the single place where the Supreme Court might be most likely to take him seriously.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 449} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_newrepublic.com.12619", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think a lot of the other stuff is such a flagrant violation. These 40 cases.... It's like an advent calendar of illegality, Greg. Every day you turn up another flap and another constitutional provision statute or regulation is violated, started on day one. Many of these are dead losers for Trump, except with complicit, corrupt, conflicted Thomas and Alito.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 450} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_newrepublic.com.12623", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Musk's Threats Suddenly Darken as Trump Legal Losses Trigger MAGA Fury", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 451} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_newrepublic.com.12623", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Rage is mounting among President Donald Trump's allies over the losses that Trump's agenda has suffered in court, which are clearly becoming a serious obstacle to him. It's gotten so bad that Elon Musk shared a tweet from someone who suggested that it may be time to defy the courts. Musk also boosted Trump allies who are seething over these rulings. All that amounts to a pretty dark threat from Musk: He and MAGA appear to be steeling themselves to defy judicial rulings. We talked to Norman Eisen of Democracy Defenders Action, who is litigating against Trump, about how successful the legal resistance has been thus far, whether Trump and his allies will defy the courts, and what would happen if they did. Listen to this episode here. A transcript is here.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 452} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_nytimes.153341", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When Remaking a Masterpiece Is Worth the Risk", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 453} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_nytimes.153341", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I've always thought that one of the most insoluble aesthetic problems going is remaking a movie masterpiece. I certainly understand the impulse to passionately re-engage such a work, but if the definition of a masterwork is something peerless at what it sought to accomplish, how do you remake it without simply reiterating it? There's a reason no one has tried second versions of Fellini's \"8½\" or Coppola's \"The Godfather\" or Polanski's \"Chinatown.\" In the case of Fellini's achievement, is someone going to produce a more harrowing portrait of the self-deluding toxicity of male narcissism? In the case of Coppola's, of the corrosive effects of power? Or in the case of Polanski's, of the Hey-nothing-personal malevolence of late-model capitalism? (Water itself in that movie turns out to be the commodity that's manipulated for profit.)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 454} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_nytimes.153341", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When it comes to those who have waded into that kind of deep water, some have tried the Let's-really-shake-things-up solution. There's the lamentable 1962 remake of \"The Cabinet of Dr. Caligari,\" for instance, which not only eliminated the central figure of Cesare the somnambulist but also featured a Caligari who instead of practicing diabolic hypnotism spent his time showing the heroine offensive pictures. Other filmmakers have chosen the even more baffling route of changing almost nothing, such as Gus Van Sant's nearly shot-for-shot 1998 remake of \"Psycho.\" The number of disappointed moviegoers you risk in remaking a masterpiece from 1922 is smaller, for obvious reasons, but even so, the director Robert Eggers has made clear in any number of interviews his understanding that his new \"Nosferatu\" is re-engaging one of the greatest of the silent movies. (In 2016, when he was first attempting to remake the film, he told an interviewer that it felt \"ugly and blasphemous and egomaniacal and disgusting\" to take up that project so early into his career.)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 455} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_nytimes.153341", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "F. W. Murnau's \"Nosferatu: A Symphony of Horror\" is itself a remake - an unauthorized adaptation of \"Dracula,\" Bram Stoker's compulsively readable fever dream of a novel - and Murnau and the screenwriter Henrik Galeen retained much of what was arresting about the original while slipping in their own major changes: They're responsible, for example, for the now-set-in-stone tradition that sunlight can destroy the vampire, a notion nowhere in Stoker's book. I likely saw \"Nosferatu\" at too impressionable an age. I was 6, PBS was showing such things and my babysitter was simply glad I wasn't burning down the house. But I would have been flattened by it whenever I saw it. It was like having felt a draft from a grave. (Its effects were so long-lasting that 30-something years later I published a novel inspired by the film and its production.) The whole thing wasn't so much petrifying as insidiously unsettling, and all of that started with the figure of Nosferatu himself. Max Schreck's performance is, 102 years later, still the benchmark for sinister and dignified repulsiveness. Schreck's vampire has the stillness of a figure in a bad dream or a spider on its web, and the world he inhabits is at times equally disconcerting. After our hero Hutter's first frightening night in Nosferatu's castle, he notices in the mirror that something has bitten his neck, and he smiles.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 456} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_nytimes.153341", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But the most destabilizing figure might well be Hutter's wife, Ellen, our heroine, who's again and again shown to be telepathically on the monster's wavelength, even when he's thousands of miles away, so that polarities like good and evil or desire and repulsion seem to just evaporate while we watch. That last aspect alone would seem to land this story in Robert Eggers's wheelhouse. Part of the subversive energy of movies like \"The Witch,\" \"The Lighthouse\" and \"The Northman\" derives from what feels like modern takes on historical characters in thrall to dark passions so that the distantly historical is both granted its strangeness and animated by a scrutinizing modern sensibility. At its best, his version both evokes and reconceives Murnau's most brilliant visual ideas. Murnau's masterful use of the opacities of dark archways from which the vampire can emerge and into which he can dissolve is both echoed and made new. Murnau's famously arresting use of shadows to visualize the vampire's defiling reach is reimagined when those shadows in this new version extend themselves in a 360-degree pan that evokes their vertiginous inescapability. And the shadow of the vampire's hand now extends across the entire city, repurposing the most memorable image from Murnau's \"Faust.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 457} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_nytimes.154208", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How the \"Manosphere\" Became Mainstream Entertainment", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 458} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_nytimes.154208", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Whenever Bill Belichick, the 72-year-old former head coach of the New England Patriots, goes out in public with his girlfriend, Jordon Hudson, who is exactly one-third his age, they tend to draw attention. It was no different at the 2025 N.F.L. Honors earlier this month. Everything about the red-carpet photos accentuates their Evel Knievel-size age gap: Belichick looks sedately pleased in a maroon blazer, like a car dealer at a Shriners banquet; Hudson beams in a sparkly Cirque du Soleil-style number that covers approximately 12 percent of her torso. That's what most people seemed to notice about the pictures.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 459} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_nytimes.154208", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But not Dave Portnoy. The founder and owner of Barstool Sports - the Utne Reader for the light-domestic-swilling, backslapping, Zyn-packing, parlay-chasing American male - Portnoy has long been treated as an avatar for everything that elite media is not. Barstool might be considered the outermost ring of the so-called manosphere, the vast realm of male-oriented alternative media that has been credited with the rightward drift of the young male vote. Portnoy - a Trump supporter with a long history of misogynistic comments and bullying, who has been accused of nonconsensually filming women during uncomfortably rough sex - doesn't exactly run away from that label. (He has denied the claims about sexual misconduct and filed a suit against the outlet that published them; it was dismissed.) And what he noticed about the photos of Belichick and Hudson was the clutch Hudson wore, which was shaped like a little football: \"Very cool purse from BB's girlfriend,\" he posted on X. \"Football girlfriend purse.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 460} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_nytimes.154208", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's certainly possible that Portnoy, a die-hard Patriots fan, was being ironic, conveying something like, \"I refuse to see anything unusual here.\" But I would bet that he genuinely did like the purse. I would make that bet because I have spent many hours watching Portnoy's most fascinating nonsports media product, his \"One Bite\" pizza reviews, and I know about his softer side. He has been doing these reviews for 12 years, though I first encountered them during the pandemic. I was, at that point, ambiently aware of Portnoy, but only for all the stuff people hated about his website: the \"Smokeshow of the Day\" photos, the army of online \"Stoolies\" who mobbed his many critics. But if you watch the pizza videos, you're reminded that most of the stuff these controversial media figures do is entirely normal. A lot of the time, it's downright amusing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 461} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_news_#_nytimes.154208", "domain": "news", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Each episode of \"One Bite\" begins with Portnoy's walking out the door of the business under consideration, then executing the entirety of his review right out front, sometimes practically blocking foot traffic, often with the proprietor looking on anxiously. Given all this, the concept seems almost cruel: He buys an entire pie but reviews the pizza based on one bite. \"One bite,\" goes the motto. \"Everybody knows the rules.\" The reason for this, Portnoy explained in an early video, is that the response has to be immediate, beneath the level of consciousness, like a \"Rotchbloch\" test. But Portnoy can never limit himself to one bite, typically finishing about half a slice of molten pizza, blowing big cheekfuls of air on it the way you would for a toddler, balancing the rest of the pie in his other hand as he tries to sort out where it belongs on his 10-point scale.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is a news article. Ensure the translation is formal, objective, and clear. Maintain a neutral and informative tone consistent with journalistic standards. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 462} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A fine night to start sipping into my Japan stash", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 463} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A wee punch with this #Rum", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 464} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lush full on sugar cane fragrant and full in the mouth", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 465} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "💖", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 466} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Another fine evening (ok not really, it's wet and drizzly, but →) to continue exploring my stash of #Rum from #Japan", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 467} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cor Cor again - this time the \"Industrial\" (アンデユストリエル) red version - which is the one they make from the molasses byproduct of sugar making (as opposed to the previous 'green' agricole that's directly from fermenting the cane juice).", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 468} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just got a small bottle. Quite thick, heavy sugar nose (almost probitas like), but not too sweet. Dreamy daiquiri if you ask me.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 469} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Adding to this thread on my #Japanese #Okinawa #Rum exploration", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 470} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Opened this OneRum bottle intending to daiquiri, but the fragrance or lack prompted me to pull out and get nosy. Smells a bit like Indian palm toddy. Uses sugar just from Ie island. Tempted to say Clairin like but no it's more spirit, vodka or sochu like - thin, smooth with a touch of heat (48%) just a late hint it's sugar distillate. Sochu, awamori sensibilities in making it for sure. (Mizuho Distillery)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 471} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "1/3", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 472} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2/3", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 473} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This Ie Island #rum is from the Single island series. It was the only one I could get - besides the all island blend bottle, in my too brief ¾ day in #Naha #Okinawa", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 474} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Here's their webpage on this rum (translated)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 475} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "https://onerum-jp.translate.goog/produ...", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 476} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Orig: https://onerum.jp/product/ie-island-ru...", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 477} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do look up their about page too.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 478} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "3/3", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 479} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok so I did make that #Daiquiri", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 480} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2 oz #rum", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 481} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "1 oz fresh squeezed lime juice [wish I had shikuwasa]", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 482} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "¾ oz rich simple syrup", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 483} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh dear f$expletive deleted me - in a well chilled coupe, took a sip and this is exquisite. Close my eyes and aware of the back of my neck calming.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 484} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_112502991207286008", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Didn't expect that. 180⁰ from a more upfront sugary rum.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/112502991207286008-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 485} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bedtime story time!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 486} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What’s up with T9 keyboards? Why do 7 and 9 have 4 letters, but others 3. Why those two? Why not assign 1 some letters?", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 487} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is 0 always been space?", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 488} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First of all, lemme make things worse, the Nokia 2110 ignores all your alphabets and decides oqz get their own button. But 1 is still empty!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 489} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "With SMS use of these keys being first used on this nokia 2110* why do we have these on telephones?", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 490} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thank the US! In the 1950s the Bell network replaced operators by automation, “connect me to texas” became 839, eight.. thr… what…", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 491} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay Bell had an issue numbers! We have 9 numbers we can assign letters to to make routing easier. 26 letters 8 keys.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 492} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "0 is a no go, special use. 1… aaand here we go!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 493} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(* officially, nokias history is incorrect don’t correct me)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 494} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why is even on the iPhone 1 an empty key? Why did USA get +1?", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 495} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The old Bell network had 1 reserved as a shortcut to the long distance network! So if a town started with the letters ABC you’d… yes automatically get onto the long distance network, at a heavy charge. Thus this separation!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 496} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So here we go at Bell again, the English alphabethas 26 letters, we have 8 keys. That is 3 and something per key…", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 497} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Which letters do we drop. We need to drop two!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 498} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Z was the last letter to enter the company thus first to go!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 499} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The letter after that is Y… now that is a popular letter in place names, new York anyone? We cannot fire a letter with a perfect track record!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 500} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Language experts were hired to eliminate one more letter from the alphabet.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 501} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Q (sorry Q not personal) is a special letter, every French person knows Q cannot live without U. So either one had to go.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 502} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Q in the English language has less to do than U, and Q was dropped from the Bell exchange name scheme!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 503} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And this kids is why you won’t find it on old telephones.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 504} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114151944720213193", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Back to T9. SMS was a cool new invention in the GSM standard, because providers needed text transmissions anyway why not open it for a quick chat at 15 cents per 160 characters (ascii that is my friends)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114151944720213193-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 505} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114157282362077575", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Here's a quick, fun, instructive story about what not to do, especially if you identify as [looking at Jim Grandone's page] \"Political campaign veteran. Only Democrats[.] Public/media relations professional[.] Married and enjoying beach life in the State of Washington[.] Onward to 2026\"", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114157282362077575-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 506} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114157282362077575", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In every bit of sincerity, if you are planning to travel to the United States in the coming months or years, do NOT travel to the United States. Like at all.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114157282362077575-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 507} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114157282362077575", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You will not be safe here. It is a fascist country and its policy now is to punish people for the crime of fucking nothing.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114157282362077575-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 508} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114157282362077575", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I cannot personally attest to the bona fides of Jim Grandone, but IF he is what his profile claims he is, and if his blithe dismissal of people's fears for their own safety in a country run by people who declare every day \"YOU SHOULD LIVE IN FEAR\" is shared by ANYone in the Democratic Party, like this is just a \"rough patch\" we're going through but haha that's \"just politics, amirite?\" - and \"normal\" can somehow be reachieved via business-as-usual - this is a person so fucking disengaged with reality as to basically be unemployable.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114157282362077575-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 509} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114157282362077575", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is not sports. It's life-and-death shit. And everyone not in the U.S. right now should consider the U.S. a motherfucking quarantine zone. That is the safest thing you can possibly do as pertains to the United States of America.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114157282362077575-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 510} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114157282362077575", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One thing I will tell you with absolute certainty is that any professional Democrat who still drags out the dead horse \"I still believe in the fundamental goodness of the American people\" is either criminally stupid or painfully deluded and you need to do ANYthing OTHER than shit that person prescribes. That theory underwent its most comprehensive test last fall and turns out it was just a glib fucking bromide that vomited blood and died.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114157282362077575-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 511} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114157282362077575", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You can believe in the fundamental goodness of SOME American people, of course, do, have at it, but as to the THE American people being \"good,\" yeah, the data pretty fucking categorically refute that.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114157282362077575-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 512} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As I said a few months ago [boing.world], the estate offered me a garage meaning I finally have somewhere to put a van that I can convert into a microcamper.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 513} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I bought this Berlingo last month.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 514} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I thought the fact it was already converted into a van would probably make the camper-conversion easier.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 515} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Turns out that's likely not really the case. So it goes. It's previously been converted for a wheelchair ramp, which means the floor has been lowered, and this means there's nowhere safe to bolt rear passenger seats, and so can't have that \"rock and roll\" bed, that converts into seatbelted seats for passengers.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 516} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It does add a large underfloor storage area though.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 517} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I thought it would be fairly easy to remove the metal plates over the windows, but that turned out to be a mistaken assumption too. Was no metal plates. They'd just painted over the glass with some metallic paint. Luckily this can be just scraped off, presumably with some paint dissolving solvents applied too. Dunno. I let the professionals handle that.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 518} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The folks that can do an actually good job of converting it into a microcamper are busy till July, so I get to play at doing a half arsed job to tide it over until then.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 519} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First job is taking out the floor to gain access to that underfloor area and to cover that in linoleum. Had some lying around after they did the bathroom last year.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 520} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then to refit the floor and cover all that in a red felt carpet.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 521} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The job is shoddy here really. What's needed is to insulate the entire body of the car and then cover professionally and well, but I dunno how to do all that. I just used spray glue to fasten this stretch carpet to the existing wood, that'll be replaced when it's converted proper anyway.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 522} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The roof will remain cold and metal till then.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 523} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This chair works very well in the van. Should ideally be fastened better to the floor, but it has a nice three mode positions.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 524} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Seating, and chaise-long, and flat as a bed with the passenger seat folded down.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 525} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You can get a folding leaf table, and if you saw off the bottom 15cm or so of the panels forming the sides and front of the table, and also don't bother to attach any of the the back leaf, then it becomes just the right height to mostly fit under the rear window.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 526} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's a little higher than the camper-fridge, but the camper fridge is pretty much the same height as a little bedside cabinet.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 527} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There's also a small rectangular sink that fits nicely around the same width as the fridge alongside that cut down table.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 528} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And thus, the interior can be mostly constructed in my flat. The kids in the flat upstairs kept waving as me as I was doing a terrible job of cutting down those panels with a jigsaw in the yard.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 529} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then there's a whole day of carrying those things out to the van and trying to screw them into the floor.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 530} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Had to swap the fridge and the cabinet around from the plan. The fridge is less deep than it is wide and doesn't block the table-leaf when it's at the edge with door facing the front of the car.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 531} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I expected to have to pause here and measure up and buy some wood, but someone had thrown out a desk that matches very well and a bit more sawing managed to get that into the right shape to build a frame to hold everything in place.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 532} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That sink is attached by only one of the six grips that are supposed to hold it. Two can't be used flat against a wooden board, and 3 aren't against anything at all right now.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 533} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe I can get to attach better when the pump and tap arrive.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 534} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I like the easy access to battery and water and things from the back. Fair amount of storage there too which is accessible from inside if the table is up.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 535} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Still need to put the water pump into the water cannister, and power it, and attach some sort of tap to it.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 536} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And that's about as good a job as I can do really. Hopefully some of it will still be useable in a few months when it's done properly by a professional.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 537} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "At least the fridge ought to carry over.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 538} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The bed folding down past the passenger seat is great. I'm too talk for this van really, but that makes it workable. Shame the seat/bed has to be so narrow though. The two-seater was very temping and feels like it ought to just about fit but, wouldn't really be any way to unfold it from within the van and the steering wheel gets in the way for folding the driving seat down like the passenger seat does so couldn't really go flat without also lifting up.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 539} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thank goodness for Blender! Not sure I could have planned all that and had any hope of it all working out if I couldn't do it in virtual 3d first.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 540} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114174389242714730", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "3 frames to show the 3 main configurations. Sit, Desk, and Sleep.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114174389242714730-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 541} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game 9 of #UniversityChallenge was a hell of a match. Oriel Oxford (530 students) vs Durham (20,000), and Oriel won, which surprised me after some mistakes they made. The captain didn't know Wittengstein's name!? Possibly just nerves. Durham was ahead, then it was tied at 170, then they dropped to 165. A pity. I was rooting for them. Great team, with all four strong, so I hope they make the cut.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 542} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game 10 of #UniversityChallenge had a great performance by Christ's Cambridge, who have a consultative captain, a good team, and a strong member named Bethlehem, so Roger Tilling called out \"Christ's Bethlehem!\" Exeter Oxford never got hold of much, and are out of the running. I could see Christ's Cambridge quietly going far in this series.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 543} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some nice math questions, a picture round connected to food, and a tricky flag question. Good game.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 544} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game 11 of #UniversityChallenge was St Andrews (granted university status by an antipope!) vs Cardiff. First round is nearing its end. Some good questions, including mentions of roll-on roll-of ferries, Agnes Martin, and Stax Records. Cardiff Tarsala will never forget her Booker T bloomer, I'm afraid. Nice quizzing from both teams, though it only really got cracking in the last few minutes.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 545} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game 12 of #UniversityChallenge was Leeds vs Edinburgh. Leeds took a long time to get going, then had a surge in the middle but couldn't keep it going. Seemed like a number of film questions this time, and I was glad to hear PEI as an answer; no flags, though it seems like they crop up every time. Edinburgh Myles is a good captain and the whole team is strong and works well together. I think they'll do well.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 546} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "#UniversityChallenge game 13 was a curious one, with Leicester being jokey, wasting time and never getting going, while the LSE captain would often turn to the farthest player for an answer, which was not infrequently wrong. Still, LSE cleaned up. I liked the blues bonus round, though sadly Leicester got none. Canadian mentions: WL Mackenzie King and Margaret Atwood. The best part was Roger Tilling saying \"Leicester Lister!\"", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 547} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game 14 of #UniversityChallenge was top-notch stuff, solid quizzing, down to business, fast answers, good knowledge, close ending. It seems we'll see both SOAS London and St. Edmund Hall Oxford again, because the loser makes the repechage. Very close at the finish, down to \"Naples\" and \"pollen.\" An unassumingly great game.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 548} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game 15 of #UniversityChallenge is the first of two in the repechage, where the four highest-scoring losing teams try to make it through. This week was UCL and St. Andrews, in a good-natured cheery match. Very strong play from UCL, who have a solid team, and UCL Mandel was in top form. Good questions, some tough, such as requiring \"panthera\" specifically or knowing \"day\" in Russian.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 549} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just got to game 16 of #UniversityChallenge today, a week late, and it was a nail-biter! Really fast work at the end, with Durham coming from behind in the last few minutes to catch SOAS London in a tie in the final seconds. It went to a starter question that I got on the first clue (being an SF reader I knew \"slipstream\") but neither team knew. Second question and SOAS London Lambert guessed alpaca but it was llama, so Durham won. Phew, what a finish. 😰", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 550} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game 17 of #UniversityChallenge is the first of eight knockout games in the second round. This was UCL and LSE, and UCL gave an outstanding performance: very fast buzzing, good teamwork, wide general knowledge from them all (UCL Mandel notable again); they took off at the start and never slowed. Very impressive.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 551} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game 18 of #UniversityChallenge was Durham vs Open University. I was rooting for Durham, who have a great team, but in the end to my surprise Open took it, after a number of rather slow answers. I was glad Durham got Marcel Duchamp right on one question; too bad no one knew Yoko Ono as a Fluxus artist. Much respect for Durham Nash, especially on bird silhouettes and flags.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 552} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game 19 of #UniversityChallenge was Exeter vs Bristol. Bristol got going at the start and never looked back, rolling with momentum, finishing with an incredible score. Exeter only clawed their way back to 0 after 17 minutes.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 553} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I liked the question on common terms in Chinese place names, such as 北 (běi) in Beijing etc. Good geographic knowledge shown.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 554} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "#UniversityChallenge is back from the Christmas alumni series, and game 20 was liked greased lightening in comparison. Darwin Cambridge Whitaker tore into questions like a monster, but everyone was in good form on that team and also on Edinburgh. Momentum changed through the game. Good quizzing. Three more games in round two, then the long quarter-finals.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 555} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's quite a change to go from the Christmas series of #UniversityChallenge, where four people didn't know the name of the narrator of Moby-Dick even when told his name is in the first sentence of the book, to the regular round, where they're racing to buzz on questions like \"Fifty-three British thermal units is to grouse hunting as Sydney, Australia, is to what famous star of the London stage?\"", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 556} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game 21 of #UniversityChallenge was Wadham Oxford vs Imperial. What a game! Astounding performance from Imperial.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 557} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, being King Crimson fan, I was disappointed that no one recognized them from the opening of \"21st Century Schizoid Man,\" and dismayed when someone thought \"I Zimbra\" by Talking Heads (with Fripp on guitar) was by the Bee Gees. Can't have it all. I remain incredibly impressed.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 558} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game 22 of #UniversityChallenge was Christ's Cambridge vs St Edmund Hall Oxford, two small colleges, but that's how the rules are set up. Nice picture round with the Dunning-Kruger effect, Asch conformity experiments, and bouba-kiki effect. Another on mushrooms, which seemed tough to me; identifying them by eye is not easy. Solid game, good playing all around.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 559} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114220065940975488", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "#UniversityChallenge game 23 was Cardiff against Queen's Belfast. Ended with a lower score than I felt it would get, maybe due to missed bonuses, but the starters were buzzed fast. Nice flag knowledge, and a good picture round identifying physical laws by diagrams of experiments. A bit too much bantz for my taste, but a solid game. One more before the quarter-finals.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114220065940975488-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 560} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I idly proposed doing this yesterday so for March I will be posting one card I draw fom Suzanne Treister's Hexen 2.0 Tarot Deck per day of March.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 561} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The deck consists of all the major and minor arcana depicted by alchemical drawings of people and things from the history of technology, or, more specifically, \"the scientific underpinnings of what Michel Foucault called bio-political governance.\"", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 562} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why? Because I actually have to do some tech-related talks this month, and also with the dark side of tech being so blatant lately, I felt the need to think about it more, and explore my associations/values etc!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 563} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "March 1 - Starting with the 10 of Wands, typically representing overload, burden.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 564} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Here it is represented by a variety of early computing projects, many subsidized by their respective governments.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 565} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think of how before a computer or calculator was a thing it was a job. Even after they existed, people still had to mediate, calculate, punch cards, interpret, etc. And in my own work I still often feel like a babysitter of inflexible computational quirks... why can't the spreadsheet software, or CMS, or database just do that mind-numbingly boring and burdensome stuff for me?", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 566} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I also think how, even if it's built on what were once dull analog tasks, it's not -exactly- the same though, is it? In middle school computer lab I was taught a bit of BASIC, and being able to make a simple text \"frogger\" or branching adventure program, even if they were super rudimentary, was more compelling for some reason than imagining them or drawing them in a notebook... the sort of action at a delay/distance that computing offers, or that is computing's illusion...", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 567} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "March 2 - 9 of Swords... following on from the feelings of overload and burden yesterday, this card represents nightmares and anxiety about the future.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 568} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Appropriately it's represented here by The Tavistock Institute of Human Relations, a UK governmental body established in 1946 that acted regionally, nationally, and internationally for “the social engagement of social sciences” or more bluntly, using theoretical methods to “change behavior in groups and civilian populations.”", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 569} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Obviously the name Tavistock brings to mind the overbearing interference of the UK government in constantly trying to block any sort of trans care, or only dispensing it as a last resort after you’ve gone through years of waiting around and a thorough psychiatric probing. A population where everyone just conformed to the two standard cis gender roles would indeed be much easier to control, so to a “Labour” government obsessed with means testing, pathologizing and cutting benefits, it’s of course desirable to treat “normality” as a virtue and any difference as disease to eliminate.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 570} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I could talk about so many things, the awful CBT and soft conversion therapy I’ve personally received in the UK, how state surveillance and punishment disproportionately targets autistic people, how even punitive and inadequate psychological care is too hard to access, how outcomes are measured in “productivity” rather than happiness. A tendency that is not technic in the big machines or internet enabled devices way, but has infested every aspect of life as much as people fear tiktok attention spans have; people I want to ally with constantly crowing “just be normal” or getting sucked down a health and fitness grifthole.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 571} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "An exhausting and sad card. I’ll be honest, I almost put it back when I pulled it lol. But obviously a big part of contemporary technological thought nevertheless.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 572} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "March 3 - The Star, hope, inspiration, future goals. A much more positive card than we've had so far!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 573} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But it's hard to feel positive about the massively exploitative and yet still totally underwhelming reality of artifical intelligence and quantum computing hype at the moment. The idea of an omnipotent computer, that could, indeed, simulate or work at an atomic or subatomic level, has kind of been the great dream of computing for a long time. It's almost a philosopher's stone type of thing.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 574} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yesterday I reread this great essay on the current generative AI models by Hito Steyerl (https://newleftreview.org/issues/ii140/articles/hito-steyerl-mean-images). She does a great job of going into how reliant these systems still are on human-made images, cleaned data, and ongoing human moderation at every level, but she also makes the observation that while their outputs masquerade as bits of text or images, which people wrongly attribute intention or creativity to, they're really statistical representations, with all of the inherent ideology and limitations of statistics baked in.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 575} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What would a truly intelligent computer capable of expanding our analytical powers and relieving the burden of tedious labor and the risks of incomplete information look like, and under what context would it be used to reinvent life towards more autonomy and joy rather than accelerating exploitation and control? Can we hope for such a thing with IBM and DARPA still in the picture...?", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 576} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "March 4 - The King of Swords, intellectual drive, clarity, calling for authoritative action. A go-for-it type of thing.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 577} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Timothy Leary certainly was a sort of intellectually driven, though more of a “question authority” type. Likewise, looking it up, the Eight-circuit Model of Consciousness here is generally thought to have little actual scientific credibility. Still… what model of consciousness does? Despite being how all of our “information” comes to us, it’s kind of ambiguous what this thing actually is, much less if there’s any systemic patterns that determine how it works.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 578} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I find it kind of inspiring to contemplate a multi-part model of consciousness that is both inward and outward looking. Leary was also of a period where there was optimism about space exploration, and the possibility of making contact with other species, from Earth or beyond. Now we seem to find this idea kind of embarrassing, because the idea of explaining ourselves feels embarrassing. Which in a way is it’s own kind of constantly-reinforcing self-centeredness.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 579} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There’s nothing more self-centered in the irritating way than how psychedelics as self-help, a “miracle” mental illness cure, the one weird trick to go 10x or come up with that sick disruptive business deal or chill out your bitch wife, have kind of become mainstream now. It’s all very inward-looking to the point that there’s nothing besides inward-ness. What’s the point of a honed mind if you can’t, like the king of swords, point it outwards?", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 580} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "March 5 - Five of Pentacles... A difficult situation, struggle, financial insecurity.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 581} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Infrastructure... precisely that thing it never feels like there's enough cash for. ESPECIALLY in tech, where it always flows towards hype and disruption rather than maintaining what already exists.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 582} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The Internet is so huge, has such great practical benefits, and is an important part of so many peoples' lives, that of course we want the infrastructure maintained, and there to be good governance... Maybe it was the hype of the Internet itself that allowed some of these early gestures towards standardization and productive ground rules to stick.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 583} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Though there are a ton of tech corporations involved, a surprising amount was also done via the US Department of Defense directly, and now a lot of the corporations (ex- Don't Be Evil Google, for example) are chipping away at the principles they once helped set up... Whose infrastructure? It's always tied to governance, and always ideological. Be careful who you go asking for cash when you're broke...", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 584} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "March 6 - DEATH!! An inevitable and total transformation, possibly painful, but not necessarily The End...", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 585} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A lot of anti-tech sentiment seems to wish that we could just put certain things back in the box. But the world where the technology that provides connection and access to information was entangled by its maybe well-intentioned originators with military and surveillance culture, game theory and bombs, is the world we have.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 586} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114259278941004365", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I always found the PVP gimmick for MGSV's online mode to be weirdly inspiring... if we want to live in a world without the atomic bomb, it'll have to be one where we took them all apart with our own hands. And it'll be one where the knowledge that it was made at one time will also always be a thing. How we frame it is up to us... there is no going back. How terrifying, how wonderful.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114259278941004365-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 587} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even though I've mostly transitioned to PC gaming over the past decade, my preferred peripherals are still controllers.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 588} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I understand the advantages of KB+M play, but as someone who already uses those tools for work I find picking up a controller helps separate the two activities and gives my wrists a break. I've also been playing video games long enough to see the technology and layouts used drastically change, though some first party controllers seem to have stagnated a bit.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 589} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I recently found a controller I really liked because it has features that have really impressed me enough to want to talk about it at length, but to do that I feel the need for some context; not a whole history lesson, just a little stroll through my collection of controllers that materialized over a lifetime of engaging in this hobby.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 590} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "By the end I hope you'll understand why this is a topic I care so much about I'd spend all day talking about these devices.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 591} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My decision to build up a PC game collection started during the transition between the Xbox 360 and the Xbox One; I thoroughly enjoyed the 360, but the One was looking like a disaster. Since the new consoles from all three major companies held little interest and I'd been in school for Computer Information Systems, I got myself a 360 pc dongle and resolved to make the switch.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 592} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Each of these controllers saw extensive use, and the 360 had the asymmetrical stick placement I preferred. All but two of the controllers in this picture are currently unusable either from loose/drifting sticks, faulty buttons, or failing cables/connections; both of the working ones are 3rd party Afterglows (which have their own problems).", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 593} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As much as I loved these controllers, the official ones were the worst in terms of durability, and some were faulty from day one but Microsoft would refuse my RMA request.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 594} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It got worse when I tried the most expensive one.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 595} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There was a time when I fell for the myth that \"You get what you pay for\" was as true for expensive stuff as it was for cheap stuff; it's because of this controller that I know better. I got this Elite Series 2 controller despite knowing the first iteration had some serious flaws.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 596} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That controller lasted just under a year before the stick drift started to set in, and the right bumper only registered half of the time. The cable it came with sucks ass, never worked with any other controllers. The lag from using bluetooth was so bad the dongle was practically necessary. On top of all that, the back paddles didn't work no matter what software/drivers I used, none of my games ever read those paddles as an inputs.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 597} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The Raikiri Pro (was bundled with a laptop) is my current dedicated desktop controller and it works fine [for now], but I will never spend another dime on Official Xbox branded controllers. Fuck Microsoft, I hope Xbox rots!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 598} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The Nintendo Switch reignited my love for portable gaming after years of surviving out of crappy laptops. The joycons were small but versatile, and the pro controller felt really comfortable in the hands.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 599} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I loved these controllers so much I modified them and swapped in hall-effect sticks [and metal latches] this past year, and while I'm well aware of the drift issue, mine have worked flawlessly since 2017 with no signs of wearing out. I've put just as many hours into these controllers as I did all those Xbox controllers; either I got very lucky or microsoft designs their controllers to fail faster than both of their competitors combined. Nintendo's offerings have some drawbacks, but the fact it's additional features like Gyro input have been officially supported is noteworthy.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 600} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope to keep these controllers working for as long as they continue to be supported on other platforms; there are many like them, but these ones are mine.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 601} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A brief note on Play Station controllers to round out the 1st party lineup: I never liked them.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 602} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dual Shock 1-3 felt exactly the same to me with exactly the same flaws: Oversized thumbsticks placed too close together, mushy face/shoulder/trigger buttons that seemed to wear out very quickly, and a D-pad that just felt wrong. Dual Shock 4 fixed a lot of problems, but introduced a bunch of new ones. I got a Dual Sense because some friends had a hard time with asymmetrical thumbsticks, and for some reason local stores were selling them for $20 less than DS4 controllers.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 603} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't really use this controller: Face buttons are spaced too far apart, my audio in/output keeps defaulting to the controller when it's connected, the bumpers are weirdly tall, and I keep accidentally pressing the track pad when trying to hit menu/share.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 604} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They are fine guest controllers that have come a long way in terms of design, but for me they're a novelty at best.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 605} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "8BitDo was my first foray into good 3rd party controllers. This original SN30 Pro (later versions have hall-effect sticks and do not come in the SNES colour scheme) remains one of my favourites because holding it is reminiscent of my first console, the SNES.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 606} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If I'm having a crappy day and need a nostalgic escape, this is the first controller I reach for. It has all the functionality of a Switch Pro controller, but compacted into a modernized rendition of the SNES controller, complete with concave X/Y + convex A/B buttons, and possibly the best D-pad I've ever used. It's got some minor problems, but it's been a constant source of comfort.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 607} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One day the sticks will fail, or the battery will discharge for the last time; but if it means getting one of the modern versions (with hall-effect sticks) and shell-swapping them, I'll do it when the time comes.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 608} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "With such a connection, surely 8BitDo can't do better than this, right? Well...", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 609} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When I want the familiar comforts of the SN30 Pro but with all the features of a modern controller, the 8BitDo Pro 2 has been my multi-platform controller of choice.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 610} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everything about this is a functional upgrade from the SN30 Pro: more comfortable grips, hall-effect sticks, analog triggers, programmable back paddles, a physical X/D/S/A mode toggle switch, and a [somewhat] easily replaceable battery with the option of using AAs in a pinch. I also sprung for the carrying case and the mobile phone holster, which doesn't see as much use with a phone (I don't trust its grip that much), but for more compact retro emulation handhelds, it can expand the list of playable games to include ones that need precise analog controls.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 611} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There's very few negatives I can say about this controller, but it sits at a close 3rd for favourite controller of my collection. I'll talk about my number 2 pick in a moment, but before that I need to talk about...", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 612} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How hard is it to find a modernized N64 controller?", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 613} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There are plenty of cheap N64 imitation controllers, but the three-pronged original was an objectively bad design. I could play N64 games with a modern controller using clever configuration to make the face buttons function as C-buttons, but it's not the same for so many reasons.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 614} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got the RetroFighters Brawler 64 to solve this anachronistic conundrum, and it's gone above and beyond my expectations. It was made to mimic the official NSO N64 controller down to the Switch recognizing it as one, with a toggle to make it register as a Pro controller sans right-stick.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 615} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It has some problems, but between its layout and compatibility it solves way more problems the official version has. It's perfect for showing someone N64 emulation without the intimidation of the original or the anachronism from finagling a modern controller to work the same.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 616} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's very good at what it's trying to do.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 617} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got this steam controller from a pawn shop after negotiating the price down shortly after the fire sale came to an end on steam. It needed some TLC, and I did what I could to get it up and running again.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 618} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It remains one of the most customizable controllers in my collection, with a unique [if questionable] design and features ahead of it's time (gyro aim, back paddles, haptic feedback, etc). It has some problems though; It requires AAs, uses Micro-USB for wired connections, occasionally turns itself back on after being turned off, the back paddles are stiff enough to cause fatigue, the thumbstick cap is necessary since the rubber on it is deteriorating, and it's functionality tends to fluctuate with every update to steam input.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 619} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's more of a unique historical artifact than a regularly used input, but it's a welcome addition and fun to tinker with on rainy days.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 620} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It also isn't my number 2 pick, that honour goes to the fact that...", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 621} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The 8BitDo Ultimate Bluetooth controller is an almost perfect controller.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 622} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hall-effect sticks, included charging dock that doubles as a port for the included dongle, dedicated 2.4ghz/bluetooth toggle switch, NS Pro layout with a much improved D-pad, analog triggers, and programmable back paddles. When I sit down on a couch with this controller, I can swap between a Steam Deck and a Switch faster than the time it takes the TV to switch inputs.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 623} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It does have some drawbacks though: It only does X/Switch signals (no android or apple modes), the triggers are uncomfortable, and input lag seems to be affected by the time it took to connect to the dongle/switch.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 624} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114294867111841563", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I thought this was the best it could get, but like my time with Xbox controllers I was operating on assumptions that started to sound like old brand loyalty reflexes coming back. What I'd hoped to upgrade it to was such a disappointment it swiftly shook me from those assumptions.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114294867111841563-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 625} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just fell down a Doritos rabbit hole", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 626} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "headding down to CVS harmacy to pick my wife up some tissues (medicated due to sickness) so i'm hungry after my work day of looking at computer screen and i pass the snack aisle and my attention is pepsi universed to a little bag on the shelf that is doritos. but of course it is not regular doritos but rather the bag is all-black with a neon sort of aesthetic to it and the dorito bag prominently displays the words DORITOS: LATE NIGHT. of course under a crease the sub-flavor is \"loaded taco\"", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 627} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so of course i pick it up and i eat it and it tastges like the taco bell beef seasoning mixed with nacho cheese with that little hint of somehow synthesized taco bell lettuce and it tastes spot-on, big prop to the dorito scientists who are in hell, but i continue to be plagued by the concept of doritos late night line. flavors that are representative of late night. i begin to think: what other late night flavors are possible? Several Beers flavor? Indica Nightmare?", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 628} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its then that the immortal words of mao resonate through my loaded taco skull to go investigate instead of fantasizing about Difficult Conversation Doritos so i go and try to track down doritos late night line. 500 food products are released to the US public every year and about 480 of them disappear within 6 months and pepsico knows this which is why they don't do any marketing or advertisement - blind drops at the corner, secret boxes where the arrival IS the announcement. theres very little", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 629} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what i manage to collate is this: there are three other flavors of late night doritos: Sizzlin' Cheeseburger (?), Last Call Jalapeno Poppers (??) and \"Chili Sandwich\", which is not a flavor. however in my attempts to find out anything about the doritos late night line, i stumble upon DORITOS AFTER DARK @ THE CRYPTO.COM STADIUM, the official doritos concept restaurant. thinking that the marketing is perhaps a near-miss, i nearl yclose the tab but for spotting LATE NIGHT in copyright font.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 630} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what i have concluded is as follows:", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 631} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "- doritos after dark, which is not a chips brothel, has nearly nothing to do with doritos late night, despite both being named the same thing and having near-identical branding. i assume this is something like when your older brother gives you a shirt with his name monogrammed on the lapel", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 632} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "- everybody responsible for doritos after dark is going to loaded hell", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 633} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we don't necessarily need an ersatz munch squad about this - we live in america, the average manhole leads to the garden of earthly delights original mario bros movie style, so why should the lakers arena be necessarily different. it's, like, fair food, no worse than fried oreos. even so, there is something perhaps post-fierian about the ramen-rito, a burrito where the primary carbohydrate substrate is cooked ramen, and which advertises \"fresh scallions\". Uh, yeah, I sure hope it does.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 634} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "to dine here is to reap the wine-dark benefits of being a ticketholder at the crypto.com stadium, home of the fucking lakers - i don't know how much lakers tickets cost, but i do know that the lakers are basically the yankees of basketball, which means the price of a ticket is counted in teeth. so yes. \"Kick it up a notch.\" \"Taste a bold new act.\" wh - why is that doritos bag so *airbrushed?* it's giving adam sandler click. but i'm nitpicking here. It's your The Lakers, you choose the food.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 635} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nah.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 636} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "you know that picture of the guy with the shirt that says 0 fears and then bart swimpson porn is banned so it says 1 fear? It's similar to that except now i am afraid to eat the home cooking of anybody i do not know intimately because there is a slim yet extant chance that i might sit down to a delicious home cooked normals dinner to eat with them in their house and similar to judas at the famous dinner they might kiss my cheek good-like then serve me up \"COOL RANCH BISCUITS WITH HONEY BUTTER\"", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 637} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like ther eis undoubtedly, because the world is so so so sosososoo big and we are so small one person per person and information is so big and free, somebody who has made this, and then served it to someone who does not have the same brain as them. homecooked food is meant to be eaten. like it's a social problem now, sitting down in your breaksfast nook, or your table, and your wifey brings in a charcuterie board, like this, and you have to eat it. or it's bad for you. like as a person.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 638} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114300646822630777", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "there's a lot of things that are wrong with america. this doesn't clock the 15th percentile. it's just an average sort of excess, another straw on the like last descendant of the great plains buffalo's ailing back. even so, even being as jaded to the way that americans eat as i am, having ordered a one-scoop cup of superman flavor ice cream last night, i find that i have not and could never reach rock bottom. there is a 121st day of sodom, my uncle who works at nintendo told me about it.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114300646822630777-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 639} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 Indigo's journey to a new life! A thread", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 640} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Note: all major updates will start with the thread emoji", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 641} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im attempting to move to Germany and find a new life! Follow this thread to follow this journey", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 642} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The last 32 hours or so were HORRIBLE! Panic attack, extreme fatigue, nausea.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 643} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But! Look at where I am! The airport!! I fucking did it!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 644} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I pushed myself too hard and ended up not sleeping for 32 hours. As of right now (write now) I am on the 33rd hour :p. Looking back, this is the way, and it wouldnt have happened any other way. ADHD is a Tanzanian to tame.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 645} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EDIT: tazmanian.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 646} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have done so much in the last 3 months! I thought it would have only taken me 1 month, but severely underestimated EVERYTHING. Rebooked the flight twice, but with 2 deadlines, this plane is it!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 647} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Gosh.. I met with realtor, packed (most) of the house, gave a 1/3 of my stuff away, the appropriate ppl have access to the rest, and my sister can be a PoA should need be. 7 or so documents apostille'd, degree recognized in Germany, language coarse booked, (potentially a scam) appartment rental reserved, vital documents ascertained! I also have a internationally certified document proving I am not a criminal! ITS GO TIME!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 648} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 Officially in Germany! Got my Visa, new SIM card in (Spain) and awaiting the train to Köln.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 649} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Gotta be honest. I screwed myself with bags. Too heavy for this smol trans girl 😅. Navigating where to get my luggage was fun! Turns out connections via train from plane are elsewhere. I'm usually pretty collected, but its a bit of stress Ill be honest. But only because as-it-stands right now, I have no support systems. I dont know this city. Have heavy luggages. Etc. Etc.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 650} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have never been more parched in my life!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 651} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ps: I have a story from the plane that isnt appropriate for fedi. And thats saying something! (doesnt involve me)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 652} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Booked a hotel (yea yea.. Late on that.. But i SHOULD have an appt. Tomorrow.)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 653} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First impressions of Germany: architecture, even of the steel & glass of the train station, does not dissapoint! Germanic design totally didnt play any role in my choice of destinations 😝.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 654} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay, the first German words to learn will have to be train & transit related. Future Indi, make a note!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 655} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Seattle & San Francisco are the best public transits in America [citation needed] and once you figure it out, it really is zip zap zoom on and off and you're there! I want to get to that, but even living in Seattle it took me a few months.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 656} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 NOTE: Do NOT get on on the opposite end of the train when carrying 3 bags!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 657} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I took note of the prev train and prepared to whre I thought was car 1.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 658} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im that bumbling American today 🚬😎", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 659} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 A simple breakfast, but god is it good.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 660} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I sure hope lactase enzymes are easily accessible in Deutschland, or else Im in trouble 😅. Nom nom nom 🥐", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 661} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 I got my keys! Sweaty, hot, and went through an ordeal getting the keys from skeevy old man neighbor-building landlord who was totally hitting on me. Ugh. Sometimes it sucks being cute.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 662} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do i pass or something?! Or does he not care? XD", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 663} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I meet my landlord on Monday for anmeldung registration paper, mailbox name, contract (that I asked for) and the like. Ive been told having the keys bestows some tennant-rights/protections so we good.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 664} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Appartment rental for 3-months though! Lets gooo", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 665} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EDIT: Reposted with keys erased", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 666} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "For those wondering, I still have my hotel room. I played it safe and didn't want to rely on being able to get keys yesterday with luggage in tow", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 667} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 I now have a German telefonnummer! Exciting!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 668} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That travel sim I bought did help bridge the gap, but the service was horrendous and relied on roaming. I was also under the impression it could dial out, which it could not. I already needed to call a German number.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 669} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The SIM salesperson was also an expat (not american) and I had the nicest conversation! He wanted tips with learning programming*, and I asked how long to learn German and he was super inspiring! Saying that those who must learn—like for work—learn much more and faster! He encouraged me to keep with it and in 3 months I should be fine 🫶.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 670} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I will try to keep my numver when I inevitably switch. I chose this from convenience. Being that he didnt even require me an address, only an ID to activate.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 671} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Aside: no, I didnt think D-Netz was a Deez Nuts reference... Ofc not xD. You're silly for even thinking that haha", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 672} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(*hes starting in Python! Which I think is the MOST fun, even if someone has to unlearn bad habits. I think its a valuable litmus test for those to see if programming is for them)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 673} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 Today's agenda:", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 674} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "1. Finish professional CV (most important!)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 675} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2. Find out how to get to private German language coarse (starts tomorrow, in-person).", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 676} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "3. Trip to appartment from hotel with backpack (slowly bringing stuff over. I overencombered myself)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 677} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "4. Eat out! (food! Get ur mind out of the gutter! Lol)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 678} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im delaying being a tourist. I found out about the Köln-karte, a tourist 1-2 day pass that lets you do stuff. I dont nessisarily WANT to delay being a tourist... But shit has to get done. Ya know? Its different when I'm trying to establish a foothold.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 679} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Plus it'll be good to do it in the week. Im in Köln M-Th for classes at 16:00-18:00. Meaning I could spend the best portion of the day outside ☀️💜", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 680} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Know what didnt make the cut? What i had to nix? My fucking drawing tablet! It was an old Galaxy Book (wacam digitizer). But I really wanna draw! Thats how I want to visit Germany. Go to random place. Sketch. People watch. Sketch. Sure... Paper... But have you USED a digital canvas? Lol. Maybe Ill buy a used ipad.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 681} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 Time to go grocery shopping in this tiny town of 75k. Kinda nervous.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 682} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "---", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 683} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also I got bumped on my language course 😭. Not enough people this cycle.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 684} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I inquired about normal attendance and they said I just so happen to get unlucky, because their A1.1 course is their most popular. But its all good! They DO have an online course that starts next week. Ill probably take that, even though I wanted to be in person for multiple reasons :p. Ill get started with my vocabulary with Anki/SRS in the meantime. LetMeTellYou I can study well 😬", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 685} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 My first homecooked breakfast in my new home", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 686} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I made thebstrawberry compote from scratch using fresh strawberries. I had no spatula, coffee water from stove boiling. Everything is slightly harder without my wares :p", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 687} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 A trick to ordering food in Germany:", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 688} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If a number is called 5 times, it's your number", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 689} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 Even the dogs here speak German! They are all wauwau insteaf of Bark Bark", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 690} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 Omgosh free TV! I was thinking of buying a used one! And it says it works?", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 691} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cant read the rest. Must not be important.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 692} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well! I found out what the rest says! It says that the stand is broken and will fall down the tile stairwell making the absolute loudest sounds possible if not careful!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 693} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Noted", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 694} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 I swear... Every day in a new country is an absolute adventure! Nothing is easy!not even ordering coffee and treat.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 695} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tasse cafe creme", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 696} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "**gestures 1 finger up and points to pastry I dont even know what its calle din english**", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 697} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I KNEW she asked if it was for here or to go. I tried to gesture to go. But... Well.. End result is I ate in. Asked for a Kästchen on the way out. Got a bag! Alright! That one Ill count as a success.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 698} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyone else's first days a whirlwind? I feel like Ive been here for weeks. No exaggeration! The midday naps in which I sleep harder than a tardigrade in a global ice age probably doesnt helo my sense of passage of time :p", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 699} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 So I was upset to give away my Sodastream and Restaurant sized canister mod for it, because I've been big into fizzy water and making homemade healthy sodas.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 700} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TURNS OUT Germany LOVES FIZZY WATER! You actually have to specify Flat sometimes! 😅", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 701} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just like it because when it's overcarbonated and you drink it and it's so intense it hurts... it feels refreshing!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 702} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 703} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 Okay... I dont want the honeymoon phase to end >_>. More great German things plz :P", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 704} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay. There are some downsides. All food tastes so..... how do I put it... German XD. Comically so!", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 705} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I've eaten Korean, Chinese, Taiwanese and Japanese cuisine now. And all of them have the distinct taste of.. sauerkraut?? But, it's in the rice itself. The part thats supposed to be the most neutral of flavor.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 706} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I made Gnocci Carbonarra (white sause) and, while it was funking delicious, tasted like Brätwurst. I thought I was safe making food at home, but I'm not xD.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 707} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, I've eaten authentic italian in Syracuse NY (it's an italian historic city) and been to Taiwan. So I wonder if given time my taste buds will adapt and I will think everything tastes like how I remember it. Like as if there are subtle tones I'm just not used to yet 🤔 . And hense why I THINK everything has a foreign taste to it.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 708} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Aside: Also these arn't new foods to me so Im comparing them to what I know. Versus trying... say... Ethiopian cuisine (something new)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 709} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 I am not officially registered in Germany! Anmeldung in-hand! Woo 🎉", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 710} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I knew a lot for German than I thought in this exchange! I practiced German and she practiced English. (we both were being humble, but her English was good)", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 711} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Im sorry to ask... But are you man, woman, or divers?\" 💜💜", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 712} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We proceeded to talk about that. And she said she wondered if maybe thats why I come from states and I was like: yes, its so nice to hear other people understand. Omg.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 713} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She said shes happy that people [like me] come and see Germany as a safe place 🫶", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 714} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 Netflix has joined the list alongside Ebay, Amazon, and Zelle in deactivating/locking my accounts due to 'suspicious activity'. And amongst the greater list of systems putting me in what we'd call \"The Bad Flow\" at work. (The flowchart of what the worst-case scenario looks like for a probable bad-actor).", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 715} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Freenet Funk denied me 3 times, but the 4th went through. FINALLY received their sim card. Expatrio did finally accepted my totally valid proof of residence after declining it the first time (my literal proof of anmeldung, which they stated is valid...) and unlocked my account last week. And the money that went into the void? It did turn up. So not all things are perilously bad, but I am literally swimming upstream against a system hellbent on making my life as difficult as possible.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 716} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And here is where I could talk about systemic oppression being literal digital systems, and how these issues wouldn't happen to someone who came over on a job transfer. But I came over the hard way, unregistered, and flagged one system which I'm sure triggered the next and the next. It all started around when I stopped doing tourist stuff :P. But ultimately my suspicious behavior is abruptly moving overseas. I was explicitly told so by the ebay personnel on the phone. (They even told me it's extremely unlikely for someone to move countries. so in ebay's case it sounds like you'd always get flagged).", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 717} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Aside: A victory, buying laundry tokens from the hausmeister! I memorized a few words and shit bricks when I WhatsApp'd him and he called me immediately on the phone xD.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 718} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 My house was robbed.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 719} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also, I'm sick again?! A relapse?", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 720} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I better get better before surgery in less than 23 days...", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 721} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "🧵 Add Paypal to the list of accounts I got locked out of.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 722} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Absolutely unbelievable...", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 723} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Unfortunately, I dont know how to resolve this one. I tried calling US paypal and they wont touch German Paypal (I have 2 accounts. I'm supposed to have one account per country according to Paypal FAQ).", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 724} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_social_#_114417630342798842", "domain": "social", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I dont know German to navigate a fluid conversation like that of unlocking an account. And having someone help... is... this is sensitive stuff. So I'm at a crossroads.", "video": "null", "screenshot": "assets/en/social/114417630342798842-anon", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is user-generated content from a social media platform. Ensure you do not reproduce spelling mistakes, abbreviations or marks of expressivity. Platform-specific elements such as hashtags or userids should be translated as-is. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 725} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_23Wfq9aOI4c", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Where sabalenka got the easy win. So it's going to be tough for perlini if she's going to beat this version of sabalenka because she hasn't beaten sabalenka in over three years. If perlini's going to win this one, she needs to be defensive and get everything back against sabalenka and hope that sabalenka maybe throws in a few errors after a long extended rally because we can see that that happens sometimes when perlini is playing types of players that do have big shots. If sabalenka's going to win this one, she needs to serve well and be patient and realize that there is going to be a lot of shots coming back and she's going to have to probably hit two, three, four extra shots each rally, so she's going to have to be patient and she's going to get the win. Top 10 clash, really fun matchup, but i have to go with sabalenka in straight sets. I reckon it might be closer than the miami match because of the clay courts being a little bit slower than the miami fast courts a couple weeks ago, but i have to go with sabalenka in a close straight set, but let me know in the comments below who's making the final.", "video": "assets/en/speech/vid_23Wfq9aOI4c.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 726} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_27keISTaqYw", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Gotta watch a netflix show you feel me, but let me know down below. What show should i watch on netflix though? Because i'm i'm really having some trouble to find what show should i watch on netflix because sometimes it's super hard because every every week there is their new show every month. There's a new show. There's a movie. There's a movie series i don't even know what's going on on netflix. But look that's for the little dude, man. That was the video, man i talked so much but look i'm tired man your boys tired man look, that was my night routine. If you enjoyed this video man, leave a like down below that's for the little dude. It's your boy dro to saucy man stay saucy, man. I'm out that gleam. Yes, sir", "video": "assets/en/speech/vid_27keISTaqYw.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 727} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_2cLeDVfEqG4", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Curve line up, down, connect on the left, and i'm going to go one, two, three, four little dots, and on the right -hand side, i'm going to do it again. I draw a curve line up, over, curve line in, connect, and i'm going to draw one, two, three, four little dots. I come all the way up to the top, and i'm going to draw a straight line, straight line, keep going, keep going, all the way across to divide up that space, and then i come down to the bottom, and i do straight line, straight line, straight line, all the way across.", "video": "assets/en/speech/vid_2cLeDVfEqG4.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 728} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_2qWfOH69wGU", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And physical appearance, attractiveness, also some have shown that it can lead to higher earnings but then in other studies it shows that it can intimidate people and doesn't always have good outcomes. So there's a lot of variability with these studies. So that was the women too? Yeah, yeah. Round faced women? No, no, no. With the breadth of face, it's male alone. You were too busy looking at mike, you weren't still, weren't you? You were distracted. Hype can assist females and physical appearance has got benefits across males and females and females in some areas but not all areas. I can't believe that they've actually looked into this. They have. Everything is there to be studied. Oh my goodness. Okay. Thank you so much mark. Good to chat. Absolutely.", "video": "assets/en/speech/vid_2qWfOH69wGU.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 729} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_3DI4-E5Imow", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And then into our criss -cross vaulters. And then, whisk to the left. Now, the man's gonna do a whisk to the right and the lady's gonna do an underarm turn. So she turns a quarter and then does a spot vaulter into promenade, but also what we call the cuddle position. Now, samba walk on the left foot, then a samba walk on the right foot. Now the rolling off the arm, no bounce action, and then samba walk on the left, samba walk on the right, and then a one to three of the rolling off the arm. And now we'll do the ending number two, which is where the lady does like a turning three step, the man whisks, and then we go into the reverse turn.", "video": "assets/en/speech/vid_3DI4-E5Imow.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 730} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_3vpEaAjDgtI", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Get decoloration on my face so i get decoloration on my face if you can see i've got these spots on my face a little bit so i use up close and personal. Hi guys. Um, i use this wonderball hashtag not sponsored there you go, oh, this is very melted and i just might just put it on my face like this and rub it around. It smells really good guys smell it doesn't smell great. Yep and the reason i use my two fingers right here is because apparently i learned from my mama my mom was the best the best is the best best is always the best who comes from the best who came from the worst ones with the best cuz that made no sense", "video": "assets/en/speech/vid_3vpEaAjDgtI.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 731} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_47q3ENsU1B4", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Weekly market analysis video for the better traders club, literally right after this. If you want access to that, you have to go to bettertraders .com. The link is in the description below. And i also want to remind you that i'm going to be live in person at consensus in toronto on may 15th for the better traders summit. There's a lot of amazing stuff that's included in this. It's not just one -on -one training. It comes with access to the 50 minutes financial freedom course, access to the club and all the tools that are, well, not all the tools, but the traders here. Also a three -month subscription to alltrader. There's a lot of stuff. Go to the links that are in the description below. And until the next time, you know what to do, stay awesome and stay in the green. Peace.", "video": "assets/en/speech/vid_47q3ENsU1B4.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 732} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_6dP6bHX73_k", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay, thirteen. Oh it's starting to burn now, are you feeling that? Fifteen, go on. Sixteen. Three more, and then we have running man. Go on. Push yourself, okay? Now if you're struggling and you can't keep up with my pace, just stop when i stop, there's no issue with that. Last one. Squeeze, squeeze, well done. Okay, up you come. I want the drink at the end, okay? We're almost there, two exercises left, okay? We're running man for twenty, then hot hands, let's go.", "video": "assets/en/speech/vid_6dP6bHX73_k.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 733} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_7Aw4Q46omiM", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sort of doing their own thing and you know, that's that's pretty chill with like what everyone else is doing but like like hey, like if you want to like, you know, try to make a name for yourself that's what you got to do yeah.", "video": "assets/en/speech/vid_7Aw4Q46omiM.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 734} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_7Aw4Q46omiM", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All right. So the question is what is one piece of advice you would give to your younger self?", "video": "assets/en/speech/vid_7Aw4Q46omiM.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 735} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_7Aw4Q46omiM", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would say to tell myself that i can always like take time for myself i sometimes get like so caught up and just doing everything in everyday life schoolwork activities all of that. So just like reminding myself that i can always take time for self -care and like time for myself and my friends and do you think your younger self would listen to this advice that you just gave?", "video": "assets/en/speech/vid_7Aw4Q46omiM.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 736} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_8GpZT9TJJAw", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The prophet samuel said that goliath could be defeated and that he would be defeated by a boy.", "video": "assets/en/speech/vid_8GpZT9TJJAw.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 737} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_8GpZT9TJJAw", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "David volunteered to take on goliath, armed only with his slingshot. It was a skill he had honed as a boy, protecting his flocks from roaming packs of wolves. It was a simple weapon he would take into battle.", "video": "assets/en/speech/vid_8GpZT9TJJAw.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 738} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_8GpZT9TJJAw", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The giant in an arrogant moment says, why have you sent this shepherd boy? Boy, i will eat him alive and i will throw his carcass to the sheep.", "video": "assets/en/speech/vid_8GpZT9TJJAw.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 739} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_8GpZT9TJJAw", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "David took his sling and a few well -rounded pebbles.", "video": "assets/en/speech/vid_8GpZT9TJJAw.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 740} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_8GpZT9TJJAw", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He swung and fired a stone, which caught goliath in the middle of the head.", "video": "assets/en/speech/vid_8GpZT9TJJAw.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 741} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_8I8msBYGNR4", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bathroom is clean and it just looks and feels so much better i ended up just putting the sheets there because i didn't know where else to put them so they don't look bad there honestly or at least fold it in ready to go and then those two boxes have just like some hair products in them that didn't fit in there so just like a little storage corner, which is fine because this bathroom doesn't even get used often anyways, so yeah i just got these towels from the bathroom i also have some kitchen towels that i brought up that i'm gonna put a load on right now because i especially need to wash the kitchen towels and may as well just wash everything at the same time and having clean towels just feels really really nice and i try to do this once a week they're due for a wash actually kind of overdue. So let's put them in the wash and do another load", "video": "assets/en/speech/vid_8I8msBYGNR4.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 742} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_8qZFupajBuo", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Because i have some like pajamas and stuff. I totally forgot i had this. I definitely am going to move this up a couple spaces so i remember to wear this because that's such a cute vest. I'm done clearing things out. This is more like workout stuff. So i think what i'm going to do is i'm going to roll these up and put them with the workout pants because i never see these items in my closet when i'm going to work out because i just pick something random. So i'm going to roll these up and put them with the workout stuff so i can gravitate towards these more often. I think i'm going to put these...", "video": "assets/en/speech/vid_8qZFupajBuo.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 743} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_AJlp_obQgq8", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You don't want a shot where the face is in the middle and then the second half of the photo is sky you want your face to be on the top one third line preferably where two of the third lines? Intersect this can be on the left or it can be on the right now let's say that you're standing in front of a viewpoint of some type you want to do a second thing now and that is to place the most important element on the other third line, so here's what i mean let's say i'm standing in front of a lavender field and there is one stone house out in the middle of that lavender field you want to place that stone house on the right third of the photo, so i'll be on the left third i'm looking at the camera the stone house is on the right third now. You have a perfectly composed photo", "video": "assets/en/speech/vid_AJlp_obQgq8.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 744} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_BrC0v6K3H4I", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sometimes we don't change anything. Usually we change one or two stories, so one of us will have to rewrite something, most likely. But this way we can kind of get ahead of it, start doing those newsfuse stories. And this is one of those days where we have four randomizers. It's going to be a big pull. Also, you can see sarah has gotten in and put in one of her discussion stories. I mean, you guys may think, like, there are such flockers, they haven't been in there. They're working outside of the dock a lot. You don't want to work in the dock. You notice that i didn't even work in the dock all that much. Because, oh, and i forgot to put my notes in there. Better do that before i'm forgetting it. Because the dock may crash, and you don't want to lose your stuff. So all this tells me is when they've really decided, like, oh yeah, i'm definitely going to do that story. So she's actually taking on...", "video": "assets/en/speech/vid_BrC0v6K3H4I.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 745} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_BuaGgQdFI-o", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We'll use ctrl f to open up find and replace we'll go to replace and you can see i've already entered the question mark that i want to find and a blank space that i want to replace it with. You can see excel thinks it's done what you want it to where in fact it's just removed all of our values but what we need to do is include an additional symbol which is known as a tilde so i'll just click in front of the question mark i'll hold the shift button and then push the hashtag button as well and you can see we have this new symbol just check i still have a space in there that i want to replace the question mark with replace all and you can see it has now replaced our question marks we'll then replace the question mark with an asterisk and you can see it has now done that for us as well. Please don't forget to like if you enjoyed this video", "video": "assets/en/speech/vid_BuaGgQdFI-o.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 746} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_Ft41IG2BAG8", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have an even finish, so i will be able to see any of the sanding scratches left by the da, but now i'm going to move on to some 600 grit wet or dry paper. I already stuck my paper, pre -soaked it in the water. There's a couple drops of soap in here to help clean the surface of the wet sanding paper from clogging. The other reason for why you're wet sanding is wet sanding doesn't allow the material to clog the paper. Same as before, 30 degrees, slide, crosshatch as you're trying to work out those da swirl marks.", "video": "assets/en/speech/vid_Ft41IG2BAG8.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 747} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_GYfhGLrrDts", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And disgust. Whatever that reason for that being because we see the look at it's on his left side which would be your right side looking at the screen when this thing starts again. So you see that i can't do it little thing this little part of his nose goes up and my impression of it is it's anger. He's probably mad because he's there he's mad because he's thinking about that the situation that happened during that time she's brought up so that could be what's firing that off. Again his blink rate let's keep an eye on that and let's even he's got that tick where his eyes closed. I'm counting those as we go through and i'll say i think it's this many blinks for his blink rates gone up or down. I'm counting those as well. So all right we're good.", "video": "assets/en/speech/vid_GYfhGLrrDts.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 748} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_Gw2yc9oanpU", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Four decades of doing the nba playoffs. And i honestly believe the nba playoffs, year after year, are the most consistent moneymaker in all of sports. And baseball last year was incredible. We won over 100 units alone in baseball. And once again, we'd already doubled our bankroll in all sports by the end of august. Check it out. Promo code sm365. Full details on my page, along with a daily free play. Last cut, just a bit outside from making the best bet card. It goes up as a free play for everybody on my page each and every day. Steve merrill, wagertalk .com. And yeah, get there quicker with shortcut wt .buzz slash sm. Follow me on social media on x and instagram at steve merrill. You know the deal. Two r's, one l, m -e -r -r -i -l, at steve merrill on x and instagram. And stay tuned here to wagertalk tv, because you also know there's more free play videos coming up next.", "video": "assets/en/speech/vid_Gw2yc9oanpU.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 749} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_HjRhgaz1xTI", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Each guy in the band got a dollar every day. So you can imagine going through that when you have this opportunity, you just have to take a minute, you know, don't be an idiot. Don't blow this. Use some common sense. Get yourself signed to where you have an opportunity. And from there, from there, we started, you know, signed with an agency and we started opening for other bands, queen and other bands that were out there. We didn't have a manager. We didn't have an attorney. We didn't have an accountant. It was just the six of us with our arms linked and we're going to go out there and kick every band's ass that we could find and every night when we opened, we were going to blow them off stage. Well, obviously we didn't do that all the time, but we tried.", "video": "assets/en/speech/vid_HjRhgaz1xTI.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 750} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_HxIaVXzxoBs", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The first regulator. During the new tank install a soundness test was undertaken and no issues could be seen but this wasn't actually a full visual check of the system. Thus the unprotected and only partially galvanized pipe work went virtually unchecked. In 2002 another soundness check was undertaken during a regulator change and again no issues were reported but again this wasn't a visual check of the system. So i need to address the rather confusing naming of the site. I've been calling it so far the stockline plastic site although it was actually called and owned by icl group. Me calling it stockline was no mistake however due to stockline being the main public facing part of the business. In fact if you wanted to buy", "video": "assets/en/speech/vid_HxIaVXzxoBs.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 751} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_JIq55zBGNX4", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's also so aesthetic like look at this. Look at the packaging. It's so cute. Like are you kidding me? Here's the box that it comes in it says get into flow stay and if you guys know me that's literally right up my alley and i just have this in my fridge laying like this so that i can just grab one in the morning and it makes it so easy for me so if you guys want to shop magic mind and get a case for yourself um, you can use the code mckayla20 and you can get an exclusive 28 off your order so the link will be down below and everything that you need so go check that out and with that being said, let's do this. Let's take the shot", "video": "assets/en/speech/vid_JIq55zBGNX4.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 752} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_JoTLTGv8kqA", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just barely see the heads of those screws. So it's coming out nice and level really flow is good let's watch these guys as they come in here right up this end be good that's two bags right there, so we'll dump that out like that and then i'll i'll move it around with my magic trial here you could use a gauge rake if the floor was more level but this floor is really out of level and then i got a screw head right there if you can see it the stuff's almost there. I'll just level off to those screw heads as i go. I got another screw head there i got another one there. So i'm just i'm just kind of moving it around leveling it to the screw heads", "video": "assets/en/speech/vid_JoTLTGv8kqA.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 753} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_JpW9KlX1Pjs", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now it says, if you disable this app, other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted, which i'm totally fine because i don't ever use it. So i'm going to disable the app. Now it doesn't uninstall it from your phone. It just goes back to a factory version of uninstalling. It is disabled now. Let's go back into the drawer and you will see that it's no longer there. So i won't be annoyed with applications that are in my drawer or it just won't be popping up or stuff being updated for it because i don't have it ready for it to try to work. So that's a disabled option. If you needed to bring it back, go back into your applications. If you don't have the option to choose from disabled, enabled or applications, it's always going to be at the very bottom and click on that. You see this abled and those are the disabled applications.", "video": "assets/en/speech/vid_JpW9KlX1Pjs.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 754} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_Kr2KbsdNHWs", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Keep your hand nice and high as you're blending and also keep your eyes open. This is a great way to see the shape that you're creating. Bear in mind when you're blending, you don't want to blend up too high. Keep that highlight underneath the brows to add some more contrast with the smokiness. Now if you feel like this isn't smoky enough for you, you can actually go in and reapply a little bit of that brown shadow, keeping this on the lower part of the lid. A little will go a long way, particularly because we've already applied our contour shade on the lid. So just very slowly build this up until you get the smokiness that you like. Now to add more smokiness, i'm going to take that gel liner and push this in between the lashes. This is a totally optional step. I know that some people find this a little ticklish, so you can definitely skip it if you want. But it does add a little bit more depth and a little bit more smokiness.", "video": "assets/en/speech/vid_Kr2KbsdNHWs.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 755} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_Lb7Dhf7oo4Y", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's the other way there we go, you got nothing on me boy, i was so fast i'm ooh, i'm just so happy i'm so happy let's get some wood for some chests and then we can make seven shulker boxes i'm just gonna try to load up everything that we have but we will need to get a mending book. Sorry put it on our elytra these are gonna be shoulders v2 is because they're on my shoulders and i think that is goodbye from this place for a while maybe you can just lie down. There we go. Oh another thing too. Now that we have our elytra. It looks like it's going it goes up all the way", "video": "assets/en/speech/vid_Lb7Dhf7oo4Y.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 756} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_M7v3ZfP4fm0", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just want to talk to y 'all for a hot second, nothing major. So, as you know, this is the olympics, right? So i want all y 'all on y 'all a -games. Kevin ain't here right now. Remember, i am the alpha dog. I got better lighting, better jokes, better craft service, and better moves. So zoom in on me, baby. Let me get some of that snoop close -up action, that real nice close -up. You know what i'm talking about? Yeah, let's do this. Right there, right there. That's what i'm talking about. That nice close -up action right there. I don't want kevin to get none of that. He don't get that. Because i don't think the camera goes that low. But anyway, y 'all get back to work.", "video": "assets/en/speech/vid_M7v3ZfP4fm0.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 757} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_MK9b8_2DwLY", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Personal thought and self -reflection. So we're just gonna head over here and you know, you don't even have to buy this for real but you know we're just gonna look into this mirror and just look deep into it to see if we can wait and there it is, yeah, there you go and there you go you should have all the items you need at this point. Hopefully with these you'll be in a good spot in from here it's all about waiting on that call now for just a reminder this guide for finding work isn't for everybody in fact, you can make some substitutions for example you could substitute every item on this list for a camera and a totally not stolen version of premiere pro and try to make creative youtube videos in your local walmart about things you hate like finding a job and a long shot hope that in time it becomes a job so despite if you decide to make any substitutions or not, it doesn't always work out for everybody. So just in case", "video": "assets/en/speech/vid_MK9b8_2DwLY.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 758} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_MO757yMnU0A", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But please do not eat or smoke on the shuttle. The springdale shuttle route ends at the pedestrian entrance to the park, just across the river from the visitor center and stop 1 of the zion canyon shuttle. Pay your park entrance fee or show a valid pass or receipt to enter. Follow signs to the zion canyon visitor center and stop in for park questions, wilderness permits, maps, information guides, and the park bookstore. The zion canyon shuttle starts at the visitor center. It travels up the zion canyon scenic drive for access to the park's most popular hiking trails when shuttles are operating, the zion canyon scenic drive is only accessible by shuttle buses, pedestrians, and bicycles. If you choose to ride a bike on the road, you must follow standard road safety rules and pull over and stop on the side of the road to allow shuttles to pass safely.", "video": "assets/en/speech/vid_MO757yMnU0A.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 759} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_OXHLjswiGeI", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So that's it for today's ikea hacks video. I hope that you enjoy this one and give it a big thumbs up if you did and let me know in the comment section below which one of these projects was your favorite. I think mine. It's a tie between the wrapped frames because i could see myself using that in so many design projects in the future. Like, if i have a boring frame and it's simple enough to wrap it in fabric, that is something i will be doing from now on. But i also love that striped cabinet. The wooden bead poles are so cute and i love like the little exposed jointery on the edges of all the drawers. It's a great little piece. So yes, thank you so much for spending some of your sunday with me today and i will catch you all in my next one. If you're not already, make sure to subscribe to the channel. And all the links are down below. You can also check out my online store, lonefox .com. Brand new stuff coming every single week. Tons and tons of home decor over there. So, yeah, take a peek and i'll catch you guys in my next one. Bye!", "video": "assets/en/speech/vid_OXHLjswiGeI.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 760} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_OmK3XTCDbbs", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Would much prefer to send someone a message saying hey, i'm doing this thing this weekend. You should come than saying hey, what are you up to this weekend? Do you want to come and join us one of them shows? Uncertainty one of them shows complete certainty and number three use texts as a as a way to assert your standards and to communicate your standards this was upon receiving a text message. She sent this i'm not really a one -hour time slot kind of a girl but if you want to take me on a date this week, that'd be lovely. She put a winky face at the end it changes everything it was a little wink, you know, it was playful the tone was right, but the standard was there", "video": "assets/en/speech/vid_OmK3XTCDbbs.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 761} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_P2a0lVGYDNo", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That's all for my morning skincare routine. I have much more to add because i'm still learning about the whole skincare community. I'm still learning about it and i'm willing to hear feedback from any of you guys on the products i should try out. I still need to invest in an eye cream because these dogs, i'm on my eyes, they're barking right now. I seem to get an exfoliant so there's some things that i still need to add to my skincare routine. Because i'm yet to put this video out as soon as possible because people have been asking for it for the longest time. I'm not even bragging, people have actually been asking. I'm like, oh your skin is this, this, that. Skincare routine and yeah, that's my skincare routine. It's really basic but this is what i have. It's nothing too crazy.", "video": "assets/en/speech/vid_P2a0lVGYDNo.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 762} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_PJLN1kAzbyw", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay. Let's move on to our clam. Again, stabilizing the pelvis and we open the thigh and we close. And in two, say we did 10 on the other side, we're going to do 10 here. Three and four, five. Again, you can place your hand on the pelvis just to give yourself a little tactile cue here. All right. And i lost count. I think we've got two more. And two. All right. Last one. And release. Okay. Moving on. Stretch the top leg. Take the bottom foot forward. Okay. Reach the leg away and relax the foot. Let's go to legs. Circle one.", "video": "assets/en/speech/vid_PJLN1kAzbyw.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 763} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_QGNXASdL_ss", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Otherwise you need to pre -order the wyze phone too. I missed that point so we're ready to throw that out there if you order in june or july, which i know june is gone so if you order in july you get $75 off of wyze phone using my code you'll go to techless .com slash trevor and you'll use the code trevor at checkout you do that i get a kickback it helps out a lot and it's like a win -win situation for us but like i said, i am an affiliate for this and a light phone. I like both phones they didn't force me to say anything positive. They sent me the phone and said do with it what you will so they were still confident in their product. They were gonna let me completely destroy it. It's a great phone i highly recommend check it out $75 off in the month of july. God bless guys as always and take it easy", "video": "assets/en/speech/vid_QGNXASdL_ss.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 764} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_QgTkUWYd82M", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mean in the end they were like, unfortunately our policy only covers x amount 30 days or whatever so and i'm like, all right, or it was maybe it was like 90 days but it was on like day 91 so like they probably could have done something but you know, i called the area store and they're like yeah, worst come to worst come to us. They're like, but area has a one -year warranty on all their stuff so just call the area hotline and they'll take care of you. That's cool", "video": "assets/en/speech/vid_QgTkUWYd82M.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 765} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_Qu8m9h-AC0I", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Top five scary movies. That's actually a great question for me. I'm actually a huge horror guy i'm running on street for sure is number one. You can have a dream about freddy krueger and i had one as a kid second on that list the saw count saw on my second third be friday 13th jason jason holds on that list text change. I'm asker or for it so hills have eyes hills have eyes is very slept on in very very scary in very graphic so if you are warning on that last one, you're not it's a whore do not watch hills have eyes ever", "video": "assets/en/speech/vid_Qu8m9h-AC0I.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 766} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_QzLz-W29Tww", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i hope that was helpful. I've had a ton of people reach out to me asking how they can start a youtube channel because they want to do stuff like this as well. And so this is my video for you. I hope this is helpful. You don't have to necessarily make a youtube channel, right? It could be other things. Maybe you want to do tick tock or you want to be youtube shorts or you could do instagram or if you want to make content is really fantastic. I just personally really liked doing stuff on youtube. That's definitely where kind of my niche is. With all that being said, i hope that was really helpful. I know i went through it quick, but, you know, that's not what my channel is. I'm not like how to start a youtube channel, kind of youtube channel. I'm a dead animals youtube channel. But there are a lot of people who ask me how to do it. So i thought i would make a quick video on how i do it and how you can do it as well. So thank you so much for watching. If you like this video, be sure to like and subscribe below. And i'll see in the next video.", "video": "assets/en/speech/vid_QzLz-W29Tww.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 767} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_RIjzeZ1xk1c", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What i'm hearing is at the very most, even if you had a car, which right now you don't, so we can technically subtract that from this, $1 ,575 .76. So here's what i want you to do. I don't want you to go cold turkey just yet, but what i would recommend is pretend, so we're going to subtract it. We're going to do $2 ,600 minus $1 ,575 .76, right? Because there's always the human error in that you might have miscalculated something or i might have. So we're going to pretend like everything is the way it was, and this is how much you're going to be paying. This is where the budgeting is really handy. So we're going to do $2 ,600 minus that number. What i have is $1 ,024 .24. So", "video": "assets/en/speech/vid_RIjzeZ1xk1c.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 768} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_Si9CnnVI8sk", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Extra runs and they they batted a righty and a lefty which made the bowler have to figure that out because he's aiming for that wide line because that's the longer boundary. Well that wide line to a lefty batsman's behind his legs and that's that's a wide so that's runs and they ran on everything. Meanwhile, pakistan running on nothing doing nothing to force extra runs look at this you can see the difference here of where their body is how it's presented to the umpire and that's the difference. They just turned everything into runs they knew that they were going after that wide line and they knew when to go after it get the boundary when to leave it. Good job team usa", "video": "assets/en/speech/vid_Si9CnnVI8sk.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 769} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_VnlWOV5Oj1c", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Drip stuff. So first things first, you need a good coffee. I would recommend going to your local coffee roastery, get your favorite coffee and it needs to be ground for something like french press or a coarse table salt. So that comes in here where we have the super fine metal filter and then you just want to sit everything on top here. Okay, water. So with the valve closed we're going to put this on the top and fill it with filtered water at best. Now you can put ice cubes in here as well to make sure it's a cold extraction or you can put the whole thing in the fridge as well afterwards and i recommend using about 7 to 10 grams per 100 milliliters of water. Once that's done you can put the lid on.", "video": "assets/en/speech/vid_VnlWOV5Oj1c.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 770} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_YNQ_7eV3WcE", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This one, literally right here, right next to me. It doesn't fit because sometimes taper holders are a bit larger, there's different sizes of taper candles, but there is an easy workaround if you have a taper candle in a holder that you really want to use. And that is simply to melt the bottom side of your taper candle with a lighter or a match and let the wax drip in to the taper candle holder. And as it's still hot, press it into the holder and it's actually going to melt into the holder and kind of stand in the exact position that you want it to. And let's just say you make it a bit crooked when you stick it in, don't worry, you can pull it right out, re -melt it, and at some point, you're going to get it straight enough to where you like it and it's going to be stuck in the holder pretty well. My next tip is to remove sticker residue from your decor pieces. Now, i know that there's a whole low -dryer tip to kind of like heat it up and remove the sticker, which is great, but i always feel like there's still like a little bit of film.", "video": "assets/en/speech/vid_YNQ_7eV3WcE.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 771} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_YTxmx8hyJtA", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On your skin. Now here we have the facial scrub to use this facial scrub you want to make sure to cleanse the face first which is the first step so you're gonna cleanse get rid of all the grease and makeup from your face and then you're gonna use your facial scrub so you're just gonna dig in give it a little mix and then you're just gonna take a generous amount and exfoliate the skin. Now this is best to hold in your hands like that since it's not a facial scrub with granules so once you have it in your hands you're just gonna use it and just rub the face as if you're using soap on the face so just exfoliate your face if it's get dry throw it out dip back in and take up a fresh bath and exfoliate your face with this okay", "video": "assets/en/speech/vid_YTxmx8hyJtA.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 772} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid__S0GOwEJXUA", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He was like you did so good, and i was like man. I don't know man. I was like oh i sit back i didn't like it at all. He said this isn't about you he said have you seen all the comments? Protestants that are saying that you won whatever one is saying about you online people that are making reaction videos to it he said this is about you, and when he said that i finally had peace and i said you're right it's not a who cares what i think it's good if i'm helping people if i look stupid doing it but i'm helping people who cares it's not about me all right that makes me feel a little better cuz i cannot stand watching myself every time i'm like could have been ten things better, but just got to be humble it's about what god is doing with what whatever the attempts are really good reminder", "video": "assets/en/speech/vid__S0GOwEJXUA.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 773} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid__r0K17ipoac", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The anxious generation won. Where is disney high? Okay, disney high came like ninth, but 17 ,000 votes for 1 ,100 ratings is pretty impressive. Okay, the anxious generation, a rigorously researched assessment of adolescent mental health in the 21st century. Oh, i need to say that i won. I read - i was correct. The arrival of the phone -based childhood essentially rewiring the vixen is growing up. Okay, i think this could be interesting because i need to get off my phone and maybe this book will make me do it. Memoir. I predicted that rupaul is going to win because his face is big on the cover and his name is big on the cover and people just go, i like drag race, i like rupaul, i'll vote for that. That's my conspiracy theory. I also think the - oh, i really hope the gilmore girls one doesn't win just because i am so uninterested in that. I've never watched gilmore girls, i'm not interested in that, but that could win.", "video": "assets/en/speech/vid__r0K17ipoac.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 774} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_blR87HY5UPk", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think? Fit me? I think... oh, the matte one is the fit me poreless. But they're both maybelline. This one is just in the dewy finish, and then this one is in the matte finish. I really like how the dewy one looks on me, but i usually use the matte, and since i'm going over the summer, i figured i should use matte since i'm probably going to be sweating a lot. But i'm bringing this one just in case. This one is the number 310 in sun beige, and that's the dewy finish, and then this one is 238 in rich tan, and this is the matte finish. I got this cute bag from walmart. It was like $10, i believe. It's actually supposed to be for men, like to put all their...", "video": "assets/en/speech/vid_blR87HY5UPk.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 775} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_fWRlPSl5itQ", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The pain and suffering you have to go through to learn all this stuff. But it will pay off because when something clicks and you realize this is actually how the world works. This is what light is. You know, this is how atoms work. This is how our bodies function. And it's all made possible by physics. I think that's one of the most beautiful things you can, beautiful experiences you can have to to understand. So i would say it's well worth it, but don't be put off by the, you know, the kind of mechanical side of it.", "video": "assets/en/speech/vid_fWRlPSl5itQ.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 776} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_lGNIpufvjIg", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have expertises and passions. I have things that i love and that i care about and that i know about. I've written like a thousand non -fiction video essays, i'm kind of an expert on social media. I don't know how i hadn't figured this out, but like, using my expertises and my passions has been deeply enabling. And all of my early failed attempts at other books was because i wasn't doing that. So john, thank you for the years of practice here, and if i could give you any advice, it's apparently write a soccer novel. I'll see you on tuesday. I don't have any news regarding the sequel right now, but i am working on it. If you want to hear me talk more about writing, i have a very long video over on hank's channel where i answer many more questions that i was sent on twitter. And also, the book box is from life's library. We actually make more of those than we're probably going to need, just in case anybody needs some replacements. But we're releasing a bunch of those on discount at dftba .com if you want to check that out.", "video": "assets/en/speech/vid_lGNIpufvjIg.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 777} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_m6CcZN4S8mk", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I do actually use staplers, and then i just got some premium staples for it, so all is good in the hood. So that is everything for this haul video, i hope you guys enjoyed and maybe found some tips or something, i don't really know. I enjoyed back to school shopping, i enjoyed making this video for you guys. I'm really excited to use this stuff when school starts up, hopefully it will keep me a little inspired. Honestly, anything that can get me going throughout the school day helps so much. If it is material items, let it be that. Whatever gets you going, let it be. I love you guys dearly, i hope you guys enjoyed this video. If you did, make sure to give it a big thumbs up, and make sure to comment down below video requests that you guys want. Also make sure to follow me on all my social media, like my snapchat, twitter, instagram, all that fun mumbo jumbo. I'll see you guys next time for my next video, bye guys!", "video": "assets/en/speech/vid_m6CcZN4S8mk.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 778} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_mDjddYiHd7A", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Your journey in the comment section below. Let me know how much you need to lose or when you need to lose it back cuz see some of y 'all some of us we had things that you wanted to do by a certain time you might want to get married or go to a party a reunion or something and you want to look good. You want to feel great about yourself? You you have a timeline for just looking good for yourself, or you might want to look good for the beach you know, sometimes people are like, oh i want that beach body or some people are like, oh they gonna get what they gonna get", "video": "assets/en/speech/vid_mDjddYiHd7A.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 779} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_n-mmxFdva4w", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yeah, that's what i'm going to do. Right, and another big actor was there. I didn't know that was there. Morgan freeman, he came out. He gave the old joe clark lean on me speech, right? He came, what seems to be the problem? That's how i go to my office right now. Son, what seems to be the problem? Can't you read the goddamn sign, son? The goddamn sign says, hot sauce and mild sauce with your meal, son. Are you trying to pull something, son? I remember you were one of them smart college kids. You used to go back and forth with your history just like you're going right now. You want to come in and jump on everybody because your forefather's been ran and chased by hounds. Well, that might not be living, but it sure as hell ain't buying. Buying is what these folks been doing going on three years. Buying, buying is buying about a thousand. Buying from us, fool. I should know because i'm the one that dropped the grease.", "video": "assets/en/speech/vid_n-mmxFdva4w.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 780} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_nNjtLybPRjM", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Feel like yeah, they only really wash my hair on like monday thursday really and sometimes like friday if i need to if i like feel like i have an event or something like an event by event. I mean like hanging out somebody, but i'm not usually okay, so now my hair is all brushed out. I'm going to brush my teeth and then we'll go into the bedroom to finish out my skincare i used to do like my lotion and stuff in here, but i've been doing it in my vanity so let's brush my teeth really quick", "video": "assets/en/speech/vid_nNjtLybPRjM.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 781} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_nU09s4CuaRg", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Leading to the four. What's the four? Well, we have one, two, three, four. All right, so f. so i guess we're changing key, and we're gonna go to f. but we wanna do a two, five in front of f. so now we're thinking in a new key. Just for a minute, we're thinking in a new key. F, let's take f. one, two, okay, so there's two, it's g. three, four, five, so there's five, it happens to be c. so for this brief moment, we're thinking in our brains, we're gonna switch keys, and we're gonna play a two, five leading to the four. So that's gonna sound like this.", "video": "assets/en/speech/vid_nU09s4CuaRg.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 782} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_ncokXMVuG5s", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Start to the season she wanted off and so likewise 83 also off so that brought out another safety car. Christopher parrott involved in that but then great fights for third place especially as costello took the lead. Toth involved in a battle for second, third and fourth. A couple more offs that brought out another safety car. Some racing incidents. Hodson great restart finally to go into second place and that's what nailed that for him but no one was gonna stop michael costello who wins.", "video": "assets/en/speech/vid_ncokXMVuG5s.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 783} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_pykdLJtt9yk", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Go on their website, i'll put that link in the description. It shows you all the features, you can obviously take notes, record audio, mark up pdfs, add photos, and it has that shape thingy if you do a crappy circle, it makes it into a good one. Again, it shows you everything, it has integration into your apple watch, you can upload it to the usual suspects here for your cloud, even works on your phone if you have one as well. But the phone doesn't work with the pencil which is too bad, i would love to have even just on my phone to be able to quickly take the notes. Well, let's switch to noteshelf. So you can create, i mean you have a quick selection here to create your book, you can have a new one, you put in your color, your name, there are lots of options just to kind of decorate this if you so desire, i don't really care too much. These are empty books, i just created that so you can see there is a list. I usually stick with obviously that one that i'm working on.", "video": "assets/en/speech/vid_pykdLJtt9yk.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 784} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_qhwgP27R4xw", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This shade of blue in my closet because i think it looks really good with the tan so definitely gonna be packing this with me next up we've got this little gray tank the material of all of their clothes are so soft like i don't know how they do it but it's so buttery soft and really flattering to the body like it just hugs you in all the right places so this is just a basic spaghetti strap crop top this is so easy to throw on if you're working out if you're going for a walk if you're running errands like you could honestly style this a bunch of different ways if you're not just working out now that i've got this one i need in every single color. I love it so much. It is it's perfect. Okay. Here's the next top i think this one's my favorite so far i can't", "video": "assets/en/speech/vid_qhwgP27R4xw.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 785} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_r-aI0JD0bCE", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They're finally they're like, i need a job, right? So as long as you show your sincere about it, because it almost is like a mad dash to get bodies back in stores, you really got to be mindful of that. But they're gonna bring you on if you're if you're genuine, if you're if you're being honest and upfront with them, it's almost hard to say no to this to this person that's interviewing for a part time job that has open availability. You know, they followed up that set themselves apart. Hopefully these tips work. If they don't, i mean, keep hitting me up with questions. I'll address them all. These are just some of the things that have worked for me. And that, you know, while my time managing at finish line, i've noticed, set a couple of the interviewees apart. I hope you enjoyed this video, drop down in the comments, continue to subscribe, continue to like the video. I ain't got nothing else for y 'all. It's a quick video. Peace.", "video": "assets/en/speech/vid_r-aI0JD0bCE.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 786} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_rU8nY03Lo5s", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Connect with it and a lot of people don't actually feel comfortable enough to be vulnerable online so they'll reach out to you and say thank you so much for sharing this because i've been feeling this and i wasn't sure that someone else was neglecting old friends blatant snide so this one i suppose is quite self -explanatory it's very easy to feel excluded and be exclusive on social media as well. It's something that i think we all struggle with and yeah", "video": "assets/en/speech/vid_rU8nY03Lo5s.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 787} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_u2JNW0Ftyzg", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Let me stick this guy, every time i interview him, i spank him every time, i pull his trousers down, i say, you naughty boy, you naughty boy. Why would you want to peel another man? Why would you want to peel my trousers down? Sadly, you've got a nice butt. Your friends do that, your friends do that, your friends, i watch everything, i watch everything. My job is to watch everything. Do you like my bum? I've got another question for you, do you like my bum? No, i'm very alpha, i'm very alpha, i'm very alpha. Let's shift gears, let's shift gears for a second, let's shift gears for a second. If you're defending, you're losing, that's what they say. Hooker, ramirez. Hey! We're right back to what we're here for. Both guys, we thank.", "video": "assets/en/speech/vid_u2JNW0Ftyzg.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 788} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_uB_fMAbhJwY", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I literally am obsessed. I'm so happy that i got this because i was running out of my old pack. It was the small, basic, like i think five color pack. And i've had that for literally like two years. So i saw this at target and i picked it up. I'm really excited. I'm gonna use this a lot for when i'm taking notes because i like taking pretty notes. So yeah, this is from target. And then this is my bullet journal. Yeah, it's a simple bullet journal. It's the one where it has like a really hard name to pronounce. Luke, luke term, look term.", "video": "assets/en/speech/vid_uB_fMAbhJwY.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 789} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_uZvI4plitd4", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Didn't expect that if i'm being a hundred percent honest. I didn't expect that i wasn't gonna make a video initially but i put out a tweet saying yay, and there was already a lot of confusion, which is understandable there is so much confusion around what is happening in america right now with the tariffs and there's a couple of points that i want to get to with that but first let's actually look at the prices of stuff so pre -orders for switch 2 will begin on thursday april 24th at launch the price of the switch 2 in the us will remain as announced on april 2nd at 40 at $449 .99 and the switch to mario kart bundle will also remain at $499 .99 mario kart world and donkey kong haven't changed their price which in the case of mario kart world we'll just say that's good", "video": "assets/en/speech/vid_uZvI4plitd4.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 790} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_v2NNTNAXRWY", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Let me show you the rest so i have this pair from h &m and i got the same exact pair but in red it's christmasy for this time of year, but also you could wear red anytime red is a universal color it's not like you just need to wear it in december and i've been obsessed with red burgundy like all those colors lately so it's very on point for me right now, but look at how cute let me give you guys a close -up look at how freaking cute and you can see the material. It's very loungey very soft they're low -waisted which i love and these are the exact same pants i have on right now i got these in an extra small. I am so obsessed. They're just so freaking comfortable i think i got them for 30 something dollars on sale and then as you could see the red matching top as i'm literally wearing right now. If you take a closer look at the material it's like super cute", "video": "assets/en/speech/vid_v2NNTNAXRWY.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 791} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_wTKg_pD9bHo", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Take us through them. Well, casual swearing was one of those that was particularly mentioned. The guide actually points out things like this machine's cactus or spit the dummy or even bring a plate as terms that won't be well understood and perhaps worth avoiding. But, you know, i think it's probably going too far to put words on a hit list. Most australians, and i think part of the richness of our culture is the language. And i think the goal is to use it, not neglect it, not hide from it, but make sure we're clear in explaining it, because there is a lot of irony around the australian language and new arrivals certainly find it a little bit perplexing. So do sometimes younger people as they hear the old timers use these phrases. Ok, mark, thank you very much for that. Appreciate it. Cheers.", "video": "assets/en/speech/vid_wTKg_pD9bHo.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 792} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "general", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_speech_#_vid_x48axn9yc9k", "domain": "speech", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do you down -regulate at night and increase the quality of sleep? Not how do i sleep longer? How do i get knocked out better, right? This is about increasing the quality of sleep and helping you get to sleep faster. Most people have six to eight hours to dedicate to sleep. Problem is they're either they don't fall asleep right away or it's really ineffective sleep. And so how do you make sure that window that you actually have is a lot of it starts with behaviors and setting yourself up to win to sleep. But there's also some really awesome things you can do. Awesome product if that's where you're at. But you should probably like as a consumer, there's like 10 things that you should do to make your sleep better than before you start buying products. You should just stop doing activities, drinking late, caffeine later in the day.", "video": "assets/en/speech/vid_x48axn9yc9k.mp4", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator, tasked with providing translations suitable for use in Serbia (sr_Latn_RS). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. The original English text is automatically transcribed from spoken language. Pay attention to errors that mimic speech transcription errors and fix as necessary. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Retain the paragraph breaks (double new lines) from the input text. Please translate the following English text into Serbian (Latin) (sr_Latn_RS):", "segment_id": 793} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0001", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My favorite Obama quote: “Michael and I also want to… uh… acknowledge… uh… uh… uh… your son Jack, who deployed today.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 794} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0002", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "New-ish player, couple of questions about parrying, etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 795} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0003", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Basically the title.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 796} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0003", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We’re both xxx majors (I’m a dual xxx and yyy major while she’s a xxx major and yyy minor, so we are taking 2-3 classes together every semester until graduation in May 2018).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 797} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0003", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "While I wouldn’t say I’m smarter than her, things tend to come more naturally to me, and I’m a good test-taker, while she has a lot of test anxiety (she will often get questions wrong that me and her practice right before the exam, will freak out about not having a formula that was on the formula sheet, etc.), but she easily studies more than I do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 798} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0003", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me [20F] with my friend [23F] of 2-3 years, we’re both in college together, and she gets massively down on herself every time she takes an exam.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 799} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0003", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s driving me crazy, how to deal with it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 800} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: Oh, where’s this ice luge, haha?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 801} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Probably my friend’s hotel room or wherever he can find a place for it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 802} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: I came to with my fraternity and a sorority – that’s why he’s getting it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 803} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: Gotcha!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 804} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: What fraternity and sorority I’m in xxx.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 805} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: yyy. sorority is zzz.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 806} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: You’re interesting though.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 807} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want to hang out with you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 808} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When this week?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 809} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: Uh, maybe Friday?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 810} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Ah, yes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 811} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Friday.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 812} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*one day later*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 813} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: , we’re hanging out tomorrow, right?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 814} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How to go from number to date?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 815} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0005", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just pretty much dismissed what she said by saying a vibe is not captured by pre-googling and confirmed the time that I’ll be there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 816} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0005", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If she gives any further resistance, I think I’ll just next her, ignore her, not respond, agree with her that she can’t handle the place, or tease her about the crazy high standards she has for a first freaking date.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 817} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0006", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is a nagging annoyance I have with the Word text object.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 818} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0006", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Suppose the cursor is located in the “aaa” word, and I want to yank four words without selecting the spaces after “ddd”: > xxx **aaa bbb ccc ddd** yyy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 819} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0007", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It is the bar with the team composition and the status of each character that is used to follow/report a team (like in the actual World Cup).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 820} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0007", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It can be tweaked down to not reveal too much information about the red team, but it will make following the killfeed easier, and you won’t have to use tab.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 821} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The part I’m humming is like “word word word wo-o-o-ord” twice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 822} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So he draws out the 4th (?) word.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 823} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think it was something like “fly-y-y-yyy.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 824} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m pretty sure it’s a popular song; I’ve heard it many times.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 825} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 826} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0009", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m having trouble with if / then / else / end in a repeat loop.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 827} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0010", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Haha.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 828} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0010", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh my god, it’s terribly funny!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 829} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I went grocery shopping.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 830} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m down to my last dollars soon, and I can’t just eat beer and cigarettes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 831} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I set them down so I didn’t have to carry them across the street to get beer (it’s cheaper at Adventure’s First Stop).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 832} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I walked back and forgot my groceries.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 833} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I walked all the way home and, ah shit, I’m getting shin splints from all this walking up and down the hill.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 834} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I live on a hill. Down. In the middle, really.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 835} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I imagine it’s like an amateur San Francisco.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 836} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I walked back and got them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 837} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No crime round these parts.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 838} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not much, anyway.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 839} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope the title makes sense.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 840} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have a list of names “john.baker” (no spacing between names other than the period) and need it broken into 2 columns “john” and “baker”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 841} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 842} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to break up the format “xxx.yyy” into two separate columns “xxx” and “yyy”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 843} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0013", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am confused.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 844} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0013", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What’s going on, lol?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 845} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0013", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is my first time with SFU e-mail.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 846} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0013", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After the semester I haven’t touched anything school-related until today heh, so I don’t know how to fix this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 847} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even better for me it would be:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 848} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It would be an unbelievable loss to let a broken and thus spilt bottle be wasted with no return.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 849} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So to show my sincerest apologies for bumping straight into a noble that half-marched in his drunken stupor down the sidewalk, straight out of a liquor store and making him drop his bottle worth more than what I suppose one of the merchants off the main street makes in a month, I was offered to finish the wasted goods, lest they spoil any further.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 850} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Yes sire! May the heavens cry before your merciful heart!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 851} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Now get lost! This is no place for disease-ridden vermin like you.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 852} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Of course my lord!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 853} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I ran back down the alley I squirmed my way out of. Filled to the brim with anger and shame.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 854} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sidestreets and alleyways, down I went. Further and further out of sight.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 855} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0015", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He, as soon as he saw that I was weeping, answered, “Come with me.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 856} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0015", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Onward he moved, I close his steps pursued.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 857} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0015", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Entering, he led me with him on the bounds of a great circle itself encircling a great abyss.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 858} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0015", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ere, I beheld an uneven land with lava pyramids covered, with sickly farms of melons and carrots, near barren of life save for those imprisoned in it, who, though they surrounded us, dared not approach for fear of the master.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 859} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0015", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As my ear could note, the sound was heard of screams, cries, and explosions that made the eternal air tremble, caused by slaughter, starvation, withering, and grief felt by those multitudes, many and vast, of men, women, and children.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 860} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0016", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I recently returned to D2 after several year, now I’m wondering:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 861} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0016", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Where do you guys sell or buy your stuff?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 862} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0016", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do you just make a game “O xxx N yyy” and hope for the best?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 863} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0016", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or is there a website that’s more efficient?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 864} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0017", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Who is a former (or still) important person in your country, that constantly compromises himself/herself on social media?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 865} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s not until my next billing cycle that I noticed something was off.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 866} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was a bit lower than normal and I keep a very close eye on my expenses.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 867} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I looked over my bank statements and there it was:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 868} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My new Prime bill.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 869} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was super confused and got ahold of Amazon’s customer support.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 870} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They helped me as much as they could, but because I was receiving my service through the phone company, I would have to go though them and figure out the problem.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 871} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The next day that I had off, I walked in and talked to a very sweet girl, who tried to understand what my problem was.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 872} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We kind of talked in circles for a bit as I tried to explain what the Amazon customer service told me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 873} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We looked me up in their system and there I was: 2 lines, but no Prime membership for either one of us.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 874} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She could see the date I opened my first line and then the second.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 875} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Both dates added up to what I had told her before.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 876} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She stared at the computer screen for a while with a confused look on her face.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 877} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyways, these terrible memories kept haunting me, so yesterday I finally mustered up the courage to message him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 878} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Hey, how’s everything?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 879} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Him: It’s been a long time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 880} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Sorry about last year.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 881} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was super awkward around you, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 882} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Him: lol, no, don’t worry about it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 883} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*drum roll please*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 884} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: To be honest, I liked you blah blah blah…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 885} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Him: Haha, you could’ve just told me!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 886} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Next time you see me just say hi.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 887} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do you still go to ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 888} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not like r/Nicegirls but that reply didn’t sit well with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 889} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m out, boys :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 890} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0020", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now I obviously can’t get out and shut it on the main road, so I pull down a few side streets and ensure that no one fucking knows I’ve quickly jumped out and shut it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 891} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0020", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I jump back in and drive home like nothing’s happened.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 892} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0021", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t remember specifically which, I think both bugs do it, but here in Florida, there’s a particular bug that makes a loud sound 100 times longer than when it’s not making a sound.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 893} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0021", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’d describe it as that trademark desert ambiance sound.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 894} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0021", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Locusts, grasshoppers, etc. can shut the hell up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 895} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0022", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve searched far and wide across the internet with nothing to show for it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 896} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0022", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They could even go woah eee ahh ahh/oh eee ahh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 897} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0022", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The possibilities are endless and I know it’s hard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 898} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0022", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m just wondering if anyone knows it, thanks!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 899} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0023", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What to do: my plant’s now way too small for its age in my opinion and has started to grow pistils.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 900} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0023", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Should I chop and restart or…?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 901} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0024", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do you get destiny delicacies?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 902} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0024", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve seen a few people have them, but I’ve never got one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 903} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0024", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t even know where you get them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 904} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0024", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If anyone knows, it would be a lot of help :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 905} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0025", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Every time I listen to him, shit makes so much sense, even though I don’t know what he is talking about.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 906} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0025", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That leads me to believe that either that guy is a genius who can articulate what’s going on in the economy right now in a brilliant way, or he may be missing something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 907} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0025", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I mean what should I listen to if I really want to find out the truth, if Schiff is just “biased toward gold”, and that’s the reason why he is so hard on the current economy, etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 908} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0026", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This wouldn’t be an issue if all your servers asked at the beginning “do you guys want a separate check so it won’t be awkward.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 909} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0026", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also, why restaurants have to be set up like that?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 910} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0026", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why can’t you just get up to the cashier and pay your fucking share of the food?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 911} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0026", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I don’t know why I got on everyone’s nerves about the separate checks…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 912} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0027", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But every time, my narcissistic mom says that it can’t be true, because when she was my age, her periods were 3 days long and super light.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 913} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0027", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“It barely ever affected me, so how can it be affecting you so much?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 914} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0027", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Um, I don’t know, maybe it’s because we’re different people with different bodies?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 915} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0027", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does anyone else’s narcissistic mom treat you like you’re overreacting about your period pains?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 916} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0028", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I passed my FAA PPL written!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 917} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Alright everyone, I think I mis-tagged this earlier, so I’m trying again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 918} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got some not fun fungal acne from running daily with a face mask on my chin/jawline, forehead, and lower cheeks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 919} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Once I identified it, I switched from a face mask to a face shield while running (I have no issue with being over 12 feet from other people - I usually don’t pass anyone on my runs anyways), and then I have used the following routine to nuke it over the course of 3 weeks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 920} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0030", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I had never heard of this “influencer” before and consider myself pretty internet savvy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 921} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0030", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I then lost interest in her, because her Instagram wasn’t that interesting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 922} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0030", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She popped back on my radar with the Nancy thread, and then she disappeared from my mind again until the Anna article came out, and then I took a great interest in checking in on her, because I just found her funny and her antics amusing (in a sad way).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 923} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0030", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So this has been on my mind for a while:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 924} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0030", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How does she continue to have such loyal fans who will send her lots of money, because she claims to not be able to afford food or rent or whatever, when there is photographic evidence all over her apartment of her bougie taste in decor, perfumes (Byredo perfume costs anywhere from $200-300 a pop), shit tons of plants and flowers, which aren’t cheap.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 925} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0031", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Basically, I just found out that this 1 girl is only snapping me again because my friend basically told her to (told a friend to tell her), and now I’m 99% sure she’s just snapping me to be nice (plus the delivery times and opened times shit are mad long).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 926} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0031", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What should I do from here?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 927} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0031", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Someone please let me know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 928} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0032", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like, I don’t really care what mean, shit people on the internet say.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 929} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0032", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But when I got nobody in real life, all I have is the internet, and it does kind of hurt a bit when I just want to vent my problems.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 930} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0032", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I’d be fine if it got maybe a single upvote and no comments, and I’d be fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 931} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0032", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But instead, it’s full of people saying", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 932} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0033", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t like when people type huge paragraphs or dump a lot of stress on me about their problems.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 933} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0033", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t like when people mumble on the phone or if they ramble on, and it’s all about them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 934} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0034", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m talking about “ppl” instead of people “u” or “ur” instead of “you” or “your”, “tho” instead of “though” and so on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 935} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0034", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s getting old, and you look like an idiot when you spell like this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 936} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0034", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just type out the word.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 937} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0034", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It isn’t hard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 938} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0035", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe a little earlier, I don’t know, because I’m usually at work, but my download speed is now stuck at the 64mb/s range.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 939} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0035", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now I understand at peak times it should drop, I even understand that since more people are at home I’m going to see lower numbers, but to go from 500 to 60…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 940} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0036", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m curious how likely it is that a post on my personal space will be shown to people.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 941} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0036", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please write “+” in the comment if you see this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 942} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0036", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hm, mandatory title.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 943} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0037", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If anyone says anything remotely offensive on the internet, everyone just has to say you can die or something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 944} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0037", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do we really care that much?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 945} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0037", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not really, to be honest.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 946} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0037", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Damn, some people need to stop overreacting to stuff on the internet, Jesus!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 947} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0038", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve come up with a list of all the questions I could think about (there’s kind of a lot, lol), so I would really appreciate it if someone would take the time to answer them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 948} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0038", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If anyone is willing to PM me and chat about their test day experience and answer all my questions, that would be great too!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 949} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0039", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m gross and only brush in the morning.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 950} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0039", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I guess I don’t see the need, because who the fuck cares?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 951} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0040", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But now it seems that you’re all making grits without the butter and making us madder than a wet hen, I must say!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 952} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0040", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We were preparing to tour more plantations than Carter’s got little pills but you done gone and brought up them “slave owners” now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 953} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0040", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It isn’t amounting to anything more than a hill of beans!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 954} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0040", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If I had my druthers, I’d have just taken my business over yonder to the white-friendly plantation and learnt something decent about history.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 955} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0040", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All this chicanery has got me worn slap out!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 956} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0040", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You get along now, do you hear?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 957} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0041", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do I break off a relationship with my “friend”?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 958} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Basically, I put my skate account in my Instagram biography, because I have no posts on my main, and I’m kind of insecure about my body (in some of my clips I’m shirtless, and people won’t expect me to be like shredded or some shit if they add me), and today I got 3 followers (girls from different towns who don’t know me).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 959} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m really picky though, because I don’t want to have a relationship, unless I actually feel like I’d really like the person and be into them a lot, so I didn’t follow any of them back.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 960} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bro, I’ve been added and un-added on Instagram so many times today that it’s kind of a confidence boost, lmao.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 961} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0043", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honestly, most of the posts or memes here are either from people who read the novels or the manga.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 962} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0043", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to dodge so many spoilers, smh…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 963} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0043", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have nothing else to say, come at me angry people, lmao.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 964} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0044", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys, I’m a casual just-for-fun gamer, playing 5-6 games a week.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 965} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0044", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yesterday it was just pure horror division 10…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 966} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0044", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I could not win 1 game out of 6…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 967} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0044", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like, is everyone smurfing ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 968} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0044", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or what’s going on?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 969} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0044", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know people want to play the objective.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 970} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0044", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I get that, but why do you need to shush or watch full replay or every cut scene?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 971} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0045", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So basically, for A-levels I got 82 RP and wanted to go the NUS business administration but didn’t get in, though I’m quite sure my grade is good enough, and my appeal was rejected 3 days ago… *welp* :-(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 972} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0045", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got into SMU business administration, but I still feel damn shit that I didn’t get into NUS, so help change my mind and convince me why SMU is better than NUS, especially for business :-/", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 973} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0045", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m most scared that in the future when I work, then people will look down on SMU like elitism discrimination all that, I don’t know, man.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 974} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0045", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or will they pay less or not even hire me?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 975} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0045", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "RIP, because SMU is kind of 2nd best and less well known.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 976} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0045", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would really appreciate if you all could help me out, especially those currently at university or who have left already.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 977} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0045", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks pals :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 978} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0045", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TLDR: the title.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 979} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0046", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Other vegans that you’re friends with tell you that they don’t tell other people that they’re vegan.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 980} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0046", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like, they purposefully avoid it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 981} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0046", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I feel like it fucks over the vegan community, because they are probably the people that would be more gentle with their words, which is what some people need in order to listen.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 982} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0046", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m a very straightforward, no sugarcoating type of person, and although some people appreciate it, a lot more get upset and start trying to put words in my mouth and twisting things.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 983} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0046", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fellow vegans, does it annoy you when...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 984} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0047", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You honestly deserve to get scammed if you give a random guy on the internet like €300 worth of fake internet points, like, what the fuck are you doing, honestly? lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 985} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0047", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why would you give awards to people? lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 986} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0048", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes, I agree things like Tumblr made-up identities are weird, and some people do get offended easily, but if what you said is ignorant/bigoted, calling people snowflakes is just weak.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 987} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0049", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Give yourself a pat on your back if you believed and trusted Tom from the start to the end without any unsureness and trusted him and never lost hope in the series! Props to you!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 988} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0050", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The New Year’s Eve Raticate with a hat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 989} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0050", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I haven’t found him anywhere yet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 990} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0050", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does anyone want to raid?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 991} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0050", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I need a few people quick.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 992} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Stop.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 993} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think what I am trying to say… this game is not hard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 994} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Don’t make it hard yourself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 995} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The main objective, as I understood, is to get the dragon, and don’t die before that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 996} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even better if you outfarm your opponent.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 997} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just don’t die.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 998} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And trades in lane… if you see the enemy using his escape ability or even damage ability.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 999} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0052", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I offered to go out to look at Christmas lights, but he was out of town.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1000} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0052", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So we couldn’t do that, and now he’s back in town, and I asked him what he’s doing on New Year’s Eve and he said he was going to hang out with two of the managers from our work.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1001} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0052", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And like, he didn’t offer an invite, and then he said if he cancels with them, would I like to come over, and I just said I don’t know what I’m doing yet, so I don’t know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1002} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0052", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Am I overthinking this?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1003} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0052", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does he not care?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1004} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0053", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There are going to be people on the internet saying “stat padder” but other than his weird hesitancy to drive, he played pretty solid.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1005} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0054", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, the regulars!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1006} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0054", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just wanted to say that I love the group channel, it’s amazing, and love your own channels as well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1007} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0054", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love all your videos, and I have a suggestion for a video for the channel:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1008} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0054", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do a Minecraft build battle and whoever loses there, the other people get to write something on their Twitter, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1009} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0054", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope you like my idea and can use it for a video.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1010} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0055", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have a group chat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1011} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0055", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s on Discord for people who are bored or want to chat about anything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1012} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0055", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We already have some people who chat and stuff about anything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1013} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0055", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s chill, edgy, and if you want to join, comment and I’ll direct message you the link.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1014} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0056", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just kind of realized that I’ve never had New Year’s Eve plans...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1015} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0056", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I always think about how I haven’t been able to throw birthday parties or shit like that…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1016} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0056", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I recently realized that I still don’t have enough friends to have one for my 21st coming up…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1017} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0056", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know why I didn’t clue into this though.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1018} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0056", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like, I never thought about how people have traditions for this night, besides my sister, who goes out to her friends’ every year.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1019} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0056", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s funny that Covid isn’t affecting my New Year at all…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1020} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0056", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is anyone else in the same boat?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1021} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0056", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyway, I guess I’ll just watch a movie tonight, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1022} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0057", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hello, I’m looking for people to talk to, maybe play some games or watch anime together.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1023} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0057", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just please be aware that I’m not very good at upholding conversations. uwu F/20", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1024} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0058", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like, I see videos on YouTube on it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1025} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0058", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But like, I can’t see any mention on the design notes, etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1026} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0058", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Where do people get the information from?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1027} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0059", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "DM me to debate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1028} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0059", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please be well learned in your belief.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1029} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0059", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want DMs, because it’ll get deep and I can’t reply to 300 people like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1030} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0059", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also, I need 500 characters so here come the blah blahs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1031} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0060", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not saying that they should be ashamed to be turned into girls or that I’m being stereotypical towards a person being a girl, but I am saying that they won’t like to do it, because they are humans with their own choices, and not agreeing to be a girl isn’t making them a women anti.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1032} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0060", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like, how many guys around you would be willing to be turned into Disney princesses or to play that butt game?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1033} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0060", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe they get used to this with time but how much time?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1034} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0060", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And maybe they know that they have to do all this for the entertainment of fans.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1035} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0060", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But knowing this isn’t making anything better for them until they happily and genuinely agree to it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1036} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0060", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I sometimes feel sad for them when they are asked to do all this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1037} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0060", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I wouldn’t like it if you tried to make me a man and wanted me to dance in front of so many people, even though I am a tomboy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1038} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0061", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is anyone missing me?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1039} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0061", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you miss a Reddit friend, read this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1040} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0061", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It could be me!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1041} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0062", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I just hopped on PC from PS4, not even 2.5k games played there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1042} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0062", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I played a few decent games since I frankly suck with a keyboard and mouse, and yet for the past week or so I am matching with people 2000 kills and predators even.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1043} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0062", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yet I haven’t even a hundred games played and about 80 kills with all characters.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1044} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0062", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not really having fun anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1045} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0062", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can’t improve if I get shit on every game.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1046} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0063", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I see a lot of people on here who seem hella sad, so if you’re really sad, I’m down to chat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1047} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0063", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So yeah if you are down for a chat, or long-term friendship, I’ll be more than happy to do so.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1048} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0064", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I always see people talk about sending designs and edits to Affinity, but how do I do that?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1049} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0064", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve worked at OD for almost a year and none of management has mentioned it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1050} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0064", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like not even the print suppliers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1051} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0064", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We do every type of editing in store and I hate it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1052} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0064", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like we’re out here doing stuff that I’m pretty sure is supposed to get sent out to Affinity based on what I see on here.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1053} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0064", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But yeah, is more of this information on the store portal or where can I learn more?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1054} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0064", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m extremely tired of creating/editing shit for last-minute, rude customers :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1055} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0065", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One person in the server was selling the set for 100k, and I was like “Hell no, that’s not worth 100k”, like bruh. .-.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1056} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0065", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why do people find the new set expensive?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1057} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0066", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know the girl I posted about is a troll people, but oh well, she’s got her 6 minutes of fame time to take the posts down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1058} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0067", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hit me up with a chat message.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1059} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0067", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tell me about yourself and we can go from there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1060} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0068", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t understand how people can build what they do...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1061} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0068", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love building but I guess my creativity isn’t well tuned as a lot of people’s is, and it bothers me that I can’t build amazing stuff.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1062} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0068", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know I could if had the creative side, ugh!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1063} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0068", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just tend to give up after a while and settle for simple crap to pass for ok.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1064} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I care about how I affect people a lot but try not to show it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1065} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s hard for me to join in conversations with big groups of people, which is related to ADHD.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1066} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sometimes my sensitivity can make me kind of stand-offish to people I don’t know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1067} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ll try to act like I don’t care if someone doesn’t like me but drunk people will fall to the floor begging them to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1068} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These all are ADHD things though, because of rejection sensitive dysphoria.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1069} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m a good listener. A lot of people view me as really cute or innocent.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1070} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can have a really, really, really flirty personality at times.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1071} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I remember in high school, my friend’s mom said I had the “personality”, so I’d probably be the first to have a boyfriend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1072} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0070", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But when she’s in the wrong or when someone holds her accountable, she just throws the biggest temper tantrum ever and just disrespects anyone/everyone who doesn’t agree with her and screams about how she doesn’t care.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1073} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0070", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or more specifically in her words “I don’t give a fuck”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1074} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0070", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She’ll never take accountability or apologize and becomes the biggest hypocrite.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1075} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0070", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All the things she screams at people to not do to her, she turns around and does the exact same rude, petty shit to anyone/everyone else that doesn’t agree with her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1076} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0070", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think the main reason she does this is because my sister acts just like my mom, and my mom can’t stand it/accept that", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1077} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0070", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So she becomes downright nasty.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1078} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In class, I’ve usually been really quiet, but sometimes I’ll meet someone I click with in class and be really, really chatty.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1079} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think I get along best with girly fun girls, overly confident queen B, feisty type people, and just gossipy people.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1080} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My friends and their families see me as really bubbly and excitable.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1081} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Although most people see me as sweet, soft spoken, and quiet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1082} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some people think I never talk though.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1083} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve always been a smiley, happy person though.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1084} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I do really like making others happy or seeing people I know and having a friendly conversation.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1085} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have ADHD.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1086} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sometimes I’m at a loss for words or boring.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1087} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m really, really chatty when drunk.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1088} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Although sometimes I’m not when drunk - I heard people with ADHD are both.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1089} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Could I be ISTP?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1090} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Help type me please.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1091} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0072", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know if people would even want to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1092} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0072", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just want to know if that’s allowed, and if not, where would be a good place to post that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1093} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0072", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(I’ve watched Dragonmar and other people’s videos but that would be hard to be a me-specific video on there)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1094} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0073", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like in a good way though.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1095} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0073", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some people are just indescribable.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1096} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0074", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I haven’t done this before, but I’ve seen enough to get a gist of it so like…interests :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1097} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0074", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We can definitely talk about anime (especially romance - I’m a sucker for it), we can talk about games and go into detail about lore and stuff, creepy stories go hard, and really I’m just down for anything :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1098} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0074", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not gonna be weird so long as you’re not weird.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1099} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0074", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Any age or anything is fine with me and uh yeah… if I didn’t do this right let me know :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1100} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0074", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh and I’ll absolutely talk more on Snap.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1101} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0075", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I mean yeah, to be honest it is.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1102} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0075", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I care about a lot of people and I can’t just... make people be happy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1103} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0075", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But like… I want to :-(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1104} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0075", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just want to make everybody I care about happy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1105} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0075", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like, is that too much to ask?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1106} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0076", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think that some people here are AI or something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1107} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0077", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "smh, don’t even try.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1108} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0077", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can do that by myself 🤠", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1109} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0078", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, F/19, bored as fuck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1110} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0078", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I enjoy talking to new people.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1111} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0078", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hit me up!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1112} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0079", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I started chatting with her and a co-worker of hers who was in high school in the late 90’s.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1113} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0079", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She said everyone was watching wrestling back then, and it was a cool thing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1114} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0079", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now no one gives a shit 😭 (I don’t really blame them sometimes).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1115} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0079", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I asked her “why do you think people stopped liking it”, and she said “because it’s garbage.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1116} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0079", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s come on Fox on Fridays and as soon as 7 o’clock hits, I change the channel”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1117} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0079", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I had to include that in there, because she’s so funny 😂😂😂", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1118} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0079", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyways…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1119} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0080", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, I can’t fall asleep and this platform seems pretty interesting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1120} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0080", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hit me up if you think we could hit it off well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1121} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0080", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope we have a great time, future chat buddy ;-) 😁", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1122} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0081", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s kind of weird, I’m not going to lie.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1123} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0082", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These motherfuckers can outrun, outswim or outstam (through venom) anything that tries to get them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1124} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0082", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mine is literally covered in scars head to toe from escaped or successful fights.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1125} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0083", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just finished the show so I’m a little behind everyone but equally obsessed and want to talk about it so much, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1126} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0083", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also by sidestory I mean something that’s not part of the main plot!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1127} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0084", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One of the best games ever that I have played!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1128} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0084", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I have some problems…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1129} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0085", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’d always heard of Mac for years but never really checked him out in detail until a couple of months ago, and now he’s one of my favorite and most often listened to artists right now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1130} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0085", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyway, those were just my thoughts.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1131} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0085", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Happy New Year’s everyone!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1132} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0085", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope the new year treats you well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1133} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0086", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now for this one, it’s kind of hard, because the enemies are so cool for this game, but... If I had to choose, I’d say I like the clown the most.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1134} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0086", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just think their design and movement is super neat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1135} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0086", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Plus they are one of the few if not the only enemy in the game that doesn’t have a single other variation from what I remember.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1136} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0087", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honestly, I wasn’t going to make one, but I want to at least give my two cents especially since I disagree with a lot of others’ lists.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1137} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0087", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not to say that my list is right, because this is all subjective anyway, which is why I hate making them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1138} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0087", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Here we go again, another character fighting tier list!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1139} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0087", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yay!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1140} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In my opinion, Lily for the most part is a rather likeable character (keep in mind I’ve only played a bit of season 1 up to like part of episode 3).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1141} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Unlike her father, Lily tries to work with Lee and for the most part the group.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1142} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She does what she has to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1143} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She is a bit of a bitch, because she has to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1144} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I only have 1 problem with Lily.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1145} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She killed Carly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1146} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you could get Ben to confess…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1147} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes, I got spoiled on that and a few other things.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1148} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ben is useless.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1149} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He is what looks like a college student, yet he is useless and needs rescuing 24/7.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1150} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please don’t downvote me into oblivion if I missed something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1151} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0089", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I pretty much just use it for drums and I like making complex beats.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1152} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0089", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So 4 isn’t really cutting it anymore and piano roll editing drums kind of sucks in my opinion.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1153} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0089", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is there a way to make the step sequencer into 8th or 16th notes in FL?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1154} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0090", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not a trans man, but I am interested in knowing someone’s perspectives who has lived both as a woman and as a man.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1155} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0090", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(Not a lot of people get to experience what it is like to be perceived as both genders)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1156} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0090", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So that’s kind of neat in my opinion.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1157} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0091", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t think he did the role justice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1158} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0091", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I feel before Neo figured it out, the way he was speaking was ok, but after… in my opinion, he should have gone full Hugo Weaving speech.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1159} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0092", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just wanted to share my opinion not being a United fan, on the game against Burnley.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1160} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0092", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(Not that many of you will care).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1161} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0092", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "McTominay - sheesh, what a guy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1162} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0092", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I thought that Shaw was solid.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1163} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0092", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now you’ve got two good left backs in good form.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1164} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0092", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also I wanted to say AWB had a much better game, I thought.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1165} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0092", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After the shitty games and Dalot playing well I personally thought AWB improved a lot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1166} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0093", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would be fine if it was changed to tome can only drop at 4-6,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1167} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0093", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes this also ties into the item drop timing issues, but for me I can live with those issues but not this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1168} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0093", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please change!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1169} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0094", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s kind of an odd question in my opinion, but I have a ball python who I just got to eat frozen/thawed for the first time (yay!), but she seems to prefer medium rats.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1170} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0094", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve tried frozen/thawed large rats with no success.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1171} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0094", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First medium I offer and I got her to eat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1172} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0094", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It could be a fluke though.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1173} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know it’s like a meme or something of “Dark Souls player complains about the combat” or something similar, but I just don’t get the combat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1174} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can do DS3 Deathless, I know how to parry at about above average skill, I have played a shit ton of Ghost of Tsushima lately.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1175} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know it’s not a difficult game, but hear me out real quick if you know the game.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1176} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0096", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh my God!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1177} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0096", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why do so many morons try to download PC game torrents when firstly they don’t have any idea of how a torrent even works (it’s so damn easy though!).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1178} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0096", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Comments like “The link doesn’t work”, rofl!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1179} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0096", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes, it works completely fine!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1180} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0096", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You’re just way too dumb to know you need a torrent program.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1181} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0096", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "😤 Idiot morons 😡😡🤬", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1182} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0097", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I get tipped on the app, they gave me cash at the door, then took away the tip on the application after?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1183} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0097", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What the fuck is even the point of that?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1184} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0097", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This shit has never happened before, but now it’s happened 3 times this week.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1185} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0097", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Once the cash tip was less than the app tip...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1186} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0097", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you are tipping both, tip both.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1187} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0098", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not going to lie, Teamfight Tactics is a good mode, but it’s like Hearthstone a good game to play on your phone, not something to grind out all day all night, like what the fuck?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1188} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0098", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s not even that engaging (ideal game to turn on, prep up and alt tab until it’s next time you can do anything).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1189} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0098", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Any thoughts?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1190} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0099", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know it’s a scientific things and all, but some of the posts there are just too much.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1191} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0099", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Learning dream languages?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1192} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0099", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What the fuck?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1193} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0099", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And some bloke is saying “I tried the 3 jump and eat banana method but didn’t lucid dream?!” every few hours.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1194} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0099", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe the posts are just getting a little too imaginative?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1195} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0100", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like everyone is gathered and shows fake smile, fake dance, fake love and I am like “Dear lord, what the fuck is happening, ooh”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1196} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0101", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I am a first time cup user, and I got the Saalt cup at Target.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1197} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0101", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I decided to do a dry run in the shower today, and it went in pretty fine after a few different fold methods were attempted (C-fold + 17 year-old virgin = ow).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1198} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0101", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got it in with the 7-fold, and it may not have been perfect but a great first try.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1199} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0101", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I go to take it out and how the fuck am I supposed to do this with my long ass acrylic nails?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1200} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0101", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In one way, it kind of helped me find the cup lowkey grip, but god damn was it difficult trying not to stab myself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1201} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0101", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn’t think about nails...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1202} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0102", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is he going to tell her?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1203} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0102", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If so how would that conversation go down?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1204} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0102", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay, what the fuck! Arlo now knows Sera (I don’t know how to spell her full name) is John’s weakness.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1205} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0103", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First of all, we’ve seen they are greedy as fuck (OK, not as much other mobile studios, but still).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1206} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0103", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Second, the game needs a lot of work to work well (even if it was designed for high-end phones).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1207} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0103", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even that (oh, Allah may forgive me) damn Fornite mobile is better optimized nowadays.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1208} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0104", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What the fuck are you Yanks on?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1209} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0105", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "See also:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1210} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0105", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(on an article about how it’s “40 degrees in some parts of Europe”)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1211} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0105", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> what the fuck, lol, that’s not hot at all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1212} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0105", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Put on a jacket, dummies!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1213} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0105", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(“[city] experiences average annual temperatures of 16°C”)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1214} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0105", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> Oh my God, that’s really cold.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1215} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0105", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m never moving to canada.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1216} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0106", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sometimes it will cause me to have racing thoughts, others it chills me the fuck out and gives me nods similar to codeine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1217} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0106", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why the hell is this?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1218} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0106", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think it has something to do with whether or not a woman looks at me and thinks I’m ugly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1219} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0106", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If that happens, I get anxious from it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1220} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0106", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But if a women looks at me and feels indifferent and even thinks I’m decent looking, I get good effects from the stuff.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1221} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0106", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What the fuck is going on?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1222} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0107", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you shoot an enemy then crouch to become invisible, even if they don’t detect you, they will waltz right over to exactly where you are.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1223} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0107", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sneak is garbage in this game.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1224} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0107", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I should’ve just grabbed a submachine gun and power armor.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1225} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0108", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I finally beat him after so many tries, most of them being on his second phase.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1226} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0108", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "His 3rd phase I beat first time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1227} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0109", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got 7th place on the last event with Magaki but have 2960 points and get 50 frags instead of 80 for 7-10 place.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1228} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0109", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1229} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0109", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Because I have less than 3000 points.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1230} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0109", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(I need 55 Magaki frags and I get 50 - just feel my suffering)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1231} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0109", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also in another event with gamer764 I have around 8000 points and got 4th place and got rewards for 4th place, not for 1st.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1232} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0109", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What’s it with needing 7k points or more?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1233} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0109", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Are the developers too greedy?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1234} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0110", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I made plans to go camping during a day we were going to see each other, and I got a bunch of texts on how she wished I was still free Wednesday, and so I canceled it, and now she won’t stop saying sorry that’s not what she meant.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1235} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0110", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What the fuck do I do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1236} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0110", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I told her I was going on another one next month (lie) to make her feel better, but I didn’t.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1237} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0111", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I don’t necessarily need top of the line if that also means the light will be heavy and bulky.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1238} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0111", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I prefer high speed, low drag equipment.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1239} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0111", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Would prefer to use AA batteries rather than being tethered to 16850s.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1240} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0111", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can you recommend something?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1241} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0111", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1242} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0112", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay, so I’ve got less than a chapter left in Gardens of the Moon and I still can’t understand what the fuck Oponn is trying to achieve through all their/its meddling.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1243} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0112", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is there something I’m missing, is it continued in another book, or is it just a dead end?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1244} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0113", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It actually got like 7 updoots.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1245} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0113", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You all are whack.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1246} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0113", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What the fuck! I posted a literal anime foot and still didn’t even make most controversial post of the day, let alone of all time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1247} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0114", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So huh, you can’t alpha Karthus ult?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1248} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0114", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What the fuck is this bullshit?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1249} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0115", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It would be very helpful if all of you original posters out there actually said what the fuck it was that everyone is talking about before going on a banter about it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1250} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0115", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Such as “now I understand why this [brand name] thing has everyone going crazy”…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1251} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0115", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To someone that is not constantly in the loop about the different changes, that doesn’t mean much to me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1252} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0115", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If it’s too long to type, reference the original post, news article, video, whatever at the beginning of your post.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1253} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0116", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And the scary thing, I am not in the “DFW teams are cursed” camp or a #FireJD type.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1254} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0116", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, some of this stuff is bugging me too much.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1255} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0116", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When Corey Perry being signed by the Stars is not the biggest potential what the fuck transaction among DFW teams, that is a bad sign.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1256} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0117", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m building a PC, but in the meantime I’m using a crappy 13-year-old PC.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1257} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0117", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got money for Rust, bought it and it took 4 hours to download, 1 hour to load and 5 hours to load a server.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1258} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0117", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After I hit a tree with my rock, my game crashed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1259} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0117", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "At this time it was 12:47 am and I just said fuck it and went to bed ready for a whole lot of shit today.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1260} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM opens the door: May I help you?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1261} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Yes! Why did you give your kid permission to enter my house without my permission?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1262} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM: GT just wanted Smores and to find treasure.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1263} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "GT pulls out one of the treasures from his backpack.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1264} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My girlfriend’s face just turned red, because the treasure he found was her dildo.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1265} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My girlfriend snatches that out of GT’s hand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1266} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "GF: This isn’t meant for kids.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1267} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "GT: But it’s mine - I found it and finders keepers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1268} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM: Give him back his treasure.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1269} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Why the fuck are you not watching your son, EM, because he has embarrassed my girlfriend and entered my home without permission.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1270} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Stop!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1271} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Yes, ma’am.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1272} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM: What are you listening to?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1273} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Better Off Dead from Josh A.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1274} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM: What?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1275} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EK: mom, stop!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1276} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Bett-", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1277} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM: I heard you. What is that cover? *points to album cover*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1278} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Oh, I think that’s a reference to cu-", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1279} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM: *cuts me off again* to satanic ritual.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1280} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: No, not at all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1281} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EK: Mom, please stop!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1282} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM: No, EK, this is a bad man.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1283} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM (to me): Now give me your phone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1284} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It was at this moment I knew this was a entitled parent.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1285} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: No.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1286} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM: But my EK needs it. He’s got his degree.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1287} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EK: Mom, I’m 10.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1288} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: *coughs* Damn!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1289} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM: How dare you swear in front of my son?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1290} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes, she said that damn was a cuss.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1291} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Damn is not a cuss word.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1292} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0120", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She left for another dude (a player), has strung me along this whole time pretty much and been hot and cold.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1293} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0120", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now she’s on to another guy as of the end of March and is currently on vacation with him for 9 days in another state.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1294} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0120", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, she takes the same bike trail as me (the only one) for the past few months and we run into each other every couple weeks and have small talk.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1295} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0120", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "About a week and a half ago, we talked for well over an hour on the trail.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1296} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0120", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kind of disrespectful to the new boyfriend, huh?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1297} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0120", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We get along and she told me happy birthday on May 3rd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1298} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0120", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, I will not be wishing her one today.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1299} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0120", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Birthdays are a big deal to her, but I can’t think of a reason why I should…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1300} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0121", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After going “uh no?”, she sends me a picture of said candle holder from her kitchen.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1301} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0121", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I of course go “what the fuck, you’re home?”, and it turns out she left an hour ago from the hospital.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1302} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0121", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No updates.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1303} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0121", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No phonecall.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1304} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0121", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I’m beyond pissed that I was even concerned for three days.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1305} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0121", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TLDR: sickly narcissistic mom went into hospital for 3 days.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1306} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0121", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I find out she’s home because of a candle holder.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1307} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0122", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s been a few years and I don’t care to look back so long as we can be happy together, but it’s really hard for her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1308} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0122", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The thing that hurts her the most is that I let her go through my phone after finding the nudes and there was a message I sent to someone on Facebook in response to her calling me beautiful because of a song I made that I was sharing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1309} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0122", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was very flirtatious, maybe more so than I was with my girlfriend when I was first talking to her, and that has been echoing in my girlfriend’s mind.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1310} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0122", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s been extremely difficult for her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1311} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0122", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We have two dogs now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1312} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0122", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was hoping us having two puppies to love would help draw her back to being in love with me again, because we have them to bond over, but she still can’t say “I love you too”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1313} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0122", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She doesn’t accept when I try to give her compliments, because I’ve said rude things in the past when I used to drink (2 years ago).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1314} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0123", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You can try fancy elaborate games, but if you stink and dress like shit, best of luck to you, but I don’t see it happening.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1315} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0123", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Working as a waiter has definitely forced me to up my grooming by trimming my nails, wearing Versace Crystal Noir and other fragrances etc., which I believe is the reason why most girls, even if they’re taken, at least are willing to have a conversation with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1316} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0123", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Rejection is the ultimate tool for self-development, and even though I’ve been shot down by countless numbers of women in my life, I never let it get me down and I’m so proud of myself for even having the confidence to speak to these women, even though I may not have Hollywood good looks or charisma like Will Smith xD.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1317} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0123", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You guys are all beautiful and I wish you all the best of success with finding your companions :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1318} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0124", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She’s 18 inches long and weighs 56 grams at 15 months.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1319} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0124", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m just curious if this is a pretty average growth rate for females or is she growing really fast?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1320} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0124", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She eats like an absolute champion every 4-5 days and she’s already longer than some males get, so I’m curious!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1321} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0125", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The anime is about a main character that’s in a game, but she doesn’t realise it, but the system says she’s dead and etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1322} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0125", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would like to watch the rest of it, so please help me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1323} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0125", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Looking for an anime.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1324} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0126", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know if to others it’s strange, but to me it was.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1325} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0126", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got Covid by kissing another guy for the first time, so I had to tell my mum.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1326} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0126", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I could’ve just lied and said it was because of sharing cups or kissing a girl, since I’m bi-sexual, but I knew my parents would be accepting...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1327} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0126", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I told them as it was.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1328} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0126", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My mum was very disappointed, because she thought she knew me well, and though I told her everything, but now she couldn’t trust me anymore, because blah blah blah…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1329} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0126", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Basically, he was very disappointed in me, and actually took time to convince her that I didn’t feel like telling her, because it’s private to me... until today.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1330} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0126", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She doesn’t really trust me like before, but she’s ok, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1331} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0126", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Today it’s my birthday, so I’m sharing my “strange” coming out story.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1332} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0127", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So me and my friend started playing Valorant again and want us to learn communications such as heaven and all of that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1333} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0127", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now I know what heaven is, but I don’t know others, and if there is a website I would be happy to have to look at it :D", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1334} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0127", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(If you’re still confused, I’ll give a scenario: “I hit the Jett, she’s in heaven”, like the location.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1335} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0128", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She’s an awesome cook, does all the grocery shopping.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1336} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0128", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My aunt and I will be helping out too, but she’s not a good cook either, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1337} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0128", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I want to make their lives easier by meal prepping, and to make sure my mom is eating well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1338} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0128", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She can’t be eating junk recovering!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1339} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0129", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(I got this a lot where a girl gets hired and I have to help them, they are always rude to me for no reason, unless the woman is older or it’s a guy)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1340} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0129", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She’s all nice and sweet to everyone else, but she’s just rude to me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1341} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0129", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She will take credit from me and blame me when stuff goes wrong (not to my face).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1342} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0129", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The moment she is around guys and other people, she belittles me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1343} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0129", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She talks good about herself, takes my credit then blames me when something goes wrong and everyone in my department goes along with it., which is wrong.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1344} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0129", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When she is there, she doesn’t do any work and clowns around with the guys but only when the managers aren’t there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1345} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0129", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The worst part about it is that people really like her and think me and her are close friends.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1346} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0130", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The “false advertising” on the A4 passive is very easy to understand if you just read the whole skill, where it says multiple buffs can’t co-exist.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1347} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0130", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe I’m the only one, but I think this is all dumb and also kills a lot of people’s excitement.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1348} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0130", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t like to hear people freaking out for no reason over a five star, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1349} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0130", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s just like Zhongli.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1350} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0130", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He was fine, but everyone freaked, because he wasn’t doing enough to dumpster content and was balanced.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1351} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve seen lots of people in the fandom make rude or racist comments about Liberty and it’s disgusting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1352} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please leave her alone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1353} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And you do realize she’s black?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1354} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Stop making fun of the actors’ ethnic features.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1355} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s honestly rude and not cute.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1356} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There is nothing wrong with her lips or having big lips in general.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1357} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s not even funny.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1358} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honestly, it’s just sick and not cool to behave like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1359} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And it’s not even just Liberty. I’ve seen people talk about Sav and also Jimmy’s hair.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1360} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(Also moderators, please don’t take this down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1361} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I really want people to see it, and I have done nothing wrong.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1362} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve been having some of my posts randomly deleted for no reason)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1363} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0132", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(As simple as removing the salad and remaking it without guacamole.)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1364} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0132", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She then told me we gave her less meat, when I brought back the same plate without guacamole.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1365} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0133", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She’s home for the first time!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1366} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0133", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She’s finally back!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1367} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0134", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am making this because of one reason only.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1368} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0134", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to keep my puppy in her crate at night, because if I don’t she will poop on the floor.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1369} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0134", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So there’s already 6-8 hours of her being inactive.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1370} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0134", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I have work, which is again 6-8 hours.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1371} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0134", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to keep my Corgi in my bathroom at this time, because if I don’t, she will reek havoc unsupervised.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1372} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0135", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Am I the asshole for starting a fight with an old friend (strong swearing)?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1373} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0136", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So me and my crush were on a group chat on Snapchat with my friend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1374} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0136", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me and my friend were arguing as a “joke” and then she said she preferred older guys, and my friend was (M14), and I said I’m a year older than you, and she says “what I mean by older guys, I mean aged 17” and it hurt my heart.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1375} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0136", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TLDR: My crush says she prefers dudes who are 17 years old and I’m 16 and she’s 15 and it broke me down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1376} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hello I am new on here, but I don’t know if I am the butthole or entitled one this story.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1377} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is short, but I was expecting to get a tattoo for my 18th birthday like any 18-year-old, but I wanted to go to this one shop that my brother goes to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1378} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I direct messaged the artist I wanted, but nothing for 2 months.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1379} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like yeah, I understand they are booked for summer tattoos, but at least say “Hey I am booked for the rest of ____”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1380} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I was like “ok, well I am going to look at another artist’s work from this shop that does small tattoos.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1381} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Same thing happens: no answer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1382} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So me and my brother decide “ok, let’s go to the shop and ask, then we will at least get a answer”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1383} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We go, and this young girl attends to us. Let’s call her Brenda.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1384} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I told her everything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1385} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Brenda said “well you can do the tattoo with me”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1386} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I said “I’ll be back. I’ll think about it”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1387} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got back in the car and scrolled through her work.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1388} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It was good work, so I went back and told her “yeah let’s do this”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1389} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I signed everything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1390} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She didn’t even ask for ID, which I found weird, because I had gotten my piercings done by the same shop and they needed to have ID on records and so on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1391} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I brushed it off, since she’s new and all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1392} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She worked on me for an hour, told me all the necessary tattoo care stuff and said after 3 or 4 weeks to let her know if there need to be fixes and that it was on her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1393} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was like “ok, great, thanks!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1394} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "4 weeks passed and there were a lot of mistakes made, because I got a small tattoo heartbeat with a “;” in the middle, but the period on top was a small heart.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1395} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The right side of the heart was smaller then the other side, and some of the lines were thick to thin then broke to thick again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1396} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0138", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I reset it, and yeah oops, I was doing it wrong all this time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1397} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0138", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Did anyone else kick it away and get mad it wasn’t dying?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1398} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0139", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then afterwards she began to text very dry, and like through text she kind of sounded mad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1399} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0139", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I texted her in the night yesterday asking if she’s mad, and like she said she’s only a bit let down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1400} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0139", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was really confused afterwards as she began to drag text me, and like I apologized to her and she said its alright.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1401} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0139", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I just told her I’m going to sleep, and she just left my message on delivered and, like, she didn’t reply until today.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1402} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0139", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How to tell whether she’s mad at me or just annoyed, because right now I’m really confused?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1403} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0140", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Would I be the asshole if I was just a bigger sarcastic asshole to another asshole?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1404} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0141", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her tumors are beginning to open through her skin, she won’t jump, painkillers don’t help, she ate a lot yesterday but won’t eat or drink today, she hid most the day, but... it’s hard, because she’s alert.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1405} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0141", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It feels wrong, because she looks at me like “I love you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1406} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0141", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m happy you’re here with me.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1407} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0141", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But the vet said she wasn’t even supposed to live this long, and the tumors will only get worse, and even if we had done chemotherapy, it would have only prolonged it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1408} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0142", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My friend told my girlfriend something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1409} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0142", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She then broke up with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1410} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0142", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know what to do now, because she and the ex-friend were the only people that I had.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1411} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0142", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What should I do to try and regain my relationship, because she’s helped me through a lot over our 2 years of dating?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1412} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0142", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TLDR: My girlfriend broke up with me because of something someone said, and I want to regain my relationship with my girlfriend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1413} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0143", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He waited for me to leave to fire someone who has been a dedicated employee, because she’s a person of color with tattoos and “fits the part” of someone he considered would be on drugs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1414} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0143", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It makes me sick.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1415} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0143", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I reported all this high up, because I need to protect my staff, but I’m worried that this will turn around and bite me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1416} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0144", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My ex loves kids.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1417} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0144", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She was playing Captain Save a Hoe, almost caught a domestic case over this woman’s situation with this girl’s “crazy” baby daddy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1418} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0144", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They moved fast.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1419} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0144", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They were in each other’s life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1420} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0144", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It hasn’t even been two months!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1421} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0144", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m so hurt.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1422} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0144", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She never wanted to build a life with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1423} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0144", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I knew she would be all in if I had a kid on me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1424} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0145", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They’ve grown out to the point they look kind of awkward, and she’s saying I should get them filled, but would it be weird or bad (like for my nails) or anything to ask about getting them completely redone with something I’d like better?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1425} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0146", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Aah!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1426} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0146", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She said she might have some clothes that fit me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1427} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0146", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m dying!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1428} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0146", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She’s so supportive and nice, oh my God!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1429} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0147", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So, it’s 0:34 the first of January while posting this, and my sister (F14) just ruined my New Year by calling my mum fat and telling her she’s a drinker when she poured herself a glass of champagne, which she only does on her birthday on Christmas Eve and on New year.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1430} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0147", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now my parents are pissed off, my grandparents are pissed off, and my sister thinks she was funny.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1431} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0147", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The same thing happened on Christmas Eve, and now the whole feeling of New Year is gone and I hate my sister.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1432} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0147", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "P.S. English is my second language so sorry for my spelling.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1433} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0148", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Screw INTJ’s.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1434} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0148", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why have they got to be good at everything?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1435} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0149", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It was a mistake getting the booster the day before New Year’s.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1436} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0149", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I feel like absolute dog water.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1437} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0150", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Literally most of today we spent cuddling and talking about random shit and I almost cried 🙏", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1438} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0150", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m so happy, bro.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1439} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0150", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She’s so cool.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1440} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0150", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m going to ask her to be my girlfriend at midnight :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1441} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0150", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also, happy New Year’s Eve and happy New Year everyone!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1442} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First of all, the satisfaction I get from saying I am the manager when customers ask for one is amazing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1443} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A high I’ll never come off of.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1444} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Second of all, a customer comes in for the second time, mad because I didn’t do copies from a book because of copyright.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1445} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She goes “well, I called customer service and they said you were not supposed to reject me like that”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1446} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I’m like ??, ma’am it’s in our policy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1447} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t care what customer service says.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1448} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She keeps on being rude and yapping then throws the book on the counter and goes “make my copy”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1449} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like, lol, not when you act rude like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1450} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0152", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Our cat is getting fixed on the 11th, and she’s such a cuddly, loving, little girl and I love her cuddles every night and in the morning.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1451} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0152", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m just scared that she isn’t going to be like that after she gets fixed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1452} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0152", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Am I overthinking it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1453} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0152", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do you think since she’s in the habit now and loves cuddles and such she’ll do it all her life?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1454} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0153", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me and my partner have this running joke that I don’t fart.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1455} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0153", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It started out as a joke after I told her that as an answer to a truth or dare question on our first date.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1456} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0153", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Recently she’s been asking me if I’ll fart in front of her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1457} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0153", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She says her friends have all heard their partners fart and it’s weird she’s never heard me do it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1458} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0154", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can’t believe she saying I’m depressed looking while she’s such a shy girl and weird thinking she’s not.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1459} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0154", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So delusional.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1460} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0154", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hate it, but they are my only friends.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1461} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0154", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She’s calling me cringe without a reason...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1462} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0154", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My friends are mean and delusional.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1463} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0154", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One is immature and shy and always pulling me down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1464} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0154", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The other is fine, just jealous, and it’s getting on my nerves.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1465} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0154", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What to do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1466} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0155", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is a setup I can live with.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1467} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0155", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My boyfriend’s and my fear however is that in a few years when we’re ready to settle down, Gina will be wanting to move in and be long term with her own boyfriend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1468} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0155", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m very stuck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1469} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0155", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love my boyfriend and desperately want to keep his system happy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1470} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0155", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I am not going to allow any more pushing of the boundaries.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1471} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0155", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What do I do here?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1472} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0155", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Boundary Issues with my boyfriend’s alter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1473} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0156", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She was super keen for a second date and we arranged a location but not a date, due to the Christmas holidays.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1474} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0156", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I appreciate it’s a busy period for people, so our responses were like 1 per day.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1475} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0156", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She was up-front when we met and said she’s shit at texting, and has apologised when we were speaking for slow replies, something to which I said “don’t worry, I know you’re busy!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1476} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0156", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The conversation seems to flow well, lots of questions from her side in the conversation.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1477} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0156", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, I’ve not received a response for 3 days (unread), but she’s viewed my story and posted a story since.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1478} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0156", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It was New Year’s Eve.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1479} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0157", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I was all ready for the New Year actually thinking positive and the changes I’m going to make, etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1480} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0157", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I see he’s posted a picture of them both that she’s taken saying “love of my life”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1481} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0157", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It destroyed me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1482} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0157", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He also put a status about 2022 being a special one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1483} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0157", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Talk about rubbing it in my face!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1484} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0157", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ex’s boyfriend posted a picture of them :-(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1485} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0158", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Every time I ask other people for advice on this situation, they all tell me that she’s probably insecure and looks up to me (even though she’s older, what the fuck?) and that I shouldn’t blame her for the way she feels.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1486} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0158", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I cannot deal with her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1487} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0158", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She drains the life out of me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1488} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0158", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I cannot talk about anything without her either trying to copy me or compete with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1489} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0158", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Recently I’ve been losing weight, and our family members noticed and commented on it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1490} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0158", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In the corner of my eye, I could see her getting uncomfortable and then obviously she brought herself up and started talking about her accomplishments.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1491} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0159", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We agree to separate as our marriage was hitting a nose dive in general.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1492} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0159", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2 months later, we get back together.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1493} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0159", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We do intensive therapy and things seem to be great.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1494} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0159", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m so happy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1495} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0159", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In our anniversary month, what do I see on his phone Snapchat?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1496} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0159", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I look at it again, I see Jane, but this time I can look at their conversation history throughout this whole year and last.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1497} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0160", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I just got my first bearded dragon.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1498} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0160", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He’s only a month old, and like most new owners, I’m worried about if he or she is not eating enough.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1499} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0160", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I try to feed him in periods throughout the day, but so far I’ve only been able to feed him about 6-7 crickets.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1500} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0160", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve tried feeding him some vegetables too, but the guy doesn’t show any interest in them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1501} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0160", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is there anything I’m doing wrong or is he just fine and I’m overly worried?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1502} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0161", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I found out about this really cool website called Complex.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1503} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0161", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They’re sort of like journalism but better, since they’re all about hip hop.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1504} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0161", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I found out about Travis Scott through Complex.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1505} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0161", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Before, I listened to trash artists with no aesthetic, but Travis Scott made me realize that aesthetic is really important.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1506} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0161", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now I like Tame Impala, and I’ve started dressing weirder, I bought my first pair of joggers last week and hopefully I’ll wear them soon.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1507} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0162", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it just me cringing at the Twitter posts by Albatross?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1508} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0162", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everyone who knows who he is knows his stance.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1509} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0162", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He’s making it seem like XVG is a sinking ship at the moment, and it’s doing fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1510} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0163", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I have this friend in real life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1511} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0163", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Man, the dude is known everywhere.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1512} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0163", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He’s got a solid reputation on the streets, in the jails. Everywhere this guy goes, everyone knows him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1513} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0163", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He was trying to explain to me how to get more karma on Reddit, because I feel like I’m not really known.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1514} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0163", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do you get hella karma?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1515} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0164", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m 21, he’s about to be 23.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1516} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0164", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My issue is that he seems to have no ambition anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1517} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0164", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He doesn’t work and doesn’t make an effort to finish school, even small trade schools for a certification as an EMT.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1518} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0164", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He failed it the first time by 2 points, and I think he fears failure so he doesn’t really want to try anything anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1519} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0164", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He’s been unemployed for over a year now and failed that school almost a year ago.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1520} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0165", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve gotten Super Smough about 5 times, but I always get stuck in his nuclear butt bomb aura.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1521} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0165", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I swear I’m far enough away, but it still shocks me in 1 hit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1522} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0165", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m using a 2H battle axe +10 gargoyle helms and naked (even with tattered armor it doesn’t seem to make a difference) Chloranthy ring and ring of steel protection.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1523} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0165", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Any tips?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1524} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0165", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know by throwing myself at them enough times I’ll get them, but it’s slowly wearing at my sanity.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1525} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0165", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know what to do, but I seem to always get caught in a dumb combination or something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1526} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0166", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I bet you didn’t bother reading the whole number, or notice the letter I put in there, and now you’ll go back to check only to realize there was no letter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1527} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0166", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What I if also told you you read this sentence wrong too?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1528} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0166", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well, now that I have your attention!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1529} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0166", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope you’ll carefully read through the rest of this post :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1530} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0166", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "19/F Aw shit, here we go again for the 7754378435116th time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1531} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0167", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If I just want to make Draven my 1 carry, how should I do it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1532} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0167", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know he’s a good unit, but what items can turn him into a god?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1533} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0167", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I tried healing sword and rapid fire cannon, but I get lost after that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1534} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0168", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Atlus is a great character.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1535} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0168", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, his shield’s gun is overpowered and his rewind ability is somewhat annoying.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1536} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0168", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However the most annoying thing is his shield.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1537} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0168", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you place down the shield and just use it to stop bullets that’s fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1538} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0168", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However I was playing as Skye today and threw my ult at his shield.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1539} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0168", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It did not activate, because it got absorbed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1540} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0168", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know about other players’ opinions, but I believe that Atlus should be nerfed a good bit so he’s not overpowered enough to counter everything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1541} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0168", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tell me what you people think.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1542} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0169", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn’t think anything of it, so when I went to give the last cookies on the shelf to him, the entitled kid started screaming “Mommy, he stole my cookies!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1543} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0169", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "At first I was startled.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1544} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0169", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I started to get nervous, and I froze.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1545} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0169", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then entitled parent walks up and starts yelling “Give those cookies back to my daughter! Give them back!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1546} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0169", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I did not know what to say at first, but then something came to mind: just say “but I didn’t.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1547} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0169", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But the way I said it was so cautious.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1548} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0169", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then my sister takes the cookies from my hands and handed them to my dad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1549} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0169", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That’s when my dad noticed (he’s old — sad he didn’t realise a little bit earlier)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1550} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0169", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He called a manager to the scene, and the manager told us to continue and he’ll deal with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1551} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We broke up 2 months ago.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1552} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We had very little contact.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1553} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But tomorrow I’m no longer putting up with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1554} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He would be the one to reach out all the time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1555} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I never reached out first.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1556} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And if I answered, it was only about the class he was paying me to do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1557} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He is still on my car insurance, and he messaged me on Friend asking what was going on with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1558} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I answered the next day and said I didn’t change anything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1559} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After that part of the conversation ended, I asked him how he was doing about the death of his dog.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1560} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(He is deployed and his dog was his world)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1561} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He said that he’s good when he doesn’t think about it and how he told his mom to cremate him, etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1562} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Day 1 of no contact starts tomorrow.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1563} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Help.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1564} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0171", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So me and a friend ended up making a poster.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1565} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0171", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We used my name and I’ll credit his Instagram below.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1566} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0171", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He’s a good guy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1567} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0171", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m glad we got both our ideas in the poster for the game and our story.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1568} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0171", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Would you guys like either homemade lore or not?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1569} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0171", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I couldn’t post this on the Fallout Reddit for some reason.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1570} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0171", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It wouldn’t let me put the photo.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1571} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0171", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope it’s good, guys!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1572} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0172", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it even possible for ITSOKTOCRY to blow up outside of the 3 songs he’s had do extremely well?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1573} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0172", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like get burst into the mainstream rather than just have a few albums do well then fall off?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1574} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0173", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me and my friend have been playing Minecraft together for a while, and they made their own server so we can play on it together alone, cool.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1575} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0173", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have always told my friend how much I despise griefers, because they don’t just destroy something in a game, they destroy hours of work, and it fucking sucks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1576} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0173", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My friend lately has been really mean to me when we are playing, constantly saying I’m mean if I don’t go half way across the map to give him material that can be easily obtained where he is, literally repeating to me non-stop how I’m “mean” or a “bad person”, because I’m busy doing something so I can’t go give him his shit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1577} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0174", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well, I finally get a chance to let loose and have a wine date with a childhood friend of mine that I don’t see often at all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1578} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0174", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We drink (at my house) while the kids are playing and such.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1579} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0174", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nothing heavy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1580} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0174", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We do get slightly tipsy, you know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1581} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0174", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Towards the end, my husband sends me a Facebook message saying he’s ready for her to leave (she’d been there 2 hours at this point) and then he starts passive-aggressive cleaning in front of us.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1582} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0175", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He’s going through a divorce so he keeps telling me that’s taking all his money.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1583} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0175", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn’t give him a title as I didn’t even get one when I bought it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1584} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0175", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It was salvaged from some guys at a used car lot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1585} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0175", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They gave me a bill of sale, but I’ve long since lost it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1586} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0175", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Should take him to court or do you think it’s not worth it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1587} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0175", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also, if I did want to how, would I?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1588} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0176", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I just told this guy in my class, who was also weird as fuck and gave it to him saying “oof, I sat on it. It broke. Do you just want it?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1589} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0176", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He’s like “no, ew”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1590} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0176", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have OCD and immediately got ashamed and was like “lol, why’s it gross?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1591} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0176", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s the same as a whole one (and along that line), like, lol, why?”, and he was like “ok, oof, it’s not” and I’m like “lol, why did you say that?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1592} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0176", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was saying it jokingly, but I’m afraid I looked weird.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1593} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0176", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like what the fuck?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1594} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0176", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why’s she upset or playfully upset that I don’t want it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1595} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0177", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My human staff comes home tasting of sausages and cheese.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1596} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0177", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think she has another fluff she is making treats for.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1597} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0177", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Should I be sad or angry?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1598} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0177", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What does your human taste of when they come home?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1599} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0177", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can tell where your human has been and what they do by taste when they come back?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1600} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0178", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey guys, I just wanted to share this helpful application with you all :-D.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1601} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0178", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s not that I am trying to promote this application or something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1602} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0178", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It really helped me a lot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1603} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0178", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That’s why I thought it might even help you guys out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1604} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0178", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve seen quite a lot of people struggling to increase their team OVRs, and many are thinking to buy players, but can’t decide which will boost their team OVRs the most.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1605} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0178", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This application helps to calculate the OVR of your team after filling all the players in their respective positions.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1606} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0178", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It is really tough for most people (F2P players) to keep on buying and selling players to decide our team OVR since it will result in a huge loss of coins (because of 10% EA tax).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1607} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0179", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What’s the recommended amount of dedicated RAM I should have to server?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1608} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0180", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you are reading this, you should be ashamed of yourself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1609} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0180", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You should be asleep.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1610} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0180", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Go to bed, I say.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1611} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Once upon a time, there was a girl named Star Butterfly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1612} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She had blond hair, blue eyes and a super cute and colorful dress.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1613} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And she had a magic wand!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1614} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One day she got kicked out of Mewny (her home dimension) by her mean mom >:-( just because she made a mistake.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1615} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So she had to go to Earth.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1616} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On Earth, there was a boy named Marco Diaz.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1617} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He liked safety and he was super handsome.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1618} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everybody at school was in love with him!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1619} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(Except for that idiot Jackie)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1620} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So anyway, Star came to the principal’s office.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1621} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He was like “Star, this is Marco. He’s your guide.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1622} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Star looked at Marco and she was shocked.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1623} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Wow, you’re so hot.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1624} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“lol, thank you” he said, blushing, and he winked.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1625} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Let me show you around the school.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1626} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Ok”, said Star.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1627} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So they walked around school and they became friends.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1628} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“Ok, since you’re my best friend now, I should probably tell you who I am”, said Star.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1629} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“I’m a magic princess”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1630} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then she took out her wand and created 667 laser puppies!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1631} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0182", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have a question for this Reddit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1632} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0182", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can you provide honest answers?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1633} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0182", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I currently have a custom build PC with i7 3770k 32g@1666 RAM and single GTX 1080 GPU.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1634} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0182", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Should I get a second one for 650 euros or wait for what upcoming years will bring?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1635} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0182", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "GTX 1080 SLI or save money for 11th generation Nvidia xx80 TI GPU?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1636} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0183", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know a lot about Jailbreak.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1637} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0183", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Should I make a Jailbreak?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1638} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0184", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How many likes can a thoughtless post get as long as I like Telecaster? :l.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1639} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0184", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you don’t upvote post you hate Telecasters and should die.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1640} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0184", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks, ok.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1641} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0184", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love Telecasters.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1642} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0185", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We should rename August to October, because he wasn’t released in August.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1643} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0186", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I bought GTA4 for Steam PC and it won’t work.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1644} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0186", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It worked fine for a small year on Windows 7, and now my PC has Windows 10 and it won’t work.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1645} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0186", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I made Social Club and Games for Windows Live accounts, but it won’t work even with accounts.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1646} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0186", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It won’t work even for single player.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1647} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0186", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It won’t work after the people on screen wait in the loading screen.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1648} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0186", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then suddenly when the game should start, it just closes the window and that’s it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1649} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0186", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So how make it work ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1650} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0187", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do we get them to know they should use it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1651} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0187", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The only feasible situation I see is a complete and big economic collapse...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1652} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0187", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want to use it, because I want to control my own destiny and not be robbed by the central banks or the government and I want to feel my own liberty.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1653} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0187", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I do not have even $1 in my bank account, because I don’t want to own debt tokens.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1654} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0187", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want to own freedom...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1655} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0187", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do we change the landscape?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1656} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0187", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What are your thoughts?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1657} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0187", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sorry for my English being bad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1658} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0188", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I should buy up that limited time bike for Halloween before it disappears next week.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1659} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0189", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Inside your body, deep beneath your skin, muscles, and not beneath your organs, lurks 1 (one) skeleton.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1660} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0189", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Spooky!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1661} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0189", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But wait, it gets worse.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1662} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0189", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The skeleton inside you doesn’t even pay rent!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1663} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0189", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He/she lives in your body so he/she should pay rent!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1664} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0189", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They freeload off you and don’t even do shit for you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1665} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0189", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So you should evict your spooky boy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1666} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0189", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Happy Halloween!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1667} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0189", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit: I didn’t expect this post to blow up like it has!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1668} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0189", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks for the 6 upvotes!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1669} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0190", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just small information, I’m 5’9 140lbs male.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1670} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0190", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Currently, my 5k is 1:58.7 and my 2k is a 1:51.1", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1671} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0190", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My coach says I should be 1:49 for a 2k, but I really can’t hold a 1:49 for more than 1200 meters before my split just rises to 2:05-2:10.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1672} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0190", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is 1:49 just my coach being a typical “you should be good, but you’re not, so I’m going to give you unrealistic goals”, or should I be at 1:49?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1673} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0191", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My head hurts when I go krumping heads with other boys!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1674} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0191", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Green lighting things go all over the place too!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1675} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0191", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What should I do, doctors?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1676} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0192", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Right, so I’ve fixed my headaches!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1677} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0192", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve had to throw up some burny green stuff!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1678} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0192", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The boss says I should do that more on the battle, the place we’ve been fighting in!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1679} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0192", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve got a metal stick for my trouble too!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1680} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0193", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This poem went as follows:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1681} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0193", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> My name is frog,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1682} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0193", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> I like to play,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1683} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0193", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> Out in the rain,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1684} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0193", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> All night and day.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1685} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0193", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> My skin is green,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1686} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0193", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> My face is coy,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1687} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0193", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> You look and say,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1688} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0193", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> Here comes that boy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1689} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0193", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This was received rather poorly, earning me some disapproving comments.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1690} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0194", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Aren’t you all tired of seeing at least the first two jumping into battle and wiping out your whole team in an instant?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1691} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0194", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve heard somewhere about people saying that if they weren’t here then, well, the game would be balanced.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1692} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0194", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well, I beg to differ, because there’s Akai with his insane disruption and Diggie with his timely ult or maybe even Irithel might be banned because of her deadly ability to snowball and splash ult.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1693} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0194", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Back to the topic.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1694} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0194", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honestly, the king and queen of this game are Lancelot and his beloved Fanny.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1695} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You know, to keep it safe from me in little car where I can go anywhere.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1696} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And then Mom-O decides to go to the gym to do a quick workout, whatever that is.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1697} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She says to me, “You leave the steak alone, doggo. You be a good girl!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1698} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She tied a plastic bag real tight around the steak.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1699} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Haha!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1700} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then she goes into the gym, and when she come back many forevers later, guess what?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1701} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Haha!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1702} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She opens the tiny car and looks at me and looks at the steak bag… and she says, “Good Girl!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1703} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You left the steak alone!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1704} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And that is the story of me being a good girl.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1705} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mom-O says she should have brought the steak into the gym and left it on the bench next to her with her sweatshirt.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1706} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She says she is dumb not to think of that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1707} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe Mom-O will get smart in a few forevers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1708} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0196", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My bed smells like disease.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1709} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0196", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I should probably wash it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1710} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0197", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please send me some tips and stuff on what to teach him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1711} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0197", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Currently he’s doing pretty good, though the only thing he buys is shotguns, because that’s the only gun he gets kills from.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1712} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0197", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I already taught him the basics like planting the spike and things like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1713} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0197", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "By the way, this is coming from an Iron 3 player (hardstuck, friends say I should be silver and some even say platinum, because I carried a gold player).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1714} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0198", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do you know how some motherfuckers exist?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1715} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0198", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They literally get close to you, then all of a sudden you have problems, and even though you apologize again and again and again, no it’s never enough for them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1716} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0198", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was in a Google Meet, but I told them I’d be back in 10.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1717} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0198", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I forgot my phone so I went to get it, and guess what, them speaking about you and backstabbing you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1718} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0198", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You seriously don’t know what to do and whom to trust anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1719} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0198", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe I am overthinking, but I’d rather die alone than live among these kind of people.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1720} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0198", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe I should just ignore them?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1721} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0198", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or should I give them another chance?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1722} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0198", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or maybe I am just weird, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1723} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0199", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "l have developed feelings for my best friend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1724} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0199", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, the question is: should l tell her how l feel about her?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1725} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0199", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Will this affect our relationship that we have?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1726} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0199", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How will she take it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1727} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0200", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve been waiting for two years now, savings from then and I barely made 200 USD until now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1728} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0200", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m still studying, and gaming is my dream… and these prices are giving me depression and hopelessness from life… to be honest…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1729} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0200", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What should I get?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1730} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0200", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A monitor or a GPU…?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1731} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0200", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some of you are so lucky to get a GPU for free on here… lol…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1732} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Am I the asshole? Me (31F) asked my kids dad (43M) to help me finish off stripping wallpaper in the kids’ room so I can finish decorating it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1733} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I recently had surgery and am not meant to lift too much or stretch but felt OK and thought I could do it alone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1734} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can’t.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1735} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hurt my incisions so asked him to help do the top of the walls where I can’t reach.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1736} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He said yes and today came to do it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1737} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After a bit, he said he was done and leaving.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1738} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I gave him £20 and said how grateful I am for the help.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1739} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I checked the room once he left...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1740} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Both kids’ beds were full of torn off wallpaper, drawers cracked where he stood on them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1741} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve still 2 walls left unfinished and have spent the last 45 minutes picking up wallpaper from everything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1742} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "His kids sleep on these beds.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1743} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Am I the asshole if I confront him about the mess or should I let it go and not bother asking in future?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1744} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0202", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My boyfriend gets impatient easily and gets annoyed when I ask dumb questions (for example, I didn’t know how to fill my tire and he got annoyed after he explained it once and then said “why is it hard? Just fill it”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1745} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0202", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I tried to do it but I failed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1746} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0202", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Later he was like “babe… it took you an hour to fill your tire?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1747} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0202", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then when I do it myself and don’t ask him he goes “why don’t you ask me? I can teach you or help you”, but I refrain from asking, because he gets frustrated.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1748} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0203", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The last couple of calls had arguments, as he got mad, because I beat his ass in video games (even though gaming is his only hobby) and I’ve left wondering if our relationship is worth the trouble.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1749} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0203", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve talked about him to lots of my real life friends, and they all ask why I continue to be his friend, and I can never confidently answer why.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1750} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0203", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But he’s depressed and lonely and wants my attention as I’m one of the only people who actively tries to interact with him online.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1751} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0204", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yeah I know, my shoes don’t match.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1752} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0204", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They match the graffiti though!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1753} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0204", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m trying a lot of different styles, so let me know what I should change.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1754} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0204", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hat: Sicko by Ian Conner", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1755} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0204", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Shoes: Nike", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1756} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0204", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everything else is thrifted.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1757} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0205", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok, so I swallowed a small piece of box (?) tape as I was trying to bite it off with my teeth, and then I feel it in my ear 😭 not ear but that hole in my throat that leads to the ear. It’s just stuck there, oh my God 😭😭😭", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1758} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0205", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What should I do, lol?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1759} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0206", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She had me live with a woman once named Chi who said similar stuff, and … it’s just dude what…? Heck, it’s weird.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1760} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0206", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So maybe it’s both a sort of a paradox (life is), but I just want to know, honestly, did anyone else feel it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1761} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0206", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want a logical explanation please, and if one doesn’t exist, well I mean, because long before… I was “of age” so to speak… for lack of more efficient words that would be appropriate, because I don’t drink, but I’ve…hmm… I’m an adult, let’s put it like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1762} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0206", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There’s other stuff out there, but long before that, me and my family saw a UFO.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1763} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0206", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even my stepdad said he couldn’t think of what else it could’ve been, and me and my friends saw this white hooded thing in a park about 10 feet tall and, like… it doesn’t really scare me, because I think it’s the way life is.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1764} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0206", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Things change.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1765} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0206", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They don’t always have to make sense, and others say that too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1766} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0207", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Here is an example of two paragraphs written in the alternate spelling system and then in regular spelling:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1767} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0207", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> The North Wind and the Sun were disputing which was the stronger, when a traveller came along wrapped in a warm cloak.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1768} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0207", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They agreed that the one who first succeeded in making the traveller take his cloak off should be considered stronger than the other.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1769} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0207", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then the North Wind blew as hard as he could, but the more he blew the more closely did the traveller fold his cloak around him; and at last the North Wind gave up the attempt.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1770} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0207", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then the Sun shined out warmly, and immediately the traveller took off his cloak.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1771} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0207", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And so the North Wind was obliged to confer that the Sun was the stronger of the two.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1772} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0207", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> That quick beige fox jumped in the air over each thin dog under a calm autumn moon.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1773} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0207", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Look out, I shout, for he’s foiled you yet again, creating chaos.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1774} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0208", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Who would win?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1775} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0208", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please give a detailed explanation.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1776} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0208", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ares (Greek mythology) vs. Mars (Roman mythology) vs. Svetovid (Slavic mythology) vs. Odin (Norse mythology) vs. The Big Bang (Atheistic mythology).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1777} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0209", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am very ready.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1778} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0209", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am very good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1779} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0209", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would like to apply for village idiot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1780} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0210", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Should I get Horizon Zero Dawn or ELEX, because they are the same price right now, so what should I buy?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1781} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0210", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m just looking for reason.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1782} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0210", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "By the way, I like open world a lot and shooters, e.g. Skyrim, Battlefield, COD, Ark Survival Evolved.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1783} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0210", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So any ideas on what I should be?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1784} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0210", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "By the way, I would prefer them really quick.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1785} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0210", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks in advance.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1786} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0211", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks for the suggestions guys.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1787} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0211", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We are going to try to get the AK-477, because someone said it would help, but where do we find it?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1788} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0211", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please help with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1789} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0211", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We can’t do it alone :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1790} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0212", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I reside in Hyderabad, India, currently pursuing my Bachelor’s in computer science.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1791} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0212", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am a Canadian citizen, but for enrolment it is required to appear for the IELTS exam.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1792} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0212", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, the doubt that has arisen is… would my admission be considered international or domestic?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1793} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0212", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On a side note, how hard is it to be admitted to UoT’s computer science program?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1794} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0212", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What would a typical admitted applicant have to get admitted?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1795} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0213", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would prefer a hardcore clan with a plan. With a strict mentality of how certain things would go down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1796} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0213", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I mean a clan that always has a goal or target, that also enjoy teamplay.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1797} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0213", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s not a necessity, but it would be nice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1798} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0213", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "PM me if you’re interested!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1799} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0213", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "By the way, it’s my first post on this subreddit, so I might not have gotten it all down correct.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1800} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0214", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve literally heard people tell me they learnt then forgot the entire Japanese language through anime.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1801} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0214", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I live in a house with a single mother whose first language is Thai and I barely heard English until I was like 4.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1802} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0214", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She would speak in Thai to me yet I don’t know any Thai.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1803} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0214", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You can’t learn Japanese though anime.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1804} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0214", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In fact I watched anime in Thai dubbed as a child.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1805} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0214", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t fucking know shit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1806} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0214", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fools thinking they are out here saying “konnichiwa” in style, I’m contacting the authorities.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1807} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0215", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Here’s a question for you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1808} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0215", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So you know the Panzer, Blue Gitz, the Tau or whatever?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1809} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0215", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I, being a Mek, notice that they’ve got tanks and stuff that are flying, right, but they’ve not got the flames coming from whatever thrusters keep them in the air.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1810} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0215", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And they don’t make the beautiful roar that thrusters make.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1811} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0215", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I figure some commando would want a flying truck that doesn’t make a noise.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1812} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0215", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It is a good market strategy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1813} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0215", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyway, the question: “how do I krump gravity without a sound?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1814} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0216", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Construction: teleport to house, for when they work on making player-owned houses useful, this would be godly to have.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1815} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0216", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Heck! Even now, player-owned houses has a permanent dummy for adrenaline building, prayer altar, and if they make it like Old School RuneScape, where you can teleport outside any player-owned house portal, this cape would be used a lot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1816} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0216", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hitpoints: Heal from regeneration ability increased, current perk I doubt would be used at either bossing or slayer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1817} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0216", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This one is used at slayer at least.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1818} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0217", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got one of my annual minds.com token ads in my mail today (I of course unsubscribed as soon as I found the option) and thought “hey, what the heck, let’s make a visit on the supposedly “alternative Facebook” that I just recently got denied for having a “non-believable name” and waiting further ID specification before I can use it again.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1819} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0217", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And so I did and found out on the 2nd or 3rd post that The AJ Show has been blocked on YouTube,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1820} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0217", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not a fan of rightwing stuff and was actually the reason I stopped watching it 2 years ago, though the small fragrance of freedom was that hard to find among the 90% national-capitalism the site has to offer, but anyhow, I got the idea of a non-censoring video site like LiveLeak but much more simple and less “newsy” that anyone can post on. No content would be removed ❤️", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1821} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0218", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1822} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0218", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m at 1500 hours right now, and my instructor still doesn’t let me solo.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1823} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0218", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think I’m doing my manoeuvres ok, but the instructor says I still need more practice. I’ve tried my manoeuvres on a flight simulator, and my friend captain says that I should stop sending him videos of me playing GTA on my computer at 1 in the morning, although I trained hard on my flight manoeuvres.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1824} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0218", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What should I do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1825} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0218", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m literally crying and shaking right now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1826} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0218", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My friend would never do that :-(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1827} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0219", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why don’t they make like Sesame Street for the kids, yo?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1828} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0219", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like, it is very educational, I think kids would learn a lot from it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1829} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0220", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m kind of hoping to find a place that doesn’t charge those exorbitant commission and all the extras.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1830} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0220", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have some questions and hope someone can help answer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1831} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0220", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "1. I saw some ads on Shooroq... no commission, etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1832} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0220", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Are there any hidden costs I need to be vary about?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1833} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0220", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2. Is there enough parking for the second car?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1834} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0220", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "3. How much would the DEWA charges for a 1BHK come to?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1835} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0220", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "4. Any other areas I should look for in Dubai that has reasonable rent ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1836} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0220", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s a bit unnerving to manage expenses on 1 person’s salary in this place...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1837} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0220", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I appreciate any advice I get.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1838} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0221", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bones says something like “switchblade on my waist don’t test”, and it was old young teenage bones, and the beat was hella mellow.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1839} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0221", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would really appreciate this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1840} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0222", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Finally it’s giving me an internet connection, but the only problem is, it’s so slow.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1841} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0222", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s capable of loading like Google, but anything else just times out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1842} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0222", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And for some reason I can’t access my router admin page.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1843} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0222", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Really weird.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1844} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0222", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s just a white screen or it times out loading it, or the page becomes unresponsive!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1845} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0222", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Help would be appreciated, thank you!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1846} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0223", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey all, so today I was in the group chat with friends, and like four of them were roasting the fuck out of me, and at first it was funny, then my ego and self-respect got crippled after building it up for a couple days.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1847} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0223", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Haha, fun.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1848} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0223", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes, I know I am lonely and won’t get a girlfriend, but you don’t need to be jerk like that, haha.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1849} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi there, it’s good to see you again!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1850} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*sits down*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1851} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How have you been?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1852} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*cuts a potato with my sacrificial dagger*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1853} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wow, that’s great to hear.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1854} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*adds 12kg of salt*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1855} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hm, there we go.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1856} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*throws a handful over my left shoulder for the devil*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1857} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok good, let’s eat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1858} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*removes a small flask from my jacket and pours blood from it onto my plate in a small thick puddle*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1859} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Haha, that’s the good stuff right there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1860} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*chomp chomp*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1861} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do you want some? No?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1862} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok good *eats a spoonful of salt*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1863} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh! This is crunchy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1864} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*chews and spits out bones*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1865} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Huh *licks lips*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1866} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Welp, that was wonderful, I’m pooped.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1867} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*gets up*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1868} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks for having me over!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1869} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*transforms into a bat and flies away*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1870} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0225", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m feeling sad, but it’s okay I guess. Because medicines will help help us all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1871} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0225", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thank you, have a good morning and good night and good evening Truman show, haha.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1872} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0226", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just kidding.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1873} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0226", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s going to be just as shitty if not worse than last year.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1874} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0227", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All these skin mods and such, how’s it being done?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1875} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0227", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’d like to try it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1876} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0227", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it player-side only?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1877} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0227", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mods? How are people modding Battlefront 2 or is it Photoshop?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1878} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0228", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi, I was wondering whether or not it is worth dropping some money on pets.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1879} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0228", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like, I saw how much some people can spend on them to get good results (like T4), and I wouldn’t want to spend that much :-D.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1880} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0228", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Currently, I have 5 T1 pets, and I wouldn’t mind seeing some increase in their looting speed, but I wonder if dropping “just” $100 would be worth it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1881} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0228", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it worth dropping $100 on pets?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1882} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0229", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Towards the end of senior year and that summer, I don’t know what happened, but I got a hot body and my face was all “girl, you’ve been through some shit. Have a gift”, so now I’m pretty.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1883} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0229", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just made a post on a different subreddit about having a nice date today, which is nice, but I am very hesitant on making friends and stuff because of the last two years.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1884} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0229", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So like, after my glow up or whatever, more people started talking to me, yeah.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1885} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0229", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And a lot of boys did too!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1886} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0229", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I never really had very many friends, so this was a huge yay!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1887} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0229", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The first boy I hung out with was really nice, but then we got high and I did very regrettable things I do not like.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1888} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0229", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well, that boy was super happy and told lots of boys.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1889} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0230", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t want to jinx it and call them out by name, but I’m talking with a company and I’m hoping it works out!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1890} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0230", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m excited about all things I’ll be able to do with these free promo products to help other people and possibly get them off some or all of their Rx drugs!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1891} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0230", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m excited for myself, because I have a bunch of medical issues that I do not use Rx drugs for and the other stuff I buy is expensive.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1892} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0230", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This sponsorship will help me, it will help me help others, and it will help this company as well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1893} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0230", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m ready, I’m ready!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1894} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0230", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m hella excited!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1895} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0230", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I might be picking up a new sponsor!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1896} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0231", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I will be posting more here once I get… comfortable again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1897} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0231", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(Self-love is important!)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1898} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0231", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m on and off though, and have quite a bit of messages to go through - will get to them when I can :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1899} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0231", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In the meantime, Happy New Year!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1900} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0231", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "P.S. I don’t have a Snapchat and don’t take any money, I just like to show off, you know, closet slut things :-) lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1901} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0231", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Talk to you later, everyone!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1902} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He said “shh, just kiss me you fool”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1903} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I still love him and I cried so much on Valentine’s weekend (don’t judge, lmao), but I said “No. You’re fucked up now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1904} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What’s going on?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1905} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He never replied to me afterwards, and this interaction took about 10 minutes through text.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1906} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Today he says “good lord, what the fuck happened?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1907} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve got to garden.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1908} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Talk to you later”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1909} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He read my reply, which said “I’m so worried about you!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1910} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why would you take that?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1911} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Where did you find it, and why would you take it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1912} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Eat and stay hydrated”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1913} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just don’t know anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1914} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I suspected it, but I want him to be upfront about it with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1915} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love him, and he will always be my first, and I’ll always talk to him and care for him, but I don’t want to be held in limbo.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1916} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m trying to move on and this is now in my head.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1917} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know whenever I say “talk to you later” or “good night” or whatever I want to add an “I love you”. Just casually. To see what happens.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1918} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know that every time I get a text from them I get super excited.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1919} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know when I am having a bad day, just thinking of them makes me feel so much better.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1920} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just knowing I can go home and text them brightens my mood ten-fold.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1921} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know sometimes I daydream about just holding them and being near them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1922} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But what I don’t know is what this means.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1923} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve known them nearly four months now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1924} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That’s not long.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1925} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It makes me feel like this is an infatuation that will pass.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1926} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To be honest, I kind of hope it is, because I don’t think it’s mutual.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1927} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But oof, is it hitting me hard!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1928} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it merely infatuation?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1929} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0234", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Their explanation is that they’re a bad texter, or busy, but honestly so am I (I will takes days or a week to respond), but I don’t leave people on read or open messages I know I can’t respond to at the moment.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1930} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0234", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It really isn’t that hard to send a quick “talk to you later” either to be honest.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1931} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0234", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Finally they seem to want to engage with me and basically tell me they’re going to an event and they’d hope to see me there, which they reaffirm the next day and then on the day.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1932} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0234", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I go to event, they never show.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1933} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0234", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "At this point I’m too stressed from a lot of other shit I got going on, and it’s not like we’re really talking, so I just block them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1934} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know, I need to change my mindset or this and that for my benefit and survival.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1935} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m still “Ocean Serene”, but maybe I’m... I don’t know, that’s a tough thing to say, I never thought that my girlfriend was just a random.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1936} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love her to death, she is my boo and will always be it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1937} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just like I said a lot of things, I’m gonna agree that if I change, the world changes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1938} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The advice you get, it’s always iffy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1939} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want to speak for everyone, but at the same time I can only speak for myself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1940} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also, I went to get some rum and coke.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1941} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got coke and a few other people saw it, so they bought some coke… erm, I hope my friends are ok (that’s all you weirdos I’m talking about).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1942} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Random story I know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1943} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To be honest, I’m not ok, but I’m surviving like usual.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1944} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Actually I’m all just a bit right and fine. Talk to you later.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1945} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Talk to you later.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1946} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] Across the country?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1947} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She acts like 500 miles is a long way.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1948} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] lol, it’s 8 hours to [redacted], 7 to [redacted].", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1949} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not a big deal.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1950} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] I suppose when you don’t maintain your vehicles, an hour’s drive could be detrimental.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1951} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1952} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] I suppose [redacted] or [redacted]’s wife ratted me out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1953} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe I should block them too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1954} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] Sorry for her awkward messages.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1955} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was in the middle of a drunk nap when she pulled up to my house, and I told her you jumped ship.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1956} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Told her not to try to contact you, and we can see how well that went.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1957} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] Shit. Betrayal.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1958} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] I’m sure she’s contacting you for her own self-gratification.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1959} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0237", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was in a toxic relationship for 4 months.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1960} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0237", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "During our dating period and a month or so into our relationship, we were great.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1961} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0237", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One day, both of us were jealous of each other for no reason.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1962} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0237", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m going to admit that sometimes when I feel jealous, I just want her to reassure me like how I reassure her that it’s all good, but she will only reassure me once and then said “bye” or “talk to you later”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1963} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0237", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Most of the time in an argument, it’s always my fault.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1964} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0237", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She won’t admit to anything or say sorry.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1965} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0237", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I will always be the one to give in so that the fight won’t continue anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1966} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I said “But yeah yeah, you’re right.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1967} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And he said “Yeah, well I’ve got to go. I’m doing something”, and I was going to type “alright, talk to you later”, but I realized we aren’t at that level anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1968} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn’t like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1969} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The vibe was going good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1970} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn’t have a bad vibe. When the conversation started.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1971} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But once he said he’s doing something, my heart dropped.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1972} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like, what was he doing?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1973} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He’s never done this before.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1974} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This was such a different person.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1975} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hate it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1976} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What can I do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1977} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All these attempts I made were basically shut down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1978} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I like him, but I’m not trying to flirt or do anything!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1979} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know he doesn’t like me like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1980} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We talked about it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1981} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Right now, I’m just chatting with him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1982} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But he doesn’t seem like he wants to do that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1983} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If he doesn’t want to talk to me, he can just fucking tell me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1984} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0239", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know what else to put besides that I hate the current circumstance of life I live in.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1985} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0239", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m going to give a little insight tomorrow.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1986} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0239", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok, I lied.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1987} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0239", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to reveal my age tomorrow, because if I don’t, it’ll mess up the story.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1988} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0239", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Um, I don’t know what to type so I’ll type a worry I have.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1989} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0239", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Um, I don’t think I’ll get the tape gun in time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1990} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0239", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok bye, talk to you later everyone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1991} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0240", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She said something like “but I want to make sure that we go as a friend?” thing and I was like “okay, I know”, and sometimes she talks about her relationship and she said “of course I like my long time boyfriend”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1992} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0240", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yeah, whatever, right, haha.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1993} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0240", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And here’s my question...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1994} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0240", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yesterday when I was at work, she messaged me saying something like “how’s your work doing?”, and I kind of replied to her with a cold tone saying “I’m at work, talk to you later”, and then she, kind of upset: “Okay, I mean I understand you are at work so busy, but you didn’t cut me off like this before; so I kind of get it that you don’t want to talk anymore like before.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1995} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0240", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Got it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1996} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0240", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bye!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1997} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0241", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And my machine fucking freezes up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1998} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0241", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s been happening for like 2 days now...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 1999} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0241", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This machine can run a goddamn $26,000 3D scanner, but 4 browser tabs on Reddit and new a chat session uses up 87% of my damn memory and 60% of my CPU power and freezes the whole damn thing up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2000} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0241", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey! Wait!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2001} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0241", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve got a new complaint! Seriously, what the fuck are you developers doing?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2002} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0241", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Stop, please!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2003} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0242", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you think it’s rude to just walk away in the middle of a conversation without excusing yourself, or at least saying “got to go, I’ll talk to you later”, then it’s also rude when texting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2004} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0242", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I could let it go if it was a one-off.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2005} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0242", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Things happen.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2006} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0242", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe something came up and you got distracted, etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2007} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0242", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But every single person ghosts in the middle of a conversation.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2008} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0242", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s really not that hard to just say “got to go, I’ll text you later” or “so-and-so just got home, talk to you later”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2009} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0242", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even just “bye” or “be right back” or something!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2010} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0243", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Today I got mad and just flat out asked him to tell me where the problem was and if I did something wrong.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2011} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0243", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He said he was with his friends and he didn’t want to ignore them just to talk to me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2012} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0243", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I said it wouldn’t be a problem if he had just said something like “I can’t talk right now” or “I’m with my friends, talk to you later” or just literally anything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2013} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0243", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He then said I was overthinking stuff and I should “chill out”, so I left it at that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2014} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0243", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So am I the asshole and overthinking things?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2015} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0243", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Am I the asshole for getting mad at my boyfriend after he ignored me for a few days?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2016} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0244", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I would usually post this on r/keto, but that subreddit is so intense about their keto.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2017} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0244", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I respect it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2018} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0244", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But, like, a girl’s got to rant.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2019} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0244", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I started keto a few weeks ago.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2020} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0244", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have been doing well, and I feel like I’ve lost weight.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2021} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0244", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Out of nowhere, I get slammed with cravings.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2022} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0244", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My body is like “bitch, calories please”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2023} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0244", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I oh so badly want to make it to my goal weight and flock around on a beach in a bathing suit, and I also want to honor the tenacity that r/keto so proudly espouses in their “no cheat days” mantra.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2024} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0244", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But, alas, another side of me wants to curl up in my bed with my favorite gluten-free dairy-free carbohydrate dense carrot cake and go to satiety land.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2025} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0245", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As far I as I know, the concept of mini-album is only around in K-pop (maybe J-pop?).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2026} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0245", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m always disappointed when a long-awaited comeback or something is only some 4 or 5-song album.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2027} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0245", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can tolerate a debut album, since you really don’t have a lot of material, but if you’re SNSD or something and you come out with mini after a years long hiatus like Mr.Mr, it’s kind of insulting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2028} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0246", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know what to say, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2029} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0246", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m pretty funny, not only because I manage to trip over air and choke on my own saliva far too often, but also because I’m just fucking hilarious to be honest.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2030} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0246", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m from Yorkshire, and that probably makes me cooler than you, because the North is just superior, and I’m ready to die on this hill, but I guess we can be mates.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2031} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0246", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would really like some of those.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2032} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0246", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok, I’m running out of people to laugh at my jokes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2033} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0246", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "17M from the UK,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2034} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0246", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please be able to hold a conversation, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2035} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0247", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t even know what kind of dog this was, but it was so ugly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2036} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0247", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My god, who would own such a thing?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2037} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0247", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dogs with wrinkles like Pugs, Shar Peis (I don’t know how to spell it), Bulldogs, Boxers, any dog with those ugly ass wrinkles are so dumb.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2038} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0247", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not a dog hater at all; I love dogs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2039} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0247", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But the breeds that I mentioned are so fucking ugly and gross they shouldn’t be owned, and I’ve literally been told these kinds of dogs need surgery just to live a proper life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2040} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0247", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(Wrinkles over eyes cause blindness and over the nose, they can’t breathe)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2041} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0247", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And yes, I know I’m going to get shit on by all the fucking neckbeards on Reddit that just adore their snot nose little Pug.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2042} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0247", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t even care.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2043} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0247", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m so tired of people and their dogs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2044} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0248", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Are boobs nice? Because, I don’t know, I’ve never seen them before.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2045} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then he checks the oil level, saying that the oil also smells like gasoline, that gasoline and oil are mixing up together.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2046} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He opens one spark plug, sees the massive leak in there literally full up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2047} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Let me say, oil smells like gasoline.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2048} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn’t smell that one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2049} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That’s what the worker told me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2050} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then he call his boss, and the boss says it is not gasoline, it is just oil, “that shit smells like gasoline” 🤦🏾", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2051} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even the worker confirmed that I’m not crazy, but ay, maybe I am.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2052} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And his worker told me he was going to seal the black thing that goes on top of the spark plug that covers it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2053} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sorry, my English is not that amazing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2054} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He said he was putting a seal after draining the oil as he mentioned.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2055} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As oil drained, the oil sealed the thing so oil doesn’t drip out of it and doesn’t drip to the floor.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2056} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But it didn’t help me find the cause of why oil is getting into the spark plug, because a seal on the coil plug ignition 🤦🏾", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2057} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He tells me if the problem keeps on, it is maybe my oil catch can that is sending way too much oil and is causing the oil leak, that if the problems persist I will have to remove it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2058} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sorry for the long paragraph, but I need advice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2059} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I need help to be honest.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2060} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0250", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My rabbit didn’t eat or drink, so I went to check him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2061} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0250", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s been now 4 or 5 hours and I saw him now drink and eat a little bit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2062} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0250", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to give him medicines and the thing which is like food, I don’t know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2063} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0250", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(He has constipation so I’m going to check if he poops.)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2064} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0250", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do I sleep if I have to check on my rabbit?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2065} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0250", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My sleep schedule is going to become chaotic, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2066} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0251", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I assume the time has already passed for this, but, I don’t know, I figured I may as well ask.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2067} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0251", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I kind of forgot I even had those tickets until they announced they’d be touring again today.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2068} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0252", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, my aunts (grandma’s sisters) are telling me I should not give her half of the money due to the way she treated grandma both before and after she passed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2069} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0252", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When my grandma first started getting sick, my sister wasn’t the best, because she had just got a new boyfriend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2070} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0252", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She didn’t reach out a lot to my grandma, and didn’t go to see her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2071} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0252", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would go out as much as possible, but grandma was also scared of Covid.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2072} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0252", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The month before she passed, I told my job I couldn’t come in and would drive the hour to her house and stay with her (back and forth sometimes).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2073} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0252", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I had finals going on at the same time, and had to figure out a place to live.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2074} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0252", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Would I be the asshole if I didn’t give my sister half of our inheritance?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2075} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0253", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I met this girl like 2 weeks ago and we are dating.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2076} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0253", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Last night, everything was all right, she was happy said “good night” and “I love you” like every night.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2077} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0253", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And the next morning when I texted her good morning, she left me on seen and blocked me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2078} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0253", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One of her friend said that she was sad as fuck all day because of me but didn’t want to say why.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2079} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0253", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know what I did.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2080} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0253", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I did nothing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2081} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0253", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What should I do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2082} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0253", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How can I contact her?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2083} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0253", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Should I give her space?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2084} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0253", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My girlfriend blocked me, and I don’t know why.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2085} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0254", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mine’s ending and all my grades are passable except for biology in which I have an F.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2086} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0254", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is because I made the mistake of turning things into her desk and not the bin, meaning I have like 4 or 5 assignments that I’ve done but are nowhere in the books,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2087} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0254", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This kind of snuck up on me, because I thought they were done and filed, only to check my grades and find out they weren’t.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2088} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0254", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anybody else have this problem?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2089} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0254", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(if you are going to say “I know right, I only have an 89, why couldn’t she round up? Fuck my life)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2090} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0254", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m going to be honest, that’s not very helpful right now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2091} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So first off, Bard top.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2092} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What a pick, I know right?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2093} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Let’s drop down my main build, because it’s the best assassin play style I like.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2094} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*my core is static/ie/RFC.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2095} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, I tried many ways, and this is the best way.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2096} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I like to safely clear and lay out poke.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2097} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now under certain occasions like against a Garen, I’d go what many would call Shotgun Bard, swapping out static for Runaan’s and if needed rapid firecannon for Phantom Dancer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2098} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Giving some more tank…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2099} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, as for the other two, I actually leave them more optional picks in the ability power department or in which case magic pen.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2100} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In this section is a few situations for more sustain.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2101} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’d pick up Hextech Gunblade.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2102} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This item is phenomenal on Bard, and hits are great.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2103} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you’re already carrying hard, I’d go something like Liandry’s, because with the lead, no one will catch you with this, and the chunk is just Bard crazy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2104} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m yet to try Gunblade and Liandry’s together, but someday…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2105} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey guys, Bard main.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2106} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just joined Reddit after finding out there are other off-meta Bards!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2107} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I main him top.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2108} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes, it’s scary, but I do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2109} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I’ve been getting a lot of questions about my builds from friends and happy on-lookers lately!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2110} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I thought I’d share my builds!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2111} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0256", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m 16 years old, 5’9.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2112} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0256", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m new to basketball and I’d like to ask for drills I can do by myself so I can be good or even great at it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2113} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0256", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I only have one basketball and half a court.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2114} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0256", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t have a decent shot nor a decent handle,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2115} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0256", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I could barely reach the backboard plus I have no friends so don’t even ask how good my defense is.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2116} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0256", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The reason why I wanted to be good at it so bad is because I just want people to know me as somebody, because right now I’m a nobody,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2117} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0256", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want to be somebody.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2118} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0256", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "P.S. I’ve never played an actual basketball ever in my life… I know, right?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2119} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0257", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys, I’ve always had a lot of trouble making friends and consider myself kind of standoffish and awkward at times (that cancer rising, you know) but pretty chill once you get past that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2120} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0257", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Super loyal and empathetic, pretty smart (when I want to be), goofy, a little chaotic, big overthinker kind of deal.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2121} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0257", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Enneagram type 4, because apparently that matters (just kidding!).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2122} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0257", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m honestly really looking for some truly kind, genuine people that might share some of my goals of breaking patterns and cycles, trying to be better, treating others with respect, dignity, and love... you get the gist :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2123} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0258", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dream of becoming a psychiatrist, so a program with medical school prerequisites would be preferable.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2124} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0258", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Plus, I plan to take my medical school abroad (wow, big dreams much?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2125} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0258", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I doubt I’d get in, but it wouldn’t hurt to try though).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2126} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0258", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Academics aside, the community is also important to me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2127} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0258", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’d be even more motivated to study if my teachers are kind and if my classmates are easy to get along with.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2128} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0258", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh, and location too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2129} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0258", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m short, so if my classes are far, I might as well rollerskate my way through campus, just kidding.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2130} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0259", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You set up a dramatic encounter, a dramatic fight, and then Ellie gets the upper hand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2131} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0259", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then, you give the player an option.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2132} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0259", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do you kill Abby, or spare her?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2133} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0259", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That way, players can decide if they want to kill someone who now seems human, and someone they feel bad for, or shoot her ass and laugh as she dies, glad you avenged your former character.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2134} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0259", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or, you know... Have Ellie kill Abby.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2135} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0259", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Seriously, doing this would’ve prevented so much backlash.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2136} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0259", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Easy, simple, you do the thing that the player was expected to do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2137} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0259", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The player goes home somewhat fulfilled.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2138} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0259", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "An opinion from someone who hasn’t played TLOU 1 or 2.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2139} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0260", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So basically, I kind of have a crush right now, but I don’t know if I want to pursue her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2140} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0260", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s complicated.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2141} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0260", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Right now its summer break, so I’m going to wait until school starts again to try for real again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2142} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0260", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can actually talk to girls in person, because they don’t talk to me online, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2143} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0260", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know how long this series will go, but I will try to post every day until it happens.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2144} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0260", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As of right now my confidence in finding a girlfriend is very low.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2145} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0260", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know how long this is going to take but probably quite a while.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2146} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0260", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All I want is for someone to love me for me and a girl that I can share my feelings with, since right now I don’t have a person to do that with.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2147} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0261", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would like to take this moment to say that if you’re a kid, like an elementary school kid and you’re here, where the fuck are your parents?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2148} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0261", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol, never mind, fuck them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2149} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0261", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You are so much better than them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2150} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0262", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Because I got them and no one to give them too, lmao, just kidding, unless...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2151} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0262", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyone order 3 large fries, 1 medium Sprite and a McDouble?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2152} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0263", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, hi!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2153} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0263", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Haha... I’m new here, I didn’t know this existed until now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2154} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0263", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am extremely shy and don’t know what I’m doing here typing this, haha.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2155} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0263", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But hey, first time for everything right?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2156} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0263", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If we don’t click and you lose interest, then please tell me, no ghosting please.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2157} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0263", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I will cry, lmao.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2158} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0263", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t expect to get any messages, but hey, it’s worth a try.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2159} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0263", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "P.S. I don’t know how to write these properly, so I tried to copy this one post I saw that was in a bullet format, oh my.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2160} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0263", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh and if I don’t reply soon, it might mean I’m asleep or playing DnD, hehe.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2161} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0264", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Never mind.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2162} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0264", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My internet is down right now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2163} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0264", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fuck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2164} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0264", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well I’m going to see if I can buy some stuff off Steam now...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2165} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0264", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Let’s hope there are still some good sales.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2166} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0265", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay, so I was a total noob and erased my seeds since I made a new wallet that I was going to use, but I sent Monero to that wallet instead of my new one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2167} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0265", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know the password but not the seeds.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2168} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0265", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it possible to retrieve your wallet?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2169} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0265", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or how do you open the .key file?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2170} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0265", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit: never mind, I’m a complete noob.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2171} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0265", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I figured it out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2172} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0265", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Possible to retrive Monero wallet seeds with a .keyfile?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2173} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: No, I just had the “is now playing” thing show up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2174} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: I know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2175} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: Well, here we go.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2176} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: “easily disturbed”, lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2177} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: Momma, help me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2178} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: Help me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2179} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: What’s the canon name?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2180} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2181} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: my name.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2182} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: What’s the canon one?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2183} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: There is none, pick whatever name you want.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2184} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: Oh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2185} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: Am I a girl?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2186} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: Male.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2187} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: Argh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2188} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2189} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: That seems like a good name.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2190} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2191} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: >:-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2192} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: (not that it really matters. I just used my real life name)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2193} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0267", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Comment", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2194} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0267", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I can guess your gender based on your post history.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2195} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0267", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Never mind… let me guess your gender instead.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2196} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0268", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So the deadline to drop a full year course with permission from the professor is October 18.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2197} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0268", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(Edit: never mind, this part isn’t true, please disregard).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2198} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0268", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The deadline to drop without receiving a grade is February 9.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2199} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0268", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does this mean I still have to inform the professor that I’m dropping the course?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2200} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0268", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do I also have to get permission?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2201} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0268", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m planning to take 2 other courses so I still take the same amount of credits by the way.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2202} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0269", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just didn’t have the confidence to speak and tell jokes and stuff.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2203} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0269", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was actually sweating at the presence of these other people.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2204} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0269", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was avoiding eye contact and trying to face as far away from them as possible.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2205} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0269", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When I really wanted to speak to my friends, I’d quietly mumble a joke to them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2206} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0269", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But one time, he didn’t hear it and so he was like “what?!” really loudly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2207} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0269", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I felt my heart rate increase and started sweating more.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2208} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0269", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would just say “never mind”, because I felt like I was in the motherfucking spotlight.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2209} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0270", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To be honest, has anyone ever experienced fighting a 2v1 or maybe a 3v1 against a tank that doesn’t die and manage to kill a least one of you?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2210} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0270", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Talking about that Rampage and Crunch, but Rampage didn’t pop his ult yet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2211} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0270", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "😲 What the fuck?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2212} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0270", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, again, what would Paragon be without the current Pressure Hunter right now?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2213} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0270", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My guess is a team with Growth Totem with 2 tanks, a stun-or-not caster, a tanky as fuck fighter, and a carry that solos everything if he wants to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2214} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0271", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When I turn off those 2 switches, it drops down to between .28- 2.1", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2215} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0271", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When they are gone for 2 or 3 days at a time and we leave switches on, it stays down also.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2216} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0271", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not positive, but I think the owners are aware and did it to cut corners.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2217} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0271", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, there’s always the possibility that the man behind us did it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2218} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0271", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I’ve had enough.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2219} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0271", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I finally decided I’m done paying $300 electric bills so it can be 48 degrees in my house with no hot water.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2220} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0271", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I know I’m really opening up a can of worms with my landlord, but it’s not legal and I shouldn’t have to pay someone else’s expenses, never mind the $6000+ that was destroyed simply by being plugged in...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2221} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0271", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh, and the part where I barely sleep at night at fear of burning down, and I won’t leave my dog home alone either in fear a fire will catch while I’m not home.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2222} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0272", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like now I feel guilty for smiling.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2223} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0272", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Never mind the fake ones shit, but fuck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2224} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0272", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Haha. Ugh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2225} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0272", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why am I still alive?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2226} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0272", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol, why the fuck does smiling hurt?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2227} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I see a figure slowly walking towards my general direction, and I finally look up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2228} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The moment I look up, Paul is looking straight at me, still walking towards me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2229} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t say anything or look back down, because, get this: he says the first he’s ever said to me in the sexiest, most hottest, attractive way possible.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2230} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He says “What’s up?” in this low, quieter voice but has the cutest but at the same time hottest smile ever.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2231} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I blow up inside and I smile back, not holding back my overjoyed emotions.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2232} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I say “hi”, with the biggest smile I probably had.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2233} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m just praying to God now that I didn’t have nasty stuff in my teeth or that my face didn’t look disgusting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2234} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I look straight nail down at my food and pokerfacedly keep eating my food.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2235} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I do that for maybe 3 seconds.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2236} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I look back up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2237} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Paul has just stated walking away, which means he was standing there looking at me or doing God knows what for 3 seconds.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2238} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0274", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit: Yes, I know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2239} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0274", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Plants are important.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2240} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0274", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oxygen. Useful, I know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2241} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0274", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But ugh. They really could focus on something more entertaining like how poisons and toxins affect our body.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2242} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0274", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "By the way, there some great documentaries about it T_T", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2243} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0274", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit 2: never mind. I’ll just print the thing", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2244} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was playing normal, just got into an alliance. Oops, now I’m not getting any MP!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2245} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Try to type in chat, “I will not cheat on this game!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2246} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The message repeats every time I hit enter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2247} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What the fuck!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2248} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not cheating.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2249} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyway, I type those words into the chat (“I will not cheat on this game!”) and it tells me to pay the server and turn off Adblock.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2250} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Worst way to tell a player to turn off Adblock, but whatever.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2251} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It tells me to turn off then refresh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2252} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I do and lost my best game and restart as a new player.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2253} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "10/10 I’m never playing again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2254} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit: never mind, anytime I type in the chat, the same shit happens.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2255} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0276", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m going to skip the Oscar-bait shit like The Post, because there’s only some much concentrated rage at milquetoast Democrats making movies about how (extremely wonky nasal nerd voice) “politics used to be more polite. We need a return to the discourse.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2256} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0276", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m sure I forgot a couple.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2257} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0277", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Will he be so much better that he’s worth more than Kinlaw and the player(s) that we pick from the extra picks we get?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2258} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0277", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "OT could be there like Thomas, but I’m just not convinced any guy we take will be better than Little entering his 2nd year.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2259} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0277", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He has health concerns at the moment, but we also have Daley entering his 2nd year and is a decent safety net.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2260} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0277", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Interior offensive line I think is a major problem, but there is no Nelson-like prospects that are going in the top 10.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2261} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0277", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edge might be a need depending on FA, and the Iowa guy (I cannot spell his name) is good, but that’s still a bit of a reach.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2262} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0277", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If we do not resign Bradberry and Okudah is there, that’s really the only situation where I absolutely stay put.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2263} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0278", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2 months ago, I bought a cheap ’95 Nissan truck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2264} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0278", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was only locally driving, so it took the better part of a week to realize I couldn’t put it to 60mph, or that I had to floor it to hit 3500 rpm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2265} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0278", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(although it has a little transmission-slippage from 1st to 2nd only when dead-cold, this problem is the engine for sure as I can’t rev it past 3k in my driveway without feeling like I’m going to break something,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2266} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0278", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can only get the 3500 rpm when driving and flooring it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2267} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0278", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’ll hit close to 3500 right before gear-shifts)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2268} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0278", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was trying to methodically rule out what could be causing this power-sap, i.e. is it the air or fuel or a clogged cat or exhaust, etc. or something entirely different?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2269} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0278", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I ruled out “different”, I think, by seeing that it will roll down-hill just fine in neutral, so no mechanical interferences.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2270} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0279", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey! I read somewhere that it can ruin his puppy teeth and small parts can be dangerous.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2271} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0279", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it safe to give him a bone?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2272} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0279", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They are pretty big, almost his size.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2273} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0279", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can I give my 2-month Boston Terrier puppy raw beef bones?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2274} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0280", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[HELP] My puppy has suddenly refused to poop anywhere except inside.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2275} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0281", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My friends think she said that because she was with her new man and she needed me to not blow her phone up, etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2276} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0281", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Others think it’s a way for her to be evil, like think of me, because I’m never coming to get that charm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2277} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0281", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think it’s some type of hoover, good or bad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2278} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0281", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Any insight is appreciated.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2279} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0281", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you’re a woman, please tell me your perspective.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2280} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0281", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So confused, but she is clearly with someone else, and why couldn’t she call me back and why didn’t she respond to my text messages?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2281} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0281", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She could’ve said “I’m with my boyfriend, please don’t call me”, but she didn’t.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2282} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just a side note: my boyfriend and I are buying a house.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2283} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We will be moving out in 2 months.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2284} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Once the papers are all finalized.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2285} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have an Australian Shepherd, 9 months.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2286} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My boyfriend (24M) and I (25F) got her at 3 months.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2287} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We take her on play dates every other week.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2288} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She has a pair of dogs she likes to play tag with, a black Labrador and a small dog that is a mix of something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2289} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We take her to see a Rat Terrier.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2290} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Their play style is boxing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2291} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And one of my room mates (25M) has a Beagle.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2292} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He doesn’t like to play much.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2293} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In fact, he seems kind of scared too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2294} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0283", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know all of these things about my dog.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2295} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0283", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know that it doesn’t matter if your dog is friendly, aggressive, or otherwise, doesn’t matter if your dog is already barking and growling, or just minding its own business.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2296} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0283", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What matters is that my dog is nervous.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2297} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0283", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So when I hold my hand out and tell you, “no, he’s not sitting or lying down because he’s calmly waiting for you to say hi, it’s because he’s nervous and insecure”, I don’t mean it as a joke, and it’s not an invitation for you to say, “aw, well my dog/child is very friendly, so let me approach!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2298} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0283", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t care if your dog/child is friendly or “dog savvy”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2299} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0283", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t care if your dog “is just a puppy”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2300} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0283", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(why the hell is that even relevant?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2301} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0283", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is my dog not allowed to be nervous around other puppies?).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2302} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0283", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t care if your child is capable of not screeching “oh my God, a puppy”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2303} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0283", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can you, you know, do something about your child? And also your dog?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2304} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0284", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But with less than 3 months to go for that, I feel I’m not ready yet, but having never taken it, I have nothing to compare it to besides colleagues’ advice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2305} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0284", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Without knowing what I know, they can’t know if I’m actually ready yet, but many of them are pushing me to sign up for it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2306} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0284", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want this bad and it would be awesome to be done 6 months from my introductory exam.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2307} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0284", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m close... I just don’t know if I’m 2 months study close.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2308} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0284", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some certified advice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2309} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0285", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(M/5’10”/26/165-195lbs) 2 months progress, am I gaining too much weight?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2310} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0286", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know this sounds weird, but here’s my issue.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2311} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0286", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "About 4 months ago, I had an 3700X which died after start, crashing when I tried to play games, and a day later not booting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2312} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0286", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I sent to RMA, they confirmed the CPU was dead and gave my money back after 2 months.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2313} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0286", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After that I got an 3800X.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2314} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0286", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As soon as I tried, I got the boot code 7b, everything powered up but no reboots or video signal.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2315} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0286", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I sent to RMA this time with the store.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2316} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0286", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After 1 month they confirmed the CPU was faulty and sent me a new one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2317} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0286", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got the new one yesterday, same issue.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2318} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My mom (T) has always been the type where her feelings matter first and only.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2319} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If something she does is wrong, she manipulates it into being someone else’s fault entirely.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2320} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "For example: I needed someone to babysit our then 2-month-old for 3-4 hours.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2321} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dad’s work had someone who had Covid.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2322} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We opted out of them watching our son and asked my sister.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2323} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I approached this topic as usual with T by trying to talk to her before I set it all up, because I knew it would upset her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2324} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "T got her hopes up, then its my fault and she tried getting me to apologize for getting her hopes up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2325} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I talked to her days after the incident, because she didn’t call me after hanging up on me, told her how I felt about the whole thing,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2326} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "T promptly got off the phone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2327} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I never got an apology.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2328} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "B still thinks I am owed an apology, other things have happened since then due to T’s narcissism.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2329} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t expect an apology from T, because she never has once ever apologized for anything she’s ever done wrong.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2330} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0288", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Would I be the asshole for keeping our house in the divorce so I can rent out the other rooms?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2331} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0289", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My EBF son is 5.5 months, 75th percentile weight and ahead in most milestones.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2332} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0289", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Since 2 months, he’s co-slept with us because of frequent night wakings.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2333} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0289", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We have all the bad habits - including nurse to sleep and nurse to nap, yes, the entire nap.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2334} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0289", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve been sleeping 1-2 hour intervals for what feels like forever.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2335} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0290", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TLDR: tips/support to get a 2-month baby sleeping beyond one sleep cycle in bassinet (currently replacing pacifier every hour).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2336} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0290", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First time mother to a sweet 2-month-old girl, and I’m finding any progress we’ve made with sleeping is gone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2337} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0290", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First time mother struggling with sleeps.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2338} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0291", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I already have an orange golden chinchilla (Toto, 2 months old) and we have had Toto for 3 weeks now and felt she needed company, so we got Terri (2-month Himalayan Ragdoll) to keep each other company.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2339} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0291", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s only been a few hours and she feels very sleepy, but when we pet her she sounds like a running car motor.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2340} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0291", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just always going “brr rrr rrr”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2341} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0291", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not sure if she has a blocked nose, because Toto never made this kind of sound...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2342} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0291", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Am I just being paranoid?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2343} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0291", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cat is making a purr noise or something similar?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2344} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0292", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can’t play until tomorrow but would like to know, so I can make money hunting or robbing everything and everyone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2345} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0292", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How much do pelts sell for online?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2346} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0293", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Usually I’m quietly confident going into these games but with injuries, players missing etc., I’m kind of happy if we get a draw.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2347} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0293", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know they’re utter piss and paper-wise, we should be wiping the floor with them, but I’m just not feeling the 2/3-nil vibe at the moment!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2348} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0293", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyone want to talk me round and make me feel happy and warm and confident again?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2349} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0294", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is the story all about how my life got flip turned upside down-wait never mind, shit meme.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2350} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0294", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was 6 and playing Lego Rock Band,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2351} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0294", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I decided to ask for the Buddy Holly pack.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2352} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0294", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My parents (despite being in their 40’s) said “how the shit do you know that?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2353} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0294", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I never realised that my parents got into Weezer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2354} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0294", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So that’s how I got into Weezer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2355} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0295", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I genuinely don’t understand how “toxic” behavior is more punished than literally int or troll.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2356} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0295", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well, I’ve had an account which always received those rewards for being friendly or sportsmanlike until I got in a bad streak of losses in ranked, and in a longer run my account got chat restricted.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2357} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0295", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I read some of the things that had been marked as toxic behavior.... And most of it were arguments.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2358} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0295", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The bot that searches your in-game chat for toxic behavior after a report doesn’t understand the context.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2359} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0296", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I asked him if I should eat cereal or just wait until the morning, but then I said “never mind, I just realized it’s almost 2.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2360} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0296", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ll just wait”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2361} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0296", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And then he asked what would happen if I ate it right now and I said nothing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2362} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0296", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s just too late.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2363} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0296", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now he’s telling me to just say “fuck it” and just eat the cereal.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2364} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0296", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So inspiring, but I just put my rubber bands in so it’s too officially late :-(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2365} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0296", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Before I realized it was 2.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2366} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0297", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Help, lol, oh wait, I can just Google it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2367} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0297", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Never mind, lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2368} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0297", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How to delete a subreddit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2369} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0298", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know your skin isn’t perfect or you’re insecure about your nose or looks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2370} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0298", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But those flaws are what makes you different.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2371} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0298", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It gives you an identity amidst all of these people that live a fake perfect life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2372} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0298", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You’re beautiful, because you’re you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2373} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0298", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Rant over.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2374} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0298", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Actually, never mind.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2375} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0298", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "God, why did you give me this huge ass nose?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2376} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0298", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m too ugly to even rant on Snapchat, so I do it on Reddit instead.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2377} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0298", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok, it’s over now. Hopefully.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2378} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0299", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can I get an RIP in the chat boys?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2379} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0299", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was trying to go to sleep, because I couldn’t, when I got two notifications from this girl I really liked, but I didn’t look at my phone and I went back to sleep.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2380} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0299", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fucking kill me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2381} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0299", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ll keep you updated on what she says, because she only said my name in all caps and then a “never mind”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2382} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0299", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fuck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2383} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0300", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just realized I’m complaining over a 5-minute fix…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2384} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0301", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t like him or anything, but I had some dreams about him where I cheated on my boyfriend with him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2385} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0301", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I wouldn’t do that to him of course, but I was just wondering how bad is it to cheat?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2386} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0302", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: I’m highkey liking boys more right now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2387} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0302", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol, this is no culture.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2388} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0303", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m still trying to fucking finish this project while studying for a final on Wednesday.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2389} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0303", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And it’s my actual birthday tomorrow, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2390} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0304", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is not meant as a rant.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2391} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0304", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s only just informing Oro mains that they look noobs whenever they play Oro.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2392} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0304", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Never mind, I guess this is a rant.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2393} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0305", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Never mind, it’s back up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2394} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0306", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That’s like ordering food at a restaurant and then saying “ah, never mind, I want to eat somewhere else” as soon as they’re bringing the food out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2395} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0307", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I played a game as Rengar and I was 6/2 and got solo killed by Anvia who didn’t have Rod of Ages or Tear finished yet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2396} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0307", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I looked over at the replay 100 times and all I can think to my self is, if we both played the 1v1 perfectly which we both did, the Anivia will win CNA.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2397} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0307", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Someone please explain why the fuck an Anivia is stronger than a Rengar in a 1v1 when the Rengar has a gold lead?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2398} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0307", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Actually, never mind. I don’t care.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2399} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0307", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m just quitting this brain dead game.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2400} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0308", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hit her fender in a parking lot, we checked the damage and both agreed to just let it be.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2401} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0308", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But after I drove off, she follows me for about 30 seconds and says “never mind”, so I just gave her mine and went on with my day.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2402} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0309", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m so sick of hearing the same beats of Mexican music, ahh!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2403} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0309", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit: I lied: the party started at 8 am and the music stopped just now at 7:30 pm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2404} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0309", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "God, if I have to go through this every weekend, I’ll just kill myself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2405} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0309", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit 2: lol, 10 minutes later, never mind, the music started again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2406} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0309", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What the fuck!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2407} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0309", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit 3: It started raining, so the party ended haha!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2408} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0310", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "People go in the dark alone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2409} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0310", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No one could be that stupid!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2410} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0310", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If there’s a ghost in the house, why the hell would you go in the darkest and creepiest place in the house?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2411} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0310", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then they turn the flashlight a little too far and see the ghost.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2412} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0310", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then they know they’re screwed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2413} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0310", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "4. The fuck are you splitting up for?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2414} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0310", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There’s always this one guy in horror movies that’s like: “Guys, there’s a crazy ass killer running around so we should totally split up and get ourselves killed”!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2415} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0310", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That’s exactly what the killer wants!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2416} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0311", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We get it, you’re mad the P90 is good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2417} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0311", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just build, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2418} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0311", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All this Reddit has been is “true_warrior is a bad person, oh never mind, he’s good” and “P90 is broken. I’m quitting the game”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2419} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0312", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol, never mind, I’m still here. I can’t sleep.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2420} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0313", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lmao, it’s just me, never mind.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2421} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0314", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just what the title says.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2422} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0314", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do you pick up insects and spiders with your bare hands?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2423} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0314", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m deathly afraid of insects and spiders, so I don’t know what to do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2424} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0314", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want to kill them before they get away.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2425} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0315", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Play a scuffed 24-hour WOW livestream filled with condescending undertones, belittling, and shitty half-assed ill-prepared gameplay. Throw begging, depression and sob stories on top of it and call it couples stream.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2426} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0316", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "An Altarian virus, anything is possible.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2427} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0316", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In fact, that day on Onias Three, you were infected with the cell of its hosts ten days ago.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2428} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0316", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You have been in a coma, delirious.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2429} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0316", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Your fever broke this morning.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2430} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0317", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t have one, because I’m 17 and haven’t gotten around to it (and no, I’m not driving, because I’m terrified) and that I haven’t gotten my gender marker changed, so no updated documents at all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2431} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0317", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have a passport from a while ago from before transitioning, so that doesn’t have an updated name either.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2432} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0317", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I have no idea what to do, because I’m going to an event with them on the 14th.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2433} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0317", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If it helps, my dad’s a flight attendant (has been for like ever).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2434} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0317", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Should I cancel?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2435} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0317", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There is always next year, but, like, I’m lonely in real life, because my boyfriend is an hour away, and as much as I love my other real life buddies, I’d like a breath of fresh air :-(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2436} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0318", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know if I will.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2437} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0318", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If I do, I will be in my mid 30’s, because I want to live life my way.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2438} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0318", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I need to have sex to have kids and that isn’t going to happen (because honestly “me too”).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2439} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0319", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to go camping for a scuba certification.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2440} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0319", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There is a grill and they will eat burgers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2441} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0319", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I am on a vegetarian diet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2442} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0319", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(I eat some animal products but much less than I did before.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2443} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0319", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I eat 80% vegetarian)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2444} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0320", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got pretty close with an equalizer with a little low end and high end shaved off, going into a soft clipper.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2445} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0320", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The equalizer before it makes it Slam.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2446} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0320", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was going to try distortion and a limiter after, when I get off work.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2447} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0320", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(The limiter was highly suggested in the last post, so hopefully that’ll do the trick) I’m just looking for advice!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2448} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0321", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You can easily get an infinite powerlock in longer fights.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2449} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0321", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have a 4/40 Dr Octopus, and I see some pretty good numbers on critical hits and SPS, so not bad in damage either (like Vision).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2450} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0321", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A very viable option for AW attack. and also arenas, as you don’t have to bait out in those small fights, because you never let them reach SP3 before you finish it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2451} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0322", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Get ready boys.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2452} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0323", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pogo will not open for me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2453} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0323", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It keeps saying this device is blah blah blah… you guys know what I’m talking about.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2454} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0323", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyway, to fix this, I am on Android 6.0 before the security update and I have root with Magisk 16.0.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2455} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0324", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Personally, I think VII was (alongside RB1) the best Neps games in the entire franchise, what with having a storyline that doesn’t come off as too edgy nor melodramatic like Mk2/RB2, but neither as over-the-top like V/RB3, having the exact and necessary amount of seriousness and comedy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2456} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0324", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The characters got much better developed, and everyone (specially Vert, Nepgear and the Twins) got their own time to shine and of course, it proves that the events don’t always have to rely on Neptune’s presence.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2457} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0325", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great bait, mate. I relate, straight appreciate, and congratulate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2458} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0325", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I rate this bait an 8/8.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2459} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0325", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please no hate,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2460} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0325", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m straight irate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2461} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0325", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Create more,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2462} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0325", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can’t wait.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2463} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0325", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We should conversate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2464} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0325", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I won’t berate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2465} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0325", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My number is 8888888,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2466} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0326", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve taken quite a few of these classes as a physics major for my electives... and I will take no more.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2467} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0326", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They go up to the board and just starting writing math: Meh, ok, that’s fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2468} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0326", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They then use shit like A subtract 1 through A subtract 20 for variables.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2469} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0326", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In fact, I have a linear algebra book that did this... A’s for everything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2470} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0326", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The pages were just matrices filled with A’s.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2471} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0326", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just draw a weird shape or something - anything but that shit!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2472} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0327", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Scariest thing ever mate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2473} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0328", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well, well, here we are again, frustrated, angry in front of my phone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2474} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0328", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What a neat way to start isn’t it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2475} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0328", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All of you readers are my therapy and I don’t owe you a cent.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2476} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0328", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect, right?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2477} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0328", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you are like me you are probably not going to read it all because of your short attention span, so let’s keep it short (what a genius way to write after a long introduction saying “keep it short - I’m a genius aren’t I?”)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2478} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0328", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well I tried explaining to my buddies that porn is kind of shabby, and yeah just bad, and you know who listened…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2479} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0329", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, I just want to know what games I can run on this PC and which not.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2480} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0330", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was a spy, and on the first night I was jailed and I proudly told the jailor my role.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2481} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0330", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I also got attacked whilst in jail.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2482} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0330", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When day 2 had begun, Mafia and Serial Killer had made their kills.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2483} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0330", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I proudly said: “I was attacked while in jail!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2484} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0330", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wrong move.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2485} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0330", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Jailor decides to jail me again and asks me “You were attacked while you were in jail?” and I answer “yes mate”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2486} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0330", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He then tells me that what I am saying is bullshit, because Serial Killer and Mafia have already made their kills.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2487} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0330", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then he executes me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2488} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0330", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Seriously?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2489} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0331", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh boy, you are too dumb for the movie, boy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2490} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0331", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The director was like “shit, it’s about the hidden meanings you have to find, boy, like you know it doesn’t spoon-feed you the film, you know?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2491} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0331", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like shit, why does it have to explain, mate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2492} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0331", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just imagine what happened, you know?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2493} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0331", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s not like I pretend it has a deeper meaning than what it has, you know?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2494} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0332", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yet when fully charged for the first 30-60 minutes, it’s always on!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2495} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0332", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Which is beautiful!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2496} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0332", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lastly, if I do not use the Smok Alien for an extended amount of time (say at night when sleeping), the battery reduces when left in the mod and the mod is turned off.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2497} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0332", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What the fuck, mate?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2498} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0332", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just want to understand if all of this is the same for everyone, or is it just me?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2499} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0332", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In searching Google, I cannot find an answer to any of these questions.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2500} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0332", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Other than these issues, I am really enjoying the mod.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2501} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0332", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s just a fucking ball ache every single time I want to vape to have to wait for the fucking thing to go through its motions before I can puff...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2502} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0333", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Every time I log on, I want to chill AFK NMZ, and play Xbox and be fat, right, but lately I log on, play RS away from the keyboard for like 20 seconds and I get logged out, and it’s fucking annoying.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2503} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0333", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it my internet connection or is it the servers or what?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2504} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0333", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s pissing me off, mate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2505} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0334", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Next we have my statistics class, and I didn’t realize that we had additional homework to do online as well as the written homework; and so my grade was a 70 something, and then I bombed my final for it because of some family emergency that popped up involving my uncle and a car in a hit and run.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2506} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0334", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So then my band class is basically easy A as it’s show up to a weekly practice and go to the one concert, and so I passed that. Good game, easy, mate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2507} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0335", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dramatic death scenes and bringing the characters back with a gag do not go hand in hand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2508} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0336", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I finally got to Blighttown, and was strolling about, minding my business, and a sniper started throwing darts at me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2509} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0336", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I was like “what the fuck, mate?” and hid behind some destructible wood.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2510} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0336", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After a certain time, he stopped attacking, so I showed myself and he reappeared, and started with the darts again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2511} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0336", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So a couple dozen darts after, I simply get +500 souls, and that purple moss stuff.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2512} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0336", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So what the hell happened there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2513} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0336", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Did the motherfucker just kill himself in shame or what, he simply died all of the sudden?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2514} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0337", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This year’s rookie game is actually going to be real exciting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2515} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0337", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What line-ups do you want to see?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2516} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0338", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love this show, but sadly I’m near to finishing it already.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2517} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0338", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What is this called and are there other movies or shows based on this really special kind of story?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2518} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0338", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I never watch movies or… so sorry about my lack of vocabulary on this though, is this called dystopian?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2519} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0338", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well I’m really lost, but I just want some other stuff like this to watch, it’s crazy!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2520} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0339", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Has it happened to anyone else?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2521} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0339", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It happened to me a number of times.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2522} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0340", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So if you’re on leg 2, you have to win 10 consecutive games for the XP and coins, 10 stamina for 40 tickets.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2523} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0340", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Get the fuck out of here, EA!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2524} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0341", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But now it just doesn’t make sense. You only get 1 ticket per match, and if you are lucky, you will get 10 extra in every 20 matches.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2525} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0341", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Only in leg or WC 1.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2526} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0341", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This tournament was the one thing free-to-play was always able to do because of the low cost of entrance and the rewards were good enough compared to how many matches you need to play.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2527} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0341", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You got a player extra and if you don’t like him, use it as XP.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2528} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0341", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[Suggestion] if you don’t like the new WT, then don’t play it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2529} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0342", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Closed tech support?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2530} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0342", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s, 1:30am and you’re a billion-dollar, global enterprise.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2531} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0342", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What the literal fuck?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2532} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0342", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Was your heating bill too much this month so you can’t make your rent?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2533} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0342", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You mismanaged bunch of fools.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2534} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0343", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So, long story short, I forgot to fill out the housing application for the fall ’22 semester, and I’m on the waitlist since April.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2535} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0343", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Housing isn’t guaranteed when you’re not a freshman, and my income isn’t enough for rent so…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2536} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0343", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There’s a possibility, I might be homeless.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2537} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0344", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My answer is simple: Have you seen the men nowadays?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2538} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0344", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No fucking competition.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2539} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0344", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Most men this day are thirsty as fuck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2540} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0344", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The era of gentlemen is over.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2541} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0344", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They are either idiots, look like a half-assed rapper or are complete assholes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2542} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0344", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Often times all of that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2543} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0344", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In their primitive brains, they grab and grunt at everything with two legs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2544} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0344", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I mean that literally.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2545} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0344", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But – that’s good for you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2546} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0344", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you just behave like a decent human being, then you are already better than 80% of the other dudes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2547} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0345", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I (24M), an accountant at a traveling company.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2548} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0345", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We ask our clients to pay their debts weekly, and today I called one of our agents and a girl picked up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2549} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0345", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She was their accountant and asked her if they will pay their debts, and she said “yes, I will be at your company at 21:00”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2550} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0345", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I said “ok, and at 21:00, she came by and asked who is the accountant”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2551} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0345", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I said “I am, please follow me to the room”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2552} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0345", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She came and I asked her how much did she bring.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2553} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0345", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She said “I have $1300 with me”, which will not cover all of their debts by the way, so I brought a receipt and wrote down the amount and the company name and then I asked her for her name.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2554} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0345", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She smiled and looked at me and said my name.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2555} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0346", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So none of my friends are answering me 😭😭", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2556} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0346", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So, it’s time to make some new ones!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2557} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0346", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m in the mood to call, so let me know if you’re down!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2558} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0346", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Looking to talk to people around my age.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2559} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0346", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve posted before so you can check out my profile for more info.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2560} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0346", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m a little lazy right now 🥴", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2561} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0346", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyways, let me know what your favorite type of music is 🙃", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2562} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0347", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I had been wearing Lane Bryants Lounge Bras the past four-ish years, and so this was the first time in a very long time that I wore a bra with wire.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2563} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0347", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So come Monday, I wore my new bra with wire that fit perfectly at the store, but after a few hours it felt so uncomfortable!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2564} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0347", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am worried I wasted my money… :-(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2565} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0348", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m so miserable and seriously just want to cancel my trip but don’t want to disappoint my husband.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2566} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0348", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He’s been looking forward to a vacation for so long.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2567} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0348", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m dreading the plane ride so bad!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2568} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0348", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luckily the flare is a bit higher and not right where I make contact when sitting, but it still hurts like a motherfucker.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2569} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0348", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m going to be walking around in 40 degree weather with a big angry boil on my ass.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2570} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0348", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "God help me 😫", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2571} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0349", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2572} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0350", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys, I was drinking with my friends from the US and my boyfriend and everyone’s fallen asleep, and I want to play some truth or dare or drink, so if you have Discord or Kik, just message me, owo", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2573} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0351", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I just had my baby with the man of my dreams 4 months ago :-) and it felt like I was living my fairytale life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2574} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0351", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was in my exact vision I had, but then, long story short, postpartum with new emotions had me pull a crazy move and I checked his phone about a month ago now, only to find out he was meeting up with a chick, doing favors for her, spending time in her room and texting a lot, all while I was pregnant.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2575} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0351", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now he and her both say they are just friends and never hooked up (yes, I contacted her number), lol, but I don’t want to lose my man, though I also saw he has dating profiles and he says he doesn’t do it all the time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2576} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0351", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And he won’t do it anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2577} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0351", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t want my baby’s parents to split, plus I love him and want our vision to carry on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2578} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0351", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But how?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2579} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0351", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please help.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2580} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0351", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can I? Or should I trust him again ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2581} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0352", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Day 17 of posting Corgi stuff (sorry for not posting for so long)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2582} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0353", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have insomnia and I can’t sleep at night, and it’s just like I have so many ideas at night that just so many ideas keeping my up at night.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2583} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0353", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please tell me how sometimes I can get better sleep.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2584} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0353", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Because of that, I almost failed school and because of skipped lessons, and people tell me to listen, but just, like, I talk with somebody, and then I just think of something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2585} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0353", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I forgot what I was about to say, and I had a math tutor, but iI couldn’t focus and just also my mind is like chaos people.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2586} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0353", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tell me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2587} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0353", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh, I don’t want to take medication and I’m sensitive to medicine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2588} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0354", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Digital cameras are either super expensive, or the type of camera you would use for vlogging or things like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2589} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0354", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She probably already has one also.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2590} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0354", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A real digital movie camera costs so damn much.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2591} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0354", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I opted for an analog one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2592} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0354", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, 8mm/Super 8 have an affordable price, 16mm doesn’t cost much, and 35mm costs a lot, so I think I’m going for a Super 8.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2593} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0354", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But then how does it work?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2594} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0354", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol, I mean, I buy her a Super 8, but I should also buy her a video recorder, and some VHS… things like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2595} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0354", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know how it works.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2596} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0354", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please can someone explain to me what should I do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2597} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0355", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do you guys do it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2598} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0355", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s so scary, but I want to last forever with him, and I know I can’t tell the future, but we’ve been through so much together.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2599} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0355", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do you guys keep it going through all the obstacles life throws at you... how?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2600} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0356", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do you want to run some Minecraft? XD", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2601} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0356", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m bored and my friends are busy or out right now, so...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2602} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0357", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I finished the game for the first time today.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2603} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0357", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What a wonderful and amazing game.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2604} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0357", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It hits right in the feels and fucks your mind up at times.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2605} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0357", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My ending was sad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2606} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0357", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kara and Alice die (I am bad at controls), North dies, Hank dies, Marcus is successful, but I let Connor kill him, because I guess I was doing kind of a role-play where Connor is the villain and the outcome is realistic.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2607} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0357", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I will try to open other openings.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2608} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0357", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But yes, the game was so good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2609} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0358", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys, this year was my third year at Glastonbury, and I loved it so much and hope you guys did too!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2610} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0359", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am an aspiring doctor/medical student, and so seeing a lot of medicine-related subjects as early in our first semester I was so excited.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2611} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0359", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then UPCA results came in, surprise!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2612} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0359", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I passed for UPLB BS Biology!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2613} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0359", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To be honest though, this wasn’t my priority program, so of course I had mixed emotions.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2614} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0359", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was elated to finally be a scholar, but I was also worried, because I’m not really as interested in Biology as invested I already was in Physical Therapy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2615} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0359", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sure, I could learn to love Biology, sure I could transfer to UPM the next year, but that’s not certain.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2616} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0360", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I will play with anyone on 2K21.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2617} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0360", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m an 87 over 3 level scorer. As one that will play with anyone, REP and OVR don’t matter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2618} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0360", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have no one to play with most of the time, and no randoms want to play with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2619} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0360", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please play with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2620} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0360", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I promise I won’t sell.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2621} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0360", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can shoot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2622} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0360", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have an 81 three, but I can shoot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2623} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0360", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m a shooting guard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2624} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0361", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I need someone who knows how to land planes on PC to help me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2625} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0361", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That’s all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2626} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0361", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just need you to land the plane.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2627} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0361", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know how to do the rest of the mission, but the plane has been messing me up for hours.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2628} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0361", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please help as soon as possible.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2629} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0361", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My discord is SingSong254.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2630} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0361", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Contact me there, then I’ll give you my Ubisoft account information.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2631} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0361", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2632} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0361", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Help, I need someone who knows how to fly planes well on PC to join me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2633} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0361", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Let’s fucking go!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2634} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0362", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What’s up guys?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2635} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0362", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I drop around 30 kills a game right now, and I’m trying to get out of low ranks and get into Platinum.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2636} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0362", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you’re good at the game but simply don’t have a Stack, add me on Discord and we can rank up together.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2637} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0363", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just to clarify, when I say “anything” I mean anything within the FM’s current power.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2638} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0363", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So no answers like “remove the nukes” or “boot the royals”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2639} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0363", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We cannot do that (not yet at least…).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2640} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0363", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You become the first minister tomorrow and you can do anything without repercussions.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2641} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0363", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What do you do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2642} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0364", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me and my real life friends need a team that we (or especially I) can VOD review in order to learn about tarping, switching layers and positioning.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2643} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0364", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was thinking Wolf/Soldier/Wilkinson but I’m not sure if there are any better ones.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2644} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0364", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Preferably EU as we are EU, and some stuff happening is basically exclusive to EU, lol, but I guess it could be NAE as well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2645} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0364", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thank you!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2646} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0365", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Looking for someone to play with right now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2647} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0365", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No toxics and no obnoxious people.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2648} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0365", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t fuck with that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2649} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0365", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "18+ NAE.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2650} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0365", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just play for fun.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2651} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0365", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You can be bad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2652} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0365", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t care about skills 😇", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2653} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0366", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One word I simply can’t say properly is water...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2654} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0366", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It actually hurts my brain trying to add the T, and I sound American if I do or still say wut-ta.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2655} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0366", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know why it’s so hard for me to say, to be honest.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2656} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0366", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was just wondering what people’s thoughts are when you meet people who drop H’s and have glottal stops.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2657} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0367", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I got a Sky Q Mini Box for upstairs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2658} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0367", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It doesn’t work.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2659} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0367", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to wait until late March for an engineer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2660} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0367", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2661} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0368", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I will be starting a job next week and desperately need to move down to the city its based out off, as a daily commute is impossible.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2662} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0368", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Looking for single bedroom flats or flat-shares is a legitimate issue as 3 letting agents in the city own them all, and are only letting to students.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2663} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0369", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Vacuum won’t stop sucking. Please send help. Is it going to blow?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2664} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0370", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Basically, if you didn’t know what that is, it’s basically an example of two sentences.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2665} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0370", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One says “Let’s eat granny” making it seem like someone’s going to eat their nan.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2666} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0370", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, the other example says “Lets eat, granny”, implying a different meaning to the sentence.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2667} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0370", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A pretty creative way to teach kids to use commas, I guess.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2668} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0371", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I literally couldn’t have been more at fault", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2669} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0371", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just drove straight into this woman’s Golf while changing lanes (it was raining and I did not see it).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2670} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0371", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She seemed nice but understandably pissed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2671} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0371", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She took my insurance and my number and said it’s my choice if I want to go through insurance and she would call me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2672} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0371", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The crash damage was minute to my car and I think to hers as well, just very minor body work and paint, maybe a small dent.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2673} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0372", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What broadband do I get?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2674} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0372", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve had Virgin for 8 years, and holy shit, is it slow for £40 monthly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2675} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0372", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it the old router or do I just switch to a cheaper BT or whatever?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2676} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0373", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Jeans, T-shirt, steel-cap boots, boiler suit (lol), high vis, gloves, goggles, dust mask, ear protection.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2677} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0373", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Help. I’m melting…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2678} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0373", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit: the heat has got to my spelling ability first. The end is nigh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2679} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0374", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m sure as eggs is eggs that I’m not the only one that goes to the gas pump, and I want say £10, 9 times out of 10 it will go £10.01.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2680} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0374", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bloody things are rigged like a slot machine, I swear, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2681} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol - small acknowledgement of a joke you sort of enjoyed but didn’t actually laugh to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2682} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "LOL - adults and people who don’t really know how the internet works use this", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2683} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lol - I’m not sure why this came up, but it’s likely an autocorrect, but if anyone types this on purpose they are probably a huge dweeb.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2684} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Business-lol is what it has been named.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2685} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "LoL - Grandma lol, confused with lots of love.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2686} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s also confusing because of League of Legends.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2687} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "loool - now, I think my girlfriend pronounces this, but she says that this one would rhyme with “spool”, but I think it’s the drawn-out “o”.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2688} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So yeah, I think this is actual lols, she thinks it doesn’t exist.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2689} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lolll - when I hear her say “loool”, this is what she says she is actually saying.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2690} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I sort of get it. but I still think that’s “loool”,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2691} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You can’t repeatedly pronounce a consonant.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2692} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0376", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So, when is Big Ben going to bong again?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2693} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0377", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But the filters cost £15 a pop!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2694} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0377", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can anyone reccomend one?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2695} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0377", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Preferably under £50!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2696} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0377", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also, does anyone have tips on how to reduce dust in my house that are not energy consuming (that don’t require me to stand for lengths of time).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2697} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0377", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have just bought tumble dryer balls to hopefully help reduce lint on my clothing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2698} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0377", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It seems no matter what I do, I literally can’t keep the dust at bay for more than 24 hours, and I am losing my mind.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2699} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0378", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s 10pm, 28°C, and my bum is literally melting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2700} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0379", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Saturday session three and chat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2701} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0380", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If this bear isn’t named Beary McBearface, we have failed as a society.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2702} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0381", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s 32°C here inside my flat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2703} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0381", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have taken the t-shirt off and soaked it in cold water.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2704} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0381", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m wearing it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2705} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0381", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What genius ways are you keeping cool whilst working from home or somewhere extremely hot with no AC?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2706} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0382", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bloody lovely fucking weather, isn’t it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2707} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0383", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "16 hours in Wetherspoons.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2708} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0384", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay, so I went out with my girlfriend to go to 7-11 and I had my hair in my face, a hoodie, and a mask, and someone called me he/him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2709} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0384", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bruh, I’m so happy right now, what the fuck (I’m non-binary and use all pronouns, but nobody has ever used he/him for me and it feels really good)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2710} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0385", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To the neighbor that went out of their way just to check on me, I appreciate that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2711} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0386", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just wanted to say from one Gen Z to Millennials, good on you guys.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2712} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0386", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope you find what you’re looking for. It’s been fun being your little buddies in life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2713} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0387", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Remember, there’s a lot of fish in the sea!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2714} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0388", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As somebody that doesn’t experience a lot of positive moments, this subreddit does make me smile :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2715} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0389", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My favorite Obama quote: \"Michael and I also wanna uh, acknowledge, uh.....yy...y.yy..uuuhhh..yyy....your son Jack, who deployed today.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2716} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0390", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "New-ish player, couple of questions about parrying, etc", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2717} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0391", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Basically the title.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2718} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0391", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We're both xxx majors (I'm a dual xxx and yyy major while she's a xxx major and yyy minor, so we are taking 2-3 classes together every semester until graduation in May 2018).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2719} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0391", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "While I wouldn't say I'm smarter than her, things tend to come more naturally to me, and I'm a good test-taker, while she has a lot of test anxiety (will often get questions wrong that me and her practice right before the exam, will freak out about not having a formula that was on the formula sheet, etc.), but she easily studies more than I do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2720} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0391", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me [20F] with my friend [23F] of 2-3 years; we're both in college together, and she gets massively down on herself every time she takes an exam.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2721} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0391", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's driving me crazy, how to deal?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2722} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: oh where's this ice luge at haha", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2723} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: probs my friend's hotel room/wherever he can find a place for it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2724} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: came to w my frat and a sorority – that's why he's getting it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2725} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: gotchaaa", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2726} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: what frat and sorority I'm in xxxx", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2727} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: yyy. sorority is zzz", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2728} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: you're interesting tho.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2729} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want to hang out w you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2730} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When this week ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2731} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: uh maybe Friday?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2732} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: ayy yes", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2733} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Friday", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2734} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*one day later*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2735} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: we're hanging out tmro, right?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2736} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How to go from # to date?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2737} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0393", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i just pretty much dismissed what she said by saying a vibe is not captured by pre googling and confirmed the time that ill be there at.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2738} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0393", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If she gives any further resistance I think ill just next her/ ignore/not respond / agree with her that she can't handle the place , or tease her about the crazy high standards she has for a first frikken date", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2739} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0394", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is a nagging annoyance I have with the word text object.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2740} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0394", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Suppose the cursor is located in the \"aaa\" word, and I want to yank four words, *without* selecting the spaces after \"ddd\":> xxx **aaa bbb ccc ddd** yyy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2741} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0395", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It is the bar with the team comp and the status of each characters that is use to follow report team ( like in the actual world cup) .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2742} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0395", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It can be tweak down to not reveal to much info about the red team, but it will make following the killfeed easier and you won't have to use tab", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2743} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0396", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The part I'm humming is like \"word word word wo-o-o-ord\" x2.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2744} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0396", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So he draws out the 4th (?) word.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2745} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0396", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think it was something like \"fly-y-y-yyy.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2746} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0396", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm pretty sure it's a popular song, I've heard it many times.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2747} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0396", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2748} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0397", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Having trouble with if / then / else / end in a repeat loop.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2749} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0398", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hahaha.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2750} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0398", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "OMG it's terribl-....yyy funny!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2751} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0399", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I went grocery shopping", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2752} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0399", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm down to my last dollars soon and I can't just eat beer and cigarettes", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2753} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0399", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "then I set them down so I didn't have to carry them across the street to get beer (it's cheaper at Adventures First Stop)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2754} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0399", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "then I walked back and forgot my groceries", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2755} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0399", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "walked all the way home and ah shit, I'm getting shin splints from all this walking up and down the hill", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2756} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0399", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I live on a hill. down. the middle, really.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2757} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0399", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i imagine it's like an amateur San Fran", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2758} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0399", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so I walked back and got them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2759} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0399", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "no crime round these parts.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2760} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0399", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "not much, anyway.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2761} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0400", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hope the title makes sense -", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2762} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0400", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Have a list of names \"john.baker\" (no spacing between names other than the period) and need it broken into 2 colums \"john\" and \"baker\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2763} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0400", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2764} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0400", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Have To Break Up Format \"xxx.yyy\" Into two seperate colums \"xxx\" and \"yyy\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2765} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0401", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am confusion???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2766} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0401", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "whats going on lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2767} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0401", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is my first time with sfu mail,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2768} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0401", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "after the sem I haven't touched anything school related until today heh, so idk how to fix this", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2769} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0402", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even better for me it would be:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2770} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0402", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It would be an unbeleafable loss to leta broken an thus spilt bottle be wasted with no return.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2771} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0402", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So to show my sincerest appologies for bumping staight into a nobel that half marched in his drunken stupor, downthe sidewalk, straight out of a likor store and making him drop his bottle worth more than what I suppose one of themerchants off the mainsteet makes in a month, I was offerd to finish the wasted goods, less they spoil any further.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2772} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0402", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Y-y-yyy-yes sire! May the heavens cry before your mercyfull heart!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2773} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0402", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now get lost! This is no place for desease ridden vermin like you.”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2774} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0402", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "O-off course my lord!”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2775} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0402", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I ran. Back down the alley I squirmed my way out of. Filled to the brim with anger and shame.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2776} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0402", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sidestreets and alleyways, down I went. Further and furhter out of sight.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2777} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0403", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He, soon as he sawThat I was weeping, answer'd, Come with me.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2778} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0403", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Onward he mov'd, I close his steps pursu'd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2779} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0403", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ent'ring he led me with him on the boundsOf a great circle itself encirclign a great abyss.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2780} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0403", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ere, I beheld an uneven land with lava pyramids cover'd,With sickly farms of melons and carrots, near barren of life Save for those imprison'd in it, who, though they surroundedUs, dar'd not approach for fear of master.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2781} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0403", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As mine ear could note, the sound was heard of screams, Cries, and explosions that made th' eternal airTremble, caus'd by slaughter, starvation, withering, and Grief felt by those multitudes, many and vast,Of men, women, and children.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2782} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0404", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I recently returned to d2 after several year, now I’m windering:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2783} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0404", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Where do you guys sell/buy your stuff?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2784} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0404", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do you just make a game \"O xxx N yyy\" and hope for the best?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2785} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0404", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or are there a website that’s more efficient?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2786} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0405", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Who is a former (or still) important person in your country, that constantly compromitise himself/herself on social media?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2787} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Its not until my next billing cycle i notice somtjing was off.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2788} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was a bit lower then normal and i keep a vary close eye on my expences.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2789} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I looked over my bank stanments and there is was.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2790} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My NEW prim bill.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2791} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was super confued and got ahold of amazons custmer suport.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2792} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They helped me as much as they could, but becuase i was receiving my servese through the phone company i would have to go though them and fiugher out the problem.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2793} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The next day i had off i walked in and talked to a vary sweet girl who tried to understand what my problem was.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2794} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We kinda talked in a circle for a bit as i tried to explain what the amazon costmer service told me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2795} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We looked me up in there system and there i was 2 lines but no prime membership for either one of us.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2796} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She could see the date i opened my first line and then the 2ed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2797} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Both dated added up to what i had told her before.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2798} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She stared at the compurter screan for awhile with a confused look on her face.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2799} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "anyways, these terrible memories kept haunting me, so yesterday i finally mustered up the courage to message him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2800} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me: hey how's everything", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2801} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "him: it's been time", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2802} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me: sorry abt last year,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2803} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i was super awkward around you lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2804} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "him: lol nah dwai", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2805} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*DRUM ROLL PLEAAE*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2806} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me: tbh i liked you blah blah blah", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2807} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "him: haha you could've just told me!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2808} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "next time you see me just say hi.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2809} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "do you still go to (school)?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2810} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm not like r/Nicegirls but that reply didn't sit well with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2811} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm OUT BOIS :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2812} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0408", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now I obviously can't get out and shut it on the main road so I pull down a few side streets and ensure that no one fucking knows I've quickly jumped out and shut it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2813} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0408", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I jump back in and drive home like nothings happened.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2814} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0409", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't remember specifically which, I think both bugs do it, but here in Florida there's a particular bug that makes a loud sound 100× longer than when it's not making a sound.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2815} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0409", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'd describe it as that trademark dessert ambiance sound.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2816} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0409", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Locusts/Grasshoppers/etc can shut the hell up", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2817} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0410", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ive searched far and wide across the internet with nothing to show for it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2818} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0410", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "could even go woah eee ahh ahh/ oh eee ahh/", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2819} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0410", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "possiblities are endless and i know its hard", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2820} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0410", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just wondering if anyone knows it thanks", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2821} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0411", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What to do - plants now waaay small for its age imo and started to grow pistils", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2822} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0411", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "- should I chop n restart or ???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2823} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0412", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do you get destiny delicacies", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2824} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0412", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I've seen a few ppl have them but I've never got one", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2825} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0412", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "idek where you get them", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2826} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0412", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "if anyone knows it would be alot of help☺", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2827} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0413", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everytime i listen to him sht makes so much sense, even tho i dont know what he is talking about,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2828} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0413", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "that leads me to belive that either that guy is a genius who can articulate whats going on in the economy right now in a brilliant way, or he may be missing something?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2829} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0413", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I mean what should i listen to if i rly wanna find out the truth if schiff is just \"bias to Gold\" and thats the reason why he is so hard on the current economy etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2830} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0414", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This wouldn’t be an issue if y’all servers ask in the beginning do u guys want a separate check so it won’t be awkward.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2831} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0414", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also why restaurants have to be set up like that", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2832} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0414", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "why u can’t just get up to the cashier and pay ur fucking share or food.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2833} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0414", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So idk why o got on everyone nerves about the separate checks....", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2834} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0415", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But every time, my nmom says that can't be true because when she was my age, her periods were 3 days long and super light.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2835} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0415", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It barely ever affected me, so how can it be affecting you so much?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2836} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0415", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Umm idk, maybe its bc we're DIFFERENT PEOPLE with DIFFERENT BODIES???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2837} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0415", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does anyone elses nmom treat you like you're overreacting about your period pains?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2838} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0416", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Passed my faa ppl written!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2839} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0417", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Alright y’all. I think I mis-tagged this earlier so I’m trying again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2840} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0417", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got some not fun fungal acne from running daily w a face mask on my chin/jawline, forehead, & lower cheeks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2841} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0417", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Once I identified it, **I switched from a face mask to a face shield while running** (I have no issue w being over 12+ ft from other ppl / usually don’t pass anyone on my runs anyways), and then have used the following routine to nuke it over the course of 3 weeks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2842} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0418", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Had never heard of this \"influencer\" before and consider myself pretty internet saavy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2843} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0418", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I then lost interest in her bc her IG wasn't that interesting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2844} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0418", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She popped back on my radar with the Nancy thread and then she disappeared from my mind again until the Anna article came out and then I took a great interest in checking in on her bc I just found her funny and her antics amusing (in a sad way).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2845} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0418", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So this has been on my mind for a while:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2846} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0418", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How does she continue to have such loyal fans who will send her $$ bc she claims to not being able to afford food or rent or whatever when there is photographic evidence all over her apartment of her bougie taste in decor, perfumes (Byredo perfume costs anywhere from $200-300 a pop), shit tons of plants and flowers which aren't cheap.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2847} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0419", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "basically I just found out that this 1 girl is only snapping me again cuz my friend basically told her to (told a friend to tell her) and now I’m 99% sure she’s just snapping me to be nice (plus the delivery times and opened times shit are mad long).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2848} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0419", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what should I do from here", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2849} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0419", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "someone pls lmk", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2850} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0420", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like I don't rly care what mean shit ppl on the internet say.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2851} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0420", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But when i got nobody IRL all I have is the internet and it do kinda hurt a bit when i just want to vent my problems.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2852} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0420", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I'd be fine if it got maybe a single upv*te and no comments and I'd be fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2853} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0420", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But instead, it's full of people saying", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2854} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0421", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't like when ppl type huge ass paragraphs or dump a lot of stress on me bout their problems", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2855} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0421", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't like when ppl mumble on the phone or if they ramble on and it's all about then.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2856} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0422", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m talking about \"ppl\" instead of people \"u\" or \"ur\" instead of you or your, \"tho\" instead of \"though\" and so on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2857} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0422", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s getting old, and you look like an idiot when you spell like this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2858} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0422", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just type out the word,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2859} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0422", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it isn’t hard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2860} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0423", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe a lil earlier idk cause I'm usually at work but my download speed is now stuck at the 64mbs range.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2861} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0423", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now I understand at peak times it should drop, I even understand that since more ppl are at home I'm gonna see lower numbers, but to go from 500 to 60.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2862} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0424", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I`m courios how likely post on my personal space will be shown to ppl.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2863} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0424", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pls write \"+\" in the comment if you see this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2864} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0424", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hm, mandatory title", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2865} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0425", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If anyone says anything remotely offensive on the internet everyone just has to say you can die or something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2866} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0425", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do we really care that much?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2867} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0425", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not really tbh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2868} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0425", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Damn some ppl need to stop overreacting to stuff on the internet geez", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2869} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0426", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve come up with a list of all the questions I could think about (there’s kinda a lot lol), so I would reaaaaally appreciate it if someone would take the time to answer them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2870} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0426", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If anyone is willing to PM me and chat about their test day experience and answer all my questions, that would be great too!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2871} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0427", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m gross and only brush in the morning.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2872} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0427", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I guess I see the need bc who the fuck cares.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2873} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0428", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But now it seems that y'all done made grits without the butter and made us madder than a wet hen, I must say!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2874} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0428", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We were fixin to tour more plantations than Carter's got little pills but you done gone and brought up them \"slave owners\" now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2875} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0428", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ain't amountin to nothin more than a hill of beans!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2876} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0428", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If I had my druthers, I'd da just taken my business over yonder to the white-friendly plantation and learnt me somethin decent about history.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2877} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0428", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All this chicanery has got me worn slap out!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2878} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0428", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Y'all get along now, ya hear?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2879} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0429", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do I break of a relationship with my 'friend'?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2880} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0430", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "basically I put my skate account in my Instagram bio cuz I have no posts on my main and I’m kinda insecure abt my body (in some of my clips I’m shirtless and ppl won’t expect me to be like shredded or sum shit if they add me) and today I got like 3 followers (girls from dif towns who don’t know me).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2881} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0430", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im really picky tho bc I don’t wanna have a relationship unless I actually feel like I’d really fuck w the person and be into them a lot so I didn’t follow any of them back.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2882} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0430", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "bro ive gotten added and unadded on ig so many times today that it’s kinda a confidence boost lmao", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2883} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0431", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honestly, most of the posts or memes here are either from ppl who read the novels or the manga.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2884} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0431", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to dodge so many spoilers smh..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2885} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0431", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nothing else to say, come at me salty ppl lmao", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2886} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0432", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys ...im a Casual just 4 fun gamer , playing 5-6 games a week ,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2887} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0432", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yesterday it was just pure horror division 10 ......", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2888} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0432", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "could not win 1 game from 6 .....", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2889} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0432", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like is everyone smurfing ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2890} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0432", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "or whats going on", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2891} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0432", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i know ppl wanna do objective", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2892} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0432", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i get that but why u need to shushhh or watch full replay or every cut szene ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2893} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0433", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so basically for A's i got 82 RP and wanted to go nus biz admin but didnt get in though im q sure my RP is good enough and my appeal was rejected 3 days ago welp :<<", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2894} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0433", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i got into smu biz admin but i still feel damn shit that i didnt get into nus so help change my mind and convince me why smu is better than nus esp for biz ://///", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2895} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0433", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im most scared that in future when i work then ppl will look down on smu like elitism discrimination all that idk man.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2896} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0433", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "or will they pay less or not even hire me?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2897} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0433", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "rip. cos smu is like 2nd best and less well known.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2898} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0433", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "wld rly appreciate if yall can help me out, esp those currently in uni or left alr.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2899} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0433", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "thanks pals :)))", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2900} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0433", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "tldr: the title", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2901} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0434", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Other vegans that youre friends w tell you that they dont tell other ppl theyre vegan?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2902} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0434", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like the purposefully avoid it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2903} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0434", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I feel like it fucks over the vegan community cause those are probably the ppl that would be more gentle w their words, which is what some ppl need in order to listen.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2904} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0434", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im a very straightforward, no sugar coating typa person, and although some ppl appreciate it, a lot more get upset & start trying to put words in my mouth &twisting things.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2905} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0434", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fellow vegans, does it annoy you when...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2906} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0435", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You honestly deserve to get scammed if you give a random guy on the internet like 300€ worth of fake internet points, like wtf are you doing honestly LOL", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2907} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0435", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why would you give awards to ppl lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2908} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0436", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes i agree things like tumblr made up identities are weird and some people do get offended easily, but if what you said is ignorant/bigoted calling ppl snowflakes is just weak", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2909} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0437", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Give your self a pat on your back if you believed and trusted Tom from the start to the end without ANY unsureness and trusted him and never lost hope in the series! Props to you!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2910} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0438", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the New Year’s eve Raticate w hat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2911} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0438", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "haven’t found him anywhere yet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2912} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0438", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "anyone want to raid?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2913} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0438", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "need a few ppl quick.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2914} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0439", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Stop.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2915} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0439", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think what i am trying to say...this game is not hard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2916} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0439", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dont make it hard urself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2917} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0439", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The main objective as i understood is to get the dragon. And dont die till that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2918} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0439", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even beter if u outfarm ur oponent.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2919} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0439", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just dont die.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2920} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0439", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And trades in lane...if u see enemy using his escape ability or even damage ability.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2921} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0440", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I offered to go out to look at Christmas lights but he was out of town", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2922} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0440", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so we couldn’t do that- and now he’s back in town and I asked him what he’s doing on New Years and he said he was going to hang out with two of the managers form our work", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2923} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0440", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and likeeeee he didn’t offer an invite and then he said if he cancels with them would I like to come over and I just said idk what I’m doing yet so I don’t know", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2924} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0440", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Am I overthinking this?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2925} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0440", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does he not care?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2926} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0441", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There’s gonna be ppl on the internet saying \"stat padder\" but other than his weird hesitancy to drive, he played pretty solid", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2927} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0442", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hey the regulars", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2928} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0442", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just wanted to say i love the group channel it amazing and love ur own channels as well", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2929} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0442", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "love all ur videos and i have a suggestion for a video fro the channel", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2930} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0442", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "do a minecraft build battle and who ever looses the there other ppl get to write somthing on there twitter lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2931} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0442", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hope u like my idea and can use it for a video", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2932} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0443", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i have a group chat", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2933} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0443", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its on discord for ppl who are bored or wanna chat about anything,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2934} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0443", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we already got sum ppl who chat and stuff about anything", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2935} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0443", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its chill edgy and if u wanna join commenttt and ill dm u the linkk", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2936} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0444", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just kind of realized that I’ve never had nye plans...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2937} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0444", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I always think about how I haven’t been able to throw birthday parties or shit like that ..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2938} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0444", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "recently realized I still don’t have enough friends to have a one for my 21st coming up...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2939} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0444", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk why I didn’t clue into This tho.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2940} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0444", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like I never thought about how ppl have traditions for this night, besides my sister who goes out to her friends every year.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2941} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0444", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s funny that covid isn’t affecting my Ny at all..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2942} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0444", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyone else in the same boat?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2943} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0444", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyway I guess I’ll just watch a movie tonight lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2944} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0445", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "helo, im looking for ppl to talk to, maybe play some games or watch anime together.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2945} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0445", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just please be aware that im not very good at upholding conversations uwu f/20", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2946} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0446", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like i see vids on yt on it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2947} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0446", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But like, i cant see any mention on the design notes etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2948} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0446", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Where do ppl get the info from?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2949} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0447", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dm me to debate", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2950} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0447", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "pls be well learned in your belief.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2951} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0447", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want dms bc Itll get deep and I cant reply to 300 ppl like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2952} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0447", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also I need 500 characters so here come the blah blah", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2953} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0448", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I m not saying that they should be ashamed to be turned into girls or that I m being stereotypical towards a person being a girl but I am saying that they wont like to do it bcoz they r humans with their own choices and not agreeing to be a girl isnt making them a women anti.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2954} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0448", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like how many guys around you would be willing to turned into disney princesses or to play that butt game?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2955} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0448", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe they get used to this with time [but how much time?]", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2956} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0448", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and maybe they know that they have to do all this for the entertainment of fans.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2957} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0448", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "but knowing this isn't making anything better for them until they happily and genuinely agree to it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2958} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0448", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I sometimes feel sad for them when they r asked to do all this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2959} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0448", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I wont like it if you will try to make me a man and want me to dance in front of so many ppl eventhough I am a tomboy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2960} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0449", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyone missing me?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2961} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0449", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you miss a reddit friend, read this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2962} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0449", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "IT COULD BE pME!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2963} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0450", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I just hopped on PC from Ps4, not even 2.5k games played there,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2964} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0450", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "played a few decent games since I frankly suck with a KB&M, and yet for the past week or so I am matching with ppl 2k kills and preds even,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2965} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0450", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yet I haven't even a hundred games played and about 80kills with all characters.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2966} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0450", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not really having fun anymore,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2967} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0450", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "can't improve if I get shit on every game", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2968} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0451", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I see a lot of ppl on here who seem hella said, so if u hella sad I’m down to chat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2969} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0451", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So yeah if u down for a chat, or long term friendship, I’ll be more than happy to do so", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2970} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0452", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so i always see ppl talk about sending designs and edits to affinity but how do i do that??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2971} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0452", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ive worked at od for almost a year and none of management has mentioned it??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2972} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0452", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like not even the print sup.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2973} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0452", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we do every type of editing in store and i hate it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2974} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0452", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like we’re out here doing stuff that im pretty sure is supposed to get sent out to affinity based on what i see on here.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2975} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0452", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "but yeah is more of this info on the store portal or where can i learn more?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2976} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0452", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im extremely tired of creating/editing shit for last minute rude customers (:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2977} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0453", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One person in the server was selling the set for 100k and i was like-Hell Nawh That Not Worth 100k- like bruh- .-.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2978} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0453", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WhY dO pPl FiNd ThE NeW SeT ExPeNsIvE", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2979} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0454", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ik the girl I posted abt is a troll ppl- but oh well she got her 6 minutes of fame time to take the posts down", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2980} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0455", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HMU with a chat message,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2981} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0455", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "tell me about yourself and we can go from there", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2982} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0456", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dont understand how ppl can build what they do...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2983} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0456", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i love building but i guess my creativity isnt well tuned as alotta ppls an it bothers me i cant build amazing stuff", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2984} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0456", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i no i could if inhave the creative side uggh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2985} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0456", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i just tend to give up after awhile n settle for simple crap to pass for ok", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2986} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0457", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I care abt how I effect ppl a lot but try not to show it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2987} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0457", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s hard for me to join in convos w big groups of ppl which is related to adhd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2988} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0457", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sometimes my sensitivity can make me kinda stand offish to ppl idk.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2989} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0457", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ll try to act like idc if someone doesn’t like me but drunk ppl will fall to the floor begging them to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2990} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0457", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These all r adhd things tho bc rsd", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2991} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0457", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m a good listener. A lot of people view me as really cute or innocent", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2992} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0457", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can have a really really really flirty personality at times.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2993} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0457", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I remember in hs my friends mom said I had the \"personality \" so I’d probably be the r first to have a boyfriend", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2994} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0458", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "but when she’s in the wrong or when someone holds HER accountable she just throws the biggest temper tantrum ever and just disrespects any / everyone who doesn’t agree w her and screams about how she doesn’t care", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2995} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0458", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "or more specifically in her words \"I don’t give a fuck\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2996} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0458", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she’ll NEVER take accountability or apologize and becomes the biggest hypocrite", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2997} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0458", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "all the things she screams @ ppl to NOT do to her she turns around and does the exact same rude petty shit to any/everyone else that doesn’t agree with her", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2998} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0458", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think the main reason she does this is because my sister acts JUST like my mom and my mom can’t stand it / accept that", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 2999} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0458", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so she becomes down right nasty.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3000} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In class I’ve usually been really quiet but sometimes I’ll meet someone I click w in class and be reallyyyy really chatty.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3001} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think I get along best with girly fun girls, overly confident queen b feisty type people, and just gossipy people.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3002} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My friends and their families see me as really bubbly and excitable.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3003} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Although most people see me as sweet, soft spoken, and quiet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3004} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some people think I never talk thought.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3005} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve always been a smiley happy person though.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3006} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I do really like making others happy or seeing people I know and having a friendly conversation.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3007} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have adhd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3008} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sometimes I’m at a loss for words or boring.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3009} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m really really chatty when drunk.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3010} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Although sometimes I’m not when drunk which I heard ppl w adhd are both.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3011} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Could I be istp ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3012} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Help type me pls", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3013} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0460", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk if ppl would even want to", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3014} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0460", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just wanna know if thats allowed, and if not where would be a good place to post that", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3015} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0460", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(ive watched dragonmar and other ppls videos but that would be hard to be a me specific video on there)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3016} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0461", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like in a good way tho", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3017} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0461", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some ppl are just indescribable", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3018} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0462", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I ain’t done this before but i’ve seen enough to get a gist of it so like interests :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3019} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0462", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we can definitely talk abt anime (especially romance imma sucker for it), we can talk abt games and go into detail abt lore and shtuff, creepy stories go hard, and really i’m just down for anything :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3020} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0462", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i’m not gonna be weird so as long as you’re not weird", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3021} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0462", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "any age or anything is fine with me and uh yeah if i didn’t do this right lmk :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3022} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0462", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "oh and i’ll absolutely talk more on snap", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3023} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0463", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I mean yeah tbh it is", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3024} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0463", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i care abt a lot of ppl and i cant just... make people be happy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3025} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0463", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But like.... i wanna :(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3026} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0463", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just wanna make everybody i care about happy,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3027} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0463", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like is that too much to ask", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3028} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0464", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think that some ppl here are ai or something", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3029} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0465", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "smh don't even try", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3030} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0465", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i can do that by myself🤠", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3031} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0466", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, F/19 , bored af ,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3032} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0466", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I enjoy talking to new ppl,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3033} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0466", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hmu?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3034} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0467", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i started chatting with her and a co-worker of hers who was in high school in the late 90s.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3035} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0467", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she said everyone was watching wrestling back then and it was a cool thing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3036} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0467", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "now no one gives a shit😭 (i don’t rlly blame them sometimes).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3037} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0467", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i asked her \"why do u think ppl stopped liking it\" and she said \"cause it’s garbage.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3038} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0467", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it’s come on fox on fridays and as soon as 7 o’clock hit i change the channel\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3039} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0467", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i had to include that in there bc she’s so funny😂😂😂", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3040} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0467", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "anyways.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3041} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0468", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, Cant fall asleep and this platform seems pretty interesting,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3042} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0468", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hmu if u think we could hit off well,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3043} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0468", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hope we have a great time ,future chat buddy ;)😁", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3044} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0469", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "kinda weird ngl", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3045} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0470", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These mfs can outrun, out swim or out stam (through venom) anything that tries to get it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3046} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0470", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mine is literally covered in scars head to toe from escaped or successful fights.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3047} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0471", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just finished the show so i’m a lil behind everyone but equally obsessed and want to talk about it so much lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3048} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0471", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "also by sidestory i mean something that’s not part of the main plot!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3049} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0472", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One of the best game ever that I play!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3050} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0472", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But have some probs..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3051} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0473", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’d always heard of mac for years but never really checked him out in detail until a couple months ago and now he’s one of my favorite and most often listened to artists rn.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3052} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0473", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyways that was just my thoughts,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3053} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0473", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Happy new years everyone", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3054} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0473", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hope the new year treats u well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3055} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0474", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now for this one it's kinda hard because the enemies are SOOO COOL for this game, but... If I had to choose, I'd say I like the Clown the most.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3056} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0474", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just think their design and movement is super neat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3057} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0474", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Plus they are one of the few if not THE only enemie in the game that doesn't have a single other Variation from what I remember.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3058} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0475", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honestly I wasn't gonna make one but I want to at least give my two cents especially since I dsagree with a lot of others list,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3059} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0475", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "not to say my list is right bc this is all subjective anyway which Is why I hate making them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3060} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0475", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Here we go again, another character fighting tier list!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3061} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0475", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "YAYYYY", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3062} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Imo lily for the most part is a rather likeable character (keep in mind ive only played a bit of season 1 up to like part of ep 3)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3063} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "unlike her father lily tries to work with lee and for the most part the group", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3064} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she does what she has to", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3065} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she is a bit of a bitch cause she has to", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3066} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i only have 1 problem with lily", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3067} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she killed carly", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3068} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "if you could get ben to confess", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3069} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yes i got spoiled on that and a few other things", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3070} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ben is useless", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3071} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "he is what looks like a collage student yet he is useless and needs rescuing 24/7", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3072} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "pls dont downvote me into oblivion if i missed something", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3073} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0477", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I pretty much just use it for drums and I like making complex beats", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3074} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0477", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so 4 isn't really cutting it anymore and piano roll editing drums kinda sucks IMO.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3075} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0477", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is there a way to make the step sequencer into 8th or 16th notes in FL?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3076} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0478", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not a trans man, but I am interested in knowing someone’s perspectives who lived both as a woman and as a man", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3077} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0478", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(not a lot of people get to experience what it is like to be perceived as both genders)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3078} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0478", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so thats kinda neat imo", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3079} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0479", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't think he did the role justice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3080} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0479", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I feel before neo figured it out the way he was speaking was ok, but after...IMO he should of went full Hugo weaving speech.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3081} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0480", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just wanted to share my opinion not being a united fan, on the game against burnley.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3082} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0480", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(not that many of you will care).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3083} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0480", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mctominay sheeeeesh what a guy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3084} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0480", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thought that shaw was solid,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3085} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0480", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "now youve got two good left backs in good form.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3086} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0480", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also wanted to say awb had a muhc better game i thought.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3087} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0480", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AFter the shitty games and dalot playing well I personaly thought awb improved alot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3088} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0481", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would be fine if it was changed to tome can ONLY drop at 4-6,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3089} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0481", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yes this also ties into the item drop timing issues but for me I can live with those issues but not this,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3090} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0481", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "pls change", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3091} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0482", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kind of an odd question imo, but I have a bp who I just got to eat f/t for the first time (yay!!!), but she seems to prefer medium rats.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3092} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0482", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I've tried f/t large rats with no success.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3093} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0482", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First medium I offer and I got her to eat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3094} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0482", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Could be a fluke though.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3095} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0483", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ik it's like a meme or something of \"dark souls player complains about the combat\" or something similar, but I just don't get the combat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3096} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0483", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can do ds3 deathless, I know how to parry at about above average skill, I have played a shit ton of Ghost of Tsushima lately,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3097} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0483", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ik not a difficult game but hear me out rq if you know the game.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3098} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0484", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "OMG!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3099} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0484", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WHY do so many morons try to download PC game torrents when firstly they dont have ANY idea of how a torrent even works (its so damn easy though!)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3100} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0484", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "comments like \"The link doesnt work\" Rofl!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3101} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0484", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes, it works completely fine!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3102} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0484", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Your just way too dumb to know you need a torrent program.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3103} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0484", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "😤Idiot morons 😡😡🤬", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3104} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0485", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i get tipped on the app, gave me cash at the door, then took away the tip on the app after?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3105} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0485", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wtf is even the point of that?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3106} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0485", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This shit has never happened before but now it’s happened 3 times this week.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3107} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0485", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Once the cash tip was LESS than the app tip...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3108} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0485", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If your are tipping both, TIP BOTH.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3109} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0486", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ngl tft is a good mode ,but its like hs a good game to play on your phone not something to grind out all day all night like wtf ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3110} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0486", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Its not even that engaging (ideal game to turn on prep up and alt tab until its next time u can do anyhing)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3111} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0486", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "any thoughts?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3112} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0487", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i know its a scientific things and all but some of the post there is just too much.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3113} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0487", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "learning dream languages???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3114} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0487", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "wtf?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3115} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0487", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and some bloke is saying \"i tried the 3 jump and eat banana method but didnt lucid dream?!\" every few hours.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3116} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0487", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "maybe the post are just giving a litte too imaginative?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3117} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0488", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like everyone is gathered and shows fake smile, fake dance, fake love and I am like Dear lord wtf is happening ooooh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3118} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0489", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I am I first time cup user and i got the saalt cup at target.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3119} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0489", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I decided to do a dry run in the shower today and it went in pretty fine after a few different fold methods were attempted (C-fold+17yovirgin=ow)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3120} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0489", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got in in w/the 7 fold and it may not have been perfect but a great first try.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3121} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0489", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I go to take it out and how tf am i supposed to do this with my long ass acrylic nails.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3122} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0489", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In one way, it kind of helped me ~find~ the cup lowkey grip but god damn was it difficult trying not to stab myself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3123} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0489", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Didn’t think about nails...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3124} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0490", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is he gonna tell her?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3125} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0490", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If so how would that convo go down?!!!?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3126} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0490", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay wtf Arlo now knows sera ( idk how to spell her full name) is Johns weakness", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3127} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0491", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First of all, we've seen they are greedy as f(OK, not as other mobile studios, but stiiiiiill)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3128} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0491", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Second, game needs a lot of work to work well (even if it was designed for high end phones)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3129} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0491", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even that (oh, Allah may forgive me) damn Fornite mobile is better optimized nowadays.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3130} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0492", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wtf are you yanks on", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3131} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0493", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "See also:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3132} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0493", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(on an article about how it's \"40 degrees in some parts of Europe\")", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3133} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0493", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> wtf lol that's not hot at all", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3134} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0493", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "put on a jakcet dummies", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3135} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0493", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(\"[city] experiences average annual temperatures of 16C\")", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3136} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0493", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> zomg thats rly cold", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3137} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0493", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im never moving to canada", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3138} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0494", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Someines it will cause me to have racing thoughts, others it chills me tf out and gives me nods similar to codiene,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3139} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0494", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "why the hell is this?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3140} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0494", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think it has something to do with wether or not a woman looks at me and thinks Im ugly,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3141} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0494", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "if that happens I get anxious From it,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3142} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0494", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "but ifva women looks at me and feels indifferent and even thinks im decent looking, I get good effects from the stuff.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3143} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0494", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WTF IS GOING ON", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3144} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0495", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you shoot an enemy then crouch to become invisble, even if they don't detect you they will waltz right over to exactly where you are.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3145} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0495", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sneak is garbage in this game.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3146} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0495", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I shouldve just grabbed an smg and power armor.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3147} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0496", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I finally beat him after so many trys most of them being on his second phase,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3148} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0496", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "his 3rd phase I beat first time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3149} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0497", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got 7 place on last event with Magaki but have 2960 points and get 50 frags instead 80 for 7-10 place.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3150} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0497", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3151} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0497", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Becuz i have less than 3000 points.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3152} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0497", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(i need 55 magaki frags and i get 50, just feel my suffering)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3153} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0497", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also in other event with gamer764 i have ~8000 points and got 4 place and got rewards for 4 place, not for 1,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3154} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0497", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "whats need 7k points or more.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3155} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0497", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Are the developers too greedy?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3156} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0498", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I made plans to go camping during a day we were goin to see each other and I got a bunch of texts on how she wished I was still free Wednesday and so I canceled it and now she won't stop saying sorry that's not what she meant.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3157} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0498", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wtf do I do", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3158} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0498", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I told her I was going on another one next month(lie) to make her feel better but I didn't.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3159} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0499", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But, I don't neccesarily need top of the line if that also means the light will be heavy and bulky.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3160} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0499", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I prefer high speed, low drag equipment.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3161} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0499", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Would prefer to use AA batteries rather than being tethered to 16850s.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3162} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0499", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can you recommend something?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3163} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0499", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3164} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0500", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay so I've got less than a chapter left in GotM and I still can't understand wtf Oponn is trying to achieve through all their/its meddling.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3165} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0500", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is there something I'm missing, is it continued in another book, or is it just a dead end?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3166} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0501", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It actually got like 7 updoots", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3167} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0501", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yhall are whack", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3168} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0501", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wtf i posted a litteral anime foot and still didn't even make most controversial post of DAY. let alone all time", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3169} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0502", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So huh you cant alpha karthus ult", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3170} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0502", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "wtf is this bs?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3171} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0503", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It would be very helpful all of you OP's out there actually said wtf it was that everyone is talking about before going on a banter about it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3172} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0503", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Such as \"now I understand why this (brand name) thing has everyone going crazy\"...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3173} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0503", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To someone that is not constantly in the loop about the different changes, that doesn't mean much to me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3174} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0503", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If it's too long to type, reference the original post, news article, video, whatever that the beginning of your post.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3175} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0504", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And the scary thing, I am not in the \"DFW teams are cursed\" camp or a #FireJD type.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3176} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0504", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, some of this stuff is bugging me to much.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3177} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0504", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When Corey Perry being signed by the Stars is not the biggest potential WTF transaction among DFW teams, that is a bad sign.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3178} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0505", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m building a pc but in the mean time I use a crappy 13 year old pc", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3179} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0505", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got money for rust bought it and it took 4 hours to download 1 hour to load and 5 hours to load a server", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3180} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0505", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "after I hit a tree with my rock my game crashed", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3181} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0505", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "at this time it was 12:47 am and I just said f**k it and went to bed ready for a hull lot of s**t today", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3182} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0506", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM opens the door: May I help yall.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3183} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0506", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Yes! Why did u give your kid permission to enter my houses with out my promises.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3184} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0506", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM: GT just wanted smores and to find treasure.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3185} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0506", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "GK pulls out one of the treasures from his backpack.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3186} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0506", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My GF faces just turned red because the treasure he found was her dildo.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3187} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0506", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "GF snatches that out of GT hand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3188} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0506", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "GF: This isn't meant for kids.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3189} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0506", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "GT: But its mine I found it and finders keepers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3190} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0506", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM: Give him back his treasure.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3191} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0506", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Why the fuck are u not watching your son EM because he has embarrassed my GF and enter my home without permission.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3192} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "STOOOOOOOOOOOOP", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3193} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me yes ma’am", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3194} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em what are you listening to", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3195} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me better off dead from josh a", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3196} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em WHAAAAAT", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3197} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ek mom stop", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3198} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me bett-", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3199} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em I HEARD YOU WHAT IS THAT COVER *points to album cover*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3200} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me oh I think that’s a reference to cu-", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3201} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em cuts me off again to satanic ritual", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3202} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me no not at all", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3203} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ek mom please stop", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3204} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em no ek this is a BAAAAD MAN", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3205} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em to me know give me your phone", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3206} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It was at this moment I knew this was a entitled parent", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3207} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me no", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3208} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em BUT MY EK NEEEEEDS IT HE GOT HIS DEGREE", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3209} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ek mom I’m 10", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3210} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me coughs damn", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3211} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em HOW DARE YOU SWEAR IN FRONT OF MY SUN", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3212} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yes she said damn was a cuss", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3213} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me damn is not a cuss word", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3214} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0508", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She left for another dude (a player), has strung me along this whole time pretty much and been hot n cold.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3215} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0508", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now shes onto another guy as of the end of March and is currently on vacation with him for 9 days in another state", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3216} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0508", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, she takes the same bike trail as me (the only one) for the past few months and we run into each other every couple weeks and have small talk.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3217} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0508", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "About a week and a half ago we talked for well over an hour on the trail.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3218} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0508", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kind if disrespectful to the new bf huh?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3219} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0508", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We get along and she told me happy birthday on May 3rd,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3220} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0508", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "however, i will not be wishing her one today.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3221} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0508", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Birthdays are a big deal to her but i cant think of a reason why i should…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3222} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0509", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After going \"uhh no?\" She sends me a picture of said candle holder.From her kitchen.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3223} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0509", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I of course go \"wtf you're home??\" and turns out she left an hour ago from the hospital.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3224} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0509", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No updates.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3225} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0509", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No phonecall.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3226} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0509", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So Im beyond pissed that I was even concerned for three days.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3227} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0509", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tldr: sickly nmom went into hospital for 3 days,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3228} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0509", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I find out shes home because of a candle holder.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3229} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0510", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ts been a few years and i dont care to look back so long as we can be happy together but its really hard for her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3230} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0510", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The thing that hurts her the most is i let her go through my phone after finding the nudes and there was a message i sent to someone on Facebook in response to her calling me beautiful bc of a song i made that i was sharing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3231} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0510", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was very flirtatious maybe more so than i was with my gf when i was first talking to her and that has been choing in my gfs mind.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3232} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0510", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Its been extremely difficult for her", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3233} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0510", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we have two dogs now", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3234} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0510", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i was hoping us having two pups to love would help draw her back to being in love with me again bc we have them to bond over but she still cant say \"i love you too\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3235} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0510", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she doesnt accept when i try to give her compliments bc ive said rude things in the past when i use to drink (2 years ago).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3236} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0511", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You can try fancy elaborate games but if you stink and dress like shit, best of luck to you but i dont see it happening.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3237} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0511", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Working as a waiter has definitely forced me to up my grooming by trumming my nails, wearing versace crystal noir and ither fragrances etc. Which i believe is the reason why most girls even if theyre taken at least are willing to have a convo with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3238} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0511", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Rejection is the ultimate tool for self development and even though ive been shot down by countless numbers of women in my life, i never let it get me down and im so proud of myself for even having the confidence to speak to these women even though i may not have hollywood good looks or charidma like will smith xD.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3239} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0511", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You guys are all beautiful and i wish you all the best of success with finding your companions :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3240} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0512", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Shes 18 inches long & weighs 56 grams at 15 months.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3241} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0512", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just curious if this is a pretty average growth rate for females or is she growing really fast?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3242} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0512", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She eats like an absolute champ every 4-5 days and shes already longer than some males get so I'm curious!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3243} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0513", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the anime is about an mc thats in a game but she doesnt realise it but the system says shes dead and etc", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3244} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0513", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i would like to wath the rest of it soo plz help me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3245} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0513", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lookking for a anime", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3246} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0514", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk if to others its strange, but to me it was.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3247} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0514", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got covid by kissing another guy for the first time, so i had to tell my mum.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3248} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0514", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I couldve just lied and say it was cuz of sharing cups or kissing a girl since in BI, but i knew my parents would be accepting...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3249} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0514", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so i told them as it was.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3250} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0514", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My mum was VERY dissapointed because she thought she new me well, and though i told her everything but now she couldnt trust me anymore cuz bla bla bla...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3251} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0514", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "basically he was very dissapointed in me, and actually took time to convince her that i didnt feel like telling her because its private to me... till today", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3252} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0514", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she doesnt really trust me like before, but shes ok lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3253} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0514", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Today its my birthday so im sharing my ''strange'' comming out story", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3254} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0515", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So me and my friend started playing val again and want us to learn comms such as heaven and all of that,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3255} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0515", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "now I know what heaven is but I don't know others and if there is a website I would be happy to have to look at it :D", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3256} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0515", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(If your still confused ill give a scenario \"I hit the jett, shes in heaven\" like the location.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3257} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0516", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Shes an awesome cook does all the grocery shopping.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3258} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0516", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My aunt and I will be helping out too, but shes not a good cook either LOL.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3259} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0516", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I want to make their lives easier by meal prepping, and to make sure my mom is eating well", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3260} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0516", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she cant be eating junk recovering!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3261} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0517", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(I got this a lot where a girl gets hired and I have to help them, they are always rude to me for no reason, unless the woman is older or its a guy)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3262} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0517", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She's all nice and sweet to everyone else but she's just rude to me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3263} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0517", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She will take credit from me and blame me when stuff goes wrong(not to my face).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3264} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0517", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The moment she is around guys and other people, she belittles me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3265} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0517", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She talks good about herself, takes my credit then blames me when something goes wrong and everyone in my department goes along with it. Which is wrong,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3266} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0517", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "when she is there she doesn't do any work and clowns around with the guys but only when the managers aren't there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3267} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0517", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The worst part about it is people really like her and think me and her are close friends.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3268} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0518", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The \"false advertising\" on thr A4 passive is very easy to understand if you just read the whole skill were it says multiple buffs cant co exist.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3269} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0518", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe im the only one but i think this is all dumb and alsp kills a lot of peoples excitement.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3270} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0518", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dont like to hear people freaking out for no reason over a five star lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3271} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0518", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Its just like zhongli.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3272} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0518", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He was fine but everyone freaked because he wasnt doing enough to dumster content and was balanced.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3273} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ive seen lots of ppl in the fandom make rude/racist comments about liberty and its disgusting", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3274} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "please leave her alone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3275} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And you do realize shes black?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3276} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "stop making fun of the actors ethnic features", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3277} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its honestly rude and not cute.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3278} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There is nothing wrong with her lips or having big lips in general", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3279} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its not even funny", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3280} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "honestly its just sick and not cool to behave like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3281} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And its not even just liberty I've seen people talk about Sav and also Jimmys hair.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3282} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(also mods please dont take this down", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3283} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I really want people to see it and I have done nothing wrong", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3284} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I've been having some of my post randomly deleted for no reason)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3285} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0520", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "( As simple as removing the salad and remaking it without guac.)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3286} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0520", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She then told me we gave her less meat when I brought back THE SAME PLATE sans guac.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3287} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0521", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SHES HOME FOR THE FIRST TIMEE", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3288} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0521", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SHESS FINNALLY BACKK", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3289} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0522", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am making this because of one reason only.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3290} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0522", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to keep my pup im her crate at night bc if i dont she will poop on the floor.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3291} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0522", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So theres already 6-8 hours of her being inactive.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3292} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0522", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then i have work - which is again 6-8 hours.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3293} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0522", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to keep my corgi in my bathroom at this time because if i dont she will reek havoc unsupervised.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3294} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0523", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AITA for starting a fight with an old friend (Strong Swearing)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3295} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0524", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So me and my crush were on a group chat on snapchat with my friend,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3296} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0524", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me and my friend were arguing as a \"joke\" and then she said she prefered older guys, and my friend was (M14) and i said im a year older than you, and she says \"what i mean by older guys i mean age 17\" and it hurt my heart.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3297} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0524", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TLDR; my crush says she prefers dudes who are 17 years old and im 16 and shes 15 and it broke me down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3298} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hello I am new on here but idk if I am the butthole or entitled one this story,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3299} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "this is short but I was expecting to get a tat for my 18 bday like any 18 year old but I wanted to go to this one shop that my brother goes to", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3300} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dm the artist I wanted but nothing for 2 months", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3301} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like yea I understand they booked for summer tats but at least say \"hey I am booked for the rest of ____\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3302} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "but I was like ok will I am gonna look at another artist work from this shop that does small tats", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3303} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "same thing happens no answer", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3304} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so me and my brother decides \"ok let's go to the shop and ask then we well at least get a answer\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3305} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we go and this young girl attends us lets call her (brenda)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3306} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I told her everything,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3307} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "brenda said \"well u can do the tat with me\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3308} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I said \"I'll be back i'll think about it\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3309} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got back in the car and scroll through her work", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3310} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it was good work so I went back and told her yea let's do this", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3311} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I signed everything", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3312} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she didn't even ask for ID which I found weird bc I gotten my piercings done by the same shop and they needed to have ID on records and so on", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3313} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I brushed it off since shes new and all", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3314} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she worked on me for a hour told me all the necessary tattoo care stuff and said after 3 or 4 weeks to let her know if there need to be fixes and that it was on her", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3315} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was like ok great thanks,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3316} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "4 weeks passed and there was alot of mistakes made bc I got a small tat heartbeat with a \";\" in the middle but the period on top was a small heart", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3317} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the right side of the heart was smaller then the other side and some of the lines were thick to thin then broke to thick again", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3318} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0526", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I reset it and yeah oops was doing it wrong all this time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3319} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0526", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Did anyone else kick it away and get mad it wasn't dying?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3320} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0527", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then afterwards she began to text very dry ? and like through text she kinda sounded mad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3321} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0527", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I texted her in the night yesterday asking if shes mad and like she said shes only abit let down ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3322} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0527", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was really confused afterwards as she began to drag text me and like i apologized to her and she said its alright .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3323} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0527", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then i just told her im going to sleep and she just left my message on delivered and like she didnt reply to today.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3324} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0527", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How to tell whether she's mad at me or just annoyed cuz rn im really confused", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3325} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0528", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WIBTA if I was just be a bigger sarcastic Asshole to another Asshole?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3326} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0529", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her tumors are behinning to open through her skin, she wont jump, pain killers dont help, she ate a lot yesterday but wont eat or drink today, she hid most the day but..... Its hard because shes alert.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3327} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0529", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It feels wrong because she looks at me like \"i love you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3328} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0529", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im happy your here with me\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3329} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0529", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "but the vet said she wasnt even supposed to live this long and the tumors will only get worse and even if we had done chemo, it would have only prolonged it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3330} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0530", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "friend told my girlfriend something,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3331} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0530", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she then broke up with me,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3332} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0530", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i dont know what to now because she and the ex friend where the only people that i had.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3333} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0530", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what should i do to try and regain my relationship because shes helped me through alot over our 2 years of dating", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3334} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0530", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TLDR gf broke up with me bc something someone said and i want to regain relationship with my gf", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3335} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0531", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He waited for me to leave to fire someone who has been a dedicated employee bc shes a poc with tattoos and\"fits the part\" of someone he considered would be on drugs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3336} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0531", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It makes me sick.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3337} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0531", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I reported all this high up bc I need to protect my staff but I’m worried that this will turn around and bite me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3338} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0532", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My ex looooves kids.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3339} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0532", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She was playing captain save a hoe, almost caught a domestic case over this woman's situation with this girl's \"crazy\" baby daddy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3340} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0532", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They moved fast.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3341} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0532", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They were in eachothers life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3342} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0532", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it hasn't even been two months!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3343} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0532", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "IM SO HURT.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3344} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0532", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SHE NEVER WANTED TO BUILD A LIFE WITH ME.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3345} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0532", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I KNEWWWWW she would be all in if I had a kid on me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3346} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0533", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Theyve grown out to the point they look kinda awkward and shes saying i should get them filled, but would it be weird or bad (like for my nails) or anything to ask about getting them completely redone with something Id like better?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3347} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0534", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3348} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0534", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SHE SAID SHE MIGHT HAVE SOME CLOTHES THAT FIT ME", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3349} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0534", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "IM DYINGGGG", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3350} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0534", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SHES SO SUPPORTIVE AND NICEE OMGGG", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3351} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0535", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So its 0:34 the first of January while posting this and my Sister (f14) just Ruined my New Year by Calling my Mum Fat and telling her shes a drinker when she Poured herself a glass of champagne, wich she only does on her Birthday on chrismas eve and on New year.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3352} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0535", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now my Parents are pissed of, my grandparents are pissed off and my Sister thinks she was Funny.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3353} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0535", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The same thing happend on Chrismas eve and now the whole feeling of new year is gone and i hate my sister.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3354} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0535", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "P.S. English is my second language so sry for spelling", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3355} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0536", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Screw INTJ’s.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3356} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0536", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why they gotta be good at EVERYTHING?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3357} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0537", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It was a MISTAKE getting the booster the day before new years.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3358} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0537", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I feel like absolute dog water.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3359} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0538", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "literally most of today we spent cuddling and talking about random shit and i almost cried🙏", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3360} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0538", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im so happy bro.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3361} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0538", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "shes so cool.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3362} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0538", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im gonna ask her to be my girlfriend at midnight :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3363} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0538", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "also, happy nye/happy ny everyone!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3364} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0539", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "first of all, the satisfaction i get from saying i am the manager when customers ask for one is amazing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3365} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0539", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "a high i’ll never come off of.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3366} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0539", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "second of all, customer comes in for the second time mad because i didnt do copies from a book because of copyright.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3367} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0539", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she goes \"well i called customer service and they said you were not supposed to reject me like that\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3368} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0539", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and im like ?? ma’am its in our policy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3369} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0539", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "idc what customer service says.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3370} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0539", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she keeps on being rude and yapping then throws the book on the counter and goes \"make my copy\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3371} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0539", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like lol not when you act rude like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3372} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0540", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "our cat is getting fixed on the 11th, and shes such a cuddly, loving, little girl and i love her cuddles every night and in the morning", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3373} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0540", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im just scared that she isnt gonna be like that after she gets fixed?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3374} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0540", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "am i over thinking it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3375} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0540", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "do you think since shes in the habit now and loves cuddles and such she'll do it all her life?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3376} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0541", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me and my partner have this running joke that I domt fart.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3377} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0541", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It started out as a joke after I told her that as an answer to a truth or dare question on our first date.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3378} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0541", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Recently shes been asking me if i'll fart infront of her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3379} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0541", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She says her friends have all heard their partners fart and its weirf shes never heard me do it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3380} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0542", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can't believe she saying im depressed looking while shes so shy girl and weird thinking she's not,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3381} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0542", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so delusional", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3382} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0542", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i hate it,but they are mine only friends,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3383} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0542", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she calling me cringe without a reason...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3384} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0542", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mine friends are mean and delusional,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3385} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0542", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "one is immiture and shy and always pulling me down,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3386} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0542", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "other is fine just jealous and its getting on my nerves,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3387} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0542", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what to do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3388} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0543", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is a set up I can live with.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3389} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0543", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My bf and my's fear however is in a few years when we're ready to settle down, Gina will be wanting to move in and be long term with her own bf.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3390} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0543", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm very stuck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3391} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0543", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love my boyfriend and desperately want to keep his system happy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3392} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0543", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I am not going to allow anymore pushing of the boundries.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3393} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0543", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What do I do here?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3394} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0543", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Boundry Issues w/ my boyfriends alter", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3395} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0544", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She was super keen for a second date and we arranged a location but not a date, due to the Christmas holidays.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3396} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0544", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I appreciate it’s a busy period for people, so our responses were like 1 per day.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3397} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0544", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She was upfront when we met and said shes sh** at texting, and has apologies when we were speaking for slow replies, something which I said don’t worry, I know your busy!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3398} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0544", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Convo seems to flow well, lots of questions from her side in the conversation,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3399} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0544", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "however I’ve not received a response for 3 days (unread) but she’s viewed my story & posted a story since,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3400} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0544", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it was NYE.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3401} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0545", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i was all ready for the new year actually thinking positive and the changes im going to make etc", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3402} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0545", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "then i see hes posted a picture of them both that shes took saying 'love of my life'.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3403} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0545", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It destroyed me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3404} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0545", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He also put a status about 2022 being a special one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3405} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0545", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Talk about rubbing it in my face", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3406} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0545", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Exes bf posted a pic of them :(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3407} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0546", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everytime i ask other people for advice on this situation, they all tell me that she’s probably insecure and looks up to me (even tho shes older wtf) and that i shouldn’t blame her for the way she feels.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3408} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0546", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I cannot deal with her,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3409} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0546", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she drains the life out of me,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3410} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0546", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I cannot talk about anything without her either trying to copy me or compete with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3411} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0546", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Recently ive been losing weight, and our family members noticed and commented on it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3412} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0546", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In the corner of my eye, i could see her getting uncomfortable and then obviously she brang herself up and started talking about her accomplishments.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3413} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0547", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We agree to seperate as our marriage was hitting a nose dive in general.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3414} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0547", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2 months later we get back together.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3415} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0547", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We do intensive therapy and things seem to be great", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3416} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0547", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im sooooo happy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3417} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0547", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On our anniversary month wat do i see on his phone snapchat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3418} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0547", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I look on it again i see jane but this time i can look at there conversation history throughout this whole year and last.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3419} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0548", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i just got my first beardie.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3420} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0548", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hes only a moth old and like most new owners im worried about if hes or she is not eating enough.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3421} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0548", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I try to feed him in periods throughout the day but so far ive only been able to feed about 6-7 crickets .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3422} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0548", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ive tried feeding him some vegies too but the guy doesnt show any interest in them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3423} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0548", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is there anything Im doing wrong or is he just fine and im overly worried.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3424} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0549", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I foundout about this really cool website called Complex.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3425} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0549", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Theyre sort of like journalism but better since theyre all about hip hop.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3426} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0549", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I found out about Travis Scott through complex.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3427} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0549", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "before I listened to trash artists with no aesthetic but travis scott made me realize that aesthetic is really important.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3428} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0549", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "now i like tame impala and ive started dressing weirder, i bought my first pair of joggers last week and hopefully ill wear them soon.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3429} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0550", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "is it just me cringing at the twitter posts by albatross?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3430} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0550", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "everyone who knows who he is knows his stance.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3431} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0550", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hes making it seem like xvg is a sinking ship atm and its doing fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3432} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0551", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "soo i have this friend IRL.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3433} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0551", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "man the dude is known everywhere.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3434} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0551", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hes got a solid rep in the streets, in the jails, everywhere this guy goes everyone knows him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3435} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0551", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "he was trying to explain to me how to get more karma on reddit because i feel like i'm not really known.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3436} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0551", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "how do you get hella karma?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3437} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0552", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im 21 hes about to be 23,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3438} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0552", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "my issue is that he seens to have no ambition anymore,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3439} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0552", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "he doesnt work and doesnt make an effort to finish school, even small trade schools for a certification as an emt,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3440} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0552", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "he failed it the first time by 2 points and I think he fears failure that he doesnt really want to try anything anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3441} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0552", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hes been unemployed for over a year now and failed that school almost a year ago.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3442} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0553", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ive gotten super smough about 5 times but i always get stuck in his nuclear butt bomb aura.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3443} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0553", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I swear im far enough away but it still shocks me in 1 hit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3444} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0553", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im using 2H battle axe +10gargoyle helm and naked (even with tattered armor it doesnt seem to make a difference)Chloranthy ring and ring of steel protection.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3445} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0553", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Any tips?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3446} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0553", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know throwing myself at them enough times ill get them but its slowly wearing at my sanity.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3447} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0553", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know what to do but i seem to always get caught in a dumb combo or something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3448} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0554", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I bet you didn’t bother reading the whole number, or noticed the letter I put in there, annnd now you’ll go back to check only to realize there was no letter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3449} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0554", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What I if also told you, you read this sentence wrong too?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3450} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0554", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*WELL NOW THAT I HAVE YOUR ATTENTION*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3451} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0554", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope you’ll carefully read through the rest of this post :^)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3452} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0554", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "19/F Aww shit, here we go again for the 7754378435116th time", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3453} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0555", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If I just wana make draven my 1 carry how should i do it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3454} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0555", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know hes a good unit but what items can turn him into a god.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3455} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0555", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I tried heali g sword n rfc but i get lost after that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3456} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0556", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Atlus is a great character", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3457} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0556", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "however his shield is gun is op and his rewind ability is somewhat annoying.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3458} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0556", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However the most annoying thing is his shield.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3459} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0556", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you place down the shield and just use it to stop bullets thats fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3460} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0556", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However I was playing as Skye today and threw my ult at his shield.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3461} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0556", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It did not activate because it got absorbed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3462} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0556", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk about other players oppinions but I believe that Atlus should be nerfed a good bit so hes not op evough to counter everything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3463} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0556", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tell me what you ppl think", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3464} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0557", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn't think anything of it so when I went to give the last cookies on the shelf to him the EK started screaming \"MOOOOOMMYYYYYY HE STOOOOLE MY COOOOOOKIES!!!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3465} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0557", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "At first I was startled", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3466} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0557", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i started to get nervous and i froze.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3467} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0557", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then EP walks up and starts yelling \"GIVE THOSE COOKIES FROM MY DAUGHTER GIVE THEM BACK!!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3468} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0557", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I did not know what to say at first but then something came so mind just say \" but I didnt.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3469} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0557", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But the way I said was so cautious.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3470} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0557", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then my sister takes the cookies from my hands and handed them to my dad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3471} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0557", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That's when my dad noticed (hes old sad he didn't realise a little bit ealier)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3472} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0557", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "he called a manager to the seen and the manager told us to continue and he'll deal with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3473} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We broke up 2 months ago.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3474} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We had very little contact.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3475} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But tmrw im no longer putting up with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3476} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He would be the one to reach put all the time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3477} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I never reached out first.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3478} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And if I answered it was only about the class he was paying me to do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3479} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He is still on my car insurance and he messaged me on friend asking what was going on with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3480} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I answered the next day and said i didnt change anything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3481} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After that part of the convo ended i asked him how he was doing about the death of his dog.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3482} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(He is deployed and his dog was his world)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3483} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "he said that hes good when he doesnt think about it and how he told his mom to cremate him etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3484} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Day 1 of no contant starts tmrw.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3485} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Help.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3486} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0559", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So me and a friend ended up making a poster", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3487} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0559", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we used my name and ill credit his Instagram below", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3488} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0559", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hes a good guy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3489} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0559", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im glad we got both our ideas in the poster for the game and or story", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3490} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0559", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "would you guys like either home made lore or not?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3491} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0559", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i could=t post this on the fallout Reddit for some reason,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3492} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0559", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "wouldn't let me put the photo", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3493} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0559", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hope its good guys!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3494} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0560", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "is it even possible for itsoktocry to blow up outside of the 3 songs hes had do extremly well?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3495} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0560", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like get burst into the mainstream rather than just have a few albums do well then fall off?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3496} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0561", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me and my friend have been playing Minecraft together for awhile and they made their own server so we can play on it together alone, cool.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3497} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0561", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have always told my friend how much i despises griefers because they dont just destroy something in a game they destroy HOURS of work and it fucking sucks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3498} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0561", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My friend lately has been really mean to me when we are playing, constantly saying im mean if i dont go half way across the map to give him material that can be easily obtained where he is, literally repeating to me non stop how im 'mean' or a 'bad person' because im busy doing something so i cant go give him his shit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3499} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0562", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well I finally get a chance to let loose and have a wine date with a childhood friend of mine that I dont see often at all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3500} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0562", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We drink (at my house) while the kids are playing and such.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3501} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0562", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nothing heavy,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3502} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0562", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we do get slightly tipsy ya know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3503} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0562", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Towards the end, my husband sends me a fb message saying hes ready for her to leave (she'd been there 2 hrs at this point) and then he starts passive aggressive cleaning in front of us.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3504} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0563", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hes going through a divorce so he keeps telling me thats taking all his money.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3505} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0563", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didnt give him a title as I didnt even get one when i bought it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3506} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0563", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It was salvage from some guys as a used car lot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3507} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0563", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They gave me a bill of sale but I've long since lost it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3508} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0563", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Should take him to court or do y'all think its not worth it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3509} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0563", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also if I did want to how would i?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3510} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0564", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I just told this guy in my class who was also weird af and gave it to him saying oof I sat on jt it broke do u just want it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3511} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0564", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hes like no ew.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3512} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0564", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have ocd and immediately got ashamed and was like lol whys it gross", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3513} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0564", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it's the same as a whole one and along that line like lol why and he was like ok oof it's not and I'm like lol why did you say that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3514} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0564", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was saying it jokingly but I'm afraid I looked weird", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3515} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0564", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like wtf", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3516} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0564", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "whys she upset or playfully upset that I dont want it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3517} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0565", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My hooman staff cooms home tastin of sos ages and cheez.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3518} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0565", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think she has anovver fluff she is makin treets for.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3519} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0565", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Shud I bee sad or anger?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3520} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0565", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wat duz yur hooman taste of wen they coom home?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3521} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0565", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can tell where hooman haz bean and wat they do by taste wen they coom bak", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3522} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0566", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey gyz just wanted to share this helpful app with you all :D .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3523} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0566", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Its not tht i am trying to promote this app or something,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3524} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0566", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it really helped me a lot", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3525} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0566", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "thts why thought it might evn help u gyz out .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3526} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0566", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I 've seen quite a lot of people struggling to increase their team ovr's and many are thinking to buy players but cant decide which will boost their team ovr's the most .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3527} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0566", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This app helps to calculate the ovr of ur team after filling all the players in their respective positions.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3528} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0566", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It is really tough for most people(f2p players) to keep on buying and selling players to decide our team ovr since it will result in a huge loss of coins(coz of 10% EA tax).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3529} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0567", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Whats the wecommended amount of wedicated wam i shud have to servur?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3530} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0568", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "IF u r readin this, u shud b ashamed ov yurself,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3531} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0568", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "u shud b sleep,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3532} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0568", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "go 2 bed i say", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3533} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "1nce up on a time, there wsa a girl named Star buttrfly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3534} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she had blond hair blue eyes and super cute n colorfull dress.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3535} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And she had magic wond!!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3536} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One day she got kickde out of mewny (her home dimintion) by her MEANIE MOM >:( just cuz she made a mistak.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3537} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So she had to go 2 eerth.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3538} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On eearth there was a boy. named Macro diaz.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3539} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "he liked saftey n he was supre hansome.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3540} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Evrybody at school was in luv w/ him!!1", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3541} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(exept 4 that IDOIT Jakie)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3542} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so anyway star cam 2 the principle's office.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3543} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He was lik \"star this is marco hes ur guide.'", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3544} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Star locked @ marco and she was shokd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3545} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wow ur soooiooo hot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3546} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol thank u\" he sayed blushing and he wink", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3547} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Let me show u around the school.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3548} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok sed star.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3549} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So they waked around school and they becam friends.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3550} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok since ur my best fiend now I shud probs tell u who I am sed star.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3551} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm a magic princess'", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3552} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "THEN SHE TOOK OUT HER WOND N CREAtED 667 LAZER PUPPIES!!!!!!!!!!!!!!!!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3553} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0570", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have question for this reddit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3554} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0570", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can you provide honnes answers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3555} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0570", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I corrently have costom build pc with i7 3770k 32g@1666 ram and single gtx 1080 gpu.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3556} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0570", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "shud i get second one for 650 euro or wait for what uppcoming will years bring.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3557} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0570", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Gtx 1080 Sli or save money for 11th gen nv xx80 ti gpu", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3558} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0571", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I kno e lot bout jelbrek,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3559} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0571", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "shud I maje A jelbrek?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3560} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0572", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How many lieks kan a thotless post get as long as i lyk tell'yecaster\"*?+. :l .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3561} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0572", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If u don't upvoat post y hate tellies and shud di.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3562} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0572", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thx,ok.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3563} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0572", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I luv tele", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3564} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0573", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we shud renaem augoost to octobr cuz he waznt releesed in agus", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3565} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0574", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i bought gta4 for steam pc and it wont work", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3566} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0574", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it worked fine for a small year in windows 7 and now my pc has windows 10 and it wont work", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3567} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0574", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i made socialclub and gameswindowslive accounts but it wont work even wihout accounts", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3568} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0574", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it wont worrk even for play single", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3569} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0574", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it wont work after the peeple on screen wait in the loading screen", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3570} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0574", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "then suddenly when game shud start it just closes window and thats it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3571} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0574", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so how make it work ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3572} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0575", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do we get them to know they shud use it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3573} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0575", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the only feasable situation i see is a compelte and bigeconomic collapsee ...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3574} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0575", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i want to use it because i want to control my own destiny and not be robbed by the central banks or the government and i want to feel my own liberty.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3575} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0575", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i do not have even 1$ in my bank account because i dont want to own debt tokens", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3576} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0575", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i want to own freedom....", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3577} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0575", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "how do we change the landscape???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3578} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0575", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what are your thoughts????", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3579} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0575", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "sorry for my english is bad", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3580} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0576", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Shud buy up tht limited time bike for Halloween b4 it disappears next week", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3581} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0577", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Inside you'r body, deep beneathe your skin, muscles, and not beneth your orgens, lurks 1(one) skeletone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3582} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0577", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SPPOOOKY!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3583} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0577", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But weight it gets worse.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3584} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0577", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The skeleton inside u dosn't even pay rent!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3585} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0577", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "he/she lives in ur body so he/she shoudl pay rent!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3586} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0577", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The freeload off u and don't even do shit for you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3587} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0577", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so u shud evict your spooky boy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3588} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0577", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HAPPY HALLOWENE!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3589} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0577", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EDIT: i didnt expec this post to blow up like it has!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3590} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0577", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "thanks for the 6 upvote!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3591} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0578", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just small info, I'm 5'9 140lbs male.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3592} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0578", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Currently, my 5k is 1:58.7 and my 2k is a 1:51.1", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3593} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0578", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My coach says I should be 1:49 for a 2k but I really can't hold a 1:49 for more than 1200 meters before my split just rises to 2:05-2:10.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3594} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0578", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is 1:49 just my coach being a typical \"u shud be good but ur not so im gunna giveu unrealistIC GOals\", or should i be at 1:49?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3595} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0579", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ME 'EAD 'URTS WEN I GO KRUMPING 'EADS WIV UVVA BOYZ!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3596} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0579", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "GREEN LIGHTNIN' FINGS GO ALL OVA DA PLACE TOO!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3597} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0579", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WAT SHUD I DO, DOKZ?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3598} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0580", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ROIGHT, SO, I'Z FIXED ME 'EADACHES!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3599} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0580", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'Z 'AD TA THROW UP SOME BURNY GREEN STUFF!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3600} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0580", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "BOSS SAYS I SHUD DO DAT MORE ON DA BATUL - DA PLACE WE BE FIGHTIN' IN!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3601} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0580", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'Z GOT A METUL STICK FER ME TROUBLE TOO!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3602} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0581", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This poem went as follows:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3603} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0581", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> my name is frog", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3604} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0581", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> i liek to pley", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3605} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0581", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> owt in the rein", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3606} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0581", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> al nite and dey", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3607} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0581", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> my skin is green", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3608} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0581", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> my face is coi", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3609} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0581", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> u look and sey", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3610} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0581", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> here come dat boi", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3611} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0581", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This was received rather poorly, earning me some disapproving comments.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3612} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0582", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Arent u all tired of seeing atleast the first two jumping into battle and wiping out ur whole team in an instant?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3613} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0582", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve heard somewhere about people saying if they werent here then well the game would be balanced,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3614} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0582", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "well i beg to differ cos theres akai with his insane disruption and diggie with his timely ulti or maybe even irithel might be banned cos of her deadly ability to snowball and splash ult.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3615} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0582", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Back to the topic.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3616} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0582", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honestly the king and queen of this game is lancelot and his beloved fanny.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3617} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yoo know, to keep it safe from me in little car where I can go anywhere.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3618} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And then Mom-O desidez to go to gym to do kwik workout, whatever dat iz.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3619} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She sez to me, \"Yoo leave steak alone, doggo. Yoo be gud gurl!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3620} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She tied plastik bag reel tite around steak.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3621} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hahahaha!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3622} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then she goes into gym and when she comez bak many furevers later, GUESS WHAT??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3623} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hahahaha!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3624} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She open tiny car and look at me and look at steak bag....and she say, \"GUD GURL!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3625} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yoo leeve steak alone!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3626} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And dat is da storee of me bein' gud gurl.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3627} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mom-O sez she shud have brought steak into gym and left on bench next to her wiff her sweatshirt.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3628} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sez she dum not to think of dat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3629} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mebbe Mom-O will git smart in a few furevers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3630} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0584", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My bed smells like disease", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3631} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0584", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i shud probz wash it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3632} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0585", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pls send me some tips n stuff on what to teach him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3633} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0585", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Currently hes doing pretty good, though the only thing he buys is shotguns because thats the only gun he gets kills from.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3634} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0585", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I alrdy taught him the basics like planting the spike and things like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3635} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0585", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Btw this is coming from an iron 3 player (hardstuck, friends say i shud be silver and some even say plat cuz i carried a gold player)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3636} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0586", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Uk how some MFS exist?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3637} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0586", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Literally get close to u ,then all of a sudden u have problems and even tho u apologize again and again and again no it's never enuf for them .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3638} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0586", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was in a gmeet but i told them if be back in 10 .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3639} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0586", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I forgot my ph so i went to get it and guess what them spkin abt u and backstabbing u.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3640} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0586", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "U srsly don't know what to do and whom to trust anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3641} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0586", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "maybe i am overthinking but I'd rather die alone than live between these kinda PPL.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3642} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0586", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "maybe i should just ignore them?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3643} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0586", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or shud i give them another chance?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3644} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0586", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or maybe i am just wierd lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3645} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0587", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "l have developed feels for my best friend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3646} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0587", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "now the question is shud l tell her how l feel about her??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3647} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0587", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "will this affect our relationship tht we have.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3648} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0587", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "how will she take??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3649} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0588", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ive been waiting for two years now. savings from thEn and i barely made 200usd till now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3650} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0588", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im still styding and gaming is my dream.. and these prices are giving me depression and hopelessness fom life.....,,tBh...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3651} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0588", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what shud i get?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3652} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0588", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "a monitor or a gpu... ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3653} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0588", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "some of u are so lucky to get a gpu for free in here.. lol..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3654} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Aita , me (31f) asked my kids dad (43m)to help me finish off stripping wallpaper in kids room so I can finish decorating it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3655} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I recently had surgery and am not ment to lift too much or stretch but felt OK n thought I could do it alone .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3656} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can't,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3657} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hurt my incisions so asked him to help do the top of walls were I can't reach .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3658} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He said yes n today came to do it ,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3659} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "after a bit said he was done and leaving,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3660} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I gave him £20 n said how greatful I am for the help .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3661} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Checked room once he left ...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3662} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "both kids beds full of torn off we wallpaper , draws cracked where he stood on ,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3663} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "iv still 2 walls left unfinished and have spent last 45 min picking up wallpaper from everything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3664} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "His kids sleep on these beds ,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3665} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "aita if I confront him about the mess or shud I let it go n not bother asking in future", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3666} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0590", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "my boyfriend gets impatient easily and gets annoyed when i ask dumb questions (example, i didnt know how to fill my tire and he got annoyed after he explained it once and then said \"why is it hard….. just fill it\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3667} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0590", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so i tried to do it but i failed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3668} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0590", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "later he was like \"babe… it took you an hour to fill your tire?\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3669} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0590", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "then when i do it myself and dont ask him he goes \"why dont you ask me, i can teach you/help you\" but i refrain from asking becuz he gets frustrated", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3670} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0591", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The last couple calls had arguments as he got mad cuz I beat his ass in video games (even tho gaming is his only hobby) and I’ve left wondering if our relationship is worth the trouble.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3671} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0591", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve talked abt him to lots of my irl friends and they all ask why I continue to be his friend and I can never confidently answer why.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3672} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0591", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But he’s depressed and lonely and wants my attention as I’m one of the only ppl who actively tries to interact w him online.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3673} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0592", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yeah Ik shoes don't match.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3674} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0592", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "they match the graffiti tho !", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3675} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0592", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm trying alot of different styles so lmk what I shud change", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3676} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0592", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hat: sicko by Ian conner", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3677} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0592", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "shoes: Nike", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3678} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0592", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "everything else is thrifted", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3679} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0593", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ok so i swallowed a small piece of box(?) tape as i was trying to bite it off w my teeth n then i feel it in my ear😭 not ear but tht hole in my throat tht leads to the ear its jus stuck there omg😭😭😭", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3680} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0593", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what shud i do lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3681} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0594", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She had me live with a woman once named Chi who said similar stuff , and … it’s just dude wt… heck it’s weird ,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3682} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0594", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so maybe it’s BOTH sort of a paradox (life is) but I just wanna know Hinestly did anyone else feel it ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3683} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0594", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want a logical explanation Plz , n if one don’t exist well I mean cuz loooong before … I was \"of age\" so to speak … for lack of more efficient words that would be appropriate cuz I don’t drink but I’ve … hmm I’m an adult let’s put it like that", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3684} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0594", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "there’s other stjfff out there but Long before thag me and myFamily saw a UFO", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3685} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0594", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "even mg step dad said he couldn’t think of what else it could’ve been and me and my friends saw this white hooded thing in a park about 10 feet tall n like … it doesn’t really scare me cuz I think it’s the way life is", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3686} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0594", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "things change", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3687} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0594", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "they don’t always have to make sense , and others say that 2.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3688} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0595", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Here is an example of two paragraphs written in the alternate spelling system and then in regular spelling:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3689} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0595", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": ">Dh North Wind and dh Snn wr dispyuuting wic wzz dh strawngr, wen a travllr keim llawng rapd in a wourm klok.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3690} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0595", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dhei ggriid dhat dh wnn hu frst skksiided in meiking dh travllr teik hiz klok awf shud bi knsidrrd strawngr dhn dh ddhr.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3691} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0595", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dhen dh North Wind blu az haard az hi kud, btt dh mor hi blu dh mor klosli did dh travllr fold hiz klok rraund him; and at last dh North Wind geiv pp dh ttempt.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3692} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0595", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dhen dh Snn shaind aut wourmli, and imiidiietli dh travllr tuk awf hiz klok.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3693} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0595", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And so dh North Wind wzz oblaijd tu knnfes dhat dh Snn wz dh strawngr v dh tu.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3694} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0595", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": ">Dhat kwik beizh fawks jmmpd in dh er ovr iich thin dawg nndr a kaam awtmm muun.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3695} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0595", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luk aut, Y shaut, for hi's foild yu yet ggen, crieiting keiaws.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3696} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0596", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hu wud win,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3697} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0596", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "plz give detailed explanation", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3698} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0596", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ares (Greek mythology) vs. Mars (Roman mythology) vs. Svetovid (Slavic mythology) vs. Odin (Norse mythology) vs. The Big Bang (Atheistic mythology)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3699} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0597", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i much redy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3700} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0597", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i veri gud.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3701} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0597", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "eye wud liek 2 aply 4 vilage idot", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3702} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0598", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Shud I get horizon zero dawn or elex cause they are the same price right now so wot shud I buy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3703} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0598", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just looking for reason.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3704} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0598", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Btw I like open world alot and shooters eg. Skyrim, Battlefield, COD, Ark Survival Evolved.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3705} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0598", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So any idea s on wot I shud be", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3706} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0598", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "btw I wud prefer them rlly quick.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3707} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0598", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanx in advance.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3708} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0599", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanx four de suggstions guise,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3709} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0599", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we r going to tRy 2 gt the Ak 477 cuz some1 sAid it wud halp, butt wheRe dO we fnd it?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3710} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0599", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Plz halp wiff it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3711} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0599", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we can'T do it alone c:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3712} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0600", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I reside in Hyderabad,India, currently pursuing my bachelors in computer science .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3713} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0600", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am a candian citizen but,for enrollment it is required to appear for the IELTS exam .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3714} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0600", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now,the doubt that has arose is...wud my admission be considered international or domestic?..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3715} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0600", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On a side note,how hard is it to be admitted to UoT's computer science program.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3716} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0600", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What would a typical admitted applicant have to get admitted?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3717} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0601", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wud preffer a hardcore clan with a plan. With a strict mentality of how certain things would go down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3718} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0601", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I mean a clan that always has a goal / target, that also enjoy teamplay.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3719} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0601", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's not a necessity but it would be nice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3720} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0601", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "PM me if you're intrested!'", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3721} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0601", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Btw, it's my first post on this subred, so might not have gotten it all down correct.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3722} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0602", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I've literally heard people tell me they learnt then forgot the entire Japanese language through anime.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3723} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0602", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I live in a house with a single mother whos first language is Thai and I barely HEARD english until I was like 4.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3724} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0602", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She wud speak in Thai to me YET I DONT KNOW ANY THAI.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3725} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0602", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "YOU CANT LEARN JAPANESE THRU ANIME.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3726} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0602", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Infact I watched Anime in Thai dub as a child", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3727} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0602", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dont fucking know shit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3728} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0602", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "FOOLS thinking they out here sayin konnichiwa in style im contacting authorities", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3729} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0603", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HEERE'Z A QWESHCHUN FER YA.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3730} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0603", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SO YA KNOW DA PANZEE BLU GITS, DA TAU OR WHATEVA?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3731} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0603", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SO OI, BEIN' A MEK, NOTICES DAT DEY'S GOT DA TANKS AND STUFF DAT'S FLOYIN', ROIGHT, BUT DEY'Z NOT GOT DA FLAMEZ COMIN' FROM WHATEVA THRUSTAS KEEP EM IN DA AIR!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3732} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0603", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AND DEY DON'T MAKE DA BYUTIFUL ROAR DAT THRUSTAS MAKE.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3733} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0603", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "OI FIGURES SOM KOMMANDO WUD WANT A FLYIN TRUKK DAT DON'T MAKE NOIZE.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3734} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0603", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "IS GUD MARKET STRATEGEE.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3735} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0603", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ANYWAYZ, DA QWESCHUN- 'OW DO OI KRUMP GRAVITEE WIFOUT A SOUND?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3736} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0604", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Construction: teleport to house, for when they work on making POH useful, this wud be godly to have,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3737} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0604", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "heck even now POh has a permenant dummy for adren building, prayer altar and if they make it like osrs where you can tele outside any POh portal, this cape would be used a lot", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3738} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0604", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hitpoints: Heal from regeneration ability increased, current perk i doubt would be used at either bossing or slayer,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3739} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0604", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "this one is used at slayer atleast", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3740} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0605", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i got 1 of my anual minds.com token adds in ma mejl today(ofc unsubbd as soon as i found de option) n thot \"hey what da heck lets make a visit on de supposedly\" alturnative fb\" dät i just reasently got denied for having a \"non believable name\" n waiting futher id specification b4 i can use it agen.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3741} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0605", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "n so i did n found out on de 2nd or 3rd post dät The AJ Show has been blocked on YT,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3742} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0605", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im not a fan of rightwing stuff n was acctully de reason i stopd watching it 2 years ago tho the small fragrence of freedom was dät hard tu find amoung the 90% national-capitalism de site has tu offer, but anyhow i got d idea of a non censoring video site like liveleak but much more simple n less \"newsy\" dät any1 can post on no content wud b removed❤️", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3743} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0606", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3744} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0606", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm at 1500 hrs rn and my indtrsuctir stil dosnt let me solo.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3745} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0606", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think Im doig my manuvers ok but the intractor says i still need more practes. I've trieded my manuvers on a flite sim and my friend capten says that I should stopp sending him videos of me playing GTA on my computegr at 1 in the morning although I traineded hard on my flitw manuvers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3746} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0606", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What shud i do???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3747} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0606", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im lateraly cryign and shakigm rn", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3748} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0606", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "my frend wud NEVWR do that :((", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3749} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0607", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why isnt they mayk lyk seseme street fo da kidz yo ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3750} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0607", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lyk it is very edukational me thinks kidz wud lern lot from it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3751} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0608", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im kindov hoping to find a place that doesn't charge those exorbitant commission & all the extras", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3752} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0608", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i have some questions and hope someone can help answer..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3753} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0608", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "1. saw some ads on Shooroq ... no commission etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3754} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0608", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "are their any hidden costs i need to be vary about?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3755} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0608", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2. is there enough parking for the second car?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3756} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0608", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "3. how much wud the DEWA charges for a 1BHK come to?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3757} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0608", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "4. any other areas i shud look for in Dubai that has reasonable rent ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3758} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0608", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its a bit unnerving to manage expenses on 1 persons salary in this place....", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3759} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0608", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "appreciate any advice i get", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3760} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0609", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "bones says somth like \"switchblade on my waist dont test\" and it was old yung teenage bones and the beat was hella mellow", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3761} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0609", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "wud rlly appreciate this", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3762} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0610", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Finally its giving me a internet connection but the only problem is, its sooooooo slow,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3763} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0610", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its capable to load like google but anything else just times out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3764} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0610", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And for some reason i cant access my router admin page??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3765} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0610", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Really weird.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3766} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0610", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Its just a white screen or it times out loading it, or the page becomes unresponsive??!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3767} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0610", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Help wud b appreciated tyyy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3768} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0611", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey all so today i was in the groupchat with friends and like 4 of them were roasting the fuck outta me and at first it was funny then my ego and self respect got crippled after building it up for a couple days.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3769} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0611", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Haha fun.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3770} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0611", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes I know I am lonely and won't get a girlfriend but don't need to be jerk like that hahaaa.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3771} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hi there it’s good to see you again!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3772} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*sits down*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3773} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "how have ya been?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3774} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*cuts a potato with my sacrificial dagger*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3775} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "wow that’s great to hear", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3776} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*adds an 12kg of salt*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3777} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hm there we go", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3778} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*throws a handful over my left shoulder 4 the devil*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3779} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ok good let s eat", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3780} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*removes a small flask from my jacket and pours blood from it onto my plate in a small thick puddle*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3781} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hahaaa that’s the good stuff right there", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3782} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*chomp chomp*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3783} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "you want some? no?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3784} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ok good *eats a spoonful of salt*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3785} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "oh! this is crunchy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3786} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*chews and spits out bones*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3787} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "huh *licks lips*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3788} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "welp that was wonderful i’m pooped", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3789} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*gets up*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3790} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "thanks for having me over!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3791} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*transforms into a bat and flies away*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3792} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0613", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "feling sad but it's okay i guess. because medicineswill help help us allm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3793} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0613", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "thank you have a good morning and good night and. good evening Truman show hahaaa", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3794} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0614", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Jk", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3795} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0614", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its gonna be just as shitty if not worse than last year", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3796} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0615", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "all these skin mods and such hows it being done", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3797} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0615", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "id like to try it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3798} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0615", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "is it player side only?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3799} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0615", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "mods? how are ppl modding battlefront 2 or is it photshop", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3800} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0616", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi,I was wondering wheter or not it worths to drop some money on pets.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3801} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0616", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like I saw how much some ppl can spend on them to get good results (like t4), and I wouldnt want to spend that much :D.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3802} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0616", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Currently I have 5 t1 pets, and I wouldnt mind to see some increase in their looting speed, but I wonder if dropping \"just\" 100$ would worth it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3803} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0616", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does it worth to drop 100$ on pets?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3804} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0617", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "towards the end of senior year and tht summer idk what happened but i got a hot bod n my face was all \"girl u been through some shit have a gift\" so now im pretty?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3805} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0617", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I jus made a post on a diff sub about having a nice date today, which is nice, but i am vv hesitant on making frens n stuff cuz of the last two years.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3806} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0617", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so like, after my glow up or whatever more ppl started talkin to me ya?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3807} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0617", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "n a lot of boys did too!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3808} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0617", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i never rlly had v many frens so this was a huge yay!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3809} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0617", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the first boy i hung out with was rlly nice but then we got high and i did vv regrettable things i do not like.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3810} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0617", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well tht boy was super haps n told lots of boys.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3811} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0618", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dont want to jinx it and call them out by name but im talking with a company and im hoping it works out!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3812} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0618", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im excited about all things ill be able to do with these free promo products to help other ppl and possibly get them off some or all of their rx drugs!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3813} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0618", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im excited for myself because i have a bunch of medical issues that i do not use rx drugs for and the other stuff i buy is expensive.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3814} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0618", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This sponsorship will help me, it will help me help others and it will help this company as well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3815} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0618", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im ready, im ready!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3816} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0618", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im hella excited!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3817} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0618", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Might be picking up a new sponsor!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3818} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0619", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Will be posting more here once I get...comfortable again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3819} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0619", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(Self love is impt!)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3820} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0619", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m on and off though, and have quite a bit of messages to go through ~ will get to them when I can :3", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3821} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0619", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In the meantime, happy new year!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3822} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0619", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ps: I don’t have a SC & don’t take any $$$, I just like to.. show off, y’know closet slut things :) lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3823} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0619", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ttyl y’all", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3824} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He said \"shhh just kis me you fool\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3825} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I still love him and I cried so much on valentine's weekend (dont judge lmao) , but I said \"No. You're f***ed up now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3826} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Whats going on?\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3827} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He never replied to me afterwards, and this interaction took about 10 minutes through text.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3828} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Today he says \"good lord wtf happened.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3829} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I gotta garden", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3830} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ttyl\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3831} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He read my reply which said \"I'm so worried about you!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3832} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why would you take that?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3833} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Where did you find it and why would you take it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3834} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Eat and stay hydrated\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3835} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just don't know anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3836} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I suspected it, but I want him to be upfront about it with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3837} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love him and he will always be my first and I'll always talk to him and care for him, but I don't want to be held in limbo.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3838} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm trying to move on and this is now in my head.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3839} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know when ever I say ttyl or gn or whatever I wanna add an ily. Just casually. To see what happens.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3840} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know that every time I get a text from them I get super excited.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3841} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know when I am having a bad day just thinking of them makes me feel so much better.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3842} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just knowing I can go home and text them brightens my mood ten fold.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3843} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know sometimes I day dream about just holding them and being near them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3844} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But what I don’t know is what this means.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3845} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve known them nearly four months now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3846} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That’s not long.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3847} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Makes me feel like this is an infatuation that will pass.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3848} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tbh I kinda hope it is bc I don’t think it’s mutual.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3849} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But oof is it hitting me hard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3850} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it merely infatuation?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3851} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0622", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Their explanation is that they’re a bad texter, or busy, but honestly so am I(will takes days or a week to respond) but I don’t leave people on read or open messages I know I can’t respond to atm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3852} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0622", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It really isn’t that hard to send a quick ttyl either tbh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3853} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0622", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Finally they seem to want to engage w/ me and basically tell me they’re going to an event and they’d hope to see me there, which they reaffirm the next day and then day of.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3854} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0622", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I go to event, they never show.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3855} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0622", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "At this point I’m too stressed from a lot of other shit I got going on and it’s not like we’re really talking so I just block them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3856} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk, I need to change my mindset or this and that for my benefit and survival,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3857} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm still \"Ocean Serene\" but maybe I'm .. idk that's a tough thing to say, I never thought that my gf was just a random,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3858} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love her to death, she is my boo and will always be it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3859} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just like I said allot of things, I'm gonna agree that if I change the world changes,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3860} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the advice you get, it's allways iffy,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3861} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want to speak for everyone but at the same time I can only speak for myself,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3862} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "also I went to get some rum and coke,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3863} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got coke and a few other people seen it so they bought some coke.. erm, I hope my friends are ok (that's all you weirdos I'm talking about)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3864} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "random story I know,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3865} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "tbh I'm not ok, but I'm surviving like usual,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3866} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "actually I'm all just a bit Right and fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3867} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ttyl", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3868} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] Across the country?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3869} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She acts like 500 miles is a long way.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3870} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] lol, its 8 hrs to [redacted]. 7 to [redacted].", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3871} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "not a big deal", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3872} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] I suppose when you don’t maintain your vehicles an hour drive could be detrimental.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3873} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3874} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] i spose [redacted] or [redacted]'s wife ratted me out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3875} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "maybe i should block them too", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3876} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] Sorry for her awkward messages.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3877} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was in the middle of a drunk nap when she pulled up to my house and I told her you jumped ship.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3878} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Told her not to try to contact you and we can see how well that went.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3879} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] shiiiiiiiiit. betrayal", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3880} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] I’m sure she’s contacting you for her own self gratification.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3881} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0625", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was in a toxic rs for 4 months.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3882} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0625", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "During our dating period and a month or so into our rs we were great.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3883} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0625", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One day both of us were jealous of each other for no reason.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3884} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0625", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im going to admit that sometimes when i feel jealous i just want her to reassure me like how i reassure her that its all good but she will only reassure me once and then said bye or ttyl.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3885} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0625", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Most of the time in an argument its always my fault,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3886} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0625", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she wont admit to anything or say sorry.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3887} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0625", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I will always be the one to give in so that the fight wont continue anymore", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3888} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I said \"But yeah yeah you right.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3889} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And he said \"Ye well I gtg. Im doing something\" and I was gonna type aight ttyl but I realized we ain’t at that level anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3890} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn’t like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3891} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The vibe was going good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3892} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn’t have a bad vibe. When the convo started.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3893} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But once he said he’s doing something my heart dropped.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3894} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like what was he doing?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3895} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He’s never done this before.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3896} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This was such a different person.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3897} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hate it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3898} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What can I do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3899} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All these attempts I made were basically shut down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3900} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I like him but I’m not trying to flirt or do anything!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3901} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know he doenst like me like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3902} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We talked about it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3903} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Right now I’m just chatting with him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3904} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But he doesn’t seem like he...wants to do that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3905} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If he doenst want to talk to me he can just fucking tell me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3906} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0627", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk what else to put Besides that i hate the current circumstance of life i live in", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3907} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0627", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im gonna give a little insight tomorrow", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3908} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0627", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok i lied", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3909} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0627", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i have to reveal my age tomorrow because if i dont Itll mess up the story", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3910} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0627", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Um Idk what to type so ill type a worry i have", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3911} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0627", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Umm i dont think ill get the tapegun intime", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3912} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0627", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok bye ttyl everyone", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3913} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0628", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she said something like \"but i want to make sure that we go as a friend?\" thing and i was like \"okay, i know\" and sometimes she talks about her relationship and she said \"ofc i like my long time bf\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3914} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0628", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yea, whatever right haha", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3915} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0628", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and here's my question...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3916} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0628", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yesterday when i was at work, she msg me saying something like \"how's your work doing\" and i kinda reply her with cold tone saying \"i'm at work ttyl\" and then she kinda upset :\" Okay, i mean i understand you are at work so busy but u didn’t cut me off like this before so i kinda get it that you dont want to talk anymore like before.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3917} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0628", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "got it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3918} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0628", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "bye!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3919} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0629", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and my machine f!@#ing freezes up", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3920} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0629", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it's been happening for like 2 days now...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3921} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0629", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "this machine can run a goddamn $26,000 3d scanner but 4 browser tabs on reddit and new a chat session uses up 87% OF MY DAMN MEMORY AND 60% of my cpu power and freezes the wholedamn thing up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3922} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0629", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HEY! WAIT!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3923} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0629", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i've got a new complaint! ..... Seriously WTF are you devs doing???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3924} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0629", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "stahp plz", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3925} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0630", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you think it's rude to just walk away in the middle of a conversation without excusing yourself, or at least saying \"gotta go I'll talk to you later\" then it's also rude when texting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3926} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0630", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I could let it go if it was a one off,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3927} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0630", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "things happen,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3928} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0630", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "maybe something came up and you got distracted etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3929} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0630", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But EVERY SINGLE PERSON ghosts in the middle of a conversation.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3930} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0630", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's really not that hard to just say \"gotta go, i'll text you later\" or \"so and so just got home, TTYL\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3931} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0630", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even just \"bye\" or \"BRB\" or something!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3932} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0631", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Today i got mad and just flat out asked him to tell me where the problem was and if i did something wrong.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3933} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0631", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He said he was with his friends and he didn't wanna ignore them just to talk to me,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3934} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0631", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i said it wouldn't be a problem if he had just said something like \"i can't talk rn\" or \"im with my friends ttyl\" or just literally anything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3935} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0631", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He then said i was overthink stuf and i should \" chill out\" so i left it at that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3936} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0631", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So AITA and over thinking things?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3937} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0631", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AITA for gerring mad at my bf after he ignored me for a few days", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3938} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0632", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I would usually post this on r/keto but that sub is soooooo intense about their keto.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3939} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0632", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I respect it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3940} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0632", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But like, a girl’s gotta rant.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3941} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0632", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I started keto a few weeks ago.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3942} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0632", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Have been doing well, and I feel like I’ve lost weight.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3943} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0632", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Out of nowhere I get slammed with cravings.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3944} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0632", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My body is like \"bitch, CALORIES PUHLEAZE\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3945} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0632", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I oh so badly want to make it to my goal weight and flock around on a beach in a bathing suit, and I also want to honor the tenacity that r/keto so proudly espouses in their no cheat days mantra.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3946} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0632", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But, alas, another side of me wants to curl up in my bed with my favorite gluten free dairy free carb dense carrot cake and go to satiety land.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3947} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0633", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Afaik, the concept of mini album is only around in kpop (maybe jpop?)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3948} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0633", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im always dissapointed when a long awaited comeback or something is only some 4 or 5 songs album.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3949} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0633", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can tolerate debut album since you really dont have a lot of material, but if youre snsd or something and you come out with mini after years long hiatus like mr mr, its kinda insulting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3950} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0634", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "idk what to say lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3951} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0634", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i'm pretty funny not only bc i manage to trip over air and choke on my own saliva far too often but also because i'm just fuckin hilarious tbh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3952} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0634", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i'm from yorkshire and that probably makes me cooler than you bc the north is just superior and i'm ready to die on this hill but ig we can be mates", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3953} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0634", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i would really like some of those", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3954} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0634", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ok i'm running out of people to laugh at my jokes", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3955} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0634", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "17m from the uk,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3956} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0634", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "pls be able to hold a conversation lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3957} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0635", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idek what kind of dog this was but it was so ugly", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3958} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0635", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "my god who would own such a thing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3959} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0635", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dogs with wrinkles like pugs, char pays(idk how to spell it), bulldogs, boxers, any dog with those ugly ass wrinkles are so dumb.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3960} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0635", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not a dog hater at all, I love dogs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3961} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0635", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But the breeds that I mentioned are so fucking ugly and gross they shouldn’t be owned, and I’ve literally be told these kinds of dogs need surgery just to live a proper life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3962} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0635", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(Wrinkles over eyes cause blindness/ over nose-can’t breathe)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3963} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0635", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and yes I know I’m gonna get shit on my all the fuckin neck beards on reddit that just ADORE their snot nose little pug,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3964} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0635", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "idec", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3965} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0635", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m so tired of people and they’re dogs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3966} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0636", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do boobs=nice, coz idk never seen em before", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3967} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "then he check the oil level saying that the oil also smell like gasoline that gasoline and oil is mixing up together", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3968} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "open one spark plug see the massive leak in there literally full up", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3969} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "let me say oil smell like gasoline", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3970} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn’t smell that one", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3971} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "that’s what the worker told me", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3972} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "then he call his boss and the boss say is not gasoline is just oil \"that shit smell like gasoline 🤦🏾‍♂️", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3973} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "even the worker confirm that I ain’t crazy but ayyy maybe I am", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3974} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and his worker\" Told me he going to sealed the black thing that goes in top of the spark plug that covers it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3975} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "sorry my English not that amazing", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3976} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "he said he was putting a sealed after draining the oil as he mentioned", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3977} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "is oil drained the oil sealed the thing so oil don’t drip out of it and don’t drip to the floor", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3978} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "but didn’t help me find the cause of why is oil getting into the spark plug because a sealed on the coil plug ignition 🤦🏾‍♂️", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3979} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "telling me if the problem keeps on is maybe my oil catch can that is sending way to much oil and is causing the oil leak that if the problems persist I will have to remove it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3980} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sorry for the long paragraph but need advices,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3981} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "need help tbh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3982} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0638", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My rabbit didn't eat or drink so I went to check him,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3983} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0638", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its been now 4 or 5 hours and I saw him now drink and eat a little bit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3984} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0638", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to give him medicines and the thing which is like food idk.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3985} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0638", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(He has constipation so Imma check does he poop.)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3986} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0638", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do I sleep if i have to check out my rabbit?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3987} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0638", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My sleep schedule is gonna become chaotic lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3988} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0639", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i assume the time has already passed for this but idk i figured i may as well ask,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3989} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0639", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i kinda forgot i even had those tix until they announced they'd be touring again today", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3990} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0640", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, my aunts (gma’s sisters) are telling me I should not give her half of the money due to the way she treated gma both before and after she passed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3991} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0640", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When my gma first started getting sick, sis wasn’t the best bc she had just got a new boyfriend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3992} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0640", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She didn’t reach out a lot to my grandma, and didn’t go to see her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3993} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0640", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would go out as much as possible, but gma was also scared of covid.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3994} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0640", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The month before she passed, I told my job i couldn’t come in and would drive the hour to her house and stay with her (back & forth sometimes).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3995} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0640", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I had finals going on at the same time, and had to figure out a place to live.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3996} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0640", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WIBTA if i didn’t give my sister half of our inheritance?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3997} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0641", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i mett this girl like 2 weeks ago and we are dateing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3998} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0641", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Last night everything was all right she was happy said good night anda ily like every night.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 3999} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0641", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And the next morning when i texted her good morning she left me on seen and blocked me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4000} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0641", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One of her friend said that she was sad af all day because of me and but diden't want to say why.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4001} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0641", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk what i did.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4002} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0641", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I did nothing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4003} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0641", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What should i do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4004} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0641", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How can i contact her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4005} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0641", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Should i give her space?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4006} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0641", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My gf blocked me and idk why", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4007} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0642", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mines ending and all my grades are passable except for biology in witch I have a F,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4008} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0642", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "this is because I made the mistake of turning things into her desk and not the bin, meaning I have like 4 or 5 assignments that I've done but are nowhere in the books,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4009} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0642", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "this kinda snuck up on me cause I thought they were done and filed only to check my grades and find out they weren't.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4010} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0642", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anybody else have this problem?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4011} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0642", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(if you at going say \"ikr I only have a 89, why couldn't she round up, fml)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4012} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0642", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Imma be honest that's not very helpful rn", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4013} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so first off bard top", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4014} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what a pick ikr.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4015} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lets drop down my main build cause its the best assasin play style i like.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4016} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "* my core is static/ie/RFC.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4017} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "now i tried many ways and this is the best way", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4018} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i like to safely clear and lay out poke.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4019} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "now under certain occasions like vs a garen id go what many would call shot gun bard swaping out static for runnans and if needed Rfc for pd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4020} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "giving some more tank..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4021} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "now as for the other two i actually leave them more optional picks in the ap department or in which case magic pen.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4022} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In this section is a few situations for more sustain", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4023} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "id pick up hextech gunblade", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4024} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "this item is phenomenal on bard on hits are great.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4025} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "if your already carrying hard id go something like lyiandries cause with the lead no one will catch you with this and the chunk is just bardo crazzzzyyyy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4026} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yet two try gunblade and lyandries together but someday.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4027} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey guys bard main,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4028} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just join reddit after finding out there are other off metta bards!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4029} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i main him top,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4030} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yes its scary but i do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4031} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i been getting alot questions about my builds from friends and happy on lookers lately!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4032} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "thought i share my builds!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4033} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0644", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im 16 years old 5'9.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4034} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0644", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im new to basketball and id like to ask for drills i can do by myself so i can be good or even great at it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4035} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0644", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I only have one basketball and half a court.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4036} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0644", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dont have a decent shot nor a decent handle,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4037} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0644", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i could barely reach the backboard plus i have no friends so dont even ask how good my defense is.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4038} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0644", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The reason why i wanted to be good at it so bad is because i just want people to know me as somebody cuz right now im a nobody,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4039} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0644", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i want to be SOMEBODY.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4040} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0644", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "PS. Ive never played an actual basketball ever in my life.. ikr?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4041} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0645", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys, I’ve always had a lot of trouble making friends and consider myself kind of standoffish and awkward at times (that cancer rising ykno) but p chill once you get past that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4042} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0645", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Super loyal and empathetic, pretty smart (when i want to be), goofy, a lil chaotic, big overthinker kinda deal.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4043} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0645", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Enneagram type 4 bc apparently that matters (jk !!!)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4044} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0645", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honestly really looking for some truly kind, genuine people that might share some of my goals of breaking patterns and cycles, trying to be better, treating others with respect, dignity, and love ... you get the gist :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4045} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0646", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dream of becoming a psychiatrist so a program with med school prerequisites would be preferable,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4046} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0646", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "plus, I plan to take my med school abroad (wow big dreams much?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4047} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0646", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I doubt I'd get in but it wouldn't hurt to try tho).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4048} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0646", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Academics aside, the community is also important to me,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4049} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0646", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'd be even more motivated to study if my teachers are kind and if my classmates are easy to get along with.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4050} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0646", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh and location too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4051} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0646", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm short so if my classes are ~far~ I might as well roller skate my way through campus jk jk.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4052} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0647", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You set up a dramatic encounter, a dramatic fight, and then Ellie gets the upper hand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4053} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0647", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then, you give the player an option.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4054} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0647", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do you kill Abby, or spare her?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4055} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0647", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That way, players can decide if they want to kill someone who now seems human, and someone they feel bad for, or shoot her ass and laugh as she dies, glad you avenged your former character.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4056} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0647", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or, ya know... Have Ellie kill Abby.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4057} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0647", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Seriously, doing this would've prevented so much backlash.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4058} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0647", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Easy, simple, you do the thing that the player was expected to do", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4059} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0647", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the player goes home somewhat fulfilled.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4060} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0647", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "An opinion from someone who hasn't played TLOU1 or 2.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4061} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0648", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So basically, I kind of have a crush right now but I dont know if I want to pursue her", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4062} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0648", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its complicated.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4063} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0648", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Right now its summer break so imma wait til school starts again to try for real again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4064} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0648", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can actually talk to girls in person cuz they dont talk to me online lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4065} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0648", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dont know how long this series will go but I will try to post every day until it happens.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4066} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0648", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As of right now my confidence in finding a girlfriend is very low.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4067} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0648", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dont know how long this is gonna take but probably quite awhile.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4068} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0648", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All I want is for someone to love me for me and a girl that I can share my feelings with, since right now I dont have a person to do that with.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4069} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0649", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would like to take this moment to say, that if youre a kid, like an elementary school kid and youre here, where the fuck are your parents???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4070} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0649", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lol nvm fuck them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4071} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0649", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You are so much better than them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4072} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0650", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cause I got them and no one to give them too lmao jk unless..........", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4073} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0650", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyone order 3 large fries, 1 medium sprite and a mcdouble?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4074} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0651", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, hi!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4075} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0651", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Haha... Im new here, didnt know this existed until now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4076} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0651", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Iam exteremly shy and dont know what Im doing here typing this hahaha.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4077} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0651", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But hey, first time for everything right??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4078} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0651", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If we dont click and you lose interest then please tell me, no ghosting please.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4079} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0651", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I will cry lmao.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4080} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0651", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dont expect to get any messages but hey its worth a try.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4081} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0651", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ps. I dont know how to write these properly so I tried to copy this one post I saw that was in a bullet format omo", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4082} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0651", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh and if I dont reply soon it might mean Im asleep or playing DnD hehe.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4083} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0652", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nvm", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4084} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0652", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "my internet is down rn", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4085} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0652", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "fuck", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4086} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0652", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well I'm going to see if I can buy some stuff off steam now...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4087} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0652", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "let's hope there's still some good sales", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4088} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0653", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay so I was a totl noob and earesed my seeds since I made a new wallet that I was gonna use but I sent monero to that wallet instead of my new one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4089} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0653", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know the password but not the seeds.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4090} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0653", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it possible to retrieve your wallet?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4091} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0653", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "or how do you open the .key file", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4092} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0653", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "edit: nvm I'm a complete noob", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4093} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0653", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I figured it out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4094} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0653", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Possible to retrive monero wallet seeds with .keyfile?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4095} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: no i just had the \"is now playing\" thing show up", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4096} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: ik", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4097} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: well, here we go", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4098} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: \"easily disturbed\" lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4099} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: momma hel pm", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4100} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: help me", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4101} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: whats the canon name?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4102} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4103} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: my name", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4104} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: whats the canon one?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4105} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: there is none, pick whatever name you want", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4106} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: oh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4107} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: am i a girl?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4108} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: male", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4109} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: argh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4110} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4111} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: that seems like a good name", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4112} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4113} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: >: )", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4114} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: (not that it rly matters. i just used my irl name)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4115} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0655", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Comment", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4116} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0655", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i can guess ur gender based on ur post history", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4117} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0655", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nvm..lemmee guess ur gender instead", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4118} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0656", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So the deadline to drop a full year course with permission from the prof is Oct.18.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4119} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0656", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*(edit. nvm, this part isn't true pls disregard).*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4120} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0656", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The deadline to drop without receiving a grade is Feb.9.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4121} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0656", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does this mean I still have to inform the prof that I'm dropping the course,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4122} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0656", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "do I also have to get permission?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4123} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0656", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm planning to take 2 other courses so I still take the same amount of credits btw.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4124} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0657", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just didn’t have the confidence to speak and tell jokes and stuff.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4125} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0657", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was actually sweating at the presence of these other people.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4126} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0657", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was avoiding eye contact and trying to face as far away from them as possible.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4127} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0657", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When I rlly wanted to speak to my friends, I’d quietly mumble a joke to them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4128} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0657", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But one time, he didn’t hear it and so he was like \"what!?\" reallyyy loudddly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4129} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0657", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I felt my heart rate increase and started sweating more.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4130} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0657", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would just say \"nvm\" cuz I felt like I was in the mf spotlight.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4131} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0658", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tbh, have anyone ever experience fighting a 2v1 or maybe a 3v1 against a tank that doesn't die and manage to kill aleast one of you?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4132} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0658", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Talking to that rampage and crunch BUT rampage didn't pop his ult yet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4133} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0658", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "😲Wtf?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4134} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0658", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, again, what would paragon be without the current pressure hunter right now?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4135} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0658", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My guess is a team with growth totem with 2 tanks, a stun-or-not caster, a tanky af fighter, and a carry that solo everything if he wants to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4136} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0659", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When I turn off those 2 switches it drops down to between. .28- 2.1", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4137} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0659", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When they are gone for 2or 3 days at a time and we leave switches on it stays down also.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4138} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0659", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not positive but I think the owners are aware and did it to cut corners.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4139} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0659", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, always. Possibility that the man behind us did it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4140} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0659", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I’ve had enough.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4141} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0659", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I finally decided I’m done paying $300 electric bills so it can be 48 degrees in my house with no hot water.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4142} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0659", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I know I’m really opening up a can of worms with my landlord but it’s not legal and I shouldn’t have to pay someone else’s expenses nvm the $6000+ that was destroyed simply by being plugged in....", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4143} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0659", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "oh and the part where I barely sleep at night at fear of burning down and I won’t leave my doggy home alone either in fear a fire will catch while I’m not home.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4144} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0660", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like now I feel guilty for smiling.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4145} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0660", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "nvm the fake ones ish, but fuck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4146} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0660", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "haha. ugh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4147} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0660", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "why am I still alive.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4148} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0660", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol why tf does smiling hurt", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4149} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I see a figure slowly walkign towards my general direction, and I finally look up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4150} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "THE MOMENT I LOOK UP, PAUL IS LOOKING STRAIGHT AT ME, STILL WALKING TOWARDS ME.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4151} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i DONT SAY ANYTHING OR LOOK BACK DOWN BECAUSE GET THIS: HE SAYS THE FIRST THING HES EVER SAID TO ME IN THE SMEXIEST MOST HOTTEST ATTRACTIVE WAY POSSIBLE.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4152} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HE SAYS \"WHATS UP\" IN THIS LOW QUIETER VOICE BUT HAS THE CUTEST BUT AT THE SAME TIME HOTTEST SMILE EVER.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4153} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I BLOW UP INSIDE AND I SMILE BACK NOT HOLDING BACK MY OVERJOYED EMOTIONS.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4154} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AND I SAY HI WITH THE BIGGEST SMILE I PROBABLY HAD.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4155} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "IM JSUT PRAYING TO GOD NOW THAT I DIDNT HAVE NASTY STUFF STUCK IN MY TEETH OR THAT MY FACE DIDNT LOOK DISGUSTING.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4156} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "BUT I LOOK STRAIGHT BACK DOWN AT MY FOOD AND POKERFACEDLY KEEP EATING MY FOOD.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4157} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I DO THAT FOR MAYBE 3 SECONDS,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4158} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "THEN I LOOK BACK UP.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4159} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "PAUL HAS JUST STARTED WALKING AWAY, WHICH MEANS HE WAS STANDING THERE LOOKING AT ME OR DOING GODKNWOS WHAT FOR 3 SECONDS.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4160} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0662", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit: yes I know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4161} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0662", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Plants are important.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4162} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0662", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oxygen. Useful, I know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4163} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0662", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But URGHHHH. They really could focus on something more entertaining like how poisons and toxins affect our body.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4164} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0662", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Btw there some great documentaries about it T_T", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4165} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0662", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit 2: nvm. I’ll just print the thing", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4166} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was playing normal, just got into an alliance, oops now I'm not getting any mp!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4167} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Try to type in chat, \"I will not cheat on this game!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4168} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "message repeats every time I hit enter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4169} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WTF", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4170} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im not cheating.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4171} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "anyways I type those words into the chat ( \"I will not cheat on this game!\") and it tells me to pay the server and turn off Adblock.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4172} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wort way to tell a player to turn off Adblock but whatever.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4173} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It tells me to turn off then refresh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4174} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I do and lost my best game and restart as a new player", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4175} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "10/10 never play again", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4176} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EDIT: nvm, anytime I type in the chat the same shit happens", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4177} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0664", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm gonna skip the oscar-bait shit like The Post because there's only some much concentrated rage at milquetoast Dems making movies about how (Extremely wonky nasal nerd voice) \"politics used to be moooorrreeee poollliitte we neeeeed a return to The Discouuurrrse.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4178} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0664", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm sure I forgot a couple.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4179} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0665", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Will he be so much beter that hes worth more than Kinlaw and the player(s) that we pick from the extra picks we get?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4180} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0665", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "OT could be there like Thomas but Im just not convinced any guy we take will be better than Little entering his 2nd year.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4181} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0665", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He has health concerns atm but we also have Daley entering his 2nd year and is a decent safety net.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4182} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0665", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Interior oline I think is a major problem but there is no Nelson like prospects that are going in the top 10.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4183} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0665", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edge might be a need depending on FA and the Iowa guy (can not spell his name) is good but that's still a bit of a reach.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4184} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0665", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If we do not resign Bradberry and Okudah is there that really the only situation I absolutely stay put.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4185} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0666", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2mo ago I bought a cheap '95 nissan truck,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4186} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0666", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was only locally driving so it took the better part of a week to realize I couldn't put it to 60mph, or that I had to floor it to hit 3500 rpm", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4187} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0666", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(although it has a little transmission-slippage from 1st to 2nd **only** when dead-cold, this problem is the engine for sure as I can't rev it past 3k in my driveway w/o feeling like I'm going to break something,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4188} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0666", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can only get the 3500 rpm when driving and flooring it,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4189} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0666", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it'll hit close-to 3500 right before gear-shifts)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4190} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0666", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was trying to methodically rule-out what could be causing this power-sap, IE is it the air/fuel or a clogged cat/exhaust/etc or something entirely different?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4191} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0666", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I ruled-out 'different', I think, by seeing that it will roll down-hill just fine in Neutral, so no mechanical interferences.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4192} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0667", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey! Read somewhere that it can ruin his puppy teeth and small parts can be dangeroes,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4193} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0667", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "is it safe to give him a bone?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4194} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0667", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They are pretty big, almost his size.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4195} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0667", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can I give my 2mo boston terrier puppy raw beef bones?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4196} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0668", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[HELP] My puppy has suddenly refuaed to poop anywhere except inside", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4197} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0669", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "friends think she said that cuz she was w her new man and she needed me to not blow her phone up etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4198} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0669", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "others think its a way for her to be evil, like think of me cuz im never coming to get that charm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4199} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0669", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i think its some type of hoover, good or bad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4200} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0669", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "any insight is appreciated.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4201} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0669", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "if your a woman please tell me your perspective.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4202} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0669", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so confused, bt she is clearly w someone else and why she couldnt call me back and why she didnt respond to my txt msgs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4203} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0669", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she couldve said im w my bf please dont call me bt she didnt.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4204} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just a side note: my bf and i are buying a house.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4205} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we will be moving out in 2mo.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4206} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Once the papers are all finalzed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4207} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have an Australian shepherd 9mo.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4208} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My bf (24m) and i (25f) got her at 3 mo.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4209} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We take her on play dates every other week.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4210} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She has a pair of dogs she likes to play tag with a black lab and a dog small dog that is a mix of something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4211} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We take her to see a rat terrier.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4212} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thier play style is boxing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4213} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And one of my roomates (25m) has a beagle.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4214} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He doesnt like to play much", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4215} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "infact he seems kinda scared too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4216} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0671", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i know all of these things about my dog.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4217} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0671", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i know that it doesn't matter if your dog is friendly, aggressive, or otherwise; doesn't matter if your dog is already barking and growling, or just minding its own business;", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4218} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0671", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what matters is that my dog is nervous", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4219} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0671", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "-- so when i hold my hand out and tell you, no, he's not sitting or lying down because he's calmly waiting for you to say hi, it's because he's nervous and insecure, i DON'T mean it as a joke, and it's NOT an invitation for you to say, \"AW WELL MY DOG/CHILD IS VERY FRIENDLY SO LET ME APPROACH!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4220} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0671", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i don't care if your dog/child is friendly or \"dog savvy\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4221} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0671", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i don't care if your dog \"is just a puppy\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4222} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0671", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(why the hell is that even relevant?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4223} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0671", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "is my dog not allowed to be nervous around other puppies? ??????).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4224} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0671", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i don't care if your child is capable of not screeching \"OMG A PUPPYYYYYYY\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4225} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0671", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "can you, y'know, DO something about your child? and also your dog?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4226} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0672", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But with less than 3mo to go for that i feel I'm not ready yet but having never taken it I have nothing to compare it to besides collegues advice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4227} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0672", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Without knowing what I know they can't know if I'm actually ready yet but many of them are pushing me to sign up for it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4228} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0672", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want this...bad...amd it would be awesome to be done 6 mo from my intro exam.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4229} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0672", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm close... I just don't know if I'm 2mo study close.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4230} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0672", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Somm certified advice", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4231} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0673", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(M/5'10\"/26/165-195lbs) 2mo progress, gaining too much weight?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4232} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0674", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know this sounds weird but heres my issue,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4233} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0674", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "about 4 months ago i had an 3700X which died after start crashing when i tried to play games and a day later not booting,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4234} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0674", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "send to rma, they confirmed the cpu was dead and gave my money back after 2mo,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4235} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0674", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "after that i got an 3800X,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4236} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0674", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "as soon as i tried got the boot code 7b everything power up but no reboots or video signal,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4237} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0674", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "send to rma this time with the store", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4238} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0674", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "after 1mo they confirmed the cpu was falty send me a new one,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4239} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0674", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i got the new one yesterday, same issue.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4240} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My mom(T) has always been the type where her feelings matter 1st + only.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4241} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If something she does is wrong, she manipulates it into being someone elses fault entirely.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4242} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ex: I needed some1 to babysit our then 2mo for 3-4 hrs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4243} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dads work had som1 who had COVID,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4244} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we opted out of them watching our son + askd my sister.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4245} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I approached this topic as usual with T by trying to talk to her *before* I set it all up b/c I knew it would upset her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4246} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "T got her hopes up, then its *my fault* + she tried getting me to apologize for getting her hopes up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4247} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I talked to her *days* after the incident b/c she didnt call me after hanging up on me, told her how I felt about the whole thing,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4248} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "T promptly got off the phone,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4249} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I nvr got an apology.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4250} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "B still thinks I am owed an apology, other things have happened since then due to Ts narcissism.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4251} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dont expect an apology from T b/c she **nvr** has once ever apologized for anything she’s ever done wrong.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4252} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0676", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WIBTA for keeping our house in the divorce so I can rent out the other rooms?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4253} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0677", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My EBF son is 5.5mo, 75th percentile weight and ahead in most milestones.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4254} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0677", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Since 2mo he's co-sleot with us because of frequent night wakings.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4255} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0677", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We have all the bad habits - including nurse to sleep and nurse to nap, yes, the entire nap.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4256} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0677", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I've been sleeping 1-2 hour intervals for what feels like forever.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4257} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0678", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TLDR: tips/support to get 2mo baby sleeping beyond one sleep cycle in bassinet (Currently replacing pacifier every hour)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4258} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0678", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "FTM to a sweet 2 month old girl and I’m finding any progress we’ve made with sleeping is gone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4259} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0678", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "FTM struggling with sleeps", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4260} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0679", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i already have an orange golden chinchilla ( toto - 2mo old) and we have had toto for 3 weeks now and felt she needed company, so we got terri (2 mo himalayan ragdoll) too keep eachother company.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4261} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0679", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Its only been a few hours and she feels very sleepy, but when we pet her she sounds like a running car motor?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4262} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0679", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just always goin \"bRRrrRRrrRRrr\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4263} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0679", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im not sure if she has a blocked nose because toto, never made this kind of sound....", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4264} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0679", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Am I just being paranoid?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4265} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0679", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cat is making a purr noise or something similar?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4266} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0680", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can’t play till 2moro but wyd like to know so I can make money hunting or robbingeverything and everyone", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4267} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0680", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How much do pelts sell for online???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4268} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0681", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Usually im quietly confident goin into these games but with injuries, players missing etc, im kinda happy if we get a draw.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4269} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0681", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know they're utter pish and paper wise we should be wiping the floor with them but just not feelin the 2/3 nil vibe atm!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4270} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0681", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyone wanna talk me round and make me feel happy and warm and confident again?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4271} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0682", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "this is the story all about how my life got flip turned upside down-wait nvm shit meme.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4272} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0682", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i was 6 and playing lego rockband,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4273} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0682", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i decided to ask for the buddy holly pack.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4274} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0682", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "my parents(despite being in theyre 40s) said \"how the shit do you know that\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4275} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0682", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i never realised that my parents got into weezer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4276} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0682", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so thats how i got into weezer", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4277} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0683", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I genually don't understand how \"toxic\" behavior is more pusished than literally int or troll.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4278} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0683", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well I've had an account which always recieved those rewards for being friendly or sportsmanlike until i got in a bad streak of losses in ranked and in a longer run my account got chat restricted.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4279} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0683", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I read some of the things that had been marked as toxic behavior.... And most of it were arguments.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4280} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0683", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The bot that searches your in game chat for toxic behvaiour after a report doesn't understand the context.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4281} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0684", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I asked him if I should eat cereal or just wait till the morning but then I said nvm I just realized it’s almost 2", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4282} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0684", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ll just wait", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4283} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0684", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and then he asked what would happen if I ate it rn and I said nothing", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4284} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0684", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it’s just too late", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4285} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0684", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "now he’s telling me to just say fuck it and just eat the cereal", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4286} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0684", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so inspiring but I just put my rubber bands in so it’s too officially late :(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4287} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0684", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Before I realized it was 2", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4288} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0685", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "help lol oh wait i can just google it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4289} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0685", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "nvm lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4290} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0685", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "how 2 delete subreddit", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4291} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0686", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know your skin isn't perfect or you're insecure about your nose or looks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4292} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0686", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "but those flaws are what makes you different.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4293} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0686", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It gives you an identity amidst all of these people that live a fake perfect life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4294} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0686", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You're beautiful because you're YOU", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4295} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0686", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Rant over", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4296} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0686", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "actually nvm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4297} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0686", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "God. why did you give me this huge ass nose.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4298} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0686", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i'm too ugly to even rant on snapchat so i do it on reddit instead", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4299} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0686", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ok it's over nowhopefully", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4300} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0687", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can I get a rip in the chat boys,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4301} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0687", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was trying to go to sleep bc I couldn’t when I got two notifications from this girl I really liked but I didn’t look at my phone and I went back to sleep.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4302} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0687", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fucking kill me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4303} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0687", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ll keep you updated on what she says bc she only said my name in all caps and then an nvm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4304} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0687", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fuck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4305} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0688", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just realized im complaining over a 5 minute fix..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4306} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0689", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't like him or anything but I had some dreams about him where I cheated on my bf with him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4307} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0689", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I wouldn't do that to him ofc but I was just wondering how bad is it to cheat?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4308} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0690", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me: im highkey liking boys more rn", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4309} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0690", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol this is no culture", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4310} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0691", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Still trying to effing finish this project while studying for a final on Wednesday.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4311} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0691", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and it's my actual birthday tmrw lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4312} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0692", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is not mend as a rant,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4313} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0692", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it's only just informing oro mains that they look noob whenever they play oro).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4314} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0692", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nvm I guess this *is* a rant.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4315} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0693", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "nvm its back up", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4316} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0694", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That's like ordering food at a restaurant and then saying \"ahh nvm I want to eat somewhere else\" as soon as they're bringing the food out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4317} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0695", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I played a game as rengar and i was 6/2 and got solo killed by anvia who didnt have roa or tear finished yet", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4318} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0695", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i looked over at the replay 100 times and all i can think to my self is if we both played the 1v1 perfectly which we both did the anvia will win cna", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4319} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0695", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "some one plz explain WHY THE FUCK AN ANIVIA IS STRONGER THEN A RENGAR IN A 1V1 WHEN THE RENGAR HAS A GOLD LEAD?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4320} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0695", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "actual nvm dont care", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4321} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0695", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just quting this brain dead game", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4322} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0696", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hit her fender in a parking lot, we checked the damage & both agreed to just let it be.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4323} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0696", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But after I drove off, she follows me for about 30 seconds & says \"NVM\" so I just gave her mines & went on with my day.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4324} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0697", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im so sick of hearing the same beats of mexican music ahhhh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4325} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0697", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "edit: i lied the party started at 8 am and the music stopped just now at 7 30 pm", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4326} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0697", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "god if i have to go through this every weeknd ill just kill myself", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4327} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0697", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "edit2: lol 10 minutes later nvm music started again..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4328} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0697", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WHAT THE FUCK", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4329} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0697", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "edit 3: it started raining so the party ended hahahahahahhaahga", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4330} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0698", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "People go in the dark alone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4331} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0698", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No one could be THAT stupid!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4332} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0698", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If there's a ghost in the house, why the HELL would you go in the darkest and creepiest place in the house?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4333} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0698", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then they turn the flashlight a lil too far and see the ghost.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4334} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0698", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then they know they're screwed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4335} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0698", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "4. The f**k you splitting up for?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4336} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0698", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There's always this one guy in horror movies that's like: Guys, there's a crazy a** killer running around so we should totally split up and get ourselves killed!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4337} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0698", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That's EXACTLY what the killer WANTS!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4338} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0699", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We get it, you’re mad the P90 is good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4339} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0699", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just build, lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4340} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0699", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All this reddit has been is \"true_warrior is a bad person, oh nvm hes good\" and \"p90 is broken im quitting the game\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4341} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0700", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol nvm I'm still here in can't sleep", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4342} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0701", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lmao its just me nvm", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4343} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0702", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just what the title says.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4344} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0702", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do u pick up insects and spiders with your bare hands?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4345} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0702", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm deathly afraid of insects and spiders so I don't know what 2 do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4346} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0702", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I want 2 kill them b4 they get away", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4347} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0703", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Play a scuffed 24hr WOW livestream filled with condescending undertones,belittling, & shitty halfassed ill prepared gameplay. Throw ebegging,depression & sob stories on top of it and call it couples stream.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4348} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0704", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "an alterian virus, anthing is possible", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4349} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0704", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "infact that day on oniaus htree you were infected with the cell of its' hosts in ten days ago.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4350} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0704", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "you have been in a coma delerisopu", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4351} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0704", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "your fever broke this morning", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4352} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0705", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i dont have one bc im 17 and havent gotten around to it (and no im not driving bc im terrified) and that i havent gotten my gender marker changed so no updated documents at all", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4353} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0705", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i have a passport from a while ago from b4 Tso that doesnt have updated name either", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4354} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0705", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so i have no idea what to do bc im going to an event with them on the 14th", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4355} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0705", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "if it helps my dads a flight attendant (has been 4 like ever)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4356} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0705", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "should i cancel?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4357} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0705", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "there is always next yr but like im lonely irl bc my bf is an hr away and as much as i love my other irl buddies id like a breath of fresh air :(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4358} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0706", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk if I will", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4359} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0706", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "if I do I will be in my mid 30’s cuz I wanna live life my way", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4360} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0706", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In b4 but I need to have sex to have kids and that ain’t gonna happen (cuz honestly me too)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4361} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0707", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to go camping for a scuba certification.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4362} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0707", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Their is a grill and they will eat burgers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4363} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0707", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I am on a vegetarian diet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4364} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0707", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(I eat some animal products but MUCH less than I did b4", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4365} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0707", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I eat 80% vegetarian)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4366} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0708", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Got pretty close with an eq w a little low end and hi end shaved off, going into a soft clipper.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4367} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0708", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the eq b4 it makes it Slam.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4368} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0708", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Was gunna try distortion and a limiter after when Iget off work.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4369} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0708", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(The limiter was highly suggested last post so hopefully that’ll do the trick) just lookin got advice!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4370} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0709", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "U can easily get an infinite powerlock in longer fights.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4371} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0709", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have a 4/40 dr oct and i see some pretty good numbers on critical hits and sps so not bad in damage either (like vision).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4372} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0709", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A very viable option for AW attack. and also arenas as u dont have to bait out in those small fights coz u never let them reach sp3 b4 u finish it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4373} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0710", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Get ready bois", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4374} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0711", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pogo will not open for me", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4375} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0711", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "keeps saying this device os blahh blahh blahhh u guys know what I'm talking bout", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4376} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0711", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "anyway to fix this I am on android 6.0 b4 security update and in have root with magisk 16.0", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4377} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0712", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Personally, I think VII was (alongside RB1) the best Neps games in the entire franchise,what with having an storyline that doesn come off as too edgy nor melodramatic like Mk2/RB2, but neither as Over-the-top like V/RB3, having the exact and neccesary amount of seriousness and comedy,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4378} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0712", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the characters got much better developed, and everyone (specially Vert,Nepgear and the Twins) got their own time to shine and of course, it proves that the events dont always have to rely on Neptune presence.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4379} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0713", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Gr8 b8, m8. I rel8, str8 appreci8, and congratul8.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4380} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0713", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I r8 this b8 an 8/8.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4381} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0713", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Plz no h8,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4382} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0713", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m str8 ir8.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4383} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0713", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cr8 more,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4384} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0713", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "can’t w8.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4385} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0713", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We should convers8,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4386} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0713", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I won’t ber8,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4387} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0713", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "my number is 8888888,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4388} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0714", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ive taken quite a few of these classes as a physics major for my electives... and I will take NO MORE.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4389} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0714", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They go up to the board and just starting writing math: meh, ok, thats fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4390} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0714", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They then use shit like A sub 1 through A sub 20 for variables.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4391} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0714", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "infact, i have a linear algebra book that did this... A's FOR EVERYTHING.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4392} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0714", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the pages were just matrices filled with A's.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4393} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0714", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "JUST DRAW A WEIRD SHAPE OR SOMETHING- ANYTHING BUT THAT ISH!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4394} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0715", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Scariest thing 3ver m8", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4395} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0716", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well,well here we are again frustrated, angry in front of my phone", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4396} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0716", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what a neat way to start isnt it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4397} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0716", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All of ya readers are my theraphie and i dont ow you a cent", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4398} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0716", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "perfect right?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4399} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0716", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you are like me you are probably not going to read it all cause of your short attention span so lets keep it short(what a genius way to write after a long introduction saying \"keep it short im a genius ain't i?\")", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4400} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0716", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well a tryed explaining to my budds that porn is kinda shaby and yeah just bad and u know who listened.......", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4401} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0717", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey,I just want to know what games can I run on this PC and witch nota.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4402} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0718", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was a spy and on the first night I was jailed and I proudly told jailor my role.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4403} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0718", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I also got attacked whilst in jail.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4404} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0718", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When day 2 had begun, mafia and sk had made their kills.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4405} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0718", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I proudly said: \"I was attacked while in jail!\",", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4406} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0718", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "wrong move.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4407} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0718", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Jailor decides to jail me again and ask me \"You were attacked while you were in jail?\" and I answer \"yes m8\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4408} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0718", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He then tells me that what I am saying is bs because sk and maf have already made their kills.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4409} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0718", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then he executes me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4410} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0718", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Seriously!?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4411} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0719", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh boi u 2 dum for da movie boi,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4412} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0719", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "da director wuz like shieeet itz bout da hiden meaningz u have 2 find boi, lyke u kno it duznt spoonfeed ya da film ya kno?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4413} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0719", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like shieet y it gotta explain m8,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4414} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0719", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just imagine what happened ya know?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4415} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0719", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's no like I pretend it has a deeper meaning than what it has ya kno?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4416} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0720", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yet when fully charged for the 1st 30-60 minutes, it's always on!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4417} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0720", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "which is beaaaautiful!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4418} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0720", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lastly, if i do not use the Smok Alien for an extended amount of time (say at night when sleeping) the battery reduces when left in the mod and the mod is turned off?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4419} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0720", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "wtf m8?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4420} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0720", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just want to understand if all of this is the same for everyone? or is it just me?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4421} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0720", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "in searching google i cannot find an answer to any of these questions.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4422} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0720", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Other than these issues i am really enjoying the mod.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4423} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0720", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its just a fuckin' ball ache every single time i want to vape to have to wait for the fucking thing to go through its motions before i can puff...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4424} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0721", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everytime i log on i want to chill afk nmz and play xbox and be fat right but, lately i log on play rs afk for like 20secs and i get logged out and its fucking annoying", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4425} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0721", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "is it my Internet connection or is it the servers or what", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4426} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0721", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its pissin me off m8", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4427} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0722", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Next we have my Stats class and I didn't realize that we had additional homework to do online as well as the written homework and so my grade was a 70 something and then I bombed my final for it because of some family emergency that popped up involving my uncle and a car in a hit and run.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4428} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0722", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So then my Band class is basically easy A as it's show up to a weekly practice and go to the one concert and so I passed that gg ez m8.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4429} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0723", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dramatic death scenes and bringing the characters back with a gag do NOT go hand in hand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4430} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0724", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I finally got to Blighttown, and was strolling about, minding my business, and a sniper started throwing darts at me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4431} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0724", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I was like \"wtf m8?\" and hid behind some destructible wood.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4432} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0724", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After a certain time, he stopped attacking, so I showed myself and he reappeared, and started with the darts again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4433} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0724", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So a couple dozen darts after I simply get +500 souls, and that purple moss stuff.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4434} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0724", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So what the hell happened there,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4435} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0724", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "did the motherfucker just kill himself in shame or what, he simply died all of the sudden?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4436} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0725", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This years rookie game is actually going to be real exciting,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4437} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0725", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "wt line ups u wanna see", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4438} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0726", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love this Show but sadly I’m near to finish it already,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4439} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0726", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "how is this called and are there other movies or shows based on this really special kind of story ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4440} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0726", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I NEVER wt ch movies or so sorry about my mack of vocabulary on this tho, is this called distopian ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4441} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0726", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well I’m really lost but I just want some other stuff like this to watch, it’s crazy !", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4442} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0727", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Has it happened to anyone else?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4443} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0727", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "happened to me number of times", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4444} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0728", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So if you're on leg 2 , you have to win 10 consecutive games for the xp and coins , 10 stamina for 40 tickets ,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4445} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0728", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "get the fuck outta here EA!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4446} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0729", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But now it just doesnt make sence, you only get 1 ticket per match and if you are lucky you will get 10 extra in every 20 matches.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4447} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0729", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Only in leg or WC 1.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4448} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0729", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This tournament was the 1 thing F2p was always abble to do because of the low cost of entrence and the rewards where good enough compared to how many matches you need to play.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4449} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0729", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You got a player extra and if you didnt like him. Use it as XP.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4450} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0729", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[Suggestion] if you dont like the new WT than dont play it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4451} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0730", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Closed tech support?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4452} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0730", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's 1:30am and you're a billion-dollar, global enterprise.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4453} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0730", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WT-literal-F?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4454} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0730", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Was your heating bill too much this month so you can't make your rent?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4455} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0730", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You mismanaged bunch of fools.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4456} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0731", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So long story short, I forgot to fill out the housing application for the fall 22 semester and i’m on the waitlist since April.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4457} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0731", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Housing isn’t guaranteed when ur not a freshman and my income isn’t enough for rent sooo", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4458} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0731", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "there’s a possibility i might be homeless", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4459} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0732", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My answer is simple: Have you seen the men nowadays?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4460} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0732", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No. Fking. Competition.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4461} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0732", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Most men this day are thirsty af.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4462} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0732", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The era of gentlemen is over.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4463} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0732", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They are either idiots, look like a half assed rapper or are complete assholes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4464} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0732", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Often times all of that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4465} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0732", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In their primitive brains they grab and grunt at everything with 2 legs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4466} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0732", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And i mean that literally.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4467} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0732", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "BUT – thats good for you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4468} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0732", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you just behave like a decent human being, then you are already better than 80% of the other dudes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4469} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0733", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I (24) M an accountant at a traveling company", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4470} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0733", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we ask our clients to pay their debts weekly, and today i called one of our agents and a girl picked up", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4471} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0733", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she was their accountant and asked her if they will pay their debts and she said yes i will be at your company at 2100", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4472} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0733", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i said ok, and at 2100 she came by and asked who is the accountant", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4473} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0733", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i said i am please follow me to the room,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4474} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0733", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she came and i asked her how much did she bring", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4475} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0733", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she said i have $1300 with me , which will not cover all of their debts btw, so i brought a reciept and write down the amount and the company name and the i asked her for her name", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4476} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0733", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she smiled and looked at me and said my name?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4477} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0734", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sooo none of my friends are answering me 😭😭", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4478} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0734", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so time to make some new ones !", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4479} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0734", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm in the mood to call so lmk if your down !", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4480} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0734", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Looking to talk to people around my age.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4481} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0734", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I've posted before so u can check our my profile for more info.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4482} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0734", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm a little lazy rn 🥴", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4483} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0734", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "anyways let me know what your favorite type of music is🙃", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4484} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0735", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I had been wearing Lane Bryants Lounge Bras the past four-ish years and so this was the first time in a very long time that I wore a bra with wire.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4485} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0735", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So come Monday I wore my new bra with wire that fit *perfectly* at the store. but after a few hours it felt SOOO uncomofortable!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4486} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0735", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i am worried I wasted my money.. :(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4487} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0736", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So miserable and seriously just want to cancel my trip but don’t want to disappoint my husband.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4488} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0736", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He’s been looking forward to a vacation for sooo long.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4489} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0736", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m dreading the plane ride so bad!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4490} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0736", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Luckily the flare is a bit higher and not right where I make contact when sitting but it still hurts like a muther***", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4491} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0736", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m going to be walking around in 40 degree weather with a big angry boil on my ass.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4492} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0736", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "God help me 😫", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4493} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0737", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Heeeyy, there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4494} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0738", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hiii guys i wsa drinking with mmy friends from the us and my bf annd everyooes fell asleep and i wanna play some truth/dare or driink sooo if u have diiscord or kikk just msg mee owo", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4495} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0739", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sooo I just had my baby with the man of my dreams 4 months ago :) and it felt like I was living my fairy tail life", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4496} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0739", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was in my exact vision I had but then long story short postpartum with new emotions had me pull a crazy move and I checked his phone about a month ago now only to find out he was meeting up with chick doing favors for her spending time in her room and texting a lot all while I was pregnant .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4497} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0739", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now he and her both say they are just friends and never hooked up (yess I contacted her number ) lol but I don’t want to lose my man tho I also saw he has dating profiles and he says he doesn’t do it all the time .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4498} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0739", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And he won’t do it any more .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4499} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0739", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t want my baby’s parents to split pluss I love him and want our vision to carry on .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4500} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0739", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "BUT HOW ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4501} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0739", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "please help ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4502} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0739", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can I ? or should I trust him again ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4503} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0740", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Day 17 of posting corgi stuff (sry for not posting for sooo long)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4504} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0741", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i have insomnia and i can't sleep at night and it's just like i have sooo many ideas at night that just soo many ideas keeping my up at night,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4505} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0741", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "please tell me how sometimes i can ge better sleep.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4506} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0741", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "bc of that i almost failed school and bc of skiped lessons andppl tell me to listen but just like i talk with somebody and then i just think of something", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4507} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0741", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i forgot what i was about to say and i had math tutor but i couldn't focus and just also my mind is like chaos pppl", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4508} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0741", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "tell me", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4509} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0741", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "oh i don't wanna take meds and i'm sensitive to medcine", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4510} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0742", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Digital cameras are either super expensive, or the type of camera you would use for vlogging or things like that,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4511} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0742", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she probably already have one also.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4512} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0742", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A real digital movie camera cost sooo damn much.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4513} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0742", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I opted for an analogic one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4514} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0742", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, 8mm/super have an affordable price, 16mm don't cost much, and 35mm cost A LOT so I think I'm going for a super 8.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4515} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0742", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But then how does it work?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4516} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0742", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lol. I mean I buy her a super 8 but I should also buy her a videorecorder, and some VHS.. things like that,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4517} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0742", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk how it work.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4518} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0742", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pls can someone explain to me what should I do", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4519} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0743", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do you guys do it??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4520} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0743", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it's sooo scary but I want tovlast forever with him and I know I can't tell the future but we've been through soo much together.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4521} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0743", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "how do you guys keep it going through all the obstacles life throws at you..... how??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4522} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0744", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wanna run some minecraft? XD", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4523} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0744", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm bored and my friends are busy or out rn sooo...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4524} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0745", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "finished the game for the first time today,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4525} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0745", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what a wonderful n amazing game,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4526} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0745", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hits right in the feels and fucks ur mind up at times .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4527} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0745", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "my ending was sad", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4528} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0745", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "kara and alice die (i am bad at controls) north dies, hank dies, marcus is successful but i let connor kill him because ig i was doing kind of a roleplay where connor is the villain and the outcome is realistic ,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4529} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0745", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i will try to open other openings .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4530} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0745", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "but yess the gme was sooo goood", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4531} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0746", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys, this year was my third year at glasto and I loved it sooo much and hope u guys did too !", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4532} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0747", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am an aspiring doctor/med student and so seeing alot of med related subjects as early in our first sem I was so excited.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4533} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0747", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then UPCA results came in, surprise!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4534} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0747", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I passed for UPLB BS Bio!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4535} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0747", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tbh thooo this wasn't my priority program, so ofc I had mixed emotions.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4536} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0747", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was elated to finally be an iska but I was also worried bcos I'm not rlly as interested in Bio as invested I already was in PT.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4537} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0747", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sure I could learn to love bio, sure I could transfer to UPM the next year but that's not certain.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4538} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0748", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I will play with anyone on 2k21,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4539} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0748", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i'm an 87 ovr 3 lvl scorer as1 that will play with anyone, rep and ovr don't matter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4540} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0748", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have no one to play with most of the time, and no randoms want to play with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4541} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0748", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please play with me", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4542} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0748", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I promise I won't sell", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4543} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0748", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i can shoot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4544} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0748", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have an 81 three, but I can shoot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4545} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0748", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm a shooting guard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4546} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0749", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i need someone who knows how to land planes on pc to help me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4547} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0749", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "thats all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4548} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0749", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just need you to land the plane.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4549} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0749", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i know how to do the rest of the mission. but the plane has been messing me up for hours.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4550} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0749", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "please help asap.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4551} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0749", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "my discord is SingSong254", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4552} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0749", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "contact me there than ill give you my ubisoft account info.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4553} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0749", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "thanks", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4554} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0749", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HELP i need someone who knows how to fly planes well on pc to join me .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4555} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0749", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "LFG", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4556} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0750", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "sup guys,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4557} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0750", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I drop around 30 kills a game rn and im trying to get out of low ranks and get into plat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4558} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0750", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If your good at the game but simply don't have a stack add me on discord and we can rank up together.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4559} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0751", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just to clarify, when I say \"anything\" I mean anything within the FM’s current power.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4560} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0751", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So nae answers like \"remove the nukes\" or \"boot the royals\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4561} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0751", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We cannae dae that (not YET at least…)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4562} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0751", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You become the first minister tomorrow and you can do anything without repercussions.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4563} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0751", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What do you do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4564} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0752", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me and my irls need a team that we (or especially i) can vod review in order to learn about tarping, switching layers and positioning.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4565} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0752", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i was thinking wolf soldier wilkinson but not sure if there are any better ones.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4566} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0752", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "preferrably eu as we are eu and some stuff happening is basically exclusive to eu lol, but i guess it could be nae aswell.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4567} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0752", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ty!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4568} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0753", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lf someone to play with rn ,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4569} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0753", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "no toxics and no obnoxious people", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4570} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0753", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t f with that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4571} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0753", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "18+ NAE.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4572} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0753", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just play for fun ,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4573} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0753", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "you can be bad", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4574} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0753", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t care about skills 😇", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4575} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0754", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One word I simply can't say properly is water.....", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4576} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0754", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It actually hurts my brain trying to add the T and I sound american if I do or still say wut-ta,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4577} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0754", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "IDK why it's so hard for me to say tbh.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4578} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0754", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just wondering what ppl thought are when you meet people who drop H's and have glottal stops.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4579} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0755", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i got a sky q mini box for upstairs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4580} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0755", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "doesnt work.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4581} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0755", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "have to wait until late march for engineer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4582} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0755", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lolsky", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4583} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0756", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I will be starting a job next week and desperatly need to move down to the city its based out off, as a daily commute is impossible.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4584} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0756", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Looking for single bedroom flats or flatshares is a legit issue as 3 letting agents in the city own them all, and are only letting to students.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4585} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0757", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "VACUUM WONT STOP SUCKING PLEASE SEND HELP, IS IT GONNA BLOW?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4586} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0758", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Basically if you didn’t know what that is,it’s basically an example of two sentences.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4587} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0758", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One says \"Lets eat granny\" making it seem like someone’s gonna eat their nan.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4588} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0758", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However,the other example says \"Lets eat,granny\" implying a different meaning to the sentence.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4589} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0758", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pretty creative way to teach kids to use commas ig.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4590} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0759", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I literally couldn't have been more at fault", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4591} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0759", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just drove straight into this woman's golf while changing lanes (it was raining and I did not see it)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4592} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0759", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she seemed nice but understandably pissed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4593} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0759", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She took my insurance and my number and said it's my choice if I want to go through insurance and she would call me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4594} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0759", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The crash damage was minute to my car and I think to hers aswell just very minor body work/paint maybe a small dent.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4595} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0760", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what boardband do i get?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4596} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0760", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ive had virgin for 8 years and holy shit is it slow for 40£ monthly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4597} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0760", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is it the old router or do i just switch to a cheaper bt or whatever", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4598} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0761", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Jeans, t shirt, steel cap boots, boiler suit (lol), high vis, gloves, goggles, dust mask, ear protection.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4599} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0761", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Help. I'm *meeeeelltiiiinggg*...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4600} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0761", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit: the heat has got to my spelling ability first. The end is niy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4601} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0762", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I sure as eggs is eggs that I'm not the only one that goes to the gas pump and I want say £10 9 times out of 10 it will go £10.01,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4602} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0762", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "bloody things r rigged like a slot machine I swear lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4603} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol - small acknowledgement of a joke you sort of enjoyed but didn't actually laugh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4604} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "LOL - adults and people who don't really know how the internet works use this", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4605} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lol - not sure why this came up but it's likely an autocorrect but if anyone types this on purpose they are probably a huge dweeb.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4606} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Business-lol is what it has been named", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4607} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "LoL - grandma lol, confused with lots of love.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4608} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "also confusing because of league of legends.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4609} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "looooooooool - now, i think my gf pronounces this but she says that this one would rhyme with \"spool\" but i think it's the drawn out \"o\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4610} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So yeah, i think this is actual lols, she thinks it doesn't exist.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4611} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lollllllllllllll - when i hear her say \"loooool\", this is what she says she is actually saying.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4612} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I sort of get it. but i still think that's \"loooooool\",", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4613} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "you can't repeatedly pronounce a consonant", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4614} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0764", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So, when is big Ben going to bong again?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4615} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0765", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But the filters cost £15 a pop!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4616} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0765", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can anyone reccomend one?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4617} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0765", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Prefferably under £50!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4618} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0765", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also does anyone have tips on how to reduce dust in my house that are not energy consuming. (Don't require me to stand for legnths of time)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4619} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0765", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have just bought tumble dryer balls to hopefully help reduce lint on my clothing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4620} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0765", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It seems no matter what i do i literally can't keep the dust at bay for more than 24hrs and i am losing my mind.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4621} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0766", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's 10pm, 28c, and my bum is literally melting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4622} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0767", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "saturday sesh three and chat", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4623} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0768", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If this bear isn’t named Beary McBearface we have failed as w society.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4624} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0769", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its 32c here inside my flat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4625} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0769", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i have taken the t shirt off and soaked it in cold water.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4626} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0769", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im wearing it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4627} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0769", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what genius ways are you keeping cool whislt working from home or somewhere extremely hot with no AC?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4628} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0770", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bloody lovely fookin weather innit", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4629} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0771", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "16 hours in Wether spoons", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4630} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0772", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "okay so i went out with my gf to go to 7-11 and i had my hair in my face, a hoodie, and a mask and someone called me he/him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4631} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0772", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "BRUH IM SO HAPPY RN WTF (im nonbinary and use all pronouns but nobody has ever used he/him for me and it feels really good)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4632} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0773", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To the neighbor that wejt out of their way just to check on me I appreciate that", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4633} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0774", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just wanted to say from one gen Z to millennials, good on you guys.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4634} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0774", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope you find what you're looking for. It's been fun being ur little buddies in life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4635} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0775", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Rmember, theres alot of fish in the sea!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4636} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0776", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As somebody that dosing experience alot of positive moments this sub does make me smile :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4637} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0777", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My favorite Obama quote: \"Michael and I also wanna uh, acknowledge, uh.....yy...y.yy..uuuhhh..yyy....your son Jack, who deployed today.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4638} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0778", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "New-ish player, couple of questions about parrying, etc", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4639} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0779", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Basically the title. We're both xxx majors (I'm a dual xxx and yyy major while she's a xxx major and yyy minor, so we are taking 2-3 classes together every semester until graduation in May 2018). While I wouldn't say I'm smarter than her, things tend to come more naturally to me, and I'm a good test-taker, while she has a lot of test anxiety (will often get questions wrong that me and her practice right before the exam, will freak out about not having a formula that was on the formula sheet, etc.), but she easily studies more than I do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4640} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0779", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me [20F] with my friend [23F] of 2-3 years; we're both in college together, and she gets massively down on herself every time she takes an exam. It's driving me crazy, how to deal?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4641} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: oh where's this ice luge at haha", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4642} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: probs my friend's hotel room/wherever he can find a place for it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4643} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: came to w my frat and a sorority – that's why he's getting it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4644} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: gotchaaa", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4645} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: what frat and sorority I'm in xxxx", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4646} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: yyy. sorority is zzz", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4647} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: you're interesting tho. I want to hang out w you. When this week ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4648} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her: uh maybe Friday?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4649} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: ayy yes", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4650} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: Friday", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4651} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*one day later*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4652} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me: we're hanging out tmro, right?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4653} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How to go from # to date?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4654} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0781", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i just pretty much dismissed what she said by saying a vibe is not captured by pre googling and confirmed the time that ill be there at.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4655} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0781", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If she gives any further resistance I think ill just next her/ ignore/not respond / agree with her that she can't handle the place , or tease her about the crazy high standards she has for a first frikken date", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4656} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0782", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is a nagging annoyance I have with the word text object.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4657} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0782", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Suppose the cursor is located in the \"aaa\" word, and I want to yank four words, *without* selecting the spaces after \"ddd\":", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4658} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0782", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> xxx **aaa bbb ccc ddd** yyy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4659} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0782", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can't use **y4aw** because that would yank the space. I can use **y7iw**, but then I have to perform complicated mathematics like 4 * 2 - 1 in my head.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4660} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0782", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is there a way to avoid such calculations and still not yank the space?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4661} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0783", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It is the bar with the team comp and the status of each characters that is use to follow report team ( like in the actual world cup) . It can be tweak down to not reveal to much info about the red team, but it will make following the killfeed easier and you won't have to use tab", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4662} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0784", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The part I'm humming is like \"word word word wo-o-o-ord\" x2. So he draws out the 4th (?) word. I think it was something like \"fly-y-y-yyy.\" I'm pretty sure it's a popular song, I've heard it many times. Thanks!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4663} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0785", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Having trouble with if / then / else / end in a repeat loop.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4664} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0786", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hahaha. OMG it's terribl-....yyy funny!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4665} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I went grocery shopping", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4666} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm down to my last dollars soon", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4667} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and I can't just eat beer and cigarettes", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4668} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "then I set them down so I didn't have to carry them", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4669} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "across the street to get beer", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4670} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(it's cheaper at Adventures First Stop)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4671} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "then I walked back and forgot my groceries", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4672} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "walked all the way home and", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4673} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ah shit, I'm getting shin splints", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4674} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "from all this walking up and down the hill", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4675} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I live on a hill. down. the middle, really.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4676} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i imagine it's like an amateur San Fran", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4677} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so I walked back and got them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4678} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "no crime round these parts.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4679} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "not much, anyway.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4680} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0788", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hope the title makes sense - Have a list of names \"john.baker\" (no spacing between names other than the period) and need it broken into 2 colums \"john\" and \"baker\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4681} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0788", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4682} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0788", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Have To Break Up Format \"xxx.yyy\" Into two seperate colums \"xxx\" and \"yyy\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4683} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0789", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am confusion??? whats going on lol. This is my first time with sfu mail, after the sem I haven't touched anything school related until today heh, so idk how to fix this", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4684} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even better for me it would be: It would be an unbeleafable loss to let", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4685} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "a broken an thus spilt bottle be wasted with no return.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4686} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So to show my sincerest appologies for bumping staight into a nobel that half marched in his drunken stupor, down", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4687} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the sidewalk, straight out of a likor store and making him drop his bottle worth more than what I suppose one of the", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4688} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "merchants off the mainsteet makes in a month, I was offerd to finish the wasted goods, less they spoil any further.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4689} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Of the cobblestone. Filth, minor shards and all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4690} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As I was about to finish my treat, I got hit in the head with a boot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4691} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Be thankfull for my generous treatment! Never in your life would waste like you ever have gotten to taste", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4692} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "such an costly baverage!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4693} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Y-y-yyy-yes sire! May the heavens cry before your mercyfull heart!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4694} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Now get lost! This is no place for desease ridden vermin like you.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4695} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"O-off course my lord!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4696} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I ran. Back down the alley I squirmed my way out of. Filled to the brim with anger and shame.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4697} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sidestreets and alleyways, down I went. Further and furhter out of sight.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4698} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In the midway of this our mortal life,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4699} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I found me in a queue, astray", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4700} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Gone from the path direct: and e'en to tell", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4701} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It were no easy task, how savage wild", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4702} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That queue, how robust and rough its numbers,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4703} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Which to remember only, my dismay", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4704} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Renews, in bitterness not far from death.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4705} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yet to discourse of what there good befell,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4706} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All else will I relate discover'd there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4707} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How first I enter'd it I scarce can say,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4708} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Such sleepy dullness in that instant weigh'd", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4709} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My senses down, when a YouTuber I had found,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4710} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "FitMC his name was, direct'd me to a", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4711} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Server call'd 2b2t; his tale lead all wanderers", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4712} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To the same estate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4713} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then was a little respite to the fear,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4714} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That in my heart's recesses deep had lain,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4715} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All of that night, so pitifully pass'd:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4716} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When from far off in the lightless void,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4717} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My ken discern'd the form of one with priority queue,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4718} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Whose voice seem'd faint through long disuse of speech.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4719} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When him in that great abyss I espied,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4720} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Have mercy on me!\" cried I out aloud,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4721} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Veteran! or Richfag! what e'er thou be!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4722} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He answer'd: \"Both I once was, though now I am neither", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4723} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Born I was of parents Swedish by country. In their", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4724} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "basement my life was past above the world thou seekest.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4725} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But thou, say wherefore to such perils past", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4726} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Return'st thou? wherefore this realm", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4727} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Penetratest, cause and source of unbound misery?\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4728} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"And art thou then that Hausemaster, that well-spring,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4729} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "From which such copious floods of brilliance", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4730} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Have issued?\" I with front abash'd replied.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4731} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Glory and light of all the creator!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4732} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "May it avail me that I long with zeal", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4733} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Have sought thy kingdom, and with love immense", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4734} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Have learn'd it o'er. My master thou and guide!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4735} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thou he from whom alone I have deriv'd", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4736} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This journey, which for adventure", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4737} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Exalts me. See the queue, who restrains me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4738} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "O save me from her, thou illustrious sage!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4739} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"For every vein and pulse throughout my frame", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4740} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She hath made tremble.\" He, soon as he saw", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4741} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That I was weeping, answer'd, \"Come with me.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4742} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Onward he mov'd, I close his steps pursu'd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4743} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ent'ring he led me with him on the bounds", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4744} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Of a great circle itself encirclign a great abyss.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4745} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ere, I beheld an uneven land with lava pyramids cover'd,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4746} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "With sickly farms of melons and carrots, near barren of life", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4747} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Save for those imprison'd in it, who, though they surrounded", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4748} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Us, dar'd not approach for fear of master.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4749} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As mine ear could note, the sound was heard of screams,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4750} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cries, and explosions that made th' eternal air", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4751} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tremble, caus'd by slaughter, starvation, withering, and", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4752} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Grief felt by those multitudes, many and vast,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4753} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Of men, women, and children. Then to me", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4754} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The gentle guide: \"Inquir'st thou not what players", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4755} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Are these, which thou beholdest? Ere thou pass", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4756} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Farther, I would thou know, that many of these of spawn", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4757} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Were blameless, yet here suffer since veterans they were not,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4758} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The portal to thy destination. For no other evil,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4759} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They are lost to endless hunger, fights, and", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4760} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sleepless nights, slaughter'd endlessly for the amusement of", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4761} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Those who before them came, freed only by slim chance;", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4762} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So grief assail'd my heart at hearing this, for well I knew", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4763} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Suspended in that Limbo many a gamer", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4764} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Of mighty worth. \"O tell me, sire rever'd!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4765} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tell me, my master!\" I began through wish", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4766} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Of full assurance in veteran ethics,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4767} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Which vanquish all error; \"say, did e'er", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4768} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Any, through his own or other's merit,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4769} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Come forth from thence, otherwise?\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4770} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Piercing the secret purport of my speech,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4771} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He answer'd: \"Many thou behold'st were new to this estate,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4772} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When I beheld a malevolent one arrive,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4773} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "With victorious trophy soon crown'd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4774} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He forth from the uncountable hordes drew many", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4775} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And with him taking them crusad'd against the", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4776} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Veterans, destruction and death following. Thus,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4777} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even veterans of noble character permit them no exit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4778} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Though they could the veterans subvert through teamwork, many", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4779} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Came to this realm forsaking virtue in search of pillage", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4780} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And plunder, and so find themselves victims of their own.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4781} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hearing this, I was gravely troubled.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4782} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "From the spawn I continued thus", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4783} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Past chasms and mounds of rubble to icebergs in a desert.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4784} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perplex'd, to my guide: \"Wherefore come such anomalies?\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4785} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Such came when rain, thunder, lightn'ng, and snow", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4786} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Was added to Minecraft. Reality was confus'd", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4787} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "in this area, and remained so ever.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4788} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Continuing, came we to an obsidian wall,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4789} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Struck in vain by those condemn'd to that fate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4790} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There, a veteran stood, grinning with ghastly feature:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4791} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When my coming he saw, he cried", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4792} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"O thou! who to this residence of woe", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4793} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Approachest?\" and clutch'd a crystal in", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4794} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "His hand. My guide spoke to me, \"Look how thou", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4795} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Enter here; beware in whom Thou place thy trust;", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4796} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Let not the entrance broad deceive thee to thy harm.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4797} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To the veteran he spoke, \"Wherefore exclaimest? Hinder", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4798} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not his way by destiny appointed; so 'tis will'd", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4799} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Where will and power are one. Ask thou no more.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4800} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Slowly, the veteran stepped aside, and out of spawn", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4801} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "with my guide I thus proceed'd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4802} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bey'nd the wall I beheld a vast plain decor'ted", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4803} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "by lava cover'd pyramids, patches of grass, shabby stone buildings", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4804} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hastily cobbl'd together, unattend'd farmsteads producing", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4805} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Melons and carrots, and e'en a few trees. My guide: \"Ere the unambitious,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4806} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Though they prevail'd against spawn, have lashed themselves. In many is great", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4807} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Potential, yet they neither progress nor regress for fear of", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4808} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Veterans, and so make meager lives subsisting on melon and carrot in", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4809} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cobblestone shelters, retreating at the first sign of other players, knowing the", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4810} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Greater world but dimly through stories.\" Having said this,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4811} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My master: \"Hark! The sun sets.\" and to an unoccupied cobblestone hut", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4812} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pointed, \"Go thou there and for the night stay, lest thee die to a mob.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4813} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Heeding his word, I rested in the house, but could not sleep for", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4814} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There was no bed. Once it was day, I left and my", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4815} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Master to me: \"Come, there is more to see.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4816} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Follow me closely and hear my words.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4817} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I with him traveled for days until reaching an", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4818} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Elaborate base. \"Fear not, none is home.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4819} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The place before thee was called Ziggy Town.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4820} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Long before thou had ever heard of this world,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4821} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A player, popbob he was known, by using means", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4822} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Unethical sought to preserve for himself a legacy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4823} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Using backdoors, he was to obtain illegal items able,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4824} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Giving to his friends bedrock and else,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4825} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Trusting that whatever he built would last forver. Yet,\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4826} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Before me were various pieces disconnect'd of bedrock,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4827} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"even a monument of bedrock will withstand not anarchy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4828} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This once was a comet, yet now is unrecognizable.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4829} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Popbob himself was caught and lost his backdoors, and", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4830} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "accordingly this is to his building the sole testament.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4831} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We will camp a night ere and rest, more there is to see tomorrow.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4832} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The next day, my master lead away and showed to me a nether", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4833} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Portal left unattended. To me: \"This, as thou knowest, is a", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4834} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nether portal. Provide they access to the nether highways,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4835} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The principal server spanning mode of movement. Enter,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4836} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I will follow.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4837} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Harking his command, inside I stepp'd. On the other", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4838} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Side beheld I a labyrinth of paths carv'd through netherrack.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4839} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My guide: \"The nether highways are among the feats", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4840} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Greatest engineering every accomplished. Blast'd and", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4841} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mined in e'ery direction by thousands o'er the years.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4842} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Though all depend on them to travel,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4843} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some are less respectful than o'ers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4844} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hide thyself!\" Before me out of a great crater in the path had appeared a", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4845} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Large wither. My guide with his bow struck and with his word. end'd it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4846} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Many who escap'd spawn and possess'd ambition to progress onward", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4847} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Resort to subtler egotisms than popbob. As evidenc'd thus,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4848} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hence are those that infrastructure destroy,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4849} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Taking primal pleasure in crippling others yet", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4850} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Suffering never for others repair in their wake.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4851} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "For this fault, they shall never themselves", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4852} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Companions of another; some may with them work", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4853} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Temporarily, yet never to a true alliance commit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4854} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thus, on thiev'ry must they rely. Know they not", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4855} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Comradery, for all despise them. Barren of a human", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4856} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Need such, to cruelty they resort, striv'ng in vain", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4857} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To fill a naturally created hole in their heart.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4858} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yet, we must press on and follow this highway in", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4859} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "contravention of such tragedy.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4860} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Following him for what felt like weeks, to a portal we came.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4861} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Arriving, he: \"Tell none of what thou shalt witness ere,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4862} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "For for thine eyes alone is this myst'ry.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4863} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ent'ring, I found on an inconspicious hill", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4864} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Myself. \"Follow.\" my master said.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4865} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "With him traveling prolonged three days,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4866} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Until I what seemed like distorted hills beheld.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4867} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"What is this? Wherefore comes it?\" I asked.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4868} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"In legends, the Farlands, it is known.\" my master respond'd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4869} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"They exist because of a generation error from the oldest", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4870} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Versions of this game, though many doubt they ever", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4871} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Were on this server. Many have tried in vain to", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4872} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Search, and some have succeed'd.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4873} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Wherefore have I heard never of this place?\" I respond'd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4874} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Those with the dedication to find it understand its", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4875} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Beauty and wond'r, and so told not a player of it. Thus,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4876} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "enjoyed by thee and others ever more it may be. Come,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4877} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "more to see there be.\" my guide said and return'd to the portal.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4878} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On the o'er side, he led through the maze of tunnels me until", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4879} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "at another portal we arrived. \"Enter.\" he bade me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4880} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On the opposite side, I beheld the frame of an end portal. It", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4881} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hadn't a missing eye yet no portal proceed'd hence.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4882} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"All end portals have been destroy'd.\" my guide explain'd.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4883} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Or, all in strongholds. For to proceed to the final realm, one", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4884} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "With a backdoor must thou seek. Particularly, one who is", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4885} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Open to trade.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4886} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He led me back through the portal and to me: \"A dealer must we find.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4887} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Many oper'te in this fi'ry realm. Observe!\" Before us a sign was.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4888} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"High-quality illegal items available for a limited time only at", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4889} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "FitMC's item emporium located at XXX YYY ZZZ in the Nether.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4890} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Prices negotiated at sale.\" (coordinates removed) its inscription ran.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4891} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"Let's away.\" my guide said.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4892} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We traveled for weeks until reaching the location. There FitMC my eyes", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4893} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Beheld, totem in hand. My guide to him: \"End.\" \"25 totems, 25 crystals.\" Fit", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4894} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Respond'd. \"Very well.\" my guide said, procuring from a shulker the payment.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4895} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fit handed to him the end portal frames. \"Come.\" my guide said.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4896} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When we were a far off, he plac'd them upon the ground and", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4897} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Them activat'd with the eyes. \"Step inside.\" he bade me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4898} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "With reservation, I did so. On the other side I beheld", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4899} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "An endless starless void of twisting and spiral platforms", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4900} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Stretching in e'ery direction.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4901} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"This is the End.\" my guide said.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4902} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"It is the final destination of all 2b2t players. Ere", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4903} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But the finest players who have braved spawn,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4904} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "O'ercame their fears, and master'd their malevolent", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4905} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Impulses sojourn. Ere they build, grow, and live.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4906} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Whate'er they build the forces of evil prevail not against, '", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4907} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lasting out e'en a structure of solid bedrock.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4908} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Forget they haven't spawn, be thou assured, for a", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4909} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pilgrimage they conduct always to spawn,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4910} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Correcting the evil that all are wont to have", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4911} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I myself am one such, for to thee I spoke out", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4912} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "From the darkness. Now go, and live thyself life as", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4913} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thou art meant to, and teach to o'ers the Wisdom I have taught thee.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4914} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Let they will roll onward, like a wheel", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4915} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In even motion, by the Love impell'd,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4916} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That moves the sun in heav'n and all the stars.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4917} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0792", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I recently returned to d2 after several year, now I’m windering:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4918} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0792", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Where do you guys sell/buy your stuff? Do you just make a game “O xxx N yyy” and hope for the best? Or are there a website that’s more efficient?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4919} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0793", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Who is a former (or still) important person in your country, that constantly compromitise himself/herself on social media?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4920} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0794", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Its not until my next billing cycle i notice somtjing was off. I was a bit lower then normal and i keep a vary close eye on my expences. I looked over my bank stanments and there is was. My NEW prim bill. I was super confued and got ahold of amazons custmer suport. They helped me as much as they could, but becuase i was receiving my servese through the phone company i would have to go though them and fiugher out the problem.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4921} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0794", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The next day i had off i walked in and talked to a vary sweet girl who tried to understand what my problem was. We kinda talked in a circle for a bit as i tried to explain what the amazon costmer service told me. We looked me up in there system and there i was 2 lines but no prime membership for either one of us. She could see the date i opened my first line and then the 2ed. Both dated added up to what i had told her before. She stared at the compurter screan for awhile with a confused look on her face.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4922} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0795", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "anyways, these terrible memories kept haunting me, so yesterday i finally mustered up the courage to message him.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4923} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0795", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me: hey how's everything", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4924} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0795", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "him: it's been time", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4925} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0795", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me: sorry abt last year, i was super awkward around you lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4926} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0795", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "him: lol nah dwai", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4927} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0795", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*DRUM ROLL PLEAAE*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4928} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0795", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me: tbh i liked you blah blah blah", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4929} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0795", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "him: haha you could've just told me! next time you see me just say hi. do you still go to (school)?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4930} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0795", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm not like r/Nicegirls but that reply didn't sit well with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4931} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0795", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm OUT BOIS :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4932} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0796", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now I obviously can't get out and shut it on the main road so I pull down a few side streets and ensure that no one fucking knows I've quickly jumped out and shut it. I jump back in and drive home like nothings happened.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4933} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0797", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't remember specifically which, I think both bugs do it, but here in Florida there's a particular bug that makes a loud sound 100× longer than when it's not making a sound.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4934} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0797", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'd describe it as that trademark dessert ambiance sound.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4935} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0797", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Locusts/Grasshoppers/etc can shut the hell up", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4936} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0798", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ive searched far and wide across the internet with nothing to show for it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4937} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0798", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "could even go woah eee ahh ahh/ oh eee ahh/ possiblities are endless and i know its hard just wondering if anyone knows it thanks", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4938} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0799", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What to do - plants now waaay small for its age imo and started to grow pistils- should I chop n restart or ???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4939} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0800", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do you get destiny delicacies I've seen a few ppl have them but I've never got one idek where you get them if anyone knows it would be alot of help☺", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4940} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0801", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everytime i listen to him sht makes so much sense, even tho i dont know what he is talking about, that leads me to belive that either that guy is a genius who can articulate whats going on in the economy right now in a brilliant way, or he may be missing something? I mean what should i listen to if i rly wanna find out the truth if schiff is just \"bias to Gold\" and thats the reason why he is so hard on the current economy etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4941} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0802", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This wouldn’t be an issue if y’all servers ask in the beginning do u guys want a separate check so it won’t be awkward.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4942} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0802", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also why restaurants have to be set up like that why u can’t just get up to the cashier and pay ur fucking share or food.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4943} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0802", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So idk why o got on everyone nerves about the separate checks....", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4944} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0803", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But every time, my nmom says that can't be true because when she was my age, her periods were 3 days long and super light. \"It barely ever affected me, so how can it be affecting you so much?\" Umm idk, maybe its bc we're DIFFERENT PEOPLE with DIFFERENT BODIES???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4945} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0803", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does anyone elses nmom treat you like you're overreacting about your period pains?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4946} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0804", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Passed my faa ppl written!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4947} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0805", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Alright y’all. I think I mis-tagged this earlier so I’m trying again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4948} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0805", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got some not fun fungal acne from running daily w a face mask on my chin/jawline, forehead, & lower cheeks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4949} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0805", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Once I identified it, **I switched from a face mask to a face shield while running** (I have no issue w being over 12+ ft from other ppl / usually don’t pass anyone on my runs anyways), and then have used the following routine to nuke it over the course of 3 weeks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4950} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0806", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Had never heard of this \"influencer\" before and consider myself pretty internet saavy. I then lost interest in her bc her IG wasn't that interesting. She popped back on my radar with the Nancy thread and then she disappeared from my mind again until the Anna article came out and then I took a great interest in checking in on her bc I just found her funny and her antics amusing (in a sad way). So this has been on my mind for a while:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4951} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0806", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How does she continue to have such loyal fans who will send her $$ bc she claims to not being able to afford food or rent or whatever when there is photographic evidence all over her apartment of her bougie taste in decor, perfumes (Byredo perfume costs anywhere from $200-300 a pop), shit tons of plants and flowers which aren't cheap.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4952} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0807", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "basically I just found out that this 1 girl is only snapping me again cuz my friend basically told her to (told a friend to tell her) and now I’m 99% sure she’s just snapping me to be nice (plus the delivery times and opened times shit are mad long).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4953} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0807", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what should I do from here someone pls lmk", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4954} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0808", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like I don't rly care what mean shit ppl on the internet say. But when i got nobody IRL all I have is the internet and it do kinda hurt a bit when i just want to vent my problems. And I'd be fine if it got maybe a single upv*te and no comments and I'd be fine. But instead, it's full of people saying", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4955} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0809", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't like when ppl type huge ass paragraphs or dump a lot of stress on me bout their problems I don't like when ppl mumble on the phone or if they ramble on and it's all about then.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4956} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0810", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m talking about “ppl” instead of people “u” or “ur” instead of you or your, “tho” instead of “though” and so on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4957} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0810", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s getting old, and you look like an idiot when you spell like this. just type out the word, it isn’t hard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4958} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0811", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe a lil earlier idk cause I'm usually at work but my download speed is now stuck at the 64mbs range. Now I understand at peak times it should drop, I even understand that since more ppl are at home I'm gonna see lower numbers, but to go from 500 to 60.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4959} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0812", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I`m courios how likely post on my personal space will be shown to ppl. Pls write \"+\" in the comment if you see this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4960} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0812", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hm, mandatory title", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4961} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0813", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If anyone says anything remotely offensive on the internet everyone just has to say you can die or something. Do we really care that much? Not really tbh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4962} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0813", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Damn some ppl need to stop overreacting to stuff on the internet geez", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4963} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0814", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve come up with a list of all the questions I could think about (there’s kinda a lot lol), so I would reaaaaally appreciate it if someone would take the time to answer them. If anyone is willing to PM me and chat about their test day experience and answer all my questions, that would be great too!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4964} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0815", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m gross and only brush in the morning. I guess I see the need bc who the fuck cares.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4965} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0816", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But now it seems that y'all done made grits without the butter and made us madder than a wet hen, I must say! We were fixin to tour more plantations than Carter's got little pills but you done gone and brought up them \"slave owners\" now. Ain't amountin to nothin more than a hill of beans! If I had my druthers, I'd da just taken my business over yonder to the white-friendly plantation and learnt me somethin decent about history. All this chicanery has got me worn slap out! Y'all get along now, ya hear?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4966} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0817", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do I break of a relationship with my 'friend'?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4967} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0818", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "basically I put my skate account in my Instagram bio cuz I have no posts on my main and I’m kinda insecure abt my body (in some of my clips I’m shirtless and ppl won’t expect me to be like shredded or sum shit if they add me) and today I got like 3 followers (girls from dif towns who don’t know me). im really picky tho bc I don’t wanna have a relationship unless I actually feel like I’d really fuck w the person and be into them a lot so I didn’t follow any of them back.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4968} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0818", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "bro ive gotten added and unadded on ig so many times today that it’s kinda a confidence boost lmao", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4969} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0819", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honestly, most of the posts or memes here are either from ppl who read the novels or the manga.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4970} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0819", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to dodge so many spoilers smh..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4971} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0819", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nothing else to say, come at me salty ppl lmao", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4972} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0820", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys ...im a Casual just 4 fun gamer , playing 5-6 games a week , yesterday it was just pure horror division 10 ......could not win 1 game from 6 .....like is everyone smurfing ? or whats going on i know ppl wanna do objective i get that but why u need to shushhh or watch full replay or every cut szene ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4973} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0821", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so basically for A's i got 82 RP and wanted to go nus biz admin but didnt get in though im q sure my RP is good enough and my appeal was rejected 3 days ago welp :<< i got into smu biz admin but i still feel damn shit that i didnt get into nus so help change my mind and convince me why smu is better than nus esp for biz :///// im most scared that in future when i work then ppl will look down on smu like elitism discrimination all that idk man. or will they pay less or not even hire me? rip. cos smu is like 2nd best and less well known. wld rly appreciate if yall can help me out, esp those currently in uni or left alr. thanks pals :)))", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4974} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0821", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "tldr: the title", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4975} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0822", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Other vegans that youre friends w tell you that they dont tell other ppl theyre vegan? Like the purposefully avoid it. I feel like it fucks over the vegan community cause those are probably the ppl that would be more gentle w their words, which is what some ppl need in order to listen. Im a very straightforward, no sugar coating typa person, and although some ppl appreciate it, a lot more get upset & start trying to put words in my mouth &twisting things.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4976} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0822", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fellow vegans, does it annoy you when...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4977} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0823", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You honestly deserve to get scammed if you give a random guy on the internet like 300€ worth of fake internet points, like wtf are you doing honestly LOL", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4978} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0823", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why would you give awards to ppl lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4979} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0824", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes i agree things like tumblr made up identities are weird and some people do get offended easily, but if what you said is ignorant/bigoted calling ppl snowflakes is just weak", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4980} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0825", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Give your self a pat on your back if you believed and trusted Tom from the start to the end without ANY unsureness and trusted him and never lost hope in the series! Props to you!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4981} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0826", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the New Year’s eve Raticate w hat. haven’t found him anywhere yet. anyone want to raid? need a few ppl quick.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4982} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0827", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Stop.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4983} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0827", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think what i am trying to say...this game is not hard. Dont make it hard urself. The main objective as i understood is to get the dragon. And dont die till that. Even beter if u outfarm ur oponent. Just dont die. And trades in lane...if u see enemy using his escape ability or even damage ability.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4984} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0828", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And I offered to go out to look at Christmas lights but he was out of town so we couldn’t do that- and now he’s back in town and I asked him what he’s doing on New Years and he said he was going to hang out with two of the managers form our work and likeeeee he didn’t offer an invite and then he said if he cancels with them would I like to come over and I just said idk what I’m doing yet so I don’t know", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4985} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0828", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Am I overthinking this?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4986} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0828", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does he not care?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4987} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0829", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "1. TB’s defense. He played well and although his defense is not the best, this loss was a team defense issue, not just TB", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4988} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0829", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2. Rui’s last inbound play. It was a designed play by Brooks (🤢🤢🤢)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4989} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0829", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "3. Russ, in general. There’s gonna be ppl on the internet saying “stat padder” but other than his weird hesitancy to drive, he played pretty solid", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4990} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0830", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hey the regulars just wanted to say i love the group channel it amazing and love ur own channels as well love all ur videos and i have a suggestion for a video fro the channel do a minecraft build battle and who ever looses the there other ppl get to write somthing on there twitter lol hope u like my idea and can use it for a video", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4991} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0831", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i have a group chat its on discord for ppl who are bored or wanna chat about anything, we already got sum ppl who chat and stuff about anything its chill edgy and if u wanna join commenttt and ill dm u the linkk", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4992} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0832", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just kind of realized that I’ve never had nye plans... I always think about how I haven’t been able to throw birthday parties or shit like that .. recently realized I still don’t have enough friends to have a one for my 21st coming up...Idk why I didn’t clue into This tho. Like I never thought about how ppl have traditions for this night, besides my sister who goes out to her friends every year. It’s funny that covid isn’t affecting my Ny at all..Anyone else in the same boat? Anyway I guess I’ll just watch a movie tonight lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4993} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0833", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "helo, im looking for ppl to talk to, maybe play some games or watch anime together. just please be aware that im not very good at upholding conversations uwu f/20", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4994} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0834", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like i see vids on yt on it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4995} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0834", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But like, i cant see any mention on the design notes etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4996} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0834", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Where do ppl get the info from?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4997} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0835", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dm me to debate pls be well learned in your belief. I want dms bc Itll get deep and I cant reply to 300 ppl like that. Also I need 500 characters so here come the blah blah", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4998} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0836", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I m not saying that they should be ashamed to be turned into girls or that I m being stereotypical towards a person being a girl but I am saying that they wont like to do it bcoz they r humans with their own choices and not agreeing to be a girl isnt making them a women anti. Like how many guys around you would be willing to turned into disney princesses or to play that butt game?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 4999} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0836", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe they get used to this with time [but how much time?] and maybe they know that they have to do all this for the entertainment of fans. but knowing this isn't making anything better for them until they happily and genuinely agree to it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5000} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0836", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I sometimes feel sad for them when they r asked to do all this. I wont like it if you will try to make me a man and want me to dance in front of so many ppl eventhough I am a tomboy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5001} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0837", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyone missing me? If you miss a reddit friend, read this. IT COULD BE pME!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5002} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0838", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I just hopped on PC from Ps4, not even 2.5k games played there, played a few decent games since I frankly suck with a KB&M, and yet for the past week or so I am matching with ppl 2k kills and preds even, yet I haven't even a hundred games played and about 80kills with all characters. Not really having fun anymore, can't improve if I get shit on every game", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5003} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0839", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I see a lot of ppl on here who seem hella said, so if u hella sad I’m down to chat. They call me nice cream guy in school bc I’m nice, and I like ice cream lol. So yeah if u down for a chat, or long term friendship, I’ll be more than happy to do so", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5004} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0840", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so i always see ppl talk about sending designs and edits to affinity but how do i do that?? ive worked at od for almost a year and none of management has mentioned it?? like not even the print sup. we do every type of editing in store and i hate it. like we’re out here doing stuff that im pretty sure is supposed to get sent out to affinity based on what i see on here. but yeah is more of this info on the store portal or where can i learn more? im extremely tired of creating/editing shit for last minute rude customers (:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5005} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0841", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One person in the server was selling the set for 100k and i was like-", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5006} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0841", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hell Nawh That Not Worth 100k- like bruh- .-.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5007} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0841", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WhY dO pPl FiNd ThE NeW SeT ExPeNsIvE", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5008} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0842", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ik the girl I posted abt is a troll ppl- but oh well she got her 6 minutes of fame time to take the posts down", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5009} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0843", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HMU with a chat message, tell me about yourself and we can go from there", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5010} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0844", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dont understand how ppl can build what they do...i love building but i guess my creativity isnt well tuned as alotta ppls an it bothers me i cant build amazing stuff i no i could if inhave the creative side uggh i just tend to give up after awhile n settle for simple crap to pass for ok", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5011} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I care abt how I effect ppl a lot but try not to show it. It’s hard for me to join in convos w big groups of ppl which is related to adhd. Sometimes my sensitivity can make me kinda stand offish to ppl idk. I’ll try to act like idc if someone doesn’t like me but drunk ppl will fall to the floor begging them to. These all r adhd things tho bc rsd", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5012} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m a good listener. A lot of people view me as really cute or innocent", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5013} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can have a really really really flirty personality at times. I remember in hs my friends mom said I had the “personality ” so I’d probably be the r first to have a boyfriend", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5014} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tIs there a medical diagnosis that may impact your mental stability somehow?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5015} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I had selective mutism in preschool but grew out of it and loved chatting w people in elementary school. I am known for being happy all the time but I think I had have some depression. I’ve always avoided things that scare me. I had really awful parents too that made me a very codependent person & hold me back. I feel like I always need approval and validation from others. I have adhd diagnosed and have struggled a lot in school. I’d get an a+ on a test than an F on the next", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5016} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tDescribe your upbringing. Did it have any kind of religious or structured influence? How did you respond to it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5017} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No religion", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5018} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tWhat do you do as a job or as a career (if you have one)? Do you like it? Why or why not?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5019} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am a host. I like seeing people and smiling and saying hi. When I’m nervous I can’t always respond to peoples jokes well. I feel like I’m not as good socially as I would like to be although I can be a smooth talker when I’m comfortable or flirting. I am pretty much happy w whatever job. I rlly like my coworkers and haven’t been working there long but I hope I can become friends w them instead of being the quiet girl", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5020} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tIf you had to spend an entire weekend by yourself, how would you feel? Would you feel lonely or refreshed?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5021} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Life just kinda is what it is. In hs when I had a friend group I feel like I could say anything to than I’d be begging them to hang out. I also am cool w being around the same close friends 24/7 but I do enjoy branching out and seeing a community or aquaitsnces. Although sometimes I don’t wanna talk to certain ppl randomly. I love socializing when I’m rlly drunk. I’m kinda addicted to my phone so I’d be fine over the weekend and it would be healthy for me to spend time relaxing alone. But I like being w ppl- especially those I’m comfortable w. I’m slow to warm up to new ppl but get along w ppl a lot better if I know they like me. I’m rlly sensitive to others. I think I may be a fe hser bc I think I have strong mirror neurons. I naturally imitate ppl w out realizing it and notice slight changes and want others happy always", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5022} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tWhat kinds of activities do you prefer? Do you like, and are you good at sports? Do you enjoy any other outdoor or indoor activities?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5023} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not good at being aggressive bc im pretty reserved and would feel awkward. I like the feeling of being inside in a rainy day and cozy. But I also love nature and hiking & lakes", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5024} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tHow curious are you? Do you have more ideas then you can execute? What are your curiosities about? What are your ideas about - is it environmental or conceptual, and can you please elaborate?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5025} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idek. I’m curious abt who I am as a person and how to make myself happy bc I don’t understand my own needs. I put others first and focus on theirs. My internet app has like 600 tabs open at all times. Sometimes I don’t do the things I want tho like I am suscribed to tons of you tubers I’m totally interested in but just don’t watch their videos.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5026} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tWould you enjoy taking on a leadership position? Do you think you would be good at it? What would your leadership style be?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5027} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’d be intimidated. Bossing people around us awkward. Although I can be a smooth talker I can also trip over my words or arrange them wrong so Mby I’m dyslexic. My parents told me I’m not but I probably am. Someone told me as a leader u should make ur workers feel comfortable so they come to u instead of tryi to figure it out themselves. That resonates me as I’m bad at reaching out for help myself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5028} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As a little kid I used to run fake businesses. My sibling would be my employee bc id invent a cupcake shop or restraunt or workout club. I’d design menus and plan everything. I don’t have motivation to continue paying attention to my interests. I’m always interested in other people. But like when I start a sport I’ll be great at it at first and as time goes on I’ll get worse bc lack of motivation", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5029} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tAre you coordinated? Why do you feel as if you are or are not? Do you enjoy working with your hands in some form? Describe your activity?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5030} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk how to answer this", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5031} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tAre you artistic? If yes, describe your art? If you are not particular artistic but can appreciate art please likewise describe what forums of art you enjoy. Please explain your answer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5032} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’ve always been told I have the cutest clothes. I always look cute and often times have a style I’m interested in. I wish I could try being more experimental w my fashion thoguh instead of being basic", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5033} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Being an event planner would be so fun but idk if I have the artistic skills to know why looks good", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5034} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tWhat's your opinion about the past, present, and future? How do you deal with them?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5035} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I might be present focused. I try to avoid thinking abt uncomfortable past things. I do imagine my future life sometimes and think abt the past. I have trouble moving on from guys I’m into but I do have a disorganized attachement style", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5036} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sometimes I want a smoothie and I need to save money for a work thing tomorrow but I just rlly need the smoothie so than I’m screwed for work", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5037} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I think adhd meds help this", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5038} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m bad at self starting but can also be very motivated I might just be burnt out", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5039} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tHow do you act when others request your help to do something (anything)? If you would decide to help them, why would you do so?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5040} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I feel like I say give me a minute to my parents but with every one else I’m eager to help", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5041} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tDo you need logical consistency in your life?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5042} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Meh idk bc im not doing amazing rn. Mby consistency would help", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5043} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tHow important is efficiency and productivity to you?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5044} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m lazy but can work very hard", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5045} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tDo you control others, even if indirectly? How and why do you do that?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5046} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sometimes I don’t like when my friends have other friends bc im so clingy but that’s dumb of me so I wouldn’t say anything", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5047} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tWhat are your hobbies? Why do you like them?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5048} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tWhat is your learning style? What kind of learning environments do you struggle with most? Why do you like/struggle with these learning styles? Do you prefer classes involving memorization, logic, creativity, or your physical senses?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5049} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I learn best by mind maps. If I have to remember numbers I’ll remember where they are on the keyboard in my mind", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5050} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I learn best when I’m not insecure so if I have had a lot of practice w something than I don’t self doubt and can actually do well", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5051} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tHow good are you at strategizing? Do you easily break up projects into manageable tasks? Or do you have a tendency to wing projects and improvise as you go?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5052} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Improvise", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5053} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mby adderall helps tho", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5054} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But not much", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5055} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tWhat are your aspirations in life, professionally and personally?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5056} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tWhat are your fears? What makes you uncomfortable? What do you hate? Why?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5057} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tWhat do the \"highs\" in your life look like?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5058} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Partying 6 nights a week in college was fun and having close friends but also other ppl to socializing w is fun", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5059} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love cute clothes and food", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5060} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tWhat do the \"lows\" in your life look like?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5061} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tHow attached are you to reality? Do you daydream often, or do you pay attention to what's around you? If you do daydream, are you aware of your surroundings while you do so?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5062} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maladaptive daydream abt the ppl who matter to me and what’s important", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5063} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tImagine you are alone in a blank, empty room. There is nothing for you to do and no one to talk to. What do you think about?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5064} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tHow long do you take to make an important decision? And do you change your mind once you've made it?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5065} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I overthink and rethink and sometimes I don’t at all", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5066} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tHow long do you take to process your emotions? How important are emotions in your life?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5067} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Um a long time", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5068} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tDo you ever catch yourself agreeing with others just to appease them and keep the conversation going? How often? Why?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5069} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mhm always", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5070} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "•\\tDo you break rules often? Do you think authority should be challenged, or that they know better? If you do break rules, why?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5071} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t break the rules but I’m lazy w homework so I break those rules", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5072} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sometimes I just randomly liek someone and am more confident around them. I can kinda be a chameleon. Also I feel a strong need to help when others r hurt but sometimes feel awkward. I feel like when I’m w friends and meet ppl they see me as a really confident excitable person but when I’m w out my friends I come off as softer. I can come as much more spunky and flirty", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5073} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m pretty ditsy w friends and am seen as giggly and happy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5074} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am a good listener w friends and learner (at first but end up becoming an awful student throughout the semester)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5075} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "** I think I’m someone who likes to cut to the finish like. For example I used to dance and hated learning the dance and than doing the whole dance. I want to just learn the whole dance and go through it.. than come back to the small details after", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5076} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I procrastinate and think I’m more of a follower", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5077} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "People at my restursut job did describe me as a super fast learner", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5078} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However if u wanna get me talking this easy. Just put me infront of homework and I’ll talk ur ear off to avoid doing the hw. I like talking to but usually I feel inhibited and like I just don’t think to w new ppl", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5079} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I like making fun of myself w close friends but feel like I can’t do that w strangers. Bc I literally do such stupid things", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5080} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0846", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "but when she’s in the wrong or when someone holds HER accountable she just throws the biggest temper tantrum ever and just disrespects any / everyone who doesn’t agree w her and screams about how she doesn’t care or more specifically in her words “I don’t give a fuck” she’ll NEVER take accountability or apologize and becomes the biggest hypocrite all the things she screams @ ppl to NOT do to her she turns around and does the exact same rude petty shit to any/everyone else that doesn’t agree with her I think the main reason she does this is because my sister acts JUST like my mom and my mom can’t stand it / accept that so she becomes down right nasty.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5081} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0847", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In class I’ve usually been really quiet but sometimes I’ll meet someone I click w in class and be reallyyyy really chatty. I think I get along best with girly fun girls, overly confident queen b feisty type people, and just gossipy people. My friends and their families see me as really bubbly and excitable. Although most people see me as sweet, soft spoken, and quiet. Some people think I never talk thought. I’ve always been a smiley happy person though. I do really like making others happy or seeing people I know and having a friendly conversation. I have adhd. Sometimes I’m at a loss for words or boring. I’m really really chatty when drunk. Although sometimes I’m not when drunk which I heard ppl w adhd are both.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5082} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0847", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Could I be istp ? Help type me pls", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5083} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0848", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk if ppl would even want to just wanna know if thats allowed, and if not where would be a good place to post that(ive watched dragonmar and other ppls videos but that would be hard to be a me specific video on there)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5084} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0849", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like in a good way tho", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5085} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0849", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some ppl are just indescribable", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5086} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0850", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I ain’t done this before but i’ve seen enough to get a gist of it so like interests :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5087} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0850", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we can definitely talk abt anime (especially romance imma sucker for it), we can talk abt games and go into detail abt lore and shtuff, creepy stories go hard, and really i’m just down for anything :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5088} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0850", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i’m not gonna be weird so as long as you’re not weird any age or anything is fine with me and uh yeah if i didn’t do this right lmk :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5089} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0850", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "oh and i’ll absolutely talk more on snap", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5090} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0851", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I mean yeah tbh it is i care abt a lot of ppl and i cant just... make people be happy. But like.... i wanna :(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5091} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0851", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just wanna make everybody i care about happy, like is that too much to ask", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5092} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0852", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think that some ppl here are ai or something", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5093} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0853", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "smh don't even try i can do that by myself🤠", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5094} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0854", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, F/19 , bored af , I enjoy talking to new ppl,hmu?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5095} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0855", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i started chatting with her and a co-worker of hers who was in high school in the late 90s. she said everyone was watching wrestling back then and it was a cool thing. now no one gives a shit😭 (i don’t rlly blame them sometimes). i asked her “why do u think ppl stopped liking it” and she said “cause it’s garbage. it’s come on fox on fridays and as soon as 7 o’clock hit i change the channel” i had to include that in there bc she’s so funny😂😂😂anyways.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5096} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0856", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, Cant fall asleep and this platform seems pretty interesting, hmu if u think we could hit off well, hope we have a great time ,future chat buddy ;)😁", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5097} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0857", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "kinda weird ngl", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5098} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0858", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These mfs can outrun, out swim or out stam (through venom) anything that tries to get it. Mine is literally covered in scars head to toe from escaped or successful fights.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5099} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0859", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "just finished the show so i’m a lil behind everyone but equally obsessed and want to talk about it so much lol. also by sidestory i mean something that’s not part of the main plot!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5100} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0860", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One of the best game ever that I play! But have some probs..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5101} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0861", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’d always heard of mac for years but never really checked him out in detail until a couple months ago and now he’s one of my favorite and most often listened to artists rn. Anyways that was just my thoughts, Happy new years everyone hope the new year treats u well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5102} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0862", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now for this one it's kinda hard because the enemies are SOOO COOL for this game, but... If I had to choose, I'd say I like the Clown the most. I just think their design and movement is super neat. Plus they are one of the few if not THE only enemie in the game that doesn't have a single other Variation from what I remember.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5103} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0863", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honestly I wasn't gonna make one but I want to at least give my two cents especially since I dsagree with a lot of others list, not to say my list is right bc this is all subjective anyway which Is why I hate making them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5104} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0863", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Here we go again, another character fighting tier list!YAYYYY", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5105} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0864", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Imo lily for the most part is a rather likeable character (keep in mind ive only played a bit of season 1 up to like part of ep 3)unlike her father lily tries to work with lee and for the most part the group she does what she has to she is a bit of a bitch cause she has to i only have 1 problem with lily she killed carly if you could get ben to confess yes i got spoiled on that and a few other things ben is useless he is what looks like a collage student yet he is useless and needs rescuing 24/7 pls dont downvote me into oblivion if i missed something", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5106} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0865", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I pretty much just use it for drums and I like making complex beats so 4 isn't really cutting it anymore and piano roll editing drums kinda sucks IMO. Is there a way to make the step sequencer into 8th or 16th notes in FL?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5107} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0866", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not a trans man, but I am interested in knowing someone’s perspectives who lived both as a woman and as a man (not a lot of people get to experience what it is like to be perceived as both genders) so thats kinda neat imo", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5108} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0867", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't think he did the role justice. I feel before neo figured it out the way he was speaking was ok, but after...IMO he should of went full Hugo weaving speech.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5109} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0868", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just wanted to share my opinion not being a united fan, on the game against burnley. (not that many of you will care). Mctominay sheeeeesh what a guy. Thought that shaw was solid, now youve got two good left backs in good form. Also wanted to say awb had a muhc better game i thought. AFter the shitty games and dalot playing well I personaly thought awb improved alot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5110} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0869", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would be fine if it was changed to tome can ONLY drop at 4-6, yes this also ties into the item drop timing issues but for me I can live with those issues but not this, pls change", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5111} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0870", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kind of an odd question imo, but I have a bp who I just got to eat f/t for the first time (yay!!!), but she seems to prefer medium rats. I've tried f/t large rats with no success. First medium I offer and I got her to eat. Could be a fluke though.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5112} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0871", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ik it's like a meme or something of \"dark souls player complains about the combat\" or something similar, but I just don't get the combat. I can do ds3 deathless, I know how to parry at about above average skill, I have played a shit ton of Ghost of Tsushima lately, ik not a difficult game but hear me out rq if you know the game.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5113} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0872", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "OMG! WHY do so many morons try to download PC game torrents when firstly they dont have ANY idea of how a torrent even works (its so damn easy though!) comments like \"The link doesnt work\" Rofl! Yes, it works completely fine! Your just way too dumb to know you need a torrent program.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5114} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0872", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "😤Idiot morons 😡😡🤬", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5115} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0873", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i get tipped on the app, gave me cash at the door, then took away the tip on the app after?Wtf is even the point of that? This shit has never happened before but now it’s happened 3 times this week. Once the cash tip was LESS than the app tip... If your are tipping both, TIP BOTH.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5116} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0874", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ngl tft is a good mode ,but its like hs a good game to play on your phone not something to grind out all day all night like wtf ? Its not even that engaging (ideal game to turn on prep up and alt tab until its next time u can do anyhing) any thoughts?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5117} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0875", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i know its a scientific things and all but some of the post there is just too much. learning dream languages??? wtf? and some bloke is saying \"i tried the 3 jump and eat banana method but didnt lucid dream?!\" every few hours. maybe the post are just giving a litte too imaginative?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5118} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0876", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like everyone is gathered and shows fake smile, fake dance, fake love and I am like Dear lord wtf is happening ooooh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5119} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0877", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I am I first time cup user and i got the saalt cup at target. I decided to do a dry run in the shower today and it went in pretty fine after a few different fold methods were attempted (C-fold+17yovirgin=ow) I got in in w/the 7 fold and it may not have been perfect but a great first try. I go to take it out and how tf am i supposed to do this with my long ass acrylic nails. In one way, it kind of helped me ~find~ the cup lowkey grip but god damn was it difficult trying not to stab myself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5120} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0877", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Didn’t think about nails...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5121} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0878", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is he gonna tell her? If so how would that convo go down?!!!?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5122} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0878", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay wtf Arlo now knows sera ( idk how to spell her full name) is Johns weakness", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5123} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0879", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First of all, we've seen they are greedy as f(OK, not as other mobile studios, but stiiiiiill)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5124} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0879", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Second, game needs a lot of work to work well (even if it was designed for high end phones)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5125} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0879", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even that (oh, Allah may forgive me) damn Fornite mobile is better optimized nowadays.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5126} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0880", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wtf are you yanks on", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5127} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0881", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "See also:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5128} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0881", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(on an article about how it's \"40 degrees in some parts of Europe\")", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5129} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0881", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> wtf lol that's not hot at all put on a jakcet dummies", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5130} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0881", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(\"[city] experiences average annual temperatures of 16C\")", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5131} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0881", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> zomg thats rly cold im never moving to canada", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5132} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0882", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Someines it will cause me to have racing thoughts, others it chills me tf out and gives me nods similar to codiene, why the hell is this?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5133} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0882", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think it has something to do with wether or not a woman looks at me and thinks Im ugly, if that happens I get anxious From it, but ifva women looks at me and feels indifferent and even thinks im decent looking, I get good effects from the stuff.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5134} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0882", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WTF IS GOING ON", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5135} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0883", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you shoot an enemy then crouch to become invisble, even if they don't detect you they will waltz right over to exactly where you are. Sneak is garbage in this game. I shouldve just grabbed an smg and power armor.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5136} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0884", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I finally beat him after so many trys most of them being on his second phase, his 3rd phase I beat first time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5137} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0885", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I got 7 place on last event with Magaki but have 2960 points and get 50 frags instead 80 for 7-10 place. Why? Becuz i have less than 3000 points. (i need 55 magaki frags and i get 50, just feel my suffering) Also in other event with gamer764 i have \\~8000 points and got 4 place and got rewards for 4 place, not for 1, whats need 7k points or more. Are the developers too greedy?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5138} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0886", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I made plans to go camping during a day we were goin to see each other and I got a bunch of texts on how she wished I was still free Wednesday and so I canceled it and now she won't stop saying sorry that's not what she meant. Wtf do I do I told her I was going on another one next month(lie) to make her feel better but I didn't.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5139} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0887", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But, I don't neccesarily need top of the line if that also means the light will be heavy and bulky. I prefer high speed, low drag equipment.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5140} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0887", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Would prefer to use AA batteries rather than being tethered to 16850s.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5141} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0887", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can you recommend something?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5142} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0887", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanks", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5143} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0888", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay so I've got less than a chapter left in GotM and I still can't understand wtf Oponn is trying to achieve through all their/its meddling. Is there something I'm missing, is it continued in another book, or is it just a dead end?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5144} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0889", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It actually got like 7 updoots", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5145} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0889", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yhall are whack", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5146} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0889", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wtf i posted a litteral anime foot and still didn't even make most controversial post of DAY. let alone all time", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5147} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0890", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So huh you cant alpha karthus ult wtf is this bs?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5148} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0891", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It would be very helpful all of you OP's out there actually said wtf it was that everyone is talking about before going on a banter about it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5149} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0891", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Such as \"now I understand why this (brand name)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5150} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0891", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "thing has everyone going crazy\"... To someone that is not constantly in the loop about the different changes, that doesn't mean much to me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5151} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0891", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If it's too long to type, reference the original post, news article, video, whatever that the beginning of your post.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5152} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0892", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And the scary thing, I am not in the \"DFW teams are cursed\" camp or a #FireJD type. However, some of this stuff is bugging me to much. When Corey Perry being signed by the Stars is not the biggest potential WTF transaction among DFW teams, that is a bad sign.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5153} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0893", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m building a pc but in the mean time I use a crappy 13 year old pc I got money for rust bought it and it took 4 hours to download 1 hour to load and 5 hours to load a server after I hit a tree with my rock my game crashed at this time it was 12:47 am and I just said f**k it and went to bed ready for a hull lot of s**t today", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5154} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0894", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EM opens the door: May I help yall. Me: Yes! Why did u give your kid permission to enter my houses with out my promises. EM: GT just wanted smores and to find treasure. GK pulls out one of the treasures from his backpack. My GF faces just turned red because the treasure he found was her dildo. GF snatches that out of GT hand. GF: This isn't meant for kids. GT: But its mine I found it and finders keepers. EM: Give him back his treasure. Me: Why the fuck are u not watching your son EM because he has embarrassed my GF and enter my home without permission.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5155} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "STOOOOOOOOOOOOP", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5156} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me yes ma’am", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5157} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em what are you listening to", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5158} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me better off dead from josh a", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5159} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em WHAAAAAT", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5160} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ek mom stop", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5161} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me bett-", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5162} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em I HEARD YOU WHAT IS THAT COVER *points to album cover*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5163} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me oh I think that’s a reference to cu-", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5164} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em cuts me off again to satanic ritual", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5165} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me no not at all", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5166} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ek mom please stop", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5167} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em no ek this is a BAAAAD MAN", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5168} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em to me know give me your phone", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5169} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It was at this moment I knew this was a entitled parent", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5170} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me no", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5171} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em BUT MY EK NEEEEEDS IT HE GOT HIS DEGREE", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5172} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ek mom I’m 10", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5173} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me coughs damn", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5174} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Em HOW DARE YOU SWEAR IN FRONT OF MY SUN", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5175} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yes she said damn was a cuss", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5176} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me damn is not a cuss word", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5177} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0896", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She left for another dude (a player), has strung me along this whole time pretty much and been hot n cold.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5178} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0896", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now shes onto another guy as of the end of March and is currently on vacation with him for 9 days in another state", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5179} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0896", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However, she takes the same bike trail as me (the only one) for the past few months and we run into each other every couple weeks and have small talk. About a week and a half ago we talked for well over an hour on the trail. Kind if disrespectful to the new bf huh?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5180} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0896", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We get along and she told me happy birthday on May 3rd, however, i will not be wishing her one today. Birthdays are a big deal to her but i cant think of a reason why i should…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5181} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0897", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So this past Sunday while I was visiting with my dad's family, I got a text over Facebook from my Nmom stating she was going into the ER. This sadly isn't too farfetched for her, especially with her health on the decline. Only thing she sends is \"Being Admitted. Cant stop vomiting.\" So I send back \"Ok, tell (Estepdad) to keep me updated.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5182} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0897", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "THREE FUCKING DAYS PASS. No updates at all. Yeah maybe I shouldve called, but ya know, I told her to keep me updated. Today I get a random phonecall from her, which she's still in her room... she called to say I \"didn't wish her a happy birthday\" yesterday, which I quickly told her \"did you check facebook?\" (I sent her a message going happy birthday, hope you're feeling better, any updates?) I guess she thought she 'got me' because as soon as she realizes I DID, she kinda veers off from the conversation. I make a joke about Estepdad sucking at updates and ask her if shes heard anything. She claims no (after 3 days??), but the doctor will be in soon, then the phonecall ends.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5183} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0897", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I get another Facebook message around three hours later about \"did you send me a candle holder?\" After going \"uhh no?\" She sends me a picture of said candle holder.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5184} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0897", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "From her kitchen.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5185} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0897", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I of course go \"wtf you're home??\" and turns out she left an hour ago from the hospital. No updates. No phonecall. So Im beyond pissed that I was even concerned for three days.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5186} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0897", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tldr: sickly nmom went into hospital for 3 days, I find out shes home because of a candle holder.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5187} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0898", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ts been a few years and i dont care to look back so long as we can be happy together but its really hard for her. The thing that hurts her the most is i let her go through my phone after finding the nudes and there was a message i sent to someone on Facebook in response to her calling me beautiful bc of a song i made that i was sharing. I was very flirtatious maybe more so than i was with my gf when i was first talking to her and that has been choing in my gfs mind. Its been extremely difficult for her we have two dogs now i was hoping us having two pups to love would help draw her back to being in love with me again bc we have them to bond over but she still cant say “i love you too” she doesnt accept when i try to give her compliments bc ive said rude things in the past when i use to drink (2 years ago).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5188} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0899", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You can try fancy elaborate games but if you stink and dress like shit, best of luck to you but i dont see it happening. Working as a waiter has definitely forced me to up my grooming by trumming my nails, wearing versace crystal noir and ither fragrances etc. Which i believe is the reason why most girls even if theyre taken at least are willing to have a convo with me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5189} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0899", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Rejection is the ultimate tool for self development and even though ive been shot down by countless numbers of women in my life, i never let it get me down and im so proud of myself for even having the confidence to speak to these women even though i may not have hollywood good looks or charidma like will smith xD. You guys are all beautiful and i wish you all the best of success with finding your companions :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5190} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0900", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Shes 18 inches long & weighs 56 grams at 15 months. Just curious if this is a pretty average growth rate for females or is she growing really fast? She eats like an absolute champ every 4-5 days and shes already longer than some males get so I'm curious!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5191} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0901", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "the anime is about an mc thats in a game but she doesnt realise it but the system says shes dead and etc i would like to wath the rest of it soo plz help me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5192} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0901", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lookking for a anime", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5193} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0902", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk if to others its strange, but to me it was. I got covid by kissing another guy for the first time, so i had to tell my mum. I couldve just lied and say it was cuz of sharing cups or kissing a girl since in BI, but i knew my parents would be accepting... so i told them as it was.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5194} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0902", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My mum was VERY dissapointed because she thought she new me well, and though i told her everything but now she couldnt trust me anymore cuz bla bla bla... basically he was very dissapointed in me, and actually took time to convince her that i didnt feel like telling her because its private to me... till today she doesnt really trust me like before, but shes ok lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5195} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0902", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Today its my birthday so im sharing my ''strange'' comming out story", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5196} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0903", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So me and my friend started playing val again and want us to learn comms such as heaven and all of that, now I know what heaven is but I don't know others and if there is a website I would be happy to have to look at it :D (If your still confused ill give a scenario \"I hit the jett, shes in heaven\" like the location.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5197} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0904", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Shes an awesome cook does all the grocery shopping. My aunt and I will be helping out too, but shes not a good cook either LOL. So I want to make their lives easier by meal prepping, and to make sure my mom is eating wellshe cant be eating junk recovering!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5198} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0905", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(I got this a lot where a girl gets hired and I have to help them, they are always rude to me for no reason, unless the woman is older or its a guy)She's all nice and sweet to everyone else but she's just rude to me. She will take credit from me and blame me when stuff goes wrong(not to my face).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5199} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0905", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The moment she is around guys and other people, she belittles me. She talks good about herself, takes my credit then blames me when something goes wrong and everyone in my department goes along with it. Which is wrong, when she is there she doesn't do any work and clowns around with the guys but only when the managers aren't there.The worst part about it is people really like her and think me and her are close friends.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5200} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0906", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The \"false advertising\" on thr A4 passive is very easy to understand if you just read the whole skill were it says multiple buffs cant co exist.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5201} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0906", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe im the only one but i think this is all dumb and alsp kills a lot of peoples excitement. I dont like to hear people freaking out for no reason over a five star lol. Its just like zhongli. He was fine but everyone freaked because he wasnt doing enough to dumster content and was balanced.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5202} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0907", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ive seen lots of ppl in the fandom make rude/racist comments about liberty and its disgusting please leave her alone. And you do realize shes black? stop making fun of the actors ethnic features its honestly rude and not cute. There is nothing wrong with her lips or having big lips in general its not even funny honestly its just sick and not cool to behave like that. And its not even just liberty I've seen people talk about Sav and also Jimmys hair. (also mods please dont take this down I really want people to see it and I have done nothing wrong I've been having some of my post randomly deleted for no reason)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5203} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0908", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "( As simple as removing the salad and remaking it without guac.) She then told me we gave her less meat when I brought back THE SAME PLATE sans guac.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5204} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0909", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SHES HOME FOR THE FIRST TIMEE", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5205} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0909", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SHESS FINNALLY BACKK", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5206} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0910", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am making this because of one reason only. I have to keep my pup im her crate at night bc if i dont she will poop on the floor. So theres already 6-8 hours of her being inactive. Then i have work - which is again 6-8 hours. I have to keep my corgi in my bathroom at this time because if i dont she will reek havoc unsupervised.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5207} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0911", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AITA for starting a fight with an old friend (Strong Swearing)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5208} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0912", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So me and my crush were on a group chat on snapchat with my friend, me and my friend were arguing as a \"joke\" and then she said she prefered older guys, and my friend was (M14) and i said im a year older than you, and she says \"what i mean by older guys i mean age 17\" and it hurt my heart.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5209} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0912", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TLDR; my crush says she prefers dudes who are 17 years old and im 16 and shes 15 and it broke me down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5210} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0913", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hello I am new on here but idk if I am the butthole or entitled one this story, this is short but I was expecting to get a tat for my 18 bday like any 18 year old but I wanted to go to this one shop that my brother goes to I dm the artist I wanted but nothing for 2 months like yea I understand they booked for summer tats but at least say \"hey I am booked for the rest of ____\" but I was like ok will I am gonna look at another artist work from this shop that does small tats same thing happens no answer so me and my brother decides \"ok let's go to the shop and ask then we well at least get a answer\" we go and this young girl attends us lets call her (brenda) I told her everything, brenda said \"well u can do the tat with me\" I said \"I'll be back i'll think about it\" I got back in the car and scroll through her work it was good work so I went back and told her yea let's do this I signed everything she didn't even ask for ID which I found weird bc I gotten my piercings done by the same shop and they needed to have ID on records and so on I brushed it off since shes new and all she worked on me for a hour told me all the necessary tattoo care stuff and said after 3 or 4 weeks to let her know if there need to be fixes and that it was on her I was like ok great thanks, 4 weeks passed and there was alot of mistakes made bc I got a small tat heartbeat with a \";\" in the middle but the period on top was a small heart the right side of the heart was smaller then the other side and some of the lines were thick to thin then broke to thick again", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5211} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0914", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I reset it and yeah oops was doing it wrong all this time. Did anyone else kick it away and get mad it wasn't dying?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5212} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0915", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then afterwards she began to text very dry ? and like through text she kinda sounded mad. I texted her in the night yesterday asking if shes mad and like she said shes only abit let down ? I was really confused afterwards as she began to drag text me and like i apologized to her and she said its alright . Then i just told her im going to sleep and she just left my message on delivered and like she didnt reply to today.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5213} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0915", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How to tell whether she's mad at me or just annoyed cuz rn im really confused", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5214} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0916", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WIBTA if I was just be a bigger sarcastic Asshole to another Asshole?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5215} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0917", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Her tumors are behinning to open through her skin, she wont jump, pain killers dont help, she ate a lot yesterday but wont eat or drink today, she hid most the day but..... Its hard because shes alert. It feels wrong because she looks at me like \"i love you. Im happy your here with me\" but the vet said she wasnt even supposed to live this long and the tumors will only get worse and even if we had done chemo, it would have only prolonged it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5216} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0918", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "friend told my girlfriend something, she then broke up with me, i dont know what to now because she and the ex friend where the only people that i had. what should i do to try and regain my relationship because shes helped me through alot over our 2 years of dating", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5217} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0918", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TLDR gf broke up with me bc something someone said and i want to regain relationship with my gf", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5218} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0919", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I recently started a new job which I love except one person who is so manipulative and honestly racist as they come. He’s manipulative enough where he throws me under the bus to make himself look better going so far as to twist the truth in this lie. He waited for me to leave to fire someone who has been a dedicated employee bc shes a poc with tattoos and”fits the part” of someone he considered would be on drugs. It makes me sick. I reported all this high up bc I need to protect my staff but I’m worried that this will turn around and bite me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5219} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0920", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My ex looooves kids. She was playing captain save a hoe, almost caught a domestic case over this woman's situation with this girl's \"crazy\" baby daddy. They moved fast. They were in eachothers life. it hasn't even been two months!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5220} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0920", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "IM SO HURT. SHE NEVER WANTED TO BUILD A LIFE WITH ME. I KNEWWWWW she would be all in if I had a kid on me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5221} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0921", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Theyve grown out to the point they look kinda awkward and shes saying i should get them filled, but would it be weird or bad (like for my nails) or anything to ask about getting them completely redone with something Id like better?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5222} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0922", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5223} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0922", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SHE SAID SHE MIGHT HAVE SOME CLOTHES THAT FIT ME IM DYINGGGG", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5224} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0922", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SHES SO SUPPORTIVE AND NICEE OMGGG", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5225} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0923", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So its 0:34 the first of January while posting this and my Sister (f14) just Ruined my New Year by Calling my Mum Fat and telling her shes a drinker when she Poured herself a glass of champagne, wich she only does on her Birthday on chrismas eve and on New year. Now my Parents are pissed of, my grandparents are pissed off and my Sister thinks she was Funny. The same thing happend on Chrismas eve and now the whole feeling of new year is gone and i hate my sister.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5226} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0923", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "P.S. English is my second language so sry for spelling", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5227} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0924", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Screw INTJ’s. Why they gotta be good at EVERYTHING?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5228} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0925", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It was a MISTAKE getting the booster the day before new years.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5229} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0925", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I feel like absolute dog water.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5230} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0926", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "literally most of today we spent cuddling and talking about random shit and i almost cried🙏 im so happy bro. shes so cool.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5231} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0926", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "im gonna ask her to be my girlfriend at midnight :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5232} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0926", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "also, happy nye/happy ny everyone!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5233} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0927", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "first of all, the satisfaction i get from saying i am the manager when customers ask for one is amazing. a high i’ll never come off of. second of all, customer comes in for the second time mad because i didnt do copies from a book because of copyright. she goes “well i called customer service and they said you were not supposed to reject me like that”. and im like ?? ma’am its in our policy idc what customer service says. she keeps on being rude and yapping then throws the book on the counter and goes “make my copy” like lol not when you act rude like that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5234} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0928", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "our cat is getting fixed on the 11th, and shes such a cuddly, loving, little girl and i love her cuddles every night and in the morning im just scared that she isnt gonna be like that after she gets fixed? am i over thinking it? do you think since shes in the habit now and loves cuddles and such she'll do it all her life?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5235} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0929", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me and my partner have this running joke that I domt fart. It started out as a joke after I told her that as an answer to a truth or dare question on our first date. Recently shes been asking me if i'll fart infront of her. She says her friends have all heard their partners fart and its weirf shes never heard me do it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5236} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0930", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can't believe she saying im depressed looking while shes so shy girl and weird thinking she's not,so delusional i hate it,but they are mine only friends,she calling me cringe without a reason...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5237} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0930", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mine friends are mean and delusional,one is immiture and shy and always pulling me down,other is fine just jealous and its getting on my nerves,what to do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5238} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0931", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is a set up I can live with.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5239} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0931", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My bf and my's fear however is in a few years when we're ready to settle down, Gina will be wanting to move in and be long term with her own bf.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5240} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0931", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm very stuck. I love my boyfriend and desperately want to keep his system happy. But I am not going to allow anymore pushing of the boundries. What do I do here?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5241} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0931", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Boundry Issues w/ my boyfriends alter", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5242} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0932", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She was super keen for a second date and we arranged a location but not a date, due to the Christmas holidays. I appreciate it’s a busy period for people, so our responses were like 1 per day.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5243} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0932", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She was upfront when we met and said shes sh** at texting, and has apologies when we were speaking for slow replies, something which I said don’t worry, I know your busy!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5244} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0932", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Convo seems to flow well, lots of questions from her side in the conversation, however I’ve not received a response for 3 days (unread) but she’s viewed my story & posted a story since, it was NYE.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5245} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0933", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i was all ready for the new year actually thinking positive and the changes im going to make etc then i see hes posted a picture of them both that shes took saying 'love of my life'. It destroyed me. He also put a status about 2022 being a special one. Talk about rubbing it in my face", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5246} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0933", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Exes bf posted a pic of them :(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5247} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0934", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everytime i ask other people for advice on this situation, they all tell me that she’s probably insecure and looks up to me (even tho shes older wtf) and that i shouldn’t blame her for the way she feels. I cannot deal with her, she drains the life out of me, I cannot talk about anything without her either trying to copy me or compete with me. Recently ive been losing weight, and our family members noticed and commented on it. In the corner of my eye, i could see her getting uncomfortable and then obviously she brang herself up and started talking about her accomplishments.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5248} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0935", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We agree to seperate as our marriage was hitting a nose dive in general. 2 months later we get back together. We do intensive therapy and things seem to be great im sooooo happy. On our anniversary month wat do i see on his phone snapchat. I look on it again i see jane but this time i can look at there conversation history throughout this whole year and last.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5249} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0936", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i just got my first beardie.Hes only a moth old and like most new owners im worried about if hes or she is not eating enough.I try to feed him in periods throughout the day but so far ive only been able to feed about 6-7 crickets . Ive tried feeding him some vegies too but the guy doesnt show any interest in them.Is there anything Im doing wrong or is he just fine and im overly worried.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5250} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0937", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I foundout about this really cool website called Complex. Theyre sort of like journalism but better since theyre all about hip hop. I found out about Travis Scott through complex. before I listened to trash artists with no aesthetic but travis scott made me realize that aesthetic is really important. now i like tame impala and ive started dressing weirder, i bought my first pair of joggers last week and hopefully ill wear them soon.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5251} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0938", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "is it just me cringing at the twitter posts by albatross? everyone who knows who he is knows his stance. hes making it seem like xvg is a sinking ship atm and its doing fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5252} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0939", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "soo i have this friend IRL. man the dude is known everywhere. hes got a solid rep in the streets, in the jails, everywhere this guy goes everyone knows him. he was trying to explain to me how to get more karma on reddit because i feel like i'm not really known.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5253} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0939", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "how do you get hella karma?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5254} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0940", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im 21 hes about to be 23, my issue is that he seens to have no ambition anymore, he doesnt work and doesnt make an effort to finish school, even small trade schools for a certification as an emt, he failed it the first time by 2 points and I think he fears failure that he doesnt really want to try anything anymore. Hes been unemployed for over a year now and failed that school almost a year ago.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5255} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0941", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ive gotten super smough about 5 times but i always get stuck in his nuclear butt bomb aura. I swear im far enough away but it still shocks me in 1 hit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5256} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0941", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im using 2H battle axe +10", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5257} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0941", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "gargoyle helm and naked (even with tattered armor it doesnt seem to make a difference)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5258} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0941", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Chloranthy ring and ring of steel protection.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5259} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0941", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Any tips? I know throwing myself at them enough times ill get them but its slowly wearing at my sanity. I know what to do but i seem to always get caught in a dumb combo or something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5260} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0942", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I bet you didn’t bother reading the whole number, or noticed the letter I put in there, annnd now you’ll go back to check only to realize there was no letter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5261} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0942", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What I if also told you, you read this sentence wrong too?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5262} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0942", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "*WELL NOW THAT I HAVE YOUR ATTENTION* I hope you’ll carefully read through the rest of this post :^)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5263} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0942", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "19/F Aww shit, here we go again for the 7754378435116th time", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5264} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0943", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If I just wana make draven my 1 carry how should i do it. I know hes a good unit but what items can turn him into a god. I tried heali g sword n rfc but i get lost after that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5265} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0944", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Atlus is a great character however his shield is gun is op and his rewind ability is somewhat annoying. However the most annoying thing is his shield. If you place down the shield and just use it to stop bullets thats fine. However I was playing as Skye today and threw my ult at his shield. It did not activate because it got absorbed. Idk about other players oppinions but I believe that Atlus should be nerfed a good bit so hes not op evough to counter everything. Tell me what you ppl think", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5266} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0945", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn't think anything of it so when I went to give the last cookies on the shelf to him the EK started screaming \"MOOOOOMMYYYYYY HE STOOOOLE MY COOOOOOKIES!!!\" At first I was startled i started to get nervous and i froze. Then EP walks up and starts yelling \"GIVE THOSE COOKIES FROM MY DAUGHTER GIVE THEM BACK!!\" And I did not know what to say at first but then something came so mind just say \" but I didnt.\" But the way I said was so cautious. Then my sister takes the cookies from my hands and handed them to my dad. That's when my dad noticed (hes old sad he didn't realise a little bit ealier) he called a manager to the seen and the manager told us to continue and he'll deal with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5267} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0946", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We broke up 2 months ago. We had very little contact. But tmrw im no longer putting up with it. He would be the one to reach put all the time. I never reached out first. And if I answered it was only about the class he was paying me to do. He is still on my car insurance and he messaged me on friend asking what was going on with it. I answered the next day and said i didnt change anything. After that part of the convo ended i asked him how he was doing about the death of his dog. (He is deployed and his dog was his world) he said that hes good when he doesnt think about it and how he told his mom to cremate him etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5268} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0946", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Day 1 of no contant starts tmrw. Help.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5269} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0947", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So me and a friend ended up making a poster we used my name and ill credit his Instagram below hes a good guy im glad we got both our ideas in the poster for the game and or story would you guys like either home made lore or not? i could=t post this on the fallout Reddit for some reason, wouldn't let me put the photo hope its good guys!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5270} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0948", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "is it even possible for itsoktocry to blow up outside of the 3 songs hes had do extremly well? Like get burst into the mainstream rather than just have a few albums do well then fall off?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5271} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0949", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Me and my friend have been playing Minecraft together for awhile and they made their own server so we can play on it together alone, cool. I have always told my friend how much i despises griefers because they dont just destroy something in a game they destroy HOURS of work and it fucking sucks. My friend lately has been really mean to me when we are playing, constantly saying im mean if i dont go half way across the map to give him material that can be easily obtained where he is, literally repeating to me non stop how im 'mean' or a 'bad person' because im busy doing something so i cant go give him his shit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5272} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0950", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well I finally get a chance to let loose and have a wine date with a childhood friend of mine that I dont see often at all. We drink (at my house) while the kids are playing and such. Nothing heavy,we do get slightly tipsy ya know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5273} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0950", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Towards the end, my husband sends me a fb message saying hes ready for her to leave (she'd been there 2 hrs at this point) and then he starts passive aggressive cleaning in front of us.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5274} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0951", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hes going through a divorce so he keeps telling me thats taking all his money. I didnt give him a title as I didnt even get one when i bought it. It was salvage from some guys as a used car lot. They gave me a bill of sale but I've long since lost it. Should take him to court or do y'all think its not worth it? Also if I did want to how would i?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5275} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0952", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I just told this guy in my class who was also weird af and gave it to him saying oof I sat on jt it broke do u just want it. Hes like no ew. I have ocd and immediately got ashamed and was like lol whys it gross it's the same as a whole one and along that line like lol why and he was like ok oof it's not and I'm like lol why did you say that. I was saying it jokingly but I'm afraid I looked weird like wtf whys she upset or playfully upset that I dont want it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5276} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0953", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My hooman staff cooms home tastin of sos ages and cheez. I think she has anovver fluff she is makin treets for.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5277} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0953", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Shud I bee sad or anger?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5278} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0953", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wat duz yur hooman taste of wen they coom home?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5279} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0953", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can tell where hooman haz bean and wat they do by taste wen they coom bak", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5280} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0954", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey gyz just wanted to share this helpful app with you all :D . Its not tht i am trying to promote this app or something, it really helped me a lot thts why thought it might evn help u gyz out . I 've seen quite a lot of people struggling to increase their team ovr's and many are thinking to buy players but cant decide which will boost their team ovr's the most . This app helps to calculate the ovr of ur team after filling all the players in their respective positions.It is really tough for most people(f2p players) to keep on buying and selling players to decide our team ovr since it will result in a huge loss of coins(coz of 10% EA tax).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5281} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0955", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Whats the wecommended amount of wedicated wam i shud have to servur?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5282} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0956", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "IF u r readin this, u shud b ashamed ov yurself, u shud b sleep,go 2 bed i say", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5283} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0957", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "1nce up on a time, there wsa a girl named Star buttrfly. she had blond hair blue eyes and super cute n colorfull dress. And she had magic wond!!!! One day she got kickde out of mewny (her home dimintion) by her MEANIE MOM >:( just cuz she made a mistak. So she had to go 2 eerth.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5284} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0957", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On eearth there was a boy. named Macro diaz. he liked saftey n he was supre hansome. Evrybody at school was in luv w/ him!!1 (exept 4 that IDOIT Jakie) so anyway star cam 2 the principle's office. He was lik \"star this is marco hes ur guide.' Star locked @ marco and she was shokd. \"Wow ur soooiooo hot.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5285} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0957", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"lol thank u\" he sayed blushing and he wink", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5286} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0957", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Let me show u around the school.\" \"Ok\" sed star. So they waked around school and they becam friends. \"Ok since ur my best fiend now I shud probs tell u who I am\" sed star. \"I'm a magic princess'THEN SHE TOOK OUT HER WOND N CREAtED 667 LAZER PUPPIES!!!!!!!!!!!!!!!!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5287} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0958", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have question for this reddit. Can you provide honnes answers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5288} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0958", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I corrently have costom build pc with i7 3770k 32g@1666 ram and single gtx 1080 gpu. shud i get second one for 650 euro or wait for what uppcoming will years bring.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5289} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0958", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Gtx 1080 Sli or save money for 11th gen nv xx80 ti gpu", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5290} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0959", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I kno e lot bout jelbrek, shud I maje A jelbrek?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5291} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0960", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How many lieks kan a thotless post get as long as i lyk tell'ye\"caster\"*?+. :l . If u don't upvoat post y hate tellies and shud di. Thx,ok.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5292} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0960", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I luv tele", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5293} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0961", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "we shud renaem augoost to octobr cuz he waznt releesed in agus", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5294} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0962", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i bought gta4 for steam pc and it wont work it worked fine for a small year in windows 7 and now my pc has windows 10 and it wont work i made socialclub and gameswindowslive accounts but it wont work even wihout accounts it wont worrk even for play single it wont work after the peeple on screen wait in the loading screen then suddenly when game shud start it just closes window and thats it so how make it work ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5295} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0963", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do we get them to know they shud use it? the only feasable situation i see is a compelte and bigeconomic collapsee ...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5296} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0963", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i want to use it because i want to control my own destiny and not be robbed by the central banks or the government and i want to feel my own liberty. i do not have even 1$ in my bank account because i dont want to own debt tokens i want to own freedom....", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5297} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0963", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "how do we change the landscape??? what are your thoughts????", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5298} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0963", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "sorry for my english is bad", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5299} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0964", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Shud buy up tht limited time bike for Halloween b4 it disappears next week", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5300} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0965", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Inside you'r body, deep beneathe your skin, muscles, and not beneth your orgens, lurks 1(one) skeletone. SPPOOOKY!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5301} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0965", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But weight it gets worse. The skeleton inside u dosn't even pay rent! he/she lives in ur body so he/she shoudl pay rent! The freeload off u and don't even do shit for you. so u shud evict your spooky boy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5302} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0965", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HAPPY HALLOWENE!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5303} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0965", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EDIT: i didnt expec this post to blow up like it has! thanks for the 6 upvote!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5304} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0966", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just small info, I'm 5'9 140lbs male.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5305} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0966", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Currently, my 5k is 1:58.7 and my 2k is a 1:51.1", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5306} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0966", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My coach says I should be 1:49 for a 2k but I really can't hold a 1:49 for more than 1200 meters before my split just rises to 2:05-2:10. Is 1:49 just my coach being a typical \"u shud be good but ur not so im gunna giveu unrealistIC GOals\", or should i be at 1:49?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5307} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0967", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ME 'EAD 'URTS WEN I GO KRUMPING 'EADS WIV UVVA BOYZ! GREEN LIGHTNIN' FINGS GO ALL OVA DA PLACE TOO! WAT SHUD I DO, DOKZ?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5308} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0968", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ROIGHT, SO, I'Z FIXED ME 'EADACHES! I'Z 'AD TA THROW UP SOME BURNY GREEN STUFF! BOSS SAYS I SHUD DO DAT MORE ON DA BATUL - DA PLACE WE BE FIGHTIN' IN! I'Z GOT A METUL STICK FER ME TROUBLE TOO!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5309} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0969", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This poem went as follows:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5310} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0969", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> my name is frog", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5311} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0969", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> i liek to pley", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5312} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0969", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> owt in the rein", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5313} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0969", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> al nite and dey", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5314} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0969", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> my skin is green", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5315} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0969", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> my face is coi", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5316} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0969", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> u look and sey", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5317} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0969", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "> here come dat boi", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5318} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0969", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This was received rather poorly, earning me some disapproving comments.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5319} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0970", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Arent u all tired of seeing atleast the first two jumping into battle and wiping out ur whole team in an instant? I’ve heard somewhere about people saying if they werent here then well the game would be balanced, well i beg to differ cos theres akai with his insane disruption and diggie with his timely ulti or maybe even irithel might be banned cos of her deadly ability to snowball and splash ult. Back to the topic. Honestly the king and queen of this game is lancelot and his beloved fanny.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5320} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0971", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yoo know, to keep it safe from me in little car where I can go anywhere.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5321} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0971", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And then Mom-O desidez to go to gym to do kwik workout, whatever dat iz. She sez to me, \"Yoo leave steak alone, doggo. Yoo be gud gurl!\" She tied plastik bag reel tite around steak.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5322} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0971", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hahahaha! Then she goes into gym and when she comez bak many furevers later, GUESS WHAT??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5323} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0971", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hahahaha! She open tiny car and look at me and look at steak bag....and she say, \"GUD GURL!!! Yoo leeve steak alone!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5324} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0971", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And dat is da storee of me bein' gud gurl.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5325} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0971", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mom-O sez she shud have brought steak into gym and left on bench next to her wiff her sweatshirt. Sez she dum not to think of dat. Mebbe Mom-O will git smart in a few furevers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5326} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0972", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My bed smells like disease i shud probz wash it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5327} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0973", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pls send me some tips n stuff on what to teach him. Currently hes doing pretty good, though the only thing he buys is shotguns because thats the only gun he gets kills from. I alrdy taught him the basics like planting the spike and things like that. Btw this is coming from an iron 3 player (hardstuck, friends say i shud be silver and some even say plat cuz i carried a gold player)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5328} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0974", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Uk how some MFS exist? Literally get close to u ,then all of a sudden u have problems and even tho u apologize again and again and again no it's never enuf for them . I was in a gmeet but i told them if be back in 10 . I forgot my ph so i went to get it and guess what them spkin abt u and backstabbing u. U srsly don't know what to do and whom to trust anymore.maybe i am overthinking but I'd rather die alone than live between these kinda PPL.maybe i should just ignore them? Or shud i give them another chance? Or maybe i am just wierd lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5329} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0975", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "l have developed feels for my best friend. now the question is shud l tell her how l feel about her??will this affect our relationship tht we have. how will she take??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5330} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0976", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ive been waiting for two years now. savings from thEn and i barely made 200usd till now. im still styding and gaming is my dream.. and these prices are giving me depression and hopelessness fom life.....,,tBh... what shud i get? a monitor or a gpu... ? some of u are so lucky to get a gpu for free in here.. lol..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5331} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0977", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Aita , me (31f) asked my kids dad (43m)to help me finish off stripping wallpaper in kids room so I can finish decorating it. I recently had surgery and am not ment to lift too much or stretch but felt OK n thought I could do it alone . I can't, I hurt my incisions so asked him to help do the top of walls were I can't reach . He said yes n today came to do it , after a bit said he was done and leaving, I gave him £20 n said how greatful I am for the help . Checked room once he left ... both kids beds full of torn off we wallpaper , draws cracked where he stood on , iv still 2 walls left unfinished and have spent last 45 min picking up wallpaper from everything. His kids sleep on these beds , aita if I confront him about the mess or shud I let it go n not bother asking in future", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5332} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0978", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "my boyfriend gets impatient easily and gets annoyed when i ask dumb questions (example, i didnt know how to fill my tire and he got annoyed after he explained it once and then said “why is it hard….. just fill it” so i tried to do it but i failed. later he was like “babe… it took you an hour to fill your tire?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5333} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0978", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "then when i do it myself and dont ask him he goes “why dont you ask me, i can teach you/help you” but i refrain from asking becuz he gets frustrated", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5334} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0978", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "today i asked him about my career choice. whether i shud slow down on my masters becuz its stressing me. he answered towards the end “i don’t understand your concentration of work… but you do….” (im a social worker). so i just left it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5335} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0978", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i dont want to get him involved but when i dont, he will say “why didnt you talk it out with me?”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5336} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0978", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "similarly, if i go out with my friends or something and he finds out he might say “i didn’t know you went out, why didnt you tell me?” my answer is usually “becuz you didnt ask”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5337} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0978", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i am not sure what he expects? perhaps im expecting too much myself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5338} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0978", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "advice on how to navigate this? im annoyed by it, things like this happen daily", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5339} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0979", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The last couple calls had arguments as he got mad cuz I beat his ass in video games (even tho gaming is his only hobby) and I’ve left wondering if our relationship is worth the trouble. I’ve talked abt him to lots of my irl friends and they all ask why I continue to be his friend and I can never confidently answer why. But he’s depressed and lonely and wants my attention as I’m one of the only ppl who actively tries to interact w him online.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5340} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0980", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yeah Ik shoes don't match. they match the graffiti tho !", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5341} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0980", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm trying alot of different styles so lmk what I shud change", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5342} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0980", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hat: sicko by Ian conner", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5343} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0980", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "shoes: Nike", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5344} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0980", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "everything else is thrifted", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5345} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0981", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ok so i swallowed a small piece of box(?) tape as i was trying to bite it off w my teeth n then i feel it in my ear😭 not ear but tht hole in my throat tht leads to the ear its jus stuck there omg😭😭😭 what shud i do lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5346} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0982", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She had me live with a woman once named Chi who said similar stuff , and … it’s just dude wt… heck it’s weird , so maybe it’s BOTH sort of a paradox (life is) but I just wanna know Hinestly did anyone else feel it ? I want a logical explanation Plz , n if one don’t exist well I mean cuz loooong before … I was “of age” so to speak … for lack of more efficient words that would be appropriate cuz I don’t drink but I’ve … hmm I’m an adult let’s put it like that there’s other stjfff out there but Long before thag me and my", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5347} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0982", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Family saw a UFO even mg step dad said he couldn’t think of what else it could’ve been and me and my friends saw this white hooded thing in a park about 10 feet tall n like … it doesn’t really scare me cuz I think it’s the way life is things change they don’t always have to make sense , and others say that 2.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5348} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0983", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Here is an example of two paragraphs written in the alternate spelling system and then in regular spelling:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5349} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0983", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": ">Dh North Wind and dh Snn wr dispyuuting wic wzz dh strawngr, wen a travllr keim llawng rapd in a wourm klok. Dhei ggriid dhat dh wnn hu frst skksiided in meiking dh travllr teik hiz klok awf shud bi knsidrrd strawngr dhn dh ddhr. Dhen dh North Wind blu az haard az hi kud, btt dh mor hi blu dh mor klosli did dh travllr fold hiz klok rraund him; and at last dh North Wind geiv pp dh ttempt. Dhen dh Snn shaind aut wourmli, and imiidiietli dh travllr tuk awf hiz klok. And so dh North Wind wzz oblaijd tu knnfes dhat dh Snn wz dh strawngr v dh tu.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5350} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0983", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": ">Dhat kwik beizh fawks jmmpd in dh er ovr iich thin dawg nndr a kaam awtmm muun. Luk aut, Y shaut, for hi's foild yu yet ggen, crieiting keiaws.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5351} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0984", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hu wud win, plz give detailed explanation", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5352} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0984", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ares (Greek mythology) vs. Mars (Roman mythology) vs. Svetovid (Slavic mythology) vs. Odin (Norse mythology) vs. The Big Bang (Atheistic mythology)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5353} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0985", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i much redy. i veri gud.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5354} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0985", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "eye wud liek 2 aply 4 vilage idot", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5355} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0986", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Shud I get horizon zero dawn or elex cause they are the same price right now so wot shud I buy just looking for reason. Btw I like open world alot and shooters eg. Skyrim, Battlefield, COD, Ark Survival Evolved. So any idea s on wot I shud be btw I wud prefer them rlly quick. Thanx in advance.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5356} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0987", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thanx four de suggstions guise, we r going to tRy 2 gt the Ak 477 cuz some1 sAid it wud halp, butt wheRe dO we fnd it?! Plz halp wiff it we can'T do it alone c:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5357} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0988", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I reside in Hyderabad,India, currently pursuing my bachelors in computer science . I am a candian citizen but,for enrollment it is required to appear for the IELTS exam . Now,the doubt that has arose is...wud my admission be considered international or domestic?..On a side note,how hard is it to be admitted to UoT's computer science program.What would a typical admitted applicant have to get admitted?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5358} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0989", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wud preffer a hardcore clan with a plan. With a strict mentality of how certain things would go down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5359} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0989", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I mean a clan that always has a goal / target, that also enjoy teamplay.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5360} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0989", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's not a necessity but it would be nice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5361} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0989", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "PM me if you're intrested!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5362} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0989", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "'", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5363} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0989", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Btw, it's my first post on this subred, so might not have gotten it all down correct.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5364} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0990", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I've literally heard people tell me they learnt then forgot the entire Japanese language through anime. I live in a house with a single mother whos first language is Thai and I barely HEARD english until I was like 4. She wud speak in Thai to me YET I DONT KNOW ANY THAI.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5365} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0990", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "YOU CANT LEARN JAPANESE THRU ANIME. Infact I watched Anime in Thai dub as a child I dont fucking know shit. FOOLS thinking they out here sayin konnichiwa in style im contacting authorities", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5366} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0991", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HEERE'Z A QWESHCHUN FER YA. SO YA KNOW DA PANZEE BLU GITS, DA TAU OR WHATEVA? SO OI, BEIN' A MEK, NOTICES DAT DEY'S GOT DA TANKS AND STUFF DAT'S FLOYIN', ROIGHT, BUT DEY'Z NOT GOT DA FLAMEZ COMIN' FROM WHATEVA THRUSTAS KEEP EM IN DA AIR! AND DEY DON'T MAKE DA BYUTIFUL ROAR DAT THRUSTAS MAKE. OI FIGURES SOM KOMMANDO WUD WANT A FLYIN TRUKK DAT DON'T MAKE NOIZE. IS GUD MARKET STRATEGEE.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5367} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0991", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ANYWAYZ, DA QWESCHUN- 'OW DO OI KRUMP GRAVITEE WIFOUT A SOUND?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5368} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0992", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Construction: teleport to house, for when they work on making POH useful, this wud be godly to have, heck even now POh has a permenant dummy for adren building, prayer altar and if they make it like osrs where you can tele outside any POh portal, this cape would be used a lot", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5369} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0992", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hitpoints: Heal from regeneration ability increased, current perk i doubt would be used at either bossing or slayer, this one is used at slayer atleast", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5370} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0993", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i got 1 of my anual minds.com token adds in ma mejl today(ofc unsubbd as soon as i found de option) n thot \"hey what da heck lets make a visit on de supposedly\" alturnative fb\" dät i just reasently got denied for having a \"non believable name\" n waiting futher id specification b4 i can use it agen.\" n so i did n found out on de 2nd or 3rd post dät The AJ Show has been blocked on YT, im not a fan of rightwing stuff n was acctully de reason i stopd watching it 2 years ago tho the small fragrence of freedom was dät hard tu find amoung the 90% national-capitalism de site has tu offer, but anyhow i got d idea of a non censoring video site like liveleak but much more simple n less \"newsy\" dät any1 can post on no content wud b removed❤️", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5371} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0994", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5372} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0994", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm at 1500 hrs rn and my indtrsuctir stil dosnt let me solo. I think Im doig my manuvers ok but the intractor says i still need more practes. I've trieded my manuvers on a flite sim and my friend capten says that I should stopp sending him videos of me playing GTA on my computegr at 1 in the morning although I traineded hard on my flitw manuvers. What shud i do??? Im lateraly cryign and shakigm rn my frend wud NEVWR do that :((", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5373} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0995", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Why isnt they mayk lyk seseme street fo da kidz yo ? Lyk it is very edukational me thinks kidz wud lern lot from it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5374} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0996", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im kindov hoping to find a place that doesn't charge those exorbitant commission & all the extras", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5375} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0996", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i have some questions and hope someone can help answer..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5376} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0996", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "1. saw some ads on Shooroq ... no commission etc. are their any hidden costs i need to be vary about?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5377} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0996", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2. is there enough parking for the second car?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5378} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0996", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "3. how much wud the DEWA charges for a 1BHK come to?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5379} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0996", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "4. any other areas i shud look for in Dubai that has reasonable rent ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5380} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0996", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its a bit unnerving to manage expenses on 1 persons salary in this place....appreciate any advice i get", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5381} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0997", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "bones says somth like \"switchblade on my waist dont test\" and it was old yung teenage bones and the beat was hella mellow wud rlly appreciate this", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5382} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0998", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Finally its giving me a internet connection but the only problem is, its sooooooo slow, its capable to load like google but anything else just times out. And for some reason i cant access my router admin page?? Really weird. Its just a white screen or it times out loading it, or the page becomes unresponsive??! Help wud b appreciated tyyy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5383} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc0999", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey all so today i was in the groupchat with friends and like 4 of them were roasting the fuck outta me and at first it was funny then my ego and self respect got crippled after building it up for a couple days. Haha fun. Yes I know I am lonely and won't get a girlfriend but don't need to be jerk like that hahaaa.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5384} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1000", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hi there it’s good to see you again! *sits down* how have ya been? *cuts a potato with my sacrificial dagger* wow that’s great to hear *adds an 12kg of salt* hm there we go *throws a handful over my left shoulder 4 the devil* ok good let s eat *removes a small flask from my jacket and pours blood from it onto my plate in a small thick puddle* hahaaa that’s the good stuff right there *chomp chomp* you want some? no? ok good *eats a spoonful of salt* oh! this is crunchy *chews and spits out bones* huh *licks lips* welp that was wonderful i’m pooped *gets up* thanks for having me over! *transforms into a bat and flies away*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5385} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1001", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "feling sad but it's okay i guess. because medicineswill help help us allm.thank you have a good morning and good night and. good evening Truman show hahaaa", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5386} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1002", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Jk its gonna be just as shitty if not worse than last year", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5387} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1003", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "all these skin mods and such hows it being done id like to try it is it player side only?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5388} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1003", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "mods? how are ppl modding battlefront 2 or is it photshop", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5389} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5390} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was wondering wheter or not it worths to drop some money on pets. Like I saw how much some ppl can spend on them to get good results (like t4), and I wouldnt want to spend that much :D.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5391} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Currently I have 5 t1 pets, and I wouldnt mind to see some increase in their looting speed, but I wonder if dropping \"just\" 100$ would worth it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5392} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does it worth to drop 100$ on pets?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5393} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1005", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "towards the end of senior year and tht summer idk what happened but i got a hot bod n my face was all \"girl u been through some shit have a gift\" so now im pretty? I jus made a post on a diff sub about having a nice date today, which is nice, but i am vv hesitant on making frens n stuff cuz of the last two years.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5394} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1005", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so like, after my glow up or whatever more ppl started talkin to me ya? n a lot of boys did too! i never rlly had v many frens so this was a huge yay! the first boy i hung out with was rlly nice but then we got high and i did vv regrettable things i do not like. Well tht boy was super haps n told lots of boys.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5395} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1006", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dont want to jinx it and call them out by name but im talking with a company and im hoping it works out! Im excited about all things ill be able to do with these free promo products to help other ppl and possibly get them off some or all of their rx drugs! Im excited for myself because i have a bunch of medical issues that i do not use rx drugs for and the other stuff i buy is expensive. This sponsorship will help me, it will help me help others and it will help this company as well. Im ready, im ready!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5396} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1006", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im hella excited! Might be picking up a new sponsor!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5397} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1007", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Will be posting more here once I get...comfortable again. (Self love is impt!) I’m on and off though, and have quite a bit of messages to go through ~ will get to them when I can :3", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5398} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1007", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In the meantime, happy new year!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5399} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1007", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ps: I don’t have a SC & don’t take any $$$, I just like to.. show off, y’know closet slut things :) lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5400} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1007", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ttyl y’all", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5401} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He said \"shhh just kis me you fool\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5402} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I still love him and I cried so much on valentine's weekend (dont judge lmao) , but I said \"No. You're f***ed up now. Whats going on?\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5403} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He never replied to me afterwards, and this interaction took about 10 minutes through text.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5404} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Today he says \"good lord wtf happened. I gotta garden ttyl\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5405} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He read my reply which said \"I'm so worried about you! Why would you take that? Where did you find it and why would you take it? Eat and stay hydrated\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5406} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just don't know anymore. I suspected it, but I want him to be upfront about it with me. I love him and he will always be my first and I'll always talk to him and care for him, but I don't want to be held in limbo. I'm trying to move on and this is now in my head.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5407} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1009", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know when ever I say ttyl or gn or whatever I wanna add an ily. Just casually. To see what happens.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5408} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1009", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know that every time I get a text from them I get super excited.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5409} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1009", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know when I am having a bad day just thinking of them makes me feel so much better. Just knowing I can go home and text them brightens my mood ten fold.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5410} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1009", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know sometimes I day dream about just holding them and being near them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5411} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1009", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But what I don’t know is what this means. I’ve known them nearly four months now. That’s not long. Makes me feel like this is an infatuation that will pass. Tbh I kinda hope it is bc I don’t think it’s mutual.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5412} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1009", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But oof is it hitting me hard. Is it merely infatuation?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5413} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1010", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Their explanation is that they’re a bad texter, or busy, but honestly so am I(will takes days or a week to respond) but I don’t leave people on read or open messages I know I can’t respond to atm. It really isn’t that hard to send a quick ttyl either tbh. Finally they seem to want to engage w/ me and basically tell me they’re going to an event and they’d hope to see me there, which they reaffirm the next day and then day of. I go to event, they never show. At this point I’m too stressed from a lot of other shit I got going on and it’s not like we’re really talking so I just block them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5414} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk, I need to change my mindset or this and that for my benefit and survival, I'm still “Ocean Serene” but maybe I'm .. idk that's a tough thing to say, I never thought that my gf was just a random, I love her to death, she is my boo and will always be it. Just like I said allot of things, I'm gonna agree that if I change the world changes, the advice you get, it's allways iffy, I want to speak for everyone but at the same time I can only speak for myself, also I went to get some rum and coke, I got coke and a few other people seen it so they bought some coke.. erm, I hope my friends are ok (that's all you weirdos I'm talking about) random story I know, tbh I'm not ok, but I'm surviving like usual, actually I'm all just a bit Right and fine. Ttyl", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5415} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] Across the country? She acts like 500 miles is a long way.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5416} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] lol, its 8 hrs to [redacted]. 7 to [redacted]. not a big deal", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5417} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] I suppose when you don’t maintain your vehicles an hour drive could be detrimental.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5418} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5419} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] i spose [redacted] or [redacted]'s wife ratted me out. maybe i should block them too", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5420} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] Sorry for her awkward messages. I was in the middle of a drunk nap when she pulled up to my house and I told her you jumped ship. Told her not to try to contact you and we can see how well that went.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5421} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[me] shiiiiiiiiit. betrayal", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5422} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[bro] I’m sure she’s contacting you for her own self gratification.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5423} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1013", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was in a toxic rs for 4 months. During our dating period and a month or so into our rs we were great. One day both of us were jealous of each other for no reason. Im going to admit that sometimes when i feel jealous i just want her to reassure me like how i reassure her that its all good but she will only reassure me once and then said bye or ttyl. Most of the time in an argument its always my fault, she wont admit to anything or say sorry. I will always be the one to give in so that the fight wont continue anymore", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5424} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So he’s been acting weird lately. And I can just tell. I’ve know him 10 months now and I kinda have his way of texting down. I can tell when something ain’t right. I may be wrong but this ain’t it today. And the other following days. Okay so this girl is coming in the picture. He might like her and they are texting she don’t like him. He keeps trying to try with her. I guess I’m out of the picture now. We were sexting partners. But now that this bitch came in HES being dry and pushing me away. We aren’t friends we had some complications but we still chatted cuz I knew he didn’t want to let me go. But anyways today I texted him acting like eveything is normal. And I noticed that he wasn’t being his self.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5425} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(1st try)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5426} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I texted him saying “Bruhh how can I be louder then you and you loud 24/7!🤣” I was saying it in a joking friendly way. We had to yell our counts in practice for indoor percussion and I was louder then him. But he texted back saying “Lol🤣we get it” I didn’t really like that kind of response. Seemed rude, but it was covered up with the emojisz I already wasn’t liking this vibe. I said “Lol I was just joking man! Chill🤣🤣” and he just said “Lol”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5427} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(2nd try)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5428} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And then later on I texted him saying “you might wanna pull up your pants more...your whole underwear was showing..just saying” and he said “Yea lmaoo. I don’t tie my pants” finally he said two things!! He usually says one words. But he wasn’t like this two weeks ago. This was a drastic change. I said “ohhhh lmao why not😂” and he said “Cause” and I said “Hmmm”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5429} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay so I sent it at 1:46 and he read it at 2:22. I’m here waiting the whole time and he left me on read. He don’t even wanna reply back. What’s going on. I’m starting to notice he’s acting so differently now to me. I hate it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5430} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(3rd try)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5431} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I really needed his help and I didn’t want to text him but I had no choice. I asked him a question on counting something music related i said “Hey i don’t wanna bother you because i feel like i am but I need you help with this. What is the count for this?” and he texted back saying “123456” and I he didn’t really answer my question so I said “I should’ve been more specific. How do you count the rhythm? Are you okay?” And he said “Yea 1 3 1 5” that’s not really helping me. He’s just behind a jerk and lazy about helping me. I feel like he didn’t really...read my message he just wanted me to be like okay thanks and stop texting him. So I said “Hmmm I don’t understand but thanks. Please tell me are you okay? Did something happen?” He said back “Wym. Your rhythm isn’t hard. And nothing happened” idk if he was busy or what. But something was off.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5432} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I said “idk I’m just asking. Lmfao it is for me. I don’t get it. It’s the counts that confuse me. Is measure 103, 1+23? Yikes that’s probably wrong”", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5433} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then he replied. And i left him on read.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5434} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(4th try)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5435} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I text him again...omg I know I’m so desperate. Jesus. I texted him about I’m gonna bring my own equipment to practice and he told me to ask the director. So I said “yeah ima do that. She said she’s fine with it so yeeee.” And he said “Bruh” another one word response...great so I said “Bruh they asked what cymbal and what size.“ and he said “Cause it’s important” idk but I wasn’t vibing his responses. He seemed off. And I said “But yeah yeah you right.” And he said “Ye well I gtg. Im doing something” and I was gonna type aight ttyl but I realized we ain’t at that level anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5436} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn’t like that. The vibe was going good. I didn’t have a bad vibe. When the convo started. But once he said he’s doing something my heart dropped. Like what was he doing? He’s never done this before. This was such a different person. I hate it. What can I do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5437} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All these attempts I made were basically shut down. I like him but I’m not trying to flirt or do anything! I know he doenst like me like that. We talked about it. Right now I’m just chatting with him. But he doesn’t seem like he...wants to do that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5438} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If he doenst want to talk to me he can just fucking tell me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5439} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1015", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk what else to put Besides that i hate the current circumstance of life i live in im gonna give a little insight tomorrow Ok i lied i have to reveal my age tomorrow because if i dont Itll mess up the story Um Idk what to type so ill type a worry i have", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5440} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1015", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Umm i dont think ill get the tapegun intime", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5441} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1015", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok bye ttyl everyone", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5442} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1016", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "she said something like \"but i want to make sure that we go as a friend?\" thing and i was like \"okay, i know\" and sometimes she talks about her relationship and she said \"ofc i like my long time bf\" yea, whatever right haha", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5443} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1016", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and here's my question...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5444} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1016", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yesterday when i was at work, she msg me saying something like \"how's your work doing\" and i kinda reply her with cold tone saying \"i'm at work ttyl\" and then she kinda upset :", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5445} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1016", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\" Okay, i mean i understand you are at work so busy but u didn’t cut me off like this before so i kinda get it that you dont want to talk anymore like before. got it! bye!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5446} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1017", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and my machine f!@#ing freezes up", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5447} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1017", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it's been happening for like 2 days now...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5448} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1017", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "this machine can run a goddamn $26,000 3d scanner but 4 browser tabs on reddit and new a chat session uses up 87% OF MY DAMN MEMORY AND 60% of my cpu power and freezes the wholedamn thing up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5449} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1017", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HEY! WAIT! i've got a new complaint! ..... Seriously WTF are you devs doing??? stahp plz", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5450} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you think it's rude to just walk away in the middle of a conversation without excusing yourself, or at least saying \"gotta go I'll talk to you later\" then it's also rude when texting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5451} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I could let it go if it was a one off, things happen, maybe something came up and you got distracted etc.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5452} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But EVERY SINGLE PERSON ghosts in the middle of a conversation.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5453} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's really not that hard to just say \"gotta go, i'll text you later\" or \"so and so just got home, TTYL\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5454} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even just \"bye\" or \"BRB\" or something!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5455} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Today i got mad and just flat out asked him to tell me where the problem was and if i did something wrong. He said he was with his friends and he didn't wanna ignore them just to talk to me, i said it wouldn't be a problem if he had just said something like \"i can't talk rn\" or \"im with my friends ttyl\" or just literally anything. He then said i was overthink stuf and i should \" chill out\" so i left it at that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5456} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So AITA and over thinking things?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5457} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AITA for gerring mad at my bf after he ignored me for a few days", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5458} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1020", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I would usually post this on r/keto but that sub is soooooo intense about their keto. And I respect it. But like, a girl’s gotta rant.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5459} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1020", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I started keto a few weeks ago. Have been doing well, and I feel like I’ve lost weight. Out of nowhere I get slammed with cravings. My body is like “bitch, CALORIES PUHLEAZE” I oh so badly want to make it to my goal weight and flock around on a beach in a bathing suit, and I also want to honor the tenacity that r/keto so proudly espouses in their no cheat days mantra. But, alas, another side of me wants to curl up in my bed with my favorite gluten free dairy free carb dense carrot cake and go to satiety land.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5460} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1021", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Afaik, the concept of mini album is only around in kpop (maybe jpop?)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5461} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1021", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im always dissapointed when a long awaited comeback or something is only some 4 or 5 songs album.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5462} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1021", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can tolerate debut album since you really dont have a lot of material, but if youre snsd or something and you come out with mini after years long hiatus like mr mr, its kinda insulting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5463} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1022", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "idk what to say lol i'm pretty funny not only bc i manage to trip over air and choke on my own saliva far too often but also because i'm just fuckin hilarious tbh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5464} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1022", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i'm from yorkshire and that probably makes me cooler than you bc the north is just superior and i'm ready to die on this hill but ig we can be mates i would really like some of those ok i'm running out of people to laugh at my jokes", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5465} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1022", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "17m from the uk, pls be able to hold a conversation lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5466} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1023", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idek what kind of dog this was but it was so ugly my god who would own such a thing. Dogs with wrinkles like pugs, char pays(idk how to spell it), bulldogs, boxers, any dog with those ugly ass wrinkles are so dumb. I’m not a dog hater at all, I love dogs. But the breeds that I mentioned are so fucking ugly and gross they shouldn’t be owned, and I’ve literally be told these kinds of dogs need surgery just to live a proper life. (Wrinkles over eyes cause blindness/ over nose-can’t breathe) and yes I know I’m gonna get shit on my all the fuckin neck beards on reddit that just ADORE their snot nose little pug, idec I’m so tired of people and they’re dogs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5467} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1024", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do boobs=nice, coz idk never seen em before", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5468} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1025", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ok really need help guys idk what to do so stick to me to this long paragraph PLEASE!!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5469} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1025", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I recently had the valve cover gasket replaced on my car “had a mechanic do that for me” why I did that? When I replace the spark plug myself I realized that I had a little bit of oil in the spark plug so I bought the whole kit and just got me a new one after days driving it after the mechanic installed the new valve for me I just saw I start having a leak I know I ain’t crazy that shit smell like gasoline 🤦🏾", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5470} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1026", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My rabbit didn't eat or drink so I went to check him, its been now 4 or 5 hours and I saw him now drink and eat a little bit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5471} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1026", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to give him medicines and the thing which is like food idk. (He has constipation so Imma check does he poop.)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5472} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1026", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do I sleep if i have to check out my rabbit? My sleep schedule is gonna become chaotic lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5473} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1027", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i assume the time has already passed for this but idk i figured i may as well ask, i kinda forgot i even had those tix until they announced they'd be touring again today", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5474} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1028", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Now, my aunts (gma’s sisters) are telling me I should not give her half of the money due to the way she treated gma both before and after she passed. When my gma first started getting sick, sis wasn’t the best bc she had just got a new boyfriend. She didn’t reach out a lot to my grandma, and didn’t go to see her. I would go out as much as possible, but gma was also scared of covid. The month before she passed, I told my job i couldn’t come in and would drive the hour to her house and stay with her (back & forth sometimes). I had finals going on at the same time, and had to figure out a place to live.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5475} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1028", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WIBTA if i didn’t give my sister half of our inheritance?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5476} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i mett this girl like 2 weeks ago and we are dateing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5477} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Last night everything was all right she was happy said good night anda ily like every night.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5478} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "And the next morning when i texted her good morning she left me on seen and blocked me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5479} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One of her friend said that she was sad af all day because of me and but diden't want to say why.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5480} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk what i did. I did nothing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5481} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What should i do. How can i contact her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5482} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Should i give her space?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5483} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My gf blocked me and idk why", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5484} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1030", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mines ending and all my grades are passable except for biology in witch I have a F, this is because I made the mistake of turning things into her desk and not the bin, meaning I have like 4 or 5 assignments that I've done but are nowhere in the books, this kinda snuck up on me cause I thought they were done and filed only to check my grades and find out they weren't. Anybody else have this problem? (if you at going say \"ikr I only have a 89, why couldn't she round up, fml) Imma be honest that's not very helpful rn", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5485} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1031", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so first off bard top what a pick ikr. lets drop down my main build cause its the best assasin play style i like. * my core is static/ie/RFC. now i tried many ways and this is the best way i like to safely clear and lay out poke. now under certain occasions like vs a garen id go what many would call shot gun bard swaping out static for runnans and if needed Rfc for pd. giving some more tank.. now as for the other two i actually leave them more optional picks in the ap department or in which case magic pen. In this section is a few situations for more sustain id pick up hextech gunblade this item is phenomenal on bard on hits are great. if your already carrying hard id go something like lyiandries cause with the lead no one will catch you with this and the chunk is just bardo crazzzzyyyy. yet two try gunblade and lyandries together but someday.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5486} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1031", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey guys bard main, just join reddit after finding out there are other off metta bards! So i main him top, yes its scary but i do. So i been getting alot questions about my builds from friends and happy on lookers lately! thought i share my builds!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5487} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1032", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im 16 years old 5'9. Im new to basketball and id like to ask for drills i can do by myself so i can be good or even great at it. I only have one basketball and half a court. I dont have a decent shot nor a decent handle, i could barely reach the backboard plus i have no friends so dont even ask how good my defense is. The reason why i wanted to be good at it so bad is because i just want people to know me as somebody cuz right now im a nobody, i want to be SOMEBODY.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5488} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1032", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "PS. Ive never played an actual basketball ever in my life.. ikr?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5489} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1033", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys, I’ve always had a lot of trouble making friends and consider myself kind of standoffish and awkward at times (that cancer rising ykno) but p chill once you get past that. Super loyal and empathetic, pretty smart (when i want to be), goofy, a lil chaotic, big overthinker kinda deal. Enneagram type 4 bc apparently that matters (jk !!!) Honestly really looking for some truly kind, genuine people that might share some of my goals of breaking patterns and cycles, trying to be better, treating others with respect, dignity, and love ... you get the gist :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5490} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1034", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I dream of becoming a psychiatrist so a program with med school prerequisites would be preferable, plus, I plan to take my med school abroad (wow big dreams much? I doubt I'd get in but it wouldn't hurt to try tho).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5491} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1034", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Academics aside, the community is also important to me, I'd be even more motivated to study if my teachers are kind and if my classmates are easy to get along with. Oh and location too. I'm short so if my classes are ~far~ I might as well roller skate my way through campus jk jk.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5492} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1035", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You set up a dramatic encounter, a dramatic fight, and then Ellie gets the upper hand. Then, you give the player an option. Do you kill Abby, or spare her? That way, players can decide if they want to kill someone who now seems human, and someone they feel bad for, or shoot her ass and laugh as she dies, glad you avenged your former character.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5493} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1035", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Or, ya know... Have Ellie kill Abby. Seriously, doing this would've prevented so much backlash. Easy, simple, you do the thing that the player was expected to do the player goes home somewhat fulfilled.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5494} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1035", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "An opinion from someone who hasn't played TLOU1 or 2.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5495} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1036", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So basically, I kind of have a crush right now but I dont know if I want to pursue her its complicated. Right now its summer break so imma wait til school starts again to try for real again. I can actually talk to girls in person cuz they dont talk to me online lol. I dont know how long this series will go but I will try to post every day until it happens. As of right now my confidence in finding a girlfriend is very low. I dont know how long this is gonna take but probably quite awhile. All I want is for someone to love me for me and a girl that I can share my feelings with, since right now I dont have a person to do that with.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5496} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1037", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would like to take this moment to say, that if youre a kid, like an elementary school kid and youre here, where the fuck are your parents??? Lol nvm fuck them. You are so much better than them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5497} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1038", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cause I got them and no one to give them too lmao jk unless..........", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5498} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1038", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyone order 3 large fries, 1 medium sprite and a mcdouble?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5499} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1039", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey, hi!! Haha... Im new here, didnt know this existed until now. Iam exteremly shy and dont know what Im doing here typing this hahaha. But hey, first time for everything right?? If we dont click and you lose interest then please tell me, no ghosting please. I will cry lmao. I dont expect to get any messages but hey its worth a try.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5500} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1039", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ps. I dont know how to write these properly so I tried to copy this one post I saw that was in a bullet format omo", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5501} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1039", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh and if I dont reply soon it might mean Im asleep or playing DnD hehe.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5502} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1040", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nvm my internet is down rn fuck", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5503} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1040", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well I'm going to see if I can buy some stuff off steam now... let's hope there's still some good sales", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5504} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1041", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay so I was a totl noob and earesed my seeds since I made a new wallet that I was gonna use but I sent monero to that wallet instead of my new one. I know the password but not the seeds. Is it possible to retrieve your wallet? or how do you open the .key file", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5505} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1041", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "edit:", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5506} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1041", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "nvm I'm a complete noob I figured it out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5507} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1041", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Possible to retrive monero wallet seeds with .keyfile?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5508} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: no i just had the \"is now playing\" thing show up", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5509} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: ik", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5510} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: well, here we go", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5511} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: \"easily disturbed\" lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5512} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: momma hel pm", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5513} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: help me", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5514} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: whats the canon name?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5515} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5516} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: my name", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5517} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: whats the canon one?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5518} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: there is none, pick whatever name you want", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5519} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: like [](/s \"frisk\") for undertale, [](/s \"chrono\") for chrono trigger", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5520} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: oh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5521} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: am i a girl?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5522} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: male", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5523} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: argh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5524} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5525} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: that seems like a good name", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5526} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5527} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A: >: )", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5528} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "user765123: (not that it rly matters. i just used my irl name)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5529} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1043", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Comment", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5530} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1043", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i can guess ur gender based on ur post history", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5531} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1043", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nvm..lemmee guess ur gender instead", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5532} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1044", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So the deadline to drop a full year course with permission from the prof is Oct.18. *(edit. nvm, this part isn't true pls disregard).*", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5533} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1044", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The deadline to drop without receiving a grade is Feb.9.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5534} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1044", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does this mean I still have to inform the prof that I'm dropping the course, do I also have to get permission? I'm planning to take 2 other courses so I still take the same amount of credits btw.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5535} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1045", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just didn’t have the confidence to speak and tell jokes and stuff. I was actually sweating at the presence of these other people. I was avoiding eye contact and trying to face as far away from them as possible. When I rlly wanted to speak to my friends, I’d quietly mumble a joke to them. But one time, he didn’t hear it and so he was like “what!?” reallyyy loudddly. I felt my heart rate increase and started sweating more. I would just say “nvm” cuz I felt like I was in the mf spotlight.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5536} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1046", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tbh, have anyone ever experience fighting a 2v1 or maybe a 3v1 against a tank that doesn't die and manage to kill aleast one of you? Talking to that rampage and crunch BUT rampage didn't pop his ult yet.😲Wtf?! Now, again, what would paragon be without the current pressure hunter right now? My guess is a team with growth totem with 2 tanks, a stun-or-not caster, a tanky af fighter, and a carry that solo everything if he wants to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5537} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1047", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "When I turn off those 2 switches it drops down to between. .28- 2.1 When they are gone for 2or 3 days at a time and we leave switches on it stays down also. I’m not positive but I think the owners are aware and did it to cut corners. However, always. Possibility that the man behind us did it. So I’ve had enough. I finally decided I’m done paying $300 electric bills so it can be 48 degrees in my house with no hot water. So I know I’m really opening up a can of worms with my landlord but it’s not legal and I shouldn’t have to pay someone else’s expenses nvm the $6000+ that was destroyed simply by being plugged in.... oh and the part where I barely sleep at night at fear of burning down and I won’t leave my doggy home alone either in fear a fire will catch while I’m not home.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5538} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1048", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "like now I feel guilty for smiling. nvm the fake ones ish, but fuck. haha. ugh. why am I still alive.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5539} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1048", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol why tf does smiling hurt", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5540} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1049", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Then I see a figure slowly walkign towards my general direction, and I finally look up. THE MOMENT I LOOK UP, PAUL IS LOOKING STRAIGHT AT ME, STILL WALKING TOWARDS ME. i DONT SAY ANYTHING OR LOOK BACK DOWN BECAUSE GET THIS: HE SAYS THE FIRST THING HES EVER SAID TO ME IN THE SMEXIEST MOST HOTTEST ATTRACTIVE WAY POSSIBLE. HE SAYS \"WHATS UP\" IN THIS LOW QUIETER VOICE BUT HAS THE CUTEST BUT AT THE SAME TIME HOTTEST SMILE EVER. I BLOW UP INSIDE AND I SMILE BACK NOT HOLDING BACK MY OVERJOYED EMOTIONS. AND I SAY HI WITH THE BIGGEST SMILE I PROBABLY HAD. IM JSUT PRAYING TO GOD NOW THAT I DIDNT HAVE NASTY STUFF STUCK IN MY TEETH OR THAT MY FACE DIDNT LOOK DISGUSTING. BUT I LOOK STRAIGHT BACK DOWN AT MY FOOD AND POKERFACEDLY KEEP EATING MY FOOD. I DO THAT FOR MAYBE 3 SECONDS, THEN I LOOK BACK UP. PAUL HAS JUST STARTED WALKING AWAY, WHICH MEANS HE WAS STANDING THERE LOOKING AT ME OR DOING GODKNWOS WHAT FOR 3 SECONDS.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5541} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1050", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit: yes I know. Plants are important. Oxygen. Useful, I know. But URGHHHH. They really could focus on something more entertaining like how poisons and toxins affect our body. Btw there some great documentaries about it T_T", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5542} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1050", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit 2: nvm. I’ll just print the thing", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5543} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was playing normal, just got into an alliance, oops now I'm not getting any mp! Try to type in chat,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5544} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "\"I will not cheat on this game!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5545} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "message repeats every time I hit enter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5546} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WTF im not cheating. anyways I type those words into the chat ( \"I will not cheat on this game!\") and it tells me to pay the server and turn off Adblock.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5547} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wort way to tell a player to turn off Adblock but whatever. It tells me to turn off then refresh. I do and lost my best game and restart as a new player", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5548} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "10/10 never play again", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5549} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EDIT: nvm, anytime I type in the chat the same shit happens", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5550} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1052", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm gonna skip the oscar-bait shit like The Post because there's only some much concentrated rage at milquetoast Dems making movies about how (Extremely wonky nasal nerd voice) \"politics used to be moooorrreeee poollliitte we neeeeed a return to The Discouuurrrse.\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5551} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1052", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm sure I forgot a couple.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5552} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1053", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Will he be so much beter that hes worth more than Kinlaw and the player(s) that we pick from the extra picks we get? OT could be there like Thomas but Im just not convinced any guy we take will be better than Little entering his 2nd year. He has health concerns atm but we also have Daley entering his 2nd year and is a decent safety net. Interior oline I think is a major problem but there is no Nelson like prospects that are going in the top 10. Edge might be a need depending on FA and the Iowa guy (can not spell his name) is good but that's still a bit of a reach. If we do not resign Bradberry and Okudah is there that really the only situation I absolutely stay put.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5553} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1054", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2mo ago I bought a cheap '95 nissan truck, I was only locally driving so it took the better part of a week to realize I couldn't put it to 60mph, or that I had to floor it to hit 3500 rpm (although it has a little transmission-slippage from 1st to 2nd **only** when dead-cold, this problem is the engine for sure as I can't rev it past 3k in my driveway w/o feeling like I'm going to break something, I can only get the 3500 rpm when driving and flooring it, it'll hit close-to 3500 right before gear-shifts)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5554} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1054", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was trying to methodically rule-out what could be causing this power-sap, IE is it the air/fuel or a clogged cat/exhaust/etc or something entirely different? I ruled-out 'different', I think, by seeing that it will roll down-hill just fine in Neutral, so no mechanical interferences.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5555} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1055", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey! Read somewhere that it can ruin his puppy teeth and small parts can be dangeroes, is it safe to give him a bone? They are pretty big, almost his size.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5556} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1055", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can I give my 2mo boston terrier puppy raw beef bones?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5557} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1056", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[HELP] My puppy has suddenly refuaed to poop anywhere except inside", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5558} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1057", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "friends think she said that cuz she was w her new man and she needed me to not blow her phone up etc. others think its a way for her to be evil, like think of me cuz im never coming to get that charm. i think its some type of hoover, good or bad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5559} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1057", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "any insight is appreciated. if your a woman please tell me your perspective. so confused, bt she is clearly w someone else and why she couldnt call me back and why she didnt respond to my txt msgs. she couldve said im w my bf please dont call me bt she didnt.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5560} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1058", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just a side note: my bf and i are buying a house.we will be moving out in 2mo. Once the papers are all finalzed. I have an Australian shepherd 9mo. My bf (24m) and i (25f) got her at 3 mo. We take her on play dates every other week. She has a pair of dogs she likes to play tag with a black lab and a dog small dog that is a mix of something. We take her to see a rat terrier. Thier play style is boxing. And one of my roomates (25m) has a beagle. He doesnt like to play much infact he seems kinda scared too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5561} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1059", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i know all of these things about my dog. i know that it doesn't matter if your dog is friendly, aggressive, or otherwise; doesn't matter if your dog is already barking and growling, or just minding its own business; what matters is that my dog is nervous -- so when i hold my hand out and tell you, no, he's not sitting or lying down because he's calmly waiting for you to say hi, it's because he's nervous and insecure, i DON'T mean it as a joke, and it's NOT an invitation for you to say, \"AW WELL MY DOG/CHILD IS VERY FRIENDLY SO LET ME APPROACH!\"", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5562} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1059", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i don't care if your dog/child is friendly or \"dog savvy\". i don't care if your dog \"is just a puppy\" (why the hell is that even relevant? is my dog not allowed to be nervous around other puppies? ??????). i don't care if your child is capable of not screeching \"OMG A PUPPYYYYYYY\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5563} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1059", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "can you, y'know, DO something about your child? and also your dog?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5564} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1060", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But with less than 3mo to go for that i feel I'm not ready yet but having never taken it I have nothing to compare it to besides collegues advice. Without knowing what I know they can't know if I'm actually ready yet but many of them are pushing me to sign up for it. I want this...bad...amd it would be awesome to be done 6 mo from my intro exam. I'm close... I just don't know if I'm 2mo study close.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5565} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1060", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Somm certified advice", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5566} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1061", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(M/5'10\"/26/165-195lbs) 2mo progress, gaining too much weight?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5567} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1062", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know this sounds weird but heres my issue, about 4 months ago i had an 3700X which died after start crashing when i tried to play games and a day later not booting, send to rma, they confirmed the cpu was dead and gave my money back after 2mo, after that i got an 3800X, as soon as i tried got the boot code 7b everything power up but no reboots or video signal, send to rma this time with the store after 1mo they confirmed the cpu was falty send me a new one, i got the new one yesterday, same issue.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5568} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1063", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My mom(T) has always been the type where her feelings matter 1st + only. If something she does is wrong, she manipulates it into being someone elses fault entirely. Ex: I needed some1 to babysit our then 2mo for 3-4 hrs. Dads work had som1 who had COVID, we opted out of them watching our son + askd my sister. I approached this topic as usual with T by trying to talk to her *before* I set it all up b/c I knew it would upset her. T got her hopes up, then its *my fault* \\+ she tried getting me to apologize for getting her hopes up. I talked to her *days* after the incident b/c she didnt call me after hanging up on me, told her how I felt about the whole thing, T promptly got off the phone, I nvr got an apology.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5569} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1063", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "B still thinks I am owed an apology, other things have happened since then due to Ts narcissism. I dont expect an apology from T b/c she **nvr** has once ever apologized for anything she’s ever done wrong.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5570} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1064", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WIBTA for keeping our house in the divorce so I can rent out the other rooms?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5571} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1065", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My EBF son is 5.5mo, 75th percentile weight and ahead in most milestones. Since 2mo he's co-sleot with us because of frequent night wakings. We have all the bad habits - including nurse to sleep and nurse to nap, yes, the entire nap. I've been sleeping 1-2 hour intervals for what feels like forever.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5572} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1066", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TLDR: tips/support to get 2mo baby sleeping beyond one sleep cycle in bassinet (Currently replacing pacifier every hour)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5573} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1066", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "FTM to a sweet 2 month old girl and I’m finding any progress we’ve made with sleeping is gone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5574} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1066", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "FTM struggling with sleeps", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5575} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1067", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i already have an orange golden chinchilla ( toto - 2mo old) and we have had toto for 3 weeks now and felt she needed company, so we got terri (2 mo himalayan ragdoll) too keep eachother company.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5576} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1067", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Its only been a few hours and she feels very sleepy, but when we pet her she sounds like a running car motor? just always goin \"bRRrrRRrrRRrr\". Im not sure if she has a blocked nose because toto, never made this kind of sound.... Am I just being paranoid?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5577} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1067", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cat is making a purr noise or something similar?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5578} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1068", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can’t play till 2moro but wyd like to know so I can make money hunting or robbingeverything and everyone", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5579} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1068", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How much do pelts sell for online???", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5580} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Usually im quietly confident goin into these games but with injuries, players missing etc, im kinda happy if we get a draw.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5581} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know they're utter pish and paper wise we should be wiping the floor with them but just not feelin the 2/3 nil vibe atm!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5582} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Anyone wanna talk me round and make me feel happy and warm and confident again?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5583} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1070", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "this is the story all about how my life got flip turned upside down-wait nvm shit meme. i was 6 and playing lego rockband,i decided to ask for the buddy holly pack. my parents(despite being in theyre 40s) said \"how the shit do you know that\" i never realised that my parents got into weezer. so thats how i got into weezer", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5584} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I genually don't understand how \"toxic\" behavior is more pusished than literally int or troll. Well I've had an account which always recieved those rewards for being friendly or sportsmanlike until i got in a bad streak of losses in ranked and in a longer run my account got chat restricted. Then I read some of the things that had been marked as toxic behavior.... And most of it were arguments. The bot that searches your in game chat for toxic behvaiour after a report doesn't understand the context.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5585} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1072", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I asked him if I should eat cereal or just wait till the morning but then I said nvm I just realized it’s almost 2 I’ll just wait", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5586} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1072", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "and then he asked what would happen if I ate it rn and I said nothing it’s just too late", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5587} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1072", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "now he’s telling me to just say fuck it and just eat the cereal", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5588} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1072", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so inspiring but I just put my rubber bands in so it’s too officially late :(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5589} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1072", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Before I realized it was 2", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5590} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1073", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "help lol oh wait i can just google it nvm lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5591} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1073", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "how 2 delete subreddit", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5592} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1074", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I know your skin isn't perfect or you're insecure about your nose or looks. but those flaws are what makes you different. It gives you an identity amidst all of these people that live a fake perfect life. You're beautiful because you're YOU", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5593} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1074", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Rant over", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5594} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1074", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "actually nvm. God. why did you give me this huge ass nose. i'm too ugly to even rant on snapchat so i do it on reddit instead", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5595} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1074", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ok it's over now", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5596} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1074", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hopefully", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5597} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1075", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can I get a rip in the chat boys, I was trying to go to sleep bc I couldn’t when I got two notifications from this girl I really liked but I didn’t look at my phone and I went back to sleep. Fucking kill me. I’ll keep you updated on what she says bc she only said my name in all caps and then an nvm. Fuck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5598} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1076", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just realized im complaining over a 5 minute fix..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5599} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1077", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't like him or anything but I had some dreams about him where I cheated on my bf with him. I wouldn't do that to him ofc but I was just wondering how bad is it to cheat?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5600} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1078", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me: im highkey liking boys more rn lol this is no culture", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5601} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1079", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Still trying to effing finish this project while studying for a final on Wednesday. and it's my actual birthday tmrw lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5602} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1080", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is not mend as a rant, it's only just informing oro mains that they look noob whenever they play oro). Nvm I guess this *is* a rant.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5603} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1081", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "nvm its back up", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5604} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1082", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That's like ordering food at a restaurant and then saying \"ahh nvm I want to eat somewhere else\" as soon as they're bringing the food out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5605} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1083", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I played a game as rengar and i was 6/2 and got solo killed by anvia who didnt have roa or tear finished yet i looked over at the replay 100 times and all i can think to my self is if we both played the 1v1 perfectly which we both did the anvia will win cna some one plz explain WHY THE FUCK AN ANIVIA IS STRONGER THEN A RENGAR IN A 1V1 WHEN THE RENGAR HAS A GOLD LEAD? actual nvm dont care just quting this brain dead game", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5606} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1084", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hit her fender in a parking lot, we checked the damage & both agreed to just let it be. But after I drove off, she follows me for about 30 seconds & says \"NVM\" so I just gave her mines & went on with my day.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5607} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1085", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Im so sick of hearing the same beats of mexican music ahhhh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5608} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1085", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "edit: i lied the party started at 8 am and the music stopped just now at 7 30 pm god if i have to go through this every weeknd ill just kill myself", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5609} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1085", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "edit2: lol 10 minutes later nvm music started again.. WHAT THE FUCK", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5610} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1085", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "edit 3: it started raining so the party ended hahahahahahhaahga", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5611} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1086", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "People go in the dark alone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5612} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1086", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No one could be THAT stupid! If there's a ghost in the house, why the HELL would you go in the darkest and creepiest place in the house?! Then they turn the flashlight a lil too far and see the ghost. Then they know they're screwed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5613} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1086", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "4. The f**k you splitting up for?!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5614} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1086", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There's always this one guy in horror movies that's like: Guys, there's a crazy a** killer running around so we should totally split up and get ourselves killed! That's EXACTLY what the killer WANTS!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5615} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1087", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We get it, you’re mad the P90 is good. Just build, lol. All this reddit has been is “true_warrior is a bad person, oh nvm hes good” and “p90 is broken im quitting the game”. I don’t think anyone here gives a shit about you quitting the game, especially not Epic since millions of people play this game and tons of them have access to their mommy’s credit cards.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5616} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol nvm I'm still here in can't sleep", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5617} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1089", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lmao its just me nvm", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5618} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1090", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just what the title says. Do u pick up insects and spiders with your bare hands? I'm deathly afraid of insects and spiders so I don't know what 2 do. I want 2 kill them b4 they get away", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5619} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1091", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Play a scuffed 24hr WOW livestream filled with condescending undertones,belittling, & shitty halfassed ill prepared gameplay. Throw ebegging,depression & sob stories on top of it and call it couples stream.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5620} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1092", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "an alterian virus, anthing is possible infact that day on oniaus htree you were infected with the cell of its' hosts in ten days ago. you have been in a coma delerisopu your fever broke this morning", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5621} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1093", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i dont have one bc im 17 and havent gotten around to it (and no im not driving bc im terrified) and that i havent gotten my gender marker changed so no updated documents at all", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5622} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1093", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i have a passport from a while ago from b4 T", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5623} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1093", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so that doesnt have updated name either", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5624} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1093", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "so i have no idea what to do bc im going to an event with them on the 14th", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5625} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1093", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "if it helps my dads a flight attendant (has been 4 like ever)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5626} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1093", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "should i cancel? there is always next yr but like im lonely irl bc my bf is an hr away and as much as i love my other irl buddies id like a breath of fresh air :(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5627} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1094", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Idk if I will if I do I will be in my mid 30’s cuz I wanna live life my way", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5628} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1094", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In b4 but I need to have sex to have kids and that ain’t gonna happen (cuz honestly me too)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5629} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have to go camping for a scuba certification. Their is a grill and they will eat burgers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5630} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But I am on a vegetarian diet. (I eat some animal products but MUCH less than I did b4 I eat 80% vegetarian)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5631} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The diving crew thinks I am strange already so how do I not draw attention to myself?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5632} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HOWEVER I used to be 30lb FAT!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5633} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I lost 30lb in UNDER 1 month By JUST switching to a vegetarian diet. I eat the SAME amount of calories as before and do the SAME level of exercise as b4.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5634} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What foods should I bring?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5635} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was thinking of bringing", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5636} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "sweet potatoes (I can grill them)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5637} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "peanut butter", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5638} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "kale", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5639} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "jerky", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5640} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "However that does not seem balanced. what other foods should I bring?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5641} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "thx", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5642} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1096", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Got pretty close with an eq w a little low end and hi end shaved off, going into a soft clipper. the eq b4 it makes it Slam. Was gunna try distortion and a limiter after when Iget off work. (The limiter was highly suggested last post so hopefully that’ll do the trick) just lookin got advice!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5643} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1097", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "U can easily get an infinite powerlock in longer fights.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5644} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1097", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have a 4/40 dr oct and i see some pretty good numbers on critical hits and sps so not bad in damage either (like vision).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5645} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1097", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A very viable option for AW attack. and also arenas as u dont have to bait out in those small fights coz u never let them reach sp3 b4 u finish it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5646} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1098", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Get ready bois", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5647} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1099", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pogo will not open for me keeps saying this device os blahh blahh blahhh u guys know what I'm talking bout anyway to fix this I am on android 6.0 b4 security update and in have root with magisk 16.0", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5648} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1100", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Personally, I think VII was (alongside RB1) the best Neps games in the entire franchise,what with having an storyline that doesn come off as too edgy nor melodramatic like Mk2/RB2, but neither as Over-the-top like V/RB3, having the exact and neccesary amount of seriousness and comedy, the characters got much better developed, and everyone (specially Vert,Nepgear and the Twins) got their own time to shine and of course, it proves that the events dont always have to rely on Neptune presence.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5649} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1101", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Gr8 b8, m8. I rel8, str8 appreci8, and congratul8. I r8 this b8 an 8/8. Plz no h8, I’m str8 ir8. Cr8 more, can’t w8. We should convers8, I won’t ber8, my number is 8888888,", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5650} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1102", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ive taken quite a few of these classes as a physics major for my electives... and I will take NO MORE.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5651} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1102", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They go up to the board and just starting writing math: meh, ok, thats fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5652} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1102", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They then use shit like A sub 1 through A sub 20 for variables. infact, i have a linear algebra book that did this... A's FOR EVERYTHING. the pages were just matrices filled with A's. JUST DRAW A WEIRD SHAPE OR SOMETHING- ANYTHING BUT THAT ISH!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5653} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1103", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Scariest thing 3ver m8", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5654} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1104", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well,well here we are again frustrated, angry in front of my phone what a neat way to start isnt it?All of ya readers are my theraphie and i dont ow you a cent perfect right?If you are like me you are probably not going to read it all cause of your short attention span so lets keep it short(what a genius way to write after a long introduction saying \"keep it short im a genius ain't i?\")Well a tryed explaining to my budds that porn is kinda shaby and yeah just bad and u know who listened.......", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5655} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1105", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hey,I just want to know what games can I run on this PC and witch nota.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5656} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1106", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was a spy and on the first night I was jailed and I proudly told jailor my role. I also got attacked whilst in jail. When day 2 had begun, mafia and sk had made their kills. I proudly said: \"I was attacked while in jail!\", wrong move. Jailor decides to jail me again and ask me \"You were attacked while you were in jail?\" and I answer \"yes m8\". He then tells me that what I am saying is bs because sk and maf have already made their kills. Then he executes me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5657} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1106", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Seriously!?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5658} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1107", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh boi u 2 dum for da movie boi, da director wuz like shieeet itz bout da hiden meaningz u have 2 find boi, lyke u kno it duznt spoonfeed ya da film ya kno? Like shieet y it gotta explain m8, just imagine what happened ya know? It's no like I pretend it has a deeper meaning than what it has ya kno?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5659} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1108", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "yet when fully charged for the 1st 30-60 minutes, it's always on! which is beaaaautiful!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5660} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1108", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lastly, if i do not use the Smok Alien for an extended amount of time (say at night when sleeping) the battery reduces when left in the mod and the mod is turned off? wtf m8?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5661} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1108", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just want to understand if all of this is the same for everyone? or is it just me? in searching google i cannot find an answer to any of these questions.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5662} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1108", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Other than these issues i am really enjoying the mod. its just a fuckin' ball ache every single time i want to vape to have to wait for the fucking thing to go through its motions before i can puff...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5663} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1109", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everytime i log on i want to chill afk nmz and play xbox and be fat right but, lately i log on play rs afk for like 20secs and i get logged out and its fucking annoying is it my Internet connection or is it the servers or what its pissin me off m8", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5664} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1110", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Next we have my Stats class and I didn't realize that we had additional homework to do online as well as the written homework and so my grade was a 70 something and then I bombed my final for it because of some family emergency that popped up involving my uncle and a car in a hit and run. So then my Band class is basically easy A as it's show up to a weekly practice and go to the one concert and so I passed that gg ez m8.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5665} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1111", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dramatic death scenes and bringing the characters back with a gag do NOT go hand in hand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5666} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1112", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I finally got to Blighttown, and was strolling about, minding my business, and a sniper started throwing darts at me. So I was like \"wtf m8?\" and hid behind some destructible wood. After a certain time, he stopped attacking, so I showed myself and he reappeared, and started with the darts again. So a couple dozen darts after I simply get +500 souls, and that purple moss stuff. So what the hell happened there, did the motherfucker just kill himself in shame or what, he simply died all of the sudden?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5667} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1113", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This years rookie game is actually going to be real exciting, wt line ups u wanna see", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5668} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1114", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love this Show but sadly I’m near to finish it already, how is this called and are there other movies or shows based on this really special kind of story ? I NEVER wt ch movies or so sorry about my mack of vocabulary on this tho, is this called distopian ? Well I’m really lost but I just want some other stuff like this to watch, it’s crazy !", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5669} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1115", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Has it happened to anyone else?happened to me number of times", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5670} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1116", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So if you're on leg 2 , you have to win 10 consecutive games for the xp and coins , 10 stamina for 40 tickets , get the fuck outta here EA!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5671} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1117", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But now it just doesnt make sence, you only get 1 ticket per match and if you are lucky you will get 10 extra in every 20 matches. Only in leg or WC 1.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5672} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1117", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This tournament was the 1 thing F2p was always abble to do because of the low cost of entrence and the rewards where good enough compared to how many matches you need to play. You got a player extra and if you didnt like him. Use it as XP.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5673} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1117", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "[Suggestion] if you dont like the new WT than dont play it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5674} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Closed tech support? It's 1:30am and you're a billion-dollar, global enterprise. WT-literal-F? Was your heating bill too much this month so you can't make your rent? You mismanaged bunch of fools.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5675} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So long story short, I forgot to fill out the housing application for the fall 22 semester and i’m on the waitlist since April. Housing isn’t guaranteed when ur not a freshman and my income isn’t enough for rent sooo", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5676} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "there’s a possibility i might be homeless", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5677} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1120", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My answer is simple: Have you seen the men nowadays? No. Fking. Competition.  Most men this day are thirsty af. The era of gentlemen is over. They are either idiots, look like a half assed rapper or are complete assholes. Often times all of that. In their primitive brains they grab and grunt at everything with 2 legs. And i mean that literally.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5678} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1120", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "BUT – thats good for you. If you just behave like a decent human being, then you are already better than 80% of the other dudes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5679} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1121", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I (24) M an accountant at a traveling company we ask our clients to pay their debts weekly, and today i called one of our agents and a girl picked up she was their accountant and asked her if they will pay their debts and she said yes i will be at your company at 2100 i said ok, and at 2100 she came by and asked who is the accountant i said i am please follow me to the room, she came and i asked her how much did she bring she said i have $1300 with me , which will not cover all of their debts btw, so i brought a reciept and write down the amount and the company name and the i asked her for her name she smiled and looked at me and said my name?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5680} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1122", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sooo none of my friends are answering me 😭😭 so time to make some new ones ! I'm in the mood to call so lmk if your down ! Looking to talk to people around my age. I've posted before so u can check our my profile for more info. I'm a little lazy rn 🥴 anyways let me know what your favorite type of music is🙃", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5681} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1123", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I had been wearing Lane Bryants Lounge Bras the past four-ish years and so this was the first time in a very long time that I wore a bra with wire.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5682} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1123", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So come Monday I wore my new bra with wire that fit *perfectly* at the store. but after a few hours it felt SOOO uncomofortable!! i am worried I wasted my money.. :(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5683} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1124", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So miserable and seriously just want to cancel my trip but don’t want to disappoint my husband. He’s been looking forward to a vacation for sooo long. I’m dreading the plane ride so bad! Luckily the flare is a bit higher and not right where I make contact when sitting but it still hurts like a muther*** I’m going to be walking around in 40 degree weather with a big angry boil on my ass. God help me 😫", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5684} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1125", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Heeeyy, there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5685} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1126", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "hiii guys i wsa drinking with mmy friends from the us and my bf annd everyooes fell asleep and i wanna play some truth/dare or driink sooo if u have diiscord or kikk just msg mee owo", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5686} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1127", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sooo I just had my baby with the man of my dreams 4 months ago :) and it felt like I was living my fairy tail life I was in my exact vision I had but then long story short postpartum with new emotions had me pull a crazy move and I checked his phone about a month ago now only to find out he was meeting up with chick doing favors for her spending time in her room and texting a lot all while I was pregnant . Now he and her both say they are just friends and never hooked up (yess I contacted her number ) lol but I don’t want to lose my man tho I also saw he has dating profiles and he says he doesn’t do it all the time . And he won’t do it any more . I don’t want my baby’s parents to split pluss I love him and want our vision to carry on . BUT HOW ? please help ? Can I ? or should I trust him again ?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5687} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1128", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Day 17 of posting corgi stuff (sry for not posting for sooo long)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5688} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1129", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i have insomnia and i can't sleep at night and it's just like i have sooo many ideas at night that just soo many ideas keeping my up at night, please tell me how sometimes i can ge better sleep. bc of that i almost failed school and bc of skiped lessons andppl tell me to listen but just like i talk with somebody and then i just think of something i forgot what i was about to say and i had math tutor but i couldn't focus and just also my mind is like chaos pppl tell me oh i don't wanna take meds and i'm sensitive to medcine", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5689} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1130", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Digital cameras are either super expensive, or the type of camera you would use for vlogging or things like that, she probably already have one also. A real digital movie camera cost sooo damn much. So I opted for an analogic one. Now, 8mm/super have an affordable price, 16mm don't cost much, and 35mm cost A LOT so I think I'm going for a super 8. But then how does it work? Lol. I mean I buy her a super 8 but I should also buy her a videorecorder, and some VHS.. things like that, Idk how it work. Pls can someone explain to me what should I do", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5690} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How do you guys do it?? it's sooo scary but I want tovlast forever with him and I know I can't tell the future but we've been through soo much together. how do you guys keep it going through all the obstacles life throws at you..... how??", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5691} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1132", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wanna run some minecraft? XD", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5692} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1132", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm bored and my friends are busy or out rn sooo...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5693} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1133", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "finished the game for the first time today, what a wonderful n amazing game, hits right in the feels and fucks ur mind up at times .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5694} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1133", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "my ending was sad kara and alice die (i am bad at controls) north dies, hank dies, marcus is successful but i let connor kill him because ig i was doing kind of a roleplay where connor is the villain and the outcome is realistic , i will try to open other openings .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5695} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1133", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "but yess the gme was sooo goood", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5696} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1134", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hi guys, this year was my third year at glasto and I loved it sooo much and hope u guys did too !", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5697} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1135", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am an aspiring doctor/med student and so seeing alot of med related subjects as early in our first sem I was so excited. Then UPCA results came in, surprise!! I passed for UPLB BS Bio! Tbh thooo this wasn't my priority program, so ofc I had mixed emotions. I was elated to finally be an iska but I was also worried bcos I'm not rlly as interested in Bio as invested I already was in PT. Sure I could learn to love bio, sure I could transfer to UPM the next year but that's not certain.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5698} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1136", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I will play with anyone on 2k21, i'm an 87 ovr 3 lvl scorer as1 that will play with anyone, rep and ovr don't matter. I have no one to play with most of the time, and no randoms want to play with me. Please play with me I promise I won't sell i can shoot. I have an 81 three, but I can shoot. I'm a shooting guard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5699} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i need someone who knows how to land planes on pc to help me. thats all. just need you to land the plane. i know how to do the rest of the mission. but the plane has been messing me up for hours. please help asap. my discord is SingSong254 contact me there than ill give you my ubisoft account info. thanks", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5700} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HELP i need someone who knows how to fly planes well on pc to join me . LFG", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5701} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1138", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "sup guys, I drop around 30 kills a game rn and im trying to get out of low ranks and get into plat. If your good at the game but simply don't have a stack add me on discord and we can rank up together.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5702} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1139", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just to clarify, when I say “anything” I mean anything within the FM’s current power. So nae answers like “remove the nukes” or “boot the royals”. We cannae dae that (not YET at least…)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5703} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1139", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You become the first minister tomorrow and you can do anything without repercussions. What do you do?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5704} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1140", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "me and my irls need a team that we (or especially i) can vod review in order to learn about tarping, switching layers and positioning. i was thinking wolf soldier wilkinson but not sure if there are any better ones. preferrably eu as we are eu and some stuff happening is basically exclusive to eu lol, but i guess it could be nae aswell. ty!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5705} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1141", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lf someone to play with rn , no toxics and no obnoxious people I don’t f with that. 18+ NAE. I just play for fun , you can be bad I don’t care about skills 😇", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5706} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1142", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One word I simply can't say properly is water..... It actually hurts my brain trying to add the T and I sound american if I do or still say wut-ta, IDK why it's so hard for me to say tbh. Just wondering what ppl thought are when you meet people who drop H's and have glottal stops.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5707} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1143", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So i got a sky q mini box for upstairs. doesnt work. have to wait until late march for engineer. lolsky", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5708} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1144", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So I will be starting a job next week and desperatly need to move down to the city its based out off, as a daily commute is impossible.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5709} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1144", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Looking for single bedroom flats or flatshares is a legit issue as 3 letting agents in the city own them all, and are only letting to students.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5710} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1145", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "VACUUM WONT STOP SUCKING PLEASE SEND HELP, IS IT GONNA BLOW?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5711} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1146", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Basically if you didn’t know what that is,it’s basically an example of two sentences. One says “Lets eat granny” making it seem like someone’s gonna eat their nan.However,the other example says “Lets eat,granny” implying a different meaning to the sentence. Pretty creative way to teach kids to use commas ig.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5712} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1147", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I literally couldn't have been more at fault just drove straight into this woman's golf while changing lanes (it was raining and I did not see it) she seemed nice but understandably pissed. She took my insurance and my number and said it's my choice if I want to go through insurance and she would call me. The crash damage was minute to my car and I think to hers aswell just very minor body work/paint maybe a small dent.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5713} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1148", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "what boardband do i get? ive had virgin for 8 years and holy shit is it slow for 40£ monthly. Is it the old router or do i just switch to a cheaper bt or whatever", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5714} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1149", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Jeans, t shirt, steel cap boots, boiler suit (lol), high vis, gloves, goggles, dust mask, ear protection.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5715} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1149", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Help. I'm *meeeeelltiiiinggg*...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5716} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1149", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Edit: the heat has got to my spelling ability first. The end is niy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5717} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1150", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I sure as eggs is eggs that I'm not the only one that goes to the gas pump and I want say £10 9 times out of 10 it will go £10.01, bloody things r rigged like a slot machine I swear lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5718} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lol - small acknowledgement of a joke you sort of enjoyed but didn't actually laugh", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5719} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "LOL - adults and people who don't really know how the internet works use this", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5720} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lol - not sure why this came up but it's likely an autocorrect but if anyone types this on purpose they are probably a huge dweeb. Business-lol is what it has been named", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5721} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "LoL - grandma lol, confused with lots of love. also confusing because of league of legends.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5722} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "looooooooool - now, i think my gf pronounces this but she says that this one would rhyme with \"spool\" but i think it's the drawn out \"o\". So yeah, i think this is actual lols, she thinks it doesn't exist.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5723} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "lollllllllllllll - when i hear her say \"loooool\", this is what she says she is actually saying. I sort of get it. but i still think that's \"loooooool\", you can't repeatedly pronounce a consonant", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5724} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1152", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So, when is big Ben going to bong again?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5725} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1153", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "But the filters cost £15 a pop! Can anyone reccomend one? Prefferably under £50!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5726} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1153", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Also does anyone have tips on how to reduce dust in my house that are not energy consuming. (Don't require me to stand for legnths of time) I have just bought tumble dryer balls to hopefully help reduce lint on my clothing. It seems no matter what i do i literally can't keep the dust at bay for more than 24hrs and i am losing my mind.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5727} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1154", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's 10pm, 28c, and my bum is literally melting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5728} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1155", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "saturday sesh three and chat", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5729} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1156", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If this bear isn’t named Beary McBearface we have failed as w society.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5730} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1157", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "its 32c here inside my flat. i have taken the t shirt off and soaked it in cold water. im wearing it. what genius ways are you keeping cool whislt working from home or somewhere extremely hot with no AC?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5731} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1158", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bloody lovely fookin weather innit", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5732} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1159", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "16 hours in Wether spoons", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5733} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1160", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "okay so i went out with my gf to go to 7-11 and i had my hair in my face, a hoodie, and a mask and someone called me he/him. BRUH IM SO HAPPY RN WTF (im nonbinary and use all pronouns but nobody has ever used he/him for me and it feels really good)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5734} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1161", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "To the neighbor that wejt out of their way just to check on me I appreciate that", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5735} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1162", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just wanted to say from one gen Z to millennials, good on you guys. I hope you find what you're looking for. It's been fun being ur little buddies in life.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5736} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1163", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Rmember, theres alot of fish in the sea!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5737} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_RoCS-MT-doc1164", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As somebody that dosing experience alot of positive moments this sub does make me smile :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5738} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0001", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent product. I purchased this product in hopes it would help with scratch marks from my English Bulldog jumping on and off my large leather sectional couch. I had read all the reviews and decided to give it a try. I am so glad I did, I followed one of the reviews given by GingerInkc and did one section at a time using microfiber cloths to put the product on using circular motion. When dried I went over the area with a barely damp microfiber cloth...(I forgot to mention before starting this project I used my leather cleaner to clean the sectional). I finished with the leather conditioner provided in kit. I wish I had taken before pictures but l didnt. I can tell you my leather sectional looks brand new!!! I too had only used maybe a third of the of the coloring balm if that! A little amount goes s long way! Very pleased with this product!!By By scratches!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5739} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0002", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best Wipers I Ever Owned. My 2004 Toyota Avalon XLS had squeaky wiper since the day I bought it. Car is in excellent condition and I replaced the wipers originally with something like Bosch. They still dragged and squeaked horribly. I thought perhaps the motor was bad so I replaced the wiper motor, still squeaked. I bought another \"Silicone\" type wiper blade and they squeaked. I though maybe my wiper linkage was bad so I replaced the entire mechanical arms. Still squeaked. I lived with this for about 2 years and driving to work in the rain one morning, my wipers were squeaking when I noticed that about 8 inches of the passenger wiper blade peeled off from the frame. The wipers instantly stopped squeaking. Crazy.I ordered the \"Rain-X 830124 Silicone Endura Wiper Blades\", which is a bit misleading because it is only one blade. I assumed there were two since the cost was enough for two, but it was only one. I ordered the other blade as well and these things are buttery smooth, no squeaking at last!Highly recommended.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5740} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0003", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice kit with plenty of extensions. I used this to pull the center drive shaft bearing on my BMW. I found it really easy to setup and get everything in place. I had to use a pair of extenders to reach down the shaft a ways, but even with them combined I found that the tool worked perfectly.All of the pieces are well made and precisely cast. There is a pretty sharp edge to the bearing separator that is great for some applications. This tool is made of cast metal, but it's stronger than I expected.The case is great also at keeping things organized.This is my first tool from Orion Motor Tech, but I'm happy enough that I'll look for their brand next time.Update 02/20/23...I have now used this to remove 5 different bushing or bearing sets and I'm Really Really happy with it. The last bushing I removed was the lower control arm bushing and I used a low torque impact wrench to turn the shaft instead of my fixed ratchet. No matter what I throw at this tool it remains looking and working like brand new. If I lose this one day I would buy it again. Of course I can't imagine it breaking at this point, but I would buy it again in that case as well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5741} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0004", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Don’t last long. So I bought my second pair of these led lights and they failed once again. I love how good they are but not very impressed how long they don’t last . I bought in dec 2021 and same thing happen right side went out again. Contact the company is pretty easy but when trying to get a new pair is a pain do that they say u must send your photos thru your computer not your smartphone or they will not even honor it . I don’t have a computer to upload pictures so I just bought another pair thinking that batch was bad but I was wrong. I would love to give them another chance but I don’t know if I want to spend another 100 dollars on this brand. If u get these lights I must say they are awesome but don’t last at least these models don’t! Maybe they newer ones that work way better but I guess I will have to do some research before I again!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5742} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0005", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Finally I can see the road. After driving around at night with old foggy zero visibility headlamps for the last ten years, I came across these. Wasn't really interested in high-tech LED lights as they are not in character with my truck. I found the only hard part about installing these was the lower screw positioning which is right behind the bumper, a real pain to get to... So I improvised I drilled a one-inch hole into the bumper as you can see in the picture, a service hatch, to get to the screw which I will stick a plug into later. Maybe I got lucky they seem to be in the exact spot, light-wise, so I have not needed to adjust them. The only issue with them is because they are not two-part lenses like the stock type if you have to remove the indicator bulb you will have to basically remove the headlamp screws and pull the headlamp forward, which I discovered when I noticed the indicator bulb was out. It is also a bit of a tight squeeze to get the headlamps in. Overall for the money, you cannot beat them. And I would buy it again if needed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5743} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0006", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "(Almost) Perfect! I just got a new sports car, and I hate to have things flying around. Plus I just really like organization. I like to keep a few things like a small box of Kleenexes, hand wipes and an umbrella in the cabin of my car, but I don't want to have it look messy. Plus I like that this keeps them close at hand and that I can easily take everything out and move it to the trunk when I have passengers. This fits exactly in the space behind the passenger seat and meets all my criteria. I also like that it has a divide in the middle and several elastic netted holders to keep the things more organized. If I have something small but I don't want to have tip over I can put it in the second compartment. It's not the most durable thing given that it's only made of cardboard. But I've had it for several months and it still looks like the day I bought it, and I love it! I definitely recommend it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5744} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0007", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love it!!!! Highly recommend!!!! I love this! It doesn’t fit on my middle console only bc I drive an SUV and the middle console is huge lol! It sits well in the floor and doesn’t move around at all. It would fit on the back of my passenger seat but I have hooks there to hold my bag, so it gets in the way which is why I have it in the floor! I appreciate the bags it came with but I couldn’t figure out how they were supposed to go in so I don’t use them. If I need to I can easily wash out the inside since it is insulated material. I also couldn’t get the shape bars (whatever they are called) to sit correctly but I didn’t really need them once I opened it all up it’s stayed open. I also love the pink so much! Definitely a great purchase and honestly a steal!! High recommend!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5745} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0008", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Requires you to close your doors into it. I have an older car (Toyota Solara), and wanted this to protect it from the times I can't park in the garage. I've used another cover previously however it has gotten worn down from seasons so I wanted to give this one a try.The good news is that the clips are plastic, which I LOVE. The old cover I used had metal clips, and if one isn't fastened properly, that'll scratch up the car in the wind as it shakes around. I prefer plastic or rubberized clips any day.The bad news, is that they want me to close the doors into this in order to hold it in place. I did not realize that is how it is supposed to work, and I have a major problem with that- The Solara doors don't have a top frame, it is glass against the rubber gasket of the car's top. With material in between like this, you are asking for leaks into the interior of the car around the door seams. I don't like that at all. It fits fine on my other car (Honda Odyssey) but I'm disappointed I can't use it on the car I wanted to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5746} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0009", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like the semi transparent ones better ---- Fits Acura Sedan & similar model -- Read review. I ordered these sun shades during Amazon prime day, but since it is winter time I didn't use them. Well, I recently got some moles and freckles removed from my face, so I am in complete vampire mode. That means I apply globs of sunscreen on face and hiss at the sight of sunlight, that is ......... until my skin heals.Yesterday, I pulled out these shades, happy that there was a dark option to help me stay in vampire mode, but both of the dark shades would not stick to my window. Only the two transparent ones worked. The transparent one is ok, but not nearly enough shade for those who need to be out of the sun. The darker ones are much better. In fact, I would rather have bought 4 semi transparent ones instead of 2 transparent and 2 semi transparent.I guess I received a defective batch, but I still give them 5 stars because I sent them a message explaining the above situation, and they promptly responded stating they stand by their products and will ship me 2 working ones. 5 stars for the amazing customer service. I wish all companies were like them. Anyway, don't be like me and use this a month later. Check to make sure all shades work right when you receive them.Hope my review helps!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5747} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0010", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great value for a cheap starter kit! This is the first time I've tried to pull dents out of anything but I have seen it done several times. So that being said, I think this is a very cheaply made kit, it's not meant for professionals at all. It is a good beginner-starter kit though. I used it on my clothes dryer where \"someone\" stepped on the lid and left a large dent. I used up an entire stick of black glue. I had better luck applying glue to the dryer lid first. When I applied it to the puller tab first it would stay stuck on the dryer which made the whole process much harder. There's no replacement for experience though. The puller contraption itself is easy to use but made of very cheap metal so I'm not sure how long it will last. The glue gun works, but it heats up pretty slow. Cleaning up the glue that didn't come off the metal was a huge pain. Like I said before that can be prevented some by applying the glue to the metal surface first instead of the pull tabs. I did not get the dent completely pulled out but it does look a lot better. I just wanted to try it out on something besides a car first. I didn't need the little pry tools for anything yet, but I do a lot of car projects so I'm sure they will come in handy eventually.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5748} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0011", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great tissue holder! I really like these tissue holders! I put one on each of my family's drivers side visor. I DO think that it should come with at least two of this manufacturers small tissue packets though. It would not cost that much more to include them with the tissue holders. I DID end up purchasing refill tissues to fill up these holders. I AM VERY PUZZLED as to why this company does NOT make these tissue holders the 'standard' size of tissues! What I did do, is I took a stack of regular sized tissues and I cut them to fit these holders. That works and cutting regular size tissues will save me money in the future when I need to refill my tissue holders! I am glad that I purchased these holders, as these holders will prevent us from searching for our tissue boxes that we normally have in the back seat. That task can be distracting at times, and that is not good when you're driving!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5749} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0012", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Better than expected. I used this as a junction box on my utility trailer. My trailer doesn't have brakes so I didn't need all the lugs but I wanted a box like this to use in wiring the trailer and didn't find anything like it for a four wire setup so I went ahead and got this one and I'm glad I did. I did add a rubber gasket and I sealed around the wires with silicone RTV where I brought them into the wiring box through the rubber plugs that came with the box.The box itself is pretty stout but the strain relief clamps on the ends of the box could definitely stand some beefing up. It would be a better product if the side enty ports also had strain reliefs.In spite of its shortcomings, I like this box well enough that I bought another one which I intend to use when I rewire another trailer of mine next summer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5750} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0013", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Auto headrest tablet and hat holder that works OK with an additional installation step. I had a bit of trouble installing this. Rotating the knob behind the tablet holder is not as easy as they make it sound in the instructions. I couldn't get it tight enough to keep my 11\" iPad Pro from drooping, so I thought I had it cross threaded. Through my efforts to tighten it by hand, I broke the knob. I glued and tried again the next day, but this time I used a pipe wrench to grip the knob while hand turning the tablet holder, which worked well enough so that now the tablet does not droop so easily. It's probably best for use with cellphones or lighter tablets.I love the hat holder feature. I keep large brim hats in the van to protect against the sun when going out for walks. Before I installed this holder, I was constantly moving the hats around in the van because I didn't have a good permanent place for them. As seen in the photo, I have two hats in the hat holder, the one in the back is hanging by it's chin strap.I wish I could use the nicely collapsible tray AND the hat holder but one is forced to choose between them.Now that it's installed and working, I'm happy to have this auto tablet and hat holder.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5751} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0014", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bought 2, here’s my opinion. So I bought two when it was on sale for $18 each. I bought one as a gift and one for myself. I asked the other person how it was and he said it worked great. I had mine in my car for over 6 months and I just used it last week. I noticed the low air indicator light was on so I plugged it into my car. I noticed it has three different setting of pressure. I put it on psi and it showed that it was low. I let it run till it got to my cars psi recommended level and turned it off. There is only one caveat, I’m not sure how accurate it is. I also had a handheld pressure tester and it was old and it showed a different number. When I got into the car and drove for a little the tire indicator was off. So in essence it did its job. And well worth the investment.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5752} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0015", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Comfortable but not slippery, cute steering wheel cover. This is my first time having a steering wheel cover. I have a 1st Generation Toyota Sienna. I measured my steering wheel and it was close to 15\", so I figured this would work. It was a bit of a struggle getting it on but not too bad, I didn't need any help or tools. I do wish I would have given more thought to where the seam on the cover would be, because I didn't and it ended up being on the right toward the bottom which isn't as bad as if it were closer to the top, but I think I would prefer if it were in the middle at the bottom as a clear point of reference. It's a pretty thick seam. I don't want to have to remove the cover and put it back on though, it was a tight fit. I chose this Bohemian design because I think it goes pretty well with my old and ugly brown interior. The cover does make the steering wheel quite thick, which, I guess, is easier to hold onto. The fabric has a tooth to keep my hands from slipping, but it still feels pleasant to the touch. I'm picky about how fabrics feel on my skin, and this feels pretty good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5753} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0016", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Don’t waste your time or money. I have a 6 year old German Shepherd that was going on a 1k mile road trip with me. I wanted her to be more comfortable while strapped into a safety harness in the backseat of my GMC Terrain. I ended up purchasing this 1 piece grey inflatable seat extender in a bind because a different product I ordered had been delayed and wouldn’t arrive in time. I read the reviews and knew I was taking a chance.Product inflated easily using a shop vac. It fit very well and I was able to adjust seat position and seat back easily.The outside temp was around 28° F so I left it inside the house after checking the fit thinking I would pop it in place before hitting the road.In a 70° F room it completely deflated in under an hour. I checked the plug, reinflated it and again it was completely deflated in under an hour. I decided to give it one more chance; fully inflating it and checked it for leaks in the bathtub. I could not find a single location where air was escaping. No air bubbles at any seams or the plug.I ended up putting empty cardboard boxes in the floorboard instead of using this product.Don’t buy it. It’s not worth the high chance that it will be defective.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5754} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0017", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What a relief! I didn’t know that such a device existed, however, I will now share my new discovery with friends! For many years I found myself constantly readjusting my seatbelt while driving. I added a pad to the belt hoping it would project my neck from the rubbing seatbelt. It only reduced my discomfort slightly.This product appeared as I was looking for something to help me install a dog booster seat in my car. It was a spontaneous purchase. While I’ve only used the device for two days, I am pleasantly surprised by the comfort it provides. The seatbelt now feels like a good, personalized fit for me and my atypical body.I marked down the “ease of use” because I am still trying to figure out how to keep the device on the seatbelt when I leave the car. The belt doesn’t fully retract when I leave the device on the belt. My hunch is that I need to develop a new habit of consciously tucking the belt beside the seat as I’m leaving the car so I don’t shut the door on the belt.My biggest regret is that I didn’t discover this device years ago when I was doing more cross-country road trips!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5755} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0018", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Gear for Motorcycle front sprocket. I used this sprocket JT1264.17 17-tooth to swap out the front sprocket gearing of my Lifan Xpect 200cc motorcycle. There are videos on how to do it on youtube. It's a very well-made sprocket and heavy-duty. After removing the sprocket cover and loosening the back wheel and chain I was able to take the stock 15-tooth sprocket (JT1264.15) out and install this 17-tooth with little issue. The sprocket cover needed a little wiggling to get back on over the larger sprocket, but it worked. The result: This was a test I conducted as my own gear ratio experiment. Please consult for advice, from a mechanic professional, the manual, and the service dealer before doing this experiment. What did I gain? I was able to extend lower gears out longer and gained a comfortable (less RPM) 5th-gear speed riding the paved highway. What did I lose by doing this swap? I lost lower gear torque to the rear wheel. I don't want to lose lower-gear torque. I am going to ride the bike on dirt roads and ATV trails where I need lower-gear torque for many purposes. I won't keep the 17-tooth front sprocket in the motorcycle. The 17-tooth sprocket looks very well made. No manufacturing imperfections. If you have a purpose for this front sprocket this looks like a good one to buy. I am a DIYer. Please consult your dealer service department for professional advice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5756} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0019", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do not overtighten the bolts. I bought this about a year and a half ago based on the features and reviews. I don't run a windshield on my cruiser, so my phone gets hit with direct wind when I ride. I have gone 75+ mph with no trouble at all and no concern that my phone would come loose. I do occasionally have to re-tighten the knob, which shouldn't happen but isn't a big deal.I only rated it 4 stars (debated about 3) because I had to remove it today and the aluminum mount snapped in half next to one of the bolts when I was attempting to reinstall it. I didn't think I had cranked on it too hard, but maybe I have some of the blame. I'm just glad it didn't break while I was riding. I just bought another one, so that should say something about the quality. I will be more careful not to overtighten the bolts when I install the new one and see what happens.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5757} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0020", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awesome oil. I for years I used to use only the Subaru synthetic oil in my 2018 forester. After reading reviews and friends telling me about this oil I tried it out.It is a little more expensive that the Subaru oil but I wanted to try it and I was willing to pay the price 1x. So for a little background my forester with clean oem oil was getting 14-15mpg city and my oil temp was 210F. When I used the royal purple I immediately noticed that the engine was running smoother and I was now getting 20-21mpg city and the oil temp was at 190F.This oil definitely paid for itself through the savings at the pump and the smoothness of the engine. I took the averages on both oils after I put 1000mi on.I will update if there’s any changes. On a side note it does say it’s a once a year oil but that’s only if you drive freeway. I drive stop and go in the city so I still plan to change it out in 5 months. I’m also going to put it in our HRV.Thanks royal purple!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5758} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0021", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "DIY, Save the mony. The detailer's wanted $1300. I watched 15 different YouTube Videos then decided on Adams. I do have a Quick Jack which made it a bit easier with the car lifted. It was easier than I thought ( I did do my homework). I took my time, started in a less noticeable spot and off to the races. I did have another advantage the car was freshly painted, I waited 3 weeks for the paint to gas off and I was done in 4 hours. It is a Miata MX5 a bit smaller than most cars. I left it in the garage for 24 hours before driving it. The first wash left beads of water and I dried the car with a 550 CFM leaf blower. Didn't even need a towel. I save me some big bucks and felt really good doing it myself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5759} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0022", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great item for the money fixed up my oil leak! I purchased this and was concerned about the low price. I cleaned it out thoroughly looking for debri before proceeding with install and found none.From reading other \"cheap\" replacement oil filter housing reviews most folks advocated for replacing the oil and temp sending unit. The last thing I want to do is strip the engine down as far as I did for one of those. I went ahead and bought auto part store senders and replaced what was on here. It may have worked fine I just didnt want to dig back in to the engine for them.You have to take off the upper and lower initakes to get to this. I found over a quart of oil sitting on top of the engine that I had to clean out. Once replaced and everything re-installed I am happy to report that I have used my inspecting camera and a simple \"dip stick\" to try to find oil under the intake and it has come back clean. I put this in before Christmas so as of this review over a month and so far so good.Very happy that my oil leak is finally solved!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5760} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0023", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not anti-kink hose. I've had this hose for over 4 years now and have used it many times in the travel trailer. I also have the 10' version to use when the trailer is much closer to the water outlet at campgrounds. I wish I could use the 10 footer all the time, but many times I need to get the 25' hose out, which drives me nuts. It's a real pain to put back in the storage bin if it's slightly cold out as it won't coil up neatly and I have to fling it all around to get it to curve correctly so it goes in the bin. It has several kinks in it that won't go away. So, yeah, not anti-kink in my opinion and it's been that way ever since I got it. (Didn't realize I hadn't reviewed it until I was searching my orders for another hose I purchased a few years ago.) I'm about ready to toss it as I just ordered another 10 footer and will connect the two together when I need to. The good thing about the hose - knock wood, it's never leaked or split in the years of periodic usage. But, yeah, anti-kink is a lie. Can't really address the hooking issue as I have it hooked to a Hose-Grip from J Wright Concepts, which is wonderful and a device every camper needs!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5761} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0024", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not gold and not absorbant. These are really soft and fluffy microfiber towels! I've never seen microfiber towels like these. I got them because I have a new color theme in my bathroom that includes a bright egg yolk yellow. I was trying to liven it up from the grey, beige, black and white in there. I bought a new rug, new bath towels and a couple pictures to hang on the wall. I wanted these to wipe off the faucet handle and tub spout after I take showers. We have a new home and I want to keep it looking new as long as possible. These microfiber towels are labeled as gold and look more yellow in the description than what I recieved. Mine are bright orange, not gold at all. But what I don't understand is why they are considered absorbant...? They smear around the water on the faucet. I thought maybe I didn't get all the stuff out they use when they are manufactured so I hand washed them again in fragrance free detergent, and baking soda. Tried again and they still don't wipe off water like my old cotton towels. I tried them several times. I think they might be good at dusting. They probably pick up dust well. They probably also work great at washing things, but I specifically ordered them for their color and their absorbancy and neither work for that purpose. I will find another use for them, but I am disappointed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5762} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0025", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bought 3. 1 worked. 1 won't turn on. 1 wouldn't even charge my phone and won't recharge. Seriously. I was pretty excited to find something my wife and kids could just carry in their car that would jump start it in an emergency. So I bought 3 of them. When I got them I pulled them all out of their boxes and checked the charge. The first one was 3 of 5 bars so I plugged it into a usb charger overnight. Next day I tested it out on my RV with a V10 Ford engine that had a very weak battery and it cranked like the battery was new and started right up. Still at 5 of 5 bars.I checked the second one and it was at 5 of 5 bars. I plugged my phone into it and it took my phone to 65% over about 3 hours, and then it was at 1 of 5 bars. I plugged it into the same USB charger I had the other one in and came back a few hours later and it was still at 1 bar. I let it charge overnight and it's still at 1 bar. Flashlight won't turn on and won't start anything.I checked the third one and nothing. No bars of 5. Flashlight won't come on. I plugged it into the charger for a few hours and nothing. No bars, no flashlight.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5763} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0026", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Really hoped to love it. Install slightly difficult. I have a 2014 Nissan Sentra SR and this is not my first time replacing a cabin air filter. I was really hoping to love this product due to the longer life and activated carbon, but I'm hesitant to purchase another one.I may have received a defective filter, but the filter I received was not easy to install. I had to really force and maneuver it in the filter compartment. I struggled with it so much that I accidentally ripped the little tag that is supposed to help pull the filter back out later. Hopefully I won't have too much trouble taking it out when it's time to replace it again. I haven't decided if I plan to purchase this again when it is time for another replacement. If I do I will update my review on whether or not the 2nd one was just as difficult. For time comparison.... It took me half the time, if not less, to replace my engine air filter and air intake hose than the cabin air filter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5764} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0027", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yes, but... Hey, they're great & easy to install. I have noticed that the driver seat one moves around a bit, especially when I am leaving the seat & settling in to the seat. I believe I may not have installed them correctly, but not sure. I can't find the packaging it came in, unfortunately, so I don't know what to do about that. I noticed there was a strap on the bottom, not sure what that's for. Also a zipper for headrest adjustment, I suppose? Anyway, overall I love the seat covers; I just felt like I couldn't get the driver side to fit like the passenger side.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5765} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0028", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It will jam up, and break. So. I bought this specifically for the claimed 5 ton power. I wanted the overkill. My 4500 lb sub got a we stuck in some wet mud. It's awd so it's horrible in that environment. After the heavy rain. The ground got really soft and I sunk while driving on my grass. I thought, ok I'll get this to save hundreds for a tow... Fast forward. I hooked it up so I read the terrible instructions since it's a double hook. Watched some YouTube videos. Got it going.. Click click. After a couple feet. It made a weird sound and kicked back a few inches. I inspected everything... Couldn't see anything crazy, but now it's really hard to crank, and stuff in both directions.... I thought. Ok maybe it's just the tension...? But no I still had a good length to go before I had to release and start over. And as I was cranking the lever, snap!!* The cable broke and the comealong hit my leg.So. Long story short, DON'T BUY THIS POS ..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5766} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0029", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "great buy. this was a good purchase. i covered my car and got about 4-5 inches of snow in upstate NY. i used my joe snow brush and the snow fell off effortlessly. and then i uncovered my car and it was clean and ready to go. it was about 34 degrees out and i didnt need to heat the car up before i pulled off. this is great and i cant wait for it to snow harder (yes i can) so that i can put this baby to work. the only downside is after storage. it was still wet and i didnt have a practical place to store it, im in an apartment. i balled it up and threw it in my room. its not saturated but was still wet enough that i wish i has somewhere to hang it. it does come with a bag to hold, once dry its a great addition. overall happy with it. and it fit my mercedes cla perfect and came with a lock but i didn’t need it since i just use it for overnight snow falls.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5767} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0030", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hard to say if it's the car or me or this part. I ordered this to replace the crankshaft position sensor in my 2011 Nissan Sentra. It was throwing a code for a multiple/random misfire and I replaced the plugs and all of the coil packs so this was next on the list. After I replaced the sensor I am getting lights on the dash and even more codes then before I replaced it (basically it made it worse). I don't know if it's the sensor, the way I replaced it, or anything of that nature because I am not a professional mechanic, which is why I'm giving it a 'neutral' review. The sensor was definitely brand new and looked fine before installation so I can't 100% say it's faulty right now. After I get everything worked out I will probably update this review.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5768} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0031", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Amazing bags really. So I actually already owned a set very similar to these That I paid much much for and of course it was at the local Harley store and I mean I guess I never had any complaints about them or anything they did the job but my brother ended up accidentally taking my side on a very long trip which kind of put me in a pinch so I decided I would just order the cheaper ones thinking I’m sure they’re good enough for at least one ride boy was I wrong I had a completely backwards as my first, but I was a rip off and this was the holy Grail. These bags were formed so much better material was better. The straps are even heavier duty I mean literally everything about them were better and I could literally buy five Saturdays versus the ones that I bought there . I can’t recommend is enough.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5769} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0032", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Handy multi-device car charger with useful voltmeter. I don't currently have any auto devices that need their own power port so the best thing about this charger for me currently is the voltmeter so I can always know the condition of my battery. I am hoping to get a dash cam soon though so perhaps that will need the extra power port. I like this charger a lot but it fits a bit too snugly in my van's power port, when putting it in and removing it I worry I could damage my van's power port. My first generation Toyota Sienna may have a slightly smaller power port than usual because I had that problem with another charger, I also read about another Toyota RAV4 owner with the same problem. If it weren't for the tight fit I would probably use this as my main charger so I could always know the condition of my battery. Another odd thing, but not a big issue is that since my port is low, when I insert the charger so that I read the port labels right side up, I am forced to see the fine print on what I consider the bottom of the charger, maybe that's a good thing in some situations. I like the soft touch on off switch.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5770} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0033", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bought for dog chew toy. I have a Australian Cattle Dog AKA \"Blue Healer\" puppy we got a couple months ago. He will shred through any dollar store toy you give him in a matter of days and I had read another person's review with the same kind of dog that he gave his dog a broken Diaphragm and the dog has been chewing it for over 10 years so for $8 bucks I think it was when I bought it, I said what the heck.Got the thing in the mail and the first thing I noticed was that it gets stuck because of the shape of it if lands with the round part up instead of landing like a dish shape with the edge accessible so I cut it in half and gave half of it to my Father In Law for his dog. So far they both love them and even after ripping and shredding at it, my healer hasn't even scratched it now after weeks of use and seems to really like it I assume because it's similar feeling to flesh. Anyway for the price and what I bought it for it's a great deal. Not sure how it'd be for it's designated use since I have nothing to test it for in that regard but it is heavy duty so I would imagine it would work well for that as well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5771} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0034", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Work great. Good quality. I switched my trailer axle from a 7500 lb to a 2000 lb axle. I just don't need that big of one way overdone. I went to a couple local places to try to get the u-bolts in the plates but just couldn't find the right size.These are for inch and 3/4 round axle. I think I'm going to need to replace the leaf springs because there's four leaf springs. I need a little softer ride. The trailer is only going to be maybe 1500 lb so I need to switch out those as well.But what I'm getting at for the leaf springs is it fit around four leaf springs and the axle?. After I cranked and tighten the bolts, the bolts are nylon. No washers. But the fact that I have four leaf springs. The bolts barely make it through the nut. Just kind of flush with the top so once I replace the springs I should have a little bit more thread on top of the bolt. I think it would be fine even with three leaf springs.As for quality, definitely quality product, the u-bolts the plates, the nuts, even the coupler that goes between the shock leaf and the axle high quality. I definitely recommend it but it again it is for a inch and 3/4 axle or the 2000 lb load?.If this fits your axle, it's a good product. Get it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5772} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0035", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Overpriced. 1. The printed directions were horrible and the installation wasn't easy.2. I don't see how the cord you pull to open up each segment of the cover will last. For the price of this, there should have been something better and stronger that will hold up to constant use. I don't even know if and how this cord can be replaced if it has to be.3. I used it entirely open yesterday for the first time since installation and I knew it would block the entire window. What I didn't count on was the rods not staying in place. I know I tightened each opening for the rods before driving off. Plus, the part that you put the rod in when it isn't used, came off and it shouldn't have.The weather stripping doesn't stay put so I don't know how good this will be in keeping my bed dry when it rains.I was deciding between this cover and the Lomax and I wish I would have chosen the Lomax even though it was more expensive. This cover is overpriced and expensive. I don't think it's worth it and now I'm stuck with it unless I try to sell it myself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5773} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0036", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just what I was looking for just in case. I was looking for a tire jack for when I travel in my 15,000 lbs fifth wheel but didn’t want a bottle jack due to weight and the possibility of damage to axle if placed wrong. Then I found the Rapid Jack! It’s light weight, looks like it is easy to use, withstands up to 30,000 lbs, everything I wanted. I haven’t had to use it yet but will make sure I’ve tried it before my next trip. It looks pretty straight forward though. I think this was an excellent buy and an excellent price. When I had first started to look for one around Christmas time the cost was doubled than what it currently is so I think this was a heck of a deal and I’m glad I waited to purchase this. I highly recommend this item to anyone that travels with a multiple axle trailer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5774} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0037", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s a pretty decent tray. First off the tray, does not come with any instructions, so I had to assume how to place it on the steering wheel, which is somewhat obvious sorta. It is a zip up case that you could probably use to transport papers or something like that because of the handle on the outside, and the fact that it zips up. So it is extremely portable. The outside pocket is actually the part that goes over the steering wheel. It wasn’t until later on that I realized that the straps on the inside actually go together to hold it up in place. It’s not a hard surface and it is bendable. But I do prefer it over the other one that I had simply because the other one that I have is hard and it is not fold up , so I just pretty much slid it between the seat of the door when I wasn’t using it. So I took off stars due to not having instructions and not really knowing where that extra strap goes and the fact that the bottom part is somewhat bendable. I’m not saying that it’s flimsy or won’t hold up but then again, I really don’t know because I haven’t been using it for a long time. I only used it for a few minutes to enter some information on my computer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5775} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0038", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great, so far. It’s very sturdy and seems well-made but I can’t speak to the adhesion, yet. I bought this during the winter and I prefer to wait until it’s warmer so I can clean the garage floor and use the adhesive stickers for exactly where I want it.Currently I have it on an old area rug so it doesn’t slide around. I really like how I can feel the slight elevation in the front so I know it’s close then I feel the higher back which signals me to stop. I don’t have to guess at all; it’s like my tire fits into a perfect little trough. I have about 3 inches between the front of my vehicle and the garage wall and maybe another 3 inches of space in the back so my garage door will close. This device works great and saves me from guessing or getting out of my vehicle and checking clearance. If I had one suggestion it would be that it should be a little wider but I’ve gotten use to it", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5776} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0039", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It worked great till it didn't. I have to say I don't have any complaints about this unit, except for the tire inflator. My first one I received wouldn't hold a charge and was sent back. The new one was perfect. I have had it for exactly 2 years. The only problem I ran into is that I have only used the inflator maybe 6 times. I pumped up a basket ball, my sons bike tires a few times, and my two front tires. Unfortunately in putting air into my tires it stopped (main reason for buying). I pumped one tire, let it rest, and started the other one. After about a minute, the compressor was running, but no air was going into the tire. It just stopped, not to sure what happened. This unit is still like brand new, and has been well kept. Everything else still works, and I can use it as an alternate power source. I am not happy that it doesn't inflate anymore, but I can still find uses for it as another power source. So there is that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5777} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0040", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They went back ,before I used them. Looks like they wound be ok . I thought they where a size larger suction cups. I’m sure it was fine . I just sent them. Back I gave them 4 stars because no problem returning unused, I might buy them again . I can’t find a better product for that price point . I found my original ones from a different company ( they where 2 x as much . So the price is great ( I can’t honestly tell you how good they are due to the fact I found my old ones that have been great . I use mine 4 times a year had them 10 years and those looked almost as strong, little smaller cups but keep them clean and out of the sun they should last if the same material. Great price point they are 50 70 usd in the states at most boat stores . I’m sure if these are usa made they will do the job well. Good feel ( they have good room to hitch a rope though. I will buy them. If mine go out . And give you a better review.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5778} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0041", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Water tastes great! I love this filter! I’m new to RVing and I noticed all the neighbors have this on their water supply so I researched it and I knew I needed one! I immediately noticed the chlorine smell was gone. I use bottled water but I occasionally run out and I hated using tap water because of the toxins it contains. I also worried about giving it to my dogs to drink. The installation was a breeze but there were no instructions that mentioned the black water that comes out at first. I was alarmed but I found their website and read that it’s carbon from the filter and it isn’t harmful. I made my first pot of coffee this morning (without my regular dread) and it was far better than regular tap water! The only thing that I don’t like is that it leaked from the water source. It comes with a rubber ring but it didn’t work for me. Luckily I had others on hand and now it doesn’t leak. Best purchase I’ve made in a very long time!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5779} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0042", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Brilliant self tightening design. I bought these chains to \"keep in the truck\" so I would be legal. Didn't think I would need them with 4x4 and snow tires. Sure enough, ended up in a blizzard leaving Yosemite national park while towing a trailer. Roads got really bad, really quick. I pulled these out and was pleased with how easily they went on. Basically there's a notch for where your tire meets the ground, so you just slip it around. No pulling forward or backwards. The chains weren't perfectly centered when I put them on, so I just drove 100 yards down the road and rechecked them. Sure enough, they have self centered and the tightening mechanism had taken up the slack on its own. They stayed nice and tight and didn't slap around as we drove. Removal was ALMOST as easy as installing. I was genuinely impressed. I will be more likely to slap these on early when conditions deteriorate now that I know how easy they are. I will be buying a set for any car I own in the future.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5780} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0043", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Had a horrific allergic reaction - swollen eyes, teary… Is this even FDA approved?? I had a terrible allergic reaction to this product - and I even wore gloves the whole time I was handling it! My eyes were so swollen I debated going to the ER but I decided to take some Benadryl and wait it out (after I tossed the cleaning gel in the trash!) I was feeling better the next morning, thankfully, but the ordeal made me realize that I have no idea what is in this stuff or if any of it is toxic. It reminded me of the slime my daughter used to make in elementary school (if not identical.) Some of those recipes use Borax, which is indeed toxic, so perhaps that is what I reacted to… It did a great job cleaning some used camera gear I was prepping to trade in though, I have to say… Next time though, I will look up a recipe for nontoxic slime instead.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5781} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0044", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would describe the fram brand as barely adequate, if that. The build quality feels just really cheap. Everything about it is cut rate. That's probably why it's priced right around $4 right now. I don't know about all the people that say it's destroyed their engines and whatnot. I guess that would happen if pieces came off at and it came apart in some way and started to clog up the oil passages. But from what I've seen no one's ever been able to prove that that has happened. Now that's not to say it hasn't happened I just don't have the time to do extensive research. But everything about these is just cheap. I have no idea how well they filter. For a few dollars more you can get something that feels really good quality. So I decided not to use cheap oil filters anymore and so I find these unacceptable. Like I say I'm not going to make claims that they ruin engines because I have no idea. I know the nickname for these is orange can of death. It's pretty funny but I haven't seen that to be really true at all like I said above I haven't seen proof about it. Anyway yeah I'm just not going to use filters this cheap and low quality.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5782} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0045", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everyone should have one of these. I went out Christmas Eve (Subzero temps outside) to go to my bother's house and my car didn't start. Fortunately I was home and my neighbor was able to help me. I realized that I didn't want to depend on someone else to keep my car running so I ordered this. The day after I got this I went out again (now much warmer) and my car wouldn't start again. I hooked this up, turned it on and my car started right up. It was easy to use and its great peace of mind to know I'm safe if this happens when I am out and about. This is something everyone needs in their car but especially women. My only \"complaint\" is I wish the cables were just a few inches longer. This would make the hook up a little easier. I have tried several other brands that had good ratings and they didn't work. This one is great!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5783} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0046", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "QUALITY PRODUCT--Great O-Ring seal. I needed a new plug and/or O-rings for my Generac 4000xl Generator. I thought they would fit for most products that have a nickel sized yellow oil cap. I used one of the o-rings for my oil cap, wonderful seal, .I did receive one used dipstick. I had no concerns because for my application, you are to add oil, until it spills out, not monitor its position. I broke the dipstick off the one to have an instant cap ready and may try the others for the oil levels. I could have messaged and sent it back, and I would have if I was using the dipstick part, because it may be hard to see a level. I wanted to use it today, so I did not even write, nor ask for a single one. For anyone, if that is an issue, with 3 to work with, I think they would be ok helping you. (I can not vouch for that for sure.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5784} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0047", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Stay away unless you are short. I loved the way the windshield looked on my 2020 rebel 500 but, when I went above 50 mph the wind hitting my helmet made it vibrate so bad that it blurred my vision and gave me a headache. I tried different riding positions but nothing worked unless I stayed ducked down. I am only 5’8” so I’m not that tall to begin with. I tried to return the windshield and they declined the return stating that since I used the windshield they wouldn’t accept it back. I only had the windshield attached for one week So buyer Beware. If I was only riding in town and never over 50 mph then I would recommend it but since I am more of a daily driver going 40 miles one way and the average speed is 60 mph there is no way I would recommend this windshield to anyone. Plus I would not recommend this seller for any purchase since it looks like they will find any excuse to not refund. This is my two cents on this product so take it or leave it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5785} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0048", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One glaring issue for my instance. I really like this. My only issue that I ran into was corrosion on the battery whip side. They do not have any sort of protective heat shrinking where the wire is crimped to the metal connector. I mounted my quick connect to the front diver side of the bumper of my truck this past June and it corroded this winter. I live in Western NY where road salt was certainly a factor. I bought loom to encase the wires and taped it but, never looked at the original wires at the connection point. Luckily, I had enough extra wire that I was able to cut off the corroded wire and I soldered new connections, put dielectric grease on the area where the wires were reconnected and then used heat shrink over the section where the new connection was made. I hope this review helps anyone who buys this. I would buy this again, I would just make sure I used the grease and the heat shrink before I installed it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5786} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0049", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great console organizer! Even better with a few modifications! I got the one without the coin holder and USB ports! I did this for several reasons:1. I want to use a rapid charger for my phone2. I've read reviews about the coin holder being a knuckle buster when putting the car in park3. The USB ports could break later on meaning you'd need to replace the entire unit4. Better utilization of space to not have the USB ports taking up space in an already small compartment.So i made a few modifications to an already great console organizer. I used my dremel to cut a square in the top to allow the console light to enter the top compartment. I also cut 2 holes in the back of the organizer to allow me to run my apple charger through any compartment that I wanted. I chose the small upper right corner for my ear pod charger. Check out the photos.The unit fits tight and snug like a glove. I really don't have any complaints about this unit although it would have been better if it already came with the modifications that I did. Overall I'll give it 5 stars and I would highly recommend it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5787} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0050", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Didn't Work !!! I bought this Jump Starter in summer because I knew I might have problems with my car during the winter time and it happened. I didn't use my car for couple of day's and my battery was dead and it was really cold outside. So I decided to jump start it. I connected the jump starter per all the instructions and it didn't help. Unfortunately I came to the conclusion after I googled some info that it's a waist of money. It won't start your car when you have dead battery. Fortunately I asked my neighbor to jump start me and he had a really powerful portable jump starter that started my car in seconds. And I don't have old car, it's from 2017. I just don't drove very often. You can still use it as a portable power bank to charge your phone and light and that's about it. To expensive for a power bank.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5788} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0051", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "We shall see. I am no rookie to using a claybar on a vehicle. It is one of the best ways to remove contaminants. I have tried multiple towels and mits. No matter what, I come back to old school clay bars. They just work.However, I am excited to try this mit. If it works as advertised, it will drastically speed up a slow process. These mits always concern me because I don't understand how the vibe clean. I know you have the whole waffle design, but you can't find commitments in like with a clay bar.It does feel good on the hand. It's thick and feel like it will last. If I can get 5 or 6 uses I will feel satisfied.I'm giving it a 4 star Veal recommendation. The 5 stars for Amazon is to help raise it up the list. I cannot wait to try it this weekend. I will update the Amazon and Veal rating as necessary.Veal Recommendation Levels1. Not even to people I dislike2. To people I dislike3. People I can tolerate4. People that I like5. People that I love", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5789} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0052", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's perfect 🥰 Ok I was having tons of problems with my stereo system so ok I need more 🔋 power so I did the research and tried this very expensive battery, 😅 but hay it did the job I was so impressed I just bought another one for the front the 1 I bought was put in the trunk ,, now I noticed I was having a small problem starting my car in the winter you can't even noticed the problem but im a mechanic so I know when I'm about to have issues so be for I have a bigger problem I'm changing the front battery. But yes these are the ones . But them I have a 6000 watt system and no problems these batteries work .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5790} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0053", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Compact, easy to use and nice carrying case. The BOOKOO jump starter is great to have in case of you need to give yourself a boost or help someone else out with dead battery. It’s easy to use. I have not had to use this particular one yet I do keep it in my boat in case my cranking battery dies or one goes bad. I feel confident this will boost when I need it to!I have multiple BOOKOO boosters and used one with less mah to completely jump my truck. I wanted to test it out so I unhooked my battery completely from my truck so it would be as if my battery were COMPLETELY dead and I hooked up the BOOKOO booster and it successfully started my 5.4 l pickup multiple times! I didn’t test how many times it could jump without having original battery even hooked up but I did at least three times and I know it had mor juice left. I was just happy with those results so I unhooked it and recharged it and put in in vehicle for use when needed. I now keep one in every vehicle we own.I’ve also jumped a 4 wheeler with the BOOKOO booster no problem.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5791} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0054", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love it! My old knob had been slipping on my genuine leather Wheel Skins cover, even though I used the optional rubber strips. I replaced this cover with a wonderfully plush, inexpensive leather-like cover. The ad for the XL spinner urged me to measure before I ordered. Out of laziness, I did not, and I had to return the regular-size knob for an XL. Installation was a bit of a hassle because the supplied small L-shaped Allen wrench had to be used upside down and out of sight. I wished I had a tool like a screwdriver handle with an Allen wrench attached. I think I did the final tightening by attaching the Allen wrench to a vice grip. I am male, but I have never been as strong as some. I love the XL knob! It operates so smoothly, like a precision instrument with ball bearings. The large, flat head provides secure, excellent control. It does NOT slip, and I wouldn't hesitate to bet it never will. This product is the cat's pajamas!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5792} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0055", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm impressed ! Honestly I was a bit skeptical when I bought it but I am pleasantly surprised. It feels very sturdy ! I like how you can rotate the brush head. The padded grip is pretty nice. The main bar is metal, then there is a plastic brush head and a plastic that clips on each end with a sliding pin system. The plastic feels pretty heavy as well as main metal piece. The scraper head is nothing special but I think it will work just fine. It's not looking like I'm going to get to use this ice a rapper this year as I ordered it late in the season but my old one just recently broke. It didn't help that it took 3 weeks to get here but that's not the seller's fault. Amazon was the shipper so I had to wait a week before they even shipped it, then I'm not sure what the hold up was w the shipping company. At some point they passed it off to USPS. I have no clue why. Anyways I honestly was impressed when I put it together, it has a good comfortable, sturdy feel to it. It's pretty cool for as far as I've scrapers go I guess lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5793} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0056", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "2012 RAM 2500 ST 6.7L Transfer case switch perfect replacement. I was stuck and put my truck 4low, and a service 4wd light came on. Once I was no longer stuck, I shifted it back to 2wd hi, and the dash said I was in 4 hi. So I wanted to see if it was in 4wd. I put my truck in my yard and stomped it, and of course, I was actually in 2wd. I placed it in 4wd and stomped it I was in 4w drive. My truck is a manual floor shift for the transfer case if that helps anybody, which means no electronic actuator to replace for 529.00, just a sensor (Dorman 600-555 ) for 83.00 at Autozone or 60.00 at amazon. I would purchase it again and I suggest going to Harbor freight tools for a 1-1/2-inch spanner wrench or the spanner wrench set for 65.00. the Spanner wrench would fit in the space much better than huge combo wrench. it took only 25 minutes to remove and install please use dielectric grease in the switch plug to keep water out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5794} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0057", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Was really hopeful but my hope burnt out. I bought these for my truck cargo lights as well as my door lights. When I first put them in I was amazed at how bright they were. It was amazing and I was excited. Then about 2 weeks after having them in I noticed one of the cargo lights started blinking. I thought it might be the wiring in the truck but then shortly after I noticed the other light started doing the same thing. I had my little daughter push on the brake to see about the brake light and it seemed to still be okay. So I took 2 of the bulbs out of the doors and put it back in the cargo lights. It was about 2 days later that both of those started to struggle as well. Then I noticed the one in the brake light started to flicker as well. I was so hopeful for these bulbs and am quite saddened that they stopped working so quickly. I would understand it if was 1 bulb then it could be a fluke but I now have 6 bulbs total that aren't working any longer or flickering really bad. Thankfully they weren't too expensive so it didn't hurt too bad when I threw them away.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5795} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0058", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I like it a lot. I had an old one I bought years ago that was smaller. This one is large enough to easily accept a paper shopping bag, and it’s a little taller than my old one, so if I have a bunch of plastic shopping bags, I can pile them up higher. It’s pretty cool that I could fold it up if I needed the room for something else, but I never do that.. I don’t understand why some people complain that it slides around. The back of my SUV is plastic, and it doesn’t slide around (and I am not the most gentle driver either, but if I had to slam on my brakes, I would say all bets are off and I would not blame this product). I’ve heard some of them fall apart, so I pulled on mine from different directions, and it’s not falling apart. I don’t doubt with automated manufacturing that some of them would be defective. (check them out before the return window closes)..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5796} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0059", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This battery delivers its rated capacity of 100Ah. I have a Bluetti AC200P connected to a 6 circuit manual transfer panel and this works well. I was looking for some extra battery capacity and watched many reviews of the different brands of 100Ah LifePo4 batteries. Power Queen was a highly rated battery and their price was equal to about all the others. However, Power Queen was running a promotion where you would get a 12.8V 6Ah battery for free with each battery purchase so I took advantage of that. I decided to go with 2 of the Power Queen 100Ah batteries. I use the smaller battery in my electric start gas generator. I was able to test their capacity to ensure that I was getting the advertised 100Ah from them and I am pleased to say that each one delivered about 101Ah. I now have them wired together in series to get 24V and then attach them to the solar generator through an adapter. This works well although the solar generator only charges at about 340W. I can't speak for the life cycle of these batteries but with a 5 year warranty, I am not to concerned about that. I did have the opportunity to ask a question via email to Power Queen and they responded within a day. I think that they were a good value and would buy again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5797} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0060", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A complete waste of time and money!! Do yourself a favor and look at other tankless rv units by OTHER manufacturers! The listing says that it will fit and opening but this is false! I originally purchased this to go in a travel trailer but it was entirely too small to fit in the opening. I never installed it but decided to hold on to it for my next RV. I recently purchased another RV and the existing water heater was shot so I got this unit out and placed it in the RV. The first time that I used it, it worked great!! I was pleased. The next morning when I tried to do dishes I kept getting an error code and the hot water would immediately shut down. When I very first turn the water on the sensor says that the water is 199 degrees so the unit thinks that the water is too hot. So, now I have to order and install a new temp sensor after using this unit 1 time! A ripoff. I can get no support or warranty repair because I purchased it 2 years ago even though it was kept in the box in new condition I have no support! A complete waste of time and $600.00.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5798} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0061", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Only oil I use. I am glad that I have been able to buy this oil from this same vendor for years. You just can't find it in stores and if you do it is almost twice as much per quart or higher in some places if you can even find it. This is the only oil I will use in my zero turn Skag. I have been using this oil in my mowers for 30 years. I always change oil, OEM Kawasaki oil filter and air filter before start of every mowing season. Have always been able to get many hours of mowing out of my mowers without a problem. Might have to add very little at the end of mowing season. As far as I am concerned this is the best oil to use in warm and hot climates being how I live in Texas and it gets very hot in the summer. I might add that this is a residential property and I mow 2 acres once a week and I mow an additional 5 acres three times a summer. If you mow commercially you will have to change oil and filter more often.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5799} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0062", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Looks and feels great. I thought I'd try these in my old, 2010 Prius after having replaced the original leather with cheap vinyl seating elements. The vinyl was cheap but professionally installed. It looked ok, but did not wear well. So, I thought I'd give these a try. Now, I wish I'd known about Karcle before I replaced the original leather. I'm more than pleased with this product; I actually learned something from the experience.Because my Prius has heated seats, installation was a little more difficult. I went through contortions securing the elastic ties that go beneath the seat and hold the bottom element in place. But if your seats aren't heated and there aren't a lot of electronics under them, you won't have this problem. In any case, after a brief struggle, I got both pieces on. They look great and feel very comfortable. The material--nappa leather--appears very durable. It's supposed to be washable. Time will tell, but right now, I'm in love with these. I didn't need to replace the rear seating because nobody every sits there.Update: after a few weeks driving, I've come to love these seat covers. They look great and feel better than the third rate vinyl that was professionally installed. No, they're not as tightly fit as they vinyl, but they look and feel a lot better.Update: After a few weeks of driving I like these seat covers even more than I did when I first put them on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5800} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0063", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does not fit well - too short. The quality is very nice, but it's not long enough to fit the key fob. Because it's too short, I had a heck of a time putting the post on the end to keep the cover closed. I finally got the pin through, but it's at such an angle that I cannot put the metal piece on the back end. I had to leave the metal piece off and secure the pin with the key chain loop only. It's a shame because it's a really nice cover. I have a second one on order that I will end up returning because I suspect that the fit will be off as it is on the first one I received.UPDATE: I ordered two of these, one of each color. The review above is for the first one. The second one was shipped from overseas. After I received the second one, it turns out that the pin I mentioned above is much longer on the second one and it fits great. If they had provided the correct pin on the first one, I wouldn't have had to alter it to get it to fit and I would have given them 5 stars. Because I am stuck with one that has a short pin, I leave my original one star rating for all the time I put into it to make it work. Apparently, you roll the dice when ordering these.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5801} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0064", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice to have on the road. I ordered this because I stay on the road and thought that it would be a good addition to my vehicle. I like the tray that sits up high so that when I’m driving and if I need to eat on a snack in between destinations I can. This extended cupholder makes it really convenient. It’s also convenient when I have multiple cups or bottles that I need to sit in the vehicle. So far it’s worked out pretty well. At first I didn’t know how to tighten it so that it would stay in the vehicle original cupholder but after looking at it for a few minutes, I saw that you actually turn the bottom which expands the sides to ensure a secured fit. The only issue that I have is that the cupholders and tray seems a little difficult to turn. At first it got in the way of my gear shaft. If you’re not using the extended cup holder, it can seem a little bulky as far as room space . So at times I will take it down if I’m not going to use it in a reasonable time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5802} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0065", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great Product For Automobiles Or Any Filling Need! I used this product to repair a hole in the front bumper of my wife's car after an accident! I had a hole about 3 inches by 4 inches that was in need of repair. What I liked about this product was that I did not have to put a bunch of materials together or make a big batch for such a small job.I packed the hole with some newspaper; then I left about a half inch depth from the front of the bumper to fill. I took out about a cup of putty from the can with a plastic putty knife and then added about a half inch line of hardener from the package.I then stirred the material until the colors blended well and applied it to the bumper. I did read where other users added too much hardener and it hardened on them rapidly; but I did not experience that problem with my batch. As a matter of fact, it took around an hour to dry completely which led me to believe I was a little too lenient on the hardener. It worked well though and I sanded it down within three hours and painted it the next day.You really can't tell that the hole was there at all; with the exception of paint difference. I strongly recommend this product for any of your patching needs!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5803} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0066", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I wonder about the quality. The connector should work ok for lighter duty applications. I dont think I would use it on a car or truck. The contact surface at the base of the black knob is nowhere near the contact surface of the battery post connector, although it is about the same as where you would connect the cable. the connector is two parts with just a plastic bushing/insulator between the two parts. I was able to move the two parts some, but did not try and seperate them, but I think I could if i used more pressure. The square headed bolt is too small to self hold as it is designed to, or the ridge designed to hold the flat side of the bolt is to far away. The square head will spin and not hold against the flat side as you can see in the pictures. The unit does appear to be brass or at least a brass alloy. I did file a small amout off one edge and got the same color underneath. The cable connector end has a short area with threads but I tried the clamp bolt in there and it fit but was a really sloppy fit. When I install the switch I will most likely drill out those threads and just clamp the battery cable eyelet with a bolt and nut.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5804} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0067", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "White Light=Bright White. I have used several different Chemical Guys detailing products. Some I like better than others and this is one of them. I have a white metallic vehicle and I wanted to see if I could find a product that really makes the white “pop.” I tried a few different things and even though they looked good, I never got the “pop” I was seeking. Also, many of these other products are magnets for dust and even though I don’t drive anywhere near dirt roads or live in a particularly dusty area, my car would would coated with dust just days after I detailed it. I did not find that issue with White Light. In fact, it hasn’t rained in a week since I detailed my vehicle and it doesn’t have much dust sitting on it at all. The white is bright and crisp and has a deep shine. I will definitely continue to use Chemical Guys White Light for my white vehicle.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5805} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0068", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Better than the Toyota factory links. My elderly Toyota had a rattle that I had a lot of trouble pinning down. It would happen as I went over some bumps but not others. It would act up so intermittently that I couldn't figure it out. After a lot of driving around and head-scratching I finally narrowed it down to a worn out front sway bar link on the passenger side.The factory Toyota links are non-greasable. Mine lasted almost 200k miles which is certainly a good track record, but when it came time to replace them one of the reasons I chose the Moog parts is because I can grease them.Yeah, I know suspension grease nipples have gone the way of vent windows and manual door locks. Modern suspension components are Lubed For Life (yeah right) and last a long time. Except when they don't. Besides, I don't mind hitting a dozen fittings with the grease gun once every few months.So I bought the Moog links, installed them, and pumped them full of grease. It's been a few years and almost 100k miles and the Moogs are still going strong. I think I've lubed them twice in all that time (so much for those grease fittings) but they're as quiet and slop-free as they ever were.If I ever manage to wear out the links again, I'll buy another set of Moogs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5806} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0069", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Comparable to other standard wipers but is definitely not premium. I was fortunate in the fact that I got to utilize the wipers in the rain and slush right away on a 10 hour drive across state (California 2/24/2023) and it happened to rain 9 out of those 10 hours too. The wipers I would say were very quiet and I did not hear any noise from them what so ever, however they do bend a bit at the top tip when moving across the windshield which makes me question its longevity in terms of quality. The wipers were also labeled as premium and they are definitely not. I did get steaks on one of the wipers as it moved back into the down position and it did it every time throughout my drive but while going back up, it cleared it. For the price, I would say its worth buying and should last through the season I hope. Would I buy them again?... I most likely would not. On a side note, I did buy three sets for all my cars and none of them came labeled with the sizing so I had to measure the lengths to determine which was for which vehicle.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5807} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0070", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "!! So I get my pkg, in record time, & I open th box & I see this very nice, square, “suitcase” like thing..I’m thinkin this is not wat I ordered is it? It’s suppose to be bigger? But I’m so impressed at how nice th “suitcase” is that I’m willing to settle for this instead of wat I thought I ordered..great material & has a handle, really super nice..so I open it up to look inside & there is th product I ordered! All folded up in this case! Now I’m really impressed!This is really nice, I’m surprised at how very nice it is..I’ve yet to use it on my car yet bcuz I just got it but I hav no doubt this is everything I ordered plus more..I’m sure I will be most happy w it..a very nice email from th Seller as well, letting me kno he’s there should I need anything at all & is willing to be of help in any way possible..wouldn’t it be most wonderful if all products we order came this way?Yes I’m very pleased w my order & I highly recommend this Seller..🤗", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5808} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0071", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "All I can say is \"WOW\"!!! I was skeptical of this type of product and its claims of moving dust/dirt out of my car's interior versus a standard blowgun. I always thought it was the same PSI getting to the gun, how can it possibly be better? I finally broke down and bought this version as it was cheaper than the recommended one I see in all the car detailing groups. I hooked it up the day I got it and did a side-by-side comparison with my metal blowgun. My standard blowgun blew up a little dust on the floorboard of my wife's Jeep for the first test, and then after I attached the Vortex and went to it, it was literally a dust storm. I had to move away from the vehicle to get fresh air. I am literally blown away by this product and time will tell for the longevity of the product.I highly recommend this to anyone looking to up their car interior cleaning game. I will be bragging about this to my friends & family, it truly is a great product, and I would buy it again if ever needed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5809} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0072", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Two pieces! Can use both at same time or just lumbar, just seat. I took a 4587 mile road trip a few months ago for ministry. Oh how I wish I had this then! The one I had slipped and slid every time I got in and out of the car and— lost it’s cushioning. Sore bottom! I love the fact that I can choose to use just the seat or just the lumbar or both at the same time. Very comfortable. VERY comfortable! I have a lumbar seat in my CRV but this gives even more solid support. My biggest problem has been my seat after several hours of long distance driving. This seat is WONDERFUL! It doesn’t slide around when you get in and out of the car due to several details. The raised pimples on the bottom with a material that doesn’t slide. Also the space separation for each leg. Each one has an elastic strap that can be clipped around the seat. I took a 3 hour, (6 hours round trip) the day I received this. No pain. No fatigue. No slipping and sliding. I absolutely feel much less fatigued with this support. I love this!!! Needed it years ago! Glad to finally have it now. Highly recommend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5810} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0073", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This comes in real handy even if you think it won't. These oil 'suckers' have been around for a while but I never thought I would use one. Let me tell you I was wrong. I wanted to do something simple as a test so I changed the oil in one of my mowers. I removed the dipstick and inserted the larger tube and pumped a few times (maybe 5-6) and the oil began flowing out. I pumped a few more times and within 3-5 minutes I had removed all the oil from the crankcase. There was no mess. The spherical accumulator showed the exact amount I removed and I replaced that amount into my mower. Very easy deal.I will note that many new zero turn mowers are sold with 'lifetime' filled transaxles and I had been putting off purchasing one because of this. Now that I have this extractor pump I know I can change the fluid and prolong the life of the transmission. Fluid changes can be very cumbersome for a unit that was never meant to have the fluid changed but this extractor will make it easy.I wish there was storage for the tubes and the extra caps that come with the unit. Also, you need to be careful to keep the rubber isolator straight (unbent) between the tube and the tank or you may lose vacuum while pumping.Overall, this is a good deal on a very useful tool.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5811} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0074", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fit well and actually work! When buying these I was a bit skeptical because they were so much cheaper than pants from an actual motorcycle store. However, I got a jacket from a store and was trying to save money so I decided to purchase these pants. Unfortunately I got into a motorcycle accident a couple weeks ago; however, I found out the pants actually work!! There was rain on the road, I had to make a sudden stop, my bike lost traction, slid on its side, and threw me off once it hit a car. I must have slid 15ft on the asphalt, got up and was completely fine besides a few impact bruises. On top of me being fine, the pants are also fine, no rips or tears. I will continue to wear them once I fix my bike. After this experience I had to write a review because I did not see any that mentioned wearing them in a accident.A few reviews mentioned upgrading the padding inside, which I could definitely see and probably would have helped with the impact bruises. But overall these pants are WELL worth the price and I would highly recommend. Saved me from some really bad injuries!Will try to upload pictures when my phone is fixed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5812} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0075", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would buy it again if needed. I couldn’t find the spring isolators for a decent price so I bought this kit. I figured if the springs were junk like everyone said I would still be money ahead buying this kit and a set of springs. Great news, the kit was great. Springs are a good ride height and everything went in easy. I don’t know why this product had such mixed reviews. Install took about 2 hours with good tools. Extending the axle enough to put the new spring in was expectedly tough because I couldn’t find my spring compressor but I was able to use a small bottle Jack to get the axle separation I needed. If I buy another sequoia I will buy this air spring delete instead of working on the air suspension every 6 months.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5813} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0076", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Make the clay bar process much easier. So when I picked up my car from an overnight stay at the service center, I was beyond livid. Some ‘genus’ left my pristine black car parked by their sprinklers and it left horrible water spots. After the tried to wash them off with no success, I took it home expecting a long tedious day of detailing to try to get my paint back to normal. While I know that using a clay bar does not usually remove water spots, I decided to try these clay mitts anyway because nothing else was really working. I made sure to keep the area of the paint and the clay mitt well lubricated with the aerocosmetics wash/wax spray I use. I used no pressure because Tesla black paint scratches extremely easily. After two times, the spots were almost gone - even the deep ones. I then used a polish to make sure I had not swirl marks and now my car looks even better than it did before. The process took a fraction of the time I expected to spend. The quality of the Ragnify Clay Mitts are really good and saved my paint.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5814} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0077", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "everything is just wrong. I went to install it and took all the parts I needed off and out of the way then I put one of the brackets on with ease thanks to a friend. but shortly afterward noticed an issue with the second bracket. the one that attaches to the transfer case bolts wasn't fitting right. I went and read that some needed to cut their brackets to get it to fit, instead of cutting the bracket I cut the bit off that was in the way with a Dremel and it fits perfectly afterward. then I went on to try to put the shifter in and attach it to the 4WD lever and I tried for nearly an hour and it wouldn't work. I went to look up if I was doing something wrong but I found out I was given the wrong bracket altogether. so I spent half my afternoon taking my car apart and now I need to go to B&M for customer support and hope they can help fix the mistake.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5815} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0078", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not a clear wipe. I guess I am old, but I remember replacing wiper blades quickly and easily. I have a 2014 Pathfinder and somehow the driver wiper (26\") cracked. Still worked fine, but I noticed a slight scratch in the glass. I had a 17\" replacement for the passenger side a few weeks ago. I thought I bought the same. Duh. That one is great(Rain-X 5079283-2 Latitude 2-IN-1 Water Repellency Wiper Blade, 17\") put on by mech at last oil change. This one hat two other adapters, and I finally removed the one on it as I had the old hook style. Slid on easily, but the cover at the end would not snap shut. I redid it three times. Anywho. at the center of the blade under the connection there is water that is not cleared, and when it hits the water on the right ( next to the rear view mirror) pushed by the passenger blade it hardly wipes it. I am about ready to reorder another like the 17\" and keep this for emergencies.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5816} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0079", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was skeptical at first but thought I would give it a try. BOY, AM I GLAD I DID!!! I wanted a way to get a better view of the back seat of my car. I was skeptical at first but thought I would give this mirror a try. I was amazed at the end result. I was so easy to install and once attached, it stays completely in place as if it were factory equipment. And not only do I get a full view of the rear seat of my car, because of the extra wings on the mirror, I can actually see out the rear passenger windows without ever turning my head. Amazing. One of the best accessories I have ever purchased for my car and at a terrific value.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5817} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0080", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This worked so good!!! I just bought a new to me 2020 Charger. When I first got it, I could see water spots, so I went and washed it, got it all nice and wiped down and still water spots on all the windows...ugh! So, then I got my windows tinted and the water spots really showed up after that...it was horrible. so, I found this and I wish you could see but my camera just couldnt get the pic I wanted...it got rid of all my water spots, like awesome! I worked in small sections, wiped side to side with a microfiber cloth for about a minute, I used, their speed wash to neutralize it, when I was done with a whole window, I wiped it down again with glass cleaner. Dont forget to roll your window down slightly to get the top. But this stuff worked wonderfully!!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5818} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0081", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best price to features for this type of product. I looked at others similar to this, Hart, Dewalt, Milwaukee, Bauer, etc. I liked the Hart and this one because I have batteries for both of these. The Hart was near 2x the cost, so I took a chance on the Meliff. Two days after I ordered this, I found a Hart tool marked down due to a damage box - funny but it was actually cheaper. I got this one in first, it worked well. Quick to inflate, I liked the auto shut off feature. Then I got the Hart in. I tried the Hart out and it works well but has no cut off feature. You have to hold the trigger the entire time. Both are equal in speed and battery life. Both weigh about the same and seem equal in construction. The Hart is a little prettier in cosmetics. End of the day, I prefer the Mellif and will be ordering another (they've jacked the price up 12% in past two weeks).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5819} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0082", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have owned this now for just over 3 years. So, I kind of forgot where I bought this. I was going through my \"buy it again\" list to try to remember what something I bought was called, and discovered I bought this on February 23rd 2020.Now, due to the pandemic, I actually spent a lot of time both on the road in both truck and motorcycle. In that time I've used this countless times for both air variation at elevation and temperature due to changing of seasons as well as being high in the mountains. I also use it nearly 3 times a week simply to check my motorcycle tire pressure.I've also used this for various reasons like getting myself or others off the highway, mounting new tires on any of the 3 motorcycles I use and even for limping 200 miles down the highway on my Africa Twin until I got to a shop with the correct sized tire for my bike.Shockingly, this cheap feeling and clunky mess of a product never once let me down, nor did it ever give an inaccurate reading on the pressure I have selected.Honestly, I've recommended this to multiple other riders as well as bought them for several friends and family members, all who have had zero problems with them.10/10 would spend $60 again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5820} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0083", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect fit for SRX 2012 13582688...Why I remember this number? Because this was the BCM number in my SRX, and I had a hard time finding it new. That was also before I learned EEPROM...anyways. I saw this one, and it was reasonable, I tried to google to see if it will work, no clear answer. I finally contacted Cadillac and they told me yes it fits, then I purchased it. I did have hard time to get the car start even after programming the part, then I copied the EEPROM from my old BCM, wrote that in the chip, it showed \"EEPROM PROGRAM INCORRECT\". So what to do? I just ran SPS2 and reprogrammed the BCM again, then everything worked. Car started fine, most of the error message is gone on the dash. That was great! Then I purchased ALLDATA subscription, and under the BCM replacement, it showed this one as the only one fit for my car. So happy!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5821} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0084", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bring the water bottle! Due to a surgery I had, I'm extremely prone to dehydration, so I carry a water bottle with me everywhere I go. My favorite is my Owala Free Sip 32oz. I drive a 2020 Toyota Highlander, and the bottle doesn't fit in the cup holders. So, I've been driving with my bottle between my legs, which makes things awkward and less safe. When I found this cup holder, I was excited about finally having a solution for the car. Tip...be sure to check the size of your cup holder before ordering to be sure you get the right size. I got the large one, and it adjusted perfectly in my console without having to offset. It is big and makes the cup holder the focus of the center console. My husband hates it and told me I just need to use a smaller cup. But when you have to drink as often as I do, that's not a good option. I love this thing, and I love that it's made it safer for me to take care of myself while driving. It's easy to insert and doesn't scratch the existing cup holder or console. Great for me!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5822} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0085", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Engine power is reduced? This can be your fix. Ok, another Cadillac story, it has been showing \"engine power is reduced\" for as long as I got the car as a gift. I don't mind to work on it, and for 2 months I learned a lot. I programmed all the modules that I replaced, still, engine power is reduced...So the last two things I was going to do was to change the fuel, then change the accelerator pedal, since I already changed the throttle body, the accelerator pedal was one big thing on the DTC report. My friends thought I was wasting my money, since how the Accelerator pedal can cause that? Well, that part was under water...so...why not? I took my old pedal out, to my surprise it was really easy to get it out, basically just one screw! Then I opened it, it had some corrosion on it, I tried to clean the chip with contact cleaner and wire brushes, didn't work. So I waited till next day this delivered, replaced it. Turn on the car, the \"engine power is reduced\" message is gone!! I ran GDS and it didn't show any DTC code, so this was a successful fix!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5823} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0086", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Might work for others, but not for me. I am an older lady. I have a small, older car. It will probably be the last car I own, too. So I wanted to try to protect the seats. The problem is, I didn't think about how I get into my car. Because it is a small car and I am older, I open the driver's door, turn away from the driver's seat and then lower myself onto the seat. THEN I both turn and pull my legs into the car. Because of how I pivot by turning and pulling my legs in, these lay-on-top covers just get all twisted beneath me! You really think I want to try to lean up in the seat and fiddle with this tangled/twisted seat cover beneath me??? SMH...for this price these should be way better than they are.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5824} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0087", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not a lot of head pressure. I use this to pump diesel out of canisters into my car. I was hoping that I would be able to place the canisters on the ground and simply pump into the car, which is not very far up. I have been using a siphon, and I wanted a setup that was a little cleaner. To make sure that I had maximum power coming from D cell batteries, I also ordered a set of rechargeable lithium d cells to go with this. The pump does work, but don't have any high expectations for flow rates. If I have the container on the ground and I am filling to a fuel cap near my waist, the flow rate at max is barely more than a trickle. However, lifting the source canister up two or three feet brought the flow to a satisfactory level. Ultimately, I decided to place the canisters on the roof of the car, as I had done with the siphon. That works very well but if the pump falls out of the canister, it can be a bit messy, which is what I was trying to avoid. It is a very slick product, but needs a larger pump or more power.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5825} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0088", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Initial thoughts are good. I went from a hard folding cover to this one due to the weight of taking the cover on and off. I just always kept the hard cover on but I bought an ATV that will be riding in the bed of the truck. I like having something over the bed when driving around. I've never had a soft cover before, but that was the only option to get away from the weight. I went with this one as I needed the bed rails free for a removable rack I use with the tonneau. This one sits nice and flush. The only reason I took a star is the cover is completely flat, it has some ripples in it that run the length of the bed. I'm thinking this will probably settle, but for now I'm taking a star. The only other slight issue is the front clips are harder to snap in place than I expected. Again, I think this will probably resolve once it's been installed a while.Update: Had to return it. Maybe it's the tailgate mat I have installed or the way it fits on the rails, but the tailgate hits on the rail and makes it really hard to close. I have the rail all the way forward and it's still hitting on the drivers side. I can close it, but it's much harder.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5826} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0089", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great for the price. I found myself DIYing a new stereo install in a 2015 Miata. The Mazda engineers seem to have intentionally made everything difficult to get to, or super tight to work around for anyone with big hands. I ordered this because I don't forsee myself doing much of this sort of thing, so I didn't want to invest in a \"I do this for a living\" quality product.The plastic is kind of soft, so I don't imagine these would manage to survive much more than a dozen or so cars worth of stereo installs, but for the money it sure as heck beats the more durable options.I didn't even realize it comes with valve stem caps when I ordered it. That seems like an odd inclusion, but I suppose if I ever need to fill up with air at the gas station and manage to forget to put the cap back on, at least I have spares (enough to derp every wheel twice!)If you're looking for something quick and dirty to accomplish a task, and not looking for something to earn a living with, these are just fine (and heck, for all I know the more expensive ones are just as durable, and I owe these guys an apology)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5827} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0090", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does not work... never did. Bought in 2020 didnt use it right away, just wanted to have it on hand when I needed it. When I finally needed it would not turn on... and it has never worked!Ive tried it on a 2006 pontiac G6, 2002 GMC Yukon, and a 2009 Jeep wrangler. It never turned on. I thought it was just me using it wrong. Then I lost it in some boxes. Found it three months ago and tried it in the jeep. It wouldnt turn on.03/11/23 I thought Id try it again in a 2002 GMC sierra... it didnt turn on. Tried it on a buddies s10 and it came on but wouldnt connect.Updated 03/19/23 I went back to the 2002 GMC sierra and started checking fuses. Found 2 blown fuses (cigarrete & DRL) and replaced. Reconnected scanner tool. It comes on but wont connect. Retried multiple times... same results. Next I guess is the drag test... where you use a paper clip to test each pin hole on the vehicles scanner port under the dash.After reading some other peoples reviews of this unit, I thought I should add my review to the list. No pins are broken, none are bent, and plug was pushed all the way in.If I could return it I would its really been no help so far, and a waste of money...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5828} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0091", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice Fit and Look but Having to Replace the Washer Nozzle with OEM Disappointing. I really liked the look of this and it was a perfect replacement. I ordered the black version to accent my Black Jeep which I was really glad I did for the look!However there is where my problems came and why I only gave 3 stars. It comes with a paper saying to replace the Washer Nozzle that comes with it with the old OEM version from the one you are removing.YOU MUST DO THIS because The Nozzle that comes with it is terrible and basically squirts a stream of water down the back instead of spraying it. I found this out the hard way.First, because I ordered the Black version it would look real goofy with the Red nozzle on it. That’s why I ignored the manufacturers direction. So I had to mask off and paint my old red nozzle to match black.Second, because the original OEM nozzle was old the plastic was brittle and one of the securing clips molded into it was broken in the process. You cannot buy just the nozzle and have to buy the whole light assembly so I had to do some engineering to make it work.The manufacturer needs to fix this functional nozzle issue and not make Customers have to hassle with this. If it weren’t for this I would have given it 5 stars!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5829} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0092", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "As flimsy as paper. I was looking to replace a wonderful bass clef magnet I'd had on my car for many years. I liked the romantic look of this treble/bass clef design, and was excited to get it. It arrived in a regular envelope, and I had no idea what was in it. I almost didn't open it, because the return address was not familiar. When I did open it, the magnet slid out like a piece of card stock paper, and the 2 \"dots\" that rest on the outer edge of the bass clef were 2 loose little black circles --- not in any way what I expected, and I certainly can't put it on my car. The first rain would wash them off. The extension at the bottom of the treble clef is flimsy & weak. I don't really know what I can do with it. I put it on my refrigerator, because I can't use it for what it was intended, and it won't stick to anything else.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5830} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0093", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I modified it. So I decided to do this a little different. I like to keep sanitizing wipes and tissues in my car. But I did not want to have them right in the cupholder beside me. So I put this together but I did not put the tray on top. I put the tray off to the side and I use the extra cups to hold my wipes and my tissues on my passenger seat. And I am very happy with it because they are easy to grab while I am driving. I always used to have to just try to fumble around for the tissues.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5831} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0094", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great pants but order the right size. I really like these leather pants. It’s hard to find leather pants in a store unless you go to a motorcycle store, but those pants are more about protection in case of a fall or crash. The other place to find leather pants is at a kink store but those pants are very expensive. I decided to order online, but when I read the reviews they all said to size down. I followed their advice, and it was wrong! I normally wear a size 36 in Levi’s, so I ordered down like everyone said and ordered a 34. That pants was too small and too tight. I then thought maybe I should order a size bigger so I ordered a 38, and that pants was too big. Finally I ordered a 36, and it was perfect. My advice is order your normal Levi size, and you should be good to go. Just so you know I weigh 220 and I’m 6-1 who wears size 36 in pants. Hope this helps someone out there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5832} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0095", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not really that bright. I got these for my 2002 F350 SuperDuty. I installed them and was excited as I was replacing my old incandescent bulbs that seemed very dim and yellow. I read the description and was looking forward to the bright new fog lamps. I put them in and waited for nighttime to come. As I was driving I turned them on waiting for the great reveal and I didn't even know they were on. I actually at first thought that they didn't come on at all. I actually waited to pull behind a car where I could see the reflection and saw they were indeed on. Unfortunately it really doesn't make a different. I'll leave them in for now though they really seem more like driving lights than fog lights to help see the road. I won't buy these again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5833} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0096", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "There are 2 white wires. This is going to take some playing to determine which is the hot and which is the neutral. I have never seen any light fixtures with all wires being the same color.The light is pretty enough to look at. It's a light for an RV, how pretty does it need to be? I bought it to provide light in a space with no windows.Having to wire one way and hope it works, then possibly have to switch the wires to make it work is stupid. A little tape or marker on the hot or neutral can not cost that much.Further, there are no instructions, nada, zip, zilch. It's a good thing I just replaced 5 other lights in the RV or this would be going back. I'll have to mark a wire so I know which way I had it if it doesn't work the first way I try it.Also, there are 8 holes in the light for screws, but only 4 screws provided. They should be enough, but why put in 8 holes if you only need 4 screws?The light is led, so energy efficiency should be good. I don't pay for electric where I currently am, so I don't know how much savings there will be. I may update after I get this thing up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5834} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0097", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "THE MEASUREMENTS/SIZE GIVEN ARE NOT CORRECT but a nice cover for the price. I purchase alot of car covers. I usually purchase Budge because they are economical for what I need them for. This review is not against the seller but the mfg. I followed directions and measure this car from front to back, I also went online to confirm the length....204\" or 17'. I ordered 2 covers that the mfg states are 228' or 19\" for extra caveats to the car itself. Mind you I know this is a universal fit, the fit overall for a sedan is fine, however, this cover is not 19' long so I am very disappointed. I cannot return because it was such a tight fit a small corner ripped. I also used this cover on another car of same dimensions, it did not fit. This is a lightweight cover which I knew that is fine. Not happy spending $64+ dollars for something that didn't cover 100%. Again, not made at the seller, just the mfg and to let people know that Budge misrepresents the measurements. This is the first time this has happened to me on their covers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5835} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0098", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So far, so good. I received this yesterday, so I cannot speak to its long-term reliability. However, I would like to make a few points. It is smaller than described. About 4 inches wide instead of the 6.3 inches in the description, which fits nicely on my dash. I chose the \"warm light\" color. Gold really, and this fits well with my other dash lights. The more popular green would have looked much more like an added, non-factory accessory. It started working right out of the box; however, I did charge it further before installing. It took about two hours. Yes, the instructions are poorly translated from the Chinese. As with many other consumers, I wish that the Chinese manufacturers would simply find a native English speaker to write their instruction manuals. Too proud, I suspect. In any event, If you have trouble with the directions find a 14 year-old to do it for you. I'm 72 and I managed. I set it so that only the time shows. I would have included the temperature, but it will only show that in Celsius. I don't need the date and year, so I passed on that, too. My car does have a factory clock, but it is small and poorly placed. This does the job. I'll post a follow up in a year or so if I have any further comments or problems. If you don't see a follow-up then so far, so good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5836} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0099", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wanted to like these but it doesnt work for my Jeep. I was so excited when I saw these because I was very ready for a different look for my TJ's tail lights and I liked the sort of modern look these gave. Unfortunately these don't work with my TJ because I have Rugged Ridge's heavy duty hinge kit for my tailgate and the tail lights are shorter in depth than the stock lights. I thought about cutting a 1/2 inch thick rubber sheet to shape but that also didnt work because the bolts didnt end up being long enough to also reach through the body with it. When I did test fit them though, they were bright and worked like they should so that's why I gave them 3 stars. I really liked them but I just wish they were similar to stock in depth so I could have used them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5837} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0100", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No complaints with quality. I got this for an emergency pull rope / strap for the trunk of my car.. 4\" did not really register as to how wide that actually is, or how thick this strap actually is, until I got it in.. One of those (brain fartt) moments where you could kick yourself in after thought.. In any case, this is way more then I need for an emergency strap, so I am going to look for another.. I have one that is thinner and not as wide in my one vehicle, and I wanted one for my other vehicle.. If you want one for something like that, this is going to be much thicker and heavier then most people will ever use..With that being said, the testing I did do with it, it worked fine.. But let me be honest when I say.. 16,000 pounds is like towing a semi.. I have nothing that will use or need that kind of a heavy duty strap to tow.. But then again, I have seen smaller one break trying to pull out bushes and stuff.. So better too heavy then not heavy enough and breaking.. Just know, if you are looking for compact, this is not for you.. But from what I can tell so far, it is nicely made and I have no complaints about its quality.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5838} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0101", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love this play mat. I got this play mat for the kids playroom and was pleasantly surprised. This was a perfect addition to our playroom since we have hard wood floors. Sitting on the ground was not comfy for me when I was playing with the kids but it was also a safety concern for me not having padding on the ground for my daughter who was doing tummy time, rolling and crawling. The mat is very sturdy / durable which is 100% necessary when you’re working with toddlers. I wasn’t sure if would last long but for the price I was willing to give it a shot. I was not disappointed. I wish I had it when I had my first child. I love the material because I would let the baby just lay freely so if she went potty it was an easy clean up. Even in general I was able to clean / sanitize the mat when necessary! Great buy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5839} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0102", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SMELLS SO BAD, that’s the only flaw. I bought this car seat because after getting in an accident, I realized I wanted the most safe infant car seat I could find, rather than my previous cheap one with very little padding, that easily pops out of the base. So I got this MaxiCosi after talking with several friends about their favorite brands, and I love everything about it EXCEPT the smell, oh my gosh it is so strong smelling of chemicals, almost a burning plastic type smell, and it makes my baby and her clothes stink so much I bathe her and wash the clothes first thing when we get home. I’m grateful for the extra padding, and that it’s still in a great price range (on the higher end though), but please be aware even after washing & then soaking the car seat fabric parts in borax, it will still be overwhelmingly strong. I also used my Bissell fabric cleaning machine and it still smells… just an FYI, maybe not all of them are like that and I got a defective one, I’m not sure, but if I didn’t absolutely need to have a good car seat in my car right now, I would return it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5840} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0103", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great for a toddler. I needed a 2 pack so she can have 1 by toilet and 1 by the sink (she being my 3 year old toddler). For reference, I already own a similar stool by IKEA and it's basically the same stool. I do not have an IKEA locally so would have to pay to ship it, since I didn't have anything else I needed from them I chose to just buy this set on Amazon instead this time. It's exactly what I wanted and I liked that I could get white with gray instead of having to get the white with green, which is IKEA's only color option. If you did purhcase this set in the white with green it'd probably be just like the IKEA stools. I would never use this for an adult but I see in the reviews some people are. This is pretty flimsy and really is meant more for like a 20-40 pound toddler not for an adult or anyone over 90 lbs. That's pretty risky, imo.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5841} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0104", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love the thickness and double sided design of this bib. I really like this bib. In our household we go through bibs and always have a pile on hand as backups. My little one uses bibs as his lovey and comfort. I've gotten numerous bibs on here but this is definitely one of the thickest, if not the thickest bib I've gotten. I (and my toddler) prefers thicker bibs over the super thin ones. This one feels even slightly thicker than the bibs I usually get, which is the type with the fleece underside. I do love that the design is on both sides, but of course it is going to cost more. I only wish this was slightly a bit more affordably priced, but I also understand this is better quality (thickness, double sided design, etc) than most bibs, which is why it is priced at this amount. This is great for heavy droolers, especially if your little one is at the height of teething and drooling non stop. I still recommend it even if your little one is not a heavy drooler. I got this yellow safari animal design and the color is beautiful and vivid. I noticed there are also other designs available, and they are all equally adorable and have vivid colors. Overall I am very happy with this bib and highly recommend it if you can splurge a little.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5842} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0105", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love these so much!! Let me start off that I haven't used the decals. My walls are textured, so I already know they probably wouldn't stick. The shelves look great even without the decals though so I'm not worried about it. I know they were for a nursery, but I didn't need them in my son's room. So I put them in my bathroom behind my sink area to hold my lotions and perfumes. I love that they have the bar infront to hold things in, easy to clean, the perfect size for what I needed them for, and SOMEWHAT easy to put together. The only reason I gave it a 4 instead of a 5, is the reason why I said somewhat easy to put together. I had one end piece that the holes were not done correctly for the bar piece. So could only use one dowel to hold it in place instead of two. Which shouldn't effect it at all, but you expect something to come in with no defects at all. With that being said, I would get these again in a heartbeat and highly recommend them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5843} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0106", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn't think I'd like this as much as I do! We bought this for my daughter when she was a little under 7 months and I have to admit, I love using it and she loves being in it. We actually seatbelt her into the cushion which gives her some more stability which allows here to reach for the toys I have attached easily without losing her balance since she isn't perfect at sitting yet. I have a Samsung S21 Note and it fits perfectly fine in the phone pocket and I can still use the touch screen while it is in there. I usually put on a YouTube video of nursery rhymes and she loves to have it going while looking around. The pouch it folds into works perfectly for me to throw my keys, hand sanitizer, toy wipes and wallet into since she is where I used to put my purse. Then when. You're done it literally just folds up and goes right back into the pouch. I don't even take the toys off! I have put this all together while holding her myself too when I shopped just her and me. I would definitely recommend. I got the pink elephant one and it is super cute.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5844} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0107", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great for traveling. I have 7 kids so I've had a lot of baby gear. This is one thing I wish I bought sooner. It's very compact and easy to set up. I used it for my toddler at Thanksgiving when we visited family out of state. He's currently 20 months and I anticipate it wouldn't work well once he's two because it's a little small. His little brother will use it later. I just set it up on the floor and still need to install the straps to used on a chair so I can't say if it's easy or not. The main things I love about the booster is the look and the removable tray insert. The only thing I think is dumb is the little spot on the tray that has like a cut out for tiny utensils. It's pointless because only doll utensils are that small. Other than that I love it. It's sturdy and easy to use. Oh and the best part is the way the tray can be removed or swing open on either side. It's a good design. Also the cover is easier removable to be washed which is a must! That makes it better than other brands I looked at.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5845} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0108", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Meh. I was really excited to get this car charger adapter for my spectra. Well, my excitement was short lived once I started using it. Once I plugged it in and turner my pump on, I could clearly hear the motor of the pump struggling. This adapter doesn't provide enough power to give my pump what it needs to function properly. As a result I need to pump longer, on higher settings/vaccum and my output is less than half of what I usually can get. I use this once I day while at work on my lunch break and as soon as I get home I have to pump again because I still have milk left that needs to be extracted. Is this adapter great for relieving pressure- yes. Would I recommend it for a reliable addition to your pump for every day use- that would be a no. Other than that, it's a sturdy item that came shortly after it was ordered and packaging was nice and cute.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5846} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0109", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Baby Wipes. I really liked the price when I purchased these a week ago I got them for like 12$ and some change but after purchasing and I received item I was happy with my purchases I received all 9 packs at a great price! So I was considering to do recurring orders but they went up 8$ on their price now for the 9pcks it's 20$ ... I choose this because of the great deal and the product was a well product for it's use! But now their prices are up I will just find another to try. This is the reason why I give a 4stars because prive change! But the quality of the product is great!Edit: I like them so much I might just pay20$ for 9pcks it's still a good deal & beats me having to go into the store when they're delivered straight to my door, so recurring payments I will do with this product!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5847} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0110", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best travel teacher bag ever. I spent years looking for this bag, I only wish it came in more colors.As a teacher I carry laptop, pens, planner, notebooks, snacks, and water bottles. This is the only bag I have found that stays upright with my Stanley water and coffee cups.When I travel I want laptop, I pad, books, phone, purse, snacks, makeup, medicine, charging cords and cubes plus water bottles. Oh and the strap to put over suitcase handle that velcros when you don’t use it. I’m pretty sure I could use as a weekender or gym bag too.I Haven’t come close to using all the pockets. I love the key lease in one of the big upside pockets. Smaller two zip pockets perfect for phone. My large iPad Pro fits in outside pocket.It comes with a baby pad my cat sits on and a cute cloth wipe I clean my screen with. I imagine those are awesome for diaper bag use.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5848} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0111", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Highly recommend! I absolutely recommend this product and this company! I was hesitant to order something like this because I didn't want to spend the money if I could just throw a blanket over my daughter when she was in her stroller. Now that I have it, I'm so glad I finally made the purchase and the price is much more manageable than the stroller company options. This bunting bag is so soft, warm, and cozy. My daughter loves snuggling up in her stroller with this and it keeps her warm on super cold days/evenings. Liya from customer service reached out to me right after I placed my order to find out what kind of stroller I have to make sure this bunting bag was compatible with it. She also confirmed that I ordered the right size. She was quick to respond and super friendly and helpful. Thanks to Liya, the item arrived a week earlier than it was supposed to. When I received my item, some of the velcro stickers weren't as expected. Again, Liya was very quick to get back to me and send me the correct patches. She also added extra holiday stickers that my daughter loves. I really appreciate the attention to customer service and the quality of this product!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5849} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0112", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Everyone said I was dumb for getting this. Literally everyone I spoke to who mentioned this type of product wrote it off and said it was unnecessary and I was dumb for wanting it. They said I’d be too busy cleaning my newborn I would just apply creams with my finger and wouldn’t care.I do care. I care a lot lol. Personally i’m the type of person who eats chicken wings with gloves and washes my hands 20 times when cooking. I hate having random textures or residues on my hands. I made it maybe 3 days with my newborn before I ordered this because I was going insane feeling butt cream residue.I am so relieved I bought this. We switched from our expensive butt cream to cheap petroleum jelly, which works for our baby so much better lol. This spatula is godsend. I just swipe a glop of jelly onto it before the change and then smear it on my baby’s bottom like icing on a cake. The flat sides are great because you can get jelly right in the crack without hassle. You can also tackle their legs and arms without worry of getting them messy with jelly. It is easy to clean with a baby wipe after as well", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5850} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0113", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Use force and don’t touch with skin when applying adhesive pads. I applied mine to wood paneling and some kind of dropped ceiling material as well as drywall. These were all freshly pained with an eggshell finish.The part that may help you- Given other reviews I was aware of adhesion problems so I made sure not to touch them with my skin AT ALL. I removed the pad from the sheet with tweezers (leaving the backing on the one side) and placed it on the fattest part of the butterfly body where the magnet is. I then pressed it on hard using my fingers, thumb on the pad and the rest on the other side of the body. And I do mean hard. After doing them all my fingers really hurt. After this I then removed the paper backing and applied them to the surface and pressed HARD repeatedly. A few of them I heard a crack because I pressed so hard but not sure where I cracked as it wasn’t visible.I have had 3 fall. One after 2 days, another after a week, and then another 3 weeks later. I put each of these back up using superglue.Other than that, haven’t had any problems. I believe that using force and avoiding getting skin oils on them was helpful.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5851} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0114", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great, and exceptional customer service! I order a lot of things on Amazon, but I think that this is the best customer service that I have ever received. The package was missing some things, an easy accident. I contacted the seller. They responded very quickly, corrected the issue immediately, and were as nice and as generous as they could possibly be. Today I got the chance to put the unit to the test. I wanted to use it to sanitize bottles I use to store water I distill to use with some breathing devices. I had some waiting here to be cleaned, and I sanitized them and some other items according to the very easy directions. It is working like a champ! I totally recommend this sanitizer and this seller as highly as I possibly can!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5852} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0115", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What I expected for the price. I had to send the first order of these baskets back due to damage to the large & medium basket. The return procedure was very simple and I quickly received the replacement order. These baskets are exactly what I expected for the price I paid. Before I ordered I read through the reviews. I was surprised that one of the complaints was that they were not made of wicker but plastic. A set of natural wicker baskets would cost way more than the $40 I paid for these. In spite of the plastic they look very nice and seem sturdy. I have not put any items in them yet but I am sure they will be fine. They are woven around a wire frame and I am sure they will hold up once filled, Another complaint was the inside metal pieces that hold the straps in place. The baskets I purchased are safe. The pointy ends are tucked under the weave. I figured if there was any danger I would simply cover the metal with some sturdy tape, All in all I am pleased with my purchase and I would recommend these baskets.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5853} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0116", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was unsure at first BUT... I was unsure when I first took this out of it's box. I needed a carrier because I realized I really can't carry my newborn and do other things around the house at the same time. I forgot how useful carriers were with my first son. It's intimidating at first to see all the straps, but once you get this adjusted for your body and baby it's a breeze to snap it right on you. My 6 week old currently loves being close to me and sleeping on my chest. In fact this is his favorite place to take naps in during the day. It gets him settled down real quick when he gets a little fussy. It's so durable and sturdy I don't worry about baby in here when doing anything around the house. I even take this with me at the office, fortunately I own my own business so I can take baby with me to work. For the price it's great, it's worth every penny and more. I plan to use this the whole time baby can stay in a carrier. I love this better Tham the bjorn, which I had with my first son. This is so much more versatile and transforms as the baby grows.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5854} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0117", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Handiest thing you never knew you needed! Absolutely loved these clips! I bought them originally because those hanging toys made for the car seats always slipped everywhere on the baby’s car seat handle. Drove me nuts! I looked for these and they did not disappoint! I use them for everything! I probably could have gotten a smaller pack but it’s fine because I keep a set in everything: car, stroller, car seat, house….. my favorite thing to use this for is as a shade for my baby while he’s in the stroller. His car seat clicks onto the stroller but the shade doesn’t help much most of the time. I would try and maneuver my head to block the sun but now I can just clip his Muslim blanket on the car seats handle and clip the other on the stroller handle and there you have it a shade that’s breathable and I’m the exactly place you need it. Can hand it off the side. Helps keep the blanket hooked over the car seat if it’s windy/dusty and it won’t move. Holds toys in place that can hang. I love these so many possibilities and I highly recommend to any parent! I can even use them for myself to block the sun in the car. I’ve used them before to clip a Muslim blanket to my shirt so I can nurse when I’ve forgotten my cover. So many things! They are durable and I have yet to break any.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5855} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0118", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Its ok. not great, but not terrible. I looked at almost every bedside bassinet on market. Read every review, and ended up getting this one. Its not bad. its ok. I dont see much of an issue with sturdiness like some report. I think if you push with force any object even a livingroom couch you can get it to teeter totter. I think the collapsable feature to fold up and set back up is not as simple as i had thought. I wish i had watched a video of someone doing both. I imagine we will leave it assembled and just pick it up to go to another room if needed. The height has 4 settings, although not as high as i imagined. it wont even line up flush with our basic bedframe and matress i think is low to begin with, sits lower. For what it is and for the price, i cant imagine any other would be any better. So, for now, it may work out. baby not here yet, so havent actually used it yet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5856} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0119", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great for smaller mums but. So after almost a month trying this product, I have a love hate relationship with this item. It runs on USB-C which is great since i bought a power bank to charge these on the go after I used them. It's easy to clean. I use odorless baby bottle soap to clean it so it's not masked with heavy soap oder.Now like others have mentioned, its not very quiet. I mean I really don't mind, but if a baby is sleeping and baby is sensitive to noise then it's an issue. Also I'm a 36FF. After trial and error 6 bras, ace bandage and even trying a corset I couldn't accommodate the product to stay on my chest. I feel this product is more accommodating to small/med chested women. I even tried to micky mouse and place a different suction funnel to it to accommodate my large chest but to no avail.So I had a friend use it for her new baby and it helps her. She's a 36B and it works perfectly for her which is why I'm fine and love the product because it's helping a another mum. To avoid milk spillage we had to get a big bowl and then funneled the bottles which was just too much.Overall I give the product a 3/5", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5857} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0120", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good seat for floor play. I bought this seat for my 5 month old to help her sit up even though I was hesitant. We are doing as much of the Montessori method as possible, so I do my best to minimize her time spent in ‘containers’. There are still times where I want/need her to sit by herself for independent play while I complete a task and this fits the bill.The seat is lightweight, which makes it easy to move from room to room or travel with. The tray is very easy to install. Right now I put her in it and place on or two of the toys in our current rotation for her to play with on it. She seems to focus on them more in this upright position than she does in tummy time. I only use the seat after she has had some tummy time and I don’t keep her in it for more than 15-20 minutes.For what it is, I think the price is high. I don’t really need it as a booster seat, as we have a tripp trapp high chair and a Montessori table we’ll use when she starts solids next month. I can see how it would be helpful to people who don’t have or don’t want to buy those things.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5858} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0121", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please don’t try and use these for more than a few months. These have been great, I got a set , then had a another set gifted to us for our daughter less than a year ago. They stain with some pasta sauces which I thought was the only downside. If you’re using a dishwasher DISPOSE OF THEM AFTER A MONTH OR SO!! I noticed my daughters requests for dinner changed. She went from eating everything I made, steak, chicken, pork, spinach, quiche, to over time she would eat just pb&j or soup. I tried one of her spoons and they’re either porous and they hold on to the dishwasher chemicals or they’re leeching themselves. Like burns your throat. DO NOT USE THESE THINGS IN A DISHWASHER.I use cascade in a 2 year old Frigidaire dishwasher, I don’t use high heat so I’m not cooking them a couple times a week. It isn’t the only way I wash these utensils, it’s 50/50 with hand washing but something is not ok. Please ONLY use these short term. I thought I was doing something good getting a recycled item but I feel like I screwed up getting these.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5859} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0122", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Absolutely Luxurious. I have been singing the praises of Andy Pandy diapers for six years and you could not have paid me to use anything else. Until the size large were out of stock for months. I had no choice but to find something similar and I did when I came across Eco Boom. Then for a reason I cannot recall I was on the hunt again. These diapers were on sale and oh how I wish I had been able to purchase more because they are the best diaper I have ever put my hands on. The feel absolutely divine, almost too good to be something a little human poops on. I have had no issues with leaking and they hold pee just as well as the other bamboo diapers I have mentioned here. They are out of my price point but if I they ever go on sale again I will be back. If you can afford them, I highly recommend these diapers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5860} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0123", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not just for toys! I saw this over the door hanger for kids toys, and I immediately thought that it would be great for my craft room! I don't sew a lot, but I do sew some, but I have quite a bit of fabric that I keep for when the need arises. Anyway, I got this set up, and it is doing an amazing job holding my fabric! The mesh pockets allow me to see what fabric I have on hand, and each of the pockets is easily accessible, so I can easily look through the pockets when I am trying to find a specific fabric. It is very sturdy, well made, and I imagine it would be good for a number of different things - not just toys and fabric! I am so glad that I found this!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5861} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0124", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works for Me But Hard to Inflate. I got this for my small older dog. He sleeps on the bed with me but sometimes he gets up and moves around on the bed and once he fell off the bed onto the hard floor. I got this bumper so that when he moves around, he won't fall off the bed. I found the directions to inflate it a bit difficult to follow since there is minimal directions. It took me a few tries to get it all set up correctly to inflate but once I did, it worked. It stays inflated on the bed. I like the little carry bag that is include in case I would need to take it with me but I don't know if I could get it all packed neatly back into the bag. I have not tried to deflate this once I got it inflated. The plastic flaps that are supposed to fit under the mattress were too short for my bed so I wasn't able to secure it that way. I put it under my fitted sheet and so far it has stayed in place. My dog walked over to the side of the bed where I have it installed and he was under the covers but once he go to the bumper, he turned around and walked away from that side so I hope this will work for him to keep him safe on the bed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5862} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0125", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good quality. At first I thought this mat was such a weird size; however it worked out perfectly for our 84 in x 84 in playpen. I had to buy 4 of them and they all fit. The product is consistent! I have purchased mats before and they weren’t consistent so each set of the mat was slightly different. I really like that there are no edge pieces but because of that I had to buy way more because I only needed a few extra middle pieces and I have bunch of corner/end pieces left. I wish it’s slightly thicker but overall the quality is really good. I ended up spending a similar amount that I would have spent for the house of hoa mats but this mat size fits perfectly for our playpen. I highly recommend this mat! Hope they eventually have different designs and color!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5863} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0126", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So far, So good a tip. I don't know about anyone else, but always hated those old mercury thermometers.And I knew if I was going to get a digital one, I wanted one you didn't have to touch skin.This one seems to give a good and LIGHTNING fast reading.Also comes with batteries, but I don't know how good they are, so will keep some to change out.And I also like you can read temp in a dark room!TIPS: Let it get to room temp before using. Mine had been in my cold mailbox awhile, but whether in cold or heat, just try to give it time to really adjust to room temp. I was in no hurry, I waited an hour, but probably didn't need to wait that long.ALSO LOOK at example of WHERE to place it, not too close or too far from forehead and I place above the center of my eyebrows.BOTTOMLINE: GLAD I got it. In these times, one NEEDS a thermometer and I am pleased with this one. Will UPDATE if anything changes. Oh, and for older peeps, which I am one, our temps can be below 98.6. NORMAL temps can range for different people, different ages. I'm concerned more with how HIGH my goes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5864} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0127", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So sadly disappointed. I bought this sticker for my son’s wall above his computer where he plays his computer games. I thought that the pattern and the writing style were super cool and I knew my 10-year-old would love it. I ended up ordering this item twice because the first time it never arrived the second one that I got. I cleaned my wall before sticking it and made sure it was dry before placing it where I wanted it. Once I stuck it on, I could tell there were going to be problems because it immediately started peeling on the sides where the first letter is and the last letter is the next morning after the day I put it up the entire sticker had fallen off my wall. I wish I could send it back, since I have it stuck to a piece of cardboard in case the company will work with me and returning it but please don’t buy this unless your walls have no pattern or any type of raised parts to it. I’m not sure if that’s why it didn’t stick but I cleaned it and ride it so I don’t see why the sticker did not stay on my wall.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5865} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0128", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice breast massager. I wish I had discovered this for my first baby! I love the massage and heat function. It truly helps for engorgement. I haven’t tried it on clogged ducts yet.I tuck it into my pumping bra during pumping sessions and the heat feels so good. The silicone feels soft on the skin. The heat is only on one side, which makes sense. I never use it during breastfeeding and I don’t think it’s a good idea to have vibration with the baby attached to you.I wish the battery life were longer. I also think it would have been better that the inlet for the charger had a hole to begin with. I kinda created a slit while trying to pierce through the hole (see picture). So I guess it’s not waterproof anymore. I wasn’t planning to use it in the shower anyway.Overall, I’m happy with this product. Even though it says I’ve received it for free, I still need to pay about 30% tax on all products received for review. Regardless, that doesn’t affect my review.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5866} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0129", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I Don't Know How I Ever Lived Without! I had to buy myself one after I babysat a baby who's mom had packed this for her! I HATE putting cream on with my fingers. I don't know how I raised two kids without it. It is so easy to spread and it's even easier to wipe clean. I love the suction cup feature so that I can suction it while I finish changing the diaper, to prevent the cream from touching anything else until I can get it wiped off. 10000000% recommend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5867} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0130", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Back to basic, it’s what works! Who ever said newer and more technical is better was wrong. When I had my daughter 20 years ago we used the basic bulb sucker at home but this style in the hospital where I worked as a nursing student. I had my second child this year and saw that nasal aspirators had advanced, they’re electric with lights and sounds now. I of course got one immediately but when my baby got his first stuffy nose I came to realize they don’t offer very much suction and it was more work than it was worth. I tried a few others before going back to the basics. I remembered the one at the hospital working better than my bulb sucker so when I saw this I decided to try one more. This nasal aspirator works great! It has wonderful suction and I like that you control just how much. There aren’t a ton of parts that need cleaned afterward and nothing has to be done before using it in the middle of the night with a scared crying baby. You can tell it’s made with quality material and the little etching of the bunny is a cute addition. I’m very happy with this purchase and relieved I have a way of helping my baby breathe easier.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5868} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0131", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Super Useful. I am a social worker with no kids so when I found out I would be transporting children I knew I had to buy one of these for my car. I had no clue that other places would be asking over $20 or $30 for these things so I opted to buy this one for a lower price. It works great and I can easily see the kids that I transport while I am driving. It is easily cleaned and super convenient to remove or place onto the headrest of the seat. I definitely am glad I bought this product!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5869} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0132", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Really considering this: I don’t usually write a review when I havent bought something, and I will up/down grade when I do 🤪. I have been looking for 24+ hours for something that I can transport my 4 legged kids, they are both under 20 #, but tend to get into a battle with each other when they see ANYTHING! I looked at single dog pack packs, which means one will need to walk, then trying to find a twin pet stroller, but it seems the weights don’t work OR they didn’t seem very good quality . So I have found this ! ! ! I know I will need to make some modifications to keep them inside, like putting an additional screening/net over the top to secure the “canopy” and they not get out; I’ll also need to put some kind of divider between them. Apparently per one of the video reviews I think it was the Pivot vs ? Another brand, it has a “panel” that will close off the foot well so that can make the “floor” a full solid piece. I won’t need it for a while, but it’s sitting in my shopping cart !", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5870} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0133", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This product has changed my life. I care for my elderly father who is confined to a wheelchair but can get himself on the toilet. He is constantly bumping his feet and his toes are always bleeding. As a result when he goes to the bathroom there's always blood on the floor. I take a diuretic and when I have to go, I have to go. I use these pads to stick to the floor in front of the toilet so that if I go in the bathroom and he has been in there bleeding, all I have to do is rip the mat up off the floor, and I can go to the bathroom without stepping in the blood. This product has changed my life and probably saved my kidneys. I will be subscribing to regular deliveries of this product. There are probably so many other uses for these wonderful pads. If I could give 10 Stars I would. Also the price is reasonable for such a quality product.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5871} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0134", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Incredible audio and customer service! I purchased this monitor in June of 2021. I use it for monitoring my mom with severe Alzheimer's. The sound quality is amazing! I can hear her breathing from across the room on this monitor. Sunday morning about 2 am, I started getting a notification beep that the battery was about dead on my monitor. I checked the cord, battery, everything. I emailed customer support at 2:30 in the morning on a Sunday morning, I had a response later Sunday. Long story short, they expedited a replacement cord to me and I received it just now (Tuesday morning). Free of charge. Wow!The picture quality is pretty good, just small on this camera, but as I said the audio is amazing. $49 is a steal for this camera! I have purchased a lot of baby monitors to find the best one. This has much better sound pickup than any of the others I tried- including expensive ones. Expensive price is not equivalent to quality. This is a great buy! I can't say enough good about them. Oh yeah, the monitor also will pick up across the street as well. I can carry it over to visit with a neighbor and keep an eye on my mom as she sleeps.Buy it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5872} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0135", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do not waste your money. I had high hopes for these pads & was impressed by looking at them when they arrived. They are a great size & cover a lot of area. They are nice & thick & seem to be of a much better quality over thin pads I’ve gotten previously. Unfortunately that’s where the good part ends. They work horribly. I have a senior dog who is incontinent so I use these where she lays. She wears diapers but has leaks. I was hoping to have an added layer of protection by using these pads. I tested them by pouring a small glass of water on them & waiting a few minutes. The floor under the pad was wet. Not damp, but wet. I felt the top where the pad would have contact with the person or pet’s skin & it was also sopping wet. I double checked to make sure I had the correct side up and it was laid down properly. These pads are no different than laying down a towel. Very disappointing. I’m wondering if all these great reviews were done prior to actually using them. If I had rated on initial looks alone without testing; I would have given this an excellent review. Because of their thickness if you have to double them up for them to work, it is going to be uncomfortable to lay on. I wanted to love these but they were a complete disappointment.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5873} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0136", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Oh so soft and thin enough for what I need. I bought several different types of washcloths because I need something for my dog’s (mastiff with large ears) that I could use to wipe the spaces in his ears when they get dirty.Wow! These are so very super soft. None of the other ones I bought will work. I washed these and after I used them once I bought 3 more packages. The loop to hang them is also soft (won’t scratch sensitive parts) and is great for hanging them where I need them and then somewhere to dry.Although I love my dog, the new washcloths are for me to use on myself. They feel so luxurious and well made. They are thin enough to use in small delicate places but they feel like such good quality. My regular washcloths are now cleaning rags because once I used these, I don’t want to use anything else.They are thin enough to make a difference when putting them in the cabinet as well. I am going to use them in the RV where space is more limited.If you are searching for soft, thin, or both, you won’t go wrong with these.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5874} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0137", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You need this! Love this swaddle carrier! I had one similar to this one I got from Walmart a couple years ago (but I got rid of it thinking I wouldn’t have another kiddo) and I struggled to find one that you don’t have to wrap all yourself until I came across this one. I am so happy with this purchase and so is my daughter she is all smiles when she is walking around in her carrier. There is plenty of room for baby and mama I ordered a size large (I weigh 185) and it works fine, I could probably fit an XL but I didn’t know if it would be too loose on possibly making it not supportive for baby so I went with my gut and got a L. I will say I sometimes notice the support band that goes across baby’s belly rolls down it’s more annoying than anything it doesn’t mess with the support when it does that. Definitely a great buy for a solid price.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5875} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0138", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Beware. I was extremely disappointed in this product because when I opened it and went to use it i held it up to my lamp next to my mom's bed and I could see that the container was half full. Brand new never used!!! I paid for an item that I only got half of . I don't know if this was purposeful or if this is how it comes. I would have liked to have left a message to the seller instead of writing a review. I felt it's important to warn others to check theirs before using. Buyers you might want to know this in advance if you decide to order it. I'm pretty sure that this is one of those items that you can't return so just a warning. Other than that I really like the powder and I like the price. This is the first time I've ordered this item. I was excited to use it because the powder smells great and the ingredients in it that would help my mom who is bedridden.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5876} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0139", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best Bassinet!! This bassinet is absolutely perfect. I am so happy with it! I bought 2 because my daughter had twins. Best baby buy EVER. I wanted a bassinet that had the side to side glide but I wanted it to be sturdy and it not be able to shift a baby into the side panels (we have 5 and 3 yr old siblings.) I wasn't crazy about the all white but it works so beautifully it could be puke green and worth every penny.If I were on the design team I would change that the glide motion have an \"always on\" feature for the exhausted new mom in addition to the 60 min timer. I would improve the sound quality. Its harsh. The white noise and nature sounds are great but not so much the music. I would not have the flashing light. We havent figured out exactly what the flashing light is all about. I'm sure it's just that we haven't set up the wifi yet. Which we will get to and update if it changes our perception of the bassinet.I have 4 children and I have 6 grandchildren. I wish this product was around for the past 40 years!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5877} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0140", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very sensitive. I did not know that you're not supposed to use this before your baby's umbilical cord falls off. We have been attaching it off to the side of the umbilical cord. So far I think it's fairly accurate but I also know of at least one or two but I believe to be false alarms. It's kind of hard to tell the things like this. Ultimately I know it's going to give me peace of mind and it's much better than the snooze of because I don't have to manually shut it off under the baby's clothes I can shut it off with my phone. The temperature feature will be useful if little one gets a cold. I definitely think this item is worth the purchase. However I kind of wish that we had an owlette too. Which ultimately I can totally see myself buying the owlette to compare Head to Head. If you're on the fence about this item I say go for it it's better than a lot of other ones on the market and the rollover feature is really nice. I would say just to go by the manufacturer rules and wait for the umbilical cord to fall off. That way you can line it up better and not worry about false alarms.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5878} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0141", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Haven't even had it 3 months... This mattress was great at first, but I got it for my son on November 14th for his Graco Solano crib. I loved that I didn't have to purchase a protective cover for it, as the material covering the foam allowed me to wipe it clean easily. But this is a terrible mattress for toddlers - for infants, it should be fine. My son is 16 months old and is walking around and loves to jump like a maniac in his crib. He grabs the side and goes to town like it's a trampoline. This mattress was not made with that thought in mind, as you can clearly see in the pictures that it busted open. I was getting my son ready for a bath and put him in the crib stark naked for only a moment, and he proceeded to immediately pee on the mattress. I figured, no big deal, I could just wipe it clean after his bath and change the sheets while he played in his playpen. When I removed the sheet, I saw the damage, and he happened to have peed over the hole and the urine had been absorbed by the foam. Now I have a peed on mattress whose inside I cannot clean, and I'm not about to let my son sleep on a mattress that is damaged and unsanitary. I will just have to purchase a different mattress that possibly requires a mattress protector.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5879} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0142", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Expensive Diapers...Better Quality! I use them ALL THE TIME not just OVERNIGHT. I never knew little boys urinate much more than girls until I had my only son. I always brought Huggies Brand, but it seemed like the quality was starting to lack. Then I saw the OVERNIGHT Huggies! I realized the quality used in these pampers were BETTER & different than the Little Movers & Snug/Dry.My son can wear them all night until mid-morning! NO LEAKS! The pampers are thicker and softer. It holds wetness very well. My complaint that they are super expensive. I got 44 Overnight diapers for $25. I got just a huge discount the first shipment since I am on the program, so I only paid $16. But since then, its $24 per box. But compared getting a bunch of leaky cheap diapers, I rather pay the price. He wears them all the time. I recommend the OVERNIGHT HUGGIES diapers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5880} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0143", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice half cup size for baby and toddler food. I got these to have a set of same-sized containers for when I make baby food, and I really like the 1/2 cup size. Currently I’m putting the food in various containers I have, and I am wanting to be more orderly. I like that the lids are sunken in the middle so one container can sit on top of another without sliding off. Because these are plastic, they are lightweight if I need to take them on a day trip. I like the various colored lids for sorting fruits, veggies, and meats. I have also found that the screw lids are leakproof, which is necessary for traveling. I will say that they are indeed plastic, not brittle thin but not super thick either, so I do not expect them to last forever. If they get too close to the dishwasher heat element I suspect they would melt. These state that they are microwave safe but I would not do it. I would purchase glass ones if you need to microwave.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5881} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0144", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Super impressed, I love this bra! I love this bra way more than I originally thought I would. Unfortunately I don’t have a portable breast pump so I’m stuck to a machine every 3 hours and was extremely uncomfortable balancing the cups and not being able to do anything else. The flanges fit perfectly into the bra and stay put while I pump so I can be on my phone and do other things while I pump. As per other reviews I ordered a size smaller (usually a large I’m a 34DDD) and I got a medium and it fits perfectly snug where I feel like I have a great amount of support. Bra is also really soft compared to another nursing bra I have. All in all I would definitely repurchase!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5882} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0145", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fashionable Diaper bag. Before I got this diaper bag, I got my self one of those other diaper bags that is abviosly look like a diaper bag. I tried a couple of those and none of them I was not a fan of.First, I didn't realize how heavy they are even with nothing inside. It's even more heavy when I put everything that my baby needs. I also find that they are very bulky and NOT fashionable.So, I got this diaper bag and what I like about this is that is SUPER SUPER LIGHT.Very roomy inside Not a lot of compartment though not like those Bulky diaper bag but I didn't mind that.I don't really need a lot of separate compartment for every single thing.Inside, it has 2 compartment for bottles one for laptop or for changing pad. The changing pad I got on my own as this bag did not come with one.It didn't come with one because the bag it self can be a changing pad but I didn't like that idea due to, I have to take everything out in order to use it as one.Any I really really love this diaper bag it's super light and FASHIONABLE at the same time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5883} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0146", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great product and great company. I got this high chair for my 2nd baby. It converts to a little chair when it’s not needed to be a high chair anymore. It can also attach to a dining chair which is great for space saving. I’ve had the chair for over 2 years now. As you can see my son picked at the face, Chewed it and all that. It had started to bubble up on the fox face before he picked at it. I think from his head being warm and rubbing on it. Anyway I was dissatisfied because I wasn’t happy with how it looked but I kept on with it until it got to the point of the picture I posted. So I went to the manufacturer and told them about the problem and asked if they had any replacement parts I could buy. They emailed me back, asked for details and that was the last I heard from them when I sent the email back. Well today 6-8 days later I got a new replacement part sent to me for free. I love when a company listens and goes above and beyond. I’ve had this chair so long I was fully willing to pay for the part but they just made it happen. The chair is durable and easy to clean and it’s cute. I would buy this again and again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5884} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0147", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Large capacity storage bags. These hold more liquid than most breast milk bags. I like that they are reusable, I keep them in my pump bag for work just incase I forget to grab enough breast milk bags for the week. The daily use of them is hard because it's only a 2 pack. I pump around 4 regular bags a day, so I feel like I would need to purchase maybe 6 because of the larger storage space. I did have to push really hard to pop the lid when testing it, before filling it. I think that the best advice I can give is do not completely fill it because you do have to mess with it a bit before completely sealing the lid. I think the only down side is the cap and the fact that it's only a 2 pack and the 4 pack is 32 bucks. Also I noticed in the listing it says BAP free. I sure hope that they mean BPA free.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5885} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0148", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not just a pregnancy pillow! I had 2 major abdominal surgeries and was absolutely struggling to find a comfortable way to sleep. When sleeping on my non surgical side, I rolled to my belly in my sleep waking me up in terrible pain. I gave this pillow a go. I wish I’d have gotten one of these years ago! It comes vacuum packed, I tossed it in the dryer on air fluff for about 30 mins and left it out to form as suggested and washed the cover in my sensitive detergent (dried cover on very low heat because of the fabric type). It formed beautifully! I couldn’t wait to try it out. I did add a bit of extra poly fill on one side to make it more firm only because I wanted a firm barrier to prevent me from rolling on my belly. It worked perfectly! I never rolled on to my belly once. I’ve been using this all week now and I have noticed that my incision sites aren’t anywhere near as painful and it’s even helped with painful joints from fibromyalgia. I wish I could give it far more stars. It wasn’t flat like many other pillows and their reviews, it was truly perfect. This is a fantastic investment. Now I just have to work on getting the hubby to stop resenting my pillow for replacing him lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5886} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0149", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AMAZING. Let me just start with WOW. I love this baby monitor. first of all it is so affordable and second of all it will last you a long time! We have one in our boys' room and the other one I leave in my room. I have the option of leaving it plugged in or unplugged as long as you charge it every once In a while. it is pretty loud which I love because I am able to hear my babies even when I fall asleep. However, you can lower the volume if you like. I can also speak to them on this monitor. I like that I can do this because if I hear them at night I can easily grab the monitor and shh them to sleep for a little bit. If you are thinking about buying it just get it. It is worth it. We have this monitor and a ring camera in their room so we can always hear them from our bedroom but if we want to see them we just open our ring camera.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5887} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0150", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Such a cute keepsake. I was hesitant to get this because I have never saved any of my kids teeth before… something about teeth just laying around grossed me out.. but I must say this is so adorable and I definitely will be keeping her teeth and putting them into the holders. I have a half in my 3 year old room and I already put this together so she think it’s just a cute decoration, so I will be able to add the teeth and I don’t think she will even notice. I really think this is such a cute idea and wish I would have done this with my other kids. It takes a weird keepsake like teeth and turns it into something quite adorable! It even has sticker if you want to put what tooth it is on the little plastic holder. I don’t think I will do that but I’m definitely going to put her little teeth in there!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5888} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0151", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just what I needed. With a young kid and a baby on the way I wanted something that could accommodate both kids. I really like that there is space for the baby but also a seat for when my older one wants to ride instead of walk. She is usually really good about walking but I worry she will get jealous of the baby in the stroller and this is a nice way to avoid that. I really like the cup holders for my drinks as I can put a drink for me and a drink for my older kid in it and keep my hands more free. I admit I don't leave my phone in the tray. The under storage is big enough for the things I think I need to bring but I tend to store stuff there I don't need as often. I like that the baby seat can recline or go more upright as my little one grows. The canopy is small but easy to position. I like how easy it is to fold up, this works best when the basket is empty. I do not have the matching car seat so I can not comment on that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5889} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0152", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works so good but you'll never use this much. First of all my child had mild cradles cap, or so I thought. I used this in the bath and I thought I did it wrong cuz I saw no difference or I thought maybe it wasn't bad enough to work I have no idea. We continued the bath and when I took her out her head was covered in white softened cradles cap flakes! It did work, I just needed to wait I guess. We combed them out etc. And we ended up doing this for 2 days in a row at bath time And she's never had it again. My only criticism is that I wish there was a smaller volume of this stuff that cost less. I'll never use it all even if I had 5 babies with cradles cap. Unless its like a chronic condition that keeps returning for some idk why someone would need this much. The product itself though it amazing and I highly suggest it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5890} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0153", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "dont be fooled. update to the lower comments:if you ever plan on taking the child seat off like we did, the lid is almost useless for sitting, the lid slides around ALLOT, the child seat was helping make it all stronger, once that off not good. of course if you dont ever sit on a closed lid then its a non-issueseat is good enough, only reason I marked down a star is for the advertised (removable) child seat. I wouldn't consider something yo need to sue a pryer on to be \"removable\" unless they are just talking about the fact it can be removed after the kid no longer needs. I assumed it was to be able to take off and clean, not the case, I thought I was going to break it when I did. so much so I thought maybe I miss read the advertising and came back to read again to make sure. I wouldn't have even attempted it if I was just cleaning as I was that sure it would break. we just didn't need it so I didn't care if it broke.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5891} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0154", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It is a lot larger than I expected. I had looked around at a couple of stores to get a general idea of what I wanted before purchasing. Unfortunately I could not find a style that I though would fit the space, so I decided to order on Amazon. It came in perfect condition and wasn’t too hard to assemble. I am heavily pregnant and assembled alone, and would not recommend doing that lol. The biggest thing I noticed is that it is a lot larger than most of the cribs I had saw in stores. That is mostly my fault as I should have checked the measurements, however I never realized their were multiple crib sizes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5892} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0155", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not safe. I wanted to love these, and I saved them for when I got a new car. When I put them in they were fine, until I did the test with the carseat and no matter what I did to tighten down the carseat, they still moved substantially with these protectors underneath them. I could move the carseat more than 2 inches side to side, and I grabbed my kids dad to see if he could tighten them more and it didn't change much. With that movement and my kids car seats, I won't be using these. There are also standards I didn't know about when I first ordered these... any accessory meant to go with or under a carseat (even harness strap covers) must be crash tested and approved. I could find no evidence that these had been crash tested and approved.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5893} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0156", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best Wipes - From a Preschool Teacher! I’m very fortunate in that I teach a class of twelve toddlers who all require diaper changes throughout the day. I’m fortunate because while I was pregnant, I was able to test out ten different kinds of wipes! These were by far my favorite. Most wipes are too dry to really get anything clean. I felt like I was scrubbing some of the kids’ bottoms to get them clean, which obviously isn’t very comfortable. These wipes are a dream! Wet enough to get the job done, and thick enough that I have never felt like I was going to get anything on my fingers. (Granted, I wear gloves at the preschool. I mean with my new daughter!) My girl has never had diaper rash, and while she has eczema on her little face cheeks, her booty remains clear! I had 3 boxes of these wipes, and she is ten weeks old. I still have 3 packs from the second box, and I’m only opening the third to send some to daycare. They last a while! Just get them!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5894} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0157", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wish I got this fan sooner! This fan was a little bit larger than I had expected. It is still a small handheld fan but definitely bigger than the ones we used to take to theme parks when we were younger.The battery life seems pretty decent. As I was trying it out I kept it running in my kitchen while I was cooking and it ran until I turned it off with no decrease in the air flow.I love the fact that you can bend the legs to wrap around and hook onto things so it’s pretty versatile where you can use it. When I first turned it on, I thought the power was pretty low, but there are actually three settings, and the speed does turn up.I wish I would’ve had this last summer for my newborn son at the time when we went to a theme park! This truly works great and I am excited to hook it onto the stroller this summer for walks, or even set it up outside while the kids play. Not only was a well packaged, but I love the fact that it is rechargeable and it really does seem like it’s of decent quality.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5895} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0158", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I use this for my dog and cats. This camera is decent for what I wanted it for. I actually got it so I can monitor my cats and dog, while they hangout, or play, on my fenced in porch. The camera isn't rated to be outdoors, but I have an overhang that keeps the camera dry, and then I just move it inside at night. Since setup is super easy, it's easy for me to move it back and forth as needed.If my animals had it their way, I would be hanging out on the porch with them the entire time, which I don't mind doing, but unfortunately, I have chores to get done. So, this camera gives me the ability to go back into my house and do a little work while they hangout. I can monitor what they are doing, and if they are misbehaving, I can call their names through the two way talk, and it's clear enough that it actually will stop them in their tracks. The picture quality isn't fantastic, but like I said, it's a decent monitoring camera for what I intended it for.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5896} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0159", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wish the Structural Part was Better Designed. I so want to love this bag for cloth diapers. It does very well with keeping the smell contained, looks nice, and I love the zipper bottom and how it fits with a hanger. However, the plastic pieces that provide the structure push themselves through the fabric during the washing process. I have mended it multiple times and they keep finding ways to push through...and the main one is difficult to put back in. The last time it happened, I decided I was done fixing it and got a different bag. The fabric near the ends of these plastic pieces needs to be reinforced. My other issue is that after washing once I left it in the washer a little too long and after going through the dryer on highest heat there were little spots that I guess I assumed were mold spots. I immediately washed again and made sure to move to dryer right away and they seemed to be gone. But they have come back over and over. I'm not sure how to dry hanging and keep these spots from developing, and the dryer makes the plastic pieces push through the fabric worse. If this bag was redesigned with reinforcements, I would consider purchasing again because I do like it apart from the two issues I talked about.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5897} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0160", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I use this for my dog's toys. My dog, Hank, is overly spoiled and has a ridiculous amount of toys. The bin I used to have for the toys is no longer big enough, so I needed something bigger. This basket is quite large, and is the perfect size for his toys. It's pretty deep, so I don't think it would be great for a small dog. Hank is really tall (I'm 5'7\" and he is almost as tall as me when he is on his hind legs), so it's easy for him to reach into the deep basket and get his toys. The material seems sturdy, so I think it will last a while. But, even using a hair dryer like they suggest, it's not really keeping its shape. Since I ordered this for my dog's toys, that's not a deal breaker for me. For what I wanted to use it for, it's perfect. It's also more of a dark grayish/black, but again, that doesn't bother me for what I wanted it for. It may be important for someone who is using it more as a nice, decorative way to store blankets, etc. though. I also may have done something wrong when I tried to form it. Despite those tiny quirks I love the basket and am really happy I ordered it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5898} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0161", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works with all Dr. Brown Wide-Neck Nipples. I have a 4 month old baby who is quickly outgrowing small bottles. He is combo-fed. Our small Dr. Brown bottles (wide-neck) only go to 150ml, whereas he drinks 160-180ml. I had already purchased the level 2 nipples only a month ago and didn’t want those to go to waste.While these bottles come with Y-cut zippy cup nipples, these won’t work for him until 6m+. No problem there, as the level 2 wide-neck nipples I have fit perfectly. There is zero leakage and the transition is seamless. As a bonus, I will not need to buy the next size up nipples because I now have them. I ordered the vents for these bottles, as well, since my baby is very gassy and I feel he still needs them.Another reason I chose these bottles were the rubber handle on the side. My son is always trying to hold his bottle but is unable to grasp it. These handles are perfect. Right now he’s still learning, so I place his hands on the handles to show him how it works. I then hold the bottle from the end to give him support. Occasionally, I let go for a couple seconds to gauge how he’s doing.I really like these bottles and may possibly buy a couple more when he’s older and using the 6m+ nipples.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5899} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0162", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So perfect, except.. I love so many things about this bag, but I didn’t end up keeping it because while it is beautiful and functional, I don’t feel like it will stay beautiful for long haha. The inside is a white satin - so pretty - but I have a 3 yo and 1 yo and my diaper bag is regularly filled with crumbs and wrappers and other things they throw in there on occasion, but to keep it short, I don’t want to stress about my beauty diaper bag getting dirty when it is my messiest season of life.Here are some things I absolutely loves though:- so pretty, obviously- so functional. I LOVE the inside space and how easy it is to see everything. I wish so much I could duplicate it on a less luxury bag lol- the hidden magnetic closure on the side pockets to keep them minimal when you’re not using them- the little front pocket for easy access to my keys/phone, though the opening kind of tight and hard to get intoOverall I love it, so much. But I can’t justify the spending for something that will ultimately be more or less trashed by the season of life that I’m in, and I don’t want to be stressin about the appearance of the inside of my diaper bag lol. hopefully one day I can come back for it :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5900} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0163", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Seemed great until I realized how off it was. I thought this would be the best thermometer ever because it can quietly read a sleeping child’s temp or easily read another child’s temp without contact. We have had this thermometer for 6 months and I thought it was reading accurately the whole time (we have used it maybe 10-15 times) and battery is still great. But when I took my 6 month old’s temp it kept saying 98 or 99 and I just KNEW she felt hotter than that. So I got our the trusty rectal thermometer and sure enough it read 4° higher! I understand it being a decimal off but FOUR DEGREES? That’s unacceptable. I wish I would have done this test months ago so I could have returned it! I got this thermometer because it had thousands of great reviews!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5901} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0164", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does this company even have quality control! I can't believe what I received. If I buy a new product, I expect it to come in good condition. This thing is full of nicks and the paint is chipping off already. This should have never been shipped. It's not like I just got one bad piece, I also ordered my daughter a toy organizer, same company l, and that also came all scuffed up. My daughter of course fell in love with it and she's a toddler, I know she's going to ding it up, so that's why I decided to keep it and it was cheap. It was also horrible to assemble, the pilot holes were drilled crooked inside the trunk and I struggled to get the spring piece attached. Ended up stripping one of the screws. I was going to order a chest and toy organizer for my son's room, from the same company, it was just outer space themed, but not after this.I will be telling all my mom friends and family members to not purchase this brand. It is adorable, my daughter loves the princesses, but it's not worth it and I wouldn't want to support a company that can to this to it's customers. So please learn from my mistake and don't buy anything Delta makes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5902} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0165", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pumps well and came with 21 mm as well. I really enjoy using this hands free pump in addition to my other pumps I have from last couple of years. I just had my 3rd baby and hands free is the way to go if you have little ones. It's easy to use and cleaning is not hard, basically same as other pumps with cups. I got this because I wanted to have other options when pumping middle of the night. Also, I didn't see it mention in the listing but 21mm came with it as well.As for the cons, I noticed the actual pumps on top falls off and is not as secure as I would have liked. I wished it had a bit of a screw on so it would remain in place. Sometimes when I angle it to put them on my breasts, the pump (top) parts comes off. Also, I am not sure if they sell the actual cup for this pump but it would be a good idea since there are special and spectra cups would not fit here. The noise level seems a bit louder than my willow 3.0 but since they work fine, I am pretty much used to it now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5903} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0166", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great for pets. I am using this item to secure my dog's car seat/booster seat. The lap belt of my rear seat hooks into her car seat. I liked that I could actually lock the belt nice and tight so in case of an accident, her seat would be as immobile as possible. This way, in an accident, I know the lap belt is locked, and I don't have to depend on seat belt locking itself.l Also, the lock mechanism for the belt release button is also handy in case I am in the back seat, wrangling groceries and packages, and accidentally hit the belt release buttons. This is a great invention, and I wish I would have found it when caring for my grandfather who had dementia. I can't tell you how many times I would slow down the car to park, and he would be releasing his seat belt and trying to get out of a still moving car. I did have a little trouble getting the belt locking clip on my seatbelt. (I have a 2018 or 2019 Buick Encore). I took a little trial and error, but after about 5 minutes, I locked it where I wanted it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5904} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0167", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Almost perfect. Better as a light feature. I tried a few sound machines but this one was the best I found for my needs. I tried the portable frida, VTech soother with the app (similar to hatch), Google mini speaker, or just a fan running. I wanted a sound machine that worked with Google Home, had a reliable app, good sound quality and sound options, and dynamic lighting that I could change colors or dim. The govee sound machine fit most of these. My only issue was the sound options and the speaker sound could be improved. The app had mostly 'natural' sounds like wind, rain, river, fire, and some lullaby options. I just wanted a basic flat white, pink, or brown noise. The closest I found to the white noise is the wind and for some reason the speaker quality didn't block a lot of background noise. I noticed some of the other ones I tried did really well blocking noise because it had better sound frequency range. Other than that this would be perfect. My baby woke up more often using this for sound. The lighting options are really unique so I'll give it that. I like the gaming mode and different lighting combos. I now just use this as a light so I'll keep it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5905} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0168", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Color not the same as description. This does work great for storing a carseat and holds our Graco infant to toddler one perfect. The straps also make it easy to use for traveling or anywhere you need to bring it with you. Having said that, I almost removed a star because the color I recieved is purple, but not dark like I thought it would be. I specifically chose this one for the color, and had I known it would be this light, I would have gotten a black one instead. For me, this matters as a someone who chooses things by specific colors a lot. I wanted it to match another item, and it does not. Having said that, I am still happy with the quality of this, and it will definitely still get used. But I struggled to give a full 5 stars for something I was harshly disappointed with when I initially opened. The good thing is, it is super easy to put the carseat in and take it out as well. Other than the color being different, it really has no other issues. I added a photo of what I expected so you can see what I mean on the color difference.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5906} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0169", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hard to deflate. I have tile floors and babysit my grandson frequently. I bought a hiccapop 69” play yard because he’s starting to crawl. This fits it perfectly. It has to inflate and can take awhile. I personally crawled on it and it did offer some cushioning. I am overweight and have bad knees and I could crawl on this. I can’t crawl on my tile floor so I know it will help. I do wish it was a little more firm so I might buy another. I saw some tips about how to make it more firm but haven’t tried them. It is difficult and time consuming to let the air out so if you want to put it away like I do keep that in mind.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5907} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0170", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not Just for Babies! I always like to sleep with some sort of sound going and I usually like the sound of a fan noise blowing however, when I go away which is a lot, I never have any sounds I can take with me besides what I get from an app on my phone. When I saw this popup in my feed, I knew this would make the perfect addition to my travels.The product itself is small and compact. I can throw it in my suitcase and use it when I get to my destination at night in my bedroom for when I sleep. There are about 5 lullabies you can choose from and also nature sounds which is what I use to help me fall and stay asleep.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5908} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0171", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I Love love LOVE this! Oh man, let me tell you; I awaited this very anxiously. I was so excited I could hardly stand it, a friend has one for her daughter and she’s 4 and she still plays in it, my dogs are older and it’s nice not to have to monitor them, lovely that I don’t have to worry about electrical outlets or the glass entertainment center I got 6 years ago… I watched the updates like a child on Christmas, every update I swear..7 stops away… 6 stops away…. 5 stops away… all the way to my door! And let me tell you, easiest children’s toy I ever assembled! I thought it was going to be so tough and as I was putting it together I realized I was flying through it. I thought it was going to be quite a bit smaller than I thought but once I put it together it was much bigger than the cover laying down without poles looked. It’s absolutely perfect. I would be ok with a little longer, even but I love it. It’s the best! Very happy!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5909} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0172", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "GREAT PRODUCT. This is a great product. I couldn't be happier with my purchase. I only gave it 4 stars for sturdiness because even though there is a metal support under each wooded step... the wood itself feels a bit vulnerable. It feels pretty good under my 22O pounds... but if I were closer to 3OO I think that they might possibly crack or split under such weight. I am sure that the metal will hold 5OO pounds... but I am not sure about the wood itself. Which could be replaced by something a bit thicker if necessary. But otherwise I am so happy that I bought this unit rather than any of the others. As this unit looks great... works great... and I can easily pick it up with one hand... if I want to move it and use it elsewhere in my home. This unit can also be easily painted if desired. I have a lot of Elfa shelving over my full bed lengthwise for my large CD collection. These steps allow me to easily step up onto my bed mattress to access my CD's. For children at a sink... or pet's accessing a bed... it would be perfect... as it is for my needs. This is a great product at a really very decent price. Somehow it is both light weight and sturdy at the same time. Buy with confidence as this is definitely a quality product which will last.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5910} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0173", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It works great for holding towels. I don't have a large linen closet so I've been keeping hand towels and other extras on a shelf here or a drawer there... When I saw these storage baskets I thought they may be a solution and, as it turns out, they are! I was able to hang the baskets on a over-the-door hook on my bathroom door - it can easily hold the weight of the baskets and towels.I have to say that I expected the baskets to look a bit more \"straw-like\" - more like real woven basket texture... I know they are described as cotton rope, but the word \"jute\" was also in the description so I guess that's why I expected it to look more like straw. They are still attractive - just not exactly what I expected. Also, the 3rd/bottom basket hangs at a weird angle - it tilts forward (see photo). I tried to adjust it but nothing I did made it straighten up. It's not a dramatic tilt or dip, so I don't think anything would fall out of it, but just something I observed. I removed a star for those two small things (jute in the description is misleading and the bottom basket tilts forward). But those are tiny things I can certainly overlook and I like the baskets a lot - they are a nice looking solution for my lack of linen closet storage.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5911} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0174", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The diaper bag I never knew I needed. I wanted to try this diaper bag for the mere fact that it looked roomy and easy to carry. I was right, it was roomy. I was also right that it was easy to carry. What I didn’t know, though, is that it expands into a mini crib!Why would I like that, you ask? I mean you didn’t ask, but I’m going to tell you. I live in FL, and this is genius to take to the beach. I didn’t realize I needed this, until I used it. Great feature!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5912} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0175", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "they are ok, not the best. I tried these, as I am always in a hurry and need to eat my fruits and veggies. They were not too too bad. I guess I just don't like the taste of the greens in them. But other than that , they are perfect for a snack and to get those fruits and veggies in, which play an important part of my diet. I am 52 by the way. I do have a grandchild. but I specifically bought these for me. I also like the way I can screw the top back on.these are nice to carry in my pocket when I am on a walk. sometimes I get light headed from not eating enough, and these seemed to help that \"hunger\" feeling in between meals as well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5913} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0176", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great. I don't have any kids so I actually bought these for myself. I drink out of water bottles all the time and once while in a car we hit a bump while I was drinking and the bottle hit my front teeth. I was scared that I broke a tooth but thankfully I didn't... I saw these rubber lids and I'm very glad I bought them! Yea the hole is small but you could make it bigger if you wanted. I just very lightly bite down on the tip and drink, the right amount of water for me comes out. Will definitely buy again whenever I need more in the future! :) oh and it doesn't leak!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5914} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0177", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This product is the best thing I’ve ever purchased! Peace of mind knowing my baby is monitored!! I recommend this product or any and everyone who has a baby!!! This thing is super accurate and I read all the instructions to know that you can’t put the bed under vents or ceiling fans because it can cause false alarms etc but if we forget to turn it off when getting him out of the crib this thing will go off and I LOVE how loud it is!!!! I sleep great knowing my baby is still breathing when I wake up. I give this 10 stars ⭐️ if I could!! The owlet monitor is a huge waste of money!!! Their false advertising should get their product removed in my opinion but this thing, this is the best thing I’ve ever purchased and I highly recommend it to others!! Our baby was in the nicu for 4 weeks and I was terrified to bring him home because i was confused about this monitor at first but when the owlet monitor didn’t work I was upset and decided to try this out anyways and I’m so thankful I did!!! I can’t say how much battery life it has because it’s only been 4 weeks but I will say I’ll update if I remember in 6 months!!! This one is so easy to install as well 🥰", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5915} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0178", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not a fan. The only thing I liked about this bra is that it CAN hold the pump flanges. I am not afraid of them falling and feel that they are secure.Things I don't like:1. Straps - Before I put the bra on, I move the plastic thing WITH MY FINGER and it slid. Which at first you might think that's not a bad thing.. at least I did. But when you're wearing it and moving or sleeping with it and moving around, your own shirt will either loose or tighten your bra straps..2. Fabric - where the flanges go in, it has this like extra circle? I liked how it looked, but I don't know if it's because my boobs are small or idk but when I wear my shirt I kind of see it and I don't like that look.I also think it's not that good sewn, but I don't think that affects the bra at all", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5916} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0179", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They've screwed up! They changed the design and have ruined the cups! I have ordered MULTIPLE sets of these cups over the last 4 years for my grandbabies. I LOVED them!! They were well made,came in fun colors, and are made from recycled material here in the USA. What's not to love?! I recommended them to a dozen people. They loved them too. Well, fast forward to a month ago when my niece bought some from Target. She took them home and tried them out. She told my sister I was crazy for thinking they were so great. Hers leaked. Well, she had bought me 3 the same day...and they leaked too!! Some from the spout, some from the edge of the lid. I took an older one from the cabinet and compared them. Well, the continuous thread has been replaced with these weird tabs which apparently keep the cup from sealing properly. I am so sad such a great product has been ruined. I even tried ordering another set from Amazon in hopes it would be the old style. No such luck. Every single one of them leaked as well. I guess I will just have to guard my old ones with my life and never allow them to leave the house. I once would have told you to buy buy buy...now I say skip them. So disappointing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5917} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0180", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A solid and well-made gate. I have pretty much the same gate (different company) but without the cat door. I didn't know they even made gates with cat doors! I was thinking of all sorts of different things I could do to create a safety barrier but not lock the cats out. I didn't want to actually have to install a door and then cut a whole and install a cat door. I was excited when I ran across this product, and was hoping it was something of good quality (like my other gate). I was pleased when this arrived as it was quite heavy (a good thing) and is made with some sort of solid metal (can't be bent). I like that the cat door can be left open, or it can be locked. I admit when I installed my first gate it was a bit confusing as I wanted to get it right, but the manual that this came with is really helpful in it's detail and pictures. It helps I've already made an installation like this before, but even if I hadn't I appreciate the instructions. I will still use them. I don't remember how much I paid for the non-cat gate, but it was definitely more expensive than this. I'm glad they make a product like this!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5918} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0181", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So disappointed. I am really disappointed. I contacted customer service because the vegan leather on my bag is pealing after just a few months of use. The best they can do is nothing? They said I must be rubbing it on rough surfaces. I am not rubbing or bumping it on rough surfaces. I have had another Itzy Ritzy bag and used it the exact same way and it has very little wear and tear on it after years of use. It was also vegan leather. The surface of the vegan leather is just peeling in places where there is not much friction. I am careful to take good care of my bags. I have really enjoyed being an Itzy Ritzy customer. As a mom of 7, I have carried their bags for years as well as used many other products including toys and pacifiers. I also recommend the brand because of the quality, however I have sadly learned that the customer care is lacking. For an item to peel like this is unacceptable and not normal wear and tear. I guess their quality standards have lowered as well, previous bags did not do this. If they will only stand by products purchased directly from their website and not other merchants such as Amazon, what is the point of selling there? I will no longer purchase or recommend Itzy Ritzy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5919} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0182", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The only line I will use on my baby. I love this product. I did a lot of research when I was pregnant on the best baby shampoo/washes. I went to the EWG website and this was among the top rated. This product leaves my daughters skin even more soft after a shower. She never gets dry. It is truly so mild. I wanted to make sure her products had no artificial scent or fragrances. I believe they are unnecessary in children products. I am glad I found a company that thought the same :) The company was started by a mom looking for better products for their child. she didn't find any so she started her own. She did an amazing job and I will always support her company. We have also tried the sensitive baby lotion. It is equally as amazing. I cant wait to try their sunscreen this summer. This product is a must", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5920} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0183", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Don’t hold their shape. These diaper inserts are very nice when you take them out of the package. The material is soft and a really nice off-white color. I was thrilled to receive these because I took a chance buying them without reviews. I really thought these were going to be amazing, especially as my first hemp inserts (the rest of mine are bamboo). However, after the first wash these inserts just shriveled up and I cannot straighten them back out. Feels like they’re just going to rip if I tug on the sides. I attached a photo, from left to right - Nora’s Nursery (bamboo), these inserts (hemp, and super wrinkly), then Thirsties (hemp). I actually bought another pack of these right when I first received them because they seemed thick and amazing, but now I’ll be returning them. I can still use the ones I’ve already washed, but I double them with a bamboo insert to make sure the wavy edges don’t bother baby. The wavy edges are also pretty rigid and not ideal. I’m a little disappointed, I really thought these were a hidden gem.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5921} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0184", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hard to put together. It’s hard to put together I had to watch a YouTube video the instructions at not very clear over all I think it’s worth the money I got the 79x59” I have twins so I got a big one it doesn’t come with a soft mat mine didn’t anyways so I ended up buying a queen size thin memory foam mattress for the bottom which fits perfectly if you’re looking into using this for a bed the 79x59” fits a queen perfectly this is exactly what I was looking for it works very well I really love it its so hard keeping up with one baby let alone twins so having a safe place to put them to nap and watch cartoons/play with toys is such a blessing I highly recommend I know it’s not an ideal price for very low in come families like mine and many others but this is one thing I’m glad I went out on to buy it’s helped me a lot I also get in there with them and play around and lay with them as well it fits me my twins my boyfriend and my 2 year old to all play together", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5922} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0185", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Reminds me of my other more expensive name brand sound machine. Worth it! I love the sound options. I always wish I could get it a little louder for covering noises in the house. But all in all I love the sound machine aspect. I like the ready to wake clock. My kids respond well to it. I like that there is a clock display for my. If kids who can tell time. The nightlight options are great. I LOVE that you can adjust the brightness! love that it had battery back up so I don’t have to reset it every time I unplug it to move it. That’s such a pain. I wish it had a battery power option for when a storm knock out the power but it’s not a deal breaker. Overall it reminds me of my expensive Hatch sound machine that I like as well.Edited to add: I LOVE that it is a Bluetooth speaker! I can play audiobooks for my kids through it and they love those!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5923} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0186", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe mine is defective... When this bottle warmer arrived I was so excited to try it. After unpacking I noticed that ours is missing the lid for the formula cup---we don't use formula so I thought that is not a big deal. I cleaned all the pieces and charged it overnight for use the following day. The next day, I took a bottle out of the fridge, found the correct adapter, screwed it on tightly, and set it to heat the bottle to 98 degrees Fahrenheit. After about seven minutes, the milk was ready. I turned the warmer so the bottle was upright with everything attached and it leaked milk all over my hand. After removing the bottle from the warmer, I turned the warmer on its side which is supposed to stop the heating function, but I noticed that the little red light that indicates the device is heating came on. For a bottle warmer that costs $79.99 USD, this should not leak, and the automatic turning off of the heating element should work as advertised, but the one I received did not. It is possible that I simply received a dud, but for the price I am not impressed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5924} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0187", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "perfect for daily powder supplements on vacation. These helped me bring 15 days' worth of powder supplements to make my morning smoothies while on vacation; I poured the powder from these directly into my wide-mouth \"ShakeSphere\" bottle and added drinking water to shake it up. My powders filled each container right to the brim (approximately 70cc I think, if I did my math correctly from all the various scoop sizes). I didn't like being forced to use the funnel top as the lid on the topmost container; I don't have a baby and I didn't need to use a funnel, so it was wasted space in my already tight luggage - I would have preferred a flat top lid. When closing be sure the pieces are securely tightened with each other, and strangely, when you use too much force, the pieces don't twist apart nicely; after I loosened my grip, then the pieces came apart smoothly. I used these for a 1 week trip to San Diego and now I'm packing them up for a 2-wk trip to Hawaii. I use these weekly at home too, because I love the time savings in the mornings of not needing to measure all the powders out each day (now I do that only once per week).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5925} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0188", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent protection, no white cast, but sticky. I put Zinc Five-O Baby Mineral Sunscreen to the test against the mid-afternoon Arizona sun which is still super strong, even in winter. I can verify that it provides excellent sun protection with spf 50. Considering it is a zinc product I was surprised it didn't leave that tell-tale white cast that nobody likes but everybody puts up with to get that great protection. The product is thick, non-irritating, and has no real scent to speak of. After applying, it doesn't absorb into the skin (typical of zinc sunscreens), but it leaves a somewhat oily and sticky film that I found super annoying. Because it was a windy day, my long hair was blowing around and sticking to nearly every surface that I had applied sunscreen to. I also had some blowing sand and dirt stick to my arms. Despite this, the sunscreen provided excellent protection for the entire 60 minutes that I was outdoors. The second time I used it, I applied the product only to my face and neck and I followed up the application with a face powder to cut the stickiness, which seemed to do the trick. Because this is a sunscreen for babies, I imagine parents could apply corn starch afterwards if they find the stickiness to be problematic. I, however, will save this product for use poolside this summer because it provides excellent protection and that is really what is important.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5926} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0189", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Finally a mirror that works in my Honda! I was struggling greatly to find a rear facing baby mirror for my Honda Civic. The reason? All of the backseat headrests are NOT movable! The headrest is part of the seat. Most mirrors with attached straps and gadgets direct you to strap the mirror under the headrest which does not work for my type of backseat. I was trying my best not to purchase a suction cup mirror to place on the window because I knew it would fall off depending on the weather, condensation and so forth. Luckily I came across this mirror, and even with reading reviews, I could not come across anyone who had my same type of backseat issue but gave it a try anyway. I was hesitant because just like the others, it came with straps to go across and under the headrest. Fortunately, I was able to strap the mirror around my attached headrest seat without using the strap used to go under the headrest. I pulled it tight and was able to maneuver the mirror to angle down on my baby perfectly! It works so well and doesn’t move! The mirror is very large so as I looked in my rear view mirror, I am able to see my child fully and clearly! She loves looking at herself too!I am very happy with this purchase- I just wished I bought it sooner!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5927} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0190", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Amazing 😍 I got this product yesterday and, oh my gosh, it works so well. I got this three step system because I saw a couple of cradle cap flakes on my baby's head. I put the shampoo in my baby's hair and used the brush, and omg girl my baby's head was worse than I thought it was. The shampoo is amazing and combined with the brush, chef's kiss! Then I went through with the comb and got it all out of his hair. I was astounded at how much dead skin came off of my baby's head! I like how it comes with a leave in conditioner to keep their hair and scalp moisturized. Also the shampoo and leave in conditioner have barely any smell, if any. I love this product so much! If your baby has cradle cap, I HIGHLY recommend this product. I wish it were available two kids ago!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5928} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0191", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awesome thermometer. I love this thermometer! I never worried about a thermometer until the RONA hit. The first time I caught it was right before we could get vaccinated and I have Fibromyalgia so even the CDC told us that I was going to have a rougher time of it than my mom. And I did, I fought with a fever for over a week while she never had a fever. (That's just the pertinent symptom here) We had gotten 2 thermometers one for the temple and I got a regular one because I had to be able to use it simply and in the dark and didn't want to fumble with it. But they both used button batteries. Guess what, a couple years later when I got it a second time (proving I was more prone to it because I didn't pass it to my mom as she had passed it to me) Both thermometers were dead and we couldn't check my temp, though I didn't have a fever. So when I saw this one and saw it took normal every day run of the mill always on hand batteries and that it displayed the same as the ones we had I grabbed it right up and it didn't disappoint. And while I don't need it yet, I did try it and it works perfectly. I'm so happy with this thermometer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5929} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0192", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i love these diapers but they’re not perfect. i love these diapers but i can’t give them 5 stars. my baby turned 4 months old today and i just finished my first box of 68 size 3 diapers… they fit her but they’re on the verge of being to small, to the point of me being unsure wether or not i should order a size up on our next box. I had to buy a pack of pampers in the mean time and noticed a significant size difference between pampers size 3 and these size 3s, i think it’s safe to say these run small. These are also the first diapers my baby has managed to pee through and have a “blow out” with but it may just be because they’re on the smaller size. i’ll have to see how the size 4 does for her. i will continue to buy these diapers though bc they’re so stinkin cute, after 2 boys, i ended up having a surprise pregnancy that has given me a baby girl & im fully enjoying all things girly.. including these slightly overpriced, not the best functioning, but ridiculously cute diapers! i love the girly bright prints, they’re so much prettier than any of the others i’ve come across! I did try Hello Bello diapers and they’re a definite no, they’re cute but way worse on the absorbency, her skin would be visibly wet when i’d change her diaper with those!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5930} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0193", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great purchase! First just want to state that I'm new to cloth diapering but I am on my third baby LOL! I took a chance on these because there wasn't a lot of reviews at the time so I felt like leaving one myself will definitely help. These diapers are great for the price point, and I actually prefer this shape of wet bag that it comes with; much larger than other brands I've purchased but I use it to store the clean ready to go diapers. The diapers themselves are great the snaps are strong and have a good size range, the lining is soft and haven't had any staining thus far. The liners I feel like are basic microfiber liners I did wash them about 4 times before use to help with absorbancy but I still wouldn't use just one alone for overnight or long car rides etc I would put the microfiber in the pocket and use a bamboo or something that can be close to the skin on the inside for those long periods of time. It looks like there is a snap in the pocket itself so if you have liners with snaps you are covered. I honestly have no complaints and I love the prints haven't seen any like it and I'm obsessed!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5931} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0194", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works perfectly for what I need. I just moved my toddlers into their own bedroom. While I do have a Ring Camera in there which sends motion alerts, I was needing something that would alert me of sound in real time. This monitor does just that.Set up was super easy. I literally just plugged them in and they paired instantly. It picks up every sound so I can even hear when they move. I like that the volume can be adjusted so I can lower it down while they’re settling to go to bed and turn it up when I myself am ready for sleep.I do not use the cordless feature as the parent monitor is plugged in to sit on my nightstand and the one in my kid’s room is also plugged in so I can’t comment on the battery life.The night light on the kid monitor is a really nice touch and I like that whenever there’s higher sound the parent monitor lights up orange to alert.When we have our next baby I will definitely be purchasing another one of these. They are really simple but work perfectly for what I need. I wish I bought them when my little ones were in the baby phase to help when we put them in another room for naps.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5932} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0195", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Only includes 1 round banister piece. I bought this for the top of my stairs where there are 2 round banisters. When I started installing I noticed there was only 1 round spindle piece. It came with a note saying if we want a second round spindle piece we need to contact them. So I tried emailing them using the email from their customer service website but that email address doesn't work. So now I have to find time during business hours to call them cause their customer service line has limited hours. Very annoying. On top of that, I went ahead to put it together as much as I could (to make sure it is worth contacting them) and found that the one spindle piece included is WAY to big. In order to get it to stay at the right spot I had to wrap my banister spindle in a ton of cloth. Oh and one of the mounting straps broke when I was tightening it (it wasn't super tight either). So overall, not a good experience. I think I will return it, but will call them just to see if they can fix these issues.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5933} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0196", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can never go back. I was very skeptical about this car seat. I held off on using to start with but then I had no other option as my son and I were in an accident that rendered his current car seat unusable. Thank goodness I just this one ready to go. The user manual explained well how to install and adjust for your kiddo. I was able to install quickly and easily, I love the lock bar in the base to ensure a tight fit! The straps are easy to adjust. And I love that I don’t have to reach around and maneuver to get my kid in his seat, especially now that he’s in the wrestle phase of getting in the car. I don’t think I’ll ever be able to use a “normal” car seat after the ease of this 360 seat. It’s also very plush and comfy and has all the safety of other evenflo seats!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5934} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0197", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is not easy to assemble! I have had a pack and play in the past, easy to set up and take down. I wish that I had that one back but I sold because I thought we were done with grandchildren. To our surprise we have a new grandchild so I purchased the Dream On Me, because of the reviews. The ease to set up and take down does not happen with this unit. It took three of us to get it into a locked position so that we could lay the baby down. I now am afraid to take down because I may not be able to get it set up again especially on my own. I would look for another brand.I wish I could return however I didn't have a need to use until the child was 4 months old and I purchased right after her birth. Not happy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5935} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0198", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So great for travel. This is such a creative idea for a traveling mom. I got it for an upcoming cruise because I thought I would be pumping and this would be perfect, but I ended up drying up too early. I was still able to use it for little visits to grandma's house, etc. I like that it has little separate branches for all the parts. I probably could have used a couple more, but it worked well. I did not personally like the silicone bottle brush that was included so I just brought my own regular bottle brush. I did really like that it came with a small soap bottle. I think this would be perfect for a working mom who is pumping and doesn't want to leave their pump stuff all over the icky shared kitchen or something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5936} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0199", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "it works! I had a rash on my arm that wouldn't go away. I had tried all the normal creams like Neosporin and Lotrimin. I saw this California Baby Cream, and loved the ingredients, so I thought I might as well try it. It smells very nice, natural, and mild. I was amazed that it made a huge improvement the first day. And was almost gone after a few days.I also tried it on my granddaughters diaper rash. It stung at first so I wiped it off, but tried it again the next diaper change, and she didn't seem to notice it at all. It helped but I wasn't with her the next day to keep using it, so I can't say if it would have cured the diaper rash.I have used it on various little bumps and things since then, and it makes everything feel better. I love it. I want to keep it around.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5937} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0200", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Quality feels well made. This feels sturdy and strong. I love how tall it is so I don’t have to bend over to get this out like a my other baby gate. This does come with some wall caps that screw in but they aren’t necessary so I didn’t use them that way I can move it if I want to. The gate is easy to open for an adult with a button on top of the handle and below that have to be pushed at the same time so a baby wouldn’t be able to open it. I had my husband help me set it up but I could’ve installed it alone but easier with two people. The gate also can be left open which I like as I don’t always need it closed. I’m happy with this gate I just need two more I can close off my main living area.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5938} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0201", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent nest holder but no instructions; Khaki color looks like a pasta nest. First of all this Khaki colored nest looks like some sort of edible pasta that has to be cooked. It comes with absolutely no instructions either when received or online. I almost was going to throw this out. However, after manhandling it for a few minutes, I had to strongly pull it apart. Once I opened it like an accordion, I understood how to use this.I have short to medium fine curly hair and I was able to roll my hair up in a bun and then close this over the bun while holding my hair with the other hand. This then formed a nest. I tried unsuccessfully to take photos of it in my hair, so I only got a photo of one side. However, it holds exceptionally well because it is very strong.If using this with a ponytail, I recommend holding the ponytail with an elastic first and then pulling it through and clamping this over the hair. This is both unique and a wonderful hair implement. I do not love the khaki color, but I love the design. It also appears to be well-made. I would have rated this 5 stars had it come with instructions.The current price of $4.99 appears to be competitively priced for such a unique design and strong holding hair nest.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5939} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0202", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well worth the price! I love everything about this slim eyeliner by Eco Soul! Since I have aged, eyeliner has become more difficult to apply. It is either too thick or too thin going across my eyelids as they seem to have become “bumpy” as I have gotten older. I also tend to have watery eyes for no apparent reason and my eyeliner will run. None of these prior problems with eyeliner has occurred with the new Eco Soul Super Slim Eyeliner. The eyeliner applies very smoothly without tugging and I can have a very thin line, or bolder if I choose without any struggle. I love being able to just twist the tube just a little to get the point come out further when needed. I have not noticed any loss of my eyeliner when my eyes water as it stays put all day until I remove it at night. I especially appreciate the brown color of the eyeliner as it is more subtle than a harsh black. I am really enjoying using this new powerproof slim eyeliner and I would definitely recommend this to any age, but especially to older women who struggle with eyeliner.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5940} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0203", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love the scent. First thing I do on any new shampoo or conditioner is smell it to see if it smells nice. Both the conditioner and shampoo passed with flying colors.Shampoo first. I like a squeeze bottle over a pump. I just feel that I can utilize the entire bottle over a pump bottle. Shampoo did lather nice. Again, I liked the smell of it as I was washing my hair.Rinsed off and left my hair feeling clean. Not the dry squeaky type of clean. A nice soft clean.I then put on the conditioner before I washed up so it would sit in my hair for a few minutes before rinsing. Like the shampoo, I loved the scent.Nice thicker conditioner.Rinsed off and towel dried my hair. It didn't get every tangle out but I could tell I had less tangling. I have very long hair so it's close to impossible to not have a few tangles.My hair felt soft and smelled so nice. Even after blowing it a little dry, it felt soft.Once I straightened it, my hair feels like silk. I love it.Price is a little on the higher end. But ,the bottles are large and with not having to use as much as some other hair products this should last quite awhile. So price can be comparable.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5941} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0204", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "VERY STRONG FRAGRANCE!!!! Smell is extraordinarily fragranced. I left this box on my bathroom counter for a half day while I did other things. Returning to my bathroom area, I could smell it out in the hallway. I ended up double bagging it in ziplocks.I don’t like scents and I can have allergic reactions but usually shampoo smells are okay. So, I kept it. Finally tried it this morning. The black shampoo + the green conditioner. Worked okay but again, the smell was EXTREMELY STRONG. I felt my lips tingling in the shower so I was definitely having a reaction.Anyways, an hour later I got migraine. I get them very infrequently - maybe once a year or less. This one was only visual but the strongest visual one I’ve ever had. Kinda suspicious I got it right after using a new product. No one to know for sure.Long story short, everything was double bagged and put into the trash.I really, really would like to be doing better and using and discarding less plastic but not at the expense of my health.Definitely not a good product if you are sensitive to fragrances.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5942} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0205", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This little tool is fantastic! True confession: I have horrible calluses and cracked heels. They don't bother me during the summer but as soon as winter hints, I start hobbling around, wondering why I never deal with it. The reason that I haven't dealt with them is that using a pumice stone has always made it worse.I got this kit because I thought it might help. I was so afraid that it would do more harm than good, that I avoided even hoping the box. I just found my courage.It's a wonder tool! First of all, it weighs next to nothing. There are two separate roller heads. I think that the rougher one would be too much for my feet in the current state but the smoothe one is perfect. I used it gently and felt the skin before and after and it was so much smoother. I think that if I don't over do it but use it consistently, I might be able to get my feet in summer shape. I'll consider it my New Years' Resolution.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5943} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0206", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Glittery. I’m not using this product again because it is glittery. I don’t think i saw glitter in the description, so I was not pleased to put this on my skin and find I look like a preteen. Luckily I tested on an arm before putting it on my face - I’d hate to go into work all glittery. Just for kicks, I did try it on my face on a day when I knew I wasn’t going out, and indeed I did look like I was getting ready for a glamour shots session.That said, it is a nice skin oil, if you don’t mind the glitter. I could definitely feel a difference in softness in the patch of skin I tested and my skin felt nice when I did put it on my face. So it works, for what it is, I just wouldn’t use it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5944} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0207", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Surprisingly discouraged. I am disappointed. Ohora has the most incredible selection of colors… So I am bummed to discover such poor quality. I have tried many semi cured gel strip brands. I’ve been wearing them for a year consistently. I change my sets every two weeks, usually because I just want to change my manicure, very rarely do I have any shipping or peeling. With this brand I find they crack and ship far more quickly than any other. This set has already had two nails that chipped so I took them off & replaced. Now I have three more chipped nails. I think I’m just going to give up and take them completely off. I have other Ohora sets in my drawer that I won’t let go to waste but unless I’m pleasantly surprised by the others I try in the future, I would not recommend this brand again. So sad bc the color options are for sure the best I’ve found.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5945} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0208", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does not stay on well. I need to preface this review by saying that I am new to doing my nails at home. I have always been a nail biter and picker. So, before spending money on going to a salon and have my nails professionally done only to tear them up, I thought I would try it at home. I used this gel in particular to attach nail extensions to my natural nails. I then used a dip powder to polish them. During the entire process three nails came off very easily. I simply figured I had not used enough of the gel and replaced the nails using more gel. However, once all was said and done, and I was finished with the manicure, the nails still popped off quite easily. So in my very unexperienced opinion, this gel does not seem to stay on your natural nails very well. I still gave it three stars because it could entirely be user error on my part.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5946} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0209", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Least irritating shave I've had in a while. I didn't think there could be too much difference between these and the other razors I've purchased and have been using. While shaving, these seemed as good but no better than a new blade of the other brands I have. What surprised me, was afterwards when I was applying alum and expecting the burn I typically get there was none. I looked these up and the only thing I could tell that is different (from the details in the listing) is that the grind angle is different than other blades might use. This really does seem to make a difference as the next time I used them I experienced the same thing, and I know for a fact that burning is from the micro cuts you are getting when shaving. Alum on shaved skin exacerbates that burn, but with these so far there has been no burn. Hopefully I keep having the same luck, but I highly recommend these as a result!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5947} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0210", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "OK WOW OHHH WOW ! DAY MIRACLE RIGHT HERE !!! I bought this after watched a foot show on TV. The person on TV was advised to use a cream with urea for his feet that were in bad shape. Callouses , cracked heals and fungal toes. I have all of that as well. So I figured what the heck for 12.99 I can afford to try. I really was not expecting much as everything else I have tried has been meh. I really wish I had taken before pictures because , you won't believe the improvement. These pictures aren't even 12 hours later. I put the cream on my sandpaper ,grabbing the inside of my shirtsleeves elbows 1st picture, my cracked dry heals 2nd picture , and my flaky fungal nail 3rd picture, and this is what I found in the morning! I love this stuff and will be ordering more in 2 weeks when I get paid , please don't change this cream. Every time I find a product I like they change it or stop making it altogether. I'm begging you don't change and don't stop. I love this stuff !!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5948} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0211", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bummed. While initially I loved it, there were some things I didn’t like.The cord linked up often.The temperature when changing it sometimes would glitch back and forth and I would never know truly what temperature it was on.I purchased this June 25, 2021. This morning, January 12, 2023, this straightener officially died on me. I was straightening my hair before work when I noticed it was no longer very hot. I checked it and the light was off. I unplugged and tried turning it on and nothing. I moved to a different outlet, unplugged and tried again but nothing.I left it plugged in and set it on the counter and the light turned on. I picked it up and the movement caused it to shut back off again. I threw it away.$70 and I couldn’t even get a full year and a half out of it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5949} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0212", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Genuinely Emotional. I can't even begin to describe the wonderful feeling I got when I first used this serum &... Zero Contact Dermatitis!!! None, not even a single red mark. I almost cried! I was SO nervous...I spent months in hell before I figured out I was allergic to synthetic ascorbic acid... I was exhausted, my life was a mess & I had no idea what was causing it or how many products I owned that contained it (topical AND consumable) or were cross contaminated with it (Curology, my Electrolyte Powder, my Vitamins... I was heartbroken)! Ever since discovering my allergy, I've felt like I was on the same exact skincare odyssey I went through in my mid 20's only worse. It's been stressful & filled with a lot of disappointment plus wasted money.But to find THIS product.... Who was the BEAUTIFUL human that thought of this? Bless you!!! There aren't ENOUGH hypoallergenic options in general, but let me tell you... There are almost NO hypoallergenic Vitamin C products!!! They are RARE... & This is one of them. If you're allergic to synthetic ascorbic acid like I am, buy this. Your skin will thank you & you'll feel the deep sense of gratitude that SOMEONE out there cared enough about us.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5950} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0213", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I keep coming back to this foundation. I’ve tried other foundations over the years but seem to always come back to this one. I have fair skin and use the L1 ivory color. My skin is also sensitive and I honestly find this somewhat soothing.No fragrance, not too thin (I do like some coverage for my uneven skin and some minor scarring) but not too thick. It actually glides on very smoothly with my make-up sponge. It easily smooths into the hair line and blends well over the chin-to-neck area. No obvious borders from skin color to make up, so I know it’s a good color match for me.I like the pump feature for ease of putting on my sponge (I never apply foundation with my fingers), but I do hate leaving product in the bottle when it gets low. I typically save a “low” bottle and then when my next bottle gets low, I stand one on top of the other to hopefully drip down into the bottom bottle. There is still some waste, but at least I’m getting the use of more product. I think there are even small make-up “spatulas” out there, so perhaps I will try that.I dislike spending money on high-end make-up, and I find this is a quality brand and good value. I highly recommend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5951} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0214", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mine were different than the picture. I’m not big on beauty products, but I occasionally get eyelashes that curl under and poke me in the eye so I like to use an eyelash curler to help with that. I don’t need anything fancy since I only use it occasionally. I saw this one and thought it was super cute so I thought I’d give it a try. It feels the same quality and works the same as the other eyelash curler that I have from the dollar tree. I don’t know if that’s good or bad, but it gets the job done for my purposes. The eyelash curler that I received was not the same one in the picture though. It has the same iridescent rainbow coloring, but it doesn’t have the cute mermaid handles, they’re just the basic regular handles with the loops. I would have preferred the mermaid handle ones as I thought that’s what I was getting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5952} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0215", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pretty good just watch out for the fleshy parts of your feet they can get caught. I have intermittent dry soles on my feet where I can just peel strips off (woo boy this review started well) so I got this to help me get all that gunk off my feet. It comes with the machine, 3 heads, and a charger (a double barrel charger I wish it was USB c but oh well). The first charge took about 2 hours so that wasn't too bad. Before I fired this up I looked at it and it has a small flashlight on the bottom so I guess that's good if you are working on your feet in the dark. It has 3 speeds 0 (does not move), 1 (goes at a decent clip, and 2 (really gets going. I decided since it was my first rodeo to use 1. IT works pretty well and stripped the dead skin off but I did notice if I got to a fleshier part of my foot it could catch and that didn't feel the greatest. I chalk that up to my not being careful. All in all, if you are looking for a way to pamper your feet or just take off dead skin this works pretty well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5953} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0216", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not for my sensitive skin. I liked the concept of this dry body brush. I thought the bristles would be much harder but they aren’t. They are softer which I thought would be a positive for my sensitive skin. It’s designed so it’s easy to hold. I initially used it as a dry brush but my skin had a bad reaction so I felt I could benefit by using it in the shower after my skin had moisture from the water. After about 10 minutes in the shower I began to use it & still my skin just didn’t like it. I brushed slowly, softly but despite the soft bristles redness was formed & I had to stop. From my personal experience I’d say this isn’t suited for sensitive skin. I feel it would greatly benefit one who doesn’t have sensitive skin. For the price it’s a nice quality brush. I would suggest, due to the nature of the wetness the bristles would get, that if you do use it in the shower that you put it in a location in your bathroom where it can fully ventilate to prevent mold.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5954} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0217", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I Love This Shampoo! I am always hesitant about purchasing beauty products online. I stumbled across this Biotin because I was looking for something with a nutritional value instead of just stripping my hair of oils. I had been using Suave for years and noticed my hair was breaking much more. My hairdresser recommended that I get away from shampoos with sulfates. I switched the following week and I noticed a HUGE different in my hair feel, texture and VOLUME! I have received so many compliments on how healthy my hair looks. The only thing I changed was the shampoo. The video shows a guy squeezing a lot of shampoo on his head. My hair length is below my shoulders and I only use about the size of dimer amount. A little goes a long way.I have been convinced that this is the only shampoo for me. I will be adding the conditioner to the hair care lineup.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5955} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0218", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works well for me. I have bought quite a few Camilla hair barrettes. I like the rubber on the clasp and I like the way they look. Nicely made and hold up well. I think they're worth the extra cost as you get what you pay for. I do not have a lot of hair, very fine, medium length. This clip holds my hair in a ponytail and because it's wider than a hair tie, I think it might make it look like I have more hair. I think it would be too small or people with thicker hair. They have plenty of 4\" clips that would be better for really thick hair in a ponytail. Of all the Camilla barrettes I have, none have ever come out of my hair, even with my hair being so fine and thin. I even have some of the bigger ones and they work fine for me, but this size is ideal for my type of hair in a ponytail. I would really like to see some models wearing their hair accessories so I could get a better idea of what they look like.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5956} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0219", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "BUY THIS AMAZING POWER!!!!! I'm not a \"makeup kind of girl\" anymore.Now,that I'm 42. But, I have blotchy skin, from getting so tan,when I was younger(I'm Italian). I used to fry my skin in the sun, getting as dark,as can be.So, I wanted something to cover up the blotchy spots on my skin. Since I no longer tan at all. I went for liquid coverup & came across this. I was weary by the price,at first. But,after reading the reviews, I gave it a try & holy s#it am I happy I did!!! I bought the one for fair skin,that came with a brush. It's so lightweight & yet, still covered my blotchy spots! While STILL giving my face a gorgeous Sun Kissed Glow! Like I said, I'm not a \"makeup kind of girl\", anymore. But,after putting this on, I'm building my makeup collection all over again! I'm feeling inspired,all because of this wonderful powder,that has the coverage of a high quality liquid concealer!!! My blotchy spots are gone & I couldn't be happier!!! I would very highly recommend buying this!!! Whenever this is gone, I WILL be buying more!!!😁", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5957} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0220", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have thought about buying like 10 of these. I am a nail girly - I spend a lot on at-home nail products. So I have spent quite a bit on nail drills that always end up breaking. I usually buy the ones that are around $80-$100. I can honestly say, none of them have ever been anywhere as great as this one. I've had this for a few months and it is still going strong. I am not sure how long it'll last, but my others usually only lasted this amount of time. If this broke I wouldn't be upset, I would just order a new one because it is worth every penny. I LOVE that it is cordless, but ESPECIALLY that it isn't bulky like most cordless nail drills that are attached to a big block. It is legit perfect. Another thing I LOVE that makes this so much better than others, is that it can go fast, but more importantly, it can go slow. Even on the slowest setting every other nail drill was too powerful sometimes, but this one is perfect. Power when you want, but gentle when you don't. I would spend $100 on this and it would still be worth it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5958} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0221", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "HEAVILY scented, instantly triggered a migraine and made my face puff up! Never had this happen! I got the deep hydration one (not from Amazon) -I got the scented 1 oz version and it's terrible! It instantly started irritating my sinuses and eyes even though I didn't even put it around my eyes. My face started becoming puffy and within a minute I had a migraine forming. I washed my face twice with soap to get this junk off. And ridiculously enough I put it in the cabinet by my bed thinking I could just use it on my feet or something. It's $18 a bottle so I didn't wanna waste it... But after my shower today I realized I was in bed with no face lotion on and found that in the cabinet by my bed and used it and instantly remembered what it did to me before and I went thru it all over again. I'd had it in there for months so I spaced on which lotion did it. Yeah it's in the trash now, I'm not having that happen again!I've NEVER experienced this with any beauty product at all, even cheap hand lotions haven't irritated me this much. I'm disappointed in this company for making such an offensive product that did all of this to me. Why would you need your face to smell like a field of wildflowers? Ridiculous.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5959} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0222", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I like this shampoo...just one thing. I am very picky about shampoo, having been in the hair business all of my life. I am retired now and often try different shampoos. The shampoo I love from Neutrogena has been discontinued so I have been trying to find another I like. I do like the Biolage shampoo, but have a hard time finding the genuine kind. So I decided to try this. I do like it. I will probably get it again. However, I typically wash my hair under the kitchen sink and water tends to run in your face and sometimes near your eyes. I don't know what it is that was in this shampoo, but it burned the skin around my eyes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5960} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0223", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "nice texture, goes on well, no irritation (but i am starting with 1-2x per week, not nightly) Was hard for me to figure out what exactly the differences are between the 3 products. That didnt inspire confidence, especially for the price. The only thing I could differentiate is that the professional option has stronger retinol, which I really dont want to get into since I my skin isnt acclimated to such ingredients. I have had \"retinol uglies\" in the past, and want to avoid another mishap. SO I went with the seemingly more gentle sounding \"renutriate advanced\". I want more oomph for my 40 something skin, but nothing super harsh. Would rather go low and slow than to irritate my already semi sensitive skin.So far so good. Nice texture, absorbs well. So far just using 1-2x a week to start. Then will increase as my skin gets used to it. Says to use nightly, but I am not just jumping in like that.Ingredients are typical and promising. No problems so far. I dont rate on price, you will have to decide if this fits into your budget or not. I will update if I find myself buying more.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5961} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0224", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great for me! I have tried many vitamin C serums in the past, but I have to say I like this one the best. I could not detect any fragrance whatsoever. I really appreciate the dropper bottle which makes applying this very easy. There was a slight stickiness after application, but I let the serum dry for a few minutes and then applied moisturizer. I noticed that my skin felt very soft and moisturized the rest of the day. I have not been using it long enough to notice if my dark spots are getting lighter, but I did notice a reduction in the redness in my cheeks. I will continue to use this product and will update this review if I notice any changes. So far, I am very impressed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5962} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0225", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Silky finish, covers decent. It was hard for me to get a clear picture, of the difference but this works just like mixing your foundation with lotion. It has a nice silky feel after, but it covers better, and without making the fine lines pop out worse. I only used one squirt and it was enough to do my whole face. It is a little on the pale side, but i honestly could mix this with a darker shade of foundation and I think I'd be just fine. I was pleasantly surprised at the coverage and the overall ease of application. I literally just rubbed it on like I would sunscreen and i did not need to do anything else. If I took the time to apply it, I think it would look even nicer and I would be even happier. This is definitely a brand I personally would be interested in seeing what other products they have, because I was immediately impressed with this, and I usually can not say that when trying new products. I am extremely happy with this, and definitely will be ordering more when this bottle is gone. Took a photo of the color it is, as that was a question I had before ordering. Hope it helps.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5963} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0226", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You guys…buy this ASAP! This thing is magical! Seriously. Where has this been all my life??? Why have I been sleeping on this!? Why have I been using a blower dryer AND a round brush all my hair drying life when I could’ve been using this all along? Well maybe this didn’t exist, but it does now and that’s all that matters.With a blow dryer, it would normally take me 45-60 min to blow dry my hair. I have THICK hair, that’s somewhat coarse and curly/wavy, but even more textured towards my scalp/hairline. It’s impossible to straighten with a blow dryer and I heavily rely on a flat iron. AND I can’t blow dry my hair as soon as I get out of the shower. I typically have to wait 30-45 min for it to air dry some or else I’m standing there sweating for eternity while 20 hairs dry. It’s torture.I don’t know what kinda witchery this is, but I literally blow dried my hair in 30-40 min today. Straight out the shower! What?! And flat ironing was minimal! I can’t believe it. I’m beyond happy!The dryer seemed kind of loud, but it’s powerful. The heat felt kind of too hot at times, but I had it on the highest setting. I just had to make sure I didn’t let it blow on my skin/scalp for too long or it would get uncomfortable. Aside from that, it’s perfection. Believe the hype. Seriously.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5964} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0227", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice. I just got into doing my own press on nail designs. I got this one so I can do multiple nails on my nail painting stands. I love the size, the preset times, and being light weight. I can fit both my hands and still have room. Enough room to not make a mistake and touch the inside. I haven’t a problem curing either. I would say (I probably need to read the instructions) I don’t like once I put my hand in the light comes on. I get that it’s convenient for nail techs, but I’d rather it come on after I hit the time. The whole reason I wanted to do this was to keep my hands from under UV lights. Other then that, great product.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5965} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0228", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good moisturizer, fragrance free. I have been using oil vs lotion on my body for years. Usually almond or grape, but thought I would give this a try. I have heard good things about jojoba. It has no fragrance, which I prefer. It is a little thicker, but absorbs nicely on wet skin. I like oil better as I have dry skin & lotion tends to coat skin on me, instead of feeling like it’s actually getting into my skin. I can keep my dry skin in check, if I use it daily. The Jojoba oil seems to leave a bit of a layer, but only cause it takes a little longer to absorb completely. My skin definitely feels moisturized & looks healthier. I like it. Other than the thicker texture of the oil, it isn’t much different than what I have used before. No negatives that I notice. Competitively price for the large size. Worth a try.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5966} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0229", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Buy them! I bought these 20 inch extensions about 3 years ago and they are still in such great shape. I dyed to match my hair, I hardly style them, I like the natural curl in them, it matches my own hair texture. Just ordered the 14 inch which is still about an inch longer than my real hair since my real hair is extremely fine and thin. That will give me a naturally voluminous look. These are super soft, curl, straighten and color with ease. For the price of $100 I can look like I spent $500 on tape ins at the salon. And I can reuse far past the 3 month mark on my tape ins. I will also say being a person with incredibly fine/thin hair, I have tried all types of hair pieces, weaves, ponytails, wigs, you name it. And my scalp is very tender. I can wear the full set of the 20 inches for 8 hrs with no headache. Not heavy at all. I can't wait to get my new 14 inch ones colored and in rotation. Love this company! Wish they made ponytail pieces and lace fronts too because the hair is SO nice for the price! Minimal shedding and minimal tangling. Buy it!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5967} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0230", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love them. I just purchased for a second time.Pros:I like these because they have a size 0 that is wide. These nails are durable and lasted me two weeks. (Of course that depends on how you apply your nails.)They come with a lot of nail sizes, which I like. I have wide width nail beds and their size 0 fits great. (Since I repetitively use the 4 & 5, I wish you could just order your sizes versus having extra sizes I cannot wear, but I get my money’s worth by using the extra nails to practice designs.)FYI, I use gel polish so it definitely makes them look professional. They are thin by the cuticle and thicker at the end so it makes it easier to file to fit your nails and look like acrylics.The price is great for how many nails you get and for the quality. I did crack a nail after I took them off, but this was me putting a heavy object on them. Please do not think these nails are unbreakable, because they can. They are still very strong (not fragile) and did excellent for the two weeks.Lastly, I did not have any issues where I had to contact customer service so I cannot speak to that, but the product is good. I will buy again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5968} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0231", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very lovely fragrance- Jamilla. I am a bit of a tomboy but I love my perfumes and I love getting compliments on my perfumes. I have a ton but I will be wearing this a lot. It is a floral sweet smell with just a touch of sensual news to it. The floral is not over powering or, believe me, I wouldn’t like it. The gentle blend of citrus and sweet is just perfect. I couldn’t stop putting my wrist to my nose,,,It literally made me feel comforted, to smell this fragrance. My husband wanted me to put some on his pillow, so he could smell it as he went to sleep. It’s not watery, like standard perfumes, it is an oil so it will last a long time. It has a dropper applicator. The bottle is beautiful,,,you’ll feel elegant, just opening this. I’m going to transfer some of it into a small roller bottle to travel with. I put it on this morning, as soon as I got it, and it’s 12 hours later and I can still smell it. Not crazy strong,,,just enough to make me smile. Read the notes of the perfumes, from this creator, to find one that suits you, and I’m sure you will, I know I will most certainly be purchasing more. Thank you for such a heavenly fragrance.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5969} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0232", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Couldn't tell any difference in my curls.. I've heard so many good things about Olaplex so I thought I'd give it a whirl. Given how expensive it is, I was expecting a drastic change and moisturized curls. I literally could not tell any difference in my hair. I have 3a curls, shoulder length. I washed my hair like normal and followed with Okaplex. I even kept it on for about an hour (each product) then rinse and style as usual. My curls weren't moisturized, shinier, and weren't as defined as I was expecting. I used the products twice to make sure and followed instructions from a few YouTube tutorials. No luck. I ended up returning both products because I didn't want to waste $63 on hair products that didn't even work. I don't recommend for tight curls - it might do better on straight hair or waves.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5970} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0233", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cute. Ok, I don’t think I completely “get” ice rollers. Why not just use an ice cube or a cold stone? Why put fruit and things in your ice if the rest of the ice cube is just plain water? I don’t get it.None of this confusion was helped by the lack of instructions. The two molds came nested and I was trying to figure out - do you fill the inside one or the outside one? Do you fill the outside so the inside is like an ice-covered hollow mold? I had to find the listing to figure out what to do.I like them, as far as I understand them. I still don’t get why this is different from just grabbing an ice cube. But whatever. They’re easy to fill and use. The chick one is really cute and I don’t know why I enjoy that as much as I do. The bigger one seems like overkill and I stilll haven’t figured out if I’m supposed to scrub my face with the ice inside, or use the cover as a scrubbie and then use the ice. Idk. In any case, they seem to do exactly as advertised.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5971} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0234", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This did nothing. Well, the fact that it’s got that little baby in there shaking around it just felt like there wasn’t very much product in there and it ran out in like three days and I use dry shampoo all the time. In fact, I still have some my other stuff I just figured I’d try something new I would never buy this again. Unfortunately it does nothing. So I guess lesson learned. I’ve got cheaper ones that actually do absorb you know any oils that are at the roots when you don’t wash your hair every day I have very clean hair all the time but occasionally I like to go a couple days without washing my hair I don’t have greasy hair in fact I have very nice healthy, thin hair that’s neither greasy or dry . It just made it was like spring. Nothing out of the container I couldn’t a lot of the dry shampoos you can see them coming out of the container and I have blonde very blonde hair and there was just nothing. It was like nothing. I sprayed it in the air just to see if anything was there and it just it was gone in like three days And I don’t use that much. I have like three hairs on my head. That’s a joke but seriously I mean it’s just it’s a shame", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5972} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0235", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works as well as the name brand. This product is very similar to the name brand purple shampoo and conditioner that I had been using. The shampoo seems like it is a clarifying shampoo and leaves my hair feeling a little rough, after I use the conditioner it is soft and moisturized. The directions are to leave the shampoo and condition on 3-5 minutes each. When I was using this I felt there was no scent to this product, no perfumes or unpleasant scent. It smelled like nothing at all. After I read reviews stating that it smelled of peppermint I went back and smelled it while in the bottle and I guess it does small vaguely of peppermint.The results are the same as the others, soft hair, but can't tell if either is doing anything. For reference, I had natural red hair, and the front is quite white, while the back still has red (dye) coloring at the ends, the new hair growth is dark, not red like when I was young. The white part of my hair is not brassy at all, nor is the new growth, and I have been using purple shampoo about once or twice a week. So I can't say if it's the shampoo or not, but my hair does feel moisturized with this shampoo.Very purple coloring, does not stain the shower or shower curtain.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5973} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0236", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love everything about this, except for the price. I'm 32, acne prone, with combination skin (oily tzone, but dry around my chin). I don't use social media at all, but I am in Korea and my family gifted me some of this. I've been here a month and just finished a stick of it (well there's a bit more, but it's at the bottom and I can no longer glide it over my face). I did not apply it sparingly, used it most days and most evenings as I had forgotten my normal moisturizer. I found that sometimes I'd feel a pimple coming on and I think it actually helped it heal much faster. I haven't noticed wrinkle reduction, but my skin feels healthier and brighter. I tried slugging over it with CeraVe healing ointment, but that's too heavy together, unnecessary. I really like the scent and the packaging, I think I will repurchase, but if you're looking for wrinkle reduction - microneedling and/or retinol products will be more affective. This would be a nice product to alternate when not using retinol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5974} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0237", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very disappointed, and had to return. As someone with MCS - multiple chemical sensitivity- any fragrance can make me extremely ill. Someone can walk past me wearing perfume or fabric softener or lotion, and I can become so ill. I will have to be in bed for two or three days. People don’t realize how toxic things are, or are to others around them. Therefore I use products that are natural and clean and pure as far as fragrance goes and have always had good luck with Mrs. Myers products. So I purchased these bottles of hand soap. However, I had a reaction to this fragrance. This does not smell natural. It smells more chemical I used it for about three days in a row to be sure that it truly was this product. I was reacting to, and without a doubt, even after using it, and with the fragrance lingering in the air, I could not enter the room. Therefore I will no longer use Mrs. Myers products as I cannot trust the source of their fragrance. I do not react to natural essential oils so if the source is truly a natural fragrance, I’m usually good, but not with anything that is chemical. This fragrance does not smell at all natural and smells more chemically derived. I absolutely cannot recommend this product .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5975} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0238", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nope. I've never used a product like this before, so for all I know they're all like this, but my overall experience was not a positive one. I tried the Lavender first, which is a hot pink disk, and as soon as I turned the shower on what i got was hot pink coloring all over the shower floor, soaking into the tile grout. (As instructed, I had placed it out of the way of the main shower flow.) I was hoping it would all rinse away, but it didn't so I ended up having to scrub the floor. Not exactly the relaxing spa-type experience I was hoping for. On top of that, there was virtually no aroma to the aromatherapy. The scents of my shampoo, conditioner, and body wash were all stronger, though none of them are that strong themselves. I was really surprised. When I was all done--hair dried, etc.--I did notice a hint of lavender in the shower, but nothing while I was actually showering. All in all it was definitely not worth the magenta mess.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5976} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0239", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My hair drank this up. I don't use a whole lot of product in my hair but every so often I think it's good to get shampoo like this just to strip out any gunk that has got deep into my hair. This came packaged just fine with no leaks though keep in mind I did not receive a pump lid like in the picture. I hopped into the shower and lathered this up in my hair. I was surprised at how much I had to use as my hair just drank this stuff up like it wasn't even there, which tells me that my hair definitely needed a product like this. It rinsed out just fine and I noticed after drying my hair that it felt super clean. All in all, I really do like this product, maybe not be an everyday type of thing but I will use it at least every week, I do wish it had come with a pump handle but I was able to manage.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5977} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0240", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Weak Sandalwood - Not For My Sensitive Skin. I shave my beard but leave my mustache alone. I have never used beard oil before. I just apply whatever facial cream is left on my hand to my mustache. So decided to try this.The bottles are small and as per the label, each one contains 20ml of various oils. I uncap each one and use my sensitive nose to check the fragrance. I love sandalwood soap so the first one I checked was the one in the middle - Sandalwood. The fragrance of this is disappointing. I can smell a slight presence of sandalwood but there is also something added that turned my nose off. The unscented is neutral. I prefer the chemical composition of cedar wood, vanilla, and sweet orange.Each bottle has a built-in dropper. The dropper design is not pipette tipped but with a small circular tip. I guess this is their way of measuring a dab of oil.I dropped a small quantity of sandalwood on my skin to test. I felt a warm sensation at the beginning. After a minute I felt a need to scratch my skin. Hmmm, something in this oil my skin is complaining for. I will not use this for my mustache since the skin around my lips is more sensitive.I cut my hair short and sometimes I can see that it needs moisturizer. I may repurpose this beard oil for that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5978} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0241", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "About 2/3 shades lighter than picture so order wisely. This hairpiece is very beautiful. It’s long wavy and light. It wraps around your bun really well and cascades down your back very beautifully. The only problem is that the color between what you see in the picture and what you get when it arrives is way off about 2 to 3 shades lighter than expected. I ordered the blonde color and I thought based on the picture that it would be a dusky darker blonde and it ended up being a lighter blonde, lightening towards the tips into an almost platinum blonde, so I can’t use this hairpiece, but that doesn’t mean I didn’t like it. It’s a really well-made piece. I wish that the colors were more true to what you would expect when you order so please keep in mind the difference in color I’m attaching two pictures one is with flash and one is without, and then you can see the difference between what I ordered and what I got. I did order another piece that I hope is closer to my hair color so that I can use it because I really did like this. Took a star off for color variation, and kept the 4 stars for the quality, fit, and price.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5979} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0242", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Stays in place all night! I ordered this sleep cap to try to keep my long hair from frizzing since I toss and turn all night. I adjusted the cap to be tighter with the adjustable strap inside. I honestly thought the cap would fall off during the night, but every time I woke up, it was still on my head. I sleep with a pillow over my eyes, so I’m used to something being on my head while I sleep, but having this cap on was still a little different for me. I think I will get used to it quickly. When I woke up in the morning and took off the cap, my hair was still smooth from the night before, so I believe this product works as intended. The cap material itself is really soft and smooth, so I can see why this is gentler on hair than a pillow case. Bonus, if you don’t wash your hair every day, this cap will keep your hair products from rubbing on your face and causing a breakout. I am excited to see if putting this cap on will preserve my curls to where I don’t have to completely recurl my hair the next morning.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5980} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0243", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "very moisturizing, non greasy, little goes a long way. If it seems greasy, then you used too much. Comes down to preference. I find this lotion to be very hydrating yet not greasy. Feels good on dry parched winter skin. I massaged it into my hands and I liked how it seemed to absorb well. Dont need much to do the job. If it seems too greasy or heavy, then you used too much. Scale back. This is very rich, and takes very little to cover the hands.The scent is a tad off putting to me. I normally like both essential oils, but this is just \"OK\" to me. I think it is because it reminds more of a mans body wash. I dont need it to smell \"female\", I just prefer something else scent wise. It IS pleasant enough, and really comes down to personal preference.Salt and Stone has quality products at premium prices. I dont rate on price. I have no issue with the quality. I have used a variety of Salt and Stone products over the past couple of years and have been pleased with it. I love the clean, classy look. Has a neutral appearance that makes is appealing to anyone.4.5 stars", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5981} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0244", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Amazing!💕 I was on the hunt for an awesome collagen facial cream and read many reviews. I knew I already Loved the Baebody eye gel so I thought I would give it a whirl. I can honestly say that I am so glad I did! This cream absorbs well and does Not leave a greasy residue. That is huge for me since I like to apply to both my face & neck and don't like an oil slick on my face (lol). I also love that I can use this day & night instead of using separate creams. Some of the brands you find in stores don't live up to their hype or especially their expensive prices but this one has a wonderful result at a fantastic price point. If you need an excellent face cream look no further, this one is Perfection! Btw, I am 53 years old, this may be useful since I am not still in my 20's or 30's but love to look as young as possible with healthy products. 💕🥰💟", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5982} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0245", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Non Invasive. I was really scared 😱 about using something that looked like it would drill a hole into my toe. But I read the directions two or four times and I followed them and everything was smooth. I had an ingrown toenail in my big toe. I’ve had it for several months. Talk about excruciating pain and I was able to finally understand what people meant about seeing stars ✨. I didn’t actually see stars ✨ it’s just a figure of speech. I made sure that I had the correct attachment on, the correct speed and the right direction clockwise or counter clockwise. I was able to lift the corner up a little bit with a metal finger nail file and then I just sanded it off with the tool.🥰. I even filed all my toenails down.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5983} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0246", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Stains skin, medium brown is black. I have been using henna on my hair for over a decade and never though of dying my eyebrows with it since usually the package says not to. Anyway henna is too orangey for my brows anyway, that are naturally very light. So I tried that kit, but 2 things happened:- the color never lightened and stayed dark so now I have black eyebrows with red hair and I guess I'll soap my eyebrows everyday hoping that product doesn't last too long- it really stains the skin! When I do my hair I slather the henna and it goes on my ears and neck and has never stained even though I keep it on all day. I had to scrub around my eyebrows really hard and damaged my skin. It also has absolutely no instructions so I had to come here. I wish I could return it but the window closed yesterday.Next application I'll mix it with my regular hair henna so it doesn't get too dark, and will make sure it doesn't go on my skin at all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5984} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0247", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I use the conceal and perfect foundation and.. So I wanted to love this. I was like \"ooh yay, a peach colored product for my eye bags\". I had Hope's it would work as well as the LA Color one I use currently. I'm kinda disappointed because this was too sheer and not peachy enough.For reference I wear 2 Natural in Milani's conceal and perfect foundation. I LOVE that stuff. It's amazing. I wear NC25 in MAC.This was far too sheer. The applicator is ok but you're going to want to use a brush to pinpoint areas if that's what you're looking to do. Look.. I know hollows can't be fixed unless I get a bleph or filler. I don't have the money or sucrose father for that yet. So color corrector and concealers are the best I have. But this might be best for someone with very mild darkness and doesn't need a lot of makeup.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5985} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0248", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Disappointing. I had such a high hope for this product! I didn't know this existed and when I found out, it was like someone read my mind. I can use only one perfume ( health reason ), and for years, I could not fine a way to carry on my travel carry one, they do not sell travel size for that particular perfume. So when I found this, I was so surprised and ecstatic! Alas, it leaks. And it leaks badly, constantly. I filled up one of the four bottles with and expensive perfume, and it started leaking immediately, I could not stop it. I don't know if this bottle is defective, but I do not feel to take any chances with any of the other three.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5986} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0249", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works The Best Of Anything I've Ever Used. I have very calloused feet from wearing flipflops all the time. My heels are always pretty rough. I have tried lots of methods to get my feet smooth, and I have to say, this glass foot file is amazing! I used it at the end of my shower, when my skin had softened up. I soaped up my foot, used the coarse side first, then finished up with the smoother side. It made my feet really smooth, really quickly. It works much better than my rechargeable rotary foot file. I like that you don't have to charge it. The one I had that you had to charge always seemed to be not sitting just right on the charger and then it wouldn't work when you went to use it. It is a little big and bulky, but I just put it in the cabinet when I'm not planning on using it. When I plan on using it, I put the stand right next to the tub on the floor. The stand seems a little rickety, and I don't want it to tip over and scratch my tub. The file is quite coarse on one side, and I'm afraid it would leave scratches. This works the best of anything I have ever used to smooth my feet. I highly recommend it. It seems like it will last for a long time too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5987} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0250", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Neutral Lip Mask. I was kind of confused when I saw this product. I am aware of and have been using facial masks. For lips, we have lip balms. Is this a facial mask or a lip balm? My ignorance made me curious and made me keep reading the details. Found that masks for lips do exist.I have to try this product if it will do wonder for my lips. The product comes in plastic with two sets of lip masks. Each lip mask is on its separate small carton box. One of the things I noticed is that the product has no safety seal. Neither the box nor the tube is sealed. Please see the photo I posted. The instructions provided are in Korean and English.I squeeze it and applied it to my lips. I did not notice any fragrance or after-taste. I did not feel any weird sensations. It is not oily nor greasy, unlike the two products I currently use. Please see the photo for comparison. I felt a little sealing effect almost similar to when you apply a mask on your face. I kept thinking that this maybe is sealing the lip moisture. So far so good. I need more time to see how this will improve my lips. I will update and report the result here. For now, I will apply this before bedtime and will keep using my current lip balm during the day.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5988} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0251", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not good on my thick, curly hair. This hair mask didn’t work for me. I followed the instructions, first washing my hair then coating with mask and letting sit for ten minutes. Already when applying, I thought it felt like it wasn’t going to provide enough conditioning to my hair. When I rinsed, I was certain. When I tried to comb my hair, it was as if I hadn’t conditioned my hair at all.To be fair, I have thick, curly, shoulder-length hair that requires a lot of conditioner every time I shampoo, but I thought that’s what this product was supposed to be. Instead, I had to put leave-in conditioner on my hair just to be able to comfortably comb thru it.Maybe if you have drastically different hair than I do, this will work for you, but for me, it just didn’t provide much noticeable benefit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5989} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0252", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love THIS PRODUCT!!! :) I love this new shampoo and conditioner !!I normally use bed head shampoo and conditioner and periodically I have used Ola Plex. I started using BedHead during the pandemic, because I had tried all other shampoos and conditioners, at a value price, and found them not to be as great as bed head ..however, I stumbled across this shampoo and conditioner and I absolutely love it. I love the smell ..I love that I don’t have knots in my hair.. I have long thick hair, I also use this on my 6 year old and 8 year old girls and they love it too.. my 6 year old has natural curly hair, so it’s super important to use a quality shampoo and conditioner.. I love That it lathers nicely and I love that when I have my hair in a bun and I take the bun out it smells so wonderful a little bit like oatmeal raisin cookies.. or soft brown sugar sent.. I would definitely recommend this product if you were looking for something that has quality results at a value price ..like I said, it’s even better than bed head shampoo and conditioner :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5990} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0253", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great stuff. I first bought thus through somebody i know who lives im Mexico. At the start I didn’t like it because of the strong fragrance and i had breakouts. I stopped using it but my husband loves it so I re-ordered. I then tried it agian “just because” … i kind of adjusted to the smell and i no longer get breakouts. My friend said to just use a “pea” size bcoz it spread out all over the face.Since i have a lot of products I leave it for my husband to use. I use it only every once in while.Highly recommended.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5991} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0254", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In The Stars. Sometimes it is hard to know what the reviews are referring to if there are multiple items to purchase. I bought In The Stars which has quickly become a huge favorite of mine. I bought it without smelling it first based on the description. This is not something I normally do but I’m so glad I did. The scent is clean but also sexy. It is light and not overpowering like some can be. I have the lotion so before bed I slather that on and follow with this spray. I feel wonderful and pretty wearing this and I also recommend the lotion that makes my skin feel like velvet. I took one star off because when I spay it on I can smell alcohol but I’m not really mad about it. After a moment it smells sweet and wonderful. This scent would be good for anyone. It doesn’t smell like old lady or children at all. It blends with my body chemistry and smells natural on me like it was designed just for me! It is a unique and complex fragrance. I’m used to spending 10 times as much for products and honestly I’m throwing a bunch of them out. This is in my top 3 BBW scents and I highly recommend it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5992} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0255", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Beautiful and super easy. Update: Removing these weren't bad. Most of them were ready to come off at about 1.6 weeks. Some were loose and came off and others I soaked in acetone and they dissolved.These nails are so beautiful. I used the glue in the package. Next time I plan on using a brush on glue as I think that may be a little easier but all in all, they went on easily. The length is great and not too long that they get in the way. I may try a longer one at some point just to try it but I have a feeling the \"RS White Cream French Tip\" will be my go to.I 100% recommend these especially because of the tabs. Its easy to pick out the size and then grab the matching nail for the other hand. The set that is a medium length doesn't have the tabs. I'm going to try them but I already know I love the tabs.These are great. I'm not sure how they will be when I want to remove them. Hopefully not too hard.I did accidentally pop my thumb nail off the first day but I'm guessing I may not have used enough glue. The good news is, I just reused the nail and I'm back in business!Give them a try!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5993} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0256", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Comfortable. I am not a woman of color and have very fine hair, but I do have issues with keeping my hair out of the way at night. I usually put it in a topknot when I go to sleep so I don't roll over and pull it. That has a couple issues - the hair band slipping and sleeping with a hard bump under my head, and putting ponytail ridges in my hair. I also thought I'd get this for my daughter who has long, curly, thick, red hair that is often dry and frizzy. I had heard that bonnets help keep your hair moisturized so I thought between us we'd give it a try.The bonnet is comfortable and the band is not constricting. It is easy to put on. Maybe because my hair is so fine it didn't stay on all night, but it seems that it was on most of the night. (when I woke up in the middle of the night it was still on). My hair feels soft and not dry, so I'll try it again. I couldn't get my teen daughter to try it, though I think it would be helpful for her hair and I'll keep trying. My other daughter tried it and she recommends it highly for keeping the cat from chewing on her hair every night!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5994} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0257", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Do not use two days in a row when starting out. I have fairly sensitive skin, and was careful when reading the directions about applying daily. I tend to get milia under my eyes, my cheeks and chin so I was hoping this would keep it from developing. I used the first day and had no issues so I thought I was safe to use it again the second. Again, I was ok. Third day, I was working out and sweating quite a bit when I felt my face start to burn. It was annoying but nothing alarming. I immediately thought of the retinoid. I took a shower and washed my face. Afterward it was burning so so bad. Even applying my regular moisturizer stung. The next day I realized it had completely destroyed my t zone. The corners of my mouth, under my eyes and nose were so raw and peeling. Even applying light make up hurt so bad. It’s been three days and I am still trying to put as much moisturizer on my face as possible just to get it back to normal. I hate to completely bash a product that may be a god send to someone else. It’s just not for me and I highly advise not using it daily in the beginning even it feels fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5995} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0258", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "pretty good at getting a close shave wherever you choose to shave. I use a popular subscription service, but I keep forgetting to order a new handle. I like to keep 2 handles, 1 in each bathroom. I use it to shave all over, including my face (no, tis a total myth that hair grows back more course). It helps keep my skin ultra smooth, and unless going to a professional, it is the exact same thing as other so called DIY dermaplaning gadgets. I swear, the pink tax on some stuff, some of which is our fault for buying into it all. So until I actually remember to buy another handle, I decided to just grab one of these. I like it enough that I may or may not bother with an additional handle (though I have dozens of razor heads so I may not want to have to add in another purchase). but for $15 or so bucks, I think it is reasonable. Has a good close shave, skin feels soft and smooth, if I take care of the razor head it should stay sharp for awhile. So far so good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5996} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0259", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Decent, feels like you need a lot though. Thus works a lot like your average face masks. You definitely see a brightness to your skin immediately after use. I want to add, that it seems like I need a large amount the couple times I have used this, and I'm not sure if this is just me and battling the different texture it is, or that I really do need more than I do with other masks. Still, it does work as good as your average ones. My face feels and looks radiant after use, so for me, this is a value for price review. The amount I get and use vs the price compared to other masks, is a bit steep for my liking. I have found 8 dollar ones of different brands that have 3 times more, and work the same as this, so the value just hits in the middle for me. This is something I would definitely order again, if it came in higher quantity, but until it does, I can save money by shopping in store for other brands that give the near same effect. This will be something I definitely will check in on to see if I can get a deal ever though, so it's better than some out there.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5997} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0260", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Definitely Works! I was looking for one not too expensive and came across this product. Decided to give it a shot. I have been using it for about 8 weeks and I am nicely surprised! It does work! I have not been using it as recommended, sometimes I get too busy with life… But for most part I did 3x a week. I am first trying facial hair and armpits. First 3 or 4 weeks on level 4 and then 5. I use the glasses included and have no issue with my eyes, I do have dry skin tho…. And have to use more moisturizer on my face. But I have struggled with peach fuzz (and much more) since I was a teenager and was bullied for that as well so FINALY seeing less and less in my late 40s is a really good feeling! I am planning to try my legs in the future. I am a cheapie and really glad I got this inexpensive product! It is worth it!!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5998} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0261", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I put this thing through the ringer. Reviewing \"Wahl Color Pro Cordless Rechargeable Hair Clipper & Trimmer – Easy Color-Coded Guide\"I'm a gym rat / exercise buff with bodybuilding background that puts this thing to full-body use. I've now bought four of these things over the past 3-5 years (same exact one I'm reviewing here), and it's fantastic. I keep the blade cleaned and oiled, and I *always* keep a blade guard on it when not in use so as not to scratch or full the metal blades. My main point is that if you take care of it, it will last pretty decently. The reason I've bought four or five of these is because I use them like crazy (yes, full body shaving, including haircuts). Compared to older products that I bought in my youth, I like the wide blade for greater surface area (faster job done), and the variety of guard sizes (as I also cut the kids' hair). Oh, as to why I've bought several of these it's because they don't sell just replacement blades--at least not that I can find. Therefore, for the cheap price, I just go ahead and buy a new one. Anyway, I like them and recommend them. If you're a professional barber, you probably would use something else, but I wanted battery powered so no cord. I also try not to get water into the mechanism.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 5999} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0262", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nail Bling-Bling. My girlfriend loves these. I got worried due to what I read that the magnet that comes with the product is weak. I tested the magnet included with the set I received and it is super strong. I had to exert more force than I thought needed to pull it out from the fridge. When it comes to size I agree that it seems small but she says perfect to her hand. Please see the photos I posted.I like the colors too. They are very colorful, vibrant, and glow. I think women are natural-born artists. She was able to create those effects - Oh boy I think I got a painter here!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6000} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0263", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can’t get enough of this stuff. I’m not a BBW customer until NOW. I picked up some other scents on a whim without even smelling them. I fell in love with them until I found Fairytale! I still like the others a lot and will use all the products I bought, but I took another leap of faith and ordered some of this discontinued scent from the description and adorable packaging. I LOVE this stuff and stocked up like a maniac because I know when it’s gone, it’s gone. The scent is fruity without being childish, floral without being cloying. The vanilla and amber make it perfect. I swear I could eat it. I love these products and they came on time and packed well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6001} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0264", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love i. I have never used to sleeping bonnet for and after trying this for a night I really like it. I have curly hair that tangles easily. I usually put it in a ponytail for the night. However, putting my hair in a ponytail tends to pull the curls so I’ve been looking for a solution to that problem. I bought the sleeping cap in hopes that it would help keep my curls and also help with the frizz I usually have in the morning. This sleeping cap did help, but came off at some point in the night. I thought I had it pulled tight enough, but I guess I didn’t. So considering I only had it on for half the night and it still helped to keep my curls nice in the frizz down, I think it did a pretty good job. Definitely would recommend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6002} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0265", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you have a UV manicure light, you need these gloves! I am not one to get my nails done frequently. But since my daughter got a UV light and some gel nail polish she's been doing my nails. The one thing I noticed was that I could almost feel the skin in my hands shriveling while under the UV light. Okay really more like sunburn, but all the time I was thinking, \"that can't be good!\" It bothered me so much that I bought some cheap fingerless manicure gloves to use when she did nails. When I saw these pop up as available on Vine I grabbed them. I'm really glad I did because they are night and day compared to the other ones. I mean the other ones do the job but these ones look, and feel, and are constructed so much better. This seams on these ones are secure. There's better movement because each finger has an inset sewn into it which creates more flexibility. This seams on the inside are soft and non irritating. The material is a much better quality. Plus, how cute are those adorable little doggies!I am so glad I chose these, I would buy them again and recommend it them wholeheartedly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6003} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0266", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AMAZING! It literally melts my press on nails! I’ve never been able to get professional acrylic nails because all that filing of the nail bed to prep, would traumatize my nails to the point of creating pockets of fungus. Then I discovered press on nails and with some trepidation I tried it. I took them off after three days to make sure that my nails were clean and to my relief there was no sign of trauma. A whole new world of beautiful nails just opened up to me! I came across this little gadget and I thought I tried it. I had nothing to lose because if it didn’t work as expected, I could always return it. I followed instructions and then soaked my nails for 5 minutes. When I took my hand out I couldn’t believe my eyes! They fake nails had just disappeared! I didn’t even have to use the scrapper. I used a cotton with acetone to finish taking what little was left. Then I soaked them again for an additional 3 minutes and I was done. I rubbed tea tree oil on my nails to help with the dryness and prevent fungus. This little thing is worth every penny. Healthy nails have no price. Now I can safely become addicted to beautiful press on nails.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6004} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0267", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Made a believer out of me! I've been dealing with dry feet, cracked heels since I was a teenager. Pedicurists would make comments, get me to go for the premium service every time. I got this product to try but honestly with very low expectations. Nothing else did any good.With book in hand, I sat on the edge of the tub with my feet in the pouches filled with the solution for a good hour. I took care to follow the instructions carefully. Over the next few days, I soaked my feet daily in warm/hot water for 10 minutes each night.Since it's winter, I have my feet in socks most of the time.Photos are unaltered and with no filters.My feet because even drier and cracked looking. I never had big pieces falling off or peeling off. I just kept my feet in socks most of the time since I didn't want skin flakes all over the place.Two week after the fact, I went to get a pedicure and the pedicurist DID NOT comment about how dry my feet were nor did she ask about an upgrade from the basic service. She used a pumice stone to de-skin as usual. These \"after\" photos were taken after the pedicure and a warm bath.AMAZING!!!Still have another set that I can use later.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6005} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0268", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "dryer nice, but the red/yellow reset/test buttons keeps faulting. The dryer works & I like it, but each time I go to use it I find the red/yellow reset/test buttons have faulted and the dryer won't power on until I reset. I've tried it in several different outlets & using a surge strip, same result when NOT in use. I've also tested another hair dryer in the same outlet, no issue. I have contacted the manufacturer. They asked me to send a bunch of photos, which I did, along with the receipt. Then they asked me to send more photos in order for them to activate the warranty. They asked me to cut the cord & send photos of that. I don't have the original box, so I can't return to Amazon. As of now, I just unplug it and don't leave it on when not in use. I guess I'll buy a different brand so I have something to use until they respond. The way the manufacturer is giving me the run around is the reason for the 2 stars.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6006} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0269", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "at 73yrs old, I need to be picky! Just read other reviews and am surprised that some do not like this. I try many brands of drugstore foundations but hardly ever Almays' which is ironic since I have sensitive, allergic skin! By chance I tried this one (first I love that it comes in a tube rather than a bottle) (seems more hygenic), and then liked that it has the word \"prebiotic\" in the name. I am somewhat on the light side, with cool undertones, pretty descent skin for my age with some wrinkles, no age spots, average pours. Skin is normal but can tend to be dry if I don't work at it. I bought the 130 beige because in the pictures it looked like a cooler tone than the 120 color and I am more than happy with this. It looks natural and very healthy looking and I am picky. I put it on with my fingers all over my face including my eyelids. I just love how this looks even out in the bright sunlight. I would be one to highly suggest mature women like me try this out if you are on the fence, looking for a natural foundation that is hypoallergenic with descent products in it. I would totally rebuy this a second time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6007} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0270", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Amazing Powder for the extra coverage I need! Airspun Loose Powder Translucent Extra Coverage- I’ve found a gem with this powder. At first I thought it would be too light for my skin but it’s not the case at all. Other powders I’ve used in the past have been beige. This powder amazingly blends into my skin beautifully. After my morning routine of cleansing, toning, vitamin C serum & moisturizer I then use L’Oreal Magic Erase Primer which is the only primer that controls my very oily skin. Once my face is set I apply this powder. This sets my face for an entire day! I apply it before 7am & it’s still looking great at 7pm. Liquid foundation has never worked for me due to my oily skin. I also have scarring from acne I had when I was a teenager into my 20’s. This powder falls nicely into place eliminating the look of this on my face. I love it! There is a lot of powder that comes in this container. For the price it’s amazing. A puffer comes with it but I use my makeup brush to pick the powder up to apply it. Yes, there is a scent to it. This doesn’t bother me but if you’re sensitive to fragrance this wouldn’t be for you. Otherwise I’d say with the low price it’s worth trying. From my personal experience I definitely recommend it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6008} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0271", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice. I have lots of long thick hair. I am particular about how I wash and dry it. I didn't realize this was rectangular when I got it so when I opened it I was a little disappointed. I've been using those ergonomic head-shaped twist ones for so long I was skeptical (you know, like turbie-twist). So when I tried this I was really surprised. It's really big and fluffy but it actually stays better up on my head than the contoured ones. It isn't as heavy as it seems and it doesn't pull on my hair as tightly as the ones I was using before. I actually get more volume in my hair with this because y hair isn't compacted down as tightly and it doesn't pull my hair backwards into a tight little towel. It's a single piece of fabric with very tough elastic sewn onto it for your tuck.And as I discovered just the other day, if your kids spill a jug on the floor then use every bathroom towel to clean up their mess right before your shower, this towel wrap is big enough to dry your whole body, cover you as you duck down the hall and still dry enough to use on your hair afterwards.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6009} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0272", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Woks well for fine, straight hair. This is one of the better hair masks that I've found at this price point for my super fine, straight hair. While I wouldn't say it makes a hugely dramatic impact, it's noticeably stronger than regular conditioner. It adds a bit of shine, detangles, and makes my hair more manageable overall. I really struggle with volume, so the fact that this smoothes without flattening is a huge win for me. I also like that I can see its benefits while sticking to my extremely basic hair care routine. I use my normal shampoo and conditioner beforehand and simply comb and air dry afterwards.It does work a bit slower than similar treatments I've used, so I always make sure to thoroughly saturate my hair and leave it on for at least 7 minutes. If I rinse it much sooner, I don't notice the full effects. A little goes a long way though. I start with a small glob to avoid wasting it and usually add a little extra to my ends, as they tend to dry out. It doesn't magically fix split ends, but they do seem to occur less often when I use this mask a few times a week. One tub lasts me several months that way. I think it's a good value overall and will continue purchasing it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6010} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0273", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "For Curly Hair. My experience…it’s okay but results are not instant. I like the scent. It does make your hair soft however when you rinse it out, I don’t feel that the product made a difference. I have left the mask on overnight and again, didn’t leave my hair soft once I rinsed it off. I will continue to use the rest of the product and hope it can help. I don’t know what I was expecting for my curly, colored, bleached, damaged, frizzy hair. I was hoping it would help so I wouldn’t have to cut a few inches off but so far, it’s not helping. I found a hair mask very similar to this at Dollar Tree made by Salon Selectives (old product line, hidden gem) and I am really surprised at how similar they are. Just saying.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6011} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0274", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "very simple and straightforward, easy to use. This device was beautifully designed and the instructions were easy to follow.The way the device heated up the wax was a game-changer for me. I've used other waxing products in the past that required heating the wax up separately and it was always a hassle. With the roll on wax device, all I had to do was plug it in, wait for it to heat up, and then I was ready to go.Using the device itself was a breeze. I simply rolled the wax onto the wax strips, placed them onto my skin, and pulled them off. The strips adhered perfectly to my hair and removed it effortlessly. I was pleasantly surprised at how painless the process was. In the past, I had always associated waxing with pain, but with this device, I barely felt a thing.One of the things I loved most about the roll on wax device was how efficient it was. I was able to remove hair quickly and easily, and the results were long-lasting. I also appreciated how easy it was to clean up after I was done. The wax came off of the strips and the device itself with minimal effort.In conclusion, I highly recommend the roll on wax device to anyone looking for an effective, painless, and efficient hair removal method.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6012} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0275", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Type of refund. I purchased this product and the second time I used it I could tell I was allergic to it. My scalp itched excessively and my scalp was red. When I asked for a refund I was told it had been more than a month since purchase. I explained that I could not return it sooner because I wasn’t having the symptoms right away. I thought that rule shouldn’t apply because of the allergic reaction. She did not care and told me to stop using it for 2 weeks and then try again. This caused some concern because she isn’t a trained medical person & by suggesting I use it again was careless. I am a cancer survivor & lost all of my hair. It was years ago but the effects of he chemo are still alive and well. I persisted that I wanted a refund to my debit card. That I was days ago and I got no communication from her about it. Could you please look into this for me? Thank you! Diahn Cossar", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6013} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0276", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s good. I like it, it is cute and it does the job I need.I can see my eyebrows when I clean them up:)I can use it for some makeup and I like using it when I floss… the light in it is great, it doesn’t hurt my eyes ( I am super sensitive to light). But… I think it should be a little more wider. I have to be super close to see we’ll in it and I can only see one eye at a time, or my nose, or my teeth… when I get so close so I see what I need to see whatever tool I use (mascara brushy lotion, toothbrush) it’s not enough room between my face and the mirror. I’ll keep it since it fits good on my mirror in my bathroom and it stays on good. The flexible arm won’t keep the mirror too big , lowers easily and when you move it the mirror head comes to a easy out of the flexible arm.🤷🏻‍♀️It’s good but could be better as size and flexible arm stronger.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6014} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0277", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nothing special. I had never tried this scent before, but I read about it. I found the history aspect of it interesting. It was cheap enough, so I ordered it. Once I smelled it, I tossed it in the trash. I would say the scent is familiar, but not sure from where. The scent is not terrible, but I don't find it pleasant. I smelled my wrist a little while later to see if it would grow on me, and the smell wasn't even there. So not only doesn't it smell great, it doesn't last an hour. I would not recommend buying this unless you have smelled it in person. I was going to see if one of my family members wanted it, but I was actually so confident that nobody would like it that I tossed it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6015} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0278", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best hair product I’ve used to date. I’m 39 So this picture shows only a few of the hair products I’ve tried over the years. Anything from slick back, to spiked etc.. I like something that I can manipulate a bunch of different ways. It took me a little to figure out the best way to use it but it’s by far my favorite now. I’ve switched back through all my products thinking I can go through them so I don’t waste, but I like Reuzel so much that it drives me nuts and I go back. It keeps my hair in place, it doesn’t feel too greasy or anything bad. When I’m washing it out it doesn’t feel like it gets stuck in my hair or burn my eyes😆. To style my spiked hair, I have it damp to start(I’ll usually rinse my hair in the morning real quick in the sink because I’m a night showerer), then with my handle slightly wet I use about a pea size or smaller and add to my hair and style. I’ll do another run if I feel like I need it, or to get me fohawk a little more hawk lol. This is one of those I wish I had the last twenty years", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6016} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0279", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very messy. Needs a better applicator. This mascara went on really wet and clumpy. I had to grab a cotton swab and use it multiple times to clean up around my lashes. I feel like the applicator was partly to blame. I couldn’t get good separation with this style of applicator. The bristles weren’t very deep or thick. Luckily, I had a spare applicator that I pulled out and used to clean up and separate my lashes. Once I cleaned up the mess, my lashes were still a bit clumpy, but looked okay. This mascara does add length to my lashes.Typically I need to reapply mascara at the end of my work day - and it smudges below my eyes. With this mascara (if I applied it heavily), I had no smudging and I still had good coverage up to 12 hours after applying it. If I apply the mascara lightly (in order to control the wet and clumping), it doesn’t make it through the day. Heavier coverage lasts longer. I did have flaking towards the end of the day. It cleans up with soap and water well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6017} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0280", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It works best for my neck and shoulders. I ordered this bath cushion realizing that the reviews were polar extremes. My tub is pretty uncomfortable so I thought I would give it a shot anyway. I took into consideration the review that said suction cups were necessary, so I put those on first. They were not as difficult to insert as I had anticipated. You just have to use two hands and pull one of the honeycomb openings apart, then using the thumb and finger on one of your hands insert it into the opening. I had no trouble doing it, but my mother with arthritis could never manage it.I first tried this on my lower back and it was comfortable but a little bulky. I know that my issue taking a bath is a scrunched neck so I slid the pillow up on the tub to my upper shoulders and lower neck and that gave me the support that I wanted and needed. While it is still a little more bulky than I I would have preferred, it really helps my neck. I'm pleased and glad I chose it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6018} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0281", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Feels SO wonderful on my scalp! I have kinky/coily 4b/c hair. I have routinely oiled and massaged my dry scalp with my fingertips 2-3 times per week. I just received my massagers and washed my hair yesterday. Because my kinky/coily hair is VERY difficult to detangle when wet, I did not use while shampooing (YET! I plan to try that later). I wanted to try it 1st with my regular routine - oiling and massaging my dry hair. I began massaging 1st with my fingertips (as usual), then immediately switched to my new silicone massager. The feeling on my scalp was instantly different and wonderful. The massager felt so much better than my fingertips! I finished at 5:10pm, it is currently 6:10pm and my scalp is still tingling from the excellent blood circulation results of the massager. NEVER felt this when used only fingertips. Also, I saw that one person gave a low rating, stating that the massager hurt scalp and tangled hair. I massaged my scalp gently and it felt SO GOOD! I also noted that, as with fingertips, I always have to detangle with my fingers after massaging. After using massager, my detangle process was about the same and actually seemd a little easier. I love the massager! I will send an updated review if/when I try on my wet kinky/coily hair.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6019} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0282", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice trimmer and accessories. I am normally a clean-shaven guy I like keeping my sideburns clean and sometimes I get a bit of a scruff that I need to keep clean. I didn't have any clippers that I could use to keep the scruff from looking too bad so I decided to get this. The clipper itself is nice and heavy and made up of almost all metal so it feels like it could take a beating if needed, I also nerd that I am like the design of it. It comes with a bunch of normal clipper accessories such as guards, nose trimmer, etc, all of these were fine and fit and cut as expected. Using the clippers was easy and charging it took almost no time at all. It was able to at least make this mess on my face look presentable and not like I was homeless. All said in done I like these the thing that stood out the most was the all-metal heavy design of them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6020} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0283", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Color match is terrible. I read so many amazing reviews so I had to try this; and I was so excited to try it!! Unfortunately I was matched with 010 “light beige” and it literally looks like I put orange costume makeup on my face, and it’s not a very pleasant texture. It breaks up and feels kinda chalky. I’m VERY fair/pale skinned but the colors online aren’t true to how they look in person. Online it said I could return it but once it arrived they said they don’t allow returns. I tried to return it before I even opened it because I could tell this was WAY too dark for me. Very disappointed. I’m going to give it to my mom who has a deeper olive complexion. I want to try this brand again in the lightest shade but I won’t purchase until it goes back on sale. Gosh I really I wanted to love this.I’ve ben looking for good foundation for literally years. I might just have to go to a higher end brand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6021} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0284", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great for my very fine thin fragile hair, but it's a bit sticky... This TRESemmé Hair Mist Texture Mist works great for my very fine thin fragile, and somewhat curly hair. This spray mist is a bit sticky, but I guess that's what gives it its grippiness.Whenever I go out, I always wear wigs, but at home I sport the little bit of hair I have, as it's just more comfortable. This works as a double duty product. It provides a bit of texture and volume to my natural hair, making it look like I have more than I do.It also gives it more grip for keeping my wigs in place. I'm unable to wear a wig cap, only wig grips. This gives them something more to hold on to than just my wimpy looking hair. When I remove my wigs, I can just spray with water, scrunch, and let my hair dry to revive it.This is not the type of spray or mist that you can easily spray onto your hair, as it actually doesn't create a mist. I just spray it into my hands, rub them together, and apply it throughout.Even though it is not technically a mist, I still like this texture, volume, and grip it provides to my natural hair, and would absolutely recommend it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6022} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0285", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works well on my very fine, thin, and fragile hair. Not a mist... I love TRESemmé products, and this TRESemmé One Step 5-in-1 Volumizing Hair Styling Mist it's no different, other than one thing. It is definitely not a mist, and cannot be sprayed directly on the hair evenly. I spray it into one hand, rub my hands together, and then apply it to my hair, starting at the root area. I don't have a lot of hair, so it works well for my fine, thin, fragile, and rather curly hair.Whenever I go out, I wear wigs, but I still want my natural hair to look halfway decent at home. Not only does it work well on my natural hair it also helps to keep my wigs in place. For what little natural hair I have, it doesn't take much to do the job. If I blow dry it, it gives it quite a bit of volume, but most of the time I let it air dry. It starts out a little crunchy, but once I finger comb it out, it has more volume and looks much thicker.I wish the product sprayed out in a mist as its name suggests, but I still like it for my natural hair, and for my wigs, as well. For those reasons, I would definitely recommend it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6023} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0286", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Worth it so far! I live in the Carolinas and have a lot of humidity here. I was 24 and pregnant with my only girl when my hair went from straight and unable to hold curl at all, to being super wavey, frizzy, and stubborn. Fast forward 20 years and I have tried I swear all the curly hair products with not much luck. I wash my hair twice a week. I have used this product 3 times since my purchase. Right out of the box this smell is AMAZING! After the wash my hair felt a bit dry, I did not use any product because I wanted to give a proper review, once dry my hair was soft, and manageable even without product. The poof was minimal, and the dry feeling decreased as it dried. I have used this with product twice, and the wave definition is unreal! I am very happy and satisfied with the product, and will continue to purchase it. I have since bought everyone in my home their own bars. Make sure to get the correct one for your hair type, but don't hesitate, this is awesome stuff!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6024} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0287", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Make my eyes feel weird, so must be working. These patches are drowning in liquid, and I made a mess not realizing that when opening. They definitely sit in place properly,but it's hard to get them correct without feeling like the stuff is getting in your eyes. They honestly make my eyes feel very weird. Almost puffy. So I do not know if this is a bad reaction, or just the patch doing its job. Honestly, I see no visible results, so I have no idea. I suppose these are like any other beauty product out there, and what may work for one, may not work for another. So far, they are not working on me, but I have only been using for a few days as well. I am sort of in the middle on these. If I change my mind and I like them, I will update my review. If I do not update, it means they Never worked. Will use these to the end of the container.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6025} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0288", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "beachy aroma lingers like cologne, good coverage, even spray, pretty good overall. Pleasant aroma, sprays well, no irritation.I use sunscreen all year round. I am fair and have sun sensitivities. Add in that I take a couple of meds that exacerbate this, and I just cover up. Currently dark and snowy in NY with no real use for body sunscreen, but I gave this a cursory try. It should be good for body use when the time comes. I buy the sprays for the ability to cover my back to reach places that a lotion cannot.Since I use sunscreen copiously, and spend a lot of time outside which warrants it, I tend to prefer a higher SPF (I dont down rate for this because I can clearly see what I am ordering; no suprises), and I also prefer healthy sunscreens that are good for body and environment. I can get giant bottles of cheap stuff which is fine in a pinch, but for every day use, multiple times a day.. I choose wisely.Keep in mind that this is aromatic. This comes with an air freshener of this aroma. It is beachy and pleasant, but also a tad perfumy. If you like colognes and such then you will likely enjoy this. I dont mind it but it is something I am aware of when I have it on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6026} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0289", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "sprays evenly, beachy aroma that lingers like cologne, light coverage, pretty good overall. Pleasant aroma, sprays well, no irritation.I use sunscreen all year round. I am fair and have sun sensitivities. Add in that I take a couple of meds that exacerbate this, and I just cover up. Currently dark and snowy in NY with no real use for body sunscreen, but I gave this a cursory try. It should be good for body use when the time comes. I buy the sprays for the ability to cover my back to reach places that a lotion cannot.Since I use sunscreen copiously, and spend a lot of time outside which warrants it, I tend to prefer a higher SPF (I dont down rate for this because I can clearly see what I am ordering; no suprises), and I also prefer healthy sunscreens that are good for body and environment. I can get giant bottles of cheap stuff which is fine in a pinch, but for every day use, multiple times a day.. I choose wisely.Keep in mind that this is aromatic. The other set I ordered came with an air freshener of this aroma. It is beachy and pleasant, but also a tad perfumy. If you like colognes and such then you will likely enjoy this. I dont mind it but it is something I am aware of when I have it on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6027} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0290", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Magical! I would give this a million stars if I could! About 10 years ago I switched from normal lip balm to 100% lanolin and swore I'd never go back. Unfortunately, I can't find my brand for sale on Amazon anymore so I decided to use all the lip balms I had laying around before I purchased anything new. What a mistake! A week into it, my lips were dry and just seemed to be covered in wax from the lip balms (for the record, I had all kinds - fancy, organic, \"regular\" .... You name it!) Although Lanolips was a little pricey, I decided to give it a try and I'm so glad I did! My lips were back to normal within 24 hours. I will always be a believer in lanolin vs traditional lip balm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6028} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0291", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bought ultra healing in lieu of regular version due to availability/pricing. Same overall quality of the ultra healing product vs the regular Curel moisturing lotion. The former's viscosity is a little thicker, so as you apply/rub it on, there is a less fluid/liquidity feel to it as the regular Curel. I would not characterize it as 'tackier' application feeling but definitely thicker and not as smooth/slippery. If this bothers you, get the regular blend Curel. I don't have any comment (yet) if the ultra healing works any better/quicker than the regular moisturizing version as this is my first/earlier use. I will say the regular version works fine, so I expect to have improved, quicker results from the ultra healing. I love Curel as I have very low oil and very dry skin. I apply the lotion in the morning and in the evening, and it resolved some significant skin cracks (actual severe that had some light bleeding) and fingertip ends very rough/dry/abrasive skin in about a week. So now I use it regularly twice a day and have had no recurring dry, rough, or breaks in the skin. I don't perceive either ultra or regular Curel as oily or leaving a long-standing film. I just rub and spread it thoroughly over the skin and in a minute or two I don't even think about whether my skin is greasy, don't notice it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6029} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0292", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Strong, lasting fragrance...& rash. Update:Although I washed this off soon after because I couldn't stand the smell, I broke out in a rash on my arm where I tested this.I love the convenience of a spray sunscreen, but I couldn't tolerate the fragrance added to this one. While I detect the coconut and maybe it's the shea, it's overwhelmingly a chemical, plastic, perfume smell that reminds me of something you would spray your car with or buy in the dollar store. I only sprayed it on my arm, and it's giving me a headache. I can't imagine how awful I would feel if I sprayed it all over, not to mention on others around me. The spray is very strong and generous and dries quickly. I do like how lightweight it is. I also like the twist lock cap. Each of the bottles was sealed, and they were in a resealable bag. The trio is $45.60.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6030} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0293", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Exactly what I have searched for to help my dark circles! Years ago I used the green Garnier under eye for dark circles and no idea when/why I stopped. I was searching for something to help my dark circles (I’m very pale and 52 yes old) as even if I was able to cover them up initially, an hour later it looked horrible and crepey. I saw this product mentioned on reddit and several people called it their “holy grail”.I tried it in the am, before a shower as I was curious if it lived up to the hype. I was amazed! Very little goes a long way. I tapped it around my under-eye area and it looked great. Plus, it didn’t look crepey/dry an hour later.It also lasts and looked great at the end of the day. I’m thrilled to find something that works! Today I did a full face of makeup and a tiny bit of concealer over the top was my only addition. I can’t recommend it enough!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6031} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0294", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I thought I would use it more. This UV light for nails is very lightweight and as simple to use as any I've ever used. I got this for when I do my nails, so I could cure my nails all at once rather than one at a time, and it definitely works good for that when it's the finished nails. I have nerve damage in my right hand, so I actually find that initial gluing of nail to finger works better for me if I just stick with the single nail at a time. So, unfortunately, this has only been used 1 time. I really thought I would use it more,but it's too hard for me to keep my hand straight long enough to put all nails on then under the light. I just bend them and they come off and it becomes a mess. But, having said that, it is a decent light for anyone who will not have issues like I have. Or great for even curing nail decor that needs UV light after the nails are already glue on. I wish I could have given a better review of this product, but from what I can tell, it does what it says, and works as good as it says. So I am going to give it a 5 star based off it being exactly as stated in the description.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6032} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0295", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The formula has changed. I bought this product because I have used it before and loved it. However something changed and it caused a mild allergic reaction. I know that I have some allergies that often get labeled as “fragrance” in skin products so I normally test a new product on my wrist first. I didn’t this time because I had used the product before, so I just immediately applied it to my whole face. I did notice that the scent was stronger and the ingredients have changed slightly (I looked after I had the reaction). I normally would not leave a negative review on a product for an allergic reaction, but since this was something that I have been able to use without issue in the past and can no longer use, I felt that people should know.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6033} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0296", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great for wigs, too! I ordered this Pantene Pro-V Salt Texturizing Hairspray to give my wigs a bit of oomph and hold. Because I don't have a lot of bio hair, I wear wigs whenever I leave home. Some wigs are quite flat, and I like a little more volume. This spray works well to scrunch it in, give it volume and hold in the areas I want, and it smells nice. The sprayer on the first bottle I opened does not seem to spray out in a mist, so I have to spray it into my hands and scrunch it into place. It only takes a little for what I need, and I can reactivate it with water, when needed. It works great on my wigs, and I'm certain that it would work wonderful on natural hair, as well, and I would definitely recommend it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6034} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0297", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Smells really good. I didn’t have the main product for which this is a refill, but I do have the Sol de Janeiro Cheirosa ‘62 perfume, which I Love… so I went ahead and ordered this. The smell of this is really So good. I think the only thing is that I’m not used to that much smell coming from my armpits, even when it’s a really delicious smell. The armpits are really warm, so they release fragrance more intensely than other parts of the body. I found that I couldn’t really get used to that much smell wafting up to me from that area, for some reason. So I may have to find another way to use this, other than on my armpits. Because I really do love the smell. But I think I need for my armpits to not have much smell to them, good or bad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6035} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0298", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Worth the price. I hate chapped lips but I'm particular in what I want in my chapstick. Yes, it's cool that treat beauty offers cool flavor options and I really like the gummy bear flavor. However, there are other qualities in a chapstick that I find more important. 1) I hate when you apply chapstick and then it leaves a residual chemical/chapstick flavor on your lips. I am happy to report that this chapstick doesn't do that. It's slightly sweet, but not with a weird chemical taste. 2) I hate reapplying chapstick every 30 minutes or so. For me a good chapstick will linger on your lips until you eat. I drink water throughout the day and I don't want to reapply chapstick every time I take a sip of water. Yes, I know it will wear off, but a good chapstick wear off slower. This is a good chapstick by my standards.Added bonuses are the variety of flavors, cute packaging and huge size. I just ordered more from the treat beauty website because my daughter loves the gummy bear flavor and I told her she could have it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6036} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0299", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "FINALLY - no more tangled hair or itchy scalp. Name a shampoo and I have probably tried it over the years. My hair is thin and wavy, so it tangles very easily. I HATED shampooing because once I dried my hair, I had so many tangles, I was brushing out handfuls of hair. I am not sure what is magic about Viori but my hair is MUCH more manageable AND I have way less tangles. This is my first experience with a bar shampoo. After 2 months of use, my hair is now thicker! I used to have to wash my hair much more frequently but again, the magic of Viori, once a week is perfectly fine. My hair styles easier and so far, after 8 uses, the bar is barely used, will probably get at least 20 washings from one bar, if not more. I have below the shoulder length hair. I can travel with this bar shampoo as it can be carried onto airlines AND is much easier than having at bottles of shampoo at home and camping. Also better for our planet! I want to try the Viori conditioner next!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6037} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0300", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Medical Esthetician’s Two Thumbs Up! I am a retired medical aesthetician with a license for 20 years! Believe me I am a skin care product junkie like none other than I do have to say this mask is a game changer! It might be a teensie bit reactive to extremely sensitive skin but I believe some of the reviews here are from people who use skin care cleansers with ammonia, Laureth sulfate which is extremely drying so when a product that is nourishing and cold is applied to the skin it can sting! I recommend a 5.5 pH balanced cleansing bar such as the one by 100 senses or cleanser perhaps from JLo’s line about which I can’t say much I love you, because I haven’t used her cleansers! Regardless, hyper sensitive skin that is sensitized will always sting until rebalanced no matter what you use on it.Regardless, I have been using this mask consistently since October 2022 and it’s now March 2023 and I will say consistency is truly key and will pay off! Unlike what the instructions on the mask say I rinse the serum off after doing a facial massage and apply my own serum, but I there’s an option to leave it on all night! If you have a normal skin that is aging a highly recommend this mask, it truly is a game changer!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6038} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0301", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tore My Skin - Also NOT Returnable. Sadly this “gentle” tape stuck too well. After changing my bandage only twice my skin tore as the tape was removed. I do not have thin skin. I’ve used a variety of tapes over the years, and yes skin can tear after multiple bandage changes, it happens, the skin just gets worn down. But I’ve never had it happen on the second change. The tape was really really stuck after just four hours on my skin. I slowly removed the first piece, when that gave me trouble I tried soaking the second piece. It didn’t work. I definitely don’t recommend using this product if you DO have thin skin. And I would think twice about getting this if you’re going to have to change the dressing multiple times.Worse, I had bought two different widths of this tape. When I went to return the unopened one I learned that it is not returnable. If you look at the return policy on the side bar it says it IS return or replaceable. But when you actually click on it the message pops up that says you can’t return it. No, I do not usually click on it when I see you can return it. I guess I will have to do that from now on since it is misleading to say the least.Lesson learned.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6039} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0302", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works well for me. I am liking these MicroVision Optical Futura Blue Light Shiny Tortoise glasses. There are 3 in a pack but so far, I've only been using one pair. I selected the 2.0 strength, and I was a bit worried that it would be right for me, but it has been great. I love the size of the lens. I feel like I don't have keep adjusting as it covers my habitual sight range. It doesn't quite work when I need to read a book, but it is perfect for use on my computer and phone as well as tv watching. I can also wear it when I am out and about, and it is comfortable to keep. My only concern is that the frame is a bit light which I think is fine for the price point, but I do wonder how long it will last.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6040} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0303", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The complex tastes good and not medicinal. Sublingual Vitamin B complex is appropriate for low white blood count therefore, I take it just about daily.I will continue to take it but unless I do blood work, I am not sure if it is working. But, I generally can tell by how I feel. If I am fatigued, I know it would not be working and I have not been fatigued since I started it.I did read that some people did not like the taste but I did not think it was bad and sublingual vitamins work faster than pill form so for that fact, I think it is worth it. Because it is in sublingual/liquid form, you can adjust and take a smaller dose to start versus pill form you would have to cut the pill.The price is good too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6041} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0304", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is your sign to BUY THIS NOW! Especially if you’re a RESELLER! I thought I bought an amazing fabric shaver back in 2020. I figured some of the pills and bobbles that it didn’t remove were just something I couldn’t fix. But when it stopped dropping the shavings into its chamber and remained stuck on top, resulting in me having to empty and clean it every 10 seconds, I had enough.O M G. This thing is AMAZING! I will say I was upset when I first got it because I thought it was rechargeable, but the wire it comes with is long enough where it is not any trouble to use.When I first used it on a silky satin dress that the other shaver refused to remove little pills on, I thought for sure I was doing something wrong! It worked IN AN INSTANT. I thought I surely was just not seeing the pilling that was just there, and moved it into another light. Nope, it was gone! And it didn’t ruin my silky dress either!I am so in love with this and only regret that I didn’t buy this sooner", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6042} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0305", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I had one rechargeable 9V and thought it best to get more. These may not be rechargeable, but the thing is, I have been getting \"battery-ready\" and this is just one size/type that I have now. Some time ago I got one of those battery cases to keep all my charged up rechargeables as well as nonrechargeables so that I can find what I need quickly and easily. I have a few electronics that use AA and AAA batteries like crazy, but I also have C's and D's and now with this set of 9V batteries, I have a goodly amount to ensure that the electronics I do have that require a 9V, I have some ready! Excellent buy and great to have on hand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6043} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0306", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I think my brother and I had an allergic reaction or poor quality. I bought ClearFormulas SAM-e 500mg 90 Capsules (S-Adenosyl Methionine) for my brother and I since we were having similar depressive thoughts. They worked pretty well but I noticed I started to get a real bad sore throat and cough. I thought I was just getting sick, but when my brother who doesn't live anywhere near me, had the same symptoms, but worse; I thought maybe it was from these suppleents. So I quit taking them for awhile, and when I started back; I got sick again. My brother went to the hospital, and was put on 6 different medications. I feel terrible. Maybe we had an allergic reaction or maybe it's poor quality. I can not recommend them. I will not buy again. We through them out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6044} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0307", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I believe and have hope. I haven't been on this product long enough (4 days) to determine the effect is has on my health and wellness. But I believe. And I hope it will help me with the multivariate of health issues I have experienced since May 2022. I'm a naturalist and a self healer and pray this product will relieve some of my issues. I've read the reviews and some claim it works after two weeks of use. If it does, I will be back to update this review. So far, I've had no side effects.UPDATE: Feb 17, 2023 I've been on this product about 5 weeks and I can honestly say I feel better. I'm in less pain and because of that, I will continue taking it. I've had no side effects whatsoever. And I'm not sure, but I think it's helping me lose weight, without trying. I've also noticed my right ankle and foot isn't swollen so much from the referred pain from multilevel lumbar degenerative disc disease (lumbar radiculopathy). It will be interesting to see how I feel after using it for one year.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6045} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0308", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A sweet different flavor which I enjoy drinking. This is not your typical flavor for a super green mixture but I enjoy it. It is sweet which I like but I don’t think it is excessive in my opinion. Ingredients are what I expected and want in a produce like this. I was skeptical if it would taste like cinnamon apple but to me it does. Reminds me of an apple fritter and it actually calms my sweet tooth when I have a craving. Now, I admit this may not be for everyone but I think it worth a try if you are into drinking super greens mixtures and what to try a different flavor.Overall, I have no complaints it is a good product and priced fair.Lastly, my preparation is simple. I do not mix it with anything else. It is just 14oz if water and one scoop.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6046} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0309", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So glad I found this!!! I have experienced shoulder and neck pain for over 20 years now. I blame it primarily on a lot of customer service work and years talking with customers on the phone prior to the advent of headsets (and I had to crook the phone between my neck and shoulder). I am always on the look out for a good heating pad and massager. I had been using a standard heating pad (rectangular) but I was super excited to try this. I love that it is custom made for shoulder pain. Once on, it hugs my back neck and shoulders and supplies wonderful heat. The heat is evenly distributed and has multiple settings to give me just what I need. I love that this heating pad covers the whole area that I need help with. Highly recommend for anyone looking for a great heating pad for your upper back, neck and shoulders!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6047} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0310", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awful Taste, no noticeable positive results.... I bought these, despite the reviews on how bad they taste. I thought I could hold my breath and chew it. I was wrong. These are the worst thing I have ever tasted (vanilla probably makes it worse) and they do clump up in your teeth. I barely got one down and would not try a second. I blended two more to a smoothy and drank it (in the evening). I have to admit, I slept quite well that night, but no help after that.I then ended up crushing the rest with a meat tenderizer and put them into capsules myself. I had to take quite a few at once, but I could swallow them. I did not notice any improvement with sleep, anxiety or energy after taking it this way. I will not buy again, as I am not convinced they help with any of the things I needed them for.I would like to add that my not liking this particular product would not prevent me from purchasing from Dr. Berg's shop in the future. I trust his advise completely and get a lot of valuable information out of his videos.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6048} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0311", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "great for cat hair and taking on the go. my uniform for work is 100% black and having 6 cats, yeah my clothes get covered in hair. now, using a lint roller isn't anything new to me, but the one i had ran out of paper and i had no clue it was out. so ofc i ran to amazon to buy one that would arrive quickly. this one came up and i was intrigued by the design, i've only ever had the straight ones. so i took a chance on this one and omg i'm never going back. the design of this one somehow makes it easier to roll. and i love the fact that it has a cover, because a lot of the time i forget to lint roll before i leave, so it's nice that i can just keep this in my bag and use it once i get to work.it was a little hard to figure out how to peel the paper off but once i did figure it out, it became easy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6049} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0312", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So far so good. I found this to be perfect for my very old dog that needs as much help as he can get . I saw the recommended dosage as 6 capsules a day and figured 1 capsule was a good dosage for my dog . I had intended to take these myself to help with my Ehlers Danlos syndrome but my gout decided nope not ok . I get a bad reaction to beef and beef products . I had hoped it would be ok to take because it’s not a lot but my body decided that it wasn’t having it and I ended up taking tart cherry pills to try and fix it but it took a few days of taking cherry pills to reduce my gout flare up. I ended up just using it for my lil fur baby who seemed to like it and needs it as my ch as I do . I wish I didn’t have gout flare ups from beef . I think it’s overall a great idea and liked the way it was safety sealed and the benefits it provides.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6050} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0313", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pretty good vs regular melatonin. I use melatonin sometimes when I'm having issues sleeping so when I saw this was 20 mg I decided I would have to try them. When I was setting down for the night I popped one of these pills and waited for the magic. It took about 15 minutes and I was out out for the night. I did notice the next morning I wasn't as groggy as I had been with just plain melatonin (guess that's the magnesium) so I like these more that the usual melatonin I get. The taste and smell are n/a to me as I just open it and pop it in with a drink of water. The pills are a bit big so I would use water with them. All in all, I like these for sleepless nights and they will be my go-to from now on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6051} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0314", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice, but I don't feel like it cleans my teeth as well. I had a really nice electric toothbrush, but it stopped working. I decided to give this one a try. I have super sensitive teeth, so the different vibrations of this one bothered me at first. I guess I've gotten used to it now, though. The bristles are super soft, which I think I like. I don't feel like it cleans my teeth as well as my old one, though. I've had to use this one longer at a time to make up for it, and hope that it doesn't make me end up with cavities. I brush well at least twice a day, floss at least once a day, use a flouride mouthwash every night, and go for my cleanings every 6 months. (I'm also careful with sugar and take vitamins.) Cavities are still a struggle for me, so I don't know if I'll keep using this toothbrush and take the risk. If I didn't have to be so careful with my teeth, I'd be happy with it, though. It works well otherwise and it looks nice and durable. I also love that it comes with 8 replacement heads. Those can get expensive with other brands.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6052} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0315", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works for me. I have some luxury sneakers that needed some cleaning and I didn't want to use any type of hard bristle on them to clean. I decided to get these since the description states soft bristles. I also like that I could fill the top with the solution I was using.Wow, this brush is fantastic. I added my solution to the brush and as I was cleaning I was able to press the top to allow the solution to come out. The bristles were soft enough so I didn't damage my sneakers at all. I am happy I got this item and will definitely be incorporating this into my cleaning routine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6053} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0316", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "BEST PAIN RELIEF PRODUCT I’VE EVER TRIED!!! I have lived with multiple pain sites in my body for 60 years: Severe neck and lumbar pain as well as shoulder and leg pain. I have tried dozens of topical products including creams, lotions, sprays and CBD preparations. I have never found one that I was even marginally happy with. I will admit that I am quite often unhappy with these products because of their odor; I simply cannot stand anything that smells like BenGay or Mentholatum. These odors are so pervasive and make my pajamas, my sheets and my pillowcase reek—one use and the odors refuse to dissipate until I shower and wash all my bedding! The other thing is that I dislike anything that causes sensations to my skin—burning, cooling or otherwise.Now let me tell you about my experience with Theraworx: NO odor whatsoever; NO burning, cooling, prickling sensations; and NO sticky, unpleasant residue on my hands. I can use it at my bedside without having to get up and wash my hands before going to sleep. But, of course, that is not the best part. The best part is that IT ACTUALLY WORKS—every time, at least for me! I highly recommend that you give this product a try. I am so glad I did!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6054} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0317", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I found my unicorn. This is exactly what Iv needed . I had a Double hip replacement at 38 due to Bone death . Yeah crazy huh , I was left with so many questions when I was told that I had bilateral necrosis of the femoral head and a double hip replacement was my only option . Well Iv been thru it and keep on trucking despite everything . Iv been looking for bone support that isn’t going to cause problems in other areas and this is it . It felt like I was looking for a unicorn and not going to find what I needed but here it is ! I’m so thankful somebody developed this formulation . It’s a serious problem being addressed . I’m so happy I found a U.S.A. made formulation that meets all my requirements. I couldn’t be happier . It’s really high quality ingredients. I hope it stays this price . I would like to see it offered as a subscribe and save item in the future too . I order a lot of the things I use daily thru Amazon Subscribe and save , that way I don’t ever run out and can be more consistent with taking supplements and vitamins . I have a newfound respect for my body and no longer feel invincible like I did in my youth . I will happily be taking this daily ! Thank you amazon for carrying this", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6055} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0318", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My feet don't hurt this morning. I expected these inserts to have an effect while I was wearing them - and they did. I was surprised about the impact the next day. My first steps after getting up were pain free, and I can't remember the last time that happened. I'm definitely sold on these insoles. Though the packaging says it can take two to three days to get used to them, my right foot was completely comfortable immediately. The left not so much. I won't call it UNcomfortable, but definitely more noticeable. That's a \"me\" issue, though.My feet were slightly more sweaty when I took off my shoes after about four hours, but not annoyingly so. Of maybe I just didn't notice because I live with a teen athlete and anything other than cleat feet doesn't register.I found the template a little annoying. Not enough to knock off a full star, but maybe an eighth of a star. Neither of the shoes I use these in has removable linings. I tried the template on the outside of the shoe, as it suggests, and, to no surprise, it said I needed the full-length insert, which didn't fit in my shoe. I got it right after three rounds of trial and error, but perhaps marking with template with shoes sizes (men's on one, women's on the other) would eliminate a few steps.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6056} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0319", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My teeth squeak all the time now. My teeth squeak all the time now. Not in a cheesey mouse way or a \"squeaky clean\", but whenever I eat anything they start squeaking. It is the most uncomfortable thing ever and I only used two of the packets (one of the rapid ones and one of the normal) two weeks apart. Basically feels like the equivalent of nails going down a chalkboard but with your teeth.My teeth were never very sensitive and I would die for them to be super white so when I saw the deal on Black Friday, I HAD to cop. I was super excited to potentially see results, but after the two I used that obviously had no results, I was hoping that I could at least keep using them to try to get them to lift. However, for some reason a few days after my last strips I craved almonds. And that is when I first found out how teeth squeaking feel like. I thought I was going insane and looked it up and sure enough, almonds do make some people's teeth squeak. But it wouldn't stop after that. Just eating certain foods will make my teeth squeak and it made life a little more unenjoyable. Literally would have felt a little better if my teeth lifted a little bit. Thanks, Crest.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6057} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0320", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is Good Stuff! Update 02/07/23. Package came packed perfectly, nice & clean. I like this Turmeric, I took this Turmeric with 2 Ginkgo's. An I felt good all day. I've tried all kinds of Turmeric. An this one I like. I will buy a stronger one also. But I will keep buying this one too. I have alot of body pain. An I felt good all day. Delivery was on time. I Double recommend this Turmeric. Update 02/07/23.👎 I received my Turmeric they sent me the wrong bottle's. I buy so much stuff on Amazon. They almost had me fooled. ( I Ordered 1300mg with 120-capsuls.) I got 2-600mg bottles with 60-caps each. I Do Not Want 600mg. That's Not What I Ordered. I'm Home Bound, So You Can Send Someone To Pick Up These 2-600mg Bottles. I Am Not Able To Go Out. And I want what I ordered. The 1300mg, 120-capsuls. Thank You! 😁", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6058} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0321", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hard to open—at first… I do a lot of traveling—and I mean a lot. I ordered this eight compartment pill organizer box in hopes that it would be helpful on my travels. The price is super affordable and I like to make sure I’m always stocked with the basics. I was really disappointed however, to find out that the individual compartments were nearly impossible to open. I struggled with them for several minutes, even breaking a nail before I decided to head to the reviews. Thanks to the angel who mentioned removing the silicone band, I was finally able to get the compartments open. Once they’re open and shut a few times they open much easier. Phew! I wish the compartments were a little larger because they really don’t hold that many pills and I need plenty of room for my overseas travel days. I still think I’ll use this, but probably when I’m traveling not as far.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6059} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0322", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works for me and helps improve my sleep. I was a little unsure about this because I've tried a wide variety of supplements for sleep and not a lot has been effective.I bought these during a bout of stress induced insomnia causing me to wake up around 4-6 am, unable to fall back asleep. Or I would try to sleep early and would struggle for hours to fall asleep. I was exhausted and desperate.These tablets have seemingly helped to stabilize my sleep enough to where even if it's interrupted, I can get back to sleep quickly. I don't wake up feeling groggy like I do if I were to take something like zzzquil.I'm so happy to have these and will definitely always keep them stocked for those stretches of time where my sleep just won't cooperate.Edit: one caveat is these contain lactose. I do not recommend if you are severely intolerant. I have a sensitivity to lactose myself and sometimes I do get a little extra gassy/bloated from taking these, but not enough to where it disrupts my sleep. These are not effective for all situations but months later I still find them helpful most of the time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6060} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0323", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good Soap; Very Fragrant. I got this dish soap specifically to take to the office. I work in a shared environment where dish soap is provided by the workers, not the organization, and I have seen a variety of soaps of varying quality run through. I have had good success with Amazon's store brands, so I had good expectations here. It's good soap that gets the job done. The most notable aspect of this soap is the fragrance.In use this soap works as well or better than the rest of the soaps I have seen in the kitchen. It clears grease and it gets dirty dishes clean, There's no mystery there. It rinses off well and I have not had problems with residue after using this soap.The fragrance is the most noticeable feature of this soap. It has a strong lemony smell to it that doesn't smell like fresh lemons, exactly, but it is much stronger than that of most soaps I have used. It's a pleasant fragrance and it actually makes the kitchen smell nice when I use it.This is fine dish soap that works well and smells nice. It's at least on par with name brand soaps I have used, and it is very fragrant. When it's gone, I will buy more.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6061} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0324", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "1mg time release lasts WAY too long, 13+ hrs after taking pill. I've done a lot of experimenting with different timing/dosage of melatonin, so I have a pretty good sense for how any given pill is affecting me. In theory, a 1mg time-release pill should be exactly what I need (more on this below). However, for me, this pill takes too long to kick in, and then induces drowsiness WAY too long. I don't feel much affect until 1-2 hours after taking it, and then it gets most intense right when I need to be waking up (about 8 hours in), and then it continues to make me sleepy for 4+ hours after that. I can definitely feel the affects lasting more than 12 hours.Before trying this tablet, I had been taking a regular melatonin pill divided into 0.5mg pieces twice per night---0.5mg before bed, and 0.5mg between sleep cycles (about 4 hours later). I had been doing this because I need help both falling asleep and staying asleep, and I only need a little melatonin to notice the affects. Taking 0.5mg twice worked well for me. Then I discovered this time-release 1mg tablet, which sounded ideal since I wouldn't have to take a second dose halfway through the night. However, this pill takes too long to kick in, and then lasts WAY too long after that (as described above).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6062} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0325", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A life saver. I’ve been suffering from migraines for eleven years and I’ve been taking acetaminophen for so long even more to just make sure I don’t get them, sometimes 4-6 a day, I finally needed fast relief and after some searching I found this product on YouTube and so I decided to try it out.Just a few minutes before writing this review I had gotten a bad migraine, mine are mainly in the eyes, they make me go blind and all I see is a gray screen, these migraines have kept me from trying to get a drivers license for so long, but right when I lost my vision due to the migraine I grabbed this tool and found where to put it and applied some pressure feeling the pain I couldn’t believe it.4-6 minutes later I had gained my vision back and didn’t even have a headache afterwards.My hand hurts a little but considering that the migraine is gone I am so glad.I recommend this to anyone who’s been suffering from migraines, don’t think about buying this, make the step and purchase right away.Control you’re life, don’t let the migraines control you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6063} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0326", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cleans well, no water splashes. This mop cleans well. I wasn't sure if water would be splashing all over with the spinning of the mop head but it doesn't, it is contained in the bucket. I like that this comes with so many microfiber mop heads so I can keep some in rotation until I wash the used ones. It is fairly simple to use once assembled, you just have to flip the lever one way when you are mopping and the opposite way when you are spinning the mop. There is no foot pedal like on the original spin mop, this one works by pushing on the metal pole after you flip the lever to rotate the head that you put in place in the metal basket. The basket, mop head and handle spin and the water splashes out of the holes in the basket into the pail. The only thing I don't like is that as I was mopping I kept scraping the floor with the mop as the microfiber yarns moved to the side, I think they need to be a little shorter and fuller because I don't like the feel or sound of that. It also comes with a scrubber brush that you can attach, instead of the microfiber head, which I have not tried yet.This mop cleans well and I like the color too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6064} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0327", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can I give these more than 5 stars?! I love the convenience of using a Swiffer for quick clean-ups. I have four rescue dogs and foster frequently too so I definitely use my Swiffer a lot. But let's face it, the Swiffer doesn't really do a great job of cleaning. In one area of my house, I have tile that was put down years ago before it became more popular to use the larger tiles (my tiles are probably only 12\" tiles so I have lots of grout). The Swiffer doesn't seem to really get down in the grout to clean. I bought these reusable pads mainly because I thought they would be cheaper in the long run. An unexpected huge bonus was finding how much better they actually work than the disposable Swiffer pads! These pads are thick and absorbent. They make it a tad bit harder to push your Swiffer around but the results are so much better and worth the extra effort! I haven't tried to wash them yet. I have only just rinsed them off and reused them but will wash them soon and update if I have any issues (but I don't anticipate any problem with them). They do come with instructions telling you not to use fabric softener on them - just an FYI. So glad I ordered these and I will definitely order more!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6065} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0328", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "IMPOSSIBLE TO OPEN JAR … I cannot open the jar and have tried for close to an hour to do so. with NO SUCCESS!! I am returning the product. I appreciate caution, but THIS PACkAGING NEEDS TO BE REVIEWED AND REVISED. I have had throat cancer and cannot swallow the large-sized pills that I have taken for many years, at my doctors’ recommendation. I would prefer chewables (I am NOT a fan of gummies) but I cannot find the option of chewables. However, the “safety cap” (which as an adult I don’t feel that I need) is IMPOSSIBLE to open. This situation NEEDS SERIOUS review. I doubt that I am the only person with arthritic hands who has experienced this difficulty. I DO HOPE someone of concern and decision making powers will see this review and address this situation. (P.S. I am NOT a child NOR am I a mentally incapacitated adult who needs “society’s protection”!)AMENDMENT to REVIEW: This product is UNRETURNABLE … THEREFORE, I AM STUCK WITH A BOTTLE OF GUMMIES THAT I CANNOT OPEN‼️‼️‼️", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6066} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0329", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It did help! I've recently recovered from a respiratory infection. I've had a strong cough, runny nose and was sneezing all the time. At one point, my whole nose was congested and I couldn't feel any smells. I am happy I saw this tea and ordered it. It came super fast so I could start drinking it right away. I couldn't feel the taste or smell of it when was sick but on a third day after drinking this tea I felt such a great relief. I have to say I was getting some medicine and other stuff like garlic, ginger and lemon too but I have a feeling that the tea helped too! Now when I'm fully recovered I can feel taste and smell of the tea. Smells like herbal tea, tastes a little weird to me, but as long as it helps - I am okay with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6067} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0330", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Helps for arthritis-type pain. Many reviewers say the capsules are big. I agree. I take with a cupful of water and thoroughly wet it before swallowing but it still sticks in my throat for a few minutes. I don’t know why.That said, this supplement is amazing. Another reviewer mentioned it helped with her arthritis. I don’t know if what I have is arthritis, but for nearly a year I have had pain in my left hand and have not been able to close my fingers completely into a fist. Not even halfway. I tried creams, ibuprofen, Tylenol, and even dmso, and nothing helped the pain or changed how my fingers closed. It got to the point I became used to the pain and basically accepted it as my new normal until I got around to seeing a doctor—not easy to do in the rural area I live in. So when I read the review that mentioned how it helped with the person’s arthritis, I looked at my hand. I had only been taking it for 2 or 3 days, but the pain was gone, and I could close my hand almost completely. I hadn’t even noticed! I take only one capsule a day now (half the daily dosage), and take it with liposomal vitamin c for better absorption, and my hand is doing great. I’m sure it must be helping me in other ways I don’t recognize. Great product!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6068} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0331", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Saved my back and knees! Hurray! I am at that age where sometimes I have to put off chores because I've used up my back or knees or feet for the day.I probably should have gotten something like this a few years ago. This really is super usefule. We have a small shower stall, but it was still super hard to get down to clean the floor. Last time, I sort of tipped over after crouching down to scrub, I was kinda like a turtle on it's back, my leg muscles spasming as I tried to get up.This is so much easier, so far, I have only used the more abrasive scrubby attachment, I pour a little soft scrub, then cleaned the floor while leaning against the wall. It was probably the most lazy shower clean I have ever experienced.The scrubbie is good at flat surfaces, but if you really need to get at a corner, you have to press really hard to get in there. I don't know what the solution to that is. After I was done cleaning the shower, I cleaned and rinsed the attachment and set it on the top of the washing machine to dry before I put them away.The soft shamm-y attachment is a real conundrum. I guess it could be used to clean mirrors or windows. I will give a whirl next time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6069} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0332", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A pleasant surprise! I have to admit to being skeptical about this head wrap. I fully expected it to feel too tight or too heavy, but I was pleasantly surprised by how comfortable it is to wear.While it does feel heavy when you hold it, I didn’t find it too heavy when it was on my head. And though it’s tight, it wasn't too tight. It stays in place well, so if you choose to be up and about while wearing it, it shouldn’t slip down. It’s possible to pull it down over your eyes or leave it above your eyes, whatever best suits you. Personally, when I have a headache, I want the cooling relief over my eyes.Since it’s winter here and was below zero when my package was delivered, even though I took it from the drivers hand, the head wrap arrived cold. I’ve realized it always feels sort of cool to the touch, but I keep in the freezer as I like it colder. I haven’t tested it in the microwave since I don’t intend on using it that way.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6070} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0333", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Adorable, versatile & kills germs. OMGosh!! I absolutely LOVE this product. I love the variety of colors bc I can coordinate with my choice of purse for the day. The scents are amazing and everyone always comments or asks about it. I'm a tad of a social butterfly so I don't mind being spoken with/to. Everywhere I go I have at least one of these little birds with me. I do have to say I do not refill them with the Olika refills. I use Everyone for everybody (purchased on Amazon) Hand Sanitizer Spray (they come in a variety of scents and let me tell you everyone of them smells amazing). I have these birds on my purse, in my vehicles and in my camper. I'm not a germ fanatic but I am cautious bc too many of my family members are auto-immune and I'm not taking any chances that are unnecessary. Try them - I'm pretty sure you're gonna like them as much as I do. I have hooked all my friends up with these birds to and they love them. I also include them in Easter Baskets bc of all the colors! Enjoy, be safe and thanks for taking the time to see what I wrote about these.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6071} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0334", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Takes fabric pilling off sweaters, couches.... Well, I did it. I read several of the reviews and took the plunge. Usually I take a pair of old hair clippers and shave my sweaters but that has caused too many snags. This little shaver DOES NOT create snags. You charge this little bugger up and in no time you're digging through your closet and bringing out stuff you forgot you had and shaving everything down. After that now I have sweaters ready to wear and a pile destined for a Lawn Sale. What can I say... it's the cycle of clothing. I like just about everything about this shaver. It's small, rechargeable, fits in my hand well the only thing that I found a tad irritating is emptying out the collection of sweater lint/nubs. It was really difficult at first and to pop it off I had to ask my husband hoping that he wouldn't break it. He got it off and we emptied the bin and it was a hard snap back in. It kinda scared me at the amount of force that had to be used. It did NOT break (phew) and I've been using it practically weekly. Overall - I would agree with the reviews and the amount of people who have purchased this item. It really gets the job done. Enjoy and I hope you don't become a fanatic about keeping your sweaters pristine like I have. (slight nervous laugh).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6072} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0335", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Definitely a Dry Spray- Provides Good Relief For Pain Esp On Back. When it comes to pain, I have to deal with constant pain due to some issues caused by a a nearby tower. That means having different pain relief handy for me is a must while I find a way to heal from this misery.HOW THIS COMESThis comes in a spray bottle with a cap. That bottle is in a plastic bag.HOW IT GOES ONThis is definitely a dry spray. I can put it on knees or back or back of neck and it soaks in and does not get greasy at all. I also find that it makes it so that I can feel like I have not put on any spray at all.DOES IT HELP?I would say that this helps on the higher side of moderate. It is not quite as strong as the Zims Liquid that I use from time to time, but it is a fair substitute when I want to rotate. I get pain relief for a few hours from this.THE BOTTOM LINEThis spray is helpful with pain, staying dry, and also allowing me to put pain relief in place I might not be able to reach well.MY RATINGFIVE STARS. This is a great spray to have on hand. I use it often when I need it and don't have any bad reactions to it at all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6073} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0336", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Probiotic toothpaste. I am a huge fan of using probiotics for all types of products, so I was happy to try this product. It has a more delicate flavor than the toothpastes I’m accustomed to using, from America. There’s a subtle mint and sweet flavor, I found it refreshing. I don’t expect it to whiten my teeth… I use whitening strips for that, and even with those, it requires regular use for my teeth to get whiter. I like using whitening toothpastes though, sort of as daily maintenance. But I’ve never tried a whitening toothpaste on its own that actually made my teeth whiter.One thing I did notice is that I have a sensitive spot on my teeth that I started feeling after using this for a few days. I normally use Sensodyne because of tooth sensitivity. And the sensodyne definitely keeps that at bay. So I probably wouldn’t repurchase this for that reason, and also because it’s pretty expensive (currently $49 for a 3.52oz tube). But I did enjoy the other aspects of this toothpaste.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6074} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0337", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bean-zyme 150 count. I use these fairly regularly, any time I eat something, well, possibly gassy. Works great for me. I used to buy the huge bottle of 300 or 500 count, but honestly I couldn't use them before they expired, so I think this bottle of 150 is perfect for me. No taste. Really small capsules.  Having said all of this, I never hesitate to update my reviews should new info seem useful. All of my reviews reflect my honest, personal experience with the reviewed item - your experience may be different. I am not influenced by any outside source. I receive/accept NO free products or discounts that are not available to all shoppers- ever. For some reason our shopper ranks are no longer visible - so, to give you a little more info about me, I am a top 50 reviewer (#30 the highest rank achieved). Those numbers used to fluctuate over time - up and down but I noticed that they stopped updating regularly - perhaps to phase them out. It's a shame because it did help you see who has been around the longest and who is a trustworthy reviewer.  I've been doing reviews for over 25 years with Amazon - over 6,000 reviews posted, those reviews have been viewed well over 50,000 times, including well over 25,000 likes. Bottom line, I pay for all my stuff, just like you do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6075} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0338", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This really works! I have suffered from neck, shoulder and upper back pain for years now. I get massages and use massage guns to get relief, but it still exists. When I saw this device I was a little skeptical, but I started using it nightly while watching television. I set it up behind me and let the infrared lights do their work. After using this for about a month now, I can say I feel a difference. The warmth, heat has made the pain minimize and I feel great after using it for about 15-20 minutes. Afterwards, I use it on my face to help activate collagen (my spa uses a similar light on my face as well and my skin looks great). I highly recommend this device for anyone with pain (especially).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6076} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0339", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very Helpful. I first learned of these strips from my orthopedic surgeon. And back then I used them for carpal tunnel symptoms as well as tennis elbow symptoms. Being a former runner in my youth, I'm now dealing with a lot of pain around my patellar tendon area. I have been using compression sleeves for this without any luck. That also ended up hurting other areas on the back of my knees. And I got to thinking, KT tape. I did research on how to use this tape for my knees. I do not by any means recommend anyone to diagnose their own symptoms etc. But I can tell you, I am now in my 60's and this definitely did the trick for me. This is amazing tape for aches and pains that do not require surgery. I am now able to walk better and do more things that I haven't done in a while. Make sure to see your doctor for severe injuries. This tape did give me back my legs so I could walk without hurting after a 30 minute grocery store run etc. And if applied correctly, I can shower a day or two and it still sticks. Thank you for this tape. I can see why athletes use this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6077} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0340", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Blender, frother or shaker bottle works best with this. In adding 3 scoops to my 12 oz coffee, I found it didn't mix thoroughly. Next try, I added 1 scoop to my coffee and it mixed up a little better using just one scoop. I then added an another scoop to a 1/3 cup half & half (yes, I like a little coffee with my creamer lol). I used my cordless frother and it mixed up fine. I am not sure 2 scoops in the creamer would have worked as well. I'm ok with only using 2 scoops a day; it's better than nothing. The flavor was nice, but I also add flavored syrup to my coffees as well. Next day, I put 3 scoops in a blender bottle (with wire wisk ball) along with 12 oz of milk and half a packet of chocolate breakfast drink mix. Then, shook and shook and shook. It mixed up great and tasted awesome. I removed a star only because I didn't feel this worked as well as I thought it should in hot coffee. It's better than some, but still not awesome.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6078} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0341", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It worked! I wish I had taken pics for you. It is Feb 3, 2023. This Folex arrived an hour ago. I have brand new very light variegated beige, almost white carpet. I have a white Boxer, house broke and tidy but sheds so I vacuum constantly. After Christmas dinner, I found DARK brown spots where my 14 yr old grandson had sat to open presents. Everyone removes shoes at the door. I put my nose in the spots. No smell. I cleaned with my Hoover steam carpet cleaner. Nada. I ordered the famous other pet stain remover and truthfully, pitched it! I am a 68 yr old farm woman. I have dealt with all kinds of stains in my life! :)This Folex arrived, I took a microfiber cloth and attacked! It worked famously enough to make me write this review! Last Fall, I was hospitalized. While gone, my Boxer got left inside too long and had a urine accident back on new mint green bedroom carpet. Folex removed the remaining shadow of that stain!I am totally pleased. Cannot recommend strongly enough. Take my years of ag experience with dirt, grease, grime, animals, & kids and waste your money elsewhere. :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6079} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0342", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mind blown. These were easy to get setup. Fill water to the fill line then drop one of the tubes in and stick the sprayer in and twist tight until you hear it click. It's fun to watch the concentrate go in the water. Each one has its own scent and are for certain areas and materials. It suggests spraying the soiled areas and let them soak for 10 minutes. Then I take the color coordinated cloths that came with them and wipe up the mess. It literally works really well. So far I've used the kitchen one my countertop. I purposely left my cupcake mess from the night before and just cleaned it and I could not believe how easy it was to wipe off( and there was hard frosting on there). Then I used the glass and sprayed the mirrors. I've always used a foam and paper towels but I used the cloth and I seriously couldn't believe it. There were NO streaks and I didn't have to go back over the areas. The last one I used tonight was the shower. I didn't go all gung-ho on the shower but I sprayed it on some areas that get build up quite often and let it sit for a little bit. Again, I couldn't believe how easy the grossness comes off. Tomorrow I'm tackling the bathroom with a blacklight and will update with video!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6080} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0343", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Some are good, some STANK. I'm a flower person, I love all things floral scents and I came at this knowing what I want. What I don't understand is why the seller doesn't group up the flower scents and the musky [really, musty] scents in one pack? I bought the green variety pack after returning the pink one and I'm still not 100% satisfied since I can't just choose a set with only floral scents.The Jasmine is great, skydive too, but the open and Darbar stink to high heaven! It doesn't make any sense to put a scent so masculine with primarily floral scents. I tried to get in contact with the seller but couldn't, either.Not all the oils were filled the same amount too. I get there's an inflation going on but this is stingy.For the price I wouldn't buy this again unless the seller is more flexible in how they're bundling the scents together. Makes no sense and I don't like that I paid for scents I hate and won't use.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6081} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0344", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like This brought 2 more! Came Packed perfectly nice and clean. Smells & looks Fresh & works. I took this Termeric with 2 Ginkgo an I felt good all day. An I didn't have alot of pain all day. I useally have alot of pain almost daily. The day I took this combo, I went shopping. I remember it being dark, an noticing I didn't have much pain that day. I took This Termeric 1-cap & 2-cap Bronson Ginkgo 500mg. That worked! I just brought 2 more bottle's. Delivery was on time, I recommend this Termeric.👍😊", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6082} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0345", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Serious Stomach/Gas Issues. I purchased my bulk unflavored canister directly from the Armra website about 4 weeks ago. I took it once a day for a week and then twice a day (morning and night). The main positive effect I had was that I slept more soundly through the night and my Fitbit recorded more deep sleep and REM sleep. I agree with the commenters who find the taste of the unflavored product similar to powdered milk - I thought it was fine. I was pleased enough with the sleep improvements to want to continue using the product, but I developed serious stomach pain and gas issues on my left side in the area of the pancreas. The pain was severe enough across several days to consider going to the doctor but I finally remembered I had started this new product and I stopped taking it during week 3. Fortunately the pain and gas eased within 24 hours and was gone in 3 days. I rarely react to foods and supplements so this was unexpected. I checked the ratings here and see a small but notable group of users reporting similar gastrointestinal issues. I don’t know why some of us have such a significant reaction but it is something to be aware of.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6083} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0346", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These made for a great relaxing evening! I like to give my wife massages. She has lots of back pain and tension. I have a set of stones I bought prior, but no heating source. I would put them in a pot of water and heat them, then bring them into to room. This was kind of a pain. This lets me keep them right on my nightstand. Takes about 20-25 minutes I guess to heat them. Wasn't timing it. For me by the time I was ready to put the stones on, they were ready to go. Not too hot! They were very soothing. I actually put some of my other stones in to heat them as well but honestly, I didn't end up using them. The stones that come with it are enough to put them on the spots that needed them. I watched many YT videos on how to do massage, and where to place the stones. Getting pretty good at it now! :-) I have used products from SereneLife in the past and have been happy with them, so I chose these. Nice case/heater combo. Well thought out. Easy controls.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6084} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0347", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Worth every penny. I was skeptical that this would work as well as people have said but we had a small grease fire and I decided to give it a try since entering else had cleaned the stove very well. I had read it is best to smear it on and let it sit for a few minutes before scrubbing so I smeared it all over the stove and under the lid making it really thick in the bad areas. Almost everything wiped clean and I only needed a little elbow grease in a couple spots. Even the spots I had to scrub didn't need much effort. As you can see in the pictures that the stove is spotless! Next came the metal drip pan under the burner that caught fire. Included is a before and after picture. I did two rounds of smearing it on, letting it sit for about 5 minutes and scrubbing. As you can see it cleaned most of the burn off! I am amazed. Im sure if I continued a couple more times it would have removed the remainder (but honestly this was good enough for me as im going to cover it with foil anyway). I am amazed and highly recommend this for the tough jobs! Oh also, I didn't notice a strong offensive scent and I was elbows deep in this stuff.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6085} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0348", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love it. I get very bad motion sickness, i carry dramamine with me 24/7 because of it. In the car i have to roll the windows down and close my eyes so i dont puke. I was looking for a drug free salution, this has changed everything. I wear it in the car even on short trips. The day i got it i just got home from shopping and felt nauseous so as soon as i got it i put it on and felt relief almost instantly. I wish i knew about this last year when i went to busch gardens, i may have enjoyed the rides more but now that i have it ill be good for next time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6086} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0349", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A lifesaver. I suffer from migraines quite often and I don't know how I would survive without this. There are days where I literally can't open my eyes until I put this on and then I can actually be productive. It is a bit tight for my head, but while I have a migraine, that is actually very helpful. Sometimes I don't pull it down over my eyes and it is still quite helpful. Personally, I need to let it warm up for a minute before I put it over my eyes anyways because if I put it over my eyes immediately, it can make me feel like I have brain freeze. If I were you, I would consider buying two of them, so that when one of them warms up and is no longer helpful, you can just replace it with the one thats still in your freezer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6087} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0350", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Buy The Bundle - You Will LOVE These!! I ended up buying the elderflower one just to try them after finding out about these existing. I have pretty bad anxiety and need something to fidget around with/concentrate on and mints were too sugary for me. These are so pleasant to have in your mouth and really do make you feel calmer! I just wish they lasted a little longer since I do like them a lot haha. I wish I bought the bundle first to save money but I never thought I would like them this much!I have one container in my purse, one on my desk, and one for backup! Absolutely lovely having this bundle.Also I love playing with the lid sometimes because it has such a unique way to open! Just make sure to read the directions and not try to pry it open like I did at first haha.EDIT: Lemon actually ended up being my favorite flavor and I eat that flavor after meals since it makes me feel better! Also I am a huge lemon fan fyi, so this might not be your favorite if lemons aren't your thing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6088} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0351", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works!! I’m a diabetic and my fasting glucose was in the 200’s. I couldn’t get one single test under 200 even though I was eating a fairly low carb diet. I felt absolutely exhausted and could barely stay awake a couple of hours each day. I was pretty sure I would need to go on insulin very soon. Then I tried these capsules!What a change! In literally 10 days, my glucose has gone down. From the mid-200s to 120+/- is unbelievable to me but it’s true! I am also doing intermittent fasting 16:8 which I was doing on its own before with no real effect to my blood sugar. I’m convinced doing 16:8 plus taking the capsules is what makes the difference for me. I now have a ton of energy from the B vitamins in the capsules, I don’t take daytime naps and blood sugar is getting better by the day. It is a night and day difference in just 10 days!My advice - stick to it for at least a week or two before giving up on it. I had no noticeable change until day 3. That’s when the capsules seemed to “kick in” and start working. I will try to update this in a month or two on my progress.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6089} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0352", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fizzy bath tablets. I had previously tried a Monster Bubble product by the same brand, in spicy citrus, that I really love, so I was excited to try this assortment pack. What I realized is that the Monster Bubble is the same bath tablet, but in a larger size. And I realized that I actually prefer the larger tablet, as there is more scent and bath ingredients (I’m a huge believer in using Epsom salts and other minerals in the bath, and I love going to the hot springs for the same reason, so I’m a fan of products that add minerals to my bath). However, though I didn’t find the scents to be offensive, I didn’t love them as much as I loved the spicy citrus scent that I had originally tried. Overall I still enjoy using these bath tablets. I have come to really enjoy the pop of color in my bath, as well as the fragrance. The color doesn’t stain my tub but does kind of lift my spirits. I never realized that I would enjoy color in my bath, until I started using these tablets. I definitely prefer the larger sized Monster Bubbles, but overall still really enjoy the regular sized assorted tablets in this set.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6090} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0353", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So convenient! My old pill organizer broke so I needed a new one. After comparing so many, this was my choice and I have been very happy with it. I don't actually take meds 3x daily, but in the morning I take vitamin C and biotin that are both chewables. So I put those in the center compartment. I love that the containers can be removed for travel when I might not need to pack the entire week's worth. I have had to come up with a way to easily fill these with my pills which is a little less convenient with the individual containers, but still worth it. I actually purchased 2 of these so that when I am filling them, I do both at the same time and don't have to deal with it as often.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6091} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0354", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Painful, but maybe it's me. I don't have plantar fasciitis or any particular foot issues, but I could use indoor sandals and thought the massage aspect might be fun. I thought I got the wrong item at first because the (unsealed) box pictures a teapot and herbs, but I guess that's supposed to reference natural healing; the box is actually pictured in the listing. The slippers run about a size small. I would've ordered a size 5 if they had it, but 6 was the smallest and it turns out they are just right. I don't know why the smaller sizes have a rocker bottom while the larger sizes have a flat bottom or why stone is listed as a material. The spikes on the slippers hurt even with socks. It's very hard to endure walking in them. The listing does suggest wearing socks and gradually increasing wear time to ease the pain, so I guess it was to be expected? This kind of thing is new to me and maybe if I had foot issues, I would feel a different kind of relief. The seller did personally reach out and respectfully reiterate that the pain is said to subside by some. That's possible and since I'm not the target audience, I reconsidered that I should remain neutral in rating these. I'll continue trying to get used to these, but if you just need ordinary slippers, don't put yourself through this. They're priced okay at $29.99 plus $5 off.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6092} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0355", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Money saving electric heat for dry eyes. I bought this eye mask because of dry eye syndrome. It works well, if directions are followed. It gets hot so it depends on how hot you want it. I've found that following the instructions and letting it get as hot as I want then switching to medium works well for me. I haven't yet used the included aromatherapy insert. I plug it in on my nightstand and the cord is long enough to reach the middle of my bed with no problem. Although I've had no issue with the cord, I would like to see a cordless version so I'm not trying to remember not to turn over. I'm pretty sure I have though. Overall, I like this product. It saves me money because I don't have to buy the disposable product. I spent less on this item than I would on enough disposables to last the month, so it's worth it. I recommend this product!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6093} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0356", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good for quick cleaning. This electric spinning scrubber is really good for quick cleanings. I'm not a fan of cleaning the tub and this helps to move things along. It's a good quality handle with various types of brush heads. Right out of the box I could use it because it was charged which I like. I put the large brush head on to tackle the tub and turned it on...well hold on because I wasn't ready for the brush to take off once it made contact. It's spinning so it kind of spun right along on it's own, I had to get used to it to hold the brush down to clean the area I wanted. The main thing is you have to hold it at the right angle for the brush to make solid contact because the tip of the handle where you attach the heads is at an angle. With the attachment I have been using it's a little difficult to keep it in full contact so I feel like I am missing areas while I'm cleaning. That's why I say it's good for quick cleaning, not necessarily a thorough cleaning. The power also lasted awhile for me, I've used it about 4 times and it still has a charge. I like having this tool but at $75 the price is high in my opinion.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6094} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0357", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Giving it a try. I just started using this. It arrived unsealed and the box damaged in transit, but I was confident by the look and feel of the pump that it hadn't been used. I'm using this as a toothpaste, but I may share it with others who have appliances. I think it is meant to replace toothpaste. It doesn't include fluoride though. One pump generously covers the toothbrush. Although it's mostly air, it does feel like enough product to do the job. The foam has an unpleasant alcohol-menthol taste. I didn't find it that intolerable though, and it dies down over the two minutes. I also think it helps give that clean feeling afterwards. Instructions are to use this 1-2x daily, expecting results in 1-2 weeks. I'm surprised that I think I feel slight achiness after one use, so I'm going to see if I can do once a day for a few days. I'll report if I see whitening. To be fair though, I've been using a lot of whitening products lately and am not sure if I can expect more progress from products. This claims to be up to a 4 month supply which seems improbable, but then again, it does dispense a lot of air. If it lasts nearly that long and works, it's certainly worth $12.99.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6095} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0358", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hope the instruction comes with recommended settings. This is my first Red Light Therapy belt and I was just so excited to use it. However, although I have done research on what red light/infrared light can do for your overall health, I know that I am still a beginner and needs some guidance and a lot of informations on the use of it.Having said this, I hope this product would have included in its intructions the recommended settings. I was grasping what is the ideal frequency/ hz should be so I just placed it on 100 not understanding what's the difference if its higher or lower nor the effect of it in the body. I didn't even know if this belt should be warm on the body or what. Or at what level will it go warm. Also, the timer seems a lit bit faster than the regular clock.The belt came with a great description and packaging! I like that it came with a pouch which makes it portable and can carry anywhere. I appreciate the size as it can totally cover a petite person's abdomen like me. The quality of the material is superior and I like that velcro came witb a protective cover. My only issue is the lack or limited instructions of the product! Overall, this product is worth a try!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6096} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0359", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Totally worth it! So, I know you're supposed to clean the humidifier daily - that's all well and good when you're a) not disabled; b) dealing with Stage 4 Cancer ; and c) just too dang tired. I wanted to wait and see just how well they worked before writing my review. Each time I refilled the humidifier I would add 6-7 drops. Normally, I clean them once a week - and I have 2 humidifiers so it takes some time to clean them. Well, I have been very sick for 2 weeks, and I knew the chambers were probably gooky so I turned them off for about 2 1/1 days. I cleaned them today expecting some kind of science experiment gone wrong - even cleaning them weekly I'd get a ton of gook. Well, there was gook, but surprisingly not nearly what I expected. I am now using 10 drops because I realized I have an almost 2 gallon tank so I'm hoping next week when I clean them I'll see even less gook.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6097} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0360", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great taste! I have tried many powdered greens and no matter what I would stir them in to, I could not get past the awful taste. I was so pleased when I tried Megahunes greens and reds supplement! I found the taste was very pleasant and mixed easily into my juice. The different greens and reds that are in this product are amazing and I just can’t imagine anything more would be needed by your body for good health. Since I don’t cook much anymore, I don’t get any near the necessary fruits, vegetables or otherwise in my diet. This addition to my daily diet has helped with my digestion as well. I had some colon removed several years ago so I need all the help I can get, and this product has made a difference in my daily bathroom habits. The price of this product does seem high, but if you consider how much it would cost to prepare all of the included ingredients yourself, it would cost a fortune. I have had such good results from this greens and reds immune support, I will continue to use it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6098} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0361", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Made me break out, scent is a bit strong for me. This has a sticky texture and doesn't quite absorb into the skin, but rather, sits on top of it. I personally didn't love the scent and found it to be a bit strong. I put this on my body and immediately started itching and developed hives. As soon as that happened, I went to wash it off my body and then came to read the reviews, where I learned from another review that this is meant to be WASHED OFF after applying, though it isn't included in the package instructions. I must say that, after rinsing, I did feel a bit of relief from the pain I was experiencing and it did help me feel sleepy.I would use it again, but this needs clearer instructions.Also, about the pack@ging: Personally, I feel it's a bit wasteful to pack the plastic-wrapped bottle in a heavy b0x, use something to fill the empty space. And the note from the family is sweet, but I don't know them and it's printed on heavy cardstock. I'm not hanging it in my house anywhere, and I'd rather none of this was included, it just gave me more to discard (I recycled the b0x, its filling and the note). But even if I were giving this as a gift (which I wouldn't), it felt a bit overdone and wasteful.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6099} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0362", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Didn't know I needed one till I started using it. I've been stressed out quite a bit lately with work and my home so I've decided I need to take some time to relax through the day so when I saw this I figured I would give it a shot, and I was glad I did. It came packaged well with no defects I could see. In the box are the eye massager and a USB c cord. It charges via USB C which I like and didn't take all that long to charge. Putting it on I did have to adjust it a little bit but that wasn't too hard. I kicked it on and let it run a preset on my eyes. Let me tell you it feels wonderful. It does have a bit of pressure but nothing uncomfortable. I let it run its cycle and ran another one because it felt so good. If you are looking for a way to relax and block out light this thing is amazing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6100} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0363", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Its a gd enuf substitute. Glad i found this, i really hate to throw away a working Fairywell E11 just bec they do not sell replacement heads anymore. Mighty irresponsible of this company and i am not going to buy another Fairywell product bec i am forced to be so eco unfriendly. I must thank the customer who replied to the question if these heads can fit FW-E11, and he said he managed to use them for his E11. I went ahead trusting his ans. It does not click fit, but it works fine. I dare not take chance on those heads from other sellers that clearly state not meant for FW-E11, although i suspect it probably also can work.Anyway, this heads are smaller than the original FW heads, but i am ok with it bec i like small heads brushes that can reach further in anyway. They are not as lasting as the originals as well, but its not by too much, and at this reasonable pricing, i am happy to change them out to be more hygienic.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6101} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0364", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Headache relief!! Sometimes I need 2-3 ice packs for my head when I have a bad headache. I usually use the eye mask kind but stretch it across my forehead, but then I can't get relief across the top of my head when I have tension headaches. I just tossed this pack into the freezer. I forgot about it and expected a block of ice, but wow. This head wrap was still soft and pliable, not frozen at all. It was cold like it was frozen though! I slipped the wrap over my head and immediately realized this product is way better than everything I used before. I can get relief in all areas of my head and eyes, unlike all of my other packs. The material is soft and silky like a fancy eye mask. I will be ordering more to switch out since I usually need more than one pack. I'm really relieved to have found a great product to help me deal with my tension headaches.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6102} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0365", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Doesn't irritate. I bought another brand of these, and they were just awful. The velcro attached between the toes and it always scratched and was very uncomfortable. I threw them away. So I was on the hunt for something different and so I bought these. The velcro on these don't attach between the toes. It attaches on the outside so no more scratching and irritation between the toes. So far these have worked really well. I only have one foot with a bunion, so I wish I could have gotten 2 left ones. I have no use for the one for the right foot. I wish they were a tad bit smaller. I only wear this at night. It would not be comfortable with shoes. I would buy these again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6103} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0366", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great for me! I have read many articles regarding turmeric extract and decided it was time to give it a try. I have had many surgeries and now suffer from arthritis because of it. I don’t want to take pain pills, so I am always looking for a natural remedy and I believe turmeric is the solution. Within a week of starting this supplement I was noticing less pain in my back and less pain in my knees. I am encouraged by these results, and I will continue to take this turmeric supplement. I received two jars each containing 120 capsules. The manufacturer recommends taking 3 capsules a day preferably spread out through the day. I can’t seem to remember to do that, so I take two in the morning mixed in my juice. I have not had any adverse side effects and I highly recommend this product.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6104} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0367", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great for me! Daily Support Hemp tincture is the only product that will eliminate the stabbing pain that I get in my feet. I have tried countless natural supplements and even pain pills, but nothing has worked. The pain that I get is not constant and just comes from out of the blue. Taking the Daily Support full spectrum has definitely made a difference. Since the pain seems to come in the evening, I will take a dropper full in the late afternoon. I have noticed that if I forget to use this tincture my foot will remind me. I don’t know what causes this horrible sharp pain, but I suspect it may be the start of neuropathy which I have read is very hard to treat. The price of this product might seem high, but this is quality hemp, and I will keep using this wonderful product as long as it continues to work for me. I highly recommend Daily Support full spectrum hemp tincture.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6105} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0368", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wonderful! I absolutely love this product! The older I get the more trouble sleeping I seem to have. For the longest time I was taking an acetaminophen nighttime formula, but I was getting concerned about taking that every day and decided that it was time to try a melatonin supplement and I am so glad that I did! Not only are the gummies very tasty, but within 30 minutes of taking two of these at bedtime, I feel the need to sleep. Although there is a small amount of sugar in these gummies the sugar does not seem to bother me, and I am very sensitive to sugar especially when trying to sleep. Not only do I fall asleep faster, I stay asleep except for the occasional times I have to use the bathroom due to an “old age” bladder. The jar is rather big as it contains 100 gummies. Suggested use is 2 gummies at bedtime so this jar will last me 50 days if I should need to use them every night. From the makers of Nyquil, this formula works great for me, and I plan on having these in stock at my house for as long as they do.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6106} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0369", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This gives me great breath, and I think whiter teeth. My girlfriend had this electric toothbrush and liked it, so I decided to buy it. I love it! I truly believe it has made my teeth whiter. I didn’t realize that I was not brushing my teeth long enough until I got this toothbrush. My breath feels like it. It’s fresher after I brush with this toothbrush The only thing it seems to drip a little messy toothpaste on the charger that I have to keep wiping up. When I brush as long as recommended, I have watery toothpaste, dripping down my chin, and down the toothbrush. Other than that, I love this, in fact, I’m going to buy the same toothbrush to give as a gift to my sister.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6107} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0370", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great for me! I have found that nothing alleviates my arthritis pain better than a hemp product. Until I tried this soft gel, I had only used a tincture. Using a tincture is fine, it’s just hard to carry around. I fear that it might leak inside my purse or that I might drop and break the bottle. The soft gels have solved those problems. The soft gels are small and are easy to put inside a pill box. I can now take them with me wherever I go. I have found that the arthritis pain in my hands and feet is reduced much better than an OTC arthritis drug, and hemp is a natural product, The recommended usage is 1 to 2 soft gels and I find that I get great results with just 1. The price might seem high for this product, but if it works on arthritis pain, then to me it’s worth it. I highly recommend the Daily Support Hemp Sofgels from Extract Labs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6108} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0371", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great for me! As I have gotten older and I suppose less active, I seem to have more trouble going and staying asleep. I did not want to take a prescription sleep aid, so I tried the Himalaya Hello ZZZ’s supplement, and I am glad that I did. I have tried other melatonin supplements but really did not have good results. This product not only helped me get to sleep faster, but I stayed asleep most of the night with the exception of having to get up to go to the bathroom as usual. I also suffer from restless leg syndrome and even that is better when I take this supplement. I believe that it is because of the addition of Chamomile and Lavendar that has helped with the restless legs. The suggested usage is one capsule and since this bottle has 60 capsules this product will last a long time. I am very impressed with the results I am getting from this product, and I highly recommend it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6109} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0372", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great for me! As I have gotten older and I suppose less active, I seem to have more trouble going and staying asleep. I did not want to take a prescription sleep aid, so I tried the Sleep Foundation formula with melatonin. supplement, and I am glad that I did. I have tried other melatonin supplements but really did not have good results. This product not only helped me get to sleep faster, but I stayed asleep most of the night with the exception of having to get up to go to the bathroom as usual. I did not feel groggy in the morning and according to my sleep tracker, I was sleeping better. I believe that the price is a little high as similar products sell for quite a bit less, but if it keeps working for me it is worth it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6110} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0373", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Amazon lost package, I never received it. Eden's garden = quality product. The package that this was in was lost by Amazon. As the Vine member I am required to evaluate it but I never received it.I guess my evaluation would be how much I wanted to try this! I have tried numerous other Eden's gardens essential oils and essential oil blends, and my evaluations have always been four and five star. I was looking forward to this because I have a difficult time with sleep and I was hoping it would help.One thing that Eden's garden always does is send a tiny little sample oil of a different blend, so that's a nice thing that they do.Based on what I was expecting I would rate it five stars, but take into consideration that I haven't actually used it. I was looking forward to it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6111} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0374", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great for me! As I have gotten older and I suppose less active, I seem to have more trouble going and staying asleep. I did not want to take a prescription sleep aid, so I tried the Dream Flo sleep aid without melatonin supplement, and I am glad that I did. I have tried other natural sleep supplements but really did not have good results. This product not only helped me get to sleep faster, but I stayed asleep most of the night with the exception of having to get up to go to the bathroom as usual. I also suffer from restless leg syndrome and even that is better when I take this supplement. I like the taste of the powder and I don’t have any trouble getting it to dissolve. I think the price of this supplement might be a little high, but with the quality ingredients used in this product and how well it works, I think it’s worth it. I am very impressed with the results I am getting from this sleep aid, and I highly recommend it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6112} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0375", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great for me! As I have gotten older and I suppose less active, I seem to have more trouble going and staying asleep. I did not want to take a prescription sleep aid, so I tried the Nature’s Renewal sleep herbs with melatonin. supplement, and I am glad that I did. I have tried other melatonin supplements but really did not have good results. This product not only helped me get to sleep faster, but I stayed asleep most of the night with the exception of having to get up to go to the bathroom as usual. I also suffer from restless leg syndrome and even that is better when I take this supplement. I believe that it is because of the addition of Tryptophan, passion flower and St john’s wort, among other herbs that has helped with the restless legs. The suggested usage is two capsules and since this bottle has 60 capsules this product will last 30 days if used every day. I think the price of this supplement might be a little high, but with the quality ingredients used in this product and how well it works, I think it’s worth it. I am very impressed with the results I am getting from this sleep aid, and I highly recommend it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6113} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0376", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Really Works to Prevent Color Bleeding. I usually separate my whites from darker clothing out of fear that the dye from the dark clothing will stain the white. So I was excited to try this product.Basically the sheets look like fabric softener sheets, only they're meant for \"grabbing\" the color shed by darker clothes and preventing them from bleeding onto the lighter ones. I dropped 2 sheets in my load of laundry, started the machine, and added detergent.To test the product, I threw in a pair of burgundy colored corduroy pants that explicitly said \"Wash separate from light colors\" and even stated \"dye may bleed.\" I threw them into the same wash as my lighter colored shirts and socks.After the wash was done, I saw that the two \"color grabber\" sheets had turned gray (they were originally white). They had absorbed the color and when I checked my clothing, I saw no color \"bleeds.\"Now, I haven't tested it with a hot water wash, but for the cold water wash, they definitely work. I love it. Usually I have to separate the whites from the other clothing and it wastes money because the all-white bundle is usually small and could easily fit with the rest of the clothing's washer. But I had always had to separate. Not anymore! I can toss one of these sheets in and it will prevent any color bleeding.Great product.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6114} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0377", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not very good quality. I doubt this is truly a therapeutic grade oil. I wasn’t expecting the best oil, at the price…but I was disappointed. It had an unusually greasy feel to it for an essential oil, the smell is basic, and if the sting of clove oil is any indicator of its purity, this is not pure. I’ve put clove oil in my armpits a few times and regretted it. I actually put this one on to test it, and eventually I did feel a little heat. But I wasn’t sure I would at all. I do like the dropper feature though. I bought it to use under my finger nails while fighting a pinworm infection with a toddler, so I didn’t care if it smelled great, I just wanted something I could use frequently after diaper changes. Hmmm, perhaps latex gloves would have been a better choice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6115} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0378", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I like it. I’ve used myrrh essential oil in the past, when I made homemade natural skincare. But I’ve never before used it as something to ingest. I tried one of these capsules for the first time about a week ago. I’ve been in rather poor health, and I guess I hoped to discover a natural remedy. The first day I tried these, I took one and stayed attuned to my body to see if I felt different. After a bit, I did feel a subtle sense of relaxation and also some pain relief. A few hours later, I felt, ever so slightly, a sort of blood sugar type of jitteriness and irritation. I waited a day and tried it again, same way: one capsule. This time, I didn’t get any kind of jitteriness or irritation, as if I drank too much coffee. But I did feel mild, gentle pain relief….or, I should say, I felt as though “something” took the edge off of the pain I’ve been experiencing. Since then, I have been taking 1-2 capsules per day. Obviously, I feel that it may be helping me with my health issues or side effects. ..but I don’t know for sure if it’s these capsules of myrrh, psychological, or something else,…yet. I can say that I’ve been taking less aspirin and ibuprofen since using these myrrh capsules.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6116} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0379", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This made me extremely nauseous. I read the benefits of taking 400mcg of folic acid & decided to entail this in my daily vitamin regime. This may work well for some. For me I had a very bad reaction to it upon taking it the first day. Within 4 hours I became very nauseous. I had to leave work. I knew it was due to putting this new vitamin in my body. I’ve researched folic acid since & wanted to share that there can be side effects from taking it. In some cases one may experience nausea, black stool, constipation, loss of appetite, bloating or gas. I spoke to my Doctor about it. There was no type of adverse reaction with the other vitamins I was taking. It was simply my body didn’t like it. He did ask if I took it with a full glass of water & food, which I did. He said this was important. So a heads up if you’re considering to purchase for the first time. This may not be for you. I do respect this brand of vitamin. Unfortunately I can’t receive the nice benefits gained by taking it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6117} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0380", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Rare Company. Everything they tell you is true - how rare is that... I have renewed my subscription, which I had cancelled at one time because I couldn't get my scheduling right, so I opted for the easy way out and retired to the old, easy way: buying something from the store (albeit eco friendly in a plastic jug). My conscience wouldn't let this go - so, when I looked on Amazon (another easy way out) I saw it for $3 more than I could get on the EarthBreeze site with auto renew. So. Alas, I have returned with my tail between my legs to the Earth Breeze site and am paying $12 per month, free shipping, with 84 cents tax monthly for a product that I can feel good about all aaround. AND, they also contribute to the cause of my choice. That's better than what Amazon did with their \"Smile\" program, which they greedily discontinued.This is a no brainer - which is probably why I screwed up the first time around.Anyway - this is truly a great product that does what it claims.For that, in this age of deception and greed, I am very thankful.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6118} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0381", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Doesn’t work for pain! I do not recommend buying this! I have been using CBD cream for 10 years and my son usually buys it for me but I was out for a couple weeks and then winter came. I have arthritis pretty bad and so I thought I should try to get my own cause I need it. I couldn’t find the brand he buys on line so I took a chance. It’s almost full. I don’t drive so I can’t send it back. It’s too much of a hassle. My son bought me the usual and I’m good for the winter.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6119} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0382", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love it! I really like these “mood ease” gummies. I seem to worry about everything, and this supplement has definitely helped with my anxiety. I imagine it’s because of the Chamomile and Ashwagandha, which seems to work for me. I love gummies so I was glad to see that this product is sugar free. The suggested use is two gummies a day, so one bottle will last a month. The bottle was sealed very tightly, and the product seemed fresh. I really enjoyed the flavor which had a slight cranberry flavor. I would never have thought to try a product such as this, but I am really glad that I did. As long as this keeps working for me, I plan on continuing its use. I recommend it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6120} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0383", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Easy to swallow vitamin E. I have tried in the past various Vitamin E products. I was looking for one where I only had to take 1 a day. I came across a company Kala Health that has a Vitamin E Ultra Tocopherols 1000 IU and you only need to take 1 a day. So I decided to give it a try. Since I had never ordered from them, I was anxious to see how big the capsules were. To my suprise they were long & slender caps, which made swallowing easier. The main reason I wanted to take Vitamin E was for my skin. As I have gotten older, it did not matter how much lotion I used my skin was still dry. So far I have to say my skin seems to be some better. I am going to keep taking this product. The price I paid was very reasonable. I would recommend this product.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6121} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0384", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I like it! I had read that COQ10 is good for your heart, blood pressure and cholesterol so I decided to try it. I found the taste was not unpleasant although the consistency was a little thick. I found that after a couple of days I seemed to feel a little more energetic and I felt less anxiety. I have never taken a COQ10 supplement in a form such as this, but since I hate to take pills, this works better for me. The only thing I dislike is that this has to be refrigerated after opening which makes it more difficult to remember to take. The bottle is supposed to be used within 45 days of opening so if I miss a few days, the product will still be good. I won’t know of course if consuming this supplement will help with my cholesterol levels until the next time it is checked so if there is a marked improvement, I will update this review. In the meantime, I really like this supplement.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6122} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0385", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not enough fragrance. I really wanted to like this product. When it came out of the package, the scent packets smelled amazing. I put it in its holder and stuck it to the side of my trash can, which has its own tall cabinetry drawer. I expected to come back and smell lemons the next time I opened the trash drawer. I just smelled trash. I took the trash out and put a new trash bag in and shut the door. When I came back, I still could not smell lemons. I finally leaned over towards the scent packet and had to practically press my nose against the plastic holder to smell the lemons. I revisited the trash several times over two days and it never improved. I won’t be ordering this product again. The convenience of the holder and the great scent doesn’t make a difference if you can only smell it when it is in your face.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6123} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0386", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pretty good lemon flavor, better when mixed with water. I've been trying to live a bit healthier lifestyle and have been trying drops like this as I see them so when I saw this I thought ok ill give it a shot. The package came just fine without any leaks or cracks in the bottle. Opening the bottle it doesn't really smell like anything and I was a bit worried but I shouldn't have been. I took the dropper and put a couple of drips on my tongue and it was a sweet lemon flavor, kinda reminds me of lemon drops but didn't linger. I tried this mixed with water also and with 2 drops per 8 oz I couldn't even notice the flavor at all so keep that in mind if you aren't 100% sold on the flavor. As I have just started trying it I have not seen any results but I have not seen any negatives and that works for me. All in all, if you like sweet lemon and want to try it in liquid form this is pretty good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6124} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0387", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "FINALLY a diffuser I love. I have been on the search for a diffuser I can really enjoy in my private practice.What I disliked in the past about other diffusers: I am extremely sound sensitive and smell sensitive. The plastic diffusers often have a weird chemically smell at some point. And other glass ones I have tried had this awful loud hum/screaming sounds that are hell for my sound hypersensitivity.Ok, enough of the negative - Here's why I love this diffuser: you can control the diffusion rate (HELLO! I LOVE THIS!!! Why isn't this standard?) // I love how quiet it is. There's still sound, but it's so quiet, I really appreciate it/ / / lastly, NO chemical smell. I've wanted this particular diffuser for years now, I'm so glad I finally got it. I love it. My only complaint is that once my wife sees it, she'll want it too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6125} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0388", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These really work! I took these for the first time and had great results. I chose a night when I was pretty sure I would have trouble sleeping (Sunday night for teachers is the worst and I napped too much on Sunday afternoon). I took one gummy a hour and a half before bed because I wanted to make sure it wore off by morning. I was sleepy within 30 minutes! I made myself wait until bedtime and then slept peacefully. My cat woke me up once and I woke up another time naturally to go to the bathroom. Normally I wake up several times a night, so this was a huge improvement. I also have an issue with eating snacks at night, but I did not eat a single thing that night. I’m not sure if it keeps you too tired to be hungry or if it creates an appetite suppressant effect, but whatever it is, I am pleasantly surprised. I will be reordering when I run out. I will also be taking the gummy closer to bedtime!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6126} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0389", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "impressive supplement that is worth adding to daily regimen, Made in USA. I Love broccoli, eat it when I can but not as much as I would prefer. I am keen on the \"sulforaphane\" component as well as the taste and texture of my favorite vegetable. But when I cant get it, or dont feel like eating it, I use sulforphane supplements. Basically, this component is very important to health and longevity. I think I learned about it in the book, [[ASIN:B00Y7USB14 How Not to Die]]. Haven't been taking this for long, and I am not really sure how to measure if something is working. It swallows easily and I simply take it as I remember to.One aspect that sticks out over another supplement that I take is that this includes a good amount of vitamin C as well as some pro/prebiotics.It's a 2 month supply, which brings it down to $10 per month. I think that is reasonable (not that I rate on price). Just if I continue to like it, then I will likely continue with this product.5 stars because the quality seems very good, product seems promising, and I am pleased with the components in this. I usually go with 4 stars on new supplements but I am pretty sure I will continue with this. So I am comfortable with going with full 5 stars.Also.. Made in USA!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6127} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0390", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Brings sound down a notch and are super comfy. I work from home and have a couple of dogs a toddler and various other distractions around the house, usually when I want to tune them out I throw on some headphones but sometimes I just want quiet so I got these to help with that. It came packaged well and I didn't see any defects in them. In the box you get a case, two rings to put the ear tips on, and 6 different ear tips to use. I chose the large double-flanged and got to it. Getting the stock tips off was fairly easy and putting the new ones on was too after that I stuck them in. It isn't complete noise cancelation I can still hear most things fine but it's like the volume got turned down a bit which I love. Also when Im wearing them I can barely feel them so I might actually try sleeping in them. All in all, these are fantastic 5 starts not notes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6128} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0391", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Amazing red light handheld. I got this because around the winter I tend to get cold sores and I currently have one on the side of my lips and I want it gone. It came packaged well and I didn't notice any defects on it. In the package, you get the light, two batteries, a charger for the batteries, glasses, a microfiber cloth, and a case for it all. I really like that this comes with removable batteries instead of being charged in the device as when one battery dies I can have the other ready to go. The light really is really bright and you can feel your skin heating up when you have it on. There are three different lights red, blue and red, and blue though I primarily use blue and red. I used this on my cold sore and I guess it has made it speed up healing kinda hard to tell without going to the dr. Out of all the handheld red light devices I have tried this one is definitely the best I've tried.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6129} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0392", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Even Fewer Pills Help Me Sleep. I try to rotate my sleeping aids when I am in need of sleep. This jar is quite good even at a lesser dose.\\HOW THIS COMESThis comes in a large brown plastic jar with a label.SIZEThe pill size is pretty standard capsule with powder inside.DIGESTIVE ISSUESThere were not all problems taking this at all.WHEN DO I TAKE THESE?I take these before going to bed. I got it down to taking two and then just one.DO THEY HELP?Even just taking one of these a half hour or so prior to bedtime seems to help me sleep. I was surprised since they suggest taking 3 of these.GROGGY?I do not have any issues with grogginess when taking these.DO THEY WAKE ME UP?Some things for sleeping will work a few nights and then I sleep an hour and am wide awake all night. So far I have not had that issue with these.THE BOTTOM LINEThis supplement helps me to get asleep and have a more restful sleep than when I don't take anything.MY RATINGFIVE STARS. So far, they are a good solid way to help me sleep and wake up a little more rested than if I did not take any at all. I would consider a repurchase. If anything changes. I will update.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6130} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0393", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Grainy texture, mild flavor. I wasn't impressed with how the safety seal came right off when I opened the lid. Was it secure? This is a packaging flaw I shouldn't have overlooked, but everything else seemed clean and intact, so I gave it a go.As for the gummies, which I did try (against my better judgment?) they have a mild taste that could be strawberry, but just seemed kind of generic, and have a very grainy texture that I do not enjoy. I wanted to try these in particular because this is a brand I thought I liked, but now I'm wondering if I misremembered.Overall I would not buy again, unless I was assured the packaging issue was fixed. If their manufacturing and packaging practices are truly cGMP as claimed, this seal issue should never have made it to the hands of buyers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6131} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0394", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can compression socks be soft and comfortable! These prove YES. I have blood clotting issues, which is not a surprising thing since I'm turning 60 this year. Our bodies betray us, and we need to accommodate.I had yet to find compression socks I could tolerate, but when I saw these that leave the toes free, I was like OH YEAH, no crunched tootsies! I was worried they might be scratchy, as most compression socks are, but these are soft and easy to wear. All around, I am so pleased I can finally tell my doctor that yes, I am wearing my compression socks daily, because I don't mind these at all.As for sizing, I am 5'6\" and around 140 lbs. I ordered a Large, which is snug but not tight.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6132} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0395", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fantastic reading glasses. I usually use bifocals but for some things just reading glasses are ok since the bifocals are expensive. I like to keep reading glasses all over the place, since the reading is more of an issue really and what I need help with. Having some cheaper reading glasses around is a great solution for that problem. When I saw this 3 pack of reading glasses I figured not much to lose.I was VERY impressed with these however. For one the design is actually very similar to what I have in my own bifocals which is great. They are not super high end but actually very nicely made. They work really well and the glass / plastic works really well for when I need them to read or whatever else I am using them for at the time. I have to say these are a great find and for that price I will probably get more for other places I need to have some in case I forget my regular glasses, which is all the time really.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6133} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0396", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Spendy in my opinion, even though I love them. I am 5*3\" 170lbs. I was worried that these shorts would sacrifice comfort for absorbency, but I was wrong. These shorts are comfy that I would definitely wear them even when not on my period.They arrived at the end of my period so I can't yet talk about functionality... But from what I can tell I really think these will be better than all the other methods I've tried. Each method has their own setback. Even with every thing I've tried I have never in my 29 years been leak free during a period. Some products work better than others, like the cup... Less leaking, but still leaking. And inconvenient.I'm hoping this will address the issue.One thing I need to say is I love that they have pockets, but one of the pockets have a big hold in them. Their are threads where it could be closed. I just think they didn't sew it together. That was disappointing, but fixable.I just need to mention it because these are expensive... I'm not happy with the price point. I love the comfort and the quality of the fabric. Even without the shoddy sewing, these should not be this expensive!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6134} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0397", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sleek flosser. I love this flosser. Opening it up, it looks and feels like a quality piece. What I love most about it, is its sleek and minimalist design. I'm a sucker for a good design, and It doesn't look like every other flosser you see out there. It's well designed, and easy to hold and use.After I charged it up and cleaned all the necessary pieces, I tried it out for the first time. Filling it is quick, with the reservoir at the top. It's very easy to use, you can change the levels simply by pressing the power button. Mine was set at the strongest setting, and I quickly adjusted it to a lower setting. Even at the lowest setting, It does a fantastic job at getting all the dirty bits out of my teeth, leaving my mouth feeling extra clean. I've only felt the need to use the standard nozzle so far, but the others are there for when I need them.Verdict: I'm so glad I got this. It's worth it's price in my opinion. I love the design of it, I don't mind if it's sitting outside on the counter, and not put away. I would absolutely purchase this again if I ever needed to replace this one in a few years.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6135} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0398", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Easy to swallow capsules. I purchased a bottle of Surebounty Magnesium Malate 90 count. When reading all the pro’s & con’s about this product, I knew I wanted to try it. The one thing I liked was the fact their capsules are so easy to swallow. That means a lot to me. As I get older I am not able to swallow big capsules anymore. The direction on the bottle says you can take 1-4 capsules a day. I have been taking 2. The reason I do that is because I take other supplements that already has some magnesium malate in it. I am happy to see they do not use any fillers or binders. The capsules are non GMO/dairy/gluten free. So far I am very pleased with this product. I would definitely recommend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6136} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0399", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "ABSOLUTELY LOVE THIS STUFF- Highly Recommend. I have to take a variety of supplements due to a situation happening currently to me. When I feel a particular set of symptoms coming at me, I have to take certain things. One thing I do not like is having to take so many pills at one time. This enables me to take one of them in between times.HOW THIS COMESThis comes in a box and spray bottle.HOW I USESeveral times a day when needed, I spray this in my mouth six times as directed and keep it under my tongue for a minute and then swallow.FLAVORThis tastes great. It does not taste super sweet or artificial. It is pleasant.DOES IT HELP?I have to say that using this instead of my NAC or other glutathione pills with my protocol really does seem to speed my healing process so I can be rid of what I am dealing with that requires it. It works well so that instead of taking four or five days to get through, I am usually good to go in two or three max.THE BOTTOM LINEThis is a fantastic form of this supplement. It has really helped me a lot so far. I only take as needed.MY RATINGFIVE STARS. I will definitely buy this again. It is one of the best new supplements I have tried this year.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6137} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0400", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "That they really do work… I had been wanting to get Balance of nature but, way to pricy for my income. It wasn’t made for the average person to purchase. The commercials are of doctors, professionals, and people playing golf at their country club. What a shame! But, that’s okay because I ordered Superfood veggies and fruit and within 10 days I can actually tell a remarkable difference. I have Neuropthy, MS, Lupus , fibromyalgia, arthritis etc. Now when I walk I can actually feel the bottom of my feet against the floor. I have sooooo much more Engery and my joints have a huge relief. All I know is that before I started taking these I didn’t feel well and with practically no energy. I took a chance for some freedom from pain and it paid off. I have tried so many things over the years that didn’t work! I’m extremely pleased and pray it last.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6138} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0401", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Looks can be deceiving.... I really hate this clock.I'll start with what I like about it (which isn't much).It looks beautiful, very elegant and classy. Nice and large, easy to see from a distance.It keeps the perfect time. Doesn't make a sound.That's it. That's all I like.Now what I hate about this thing...It's super flimsy! I thought it might shatter just by putting two AA batteries in it.It's made of acrylic which is no big deal, it just makes it really lightweight. I doubt anyone who sees it on your wall would know that it wasn't real wood, but still feels like cheap plastic to me.The pendulum.... ohemgeeeee I really HATE that thing! It doesn't move AT ALL! I have tried everything under the sun to get that thing moving and nope, it just sits there staring at me like it's claimed it's victory by not budging. It honestly makes no sense, it only goes on there one way. And the pendulum is the only metal component in this clock. Everything else is plastic.Overall, it makes me mad just looking at it. I'm glad I got it on the vine because I definitely wouldn't have paid $50 for it. That would have been an instant return! It's all plastic, super flimsy, but looks really nice and does keep time. That's the only reason I gave it two stars. You can definitely find something much nicer for the same price elsewhere.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6139} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0402", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can't deny, I love these bare limbed lighted trees. I have one the same height as this one but it is all white lights. I still love it - it puts off more light that you would think and it's just really pretty when lit up at night. This one, having colorful lights is just as pretty, but I do love that this one has several colors. The only thing I might wish for is that this had a remote so that I could change the colors to a solid color, have it fade or pulse, or even have all the colors race. See, I don't put up a Christmas tree and this would be sort of a substitute. Other than that, I love this tree. It was easy to put together and I used a smart plug so that I could turn it on with voice control through Alexa. Love this tree!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6140} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0403", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Be aware of hot glue dripping down! I've purchased several of these at the same time (1 for travel trailer, 1 for vending at craft shows and one as a gift) and I like it much better (for the most part) than my previous one from another company that I got several years ago. I really like how easily this one closes - huge improvement over my other one, which I really struggled with. I use a piece of parchment paper inside which helps with cleanup. It heats up hotter and faster than my old one, so I'm still learning that aspect of it. However what I'm not happy about is how hot glue (or so it appears) has dripped down on to the power cord inside where it attaches. Over time it got harder and harder to remove it (a/c cord) and finally I had to have my husband remove it with a pair of vise grips and even then it was hard to remove. We found hot glue on it. I did put it back in and won't be removing it, which could be a problem when I want to use the 12v attachment for when I want to use it in the vehicle. I like the carrying case. But yeah, not too impressed with the hot glue. I keep meaning to write to the seller about it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6141} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0404", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Surprised. If I had someone to store them until I got into my home, which I am about three months out, I would go ahead and order three more mattresses. I was pleasantly surprised at the quality of this mattress. I’m a plus size woman, and I have back issues. I will have to get a softer topper than the one I bought to go on top because even though I need a firm mattress, I do need something soft against my skin. I was pleasantly surprised with this mattress, and honestly if you had not told me it came in the mail I would’ve never guessed. So yes, I highly recommend this mattress. The only reason I did not give a five star is I have no idea how it will be inside three months but right now this mattress if you asked me, this minute would be a 4 to 5 star .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6142} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0405", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "STURDY. I have been a professional chef since 1975. One of my hobbies is to buy gadgets to see if they actually work or not, and if they are made well. I have since bought 2 more to give to chef friends.MANDOLINS OF ANY KIND ARE NOTORIOUSLY DANGEROUS TOOLS, and that is why i gave the ratings as i did. IMO, I don't think any mandolin is 100% safe. That said, this one is as good as it gets. The fact that it truely is GOOD GRIPS and sturdy, and it does not bend or warp when you are using it, are what makes it safer than others i have tried.As I age, my hands suffer more each day from the years of cutting and chopping, i can't slice as acurately as i used too, so this short cut helps me in that way, too.I have put it in the dishwasher 100's of times, and i see no wear and tear form that. No color fading, no cracking from the drier element, and the plastic seems as strong as ever.I am going on a trip next week and i just bought one more to take with me as a gift for someone.JUST BE CAREFUL, USE THE GUARD/HOLDER", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6143} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0406", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "TIPS TO EASY! I was going to buy a Rubbermaid 2 step, step stool. As I was looking for it I came across this and because it folded I bought it. The 1st day using it, it tipped as I was getting in my raised bed. I weigh 248 and it says holds 300lbs but every time I left my right foot off it tips as I’m working to get my left leg up. I needed this because I had left knee replacement. I’ve been fighting to keep it but last night I finally fell off as it finally tipped all the way over and my son said that’s it you have to send back. He went to Lowe’s and got me the Rubbermaid one and it’s definitely sturdy. I hate to send this one back.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6144} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0407", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very sturdy! I have high hopes for the longevity of this dish drainer. What do we moved to a smaller place I decided to use just a draining mat figuring I would roll it up between uses. So 2 and 1/2 years later there are still always dishes on the mat so I decided to just get an actual dish drainer like I should have done when we moved okay. It helped with the decision that every time my daughter's boyfriend helps wash dishes he breaks something from making a leaning Tower of Dishes.When I took this out of the box I was surprised and pleased at the weight of it. There is no flex in it, the metal is strong and sturdy, stainless steel not plastic coated cheap metal.There is also the added advantage of extendable arms on either end so you can position it over to the sink to drain directly into the sink. I'm not sure I will use that aspect very often, but I am very pleased with this product.It is a little smaller than I expected, but that's on me because I didn't check the measurements before I ordered. Just a heads up to check the dimensions.The only thing that I don't love is that the silverware caddy is a bit shallow.Great product, highly recommend!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6145} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0408", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I actually doubted I would like this but I do! I have neck problems and had surgery for scoliosis many years back. I have been having issues with pain with sleeping and often switch pillows. I have tried a memory-foam wedge pillow in the past but it was not contoured like this one is. I hated that pillow and didn't use it longI also turn a lot in my sleep and I have the habit of putting my arm under my pillow. So I figured I might not like the pillow if I can't side sleep with my arm under it but so far I've been doing good with it.It is very comfortable to be on my back and also be comfortable on my shoulders. My shoulders seem to perfectly rest against the pillow and it has an ideal firmness about it that is comfortable for my neck and head to rest on. I still sometimes sleep with my arm underneath while I'm on my side. That's still pretty comfy but I'm trying to get myself to be mostly on my back 🤦‍♀️", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6146} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0409", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I bought a bunch of these and so far, so good. I bought an air purifier for each bedroom in my house and I have a big Winix downstairs to help combat our outrageous fur and dust issue. I like these little ones because they are really really quiet on low. The high setting is a little much sound-wise so I have to agree with other reviewers that there should be a medium setting to move more air but still be quiet. But I do keep them on low and they seem to collect plenty of stuff so I can't complain too much. The color is a little odd, but pleasant if you like blue. I can't comment on the sleep mode because I never use it. I just leave them on low at all times instead. I don't use the light up function either because I like my bedroom dark when I'm sleeping. Overall, I think that for the price, they are a good deal and every little bit helps in my house full of cats and dogs. I also like that you can get filters easily and it's made by a big name brand instead of a small company overseas that could stop offering filters at any time. I think this a good buy and I like them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6147} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0410", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good inexpensive Shower Bench. This is not exactly what I wanted, but I needed a shower seat for the roommate immediately due to his recent leg surgery. The roommate reported that it’s the perfect height for him, and that he likes it better than the adjustable bar stool he used previously. (The stool began to rust.) The shower bench is very sturdy with two bolts in major stress points, is easy to assemble and comes with an extra parts— an extra of everything except the hex wrench. It even has an extra plastic no-slip cap for the leg bottom. I was truly impressed by this foresight since one of the grommets didn’t allow the machine screw to go all the way in; I swapped it with the spare and presto— assembled. The bench doesn’t wobble or shake; it’s a steal for the price I paid. I have no idea about longevity, but I plan to replace with a stone bench if/when I find one since I was looking for a stone bench that would allow me to use a steamer ia the shower prior to this immediate need. I almost purchased a bench 2-3x the price; I’m glad that I chose this one. I will update this review in the future if my opinion changes over time due to longevity issues, but keep in mind it’s low price. See the pictures for size and the box it arrives in.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6148} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0411", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thin and lightweight. I first started sleeping on a memory foam pillow some 20+ years ago. It radically changed the way I sleep. Though I fell asleep on my side, I always woke on my back. It was so much more comfortable for me that I won't use anything else. I got this pillow so I would have a spare. I was a bit taken aback by how small, thin, and lightweight it is compared to standard bed pillows. Even so, it is pristine, with a very nice quilted zippered case that can be removed for cleaning. It is firmer than the pillow I am used t, and I had my doubts that I would like it. But I slept on it last night and it was great! It will take a few more nights to determine if this is my new pillow of choice, but at the very least it will be a close second and will certainly be the one I take along when traveling!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6149} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0412", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great replacement and easy to install - All tools were included. I've had my Aeron chair for nearly ten years. I picked it up used to replace my crappy old chair from one of the big box stores when it finally gave up the ghost. So recently I heard a \"crack\" and saw that the back frame of the seat had finally worn down and broken.I was beside myself. I didn't want to buy another chair, so I looked for repair shops in the area. One of the shops referred me direct to this product page and said, \"order this, and if you want, I can install it.\" So I did.Fast forward and, still sitting on the broken seat, busy with work, I decided to look up what the repair entailed. I found a tutorial on youtube. Four bolts for the seat. Two nuts to transfer the j-bars. I figured I could handle it.This replacement seat kit came with the hex wrench needed to undo the seat, and a fitted wrench and a T25 torx driver to quickly transfer the j-bar. It took a few minutes, and a bit of leaning in because the bolts were really in there, but the replacement was easy. I literally didn't take out my toolbox because I had everything I needed in the kit.Really well designed chair and replacement was super easy. Five stars.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6150} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0413", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "AMAZING OIL - Smells much stronger when used then in the bottle. This essential oil has thoroughly impressed me. When I got it and smelled it out of the bottle I didn't think it had much of a scent at all and was disappointed but I read the insert saying it would be stronger once used and then I gave it a try. WOW!!!! I used the included nozzle and sprayed it about 6 times in my room hours ago and now my entire unit (700 sq ft) is filled with this wonderful fragrance. I cannot believe how long it has lasted and even that it traveled through each room so that when I came back from walking my dog and opened the door I immediately smelled the clean fresh scent of Gardenia Lily. I am a home fragrance fanatic and have tried many many products but this one has surpassed them all. I usually use a room spray and within half an hour the scent is completely gone so for this to last hours is amazing. Now that I know what this can do, I know I will only need a spray or two so this bottle is going to last a very very long time. I was wondering why this bottle of essential oil was at this price point but now I know. It's also 100% pure essential oil with no water. I can't wait to try it in a diffuser.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6151} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0414", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Who orders one sheet?? Well I ordered one sheet. In fact I ordered a few of the \"One sheet\". It took me a while to get over it. To be fair about writing a review, I had to get over my anger about ordering one sheet for four people. I thought I was ordering sets. I guess I should have read what I was ordering. The Sheet is warm, soft, and quite nice, if that's what you need. After getting over my anger at myself for not paying attention, I guess maybe I would order just the bottom cause it is warm to get into at first, and if you're a warm sleeper, maybe another warm sheet on top of you, maybe too much. I did blame the seller at first, but it was myself I had to be mad at for not reading what I ordered. It's everything you would want to keep yourself nice and cozy on cold nights!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6152} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0415", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect for portioning out my slabs of salmon. I buy a big $40 slab of salmon at a club warehouse every time I go, then use a nice set of heavy duty kitchen scissors to portion it out, so I can freeze what I won't use right away. Recently the selection has not been what it was, and getting it skinless isn't always possible. I needed a knife that would slice through that salmon like butter, not only to portion but also to remove the thin skin (I think it makes the fish taste fishier).This knife feels good in my hand and yes, slice through and gets the skin off like it's going through butter. I didn't know I needed this knife, but now that I have it, I can't imagine working in my kitchen without it. I also see that there's a Mama's Great bread knife and oh my, I think I might need it too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6153} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0416", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Attractive and everything I wanted but..... I adore Lobster and Crab so I was excited to get this set. The Crab Crackers were the best tool. They were sturdy as were the red tools. But I was disappointed. The Shellfish Scissors were flimsy, and I was afraid they were going to break. I was super careful with them, and the metal picks were also flimsy, and I was afraid they were going to bend so I was afraid to pull crab meat out of the shells. I did not try the set on Lobster. It was not an expensive set so I guess I got what I paid for............", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6154} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0417", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can't be placed under a cabinet without pulling the coffee maker out to fill with water. I was specifically looking for a coffee maker that I could place under a cabinet and not have to pull out each time I needed to add water. That may be a minor thing to most people, but it was what I wanted the most besides good, hot, coffee, an auto shut off feature, etc. Things most people look for when shopping for a coffee maker.After researching for days and weeks I thought I had found it in this model, but the measurements on the product page did not match the measurements I needed to make this work on my counter. I was disappointed because after a ton of reading I discovered how happy people were with the Hamilton Beach brand. I had to return it and now I have to decide if I want another 4-5 cup maker again - I know that one will fit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6155} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0418", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Don’t always go by reviews. So I read a few of the review before I made a decision, I don’t let reviews make my decision, but I use them to make my own sometimes not always.And I will say the reviews I’m a little surprised by because when I received my item, I almost returned it not that I wasn’t thinking it wouldn’t be thick enough. So I washed and dried it instead to keep it and it fluffed right up. It is now on my bed and quite surprisingly soft and fluffy. Best one I’ve had yet.The photos that show below are not at all what mine looks like even out of the bag some of those photos below look old.The one that I got does not look like that the quilting is a different pattern, then shows in the photo.But I will say I am happy with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6156} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0419", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Absolutely love it. I absolutely love it. I want to point out a couple of things that people may have concerns because these were the same concerns I had.1.It looks like paper it feels like paper. It’s awesome. Love it!2. I made this election because it had thermal insulation to keep things at a better temperature inside and I also love it.3. I read a couple of reviews they were talking about the magnet buttons not lining up it’s true, but I know why., it’s because when the fabric gets stitched up at tense to twist, I attached a couple of pictures and you can see on the sides that I hand bent some crease on it and the magnet buttons lineup perfect you have to and twisted and you’ll see that the magnets will lineup.3. I really didn’t care for the magnets. I just wanted to roll it up like the other ones but since it’s already there I kinda like them but I don’t really depend on them.4. All of the other ones that I saw did not have thermal insulation. This one does super awesome five stars and everything.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6157} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0420", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wow was I surprised when I opened this! I purchased this but thought maybe I should have bought glass instead. When I saw it it looked so much like glass and even felt and sounded like glass. It wasn't just me I bought one as a gift for someone else and she couldn't believe it was not glass either but best of all, it fell off the counter the other day. I was sure it would crack or something. Instead it bounced! That sucker hit the ground hard on a hardwood floor and not even a scratch. I don't know about the floor though LOL! I highly recommend. If you're going to make triple layer cakes go for something a little taller but it is great for a double layer cake and I use lots of fluffy whipped cream icing. Fits right over the top and I also cover the bottom with the cardboard cake rounds. I don't know if that's necessary but I figure if I ever want to use the bottom as a charcuterie tray I don't want to mix my meats and cake so as a precaution I use the cake rounds. Excellent item!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6158} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0421", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Don't fall for the same bait and switch I did. I had decided that I was going to purchase the carpet One, non-Pro version. When I pulled up the page, I was looking at prices and the carpet One pro had a $100 off coupon available. This made the price $499 which was the same price as the non-Pro version at the time, so it seemed like a no-brainer to me. A couple of days after receiving it, I went back on Amazon to see what current prices were and I was let down. The non-Pro version is now selling for $349. They had obviously raised the price to get people to switch just like I did, probably because they needed to unload some. I contacted them about being upset about being duped, and their solution was to offer me a free bottle of cleaning solution. I felt that was rather insulting. The carpet One pro is definitely not worth the extra money spent. The Wi-Fi function is pointless. While the LED screen is fancy, it doesn't do much more than what the non-Pro version does. I do feel like the sensor showing how dirty the area is, or the sensor showing how damp the area is, are both gimmicks. I have not noticed any consistency with either of those functions. I do feel like it is a good carpet cleaner, but definitely not for more than $349.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6159} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0422", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just what I need. I have just gotten it all set up in our bedroom, so haven’t had a chance to really see how it is in the long run, but I am hopeful. We both use CPAPs and of course living in the Midwest, the furnace has been running for months, and it is dry as a bone in the house. I also have Autoimmune Dry Eye Disease, with an overlay of moderate TED (Thyroid Eye Disease), so the dryness is kind of a big deal.I got a different one last year and after I got it i went over instructions. Dear sweet Jesus, it was the most picky, intricate, PIA humidifier-thing I have ever seen. Use special water (not just distilled), and fill this other hole with whatever-the-hell (more special c**p) and be sure to run this, flip that, push this and dance around it in goatskin chaps in hopes of getting humidity.I have very high hopes for my dry, scratchy eyes, mouth so dry my tongue has to be peeled from the roof of my mouth, cracked lips, dry skin, and itchy face and hands. I haven’t had it long enough to to fall to my knees in joy and say “OMG it is the miracle I was looking for” but I bet I will in about two-four weeks.Humidity for EVERYBIDDY!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6160} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0423", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cute rug. I have only unrolled and checked it out, then put it away again temporarily. I can’t decide where to put it actually 😁It’s soft, not thick, but also not paper thin. I wouldn’t use this for a seriously heavily trafficked area, merely because of the lighter weight. Cleaning ability remains to be seen as it hasn’t been walked on yet. I need to choose carefully - I have four large (70lb and up) dogs.Cleaning will be something I will update if I can remember. I am an idiot, I loved the design, and I ordered it without deep thought. A cream background. Four BIG dogs. Spring (mud season) coming out here in the sticks where the ground gets so saturated in spring it is like walking through a muddy swamp.I may put it in our guest bedroom. The canines are really never allowed in there unless one follows me, so I feel it will be best place for it. It will stay cleaner and pretty, and I have no worries about general wear and tear and dirt in a bedroom. It looks really pretty.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6161} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0424", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very Sturdy. I have bought what feels like a ton of these over my adult life for all kinds of different, practical applications not just for hanging a shower curtain and this one has to be one of the sturdiest ones I have ever purchased. I wasn't so sure about the black as I normally stick to white, off-white or a light tan but for the purpose of my purchase, I was indifferent because I just needed a sturdier rod in my laundry room. I use this rod to hang the clothes right out of the dryer and sometimes, the weight of clothes can be so much that a regular, cheaper rod, will buckle under that kind of weight. I was hoping that this rod would solve my worry about that because I had my other one fall on me, a couple of times by that buckling under the weight of the clothes. This one is absolutely the answer. It is really easy to install and extremely sturdy, I can easily hang about 3 loads before I have to put them in their respective closets. That's a LOT of laundry, and an amount that my other rod couldn't even dream about holding. The price is very reasonable as well, so if you are in the market for a really sturdy rod, this is it. I hope you find this review helpful!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6162} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0425", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Absolutely brilliant device. I am an instant fan of this adorable egg cooker. I found out about it only a few days ago and I am so happy I got this.To start, my boyfriend suffers from a highly sensitive egg allergy, to the point where if he's in the kitchen while someone is frying eggs he will feel unwell from the fumes. As a result, I gave up cooking eggs for myself for over 5 years.This device is a blessing because I can finally eat eggs again without worrying about bothering my boyfriend. I might not ever make fried eggs again but being able to enjoy them boiled, poached, or as a tiny omelette is more than enough for me.The domed lid keeps the \"fumes\" contained pretty well until I have to open it, but since all the cooking is steam powered it's really not bad. This morning I attempted soft boiled eggs and as you can see I think they turned out wonderfully. My boyfriend didn't notice any discomfort in the kitchen either.So so happy this is in my life. It's very easy to clean and I love that you can set it and forget it, since it plays a little tune when it's ready.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6163} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0426", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I absolutely LOVE it. I love this thing. Got it on a lightening deal and so glad I took the plunge. It took a while to put it together, but if you follow the directions exactly (something hard for my hubby to do), it goes together perfectly. It was also very easy to hang. It has a lot of space, and just what I needed in my laundry/half-bath. We wanted to keep a few first aid items in there, and I also have a good place to store extra toilet paper. I love the little open shelf. I put an extra hand towel and I will also add something decorative as soon as I find something that fits with my decor. The only thing wrong was on my part. I thought this was mission style doors, but they aren't. My fault for not paying better attention. I really don't care because I love it so much. Oh, and I changed the knobs only because I wanted it to match the rest of the cabinets in the laundery room. If not for that, I would have left the included knobs because they look really nice. I would most definitely buy this again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6164} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0427", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Finally found a little I like! I have an old ugly ladle that I keep because it’s designed perfectly for my hand and the motion. But during Thanksgiving, I was hosting a secret soup, supper event, and everyone was to bring a soup and not tell the other what it was. It occurred to me that I needed to get more bowls, and more spoons and then I panicked! Oh my gosh there is no way I’m going to have my nasty ugly Ladle out for everyone to see and use so I was on the hunt for a new one. But the reason I had not ever bought a new one before is because I could never find one that had the exact right angle, length, shape of the ladle scoop itself And fit well in my hand, and in the motion of labeling. Any of them that I it was about to purchase before I either returned, or did not purchase because they were not sufficient. But I was desperate and needed to find some thing at all before my guests arrived and this one is the closest I could find to what I have been looking for! It’s well-made , it’s a good quality and fits about 97% of what I’m looking for therefore I do recommend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6165} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0428", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love it! I honestly don’t know why I haven’t tried a silicone insert for my air fryer sooner! Washing the air fryer basket is a nightmare and I can never seem to get it a clean as I would like. If I had been using one of these wonderful inventions a long time ago, I would not have had this problem. I absolutely love this set! They fit my Ninja air fryer basket perfectly and clean so easily. Removing the silicone insert from my air fryer is easy as I just take a pair of tongs and pull it right out. Since these are collapsible, storing them is a breeze when not in use. I can hand wash these or run them through the dishwasher. I haven't used them other than in the air fryer, but I can certainly see many other uses as they can withstand heat up to 450°. The only time I probably would not use these is the air fryer is if I am cooking bacon since I want the bacon to drain and not sit in its grease unless it's just one or two slices. These will certainly last a very long time and I don’t see that I will ever need to replace them. Since they come as a set of two, I will always have one handy! Great quality!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6166} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0429", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I LOVE This Pan. This pan is one of the most remarkable pans I have ever used in my life. First, let's talk heat distribution, which is often a factor in cooking and also, often a problem with a lot of pans. Whatever process they have for making this pan, they have figured out the best and truly, I need an entire set of them. We have several, high-end expensive sets and I could replace them all with just a different plethora of these pans. This pan, will sear, but not \"burn\" anything. I have actually tried- it just won't do it. I love that feature and it doesn't seem to matter which burner I put it on, the pan cooks evenly through it's entire surface. The handle is not only a \"stay cool\" handle, it's comfortable to hold and the overall pan is just extremely well-balanced. It's very easy to clean and this is one of, if not THE go-to pan I use for most things I am cooking unless I need a bigger pan. Although, this pan is quite big. This would make a good pan for any gift, and they would LOVE you for it. I intend to buy several more in different sizes and I feel like this company has really figured it out, through and through. I highly recommend this and you can thank me later! I hope you find this review helpful!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6167} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0430", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nearly useless. After receiving these, but prior to using them, I left a raving review, but now they are nearly useless. I followed the instructions for washing them, which I did, of course, before planning to use them. I placed the lids in the top rack of my dish washer, and when the cycle finished I TRIED to secure the lids onto the bowls. I was able to snap shut only one or two of the four sides in place. The only bowl that I was able to fully secure the lid onto was the smallest. Granted, I have arthritis in my hands, but never have I had this issue with a set like this from another manufacturer. So, here I am with bowls without the advantage of a proper lid. Again, this is the only set of bowls with snapping lids that has not worked out for me. I absolutely do NOT recommend this product. I left a previous glowing review, but that was prior to washing this set and attempting to secure the lids to the bowls.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6168} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0431", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Received Broken Twice, could be great if not broken. I think this product could be great - AMAZING - even. I was so excited to get it. But the first one I ordered arrived broken as in the first picture above. One of the little screw brackets to hold stuff in place was broken right off.I contacted Amazon and they sent me a replacement immediately. It LITERALLY just arrived today. I was so excited - and the 2nd one is broken in the EXACT same spot, in the same way.I don't know if the newest batch is broken or if I have the worst luck, but I'm going to return this one for my money back and look at alternatives. I don't want to wait on another replacement, and I don't want to have to superglue this - find out no that doesn't work right, and then I can't return it.Also, I tried to contact the sellers per the insert included with the product. And it just took me to an Amazon chat bot that kept redirecting me to use Amazon's return/exchange, etc. That was disappointing, because I thought I could contact them directly about it.Good luck with your purchase of this foil/etc. keeper. May the odds be ever in your favor that it doesn't arrive broken.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6169} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0432", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "More than just a vase, this is a piece of art! I was expecting to like this vase but I was blown away with seeing it in person. I was thinking it would be much smaller than it actually is. It's large and so beautifully shaped. I love the primitive look of it. To me it looks kind of like an ancient cave wall drawing brought to life. I love that it's got a really nice, somewhat rough, texture to it. I wasn't sure I would like the black and was thinking I may spray paint it but the black really does work. I'm still deciding how I want to use this piece. It's not really a vase for fresh flowers at all. I have several different types of dried floral and pampas grasses I am going to try out to see which look I like best. I am really happy with this art piece and it's quality and I can happily recommend it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6170} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0433", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love it. I did significant research before pulling the trigger on the Honbay modular sectional. I’m so glad I did. My family and I absolutely love it. As other reviews mentioned, 5 out of 7 boxes arrived earlier than expected. The 2 remaining boxes arrived the next day. Once I had an idea of what I was working with in my space, I ordered two additional ottoman pieces to create the sectional I had envisioned. I have a weird space in my living area so many traditional sectionals would be too large. It was super easy to assemble, I did it myself over the course of the two arrival days. I love the storage in each piece, which really helped to declutter my living area and eliminated the need for two storage baskets, freeing up floor space in the process. I love the firmness of the seats. I would agree with other reviews that the back cushions could be fluffier but I added a lot of my own pillows which solves that problem for me. My kids and my dog have bounced around on it and I haven’t noticed any instability. With the layout I chose, I love the little cutout which makes it easy for kids or dog to climb in. I’m so thrilled with my new sectional. If you are on the fence, do it!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6171} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0434", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Holy smokes! (Or holy flame?!) Geeze very few times have I actually bought something especially on Amazon and I’m blown away with the quality and price. (I’m not getting paid for this review but I should). This little thing packs a hell of a punch!!I have a Kamado joe grill and also a solo stove so I figured a propane torch would help speed things up. I tried the welding torch I have but it has a check valve and it’s a super small flame. I bought a cheap one off Amazon for 30 bucks and it failed on arrival. I waited a while and saw grillblazer. I really wanted that long one they got but no way I was shelling out 200 bucks and still need a kickstand for it to stand on its own.So glad I saw this and watch’s several YouTube reviews on it. Figured I’d give it a try and so glad I did. Now I can use my charcoal grilled just as fast if not faster than my propane grill on weekdays/nights :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6172} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0435", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sturdy stainless steel utensils. I was looking for some large stainless steel spoons and forks. I noticed one day that I was missing several spoons & forks. If anyone has teenage boys like me, you know silverware seems to disappear. When I finally decided to purchase some spoons & forks, I knew I wanted stainless steel. I looked and found some made by a company called Keawell. I purchased a box that contained 6 large spoons and 6 large forks. When I received the utensils, I washed and dried them by hand. I love the fact they are also dishwater safe. They are not real heavy to hold like some I have used in the past. Very durable you can tell the spoons will not bend easily unless you force it to. So far I truly have enjoyed them and hopefully these will not end up in the garbage can. I would highly recommend this product to all my family & friends.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6173} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0436", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent lunch bag! When shopping for some type of lunch bag item, I stumbled across the Eco-Friendly lunch bag. I liked everything I read about it so I decided to order. I cannot begin to tell you how much I LOVE it. First I was amazed how big it actually is. The depth is so nice. One of the reasons I bought this was because I needed something to keep my Grandson’s milk & juice when we are out running errands. To tell you how much you can fit in the lunch bag. I had 2 bottles of milk, 2 bottles of water and a 16 oz soda in the main section. On the inside upper lid there is a section (with a zipper to close the section off) I was able to put 2 small box juices and a small ziploc bag of grapes. If needed I could have placed more items in that section along with a outside zip storage where you can keep your phone etc. The whole inside is lined with what looks like aluminum foil that keeps items cold or hot. Also if u should spill something, all you need to do is wipe it off with a damp cloth or paper towel. To bad something like this wasn’t around when my 2 were growing up. It is so light weight and the outside material reminds me of denim. I truly believe you will love it as much as I do!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6174} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0437", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I should have bought this years ago. I love this thing. I love hard boiled eggs but often don't eat them because of the hassle of making them. When I do make them, I tend to not eat all of them, or by the time I do, they have lost their flavor. With this egg cooker I can make them on demand with pretty much zero effort. I also love fried eggs over medium but it's such a pain to always get out the frying pan etc... I just make medium boiled eggs with this and it's pretty much the same! I tried doing the poached eggs, but could not find the best amount of water/time to get them cooked right. I could get the yolk perfect, but the underside of the egg white was still runny. Added more water and the yolk was almost completely cooked and the underside egg white was till runny. Not a big deal because again, I get exactly the cook I want with the medium boil and can do more eggs at a time.I would have paid triple for this item it's that good. I don't really understand the negative reviews about the timer. It is loud, but not obnoxious and I can hear it anywhere in the house. The melody is fine, it took me a few times to realize it was the egg timer and not my phone ringing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6175} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0438", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not soft, smelt like burnt plastic, lots of fuzz after the first wash. Despite others reviews, my set came completely the opposite (in a bad way). I got the gray set, and was super excited to use some new, soft towels. That didn't happen.First off, after taking them from the box, removing the bag, they stunk. Like burnt plastic stink.. I HAD TO wash them, because no way was I about to use that on my clean body.Secondly, after washing (cold, light detergent, low spin), and I threw them in the dryer (low heat, light tumble, fabric sheet)... there was so much lint. I am not certain that is normal, but it shed worse than my husky in the middle of July. They aren't losing any stitching, tassels, but it must have been there - somewhere. I know the lint I saw in the catcher was from it because I clean it before each dryer use.Thirdly, they are thin. This might be a good thing in terms of drying times (after bath/shower and leaving on a rack).. but we're talking see-through thin.So overall I am not happy, and I would not recommend INK+IVY Nova 100% Cotton Terry Bath Towel Set. The other reviewers like it, so it is possible I just got a defect. Hopefully so.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6176} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0439", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "clean tasting water for myself and my dogs. I can taste difference between my tap water and this water. I bought this to use for my dogs water bowl. We have a water filter system as part of our fridge, but takes too long to get a few good size bowls of water changed out every day. Sometimes I would buy spring water, but that adds up. My other filter pitcher I gave away because it was old and I could not find the filters for it. So forward to me deciding to buy a new pitcher all together. I chose this based on reasonable price for the pitcher and future filters. I liked the size, the handle, and that it overall has good reviews. Now I can add mine to the mix.It filters quickly. I can keep some water in the top water reservoir and dont find that it spills out while pouring. I am just careful. I like that I can fill water bowls with ease. My dogs still love a good drink from the toilet, but they are perfectly happy with the water from this filter system. Side by side I think they like the gallons of spring water I was buying for them best, but isnt doable long term.Pitcher and handle feels durable.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6177} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0440", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great, until it fell apart! I am in a nursing home, and I had it sitting on a table at the end of my bed. I reached for it with my grabber tool, to pull it towards me, and the side literally just popped off. There are two miniscule nails holding it together, which are as thick as office staples. As soon as that side came off, the rest of it started to come apart as well. I started to do a return, but it said it had to be returned in original packaging, which of course I didn't keep. Or I could get an exchange, but I what if that falls apart too? I noticed that beside the tiny, insignificant nails, there is a trail of wood glue that is about the width of a human hair. I think if they had used bigger nails or more wood glue, it would have stayed together. I'm just going to try and hot glue it back together. If that doesn't work, I have elbow joint brackets I can screw on to each corner. If not for it falling apart, I would have given it 5 stars. The concept is awesome to store your different sizes of zippy bags in. Just wish it had been put together better.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6178} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0441", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sorry for yelling, but I LOVE THESE CURTAINS! These are exactly what I pictured for my dining room windows. I wanted to allow all the light to come in since I am a gardener and I love to grow seedlings indoors to plant into my garden, and indoor lettuce garden, herb garden, etc. I get a lot of light in my rooms because of my beautiful windows. I wanted something to accent them but not disrupt the light. I have pull down shades for that nonesense. These are perfect! Came out of the package smelling fresh, and wrinkle free, so I hung them right up on the rod, and poof in less than five minutes my windows were done. I bought a different pattern for my bedroom windows because I like them so much. Great curtains!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6179} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0442", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My life is officially complete. I am in southern CA, so definitely not a cold climate. But I am free.zing this winter-like can't feel my fingers and toes freezing. I had purchased one of these for my daughter when she was in college in (truly cold) Minnesota and she loved it. Not sure why I waited a couple of years to buy one for myself but I finally did. It arrived quickly but felt like forever, and I couldn't tear that box open fast enough. I didn't even wash it before putting it on and immediately realizing that this Comfy is what I have been needing in my life. I am warm! Like snuggly, fully and comfortable warm! My husband no longer has to live in a sauna with the heater blasting because I am in charge of my own temperature regulation. I wish I had known about this when my kids were younger and in sports instead of wishing I could park my car with the heater and seat warmer blasting on the field. Get it. You'll love it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6180} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0443", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awesome 8 inch stainless steel fry pan. I have been looking for a well built 8 inch stainless steel fry pan. I did not want something heavy and it had to have a sturdy handle. I came across a company named Babish that has everything from pots & pans to knives & cooking utensils. I noticed they had a 8 inch tri-ply stainless steel frying pan. When reading all the information about the pan, I decided to give it a try. Upon receiving my pan I could not get over how light it was which I loved. The handle fit so well in my hand. I knew right then I had made the right choice. I also liked the fact it was dishwasher safe, but they recommended hand washing which was fine with me. I read the information that came with the pan on how to clean your pan before you use it for the first time. Upon cleaning the pan I decided to give it a try. I fixed one of the best veggie omelette I have ever made. The pan cooks so evenly-no hot spots. I let the pan cool before I washed it. Clean up was a breeze. I am so happy with my pan, I am planning on ordering more items. I would HIGHLY recommend this pan. It exceeded my expectations.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6181} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0444", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Really happy with these pump dispensers. I wanted some nice soap dispensers for my sinks because I got tired of the expense of buying the much more expensive individual soaps I have gotten for several years. I saw these and I really liked the simple look of them. I like that they are actually glass and not plastic. They came with a silicone funnel which I really didn't need since they have a large enough opening to easily fill with the large soap refill I got. The pump works really well and I am completely happy with this set of two. The labels that come with them are really pretty but I chose not to use them so I appreciate that you can use them or not. I wouldn't want ones that came with labels already attached. I can easily recommend these.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6182} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0445", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I WANT TO WEAR THIS LIKE A BURRITO IT IS SO BRILLIANT GET IT GET IT!!!! Okay, I can't believe I am reviewing a blanket - but this one deserves it. A bit of history - I love blankets and the supersoft thin ones made out of recycled coke bottles or whatever are all over my house. But my favorite blanket has always been a BERKSHIRE one I got years ago and I went on Amazon looking to see if they had similar by that brand and found this. I cannot believe I lived without this blanket for so long it is sheer perfection! Both lightweight and super warm - I have been wrapping myself like a burrito at night while I read and I am perfectly warm and content. I may never leave my house again. Just brilliant - love it!! Mine hasn't been shedding which I see others say - but that may be because of the color? I don't know. I am buying more. I will spend this winter as a happy warm burrito. You should too!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6183} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0446", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love these. These are perfect for me. I have a small coffee machine and my current coffee mugs, ( aka: run out the door making coffee in the last minute) are too large for the machine. I also needed some smaller ones so I didn’t have to drink so much more liquid when I work at a manufacturing place and don’t want to have to go to the bathroom so soon after I get to work… anyways, I like the colors and the simple lid. They seal very tightly and the coffee comes out nicely. I have had ones with the small holes be very difficult to get the coffee to come out.The only problem is the lids are a bit difficult to turn when putting them on or taking them off. I put the “over” the lid, lid up and use it to help turn the whole lid. I still want to buy more of them. I even use them at home just so I don’t spill.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6184} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0447", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Really attractive candle holders. I got these because I really like the look of them. I was trying to decide where to put them in my house when my husband told me he wanted to put them outside on our house on our back patio. He put them up and they look so nice back there. There is only one issue I have with this set. I love that it comes with the flameless candles. I love flameless candles and I have many of them. The problem with these is I wish they had come with a remote to turn them off and on much easier. When they are hung up outside and you have to reach inside and get each one to turn it off or on that gets kind of old. That was one of the first things I thought of when I was wondering where to put them inside as well. I had a place I wanted to put them but it would have been annoying to have had to reach up to take them out to turn on and put them back in. Every set of flameless candles I've gotten have come with remotes. I couldn't believe that this set didn't. I took a star away for that reason.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6185} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0448", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I bought this months ago and I still use it every week. After I bought one of these egg cookers, I saw one show up at work. That was kind of funny. I use mine at least twice a week because I want to watch what I eat and cooked eggs are very convenient. I've never really liked meat all that much, but it was quite a bother to wait for a pot of water to boil and time it out and drain the water. With this, I pour water in, place the eggs, and turn it on. It tells me when it is done. It is so much easier this way. I've bought things and never used them. I've bought other things and only used them a couple of times. When I still use something regularly after having it for months, I know I found something good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6186} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0449", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I wish I found this sooner. I’ve had my leather couch for about a year and my bulldogs had put a few scratches on it and I knew I had to do something to protect it fast. I ordered several different kinds of covers and had to send them all back because my cushions are connected to the couch. This doesn’t move very much and so far I’m not having to constantly adjust it even when I recline it, they go back pretty much like they were. My frenchie is crazy and she runs and flies onto the couch like a tiger is chasing her and it has stayed put for all those shenanigans so far. The rubber grippers on the back work well. I haven’t washed it yet but when I do I will air dry it because I know from past experience that a dryer will ruin them. I wish I had found this cover and started using it when I first bought the couch but better late than never.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6187} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0450", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Beautiful and soft. I bought the turquoise color. I read some reviews that the duvet was too small for some people, so I bought the king size for my queen size bed. It fits perfectly. I wanted the duvet to come down the sides and foot of the bed some. It does have ties in all 4 corners of the duvet to tie down the insert. I was happy about that. This duvet is very soft and beautiful. The only problem is I was given 2 king shams because I ordered the king, but I have a queen bed, so I need queen shams. I have asked the seller if I could buy the queen shams separately. So far I've gotten no response. Eventually I'll have to get the shams taken in by a seamstress. Other than that everything is perfect!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6188} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0451", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great option for small spaces! I got this because I don't have enough under counter space to install those typical paper towel holders, and I didn't want a tabletop one. I was worried that it wouldn't fit in the space that I was intending for it, but it fits!The quality of the holder is great, nice and sturdy. And the most important part: the magnet is strong! It slapped down onto the side of my fridge and it doesn't budge without putting a good amount of force into it. It's absolutely worth it's value, I honestly feel like it's a steal because of the quality and versatility in placement compared to the typical paper towel holders that you have to screw down.I would like to note that I prefer this one over another magnetic holder I have because the rod that holds the paper towel roll isn't screw-on, it's one whole piece. The other one I have had a tendency to unscrew itself over time, so I had to gorilla glue it, because I found it annoying. Get this one!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6189} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0452", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These look REAL ENOUGH and will fit Small to Medium spaces! These are quite lovely and come well packed Ed, tightly preventing any damage so yes, you have to fiddle with them to spread out the branches maybe for a minute for each pot but it’s literally no time at all. Yes they are white plastic pots! In my case? They are on windowsills where I will be opening the windows so, I bought a bag of River Stones at the dollar store and filled each pot so when the breeze from the open window hits them they won’t topple over. You could probably use any stones or even dirt but I liked the weight of the River stones. Not my first rodeo with these plants! I loved them so much I bought a set of six Cactus potted plants plants as well. They’ll get a nice review too. I have two left over from the 8 pack and they’ll go on a small night stand in my guest room. I’ve already had to warn the cleaning lady NOT TO WATER MY PLANTS! LOL also, the center pots in my pics are MINE…I just dropped a pot in each to see how it looked and decided I liked it. I will be buying more for an Idea that I have for an arrangement I want to do. I 100% do recommend buying these! Good Luck and TRUST ME on this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6190} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0453", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love This Air Fryer. I was hesitant to buy this air fryer because I wasn't familiar with the brand. I used to have a name brand air fryer and it died some time ago and I wasn't sure I needed to replace it because I wasn't using it much. I finally decided to try this one because of it's size and price. It's a perfect size for feeding 1 or 2 people. I also like the color. It's a big bigger than I had imagined before it arrived but it fits fine on my counter. This air fryer is easy to use and even easier to clean up; the non-stick interior just wipes right up. I still don't use an air fryer a lot on my whole food plant-based diet but I'm glad I got it. I think the price was reasonable and if you are looking for an air fryer, I highly recommend this brand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6191} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0454", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So far this bed is awesome! At 5'9\" with a model like frame, I had to get help with the box b/c it's weighs more than I do.After that, opening it and placing it on the platform was easy. As soon as I removed the plastic, the bed started to inflation. It took 24hrs to get to its full size. However, I opted to follow directions and let it sit for more than 48 hours without touching it at all.The corners of the bed are sturdy and did not collapses as shown in some pictures.There was a smell but it was not strong. The smell dissipated once the bed fully inflated.It took my body about three weeks to adjust to it. I thought it was too firm at first but it turned out to be just right.I have a metal platform frame and it sits well without sliding even though I have additional space on the frame. Pics will come soon. I had the bed for about 6-8 weeks and I love it. I also noticed that I don't have back pain or feel stiff when I wake up.The price was exceptional.This is a great buy if you follow directions to the T. Check back for an update in April 2023.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6192} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0455", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love this thing! This product came and it was exactly how I expected it to come. Shipped perfectly! This thing works great, and has a mind of its own (in the best way). I usually like to run it when I am at home, just incase it gets stuck or anything, but it also runs while I’m at work! Which is awesome because it makes the house feel a little bit cleaner when I get home and takes the stress off a little bit. I like to use this in between vacuums too, and I can’t believe how much it picks up even right after I use my vacuum! I would recommend this to pretty much everybody, especially pet owners with a dog who sheds, like me! Great product! The app is so easy to use and I can start the cleaning or pause the cleaning right from my phone, from anywhere! I don’t have to be home to operate it which is another added bonus! Plus it alerts you if the vacuum is stuck or has low battery.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6193} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0456", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great for Gross Garden Feet! I take baths instead of showers, and I just never cared for bath mats. But when I saw this one is machine washable and has the foot massage nubs and rectangular soft nubby foot-cleaning area, I decided to get it. I work out in the garden a lot, sometimes in clogs that get red-clay muddy (along with my feet!) and sometimes barefooted (even worse), and I can't believe how easy it is to just run a little water into the tub, sit on the side, and scrub/clean/massage my feet. I don't even have to take my clothes off. Easy to drain and rinse off with a sprayer, and then I can fill the tub with water and epsom salts for a nice soothing soak. I even enjoy the feel of the nubs on my butt! LOL! It remains to be seen if this will stain from red clay over time and not come clean, but I don't care about that. I'm the only one who has to look at it.Be sure to follow the directions for flattening it and sticking it down. I put mine on the bathroom floor with a bottle of vinegar on top of the most-curled end for a day or so before using. If you have a smooth floor, you could even use it as a floor mat in front of your toilet so you can massage your feet every time you have to go.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6194} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0457", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Worried that it's starting to fail already. I purchased this one after our long lasting heater finally gave out. At first I was thrilled to have it. We share it among out front desk staff depending on whose working. But after just a short while I am wondering if it is starting to fail. It seemed to be much more worm on the lower setting and it seemed to blow a bit harder than it does not. I even tried the higher setting. which we don't use a lot, and it also seems to not blow as much or get as hot as it did.For a mild chill like today, it is working, but I am having to have it much closer to me than I did in the past.I am certain going to start looking up the warranty information.Would I recommend? Considering how worried I am at this point... I don't think I would. I just hope maybe I am wrong, but I don't think so.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6195} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0458", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Outstanding ironing board! I never thought I would use ironing board and outstanding in one sentence, but this one definitely stands out.I was hesitant to order it because of the higher price. I never paid anything near this much for an ironing board lol.So why did I order it?First I saw the nice attachment with the little compartments. I immediately thought I could use it for scissors, tape measure and pins since I usually cut fabric on my ironing board due to lack of space in my craftsroom.Then I read that the ironing board is extra wide, another plus for cutting fabric or doing other crafts.I also noticed that you can pull it up to 36 inches which is counter top height and is easy on my back when I'm ironing.Of course I also read the positive reviews and eventually decided to order it.After unpacking and admiring the awesome attachment, the great quality, the sturdiness and the extra cover, I set it up in my craftsroom.I noticed that it was a little wobbly (it's our floor) so I put a piece of styrofoam underneath one of the legs.I read the description which came with it to make sure I didn't miss anything and guess what!The feet have built in stabilizers which are adjustable so no need to put anything underneath!It really can't get any better!An outstanding product for sure!5 stars from me. ☆☆☆☆☆", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6196} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0459", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not what I wanted or expected. I received this package in a Ziplock bag that was partially opened. I was expecting 6 aprons I got 3 aprons and 3 hats. I wanted something that was little sturdier than what I received. I use the aprons to protrect my clothing when cleaning. All though I can make them work and I love the colors that was the reason I selected that item. I will send them back and reorder from somewhere.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6197} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0460", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Slight Odor in the Bags. I am not as impressed with this PAMI brand of gallon storage bags as I was with their quart-sized double lock bags. There are 100 bags but NO twist ties were included with my order even though it states it on the box. I have a ton of extra twist ties, so I moved on. The bag is wider and shorter than my store bought ones. So, it probably is still gallon sized. I do like that the top is slightly uneven for easy opening. I also like that there’s multiple suffocation warning prints on the front.Why did I give it 3 stars? When I opened one to place prepared vegetables, I noticed a slight odor. It’s not unpleasant or plasticky. My store bought ones don’t have an odor. Even though the bags are BPA-free, I decided to use it for storing non-food items, just to be safe. For storing craft items, they are quite useful. Each bag is about 8 cents, so twice as much as generic store-bought ones. I would give it a resounding five stars, if it weren’t for the odor.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6198} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0461", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In The Stars. I LOVE this scent and have it in the body lotion and spray. When I saw the fragrance plug in I had to try it. I have never used a wallflower plug in before so I had no idea how it would work or how I would like it. The product came on time, packaged well with no damage. I put one in my small guest bathroom and WOW. It smells just like the body products! If you love In the Stars, you will love this. The room is small but the throw is just perfect. The smell is noticeable but not obnoxious. It makes me happy when I walk in there. I just added one to my bedroom so I’ll see how it works in a larger space. This scent is clean while being sexy, girly and like nothing else. It is not overpowering and not too feminine that my husband won’t like it. It just plain smells amazing! I will probably put at least one downstairs too. I think I’ll buy more because it is not gettable on the BBW site. Did I say I love this?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6199} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0462", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Clear, not colored. As much as I love these little guys, I feel the description is misleading. The photo shows these are colored, and I honestly would probably not have ordered had I known they were not. I hate when this happens, as a simple adjustment to the title, would have solved any misunderstanding of whether they were colored or not. Or switching the opening photo. Still, they are very cute, thicker, yet small Mason jars. They are the same size, thickness, etc that I imagined they would be when ordering, just not the color. Overall, these would be great for little gifts, or just cute little guys to have for no other reason than they are just cute. I had the idea of filling with glitter in my craft room. Give them the color I thought they had. I have not yet decided what I will do with these yet, but if it's a good one, I would order more for sure. The quality is there, and again, just cute cute cute. Many uses. The only reason I deducted a star was for the misunderstanding of what I thought I was getting (colored) versus what I got (clear). It in no way reflects quality. Quality and usefulness would definitely recieve a 5 star rating.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6200} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0463", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A great stool to have around. Just the right size. I first bought one of these when I was one of those 'demo dollys' one finds in a store touting something new. I was supposed to stand at my table for like four hours but just couldn't This stool was just the right height so I could take a load off my feet yet still be upright enough to be attentive to the shoppers I was demonstrating too.Now I have one in my kitchen. I am getting older and would rather not stand for any length of time if I don't have to. It is great for waiting for the microwave to finish when I'm fixing a meal. And when I don't need it any more it folds so easily - just release the catch and jurk upwards on the seat and it folds right up small enough to slip into that space between the fridge and the wall. I don't remember what the weight limit is supposed to be, but I weigh 265 lbs and it has no problem supporting me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6201} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0464", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not just beautiful! What can I say, I agree with all of the reviews.. I love how this spoon looks, how it handles, and yes how it feels while using it. I showed it to my Sister, who fell in love with the style right away and yes, how it feels. So I surprised her and ordered her one also. She loves having her own. I use it already more than any other spoon I owned( I owned plenty because I love to cook and I am always searching for good utensils). You won’t be disappointed. I am a happy lady!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6202} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0465", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Heavy Duty! This is awesome because it turns your wire rack shelves into solid shelves in seconds. I hate it when I put something on the shelf and it wiggles it's way off. Or it doesn't stand properly because it doesn't fit across the shelf properly. No more! Now I have shelves that feel like they are solid.My only gripe is that I wish I had done these BEFORE I put stuff on the rack. I had to take everything off. Which was time consuming, BUT no fault of the manufacturer. And truth be told, it was like moving - I got to declutter some stuff that I probably didn't need any more.I'll know for next time. Buy liners BEFORE placing things on rack. If I buy a rack, will order liners before I build it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6203} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0466", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Falls apart nearly immediately. I was excited to get table for my bed and laptop and that excitement lasted about 25 minutes after I set it up. I noticed it swaying, the bridge support on the left side had popped out, either not glued well or should have had deeper holes to slide into. I thought \"fine i'll pop it back in\" well it kept happening no matter howc careful I was and its practically useless now because every small nudge could send it, and whatever I have on it crashing to the floor.Ontop of this I noticed a screw from no where on my bed, and it wans't until I stepped on and cut my foot upen on a second one I realized they were loosely drilled in and had fall out with ease. Well now i have a bloody bottom of my foot and I'm not sure if I need tetanus shot.This i remind you was within 48 hours of use. Who knows what would have fallen to the floor or hurt me next..Poor or defective unit or the whole design is cheap.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6204} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0467", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great office chair! This seems like a nicely made computer chair. I am not very good at putting things together, but I managed to get this chair together all by myself! It suggests having two people put it together, and I agree that two people would make things much easier! I didn't have an issue until I tried to put the back of the seat on. I just couldn't get it in the right spot because I needed two hands to screw the bolts in. It took awhile, but I got it!The chair is very sturdy and the seat is very comfortable! The neck support is nice. The only issues I noticed were some of the wheels wouldn't roll as I pushed it back to my office. I assume with use, these wheels will start working. Also, I had planned on using it for my bar-height desk, but it is a few inches too short, so I will have to find another use for it. I think I assumed it would adjust that high, but I should have looked at the measurements.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6205} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0468", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fluffier than expected. It is hard to order something online and know if you will like it or not, even if you base your decision on the reviews. I must have spent a week almost daily searching for a comforter. So, I took a chance on this one because my old comforter was flat and faded. And hello, I like being spoiled by two day shipping with Prime!The comforter arrived in a vacuum sealed tight bag and looked pretty thin. No weird smells, either. It was late and I wanted to use it that night, so I overlooked the instructions and tossed it into the washing machine. (The instructions state to air it out over a 24 hour period outside, but it is winter here and I have nowhere to safely hang it or leave it.) I washed it on \"warm\" on the delicate cycle and the tag said to \"line dry\" but seriously, who does that anymore? Being the rebel that I am, I forego the instructions and shove it into my regular sized dryer on \"medium\" and waited. Well, it took about 2 hours to dry. When it was done, it smelled great and was very fluffy! I put it on the bed and loved the look and feel of it. I slept great that night snuggled up with this wonderful, and did I mention fluffy? new comforter. I'm very happy with my purchase.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6206} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0469", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Didn't think I needed it until I got it ... I have an organization problem. No matter what I try, I always seem to lose track of things, only to discover them weeks/months later. This happens with small things mostly -- things that have a tendency to disappear behind other things.I use processed American cheese for grilled cheese sandwiches mostly -- it melts better than anything else and tastes great (I grew up on it, so ... ). I especially like the individually wrapped variety as it stays fresher longer. That is, until I lose track of the last few slices in a package and find it months later as part of an unintended science project in the back of the fridge.Enter this little box. And that's all it is, really -- a cute box made to fit exactly the individually-wrapped slices of cheese. I simply put the slices in the box, the box in the door of the fridge, and I know exactly where it is. No more errant slices hiding in the far corners of the fridge.It's sturdy, well made, nice hinge, and a slight \"snap\" to the lid so it doesn't come open until I want it to.Just about perfect, really. Glad I purchased it! Solid 5 stars: it does what it's supposed to do, does it well, and has proven to be of benefit in helping me stay organized.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6207} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0470", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Buckwheat pillow for life! I have no other buckwheat pillow to compare this to, but I can say that using this pillow has eliminated neck and shoulder pain. I have not woke up with strain in my neck since I started sleeping on this pillow. Feels odd at first, as the granules collect in places and lump up, but I got used to having to shift them around to create the areas of support I need when I first lay down. Once you shift and mold the pillow to suit your neck and head, it feels like a supportive hug whilst you sleep. I use this pillow on the couch as well, as throw-pillows do not seem right after using this. There was extra buckwheat that i had to remove and I am going to make an airplane pillow out of it so I do not wreck my neck whilst flying.. BONUS!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6208} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0471", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great pillow for neck pain. I wasn't sure about buying this pillow mostly because I am not a back sleeper. And while I don't think it has made any difference with my snoring, I do love this pillow. I always thought I loved feather pillows, but after getting this I realized it was because I could bunch them up to be high or low where I wanted. But they don't stay that way... I like this pillow because it is firm but not overly firm and there are various heights. So while I'm on my side, I sleep on one section but if I roll more to my stomach, I can move my head to a different section. And, surprisingly, I do actually enjoy relaxing on my back with my head cradled before I go to sleep. I still don't sleep that way but it's very comfortable to initially wind down", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6209} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0472", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So HAPPY with this roll!! Delighted! I have a Cuisinart Steam Toaster Oven and its very difficult finding pans that fit correctly. They are usually half an inch too long in one direction. Being my only oven, I want as large as will fit. Before now, I buy a roll of Parchment Paper and cut it to size each time. The one with already cut sheets are too big. The ones I tear off I always have to adjust and fold over the edges and so on. A real Pain. I cut a piece off this roll to size first and then one a little bigger that goes up the sides a little. Sometimes I only need to wipe it with a wonder sponge and its clean! I am Happy beyond words! I found once in a while it stains, however, not often. I simply remove it, wash with a Wonder Sponge and its Clean! No grease left over like my other ready made silicon mats. I imagine the Wonder sponge would clean them too. (I only use it for specific things like this.) I have baked several things on the first sheet and it still looks new! Very Happy with this purchase. Just rolled the roll back in the paper and tucked in the ends for the next thing I think of to use it for! Perhaps rolling out pastry?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6210} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0473", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not the best for spices. I bought these to store some of my dry spices however I noticed that the jars had a strong chemical smell when opening them. I did not want these chemicals to seep into my spices. After a bit of tinkering with the jars I realized that the chemical smell was coming from the white styrofoam seals in the lids—once I took them out the jars smelled fine. I choose these jars specifically because they screw shut unlike some others jars that just have a cork/plunger type lid. For my purposes since I use my spices frequently and I don’t live in a very humid climate I don’t need the airtight seals which I took out. With that in mind this was a good purchase for me however it may not be for others who are looking to store spices.Edit————After removing the chemical smelling seals that came with these jars I decided to buy rubber gasket seals online to replace them. Cheap and very effective and now my jars are air and water tight. Unfortunate that I had to go to this extra step but these jars are nice enough for me to go the extra mile.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6211} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0474", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great product! I am very glad I ordered this product! I have lots of clear organizational types of jars and containers on my counter, which look very cute when displaying things like pasta and grains. I wanted smaller jars to display spices, such as peppercorns. These small jars are perfect for display. There are many jars to cover every spice I own, and additionally, they come with tons of labels. Some labels were pre-printed, and some were blank so I can write on them myself! They even included a pen for convenience. These glass containers will be easy to clean, easy to display, easy to stack, etc!When I opened the package, I was looking at the jars and noticed that the lids were off-center from the container. At first, I was irritated at the poor craftsmanship, but then I realized that the lids just needed to be adjusted to look right on the container. It was simply a matter of moving the lid around to make it look better. I thought I would include that note just in case anyone had the same thought!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6212} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0475", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pretty Good. The first time I started looking for something like this, I just gave up due to too many options. Since I had the chance to try this, and I figured it met my first requirement of not being plastic, I was happy to give it a try.It fits the bill pretty nicely. It saves a bit of room by getting some of the tiny stuff off the cabinet floor under my half bath sink, and then gets some of the larger bottles cleaned up and in one place as well.As I suspected, for every bit of space you gain, you also gain some complications - and I'm sure this is true for almost every device like this unless it was engineered specifically for your EXACT cabinet.For example, I like that it pulls out, but then I have to leave some space in front of it so it can do so. And then I can't put anything too tall on the top because those things could hit the top of the door and stop it from pulling out all the way. So it helps, but it's not making an astronomical difference under there. I still like it. I wouldn't bother with almost any of the plastic models. At least this does NOT seem cheap or flimsy at all (anything cheap and flimsy trying to help you save space always makes more problems than they solve).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6213} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0476", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice, Slim. I had my doubts. But I like these. The one I use most is holding olive oil. I like the very thin spout, I have good control of how much oil I add to the pan. The slim design makes it fit nicely into my cabinet and I like the way it feels and fits in my hand. The little gravity stopper is very nice, I must say. No dribbling, the top is always back on as soon as you tilt the bottle back up, not sitting in an oily puddle on the counter. The other we use for my kids mouthwash. They were having problems opening the locking caps and this is perfect. I was worried they'd destroy it immediately, I really was hesitant about having kids handle it daily, but it holds up just fine, it has resisted their destruction so far. The glass seems fairly thick and it has a silicon boot to keep the bottom from chipping, thank goodness. This set includes two adorable little shot glasses meant to fit atop each bottle. Obviously I don't need the one from the olive oil bottle so I use it to start plant cuttings, but \"someone\" in my house was enjoying it as a liquor shot glass before I co-opted it for horticultural use.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6214} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0477", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just What I Needed. I was looking for a bread cutting guide that cut all the bread the same size, easy to store in a small space and easy to clean. I did not want the lovely bamboo guides because they were spaced to accommodate 3 sizes of slices on a somewhat small grid so then I would have to move the bread after every so many cuts in order to have them be the same size. The key word I was interested in is \"easy\". With this guide if I want thicker slices all I need to do is skip a space -- easy! Used this bread cutting guide today and am quite happy with it and would purchase it again. It cleans up easily -- just a quick wipe with soap and water. However it's crumb catching ability is not great. I just place it on a jelly roll pan and cut away. If one is giving this item as a gift it, comes in a very nice box. If you order a white bread guide do not be alarmed if the box shows the red guide on the outside. I think the red guide just shows up better on the box. This guide is so much better than the Presto one I had before. I would purchase this guide again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6215} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0478", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wish I had bought it sooner. Glad I bought it when I did because I got it for half the price it’s selling for now. I previously had famous chefs oven type air fryer. It worked decent for about a year, but it was extremely hard to keep the inside clean. I use it several times a week so I kept it on the counter but it was an eye sore! It started giving off a burnt wore smell so I pitched it and bought this one. I didn’t want to spend another $200+ so I gave this one a chance. I absolutely LOVE it!!!! Everything cooks beautifully, clean up is very easy. Wish I had bought this one from the very beginning", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6216} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0479", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Absolutely worth it! I needed a replacement table and found this one. I was worried bout some of the reviews, but it came in pristine condition and was very easy to put together. My 14 year old son and I put it together.For a small table it's decent sized and serves its purpose and I think it looks adorable.Only complaint I have is to the delivery company. I live on the second floor of an apartment and they sent 1 poor delivery driver to push this thing up two flights of stairs. I didn't realize this til he was already at my door. I felt awful for him.But huge rave for him! He was kind, and sweet, and pushed 123lbs of awkward sized box up all those stairs all by himself and was so polite and acted like it was nothing. I truly wish I would have known, because I would have helped and at least tipped him, but I had no cash on me. :(", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6217} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0480", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent quality and lovely zippered case. I think another reviewer said these weren’t made of real memory foam, but when I compared it to my other memory foam pillows, it was definitely the same quality.I also like the fact that they were no offgassing smells when I resuscitated the pillow from being compressed in a small box.The thing with these pillows, and I have been using them for years from different companies, is you have to try them for yourself. There are subtle differences in the dimensions of each one, and our bodies are differently designed, so you just have to experiment.I tried it with, and without the inner insert, without the insert it was just a little too floppy, even though it felt comfortable to lie on.The only other thing I want to mention is the case, while it is really beautiful quality and aesthetically designed, is a little too long for the actual pillow I received. When I see a little, I mean about an inch.This doesn’t really affect anything, so I didn’t take any stars away for it, it’s just some thing you might wanna know when events. I think it’s very good quality and looked as if it would last a long time. That said, you can find less expensive models that might do the trick for you, but I doubt they will be queen-size, they will probably be standard size.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6218} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0481", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay cheap grinder. I've been getting into whole bean coffee here recently and I wanted something that I could fine-tune better than an electric grinder so I got this. It came packaged just fine and I didn't see any defects or dings on the grinder. It is basically 3 main pieces the handle which has a plastic knob, the grinder which has all the guts, and the collection bin which catches your grounds. I got a whole bean that I hadn't tried before and loaded it up and got to grinding. The grinding while okay didn't feel that great and I had to put a bit more muscle behind it than I had to for my other grinder. Cleaning it was a breeze, it says not to get it wet so I took it most way apart (I left the grinder guts in) and took my electronic duster, and just blew it out. For how cheap this is it does its job well I'll probably take this one with me when I go on trips because if it gets lost or broken eh no big deal, but if you want one for home I would spend a couple of bucks more.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6219} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0482", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Lasted longer than I thought. I teach a sport that requires me to pack food for 14 hour days on the weekend. I try to pack as lightly as possible because everything has to be transported with my on a bus and then into schools, it's a whole thing. Since I'm on a special diet I bring all my food for the day but I try to fit it all in one lunch bag. That was not really possible with those hard plastic ice packs that I would typically use. However, with these, they don't take up as much space and they still lasted me at least 8-10 hours and still felt cold.Do I think these will work well for more than 8-10 hrs? I don't think so. But if you are using these for school lunches I think they would do the trick. Because of their size they don't take up a lot of room so I was able to use both of them to make sure I could be near more than one item in the bag.I'll keep trying these each weekend and see if I can narrow down exactly how long they last but if they're well frozen and in a decent lunch bag you should be good to go.Also, I love the color of these. :-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6220} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0483", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Beautiful. I love this little bowl and lid! Two things I wish the makers could change, though. One is that there is a little crease around the lid underneath. I wish that was not there due to the difficulty to clean it. Second, I wish the knob was easier to grasp and hold on the lid. When this bowl is hot, you have to use a potholder to remove the lid. That lid knob is too small. I dropped it once because it slipped out of my potholders. It could have broken, and my heart would be broken too. I have tried to figure out how I can get the bowl out of the microwave, burning hot, rather than using potholders on each side. I love it for its looks, but I want to use it, too.OK, sad news. I could not find any way to remove the lid when it was very hot. I tried gloves, mit's, and little pinchers. Nothing worked. I sadly sent it back.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6221} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0484", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Easy to use, feels professional. I must admit I was skeptical about buying this because of it's price! I wanted this model because cortado is one of the presets, and I had red good reviews about the milk recipes.My previous machine is a Nespresso latissima plus, which I still think it makes decent coffee, and maybe more coffee crema that I have been able to get with this Gaggia.Can I go back to nesspreso... No way!I like how this machine looks professional, my guests enjoy selecting a coffee from the display, so it has become an entertaining device.Coffee quality is good, but I'm learning that very dependent on the coffee beans I get. So many options to try now.. I like that!A more manual espresso machine may give you better taste or more crema...... Maybe.. I do not know and I do not plan to find out, manual is just too much work! I think this is a great combination of quality and ease of use.I'm saying goodbye to nesspreso.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6222} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0485", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best pillow I have purchased! Oh my-I really do not where to begin. I purchased a Rainmr queen size bed pillow for myself. We have a king size bed so naturally you buy king size pillows. No matter how hard I tried I could not sleep on this huge pillow. I knew I had to find something else. Upon receiving the Rainmr queen size pillow I was so pleased how cool, soft & comfortable it is. It comes with it’s own cooling pillowcase. The memory foam they use doesn’t have a strong odor which is something I liked. I am a side sleeper. I was amazed how the pillow keeps it’s shape. To sum it up the cost of the pillow is worth every penny I spent. If you are looking for a pillow that keeps it’s shape, and stays cool while you sleep-this pillow is just what you need. I would highly recommend this pillow.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6223} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0486", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love this grinder and the bag it comes with. I've been getting into whole bean coffee here recently and I wanted something that I could fine-tune better than an electric grinder so I got this. It came packaged just fine and I didn't see any defects or dings on the grinder. In the package, you get the grinder, a storage bag, and two cleaning brushes. It is basically 3 main pieces the handle which has a nice wood knob, the grinder which has all the guts, and the collection bin which catches your grounds. I got a whole bean that I hadn't tried before and loaded it up and got to grinding. It was really easy to grind although I set it for a bit too fine on my first go-round so unless you are old hat at manual grinding you will probably have to play around with it to find your preferred setting. Cleaning it was a breeze too, it says not to get it wet so I took it most way apart (I left the grinder guts in) and took my electronic duster, and just blew it out. What I really like about this one compared to the others I have is it comes with a storage bag so I don't have to keep it in a big bulky box. All in all, I do really like this and its matte black color looks great.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6224} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0487", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Quick and Easy Rapid Egg Cooker. I received my Rapid Egg Cooker yesterday (03/09/23). I have made 12 hard boiled eggs. They were perfect. It was super easy. I don’t like to cook as I have no patience. In 13 minutes I had 6 perfectly hard boiled eggs. This is going to changethe way I eat. I haven’t made any other egg dishes yet. I am looking forward to trying new things. It is not as big as I thought it would be and doesn’t take up much room. I want to get another one for work!UPDATE: I used the round dish to make two eggs. They came out pretty good!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6225} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0488", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This thing is Awesome!!!! This air fryer is absolutely wonderful. I have to admit, I didn't think the steam option would be of much use, I was wrong!!! I have found more uses for using steam to cook and reheat with than I originally thought. It makes stale biscuits and rolls like they were fresh from the oven, and for reheating cooked foods it is phenomenal. When I bought this I got it for 64 bucks and change, and it was worth every dime. I had considered getting an air fryer from the competition, but I didn't need an air fryer with 2 compartments. It was just to big and more air fryer than I needed.I am pleased with this to say the least. It gets to temp fast, little time for pre heating. It cooks like a dream, and once you get used to using the steam and air fry combo feature when cooking you are going to love it. I was skeptical at first, but now I am glad I took the plunge and bought it!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6226} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0489", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great for making some 'fancy' coffee. I really like this brother. It's easy to use, and quicker and easier to clean than the frother cups (although, I do love my frother cup when I want heated milk).The frother itself is very nice quality, and the digital display is nice and clear. I've had it for a few months now, and I haven't had any issues with it. I've only tried the wisk attachment, because I can't for the life of me find the other attachment. I don't know if I didn't get it, or if I misplaced it. But, the wisk does a great job at making some fluffy milk foam for my lattes! Operation is smooth, and it's easy to adjust the strength of the mixer by twisting the little ring with the ridges.I keep this on the coffee station, in front of my frother cup, because I use this one more because of its ease of use when I'm in a rush (which is always).The stand only works for me if I remove the wisk attachment, so that's what I do.Overall, I'm really happy I got this. It's been saving me a lot of money that would have gone to Starbucks. Now, I have my own coffee shop in my home. The price is comparable, and in my opinion this one is a better deal over others because of the smooth operation of it, along with the digital screen.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6227} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0490", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice little solution for a problem I didn't know I had. This is a great little portable blender. It works quite well and is just so easy to use. I can just fill it the night before, put it in the fridge and when I am ready turn it on and voila, smoothie. Just great really. I can also take it to work and then turn it on when I am ready for it.It is quite powerful and doesn't take long to make a nice little smoothie at all. I also like that I can take it to any gathering in case they need an extra blender. Really a nice solution to a problem I didn't know I had. it is pretty easy to clean and use. I find myself making smoothies now that I haven't before.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6228} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0491", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "One of my best recent purchases. I have always hated how my head and neck feel while driving in my cars. There is always a strain holding it up and it feels really uncomfortable no matter how much I try to adjust my headrest. When I saw this I had to get it and give it a try and just WOW. This is the perfect neck pillow and just a minute into driving I knew I made the right decision. My head and neck feel so comfortable now and there is no more strain at all. As soon as I get into the car I feel relaxed and comfortable. The pillow is soft and comfortable and the memory foam adjust perfectly to me.I can only HIGHLY recommend this to anyone especially if you have back problems. I will get a second one for my other car so I don't have to switch them back and forth all the time. Definitely one of the best purchases I have made in some time especially since it is helping with my back problems.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6229} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0492", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Super soft exactly what I was looking for. I bought this bc I have a hole in one of the cushions of my couch and I just don't have the money to buy a new couch. Anyway. This cover is really nice. It feels super soft like a brand new couch and super stretchy. I got a large for my couch and I think I could've used an extra large since my cushions are very big. I'm 8 months pregnant and i got it on by myself in maybe 10 minutes after I figured out how it was supposed to go. It's mostly walking circles around your couch pulling on it until it doesn't look weird. I also obviously didn't care too much about that, it covered a hole. I got black because it was the cheapest, if you don't like obvious pet hair or dirt marks, obviously black is a bad choice for you, be aware of that. Overall it's super nice and I'll probably buy more to keep rotating until I can buy a new one but I'm super happy with this. I haven't tried the water resistant factor but even if it's not, I'm not mad about it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6230} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0493", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I just wanted it to tell time with a red display. The first one I got was defective. It would not power on when plugged in. I returned it without issue and was sent a replacement. Second one was just fine. Simple to set time, I like that it has a red display. It isn’t too large but still able to see it from across the room. I purchased it so I could tell what the time was in the middle of the night without having to turn on a light or expose myself to blue light. I have a very difficult time sleeping and any other color display would be too stimulating and keep me from sleeping. I have to take medication at particular times during the night. I don’t use the alarm function but I do like that if I needed to, it has the ability to have a softer or louder alarm option. It also has a battery backup option. Simple, effective at telling time without being too bright or stimulating in the middle of the night. Bonus, my husband can see the time without looking at his phone and lighting up our bedroom. So nice not to have that happening anymore. Hopefully it lasts a long time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6231} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0494", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Finally, the perfect heating blanket! I've been looking for a heating blanket for my bed, when I found one, I really liked it. However, the middle of the blanket would not warm up. I sent the blanket back and asked for a replacement since I reasoned that there might just be a problem with it. The identical action was taken by the second blanket. I subsequently bought another blanket, but I didn't like it because the coils only allowed it to heat up in the middle, not on either side. Even when I bought a fourth heating blanket, it still would not become hot enough. I was about to give up when I decided to give this one a last go.I am very happy I did. Only setting number medium on this heated blanket keeps me toasty. It becomes unbearably hot if it’s on high. . Not only is the temperature control excellent. It's incredibly soft. I sincerely hope you enjoy the blanket as much as I do and my four-legged luvies.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6232} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0495", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I finally found the perfect one! Here is my story. I've been looking for a heating blanket, when I found one, I really liked it. However, the middle of the blanket would not warm up. I sent the blanket back and asked for a replacement since I reasoned that there might just be a problem with it. The identical action was taken by the second blanket. I subsequently bought another blanket, but I didn't like it because the coils only allowed it to heat up in the middle, not on either side. Even when I bought a fourth heating blanket, it still would not become hot enough. I was about to give up when I decided to give this one a go. I am very happy I did!! Only setting number three on this heated blanket keeps me toasty. It becomes unbearably hot if I go above seven. Not only is the temperature control excellent. It's incredibly soft. I sincerely hope you enjoy the blanket as much as I do and my four-legged luvies.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6233} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0496", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So far, so good. I hesitated quite a while before I bought this. I don't have spam that often, but when I do I could never get the slices evenly cut. Shouldn't be that big of a deal, but the thinner sides would always get overcooked while I finished the thicker sides. This little gem has solved that problem. Plus, all the picture I had seen had sliced the spam across the long side, giving smaller cut pieces. I prefer slicing it the other way to get a piece that fits in a sandwich better. I wasn't sure if I could do that with this slicer, but I can. It's a tight fit, but it can be done.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6234} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0497", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Using as an Ice Bin. I am writing this review and including pictures for those, like myself, who wants to use this as an ice bin. I don't have a refrigerator with an built in ice maker and so I needed something to store a bag of ice. I had originally purchased the 21 cup LocknLock but when it arrived, it didn't look big enough to hold a big bag of ice; so I sent that one back and ordered this 50.7 cup LocknLock bin. It is large and takes up almost half to the upper freezer shelf but as I have a separate stand alone freezer, this isn't a problem. What I like about it is that this bin have a large front door that I can scoop ice out of. The lid snaps easily in place and the base seems pretty solid so I don't expect any leakage. No cons so far but will update if I experience any. The pictures shown are what was left of the bag of ice I'd purchase, so about a quarter of the bag. I think another bag of ice will fill this bin completely full.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6235} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0498", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "First Canister Vac - So Pleased. I have gone through three stick vacuums in the past 5 or 6 years. I have had Dyson, Bissel, and Shark. I have three pets - 2 dogs and a long hair cat. My entire house is ceramic tile. The stick vacuums would clog horribly with pet hair. I had to take them apart about every week to deep clean just to get a lackluster clean on the floors. This vacuum, whoa! I have vacuumed my entire house, furniture, door and window frames. The attachments are fantastic, and the vacuum is just stellar so far. One caveat for which I didn't deduct a star, if you have never used a cannister vac like myself just understand that it takes a minute to adjust how you vacuum. I felt like everything was awkward and too big the first two or three times I used it. Like I said, first canister vac. After that, I have had zero problems. And I really do love it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6236} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0499", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Batteries. So far I do like this wet vac. I've discovered that if I don't run a dust mop over the floors first, the \"suction pipe needs cleaning\" command is given. If I dust mop first, I totally avoid needing to stop, dump dirty water, flush out dirty water tank, and then resume. If I don't dust mop first, I need to rinse the \"suction pipe\" maybe 4-5 times. After self-cleaning, I do take a rag and hand dry the rollers, they're pretty wet! Also, I find every time that there's material that needs to be wiped out of the roller compartments, and where outlet where the dirty water is conduited into the suction pipe of the dirty water chamber. I have a question in to the seller as to how to change out the rechargeable batteries. I looked everywhere, called Amazon, and they gave me a link to do this. All that being said...it's STILL steps above my old mop and pail! I am not regretting the purchase, which was made a couple of months ago...", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6237} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0500", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Black and Gold Luxurious Dining Setup. I got sold on this table cloth’s color combination.  A black table cloth with a separate gold sequin table runner is a clever idea.  I thought that the gold fabric was attached to the black cloth, but when I opened the package, I saw that they were two pieces.  Please see the photos I posted.This table cloth is a perfect size for my kitchen's island marble table.  I love that I can decorate my table with just black cloth or spice it up, and I can lay out in the middle of the gold sequin runner.  I could even use a different table-runner.  I think I will buy this company's rose-gold variant, so I can mix and match them.The fabric had no toxic odor.  The black cloth would be easy to clean, but the gold sequin I believe needs careful and gentle methods for removing food stains.  This table cloth plus the gold sequin runner appears luxurious, except for the gold runner edges.  The easiest, fastest, and cheapest way to prevent fabric from fraying is to use sergers and form a zigzag pattern across the edges that this table runner utilizes.  I wish that the manufacturer fold the edges of this table runner and create a seam that would make it perfectly nice.For the kitchen/dining aesthetic, it will bring for a reasonable price, and I would say this gets my thumbs up approval!  Highly recommended!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6238} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0501", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It is better than i expected with a small cabinet!!! I have a sub that is a 6\" that I paired with a set of Presonus Ceres 4.5BT monitors. The bass was lacking and I wanted something a little stronger. I ordered it and It was delivered in 24 hours on prime. It is much smaller than I expected. It’s just 2” deeper than the 6\" cabinet it is replacing. I connected it to the system with the Presonus Ceres 4.5BT monitors. It turns on right away. And it has strong smooth bass not muddy bass. I actually had to turn it down 5-7db below 0db on the gain control to match the monitors. Now, I have a complete Presonus system, that is very impressive for the cost. I have several other systems, A KRK VXT system and a Blue Sky system this is smallest system and it is very impressive compared to the KRK and Blue Sky systems I have in head to head comparison using the Mackie Big Knob 3. Very happy with this sub. highly recommended.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6239} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0502", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can finally play the high notes. I am an adult casual learner of recorder. I started playing on a $12 yamaha plastic recorder and upgraded to a $30ish dollar wood recorder because I couldn't manage to play high notes. I like the tone of the wooden recorder for the most part but I have the same trouble with notes higher than \"G\" and couldn't really hit high \"B\" or \"C\" at all. With this recorder I am able to hit all of those notes. It's still not super easy but I'm getting better all the time, much less squeaking - the dogs are very thankful. I have read that the arched airway gives more \"control\" over pitch. As a beginner I can tell that this will be difficult for me as I can vary the pitch a lot unintentionally, would probably make an experienced player cringe. I downloaded a tuning app so I can work on being consistent with my pitch.I also really love the feel of this recorder. It feels more lightweight, refined and well built. I also like the snap on thumb rest. I am pleased with this purchase.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6240} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0503", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best deal ever !! I have been playing guitar since the early 1970's. I ordered this guitar package for my grand daughter for Christmas but it didn't get here in time so I gave her one of mine, she was very happy with that. So when this came I carefully unpacked it with the idea that I was going to send it back. So I tuned it up and installed an old DeArmond pickup and plugged it in. It blew my mind, the sound was great and the action was super fast and easy to play. I normally play my old 1972 Guild, I can honestly say this guitar played as easy and sounded as good as the Guild (that was not easy for me to say) and for this price which included a hard case tuner and strings , it is just an unbelievable deal. If anything changes I will do an update, for now I am very happy with this guitar and strongly recommend it. I would like to know what strings came on the guitar, they appear to be very light but I do not know what brand they are. (who ever set this guitar up knew what they were doing, the action was perfect)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6241} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0504", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It seems to do the job well... I have an existing pedal board powered by Zuma Strymon; I am using this Strich to power the pedals I have in my studio (that are not on the pedal board.) I am not an electrical engineer, yet I do know the differences between 110v and 220v - how can this pedal supply automatically differentiate the two? There are no switches to for this setting. Additionally, I do have one 24v pedal for this power supplier; I must plug in the 24v's transformer into the polarized outlets on the top of this unit. So far, so good, but...This unit is very light in weight, yet every output had an independent kill-switch to prevent overload. The outlets on top can power up to a 600v demand. How???As I ease into using this, I am acutely aware - sniffing the air for that burning electrical appliance smell, keeping a headphone partially on one ear so I can hear transformer buzzing (within the unit or through the monitors), and even touching it every so often to feel if it is overheating. Again, so far, so good, for about 30 hours of use.Regardless of the mysteries, I am impressed thus far. If it blows up, I will let you know!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6242} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0505", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fantastic , portable amp. This is my second positive grid amp, I also own the the bigger 40 watt version. This one is much smaller, easier to carry and just as easy to use as its bigger brother. I love that it has a built in battery and charges via usb C. I haven’t charged it in almost a month and it still holds a charge. Given, I don’t play very often. I would say about 2 hours a week. So I imagine you’d be charging it more often if you play a lot. It only has a couple of built in presets, so you must have a tablet or smartphone to get the best use out of it, but that isn’t a huge deal for me. I like it. I like being able to search an almost infinite library of tones that people have shared. You can also play music and jam along with the app. I love it! I can even Connect my wah or flanger pedal to this without a hitch. I don’t regret buying this. It’s perfect for home jam sessions. If I had to pick between this and it’s bigger brother I’d go with this one, just because of the built in battery and usb C port.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6243} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0506", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I thought it had an on off button. I have a few Snarks and the pivoting features have broken.. I had tried to duct tape them, but ultimately they were finished... Since I have several guitars, my theory is to have a tuner with each guitar... everything in it's place. to replace the Snarks, I ordered 2 FENDER tuners, wanting to try something different.I was pleasantly pleased! Fender's oval hinge feature makes me believe that I will not have any breakage issues. The tuner's panel is very easy to read and shuts off in 5 minutes. I've had these tuners for 2 days now, and so far they are pretty nice. Of course i will come back and update later on in the year, but for now i give it 4 stars until I witness the Fender's durability.One thing I didn't count on, was the lack of an on/off switch. I almost sent the tuners back, but tried it out for the hell of it. The on/off is automatic and shuts itself off in 5 minutes, which is more than enough time to tune up. If you are jamming and want to tune later in your session, all you have to do is unclip from guitar re-clip to the head stock. I'm guessing the on/off switch is paired up with the tuner's clip on screw. It's not that bad of a feature.Good Job, Fender!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6244} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0507", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great option for a wireless lav mic without breaking the bank! I had middle of the road expectations for this wireless last mic, compared to some other brands that I am more familiar with. But I saw that there was an excellent Black Friday sale, and I was desperately in need of a new wireless microphone like this, And it was recommended on one tech YouTube channel I saw, so I decided to give it a shot. I’m really glad that I did! A lot of times I am filming in an area where I am away from my phone, and the way this plugs into the charging port on the bottom is super convenient. The sound quality is also very good for what it is, and is impressive to me more than I thought it would be. I would definitely buy this again, and I would recommend it to others.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6245} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0508", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Incredible speaker cable. I was looking for a speaker cable for my system. I had a pair of basic Nordost, so I started looking cable from different companies, if you are looking for 10 awg cable 15 feet length price starts from 5000$ a pair from AudioQuest, Nordost Kimber Cardas etc. I always look to Amazon before I look elsewhere, and I found this 10 awg 15 feet cable. I said what the hack, I will give a try, only 70$ for a pair. OMG no other tweak made this much improvement in my system. I felt like I have new amplifier and speakers. Everything improved unbelievably. Base is tight, fast, accurate, mind blowing. Mids opened up, vocals clarified. Sound stage and dept improved. Layering widened. You can hear everything, every cymbal every note. This is really a remarkable cable. Literally saved me 5000$. I can say best cable for the price. You will not believe your ears.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6246} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0509", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good Keyboard for a Beginner or Novice. this is a nice keyboard for beginner. It's not quite the full piano keyboard size but better than a 66 key offered on some. I am an adult beginner, and this works fine. There are way more bells and whistles then I need and the manual that comes with it is thick, I hope to get to it someday. I have noticed that the keyboards and the song playback option are just a bit off. One or the other is sharp or flat by just a little so it is a bit annoying. I went with Yamaha because of the name and the PSR-EW310 is near the bottom of their price range, and I am glad I bought it. It does not include a stand or a bench but the small table I have it on works fine for now, no sustain peddle either. I did buy some headphones because I live in an apartment and so glad I did because it helps shut out other noises and I can concentrate better. Yes, I'm a little ADD.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6247} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0510", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cheap upgrade. I am fairly new to the sax and I bought one of the cheap Eastar $200 altos. I won't knock my Eastar, I LOVE that in 2023 there's such a thing as a $200 saxophone (didn't exist when I was a kid), but I COULD NOT hit those altissimo notes! Obviously I assumed it was because I was a beginner and I needed to practice my embouchure, and I could hit a very squeaky high F# maybe 30% of the time (the lowest altissimo note). It's been a couple months now and I was starting to get the feeling that the problem wasn't me, it was the hardware. I just got this Yamaha 4C in the mail today, plugged it onto my cheap sax, and hit a perfect high F# first try! I swapped back and forth between the mouthpieces and the Yamaha notes sound noticeably smoother and clearer.TLDR: If you've got a cheap sax then this is a cheap way to instantly improve your playing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6248} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0511", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This one is a winner, a real winner!!! I originally had a AC conditioner and regulator for my sound system in my studioWhen I receive the new unit I thought well looks nice. I’ll hook it up and when I turned it on, I was surprised I mean really surprised.I have an enormous home theater system, and it’s paramount to protect all the componentsWhen I turned on the system, I have a LG laser projector, and Marantz cinema Soundsystem. It really shocked me how different cleaner, clearer and louder I had to turn the volume down as what I was experiencing was amazing.I took a deep breath and paused to enjoy what I had just installed for my surround-sound theaterI highly recommend this product for construction value and downright clean, sure protected soundHope this was helpful to others. Thank you for reading it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6249} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0512", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Absolute Garbage. These things are absolute garbage. I have had two now, one which I just threw in the trash last night, was a black HZ model. I bought two roughly same time frame about 5 years ago. The black one cracked one of the ball support tabs, so I wrapped string around it and glued the string in place to make a kind of splint. That got me about another 8 months then yesterday I see the snark on the floor all discontorted, I picked it up and saw it cracked at the jaw, so I threw it in the trash.Today I remembered when I bought them, I bought two at the same time, so I should have another new one essentially since I haven't used it. Well this picture is the second one, it's 5 years old yes but never even been taken out of the box til now and one of those tabs is cracked. Unbelievable. It's going in the trash and I'll never buy snark anything again. Done.On a side note, not sure what the material they make these out of but this blue one, which has never had hands on it, is sticky. I keep it in a box with guitar strings, plus it was in it's original box, and the little bag. My guess the material over time, off gasses, and the material just becomes weak and cracks or something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6250} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0513", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Two months later I finally got this device to work! Update January 29th, 2023. Since I could not get this device to work a month ago, I ordered another brand and had the same issue. However, with the new device I accidently figured out how to fix the issue, so I thought I would try those same steps on this device and it work!Before I go into the fix, I wanted to use this mic to record math lessons on an iPad. After attempting to record the lessons, I could not hear any audio on the playback. Obviouly I need the audio to work during a math lesson. To fix this issue, I first had to remove the receiver of this device before the playback, then I had to swipe down from the top of the screen (I discovered this accidently) on the two different iPads I tried this device on.If this device adverstises it can be used to make recordings, maybe the manufacturors should consider including better documentation on use of the device, including playing back the recordings.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6251} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0514", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ordered 2 new monitors. One was already opened. When I opened the first shipping box, I saw that the product box inside was not sealed. The tape appeared to have been cut or torn. I thought maybe i had cut it when opening the outer box, or maybe the tape had split. It wasn't until I started opening the second monitor's box that I realized the first one was used. The second one had a padded bag around the speaker. The first did not. The second one had the volume knob turned all the way down. The first one had it turned all the way up.I would have rated these 5 stars, easily. They sound great. But sending used products to people paying new prices is unacceptable. I don't know how much it has been used. I don't know if it was abused. I don't know if someone else registered the serial number, which could cause me issues if I have a warranty issue down the line. I would not have ordered these if I knew I would be getting a used one. So I'm knocking it down to 3 stars.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6252} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0515", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm REALLY Impressed. At the beginning of pandemic, I was constantly on video calls/doing virtual presentations etc. I heard a lot of other people in meetings where you could barely understand them, and decided that I didn't want that to be me. I decided to buy a Blue Yeti because I figured it's probably important that other people can hear you speaking.After a few months, I upgraded to the Shure SM7B. It was an incredible upgrade and I was very happy with it. If you can, start with the Shure as opposed to a USB mic.Fast forward a few years, and I'm doing meetings and hosting webinars at least once a day. I heard the Neumann U87 is what NPR uses and I wanted to up the professionalism. I couldn't stomach paying $3500 for a U87, so I decided to compromise and get the TLM 103. It's a huge step up from the Shure.Both are great, but the 103 is way less fuzzy and sounds a lot more like my actual voice. A bonus, is that now I don't have to use a $150 cloud lifter to get decent sound out of the Shure. I highly recommend this product. The price is still a kick in the teeth, but it's noticeably better than anything I'd tried previously.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6253} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0516", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "OMG!! FUN TIMES. Can you say Hell yes!!! So drunk me, ordered this for sober me one night. So, I totally forgot about this. When it came in the mail, I thought it was a mistake. So, I look back on my Amazon orders and to my Suprise there it is, then I check the date, and YEP, I ordered it..... BUT I gotta say I am SO HAPPY that I did. NOT only to I get to annoy my husband (And neighbors out at night around my fire) I get to entertain myself and probably the 5 TT followers I have. Bahahahaha So let this be a sign, if you've had a few drinky poo's and you're reading this review.... BUY THE DAMN THING! You will come back and thank me - Or not but, it will be fun!! Hahahahaha", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6254} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0517", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Teachers, this is a game changer for your students. I am a professional cellist and teacher. I had the mother of my 6 year old student order this for our little cellist. I have not been impressed with other products in the past, but this looked like it was worth a shot. It's much easier to assemble and lighter than a similar animal themed product- hint, hint. Despite the bulk, it was comfortable in my hand and in her tiny hand. You can pop it on and off with ease. I will never use the beginner thumb on the ferrule bow hold again. I will forever start my students with this gadget. In her 30 minute lesson she graduated to a \"real\" bow hold with and without the grip aid. I could see the instant change from her fingers to her elbow and shoulder positioning. Hallelujah!! I am ordering one or two for my studio. I think it will be a wonderful aid for my experienced students struggling with bad habits they developed before getting into private lessons. If I was still teaching orchestra in the public schools I would purchase a classroom set. I will definitely be recommending this to my Youth Orchestra cellists.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6255} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0518", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So awesome probably for everyone. I just started to learn how to play. I bought this back in august and it has been amazing. I find it easier to learn to play a song if the guitar sounds like what I’m attempting to emulate. There is no sound this thing can not produce and with the preconfigured sets that users put out it’s an endless supply of sounds. From Hendrix to Freddy Fender. When I purchased it I thought it was the 100% cordless one. It was not so I just went ahead and bought that smaller one too. I hate cords, and with my wireless sender / receiver and the smaller spark it’s going to be so freeing to go anywhere. Now if you’re new like me you will love this I promise. I matter who you are. If you’re a pro I am not sure but I am sure you would probably enjoy this as well. Also for such a small amp it packs a hell of a sound. Must buy.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6256} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0519", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A bit smaller than I expected, but it looks well made. ORASANT 9-Pad Real-effect Rechargeable Portable Electronic Drum Set With Icons, Roll-up Practice Drum Pad Electric Drum Pad with Speaker, Headphone Jack, Pedals,12H Playtime, Christmas GiftFirst impressions: A bit smaller than I expected, but it looks well made. The sticks are shorter than standard but that may go along with the smaller footprint. I like the size of the foot pedals.Installation/setup: Plug in to fully charge. Turn on and play. Select different modes if desired.Final thoughts: I got this to practice. I have a full size set of electronic drums in storage but they take up too much room in my apartment. I like these. The sound is pretty good, I need to find my good headphones to try out that part. I’m glad I got this, I would choose it again.⭐️1 star - I don't recommend it at all, poor quality.⭐️⭐️ 2 stars - I don't recommend it, it has multiple faults, or a very high price.⭐️⭐️⭐️ 3 stars - It's passable, It has some faults but the quality is ok for what it is.⭐️⭐️⭐️⭐️ 4 stars - Product quite acceptable, it does what it promises.⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5 stars - Product that I totally recommend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6257} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0520", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not quite as sharp as expected, doesn't stick as well on textured wall, lion version limiting. The Mandek 8-pack acoustic panels arrived packaged well, and I was excited at trying these out. Unfortunately, the wall where I wanted to install these is textured (orange peel) and the panels did not adhere as well as I had expected. So far they are staying put, so I am keeping my fingers crossed. You have to be careful when peeling back to the paper from the adhesive, too - the adhesive wanted to peel up with the paper when I went too fast. As far as looks go, I chose the Lion version, and the picture is not quite as sharp as the product pictures.One thing I did not think about when picking the Lion style was that if I needed more panels, they aren't going to match. I am not going to want repeated pictures of a lion! I mention this because I found I needed more panels to get more effect sound proofing in my office. That was short-sightedness on my part, and hopefully that will help you make a better decision on which style to choose with these panels or others that are decorated.Overall, these are nice panels and they look good despite the lower resolution of the picture. I would like to have the option of 16, 24, or 32 panels with the same design options for better coverage on larger walls.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6258} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0521", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love this kit, would love to buy another, but don't try to take throught TSA checkpoint. I bought this to tune my piano and my parents' piano; theirs was way out of tune, and I had not tuned a piano before. I watched a youtube tutorial or two, got the panotuner app, and ordered this kit. I was able to get my parents' piano sounding much better in just a few minutes. Unfortunately, I tried to carry the kit through the TSA checkpoint, and it would not go (the tuner device is a tool more than 7 inches) so I had to ship it to my parents' house, and I left it there. My piano is also slightly out of tune, but I am hoping they will restock and I can get another kit like the one I got my parents. Otherwise, I will be shipping that tuning kit back to me in a few months. Much cheaper than hiring a piano tuner, and just as effective.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6259} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0522", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A Practice Tool. I bought this transmitter specifically for practice. I don't think I'd ever use a low-end wireless for a live performance. There are too many cross signals that will cause signal drop. I was surprised when I got some drop in my practice room. To be fair, not long after it dropped a few times, the battery died about 10 minutes later. So that was probably the cause so kudos because it didn't drop more frequently. The volume control is not linear, at least by my experience. It went from to quite to booming with just a few touches. I had to play with it a bit to get the level where I wanted it. I also noticed the wireless is tonally different than the cord. Actually, I like the sound a bit better. I didn't notice that difference with my other wireless system. I have only used this device in my practice room so, I don't know how it will react if practicing with a group, especially if there are other wireless devices in the room. When I know, I'll update this review.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6260} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0523", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well made, good value. This one I am keeping. I have purchased other guitars with semi hollow jazz style design. I have gotten rid of all of them, mostly because of feed back and tunning issues. I did spend a lot of time getting the action to my liking. At first I thought I would not be able to accomplish this but I got it. I was tempted to buy the classic vibe model because I already have one in 50's tele, which I really like. However, I really like the simplicity of design on the affinity model in spite of some of the bad reviews I have seen. Did not really find them on this guitar. The neck set up was a bit of a challenge but I got there. I also own an American made tele and strat. Nothing plays as easy or as well as those. This one poses a good competitor at a really substantially lower cost and it is really pretty, The pups are not the greatest but still really ok and I can refine the tone with my modeling style amp. I truly enjoy playing this guitar.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6261} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0524", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Useful Microphone For Making Social Media Content. I have enjoyed using this set of microphones to make small videos for social media. I am not super experienced but I wanted something to be able to more clearly narrate the videos I was making. I found this set to be super user friendly. Right out of the box, I was able to figure out how to use them. I was a little bit apprehensive but these are really just plug and play. The sound quality is good, probably not the best there is, but I think better then using only the microphone on my iPhone. I didn’t use them at a distance so I cannot comment on that. I think if you are looking for a something to get started with, at the price of $24.99 this is a pretty good place to start. A few of my friends have seen me using it and have even inquired about where the can pick a set up. Definitely recommend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6262} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0525", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If You Make Content You Need These. I am not super experienced and was kind of apprehensive to get these but I wanted something to be able to more clearly narrate videos for use on various social media counts. The set comes with a storage box which is nice, but I did find it a little hard to get the pieces in and out of the box as the lid does not open up all the way. It was necessary to manipulate it a bit to get access. Not a game changer for me but just something to note. Overall, I found this set to be very user friendly and pretty self explanatory as far as getting them set up to use. Right out of the box, I was able to figure out how to use them. The sound quality is on point. I am sure that there are others out there that are more professional, but I think better than using only the microphone on my iPhone and for an entry level priced product, I am very happy. I didn’t use them at a distance so I cannot comment on how well they pick up sound from afar. I think if you are looking for a something to get started with, this set would be a good place to start.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6263} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0526", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "BEST THING I HAVE BOUGHT IN 2023 This whistle first off is BEAUTIFUL! and it had a piece of tamarindo candy my favorite.So I got the package 10 minutes ago.Tore open the box and blew in my daughter was terrified because she wasn’t prepared then her husband who is partially deaf came running in the kitchen. I am still cracking up laughing as I type.I recommend this in fact they have other which I am going to buy.I am happy I trusted the reviews. I am very satisfied very happy. I bought this for shamanic purposes. It’s exactly what I expected wanted and needed.The quality is awesome the craftsmanship I love.Well worth the purchase. I wanted to buy this last year the only regrets is I didn’t buy it last year.Buy it you won’t have regrets.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6264} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0527", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Amazing quality for a low price. I tested this lavalier microphone on a Zoom call where I wanted to stay connected with audio but leave the room completely. I was connected to the meeting through my cell phone, which I left in my office aimed at a chart when I roamed around my house. (Of course, I could have carried the phone with me during the Zoom meeting, but I was testing the audio at various distances.) My Zoom meeting partner reported I sounded like I was sitting right in the room. Installing the receiver and microphone was a snap - the receiver plugs in to the charging port of the iPhone, and the light on that receiver blinks red until the microphone is turned on. When paired, the light on the receiver is a steady red (not blinking), and the microphone shines a steady green. The foam windscreens aren't necessary in the house but can be left on if that's the look you want. I am looking forward to using this lavalier when I record voice-over on my next PowerPoint lecture using my iPad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6265} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0528", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great mic. I'm kind of new to the podcasthing thing and at first I was disappointed with the sound quality. It was only as good as the $5 desktop mic I replaced. Then I figured out that I had to speak directly into the mic rather than just having it to the side of me on my desk. If I speak directly into the mic the sound quality is amazing. I was really hoping not to have to move the mic directly in front of me each time I recorded, so I started looking for some type of arm that I could connect above me so I could just bring it in when I needed it but I can't seem to find any clamp that fits the mic since it's so wide. Even the ones that say they work with \"blue yet\" are too small. I've tried two already; neither fits. Other than that, I love the mic.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6266} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0529", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Finally, I found the right ones! I was asked to find and order wind screens for the microphones in the drive-up window at the bank I work at. I never thought it would be so difficult to find the right ones. The mics we have are very old, so I wasn't like I could go to the manufacturers website and order replacements. They don't make the model. I Googled over and over and tried many different sites and searched on here. Just measuring didn't do any good. For one thing, the ones we had were missing the tops (did someone chew them off?) and they were stretched out, and it was hard to tell what size they really were. I tried measuring the size of the mic and trying to figure out what would fit. I looked at pictures, descriptions, measurements, all of it. And I ended up with several purchases that didn't even come close. It seemed that most of what was out there was designed for lapel mics, which I guess would be very small, and gaming headsets, and most of those looked too big or two small. Finally I ordered these. And they fit! They seem nice, I mean they're just little pieces of foam-not much to screw up there. Now I can quit looking and move on to the next odd thing they ask me to order.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6267} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0530", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not at all happy with this drum set After a Year! I got this to practice at home so I would not bother anyone in the house a year ago. At first it was great, but as the year went on, it was not so much a great experience. After the first month, the Hi Hat doesn't sense every strike. After about a month of waiting on the warranty, I get the new cymbal. Works alright again for about 3 months. Then the pad of the bass drum tears. So I go through warranty again, still about a month of waiting. I get the new skin for the bass pad, but I realize now I have a sensitivity problem that I had with the hi hat, is the same with the bass drum. So I have to contact again. After waiting again for the Kid Pad. I'm happy to play for about 1 month before the snare issues arrive. Now the warranty coverage is over and the snare is sounding like I'm hitting the rim the whole time. I am not happy with how many issues I've had with this electric drum set. It's too bad because Alesis is a strong brand, sadly, this drum set just had too many issues to praise. I could be mean and just give it 1 star, but I want to give my honest opinion on what I experienced and how I feel it should be rated.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6268} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0531", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Build Quality Could be Better. I purchased the ES110 based on exhaustive research and reading reviews. I also own an upright Kawai piano. What convinced me to purchase it was the key action and sound quality. I primarily wanted a piano and didn't need a lot of other features.When I set up the ES110 I noticed a fair amount of noise from some keys clacking when released (plastic on plastic). Most keys seemed adequately sound dampened but some were not. I contacted the vendor and Kawai support. The vendor told me to contact Kawai support as well. I never heard back from them.The clacking key noise was driving me crazy so I returned the ES110 and asked a few different music stores what they would recommend. I Purchased the Roland FP30X. I didn't purchase the Roland initially because a reviewer said the keys were a little too heavy and it might not be the best for high speed fingering used in classical music. I've also been very satisfied with my Kawai upright.The Roland keys feel much more solid with no clacking noise. The build quality on the Roland seems better than the ES110. Maybe the key feel is a little heavier but you can adjust the Key Touch to make it feel lighter.I really wanted to love the ES110 and was very disappointed. Maybe I got a lemon. The Roland FP30EX has been great so far.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6269} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0532", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best decision I ever made. I am so glad I went with this guitar- I was going to buy a name brand because I never heard of this one. Iam so glad I didn’t. This company is literally giving this guitar away for the amount of time they spend on this beautiful guitar. I got the blue one and I am going to order every color the possibly have before they realize that they could double the price and people would still buy it . And if I don’t countiue to play.Guess what. I am not out of a thousand dollars if i had purchased the other name brand. But because this guitar is so beautiful and sounds so good. I won’t be putting her down. And by the end of this year. I will show my family and friends that I am not a quitter and it was all because of this company that gave me a chance without charging me hundreds of dollars more.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6270} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0533", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My preferred pick, I like both the nylon and ceramic. I have been using these picks for a little over 30 years. Picks are a personal preference so I can't say these are perfect for everyone. i am always trying out other picks, but I still haven't found anything that i like better. For me I find these to be the easiest to hold onto, they don't slip around in my fingers as much as other picks. I like the points on these too they work best with my picking style. I play a lot of rhythm metal on guitar, and metal and rock on bass. I like the .7mm for guitar and the 1.0mm for bass. I jump between the nylon and the ceramic depending on how I am feeling. They hold up well too I find they show less wear than most other picks too. I would say they last about 2 or 3 times longer than other picks, especially on bass which can really chew up a pick.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6271} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0534", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Surprising results. I finally got a chance to try these dual lavalier microphones. I will admit that I was a bit skeptical but after I used them as advertised, I am happy to report that they work rather well. First, they are well-built. I did not notice any defects and even the pop-up foam blockers fit well. They are a bit bigger than expected, but nothing too excessive or distracting. They clip nicely on any piece of clothing and do not easily fall off. I appreciate the nice graphite-looking case, which houses both mics and accessories.I tested the microphones and recorded some content, and the audio came out surprisingly full and clear. There was a little bit of bass and very few pop-ups. I still would use my microphone while sitting in front of a screen, but if I need to move around, these mics will work nicely. The best opportunity to test them was during an online family meeting. I put the mic on myself and my wife. I then hooked up the laptop to the TV. The microphones came in loud and clear. We were about 10 feet away from the TV (it is 75”) and experienced no issues whatsoever.In the end, I found the BerrysParadise mics to be a very good value and I feel very comfortable recommending them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6272} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0535", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fender Mexico Surprised Me. I have another Mexican Starr I bought many years ago but this is a huge step up in quality. It seems many higher end manufacturers are moving some of their production to Mexico which I think is driving competition. I bought this as used but in very good condition. Very pleased. I had bought the same guitar from Musicians Friend which they sold as a New instrument which was returned. That one was abused so I returned it and was happily surprised when Amazon had one left. The finish is great and I find no faults in quality so far. I also have several American made Strats which surprised me that Fender had an anniversary model made in Mexico but don’t let that fool you. The only big difference I find is this doesn’t have the nitrocellulose finish. I wish they had shipped it in a hard case but I’ll get one for it anyway. The gig bag is their better one but I prefer to protect my favored guitars. Overall I’d say this was a great purchase!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6273} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0536", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I hesitate to say how much I love this guitar but…. I sent mine back. It was said to have a blemish on the body. It did not. It was gorgeous and beautiful and I love the feel and pickups. It had a warped neck. It needed a fret job and a nut job. I can do fret jobs but I can’t fix a warped neck. I almost cried sending it back. It had a wonderful vintage feel and tone. I plan to get another. I love this guitar and I have a lot of guitars. I can’t recommend this to anyone other than luthiers who appreciate the 70’s.To new players get a new guitar with perfect action and half price. Eart. There’s so many.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6274} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0537", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well-made, sturdy, elegant case. Just received this yesterday. The first impression is, as the title says, that it is a well-made, sturdy and elegant case. I read reviews that said the handle was uncomfortable. I don’t think it is. also read reviews that the straps were uncomfortable, that if you just hold by one strap the bass Flips upside down. That’s not true. The shoulder straps are fine. I wonder if people know how to adjust them? I opened them up all the way. That works for me.To put the bass in the case, you really do have to open it up almost all the way. And the extra pads at the bottom or a little bit in the way sort of. I didn’t want to remove them because I like the extra padding there. I don’t want to take the strap off my bass when I put it in the case, but that would probably make things a lot easier. Anyway, it fits in there the case itself as I mentioned is very good looking in an understated sort of way - you could show up at symphony hall with this thing and fit right in. It feels very sturdy and solid and stiff. The best of both worlds between a case and a gig bag. In my opinion I bought it because I fly sometimes in like to gate check the bass. this I think is as good as it gets for that option.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6275} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0538", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does not work. I don’t like leaving bad reviews, but here it is. I bought this lapel mic in December and JUST opened it up to try and use it. I charged it up, at least I think I have, but this thing will not turn on. I used the cable that came with the mic and a trusted wall charger and I don’t know if it is charged or not because it won’t turn on. I’ve tried to get it to work, my tech savvy husband (who warned me not to buy a lapel mic this cheap), and my tech savvy father in law. It’s been plugged in to charge at different points in the house and with different charge ports/bricks, all of it. It will not turn on. I unfortunately did not realize that the return by date was yesterday (the 31st), so now I have to buy another one. I’m pretty sure I got a broken/bum mic. Some people praise this mic and I took a chance. Just my luck.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6276} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0539", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good for kids (and very good for adults ears) These are very, very light weight. I was desperately looking for foam mallets because they just sound nicer on steel tongue drums and mid class vibraphones. I bought these, not caring that they looked like a lollypop( probably not a good thing because it may entice little ones to chew on it) So I gave them a try and even though the foam was the density that I was hoping for, the handles are so light that I can’t get the sound I want, without whacking really hard,,,,and then all you hear is the thudding and no music. I thought the handle might be hollow and I that I could somehow add some weight but the ends are sealed ( I may chop it off & see if I can add weight and then sand the ends, so they’re smooth. Hmmm….may have to update later.Pros: For parents, whose so called friends, have gotten the kiddies a xylophone, this may save your sanity…Even though the munchkins may bang away, at that thing,,,the sound will not pierce a hole in your eardrum & make you long for their 18th birthday..lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6277} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0540", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I Want To Learn To Play The Drums. I literally just told my mom I want to learn to play the drums. I'm old enough to get those senior citizen perks and looking for something new. So when I saw this on the vine list I giggled and ordered. I love how quiet this is even when I'm really pounding away. It has a nice pad on the back to keep it from scratching and also helps dampen the noise. When I learn the basics I'll move on, but for now I love my new drumming pad. It came with two sets of sticks and a zippered case. I love that I got it from Vine but would have paid what it cost. Can't wait to get good enough for a real set of drums! I'm signing up for a drum therapy thing to get going. Vine is an Amazon program where you get things free in exchange for your honest review. I will update this one to let you know when I get good enough to have broke a drum stick. Five stars because it's so inexpensive, well thought out and a great way to learn the basics.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6278} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0541", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent guitar for beginner intermediate, minimal setup was required. The guitars fit and finish was perfect. The fret ends were polished and smooth, the action was fine, there were no blemishes. Upon tuning the guitar, I noticed the intonation was slightly off. Upon further examination, I found the one “holiday” , the setup man went on. The bridge was pulling up, when the guitar was tuned. I took off the back plate, the tension screws were tensioned too loosely and unevenly. Two minutes I had it sorted, and this fixed the intonation. I have included a picture of my practice setup. It included a Pock Rock, headphone amp, and effects processor(approx 40 bucks on Amazon), an old Fire tablet I had lying around, hooked into the line in, on the Pock Rock, and a pair of Vintage Sansui head phones. I have a behringer ppa200(also available on Amazon approx 350 on Amazon), that I also use for my karaoke/movie night, senior charity,when I want to Amp the setup(also through the Pock Rock). I know quite a few chords, but haven’t played in years. Even though my next door neighbor says I’m not loud, and don’t bother her, the majority of time, I play with the headphones. This little setup, is loads of fun, and I’m really enjoying it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6279} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0542", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Who owns a Karaoke machine? This guy! (Woohoo's with glee!) I have always thought that I would never have any reason to own my own karaoke machine, but now that I do, I can tell you that I can find a reason to own one almost every week. It is a party machine. I would say that is the biggest valid reason to own your own karaoke machine. If you sing, and love to sing in front a crowd, but you still don't have a recording contract, then this machine allows you to increase your odds of landing a contract by increasing the volume of your voice. I mean, it can't hurt, can it? Sing loudly and sing proudly. This machine is well made and has not had a single problem since I received it 6 months ago. It has been to the beach and back it did well. It sounds good, it gets loud, and the two microphones that it comes with are a cinch to use. They are up and running in less than a minute after I power up the speaker. It comes with a smartphone holder so that you can display a song's lyrics as you sing. The speaker rolls on two wheels, and it has a pull-out handle like a rolling suitcase. I have had a lot of fun using this machine and I have had zero problems with it. If you are looking for a karaoke machine, this is a good choice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6280} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0543", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great, no problem pairing but your camera App might not allow external microphones. If your video App allows you to select an external microphone, this will work very well. Any problems I had with this were the result of my smartphone, and the included Camera App and, not the fault of the product. When I first plugged this in and powered up the microphone, the two immediately paired. However, try as I might, I could not get my phone to use the microphone. Yes, my Motorola G7 has OTG and has worked with other products like endoscopes, Wallabot and other products. However, when recording video, the phone always used my internal microphone.Today I found out that the problem lays with my Camera APP that came with the phone. So, I downloaded an App called \"Open Camera\" from the play Store and, there is a selection to use internal or external (if plugged in). Once I selected \"external\" this wireless microphone has worked flawlessly. I walked to the edge of my property (about 110 ft) and it clearly picks up me whispering and, the sound quality is as good, or better than my internal microphone. The nice thing about this particular app is that there are no adds at all so far.It took a bit to figure out but, I am now totally pleased. I just wish I did not have to use a different App to video something.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6281} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0544", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Meh... It's OK for low volume playback. So, I have 2 offices I work out of in my home. My small office has a set of M-Audio AV32.1 to play background music at low volume, but I always find the low end lacking. I run a 10\" Monolith sub in my other office, paired with Mackie XR624 monitors and I'm mostly happy with that setup, so I thought I would get another Monolith, but I think if would be way too much sub for the M-Audio speakers. Thankfully, Monoprice makes a very inexpensive 10\" sub that supposedly plays down to 20hz. I played with it for a couple of hours, and so far, it's ok. I'm cycling now to break it in, but overall it adds that little depth I was missing on the M-Audio speakers. I'm sure they'll sound better once they are broken in. I'm still on the fence about this sub, since it lacks authority like the Monolith or the 15\" DR. HSU I have for my main setup. Then again, I haven't added a proper crossover to the small office setup, so the verdict is still out... For small room, low volume - I give it a 3 out of 5. If you can afford it or wait for a closeout, the Monoprice Monolith 10\" is 10 x better.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6282} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0545", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Don't let first impressions fool you! I love to karaoke. I don't sing well, but I still love trying. I was so excited when the machine arrived! I tore open the box and my excitement turned immediately into disappointment! I actually laughed when I saw this little box that was supposed to be my new karaoke machine! I thought I'd been had! Still, I had to see how bad it was going to be. Guess what? It actually works pretty darn good! The sound is really good, and gets plenty loud. We just connected my cell phone with blue tooth, loaded the playlist and I was singing my little heart out! Just like that! I still haven't experimented with all the features, but we did try out the voice changing one and it's hilarious! We had a blast on New Years Eve with this machine! The microphones held their charge all the way to midnight! Well, I guess big things do come in small packages after all! Two thumbs up!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6283} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0546", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Glad I can now find custom grade at a good price with name brand wire and ends! Perfect! I'm funny about my audio cables and demand the best but at times on budget! I have been using the highest of high end cables to very budget cables the last 35 years as a pro in both home and pro audio with mixed results.Im so happy I have now found WORLD BEST CABLES! After using name brand wire and ends I was having a hard time finding name brand cable and ends at a good price the last ten years or so until Worlds Best Cables showed up. I find the no name xlr ends just don't cut it but once you use Neutrik XLR ends its hard to go with anything else... I was happy I found a 4' cable as thats the exact size I needed! Perfect!I just started using this cable so I can't say how long it will last and in this case Im not using in a home expensive stereo or studio situation but I needed a good thin cable with trusted connectors and thats what I have! Look to be made very well with good parts! I'm glad I have found these cables, I'll buy more!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6284} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0547", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Simple plug and start using. Was getting tired of using my earpods for video calls on phone. The mic just wasn't clear for those on the other side.I was curious about these and well, decided to try them. WOW... worked great right out of the box. My iPhone quickly connected and I was able to start using. I did a voice recording so I could hear the quality. It was sharp and crisp.Now I have no excuse to podcast off my phone other than I don't like hearing my own voice.I at times have a friend with me and we do video call and have to position phone to get both our voices or hand it back and forth.This came with TWO lapel clip mics so now we can each wear one and keep the phone propped for video call.Will need to get proper cable adapter to try and get this to connect to my laptop. It doesn't have iphone or usb-c ports so I will have to get back to y'all once I get proper cable. I expect it to work.I'm wondering if I can get a small speaker to connect this to when I am working the company booth. I usually end up almost yelling and losing my voice at days end. That is my next project for these.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6285} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0548", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice for a small hands. I got this for my grandson’s birthday in July. I tried it out and it had a nice tone. It’s pretty small ( I don’t know much about harmonicas). He will be 10 and I think he will like it. I think I will get one for myself to learn to play. Doesn’t break the bank but doesn’t feel cheap and tinny. It feels solid and well made. Keep in mind my review is from someone who doesn’t know much about harmonicas. Before completing this review, I ordered an harmonica for myself So I can learn to play with my grandson. I am excited about this. I only hope he is too!? I will update my review after July", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6286} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0549", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These are perfect for me. I am a guitar hobbyist. I like to play for a couple hours at a time and know only a few songs. I love to experiment and just goof around. Since the 80s, the biggest irritation has been guitar cables.. Whether I am tripping over them, snagging them, or the connections get loose and the awful static sound ruins whatever I am trying to play. I hate cables.This is my first set of wireless connectors and I have to saw that I think they are Awesome! No more cables and I can walk around while I play. On top of that, when the wife wants some quiet time, I plug in my headphones straight in to the transmitter and can keep playing. The sound is pretty good and I like the distortion effect the most as it has a slight delay effect. The other effects are good too, but I really like the distortion. I do wish that the sound were a bit louder like my old headphone amps were, but for this price, I am happy with the connectors, just the way they are.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6287} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0550", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was really hoping for more than it delivered. UPDATE...After a lot of trial and error I have found the Mustang Micro to be much better than my original review. I have used it for recording and the results were very good.I have had a Fender Mustang V for a few years now and I record with it often. When I saw this device I thought it might be another recording option. Technically I can record with it. However, in the very short time that I actually tried it plugged into my 1970's era reissue Strat it sounded very overdriven. In every mode I tried. Don't get me wrong, I do like some nice overdrive. But this is too much. To the point of having a crunchy sound. I tried my 2010 Teloecaster. Same thing. Then my Epiphone Dot. Same. I tried other amp models, effects, EQ, different volume settings. All of them super crunchy. Which knocks this down from a possible recording amp to only a practice device. And even then the tone is highly unsatisfying. So if you are curious and you have an extra $120 lying around then give it a try. Maybe it's just what you are looking for. But if you like good tones coming from your guitar then move along. This is not for you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6288} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0551", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not Enjoying All the Possibilities. In 2020 I bought this preorder from the manufacturer (before they were shipping). It came with no user manual. I found a manual on their internet site, but I wasn't able to find much that was helpful to me. My initial problem was that the app did not work on my i-phone 6 operating system. I set the amp aside until I recently bought an i-phone 14. I recently (2023) downloaded the App. First message was that I needed to download a firmware update for the Spark40. That required a computer. I tried a computer with Windows 11. Then I tried one with Windows 10 Pro. Neither computer recognizes the amplifier. After contacting customer service (very nice response), I connected to a different USB port on the Windows 11 computer and the update worked. This amp is supposed to do wonderful things, and many are happy with it. In my small amount of time using it, I found adjustments on the App difficult to make because of the small phone screen size. Maybe an i-pad would be easier, but that would cost a lot to gain that capability. I'm impressed by all the Spark40 is supposed to do, but not very pleased with the learning curve and the amount of supporting equipment needed (App capable phone or tablet, and a computer for updates of firmware). Make sure you have a phone with an operating system that can run the App.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6289} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0552", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very impressed with the quality of this microphone. I have to say I was pretty blown away by the sound and quality of this microphone. Out of the box, I saw that it was modeled after the Sennheiser series which I own. This allowed me to do a side by side comparison. Now it does come with it's own cord, but I tossed it aside as for using this mic you will in fact to get the best results want to use a full XLR cable. To be honest, I could not tell the difference. The WEYMIC has just as much warmth and presence as my mic. Weight, construction, looks exactly like my own mic, so needless to say, I was very impressed. Since I was at band practice, I let the other guys listen while I tried both and they also could not tell the difference. Just so you know, the WEYMIC microphone is now on my stand and my previous mic is with my guitar player who also shares vocal duties. This works out great since both mics match in sound and quality. I couldn't be happier with this and have hopes that in the future I'll be able to try out some of WEYMIC's other products. This mic well earns 5 stars. Thank you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6290} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0553", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very useful, built in metronome is nice. As a person who has been playing bass for almost 16 years now, I tend to try to get whatever equipment I can. For years I had been looking for a metronome, but never really found one at a price point I wanted. After seeing that this tuner has a built in metronome, I decided to give it a try. I charged it with the included cable and first tested it as a tuner. I used the included (piezo?) sensor on the headstock of my acoustic and it seems to be just as accurate as any other tuner I've used in the past. Afterwards, I played with the metronome for a bit, adjusted the tempo, changed up the rhythms, and was quite surprised with the variety of beats I could get out of it. If I didn't already have a designated tuner pedal, I'd probably use this at my local church where I play bass. Display is pretty good, and easy to read, too, so there's that.Overall, I'm satisfied with it. I give it a thumbs up.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6291} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0554", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s fun and enjoyable. I’ve never picked up a guitar in my life until this was delivered so I can’t attest to playability or quality. I did swap out the strings when I got it but more because I wanted to learn how to do it than any perceived problem with the strings that came with it. I can say I have enjoyed experimenting and learning with this guitar. I paired it with an “Orange” amp and despite not having a clue what I’m doing have been able to replicate sounds like ‘old school’ heavy metal to clear/clean tones that could pass for country or blues if played by someone who knew more than 2 cords. I suspect in trained or experienced hands this guitar would be a good, but not great, guitar.A few things I did notice…1. There are some exposed wires coming out from under one of the pickups and the middle pickups are not level. 2. There is some discoloration on the body of the guitar 3. The tuning peg for the high E is finicky and sometimes feels unresponsive which can make tuning a pain.For what I paid, I didn’t expect perfection, and I have no idea if the uneven pickups impact playability or sound quality, the remainder are cosmetic or just frustrating. I think this probably represents a solis starter guitar or a good rehearsal/travel guitar for more experienced players.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6292} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0555", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good starter keyboard. I have never owned or played any type of musical instrument. So I can't really attest to the quality of the sound. In my opinion, this is a good starter keyboard. I decided on the 61 key option. I didn't want to buy an expensive one seeing as I am a beginner. I was worried I might not use it as often as I was thinking of in my head when I ordered it. I don't see that you can add a sustain pedal to this one. See my photo. But I am having fun learning on it. I think it is overall pretty good for the price.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6293} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0556", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "On the Fence….Good Microphone With Flaws. My wheelhouse is electronics and security so I have used my share of microphones either in security equipment or setting up electronics for a band. The problem I had with this was volume. Maybe it was the App I tested it with, maybe it bugged me that there was no way to monitor the volume. I don’t do YouTube, so maybe this can be tweaked in editing but this did not give me enough volume for the App I was using even at max. I gave it a generous 4 stars because the sound I heard I guess sounded good but I would not use this anyway as it has to be unplugged to hear what you recorded. I don’t know why anyone would go through that pain. Points for quick set up and instant pairing. I guess I’ll leave the rest to the professional YouTubers but I see no use for this unless you are a pro blogger or something. I thought it would work on calls and I could clip it on and walk around but does not work for that. A niche product for video bloggers.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6294} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0557", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I LOVE Being Able To Just Unplug The Cable, And It DOESN'T BUZZ! IT'S GREAT! This \"LEKATO Instrument Cable with Dual Mute Plug Ends\" works quite well!I REALLY LOVE being able to just unplug the cable, and NOT HAVING IT BUZZ!And, I don't know WHY I waited so long, (50 years!), to get a cable with this Auto-MUTE SWITCH Feature!It's quite a flexible cable, and, it has the all-important Gold-Plated Connectors, too, so I won't get any corrosion! It goes perfectly with the gold Pure Tone output jacks, that I like to add to all of my guitars. (THAT WAY, it's gold-to-gold, and I avoid any 'dissimilar metals effect\"...)I also like having the right-angled connector on one end, too. It works nicely going into my little Fender Mustang I V.2 Modeling Amp, which I have placed on a chest-high shelf. The 90 degree-end takes all of the strain off of the cable, in that setup. And then, of course, the other, straight-end goes nicely into my Strats, my Teles, my Mustang, my Toronado, my Les Faul... or whatever...BTW, BOTH ENDS of the cable offer the auto-Mute Switch functionality.So, in short, I think it's a pretty good option for an Auto-Mute Switch Instrument Cable, especially for the price.I like it!Have fun.-C(NOTE: I did NOT receive this product through any Promotion, I bought and paid for it myself.)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6295} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0558", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What a surprise, exceeded my expectations. For the price I paid I had set my expectations fairly low. For me as long as it worked reasonably well I would be happy as I don't do many zoom calls. But this little mic blew me away. I am running Windows 11, I plug the mic in and woke up my PC. It worked - immediately - I didn't have to do anything. I ran a quick test, and I was in business. I pointed the mic away from me and it worked just as well. My wife had a TV going in the other room, which I could clearly hear, but the mic didn't pick up any background noise. Exceptional product.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6296} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0559", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You get what you pay 4 I'm just getting back into playing the cello after many years, so when I committed to lessons at the beginning of the year I had to move quickly to find an instrument. I found what appeared to be a good beginner cello for a great price. The instrument arrived the next day and was packaged immaculately. However the good stoped there. On first inspection everything seemed normal as I set up the bridge. However, as I started to tune the cello I noticed the tuning pegs would very easily slip out of place. Then I noticed the fine tuners for the D string on the tail piece was bent. I disassemble the bridge and strings to correct it and it just popped backed into the wrong place again. When I took my cello to my first lesson my instructor immediately noticed several things off about the instrument. The nut and bridge were too high, making the strings sit up too far away from the finger board. These physical issues made it very difficult and next to impossible to play. Save your money and go to a licensed string instrument seller. It might me a little more pricey but at least you'll get a quality instrument. I know I did.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6297} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0560", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Buy a concert instead. I bought an Enya Nova plus concert uke and liked it so much I decided to get the tenor also because of the metal frets. I sent it back the day after I got it. I did like the looks of it and the fret board with those rounded frets really looked nice but the action was so high I felt like I was having to chase the strings around. I think the price is high and I didn't want to have to pay to get it set up by someone else. It's also really heavy and the neck is thinner than most of my other ukes ( I have 14). And it feels kind of slippery. It just didn't feel comfortable to play. Maybe the non electric would be better, but I didn't care for the titanium strings either so all in all I think the concert is a better deal.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6298} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0561", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "great stabilizers and super pretty!!! OMG! I LOVE these rings! I purchased a set of 6\"-12\" crystal bowls from Amazon. I really enjoy them, as does my kitty Olivia who regularly totally blisses out listening to them! (The root chakra bowl is her favorite, in case your interested!) The only problem was that the tiniest bowl, the crown chakra bowl, was seriously unstable. I found it super difficult and frustrating to play. The problem may well have been that I have the bowls on carpet. I don't know, although I did try setting it on a stone coaster. (Desperate, I know!) But it got frustrating enough that I eventually replaced it with an 8\" bowl. I needn't have bothered! The new ring perfectly, absolutely, 100% stablizes the bowl, perhaps because it raises it above the caarpet. I don't know! I DO know that these rings are much thicker and actually hug the bowl. Also, unlike the rubber rings which seem to come in only 2 sizes, these are individually sized to fit each bowl. The bowls aslo seem to sound better. The carpet issue again?? They are also color coordinated to each bowl and are readily visible, so they are super pretty, I mean, really pretty! I am thrilled with this purchase.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6299} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0562", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best Travel Acoustic. Great Sound. I am planning a trip and I have my guitar, as I will be playing for a family gathering outside. So, I need to travel on an airplane with it. I need portability to the outside venue and I need a good sound. After reading so many reviews, and looking at options for several hours, I finally decided on the Mark III. I received it yesterday. I have been playing it for several hours and I have to say, I love this guitar. If you plug into a decent amp, the sound is great. It does not have the full sound of my Fender. It's a solid body, and it's better than I expected. Also, it feels the same. With headphones, it is very quiet. I highly recommend the Mark III. I am also using the Donner Mini Guitar Amp for portability.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6300} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0563", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not a fan of the built in XLR cable. The boom stand itself works great. It is a good value for the money. The only thing I wasn't a fan of was the built in XLR cable it comes with. I am an Electrical Engineer and I tested this cable myself and can see that using a 150 ohm XLR preamp test on my desktop setup, I can see that my whole setup puts out a noise floor of about -100dB, which is extremely good. But it wasn't until I plugged in the XLR cable that my noise floor went up about 20dB. That is a lot for a cable and when I turned my gain up all the way to see if my hypothesis was correct, it was picking up radio interference from a local radio station, but barely could hear it. This means that the shielding on the wire itself has a fault somewhere or the wires themselves aren't balanced and not twisted pair. After I plugged in my own XLR cable that I had from a good source, I immediately saw my noise floor jump back up to -99dB and could hear no interference anymore. Just letting people know, that if you do expect to use this boom stand, make sure you also buy an XLR cable that is good quality. Now, I don't know if maybe I got a faulty cable, but it is something I wanted to warn people about.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6301} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0564", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fantastic beginners microphone. I purchase this microphone to make videos for my YouTube channel. The reason I went with the ATR is because it is a dynamic microphone. Apparently, this type of microphone is very good at isolating only your voice, and not picking up background noises. Since I am making these videos in a non-soundproofed room, it only made sense to get this microphone. There are newer, looking and cooler looking microphones if you’re a neophyte like me and it would’ve been easy to choose them however, I am very happy with the choice I made.I wish I purchased the boom package as well as I now recognize that the boom makes it so that there are no extraneous sounds making it into the recording. Tapping noises, if close enough to the microphone will unfortunately make it into the recording. So now, I am looking for a boom.Are use this microphone with my iPad Pro 2021 and also with an OWC thunderbolt hub. It works well. I did not choose to go down the XLR option but instead I am using the USB-C option. I highly recommend this microphone.I also purchased a wind blocking cover for the microphone head it seems to be helping.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6302} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0565", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Learning How To Play at 66! I have loved Gospel Music since I was 18 years old! I vowed that I would learn to play it at some point in my life. Well that point is here and after looking for the standard organ in Black churches, I decided that I didn’t need a Hammond and Leslie in our house. After researching dozens of keyboards and reading hundreds of reviews, boom! Here I am with this keyboard in my house and me practicing scales with proper finger placement! This is an amazing keyboard. It is amazing how accurate the instruments are and it has organ voices that emulate the Hammond and Leslie, which is the main reason I bought it! I am so excited about the feel of the keys and the ability for it to run off of AA batteries!!Now that I have no excuse, it is on to the included DVD and booklet and YouTube instructional videos for playing Black Gospel music and finally my next purchase of full size base pedals that plug into it. Yes, I have a headset so that my wife doesn’t need to endure what we endured when our kids were learning instruments. I highly recommend this amazing instrument. Top quality and design and a definite value for the money.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6303} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0566", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent to aid in learning. After many years away from the piano I am now retiring and attempting to teach myself how to play once again. I purchased a self-taught program which is very effective and came with an 8 1/2\" x 11\" picture of the keyboard showing the keys. As I am just starting out once again I found myself frequently referring to the \"cheat sheet\". I'm sure glad I found these keyboard notes which make it much easier to read music. I expected them to be thin but they are much thicker than I expected. I laid them across the keyboard and like the fact that they are slightly angled up as they rest on the keyboard but far enough to the top so as not to interfere with playing music. They cover the entire keyboard from left to right with letters that are large enough to see quite easily and a photo of the location of the note on a music sheet that is smaller and slightly less visible but that's ok the goal is to help me get started but I don't want to rely on them. These are quite durable, I expect them to last a long time and when not needed can easily be stored in the locking plastic box which they arrived in. I hightly recommend these for anyone learning how to play the piano", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6304} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0567", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice! Recommended. This product was not the brand I thought I ordered but it is the same style and string number and I like it very well. Looks like the above picture of Byla 27-string lyre harp with accessories. I could not tune the strings as noted above the tuning pegs because they got too tight toward the high end, but I added an F# after every F and that has worked out very nicely for me. I play hymns and have used the F# strings for several hymns that I would not otherwise be able to play. With the F#s added, it has been very easy to tune. It is a lovely instrument and has good sound. I used sharpie markers to color code my tuning pegs and strings. I tried several other lyre harps before this one, but this is the one I really like. Glad I bought it. Shipping took a bit longer, but the seller contacted me about that through Amazon and I was willing to wait for it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6305} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0568", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i think it is great and fits my needs really well. for this price i was surprised that this sounds as good as it does. here is my use case: i live in a townhome so i had the idea for my band to plug into a mixer (e-drums used) and everyone wears headphones. that way we can crank it up and not anger the neighbors. lots of headsets, wires, headphone amp... i put some time into planning it out. what i did not account for was the guitars sounding like hell - i am running a line out from the headphone out of the amps directly into the mixer. so i started researching cab simulators, IR loaders, etc. to try and replicate the sound of a mic'd amp. the sonicake does this really well - it sounds authentic. i wasn't expecting a lot for the price, but i was happily surprised. if you have similar needs to me, i would highly recommend that you use the XLR out on the sonicake. i noticed a large difference in sound quality between that and the 1/4 inch out.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6306} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0569", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sounds Great in the Mix. First, please know that I'm not a great drummer- basic beats, keep it simple, minimal kit, that sort of thing. But I've been singing, guitaring, and songwriting in bands for 25 years, and I'm also a studio engineer, so I know what I like when it comes to how cymbals sound. I recently bought this Wuhan Crash Ride to round out my own small kit for jamming with my buddies, and I didn't really think it was going to be anything special for the money... to me it seemed like buying a Squire rather than a Fender. I do have to say, though, after hearing this thing in a pretty decent live recording of a show we played the other night, I really dig it. It sits in the mix just right, lots of dark wash but not so much sustain that it takes over past where it should fade out. I have a more traditional ride (Zildjian vintage blah blah) that I like, so the Wuhan functions as a crash... but I do find myself riding it a bit, especially on louder songs where I want it to really cut. I love it when the affordable option turns out to be really fun and sounds great.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6307} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0570", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not as advertised plus pickup did not work. I ordered list item based on the pictures that show it has the built in tuner with bass, mid and hi controls- the item came without the advertised electronics - what arrived had a volume and tone controls- what is worse that when I plugged it into a Fishman Model G preamp even with all volume controls at full, there was barely any signal - not enough to be useable- so I returned it with comments as to why it was unacceptable- I received the replacement and it had the sale controls as the one I returned - the replacement also did not have a useable output - I returned the replacement as well - I also purchase an Eastroc tenor ukulele with the same electronics as advertised by Vanphy for the concert ukuleles I returned - the Eastroc tenor has great output and plays well- the vanphy ukuleles came with an Eastroc tagOther then the unusable pickup and controls- the vanphy concert ukulele looks amazing, is well built with great fit and finish and it plays well and sounds great acoustically - if I could get this vanphy concert ukulele with the pickup and controls as advertised - the same system as the Eastroc tenor I bought - I would buy the vanphy otherwise forget about the vanphy if you desire to plug it in", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6308} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0571", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You need your own adhesive to use these. I knew these did not come with adhesive when ordering. They are priced as such coming in roughly half the cost of self sticking versions. Very fairly priced. I figured the next time I go to Home Depot I’d pick up some adhesive. I ordered these Jan 1. It’s now Mar 1 and they are still on the floor in the corner of my drum room. I’ve been to Home Depot five times (house project) since then and have forgotten every single time. The two times remembered and planned on buying, by the time i was done shopping, i had been there so long I’d forgotten again. I know i can order adhesive but i kind of wanted to see what my options were as first time buying such a product.Although I’d normally wait to write a review until I actually used the product, i thought I’d share my status with these for the guys out there that are forgetful like me, or procrastinators or whoever; it might better to spend the money and get the self sticking kind just so you can get them hung and be done. I’m hoping to get there, Hung and Done, soon. Good luck", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6309} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0572", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "5 stars isn’t enough! I have a 1968 Yamaha F230 12 string that I bought brand new and the strings have over time raised up off the neck and made it very difficult to play. Now I plan to take it to a luthier to get it worked on but in the mean time wanted to pick up something cheap. So I took a chance on this Tario. I figured if this was junk it would make a beautiful wall hanger, and it is beautiful. The strings that came with it were junk so I put a set of Elixirs on it. This guitar has exceeded my expectations 10 fold. It plays beautifully and sounds fantastic. I had a buddy play it who owns a Goodall and he looked at me with a smile and said this thing is great. If I could have given it ten stars I would have. I try to stay away from buying things made in china but I have to admit this thing is worth ten times what I paid for it. I then bought a Gator hard shell case for it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6310} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0573", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great personal electrical guitar amp. First off, I knew that it was on the small side and I know how small audio amplifier circuits can be made because of my degrees, but I still was not expecting this amp to be this tiny. If it was not for the battery pack adding on some size, I bet this amp could fit in my guitar case. But I love how small this is, and yet how loud it can get if needed. The only reason for 4 stars is I heard a hum on some of the strings as well as some of them are fuzzy, so I am not sure if this is the amp or guitar yet. I did not hear this with no amp attached obviously. I found out that electric guitars need to be setup and I don't think this guitar has been setup yet before being used as I was not told about it. So once that is done, if the sound improves I will increase my rating, if not, well you know what happens then, but I will do my best to find the cause of the hum and fuzz that have been found now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6311} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0574", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So much more than I expected. Ok, so I open my package and my heart sinks. I see this tiny little thing about 1/3 the size I imagined. So charging took about 2 hours and I was on pins and needles waiting for it. So fully charged connect it up and BOOM! Wow! So much more sound quality than I expected. The distortion and clean are exactly what I would expect. The bluetooth let me jam along with a backing track AND since BT and INPUT both have separate volumes you can mix it in perfectly. The delay AND delay time is precious and then you still have gain and a 3 band EQ! I can’t wait to run this into my Valve JR head and out my 2 12” cabs. Oh oh I wonder how harmonica sounds through it? Damn, gotta wait till tomorrow to “GET LOUD” I can’t turn this up more than 1/4 if I want to be able to turn my guitar up. So much louder than I expected… I might just have to call this thing a great affordable Christmas present for all my music jamming friends!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6312} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0575", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Better than I thought. I got this microphone for my phone to cut down background noise mainly for zoom meetings but also for a bird identification app called Merlin as traffic is very loud. I am usually a stickler about apps but this said it didn't require one. Much to my surprise it actually does not require an app or anything. I have a galaxy S22 ultra and I plugged it in and it just worked. I didn't have to change any settings or anything. It worked for every app even ok google. While playing with it i did open a decibel meter and took notice of how much of the background noise was being cut out. I live full time in a Class A RV so the noise level can be pretty high inside. I put 2 screenshots in to show it does decrease the background noise a bit. I think the actual bonus comes from the microphone being much closer to you though. I only used it on my phone so not sure about the other things.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6313} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0576", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice to be able to order the buttons without the entire assembly... I use Straploks on all my basses. I have three straps, and each one has the male portion of the Straplok system. On my main strap, I have four Straplok male connections so that I can achieve the correct playing position for different basses. Each time I purchase a bass, the first thing I do is to change the existing buttons to the Straplok buttons. Until recently, I thought it was necessary to buy the entire assembly, even though all I needed was the buttons. Now it is nice to be able to order just the buttons, but I believe they are priced too high. The entire assembly can be purchased for just $5 more than the buttons alone, which makes no sense, since the male portion of the assembly is much more complex to manufacture compared with the button portion. Still, I would rather pay $5 less and not have too many useless male portions just lying around. I think $5 or so would be a more fair price, not that Dunlop is listening to my advice. lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6314} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0577", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The Strings I Didn’t Know I Couldn’t Live Without. When I first tried these strings I was highly skeptical because they are a fairly heavier gauge than I’ve always used on my stringed instruments. But when I started playing a friend’s guitar I noticed quickly how incredibly BEND-Y they are!!! It’s honestly hard to describe how smooth these strings feel. I ordered some and put them on my favorite Strat, and I loved them so much that they are now on almost every stringed instrument I own! They last a really long time too because they are pure nickel. I was ride or die for the vintage nickel fender strings for the longest, but these are BETTER. I would recommend them to anyone for electric and acoustic stringed instruments. I like to build and mod guitars for my friends sometimes and I always put these on and even include an extra set because as someone who’s been playing guitar for over 20 years, I want them to experience what I finally “discovered” a couple years ago. As I mentioned, they last a really long time, but I still subscribe for a new set every month because I like to stock up and I have way too many instruments 🤣", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6315} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0578", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s awesome however.. The mic itself is awesome I use it for gaming and I have no issues with anyone hearing me or it sounding like I’m 100 miles away. It pics up every background noise there is even my washing machine four rooms away that I normally can’t hear. However it’s the best mic I have owned for gaming. The lights are amazing I love that you can change them and even turn them off, you can mute with ease everything about the mic is awesome. However idk what the hell was in the cord box and I honestly don’t even want to know what happened there I just used some alcohol wipes to get the cord out and clean it off before touching. I included pics and that was terrifying. Other then that the product is great and I have had no issues at all. I would buy it again but I would for sure open the cord box a little slower next time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6316} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0579", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Reliable, versatile and an extra 9 string... Decades ago I had to re-learn a new playing style due to a slight HAND-icap. I have found that hybrid sets work best for me. In this time, I have tried many brands, materials and gauges, and still, I keep falling back to Rotosound Nickel Hybrid Electric Guitar String sets (9 11 16 26 36 46). I have a couple fallback brands that are very good...but this is where I land these days. As long as I keep them Clean, they're bright, they maintain their tone over time, and stay in tune. (and you get an extra high E string)To clarify, I'm not a guitar or string snob and I'm not rich, but maybe I may have experience that might be useful to others. That said, my baseline for strings is that <I use the strings I can afford and that get the job done.>I don't have expensive guitars but I have had several for 20 years or longer...and I know how to adjust the neck, string height, properly install the strings on the posts and make sure there's no hang-ups in the nut, yatta yatta. In short, with as much bending and hammering strings I do they, for the most part, stay in tune.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6317} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0580", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awesome with a Catch... I really hate breaking the wood hotrods and then buying them again, only to break them again. The Kuppmen carbon fiber rods seem to be the answer to this issue. I love the way they feel, and they sound just great on my hi hats when I need less attack but still want to play pretty hard. Rebound from the snare is awesome, and all around they're just a pleasure to play with.BUT... the center rod will eventually fly out! This usually happens mid song, and I usually realize it when I go to hit the snare and I get the crash (12 inches behind the snare) instead. Then I have to use a drumstick to smash the rod back into place and hope it doesn't come out again. I've considered pulling the center rod and putting a dab of superglue on the very bottom of it, but I kind of wish I didn't have to do that, considering how expensive these rods are. I don't mind paying the price, but I expect durability, you know?Otherwise, I love them!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6318} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0581", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awesome purchase! I am a beginner when it comes to playing the guitar. I used to practice back in the day but with a very cheap guitar, caused so much pain with my fingers that I stopped. Decided to get serious about learning and purchase an affordable but yet highly rated guitar. I looked at professional reviews online and this guitar was in the top 10, in fact it was number 2 on the list I reviewed.I am so glad I went ahead and purchased it. It’s so beautiful. I could smell the wood work of the product as soon as I took it out the box. I quickly went ahead and tuned it (it sounds so beautiful) and started doing online lessons.I am happy I decided to go ahead and purchase this item. No disappointment at all. I will definitely recommend this guitar! You wouldn’t be disappointed.Also the electric guitar option with it, is a plus !", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6319} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0582", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wow just wow. I bought a Grote 335 style guitar a few years ago and am extremely happy with its quality and performance. Because of its price, I thought it might be a fluke. Last week I decided to buy the LP Grote. This guitar arrived in less than a week. I picked the purple tone. I don’t care that it’s a printed front. It’s stunningly beautiful. I am a guitar tech and luthier but I haven’t done a set up to either Grote’s I own and they sound decent right out of the box. That being said, if you are hitting the road or doing studio work I would recommend doing a pro set up on these guitars. I love the amplified sound of the 335 style Grote I own so I expected the same when I tested the new one. when I plugged in the LP I was blown away at the warmest sound I’ve heard in years. No pedals or effects, just amp. This 199.99 guitar was boasting a 1000.00 sound. I would recommend any guitarist who doesn’t have a large budget to look at Grote. If you have a large budget, still look at Grote and spend the rest of a great amp.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6320} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0583", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Solid basic arm. Honest review! Bought this because i wanted a basic simple arm for my mic. Easy to install and works as advertised. It is a little clunky and the motion is very meh. But for what i paid for it… Come on. I don’t get any metal ringing through recordings if i hit the stand slightly like in some others i’ve had. The medium sized one was perfect for what i needed. The large would have probably been returned. If i had to pick out one thing i love and hate? I LOVE the base that goes to the desk. Very solid and makes me feel confident in it. The thing i HATE? This arm would be 10/10 if they made a simple design change on the mic holder. I want it to be able to turn full radius. Up, down, left, right, ect. It’s a little limited. Up and down only. Now I KNOW i can buy a separate piece to make that happen and it is probably designed for that. But it would be a game changer if it just DID THIS TO BEGIN WITH. 4/5 stars good", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6321} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0584", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s all about THAT Bass. I recently purchased a Fender Aerodyne Jazz bass. This particular bass has no fret markers on the fingerboard, which makes for a nice, clean look. I normally don’t pay any attention to the markers on the fingerboard, so no problem. Here’s the problem. I’m visually impaired and I DO rely on the markers that are in the neck of the bass. The Aerodyne came with tiny , white dots that I couldn’t see while playing.I tried 1/8” inch dots, but they were too small. I then ordered these 1/4” dots and they are perfect. They were easy to apply, and seem to stay adheres pretty well to the neck. Even if I have to replace them regularly, it’s worth it. I was about ready to return the bass, not because I didn’t like it, but because it was too difficult to play well. These simple dots saved the day for me as I love this bass! See picture for details. No jokes about them not being straight cuz I already told you I can’t see lol.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6322} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0585", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Expensive. After watching a few videos I purchased this lacquer to refinish an old Gibson guitar. I applied gloss black lacquer over automotive primer. I bought two cans @ $35 for each can. I followed the instructions and warmed the cans before use. The first can applied fairly evenly but the second can I had all kinds of problems with splatter. I had to sand out some big globs of paint and put on another coat. I tried shaking the can, heating warmer and lower but the splatter would not stop. I had to spray for a couple of seconds then clean the nozzle with a rag to stop the splatter. The other problem was orange peel. I have used other brands for 1/3 the price and gotten better results. If I had to do this over again, I would use a less expensive lacquer.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6323} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0586", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Strange angle of mouthpiece. I think I've played just about everything that has keys or strings - even a theatre pipe organ - and I was looking for something different that was fun to play. I did play the recorder a number of years ago, but again, I wanted something unique. And that, is when I came across the ocarina. I didn't want to invest a lot of money, but wanted something that had a good tone. A little research on line brought me to the Night by Noble. And I love it -- but my right wrist Does Not. The mouthpiece just seems to be at an odd angle. I did a little comparison to other brands and sure enough the angle and length is a bit odd. Again, I really like this particular instrument, but might consider another brand with a longer and,more importantly, more angled mouthpiece, in the near future.Update - I purchased an STL Aria ocarina yesterday. What a huge difference! The mouthpiece angle is perfect and definitely longer. And it gives me a great finger wrap for the balance needed in high notes. It was three times the price of the NbN, but you pretty much get what you pay for. I got a thick velvet carrying bag with the NbN, but wanted something more protective for a ceramic instrument. Ended up finding a camera case that was just the right size. I'm happy, my wrist is happy, so all is well!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6324} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0587", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A very nice inexpensive Irish whistle! I have some experience with Native American flute but am new to the pennywhistle. The first thing I looked at was craftsmanship; this whistle was flawless from what I could see; solid paint job on the brass tube, no little scratches, etc; holes were drilled cleanly; mouthpiece well-formed. The first time I played it there was a lot of screeching; I was trying to overlay how I play NA flute onto this new little whistle. The second time I played it I tried to let go of my NA flute experience (except the basics like making sure all the holes are well-covered) and let nature find it's own way re breathing, ... ; here came the solid and clear notes! Since I do have a few other Irish whistles to compare to, I can say that this Feadog Pro D definitely has it's own voice, and it's a very pleasant one. I'm glad I added it to my instruments; it's fun to play.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6325} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0588", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Almost impossible to play as it came. The guitar looks beautiful and I was very happy until I realized the strings had never even been tensioned....meaning the neck could easily warp. So I got to work on it, I'm very familiar and used to setting up acoustic guitars. First the sound hole hex key adjustment is one I've never seen...bizarre...they provide a very long and difficult to use adjustment hex....and it barely works. This guitar came with action so high it could not be played really. I play out fairly regularly and have some very high end guitars, even affordable Alvarez guitars I have came setup and easy to adjust. I have no idea right now what I was do. I know a good luthier and will get his opinion. I'm extremely disappointed. This instrument is not well thought out in terms of design of the neck tension system at all and the copy I received had very little care before it was taken out of a very beaten up box...perhaps it was one sent back. But this is unplayable. I may send it back, I wanted a jumbo that I could take out to play and not worry about a super expensive guitar...I've seen half the price guitars that are better than this one...but the finish etc is nice...what a shame the rest isn't.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6326} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0589", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A little smaller than expected. I wear a size XL glove and they fit perfectly so I went with the XL size slide but it's a little tight. The first time I put it on I actually had a moment where I thought I was in trouble and really had to yank to get it off my finger. I thought maybe I just put it on too deep but after looking at the video they have that's not the case, it's just a little too snug to wear like that.Otherwise I like the idea and if I had gone a size up I think I would really like it. I like the one I got enough and am able to use it and get a sense of the \"ergonomic design\" which is actually pretty nice. I was ripping No More Tears earlier and it sounded much better with a slide as intended rather than faking it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6327} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0590", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not Worth Purchasing. I am a 52 year old hobby drummer and am not a rough player. I figured these would be cheap but thought that with my easy playing they would be good enough to last a year and save the $20-$25 for Vic Firth Rute's or Promark Hot Rods. I sent these back after playing with them 3x. The first time I used them I noticed after about 10 minutes that the rods started coming out. I would push them back down but then they were uneven. Play a little more and push them down. It only became worse with each time playing so I sent them back.The rods themselves seemed just as durable as the more expensive ones but I will never know for sure since I returned them. All they have to do is put some glue in the end piece before putting it on and the rods would stay in place. I have had a pair of VF Rute 606's for over a year and they are still going strong. The rods have never moved and they show only a little wear. The ends are spreading out some but it just makes them quieter. I guess there is a reason they cost more and I will not mess with the cheap one's in the future. Save your time and money, unless you want to mess around fixing these yourself.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6328} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0591", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Too Much Fun! When I first ordered this drum I didn't know what to expect, I mean I saw people playing it and it looked cool but now I know. I LOVE sitting on this box and just banging away! I think it's therapeutic. You learn how to play it as you experiment with it. There are different ways that you that you can hit it the drum, or cup your hands differently that gives you different types of sounds. To let you know how solid this box is, I weigh 250 pounds and this drum holds me up with no problems. I don't feel like it's going to break underneath me. I would say it's commercial grade, and the fit and finish is wonderful. It really is fun to play, and even my adult kids want to play on Dad's drum. When I'm not using it I use it as a small table for a one of my speakers. It is well worth the money and something that I could see lasting forever if not abused. I highly recommend!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6329} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0592", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Always Have Loved Maple Necks/Fingerboards. I dont \"get\" alot of these reviews. I've been playing forty years and have had at least five dozen guitars running the gamut of pricing. You never know with a guitar, they all are different. Personally, i have always liked maple necks and fretboards. It has a soft, easy to play feel. If it doesn't feel right, NOTHING else matters. This guitar feels good and makes it easy and fun again, the same can't be said of plenty of guitars I've owned over the years. I've had cheaper guitars feel great and really expensive guitars feel like crap. As long as it feels good, i can get a good sound by using pedals. I was very pleasantly surprised. The tuning is a slight issue but stretch them good and/or put a new set on it. The finish I think is great, too. I like it so much i am going to get another. That'll be a fun comparison. Like i said, you never know. I think it's a crapshoot. I don't trust so-called luthiers, either. I've had plenty of guitars come back less-playable. These were well-respected people. It's either playable or not. I like this little thing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6330} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0593", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Looks nice, seems to blunt sounds. I used these in my office to reduce sounds from coming out and disturbing others in my house while I am working or just watching videos. For that purpose it seems to work well, but I think I will need to get a few packages to make a nice design or add to the sound dampening effect since it only comes in a 12 pack.The panels themselves are pretty solid and feel dense as advertised. I made a nice backdrop pattern behind my monitor, but eventually, I think I will buy a few more packs and add panels all over to match my current design and make my office a bit more visually exciting with the added benefit of more sound dampening.I do not do much recording so I can't speak to any increased audio quality on recordings of yet, but I can't imagine it not helping since it should cut down on echoes and dilute random sounds.7/10 I would recommend it. I hope this review is helpful.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6331} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0594", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Beautiful flute, but… This is a very beautiful flute and I was so excited to get it. I hadn’t played in about 30 years and wasn’t sure if I could still play. I was pretty good way back when and really wanted to start playing again.When I started playing, I thought some notes seemed sharp. Well, as I said, it had been a while and I thought it was me. I continued to practice and did not see an improvement in the sharpness. In fact, the flute just got more out of tune as time went on. No amount of adjustment would correct this. Sadly, I was unable to continue to play this flute. It was too hard on my ears. I have returned it and will look at an intermediate flute to purchase. I am glad I tried it however because it sparked that part of me that always loved to play.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6332} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0595", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "They are OK. I've got a bunch of par lights, and I guess I was hoping for a little more with these. Most of my lights are about the same size. Their LEDs are in different patterns, but when I put them all on my truss, they look comparable. These guys are smaller. I guess you can call them compact. But they won't look right in-line with my other pars. They are bright... in fact, they are brighter than a name brand pair that I have. However, the blue had more purple in it. The red and green looked OK. The spread is wider when I tested these side-by-side with my name brand. The name brand gave me an even circle on my ceiling. This pair washed a larger area with a hot spot in the middle. What I do NOT like is the plug. It is ungrounded. If I use them inside, they will work OK. I will probably use them behind a scrim or façade since the brackets are extremely flimsy. I didn't expect name brand quality for sure. But I think I expected just a little bit better.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6333} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0596", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Took me a long time to figure this out, but happy with it now. I was eager to try this as a way to record from my guitar onto a Macbook Pro, but was totally new to this type of device. I understood that I would need to download 'digital audio workstation' (DAW) software, so I read about a few options and decided to go with the free version of Waveform. After downloading it, and connecting my guitar to the BOMGE, and connecting the BOMGE to my laptop (all of which were simple and quick), I spent an unsuccessful hour trying to achieve a recording. Then I downloaded Audacity software and retried, but was again unsuccessful. At that point, I had no idea whether the trouble was the BOMGE or just me not being able to figure this out. Turned out it was me. I returned to Waveform, re-watched a couple of its Youtube tutorials (which I highly recommend for beginners), and eventually got the hang of this. (With the guitar plugged into port 2, make sure that the 'inst' button is set on, and in Waveform, set the input for the recording track to 'input 2.') After that, the info page that came with the BOMGE was meaningful, and I have found the device to be just what I hoped for. It is compact in size and provides a fine sound quality for my amateur level.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6334} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0597", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good value. I bought this in January, 2023 and have been playing it for 3 months now. I am a beginner so I didn’t want to invest too much in something if I didn’t stick with it. The threads aren’t rounded off but don’t stick out too much on the sides. The strings were a bit rusty from the warehouse but I didn’t change them out in case I wanted to return. I finally changed them out the other day after 3 months averaging 8-9 hours a week of playing. Sounds much brighter and louder now with fresh strings. The tuning pegs turn smoothly and after the strings stretched they hold tuning fairly consistently. I decided it was time to get it a case and today received this case today. A perfect fit. Crossrock Hardshell Arch Top Wood case fits OM, Martin 000 Guitars-Vinyl Tweed(CRW600OMTW)If you’re a beginner, I think this is a good one to go with. I really like the tone of it compared to others I have heard. My music interests are Dixieland and music from the 30’s so the tone fits that era well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6335} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0598", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works Well So far! I am not a professional podcaster or youtuber, I was just tired of my Microphone being in the way. I have a Blue Yeti X so I ordered the \"Large\" arm to be safe. I am glad I did the size difference helps get the microphone exactly where I needed it. So far I have not had any issues. The adapter fit the microphone, I have moved the stand when I am ready to use the microphone and then when I am finished with it. For this price It is a good stand. We will see long term how it holds up but I am very happy with this stand so far.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6336} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0599", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Simple Tool Makes for Easy Work! I love these. I have been buying them for a few years. Fret polishing is a task that never goes out of style and these fret erasers make easy work of a tedious task. This is the first time I got the 180 grit eraser so I am really excited to see how that will work on some of the more stubborn scratches and tool marks that I find on frets. They are pretty simple to use, I tape off the fret board and then use them just like an eraser. I go fret by fret with each eraser working my way up from the lower grits to the higher polishing grits. This kit has the 1000 grit which I have already but I would encourage buying the 2000 grit eraser or using a finger nail buffer stick to really nail the mirror shine. I not only recommend, but I use them myself and love them!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6337} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0600", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SHORT style great for people 5’9” or taller DID NOT SWIVEL & WOBBLY. Preface: I am female…weigh more than I care to say…(229lbs)…and I am 5’7”. I purchased this for guitar practice as I have read many, many people have. So let’s cut to the chase……Maybe I received a dud…who knows. I do know that 1) it was wobbly with no means of adjusting it. Well…I guess I could put a matchbook under one of the legs to level it out…you know, like in the old days! 2) Maybe my definition of “swivel” is different than most…seat barely even moved when I wasn’t even sitting on it and had to strong arm it. 3) I researched like crazy to find the “perfect” stool. I read several reviews that stated it’s good for people 5’7”….. um…nope. I couldn’t put a foot on the floor without sitting so close to the front that it was quite uncomfortable on my woman parts. Again…I might have received a defective item. I have learned through all my research that roc-n-soc is extremely well made and very popular. I just purchased the r-n-s nitro drum throne so I’ll let ya’ll know how that one is. I’m super stoked!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6338} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0601", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "---Buyers BEWARE they don't stand behind WARRANTY-- Very rarely have I had issue's with sellers warranty.After 2 months the temperature light stopped working. It did work atill I put another Thermometer in the tank and adjusted the correct temperature. A couple month's later I had to adjust again. I had to keep changing it to bring up the 70 to 78 degrees temp. At 4 months I contacted the company about there 1 year warranty. They did repond and I told them i appreciate that they responded. First off they offered 50% coupon.They raised there price. Even at 50% I said I could find one cheaper last longer. Now there respone send it in to repair.Wait what??It's winter and my tank would be without a heater. That just funny. I've already lost a snail. I live in the high desert so our temperature changes 115 to below 0. My house stays 62 to 80. Yes this heater needed to function for the changes.I bought a higher power for the size of the tank thinking this heater would be the best for my tank for the area.When I purchased this heater it had 5 stars.I hope I helped someone to stay away,because company 12 month warranty only works if you send it in.What a joke. Buyer BEWAREI paid for this heater with my own monies no one paid me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6339} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0602", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "disappointed! I just gotten an 8-month-old English Cream Golden retriever and she was not responding to the training that my trainer is help me with, so we talked about a shock collar. I read reviews and decided on this one and was thinking this will help me with my ECGR behavior problems. Well came and I followed the instructions, and it just wouldn't pare up the remote would not charge. So, I did a return and not a replacement. I mailed it out the very next day and went to a shop in my town and purchase a more costly shock collar something I didn't want to do because I would only be using the collar for a short time, but I needed one to start our training and couldn't wait on a replacement and then it not work. Then I checked my emails and seen I received an email from Amazon on a replacement for the shock collar. I recommend if you are thinking about purchasing a shock collar don't pick a cheap one, because they will only last 6 months dispending on brand.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6340} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0603", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This does not do as it is advertised. I don't understand what people are raving about. I tried this and it did nothing. I tried this on my carpet, on my stairs, on my rugs and I didn't get any hair pulled up. I have 2 100 pd dogs that shed profusely. I vacuum every 2 days to keep the hair up. I know there is hair on my floors even after I vacuum because it comes up on my pants an d socks. So this should be picking stuff up.Anyways, I am unhappy about the shipping. What happened to the shipping box? I got my box today and it was crushed. I got several boxes today at the same time and THIS was the only box that was crushed. Like it had to be deliberately chosen to be crushed. This is not the first time my deliveries have been crushed, ripped open, etc by Amazon or UPS. In fact, I had over $1000 in tile crushed on my last UPS order over the holiday. Which I watched UPS from my window as they threw each box of tile out of their truck and onto my pavement. So no wonder my tile was crushed. But what happened here?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6341} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0604", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My dog started using this as a chew toy. I purchased this because slip leads seem to be recommended and my dog was pulling a lot. My adopted dog was like a completely different dog once out of the shelter. When I first saw her at the shelter, she was calm, no pulling whatsoever. I sign the papers and she immediately started pulling and running up to each thing.I noticed that the leash they use for the shelter dogs was a slip lead and the leash they give you upon adoption is a standard. I thought it must have something to do with the leash and ordered this one.While she walked better on this leash, she would also rile herself up and decide to start attacking it and playing tug of war. I saw a video on how to turn your slip lead into a harness - it worked better, but wasn't perfect. I ultimately switched to a short leash and harness because I can almost hold the leash loosely without problems with that combination. Even if I hadn't gone that way I wouldn't still be using this leash - someone else walked her for a few days with it and I didn't notice till later it has been chewed through - if she did decide to run I could not trust the leash in its current state to restrain her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6342} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0605", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It just looked too big - but fit perfect after I got the collar attached and on dog. Jack, my 16-pound female Corgi will have her Spay surgery in a couple of weeks. Wanting to avoid the horror of a traditional cone, I chose this product to prevent her from bothering the stitches. When I first opened the package, I really thought it was going to be too big. I measured her and ordered according to the chart. I tried to inflate using the included pump, but it wouldn't insert far enough to really work. I did force it in and it did start to work, but it was taking FOREVER, so I hose to blow it up manually. Just a few breaths and it was done. (NOTE - the pump has a tip on it that WILL BE wonderful to deflate this item.)After getting it pumped up, I threaded her collar through the attached loops and after properly allowing her time to get used to it, I placed this on her. She didn't like it, of course, but did tolerate it. I do think this will be a better option than the cone after her surgery.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6343} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0606", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "English bully-approved. Great harness for English bullies. Sizing is spot on, I got the large for my pups that range from 25.5-27 inches. Quality is great too. I do want to say that my bullies aren't 'pullers' and are pretty chill, so I can't say how durable it is in regards to more aggressive dogs. But, I've taken them on their walks with this, and I don't feel like it may break or anything like that. I have been using this harness for a few weeks now exclusively for one of my pups, and I haven't seen any fraying or rips on the harness.Most importantly, my pups like it. They're pretty picky when it comes to harnesses, when they don't like one they make a point of running away when I would take ones they didn't like out, or try biting it off their bodies. This one has passed all the tests! One of my pups even TOOK A NAP with it on.The leash is just okay. The handle is nice since it has the plastic piece, but I already have a leash that I like so I'm keeping this as a back up. I mainly got this for the harness.It's a crazy good price, especially when you compare it to the name-brand ones. This is a fraction of the price. My pups and I are glad that I got it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6344} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0607", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay, this filter is no joke. When I first found this filter, I was skeptical. A good filter, for a 75 gallon tank, that's under $30? No way. Not when we paid $100+ for our AquaTech. I was on the phone with my husband and he almost laughed when I told him the price and that I was going to try it out. He told me not to get my hopes up, there's no way it could be good. I was doing a partial water change and I knew I'd be disturbing a lot of sediment and our old filter was on its last legs, so I decided to take a chance.Y'all. When I tell you this little thing WORKS. It cleaned my filthy tank water overnight. Within the first hour I could see a massive difference and by morning? Almost crystal clear. All the filters were filthy within a day from just how much crap they'd sucked up. Oh, and the output is so strong I had to use the little L adjuster pipe to aim the output flow at the side of the tank, because it was creating too strong of a current for my littler tetras. This thing is amazing. I'm buying another one just to put two in my tank to keep it even cleaner. Please note, I've had this thing for almost three months now and it's still going strong.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6345} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0608", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great auto feeder for those that work long days! This is a great auto feeder for those that work long days! I just changed jobs recently, and I'm now working 12 hr shifts. I was worried about how I would keep my 2 small dogs on their feeding schedule, as I leave before their breakfast time and get home after their supper time. This has been a lifesaver knowing my little fur babies are being fed on a regular schedule. It is simple to set up and very simple to use. The portions that dispense are perfect for my dogs. Now I can control when and how much they eat when I'm away working. I also love the fact that I can watch them and speak to them. Although they get a little excited when they hear my voice, I see disappointment when I am really not there. So I keep the speaking very limited. But sometimes they want to fuss with each other when the food comes out, so I can tell them to stop, and they typically will at that point. All that said, this is a great auto feeder with many features and will provide peace of mind knowing your little fur babies are getting their food, and seeing how happy they are when they do. I highly recommend this feeder.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6346} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0609", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not sure if it worked, but my tank was cycled quickly. I watched a bunch of youtube videos and was expecting to get some giant algae bloom or a huge spike in nitrites and then nitrates. I never experienced any of this. I was so unsure if my tank was cycled. I tested my water consistently, for 2 weeks no change. Then i bought a small rock covered in algae from petco and put it in there. I shined a flashlight that night and saw it had some good hitchhikers in it. Tiny Stomatella snails, and alot of amphipods. I watched them for a week and they were thriving so i knew it was obviously cycled now. Then i bought one fish, a diamond goby. That guy is the best purchase ive made. He is a workhorse and keeps my entire sandbed clean of all extra food. Anyways... he was happy in there. So then i knew it was safe to add more. My tank is 75 gallons with live sand and dry live rock carib sea. The only wet live rock i added was that tiny one from petco. I think it works. Still not sure really if it was this stuff or the extra time i gave it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6347} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0610", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have owned 7 house bunnies in a row!!! In about thirty years I have owned 7 bunnies, all who have lived inside and been treated very special. Sometimes I have owned two at once, but in those thirty years never gone without at least one. Obviously I am doing something right since several of mine have lived to be about 12-13 years old. So in say that, I highly recommend this grass mat that I use inside their huge open door cage where I also have pet fur mats on the floor along with one of these mats where I sit there bowl of TIMOTHY pellets. I notice that the bunny I have now will ignore it for awhile and then one day just start shredding it to pieces, so I make sure to keep buying them for her since she really doesn't play with any rabbit toys I buy her. Except for loving empty toilet paper rolls this is her fav fun project! I always make sure anything I give my bunnies is safe and healthy (note, always use timothy pellets, give them just the tiniest bit of fruit, no other carbs and tons of green vegies daily). Rabbits love to eat but anything sugar or sweet will mess up their stomachs real easily...but back to this product, it is a big yes and I will continue buying them when needed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6348} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0611", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Advantage Flea and Tick Treatment Shampoo for Cats. I can't say whether this item works or not because I never got a chance to use it; because the item arrived already opened and damaged. And this bottle have been open for quite a while because the shampoo had dried around the rim and leaked out into the bag onto my other items that I can no longer use. Amazon is normally more cautious than what they were when they ship liquids they're normally in a ziplock bag this item wasn't. The seal inside the item cap was open and the liquid leaked into the bad and started drying up. the caking shampoo lets me know it had been leaking before they even put it in the bag for me to purchase. Even when I tried to tighten the top back on the bottle the bottle still leaks. That lets me know that the bottle had been crushed at one point. I put in a request for a replacement bottle they want to charge me for the replacement bottle so I clicked return they want me to return it myself. Ain't worth the bother. I do not recommend purchasing from this people because I did pay for my purchase and requested that the item be sent overnight it was not it was two day shipping I paid for overnight shipping. So no I do not recommend this seller and I can not recommend this product.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6349} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0612", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Check the comb for metal shards! One safety issue that I found concerning was that I found metal shards in-between the combs. I found 3, removed them, and rinsed and soaked the removable comb piece in soapy hot water before even using it to be safe.This is an extremely cheap alternative to the popular FURminator descending comb, so I wanted to try it out.First thing difference I noticed was that this comb doesn't have the button to push out the hair like the FURminator. That button you see on top is only to remove the metal de-shedding comb.For $3, this de-shedding comb is a fantastic deal, and does the job of de-shedding your pup like it's supposed to. I do find it annoying that I have to grab the hair out after a few brushes instead of being able to use a single button to do it, but again for $3 bucks, I can deal. I follow up with a brush down with my regular brush to catch all of the loose hairs that this tool doesn't pick up.It's a cheap tool, and I'm happy I have it. I probably will purchase the FURminator again down the line, because I really do miss that button.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6350} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0613", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I wished I had made this purchase sooner ! I am so happy with this product. I read a ton of reviews and it was tough to make a decision mainly because of the cost. I liked that this model over the Litter Robot was slightly smaller and also the coupon and good reviews helped a lot. So far, this has been life changing to not have to scoop daily. I have had no issues and works like a charm. At first, I couldn't hear it at all but not you can hear a tiny squeal from it which honestly I prefer as I have it set on Auto and now I can know when it is being used. I hope it continues to function as I couldn't be more happy with it :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6351} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0614", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The flies sure seem to like it. Wow. I mixed up a small batch of this stuff and dumped in a maybe half a dozen fruit flies from a store bought culture. I've got loads of flies now. I'm going to need more spiders.I put maybe a quarter cup of powder in a clean quart size plastic container that previously contained soup from Costco. I added boiling water and stirred, adding more water a little at a time until I had a mixture that would generally keep it's shape but would flatten out if I banged the container on the counter. While it cooled, I cut a roughly 1.5 inch square in the lid of the container. When the mixture was cool, I added the flies and put a coffee filter on top of the container, followed by the lid. Then I just set it aside and waited. It took maybe a week and a half before I saw new signs of life. Now I have a very active colony (swarm?) of flightless fruit flies. I've added new members from another store bought culture to perhaps improve genetic diversity. I don't know if it'll do anything. All I know is I had a few flies and now I have a zillion.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6352} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0615", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Looks Nice, Quality Is Good, But... ...it didn't fit the dog I ordered it for. Did I measure wrong? I don't know, but I usually order a small or medium for my Chiweenie, this time I ordered a medium and it just doesn't fit. It's too small. The velcro straps barely touch when I put it on him, and it's too big to fit my next smaller dog.However, the quality is very good. It appears very sturdy and well made. I like that the velcro area on the strips is pretty big, so it really offers a secure closure, plus the 2nd closure option, the buckle, also feels sturdy.It's not adjustable in the sense that you can't shorten or lengthen any straps, but it is adjustable in the sense that you can adjust the velcro closure to fit.It's mesh and breathable and looks quite nice. The only thing I would see as a con, (instead of a \"pro\"), at least for me, is that it doesn't have a any stretch like other similar harnesses do. I feel like with a little bit of stretch, there's a little bi of give, so it doesn't hurt him if I happen to pull on the harness. Some owners may not want any stretch, so I guess this just depends on preference.All in all, I do recommend it based on quality, but unfortunately, it just didn't fit. Make sure to measure correctly!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6353} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0616", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best value for the price. I like the Old Mother Hubbard minis. They're the perfect size for rewarding my dogs (I have large dogs). I appreciate that the ingredients are better than many of the comparable treats, such as Milk Bones, and yet the price is more reasonable than brands like Blue. My dogs are eager to be treated with them, so they must taste good. As I stated, I have large dogs, so we do go through them somewhat quickly. For this reason, I buy the 6lb boxes. I get more for the cost. I do feel like these could be better packaged. The box isn't tightly sealed, just taped along the middle. The biscuits are in a large plastic bag inside the box which isn't sealed either. I do worry that these could easily be contaminated by their surrounding environment. It would not be difficult for a mouse to crawl under the flap of the box and get inside the bag of biscuits. Definitely something I think the manufacturer should consider. When I get mine, I fill the treat jar and then store the remaining in the deep freezer until I need them. (My German Shepherd is allergic to storage mites, so this helps me negate that issue.)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6354} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0617", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is going to take some practice for all three of us! After getting a second puppy in our life, I wanted the ability to take them both out for walks together and have at least one hand free When I saw this I thought how fabulous this would be! It arrived and I hooked the three of us up. My older puppy is fairly good at leading alone. The puppy, is even better! She is a natural heeler! I thought it would be a breeze! Yeah, didn't go as I expected. I quickly felt like I was the monkey in the middle with dogs going every direction and pulling me in the middle! Then the fun, I stopped to get them under control and they each wrapped around me like some kind of insane doggie butterfly cocoon! I managed to get control of the beasts, unwind myself and grabbed those broncs by the short handles of those leads! I proceeded to walk ourselves home to get the regular leashes and I will use the regular leashes on this fanny pack until they get the hang of it better. I think it was the extra bungie stretch they had that allowed them to go insane!Positive note: The pack, the leads and all components held up great to the insane dance these dogs put me through! I like being able to carry their treats with me and the other pouch for potty bags, keys, etc!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6355} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0618", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So disappointing wasted money not size as described. I could not get my regular ones because they were out of stock.So I tried this and looked at the size one size smaller than my regular one and different brand was a huge bag and reasonably priced compared to this one I figured one size smaller I figured that was fine but when I received it I was shocked 😳 because it was actually smaller than description smh. I had to go to the store and got a bigger back and got huge size for the same amount I bought this for. It's such a waste of money. I am truly sorry that I ever brought this product I wanted to scream because they've wasted my time and money ugh!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6356} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0619", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Versatile cat shelter. I helped a young feral cat all fall. I bought this shelter for him. I was impressed with it's sturdiness, and how rain rolled right off. I stuffed it with straw and he used it regularly. Recently I found a barn home for him. I have 2 other feral shelters in the back yard so I wondered if I should leave this one out too. I cleaned out the straw and put a soft rug in it. I put it back in one closet. I was not sure if my inside cats would take to it, but they did. Now there's a race to see who gets it first. No need to hang a no vacancy sign on it. One cat is always in it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6357} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0620", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Loud!!!!! Perfect! I bought these for my cat my precious kitty cat, who transforms into a stealthy savage when she is outside! I couldn’t stand the carnage anymore! Although my husband is the one who dealt with that lol. It got to the point where I didn’t wanna let her out anymore. I didn’t think it was fair to the wildlife. but with these bells and the perfect to the safety collar changed everything! And I can hear her coming through the fields because of these awesome bells! They are nice and loud! You won’t be disappointed. These are the best bells ever!! I have purchased them twice. The first pair last a while until the breakaway collar broke away and did what it was supposed to do. I suppose I don’t know I never found it or the bells. I found the perfect collar on Amazon., and with these bells, she is still stealthy! But never gets to complete any missions of savagery as the bells alert all around her. Yes I would buy these again. I highly recommend THESE BELLS!!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6358} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0621", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Capstar. I have 6 cats and they all came down with fleas. Considering they are all indoor cats and I live in a building they have no option to escape. Either way, we have fleas! 2 of my boys recently went to the vets. I think that's where they picked up a flea or 2. I didn't realize it until this week. That's when I went into action. 3 of my cats are semi feral and I have no ability to put drops on them. So I opted for an oral flea killer. I just gave them a dose tonight. Unfortunately I opted for a food that is heavily gravied, next time it will be a pate. I used a pill crusher to mask the pill. I think that one of them did not get a full dose. He ateat least 85% of his dose. What he didn't finish the rest of his food his sister did, she has fleas too. Now, I'm just waiting to find dead fleas. My adults get drops tomorrow so I'm not worried about them. It's almost bedtime so I don't want to find fleas jumping off the cats and onto me! Bad enough I had 1 bite me inside my eye muscle. I guess my eye got in the way of its jump. LOL", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6359} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0622", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect for small pet food cans. The wet food that I feed my cats comes in small cans and these lids are perfect for saving any leftovers in the refrigerator. They fit perfectly and create a good seal which keeps my refrigerator from smelling like cat food. They’re very easy to wash with soap and hot water. I believe they can even go in the dishwasher but I’ve never tried it. I just wash them when I wash the cat food dishes every night. I’ve had these for nearly a year and they still look and work like they did when I first used them. I highly recommend them for any pet owner that needs to save leftovers.I should mention that I took one of these over to my Mom’s house after Thanksgiving because she wanted a top for leftover canned cranberry jelly (you know the type of gross wobbly cranberry stuff in a can that is somehow a staple of Thanksgiving every year) and she hasn’t returned it because she really likes it. I can’t fault her for that so I guess I really should buy another pack of two. Life is easier when you have more than one of these so I suppose what I’m trying to say is that you should buy more than you think you need. :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6360} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0623", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Advantage 2 For some reason my indoor cats keep getting plagued with fleas (my BFF thinks it's from the vet). I ordered Advantage 2 for my socialized cats and for my ferals I ordered an oral medication. Once I put the Advantage 2 on my adults, shortly afterwards I started noticing that one of my cats started scratching alot less. He seemed to be the one most plagued anyway. I read from another reviewer that it will take a while to break the cycle. In the meanwhile make sure all laundry is done, floors are cleaned, etc. I don't have rugs, so that's a plus. I use blue Dawn to mop my floors (it kills the fleas on contact). I just recently bought RAID for fleas too. Seems that it kills fleas on contact according to another reviewer (I agree. No sooner I sprayed the RAID I noticed that the fleas stopped biting.) Will be spraying all surfaces that I can't wash. It surely pays to read other reviews!! You learn alot from it. I don't buy anything unless it's a 4.5 stars review or better.UPDATE: 2 weeks later and I see my cats scratching again. I'm disappointed 😞.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6361} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0624", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Choking hazard for some dogs. My Boston terrier loves, loves, loves them. I noticed that many reviewers mentioned that these don't last more than a few seconds when they give them to their dog’s so, I tried to time Phoebe eating them. The first one I gave her, she took about 4 minutes to finish; which I thought was really good but then, the next few she ate quicker at around 2 minutes and it got shorter and shorter from then on. I will say that Phoebe also has those yak hard sticks to chew but now, she really only seems to chew those at night but, anyway, back to this product... One day I gave her one of these sticks as kind of a snack, they are high in calories for a snack but whatever; she must have been really hungry because, I noticed that she was acting like she was having trouble swallowing so, I stuck my fingers down her throat and dislodged almost half of the stick. Phoebe still gets them but now I hold them and she has to take bite size pieces. Phoebe really loves them and I actually do think that they calm an upset stomach so it is worth the grossness of the saliva getting all over my hand; I just wash my hand thoroughly afterwards. :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6362} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0625", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It worked. I’m not a veterinarian, but homeopathic remedies typically do more than just treat a symptom. My dog has collapsing trachea, which causes her to cough after she drinks water. I well, when you get enough water that went the wrong direction and into your windpipe you’re going to have a dog that’s coughing on a regular basis. I tried this stuff not really expecting anything and boy was I wrong. Within two days the cough was drastically reduced. She still coughs after drinking water, but all the coughing in between is gone. I ordered a second bottle and miss placed it, and the coughing came back after about three days. I ordered a third bottle and started the drops up again and had the same positive results. This stuff is staying in my arsenal. I find that you can reduce the dose as the cough subsides. I don’t stop it anymore. I just drastically reduced it. The cough is still gone. I have little porous dental treats that my dog loves. I put the drops on those and she doesn’t mind at all. If I run out of treats, I put a couple of drops in her bowl and squirt a little bit of whipped cream on top and that does it as well. This was a miracle for us.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6363} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0626", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It IS lower tracking and lower dust than the other bags, but I'm not sure I'll continue buying it. The litter is made into much larger granules; this is why it tracks less and has less dust. At first, I was not impressed. I was not expecting this kind of dramatic change, so it threw me off guard. However, I gave it a chance, and I like it okay. My cats are fine with it, and it does do what it says it will do. I like that it tracks less; however, I still need to sweep every day because I like my floors litter-free. And I like that it has less dust, but it still has some dust.The only problems with this litter are:- I can imagine it might hurt my cats feet a little more, kind of like walking on gravel instead of sand, but maybe that's not the case (I haven't asked my cats how it feels).- The litter scoops I have don't sift it very well because the slots are a little too small for these large particles.- The clumping ability is still pretty great, but I think it clumps just a little bit less well than the other bags.This is still a 5-star cat litter, but, for me, I think I'm going to switch back to the other bags. It's worth trying, for sure, and it may be better for you depending on your situation.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6364} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0627", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The shrimp are healthy! The shrimp are beautiful and healthy and so fun to watch. DO NOT put them in a tank with a betta, guppies or Harlequins. I have 2 tanks, and at first, I thought it was the betta that was eating them, so I removed him to my second tank. They still kept disappearing, so I removed the harlequins, because after hours of observation, I saw them get aggressive to the helpless shrimp. All that was left was guppies, and they still got eaten. I loved the shrimp so much, they were so fun to watch, but if I try again, I will have them in their own tank with nothing else. They all arrived alive, healthy and very active. Their color is so striking. I feel terrible the research I did online was wrong. I do wonder if you can keep different colors of shrimps together? The red and white ones are so cool, too. So learn from me, people, and don't put them with other fish or they will become a very expensive appetizer!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6365} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0628", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It works fast!! Awesome product. My dog had these raw dark splotches in the creases by her legs. She was constantly licking. It was driving me crazy, plus making her miserable! I already had her on allergy supplements, so I tried mixing organic coconut oil in her dry food. And putting pure aloe gel on those areas. All she did was want to lick it off(aloe is non-toxic but still). I also started bathing her weekly myself with an antifungal shampoo. But I think it's because of having the heat on, and blankets and the creases are where she sweats(I assume). Or air doesn't get to that area enough. I ordered this stuff as a last resort before a costly vet bill, and I was floored. Not only does it smell great, immediately after spraying those areas, I could tell she felt immediate relief!! She has never once even tried to lick the area. She doesnt like me fussing over her, but when I go to spray her, she pulls her leg back so I can get to it better!! lol which tells me she knows it is helping. I've only used it for 3 days. One side has cleared about 70%, the other about 50%. She is no longer miserable, she's back to playing. And I'm only on day 3 twice a day. Pretty amazing. I'm so thankful that I found this, I immediately just ordered more. Game changer!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6366} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0629", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Did not work with my cats. I have a 10 year old cat and just adopted a kitten. I was hoping the Relaxavet would help ease the transition while they got used to each other. If this calmed my cat down, then I don't want to know what she would have been like. After I unplugged them, I saw no change in her behavior.I've used Feliway in the past for different situations, but thought I would give a different product a try. I can't say if the Feliway would have been better, I did not switch. I just stopped using the Relaxavet when I felt it wasn't working.Fact is that she is slowly (very slowly) adjusting to the kitten's presence. I even noticed her playing with him the other day when she thought I wasn't looking. So I think the real solution here is time.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6367} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0630", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I am impressed. I have never purchased anything that has impressed me more than this. I have a 130 lb yellow lab that sheds a pound of hair a day. I am constantly chasing hair bunnies and sweep my floor daily. He has very thick hair but this works great, I filled the bin the first use. I have brushed him everyday and no longer have hair everywhere. The best part is that he loves it. I pick up the hose and he comes running. The only down side is that my arms get tired before he does. The best purchase I have made in a really long time. I even used it on our cat, she was not as happy as he was but did let me brush her for about 10 minutes before she flipped her tail and left. I could never brush them in the house because hair would fly everywhere I spent more time cleaning up after brushing than I did brushing. This brushes and vacuums at the same time which is wonderful, no mess to clean up. It is amazing how much hair is in the bin. My only regret is that I didn’t buy it sooner. I am happy and the dog is thrilled that he gets brushed everyday. The noise is low so it doesn’t bother him. I highly recommend this product", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6368} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0631", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very Good Quality! One of my cats has always had a problem with leaving a yucky surprise on the floor after she eats. I have tried so many different foods and it is always the same result. After doing a bit of research, I learned that using an elevated bowl that is tilted can help cats that vomit after eating. When I saw this one, I ordered it because it looks really nice. I love that it is ceramic so that clean up is easier. I also prefer to not feed my cats from any type of plastic. The quality of this bowl is excellent. The height is perfect and it is tilted. After using this for a few days, I wish I had discovered it much sooner. Since I have been feeding my fur baby from this bowl, she has not vomited once!!! The price is good so I will be ordering a second one. I cannot even tell you how happy I am that this bowl has helped her.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6369} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0632", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My cats love this bed! I just ordered 2 more! The bed arrived in great condition and was easy to fluff up. My cat immediately left her old bed and climbed into this one. I waited to write this review until I washed the bed, and I am glad I did. It came out great. I washed in in cold water and dried it on a medium heat. When I pulled it out of the drier it had fluffed up even more than when I first opened the bag on delivery. And you really can't beat the price. I just ordered one more in the 20 inch size so the cats don't have to share, and one in the 24 inch sized for my dogs - 2 chihuahuas that snuggle together. My larger chihuahua is a super chewer and is notorious for destroying beds, so I am always on the lookout for inexpensive beds. Hopefully this one will be so comfy that it will survive for a while ;). The photo is when she left her favorite older bed for this new one. Overall I am very pleased with this cat bed!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6370} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0633", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "CRUSHED green fuzz algae! For months I tried everything. Everything in my low-tech freshwater tank seemed right. I had my light down to 3 hours a day. I stopped feeding for periods. I even blocked out the sides of the tank to prevent ambient light from getting in. Nothing worked. The green fuzz algae was all over my plants and surfaces. I cleaned, I did water changes, got an algae eater & snails. This was trial and error over months and nothing I tried showed any result. The green fuzz got so bad I had to cut down all my plants. Wish I had tried this product sooner. I dosed just as the directions stated and within 1 week the green fuzz algae had been noticeably diminished. It went from being bright green to a dull brown color. Hoping this restores balance so I can begin fertilizing again so my plants will regrow. Amazing product!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6371} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0634", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like my 100W so much I might be upgrading my main tank. I actually got this to warm water change water, but I love the features so much I might get a 300W for my main tank. Mostly I liked that they external reader tells the temperature of the tank which I wanted so I could tell when my water was ready for changing into the tank. Now I wish I had that feature in my main tank. I also like the peace of mind that there is an automatic shut off. My son lost his whole tank to a shorted heater that cooked his fish. I hope this will prevent that from happening to me.And the kicker is that I paid about the same for my heater without the temp readout.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6372} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0635", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These are some Good lil' Buggers. I was surprised with how well these little buggers work. Unfortunately, one of them had a broken wire right there at the base of the housing so as not like I can fix it without tearing it open, and it's completely glued shut. However, all I needed was 2 of them. I did not need them to squirt across the room. I don't know how long they'll last. But, all I need them for is 10 minutes at a time. So they should probably last a year or more. . I can't tell you what I use them for or you would laugh. So that's what I have as review. I just bought them, and now I needed off/on switch that plugs right into the USB, in-line with the power.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6373} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0636", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice Scent. I love my fur babies but I do not want my house to smell like a litter box. I got these OdorTrap refills to use with my Litter Robot because they are much less expensive than what I was using. I like that the scent is not overpowering because I have found that if I use anything that smells too strong, the cats avoid the litter box…definitely not something you want happening lol. These refills are made to go in the pod that goes in the drawer of the Litter Robot but I think they could even be used without that near any type of litter box. I have another litter box that is in an enclosure. I put one of these packs behind it and it is helping to remove the odor quite well. I definitely will be stocking up on these. Great product. Great price.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6374} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0637", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My 50 lb. doodle loved the velvety-soft bed immediately! I have wanted to get a better dog bed for our 50 lb. labradoodle. I added an extra pillow in the bottom of his old bed, but it still sank and wasn't very supportive. I ordered this Bnonya Store Orthopedic Dog Bed and hoped the size was big enough for him. Before I even received the dog bed, I got an informative email from the Seller explaining how to open the packages and air them out for a few days. We decided to use a pair of scissors, instead of a knife, to make a small cut and then slowly tore open each package. I let the velvety-soft sofa bed rest, unzipped, while hanging over the top of a Lazy boy chair. I then noticed the nonslip coating on the bottom, which will prevent future slips into and out of the bed. I positioned the foam pad on our sofa. Both covers are thankfully machine washable. This is necessary because our doodle does get stinky. I waited about four days until I put them together. My 50 lb. doodle loved the velvety-soft bed immediately! The thick, supportive foam felt good, and it was the perfect size, after all. I'm glad I ordered one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6375} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0638", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "easy on belly, works as topper to kibble and/or home cooked. I also use in treat toys. So far so good. I have been giving my 7 years old baby girl home cooked meals, but wanted to make sure she has a good base. Recently she hasn't wanted her usual kibble, and this coincides with a cancer diagnosis.To whet her appetite, I focused more on the foods she loves, and then began adding in more vegetables. I happened to have a bag of Purina Beyond Organic dry food that when I offered it to her she seemed to like it. So then I decided to use that as a base, add the home cooked foods, then top off with some wet food. I basically want to make sure I am not missing out on anything nutrient wise. She seems to like this wet food.It is chunks with gravy, not a pate. She is on prednisone which has increased her appetite. I give her food in between regular meals to keep her belly happy. I have put some of this into treat toys for her to work on. I haven't totally figured out the best diet for her, but so far the combo of food I have been giving her has been easy on her stomach, has been making good poops, and seems to enjoy it a lot. I have already ordered some other variations from Purina Beyond offerings.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6376} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0639", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was skeptical. I needed a carrier for 2 kitties I got from our daughter. We moved and the cats we had were older and had to be put to sleep.So we didn't take a carrier with us.I was going to get the soft sided one, but our other daughter said she had one and her cats ruined the mesh screening. So I had to reconsider. I was looking at a carrier that was over $50. I didn't want to spend that much on an item that will be used maybe a few times a year.My daughter suggested that I get the used one because it is less expensive.Well, I thought if I didn't like it, I would send it back.I am pleasantly surprised at how new this carrier looks.Not a scratch on it and it's really attractive for a carrier.So I am happy that I purchased this used item, it was absolutely worth it.It was packaged very securely so that everything was delivered intact.Thanks again Amazon.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6377} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0640", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I bought this for my two dogs excessive itching. -This was nicely packaged. No breaks or leaks. Also came with three different pumps. A screw on/off, pop top, and a pump. I personally like the pump. It’s the easiest.-Make sure to read directions. I was giving my dog too much out of habit from another brand I was using. She starting getting runny poops and I think it was making her feel sick. I skipped it a couple days and just started giving her one pump and I have no more issues.-It doesn’t seem to bother the dogs at all. I do a pump over their food and they eat it all! It doesn’t smell at all. Makes their bowls greasy but I expected that.The reason I give it a three star is because the other brand I was using seemed to work better. It definitely helped the itching but they still do a bit as where the other brand seemed to stop it completely. Noting that. I wouldn’t buy this again I would stick with the other brand", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6378} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0641", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not A Bad Alternative For Cat Litter. I wasn't so sure about this litter but I was surprised that it was not so bad. I have 3 cats and 2 litter boxes so the main issue I have with cat litter is the strong smell that the boxes leave around the house. I've tried all kinds of litter and while they do work it doesn't get rid of the smell entirely. I started using this mixed litter and it works really well. I know the litter is flushable but I feel better just throwing it away when I clean the boxes. The cats took a bit to get used to the mixed litter but I was surprised that it did handle the odor really well. I would have to get more bags to handle my 3 cats but I would use this Mixed Litter again because it did get rid of the odor and easy upkeep.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6379} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0642", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fine 4 daytime but will leak. I use these for daytime because I used them 1 time during the night and they leaked as though he didnt have one on at all. Also, I ordered the solid color set with blue green and black the first time in XS they fit perfectly for my 7lb Long-Haired Chihuahua but ordered again but orederd a decrative set same size XS and they were way too small, so had to send them back. Was going to reorder in the same color set of blue green and black but in the mean time, as I said...he leaked through in the night and it was as though he didn't have a diaper on at all. That prompted me to find a thicker diaper...which I did. I use the thicker diaper at night and I use these during the day.I will say, when I found that the 2nd set I ordered didn't fit the company allowed me to return the order immediately and refunded my $$ I was able to reorder or not at my choosing! I would reccomend the merchant. The product is fine for daytime use if you are able be with your dog and monitor potty times!!! ;)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6380} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0643", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "He likes it just fine. I ordered this to add a little something to our dog’s kibble meals. I’ve used a similar name brand product before.This is powder. Not dry and fly away but a powder. That’s what I wanted when I purchased it but if you’re expecting pieces or chunks you’ll be disappointed. The package is easy to open, easy to pour out, and zips closed.I’m pretty careful about what I give our dog and usually stick to name brand products with lots of reviews. I checked out this company online and they’re based in the US. They have a website which you can order from. I can’t find any retailers other than Amazon. From what I read, the ingredients are sourced from the US. I like that the company also donates food to dog shelters.Our dog likes it just fine. I can’t say that this product has changed his eating habits for the better because he’s usually a very good eater. But he knows when he doesn’t like a food or treat. He also gets tired of the same thing all the time so I alternate tasty additions.Freeze dried dog food and treats are expensive. This product is no exception. It is a bit less per ounce than the name brand product I use.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6381} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0644", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is the leash I never knew I needed. I bought this to use with my dog's therapy dog vest - I need a 4' leash when working. I also wanted the short loop so I could have the dog fully in control.This is very nice. It's quite light, but strong. Excellent quality clasp. My dog is on the small size (18\"), and this is just perfect for when I am working him in places where I need really close control. I usually use a 6' leash, held in my right hand, with the left controlling the shorter length. However, the second handle just makes it much simpler - one less thing to juggle and more solid control.My dog's vest is red with black, so the black leash with the red flashes looks sharp. I use it with the vest (like harness), with his standard collar, but also with a Gentle Leader when we are doing therapy work. The light weight is important with a small dog with the Gentle Leader - I did not want to put weight on pressure on his delicate nose. I may change out the clasp for a slightly lighter one just to relieve some of the weight.Good product for a working dog - light but well made, well designed, and it seems durable.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6382} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0645", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m not positive if this product is the real deal. I usually buy this product from smartpak, but I didn’t realize how low I was and decided to buy from Amazon. My guy has been on this for over a year, so I know what it is suppose to smell and look like. It’s usually an extremely fine white powder, but the tub I got from this seller was slightly off colored and had a slightly different texture. I called the manufacturer to verify lot numbers and they told me “it was a valid lot number, but the Amazon shop was not a verified distributor.” I am little crazy about my animals so I tasted the product from smartpak and I tasted this one just to see if anything was off. It wasn’t exactly the same which made me nervous. To conclude, I have been using it and there have been no bad impacts, but I just don’t know about the validity of the product. I would definitely suggest getting it from a feed store or smartpak over this seller just ensure the safety of your horse.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6383} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0646", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Skunk odor shampoo. This product did not work. It was night of course when my dog got sprayed by a skunk. I did not have this shampoo, so I did a quick Google search on how to remove the skunk smell. It was recommend to use peroxide, baking soda and a drop of dish soap. I left my dog outside, and grabbed a bucket. I quickly mixed solution in a bucket and grabbed a rag. I gave my dog a sponge bath outside with this solution. I left it on for about 15 minutes and then brought her inside to shower to rinse off. I applied some conditioner, then gave her another good rinse. It really worked well. I could barely smell any odor. I then ordered this shampoo. I received it 2 days later. I gave my dog a bath again using the shampoo straight from the bottle on dry coat, I then added water and began lathering it up well. I let it sit on for 10-15 minutes. She now smells like a skunk again, I was very disappointed, I am returning the shampoo, waste of time and money.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6384} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0647", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Quality seemed fine, but a major, unique screw was missing . . . . . . as it was \"two-ended\" with a smoothe surface in between that was required to hold the basket between two of the poles. Because China was the likely place I would've had to wait to receive it from, a return was suggested. I bought a larger one from a different company and all the hardware was there. I will say about the one I returned that you have to place four of the poles inside the cubby-hole portion, and it was impossible to see and get the screws lined up to screw into the poles inside, especially at the back area, as I kept thinking I'd gotten it, only to discover that I had not. I became frustrated after trying too many times in two different intervals, but I finally succeeded, only to realize that my efforts were futile due to that unique screw missing. The one I returned it for had the same requirement, but I had no problems with it, either due to a better design or due to the cubby-hole being differently shaped. Anyway, I suggest you read more reviews besides mine before deciding whether YOU want to give it a go.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6385} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0648", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Condominium life assurance. I live in a condo and one thing I learned FAST was that pug + beagle + separation anxiety = howling and barking all day. I've tried the citronella collars, thunder shirts, and standard bark collars but keep on the lookout for something that's user friendly and effective.This was priced right where I look for and seemed to have a nice interface. I don't use it often but when I do, I know whether or not it's working thanks to doggy cams. I like that I can disable shock mode - usually the vibration are enough to correct the barking and even the beeping is a good warning that a vibration is next. I also like that unlike other collars I know when I should charge it before it dies on me. It's good looking and effective and has a bunch of little features like longer prongs and prong covers.It worked for my dog without hurting him so yes it's been a game changer for me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6386} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0649", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Updated review. Below is my initial review. After the 1st review I received offer for full refund from company, so 5 stars for customer service! But I decided to continue to use since i had opened them. Initially I saw no difference but after a few weeks i noticed a difference when i stopped giving them to him. He was much more nervous and barky. So now i give them to him everyday to keep him calm. It seems to work. So my advice is to keep using. They may not work right away but give it time! I break them into in piecesHere is my old review-I have not noticed a difference in my Dog since taking them. Also after I opened them, half of them became very hard. I have to break them up and put in his food. I would have returned them but I had already opened them. My Dog does seem to like them. I put them in his food. Hes a labradoodle so maybe theres no calming him down:-)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6387} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0650", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect for my needs!! I am preparing for a Uromastyx. I am getting the enclosure, lights, and decor just right before I get my new guy or girl. I want to add some wood pieces in and these work for me. I couldn't really picture the sizes when I ordered them, so I just went with this size as it was a little larger. If you have a big enclosure, you may want to get even larger. I have a 4x2x2 (120 gallon) enclosure from dubia.com. My enclosure is huge!! I think I will end up buy a few more pieces of wood that are at least 14 inches and up. I have rocks, bricks, tile, and these wood pieces. There is still lots of room for more. I am happy with the look and feel of this wood. It shipped very fast. I have no issue with it. It is perfect for a smaller tank or enclosure. It is fine for a larger one also, just understand you may need bigger ones as well. I don't regret my purchase and would buy again. I think it adds layers and lots of areas to climb on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6388} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0651", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Still in the process of seeing how it does, I'll update. I read all the reviews both good and bad before I purchased it. So, I kinda knew what I was in for. I put the filter in water first thing. One thing I did do that no one else mentioned that I see, *I squeezed it under water until it was full of water*, so as soon as I got the fountain together, I filled it with water, put the filter in, plugged it in, and put it in the sink and watches it for a few minutes.Then I put it in for the cats to check out. One cat is obsessed with it, she loves it. The other is undetermined he sniffed it and walked off. I do have tips if it works the way I'm hoping it will. I will update in a week or so.........", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6389} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0652", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not pleased. My Maltese is very high strung and barks at everything,so I am trying to use this collar a few hrs at a time (because I really don’t like using it)There are things I like but more things I do not like I would never use a shock collar have tried to give him a treat when he uses his inside voice but that just makes him bark more to get a treat so I thought this type of collar because it has no shock ,I like there is no shock just a beep or a buzz vibration that you can choose both or one what I really do not like is I was holding him and giving him some love and talking to him and my voice set it off I felt so bad I am going to be looking for one that is not so sensitive I didn’t pay for this so I will not return I also had to cut the length of the collar", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6390} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0653", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Decent size for all the info. I found that the personal touch from the CEO with this letter and description of the company was beyond what I expected. I just got this and put it on my cat, I know it says SiliDog, but I loved that I was able to get the amount of information on this ID tag that I was able to. Its amazing so far. I was able to put information on both sides, which I wasnt able to with her previous one. Also its rubber and so easy to put on her collar that unlike a metal one it wont tarnish, like her previous one did because of her water bowl. So even though I just got it and Oreo seems to approve, because its not bothering her yet, I would say that I would recommend it.Oreo approved!!! Lol.Side note: I think whoever had it as an example that said \"Only indoor cat. If I'm out I'm lost\" is genius because I put it on hers!!!! Love that about it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6391} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0654", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Amazing at first and then all the issues came. Great customer service and replacement BUT. I really wanted to love this automated cat litter box. A friend highly recommended it so I took a chance and spent over $500. It was amazing for the first 6 months and then the issues started. First, the waste bin kept saying it was full even after I emptied it. I did everything to try to fix it but couldn't so I asked the company how to fix it. They sent me a new litter box. The 2nd litter box was great for 4 months then unused litter kept filling the waste bin. I couldn't fix it and don't understand why this started happening. I messaged the company again but this time I had a really hard time sending the information and the video clip. Now the odor removal sensor keeps telling me there is no liquid even after I fill it. Well, I guess having this automated litter box for a year now has spoiled me so I need to buy a new one that works! Any suggestions?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6392} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0655", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Game changer for keeping the kitties hydrated! I was a bit leery about purchasing this, but boy-oh-boy am I glad that I went for it! It is better than I even imagined. We have a bit tight living space and I needed something that could fit in a small space. I was tired of carrying a full water bowl over to the cat’s “dining area” to then have one of them nudge my hand and then spilling the entire bowl of water on the floor! Plus I could never seem to be able to tell when their water bowl was empty. This unit has been a blessing. It didn’t take them any time at all to use it—they weren’t intimidated by the new look at all. I also discovered that the lid will screw onto a soda bottle also, so if there is a time when we need to leave more water out for them, I feel confident that I could use a larger size bottle if we will be gone for an extended amount of time. It will also be useful if for some reason the original bottle cracks (which I’m hoping it won’t). I would love to find another stainless food bowl for this unit so that I can have a clean one on standby when I want to wash the included bowl in the dishwasher. The extra ones I have are either too large or too small. This was a great buy!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6393} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0656", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent feed. I bought this for my green winged macaw because her other food went up $20 and I wanted something a little less expensive. Despite what some people said about their birds rejecting it I decided to try it anyways. It had a good pellet size, smelled good and had a nice crumble factor to it. My bird usually dives into her other food but only ate a little bit of it when I put it in her dish. Usually she eats all her food by 5 pm which is her second feeding time. There were pellets left over. I waited a few days for her to get used to it but she never did. I did not want her to go to many more days without eating so I broke down and despite the cost bought her, her old food which is what I will keep her on from now on. I have nothing negative to say about this product except you have a 50/50 chance of your bird liking it. I didnt want this to go to waste so I gave it to my friend who owns a bunch of parrots.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6394} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0657", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The plastic adheres when soaked. I bought these as liners for my reusable belly bands. First of all, I realize they do give measurements but you definitely need to go larger than a belly band sizing to get them to fit, so I should've gotten bigger ones. I think the length is inadequate to the width for the absorbance to wick away if you have an excessive urinator, which I do. But the worst part is when they're fully soaked, which happens quickly with my foster cairn that had bladder stones previously, then the plastic backing will sort of permanently stick to your fabric belly band. I had to soak in very hot water and pick away at it to get it all off. This had happened several times, so I won't be rebuying. I honestly should return them it's so bad. I much rather keep with the disposable Amazon brand wraps. My dog chews on those so I have to cover with a fabric one to keep him from eating them and as backup if they become soaked. I'm honestly surprised at the rating level on these, because that's why I tried them. It should be lower.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6395} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0658", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Put the lotion in the (Amazon) basket. So what I didn’t think about was that my dogs really don’t like having their paws touched. I swear I feel like Buffalo Bill in Silence of the Lambs every time I pull out the lotion. But Reverend has very sensitive skin and his paws get dry and chapped in the winter so I’m willing to give off a few serial killer vibes to keep him healthy.My biggest concern though is that they both are obsessed with licking me when I put lotion on my own skin so I was pretty sure they were going to go to town on their feet after getting lubed up. I wasn’t wrong. Luckily this balm is made of food grade ingredients so while I won’t let Kudzu eat it straight from the jar - which he really wants to do- I don’t worry so much about them ingesting it. As a bonus, it is virtually odor free so I don’t mind getting in a little extra moisturizing on my own paws while I’m massaging theirs. I am hopeful that with repeated exposure, they will learn to love their doggie spa treatments. And I will enjoy not being stepped on with paws that are rougher than a junk yard dog's.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6396} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0659", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love the storage! I have a little chiweenie so these are very necessary for him to be able to get on and off the bed by himself. I have tried another style of these type of stairs and this style is a lot better. The other style wasn't as sturdy and they weren't all connected to each other. I like this design how they completely detach from each other. It makes traveling with them or storing them a lot easier. I like the soft material on these. It seems better for my dog too, that way he doesn't slip as easily. What's really nice about these too is the storage you get. I like to put his treats, shampoos or any other supplies I use for my dog in here. The reason I only gave it four stars is because of the velcro design that is used for the lid. One of the stairs has the velcro coming off already. Also, I have to make sure to push on the velcro to secure it and even then it seems like one side isn't secured. It's held up though for now but I'm not sure how long it will last. I'm sure at that point I can figure out a way to fix it though. Other than that these are great and I would definitely recommend them to anyone with small dogs. They have made my life a lot easier.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6397} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0660", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great on my long haired Maine Coon. I have a Maine Coon cat with really long hair. This comb really helps pull the loose hair out of his coat. I use it about once a week on him and I am always shocked at how much hair I get, between a golf ball size to tennis ball sized clump of hair when I am done. You would think after pulling up that much hair that he would be thinned out, but every week there is more. I think it really helps with the fur ball problem because I don't hear him trying to cough up the fur balls as much since I started using this every week. You just have to go slow, don't pull to hard, and if it starts to have resistance just pull up away from the body. Just watch if he likes it or not, if he is purring I good to go but if I start getting the look and the wagging tail I had better slowdown or back off. He is 24 pound cat that you want to treat right. Afterwards I give him some freeze dried chicken as a treat and he is very happy with me. I like this comb, very happy with it, best out of the five I had prior to this one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6398} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0661", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very nice product. I bought this as a replacement for the one I already had. I love the filtered water feederFor pets. It is healthier than having a water bowl. Your pets continually have fresh water to drink. Unfortunately I thought this was the same one I had before by the pics I saw. I had a stack of new filters and wanted to make sure I got the same one. When it arrived it was a different model using small filters! Not happy I am going to now buy different filter for this machine but I will say this… since using a filtered watering machine I can tell a difference in my pets health. My cats and dog all share the same water and it is a better option to have this that always serve fresh clean filtered water Than a bowl where they can share each others germs…", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6399} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0662", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I’m very happy with these hammocks. The only reason I’m giving four stars is because we’re I live at it’s so cold that our windows are very cold so the suction won’t stay on the windows. That to me that would not be a product issue. It’s just where I live at. It’s very very cold! It does indeed hold two cats each on each hammock. I have three indoor cats but right now I’m babysitting my best friends cat so I’m up to four cats so I can say it does hold two cats a piece.Every time I try to take a picture of any of the cats on the hammock they see the camera and then they jump off! They were very easy to put together, and they are very sturdy because two of my cats are pretty big and pretty sturdy! If I get any of the cats to stay on the hammock, when I have my phone out, then I will indeed take a picture and add the picture at a later date! I’m very happy with this product and I do believe my three cats plus the one that I’m babysitting is very happy with these hammocks! I was very surprised when I open the box and seen that there was two hammocks. I just assumed that was only one. They’re fantastic and again I’m very pleased with them. Thank you for letting me review these hammocks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6400} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0663", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Buyer- Read description. So I ordered these Omega 3 Fish Oil for Dogs and Cats, Dog & Cat Fish Oil Pet Supplement, Skin and Coat Supplements for my pup who suffers from dry skin and itching. I read the product description at the time of ordering and just re-checked it before writing a review. Now, unless I am missing something nowhere in the decription does it mention that it is made in China and I feel like that is important information. Maybe it is might fault for not doing more in depth research but I personally feel that anything that is being ingested should clearly state where it is made. This product has also only been available since October of 2022 which also does not make me feel overly confident in it. I do not ingest nor do I allow my dogs to ingest anything that is not made and approved in the US. Had I known it was not a US product I would not have ordered. Unfortunately I cannot speak on how well it works, but I will say that the value for the amount that you get is decent.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6401} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0664", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bulky. I have large chihuahua so I ordered the medium according to their size recommendations. I was surprised at how bulky this collar is. It was a bit larger in circumference than I expected but I was able to size it down fine to fit, some of the lights are now tucked under, but there is still plenty of brightness. The battery box and the AirTag holder are big though. I put it on my giant Chihuahua and he was like, \"what the heck is on ma neck, lady?\" He got used to it quick. I do really like the light show. You can choose your color and your blink pattern. This collar is bright! Very visible will be the dog you put this on. You can see in my one of my pictures the width of the battery box controller, and airTag holder which is what I docked the star for. This collar is holding up well with our rainy winter night walks, but this thing verges on apparatus rather than collar. Maybe it's just me having a smaller- but still *relatively* giant- dog and not being used to what a big dog might wear. It came with a seatbelt adapter but I use a dog seat so I gifted that to a friend who likes it. I don't know how safe it keeps the dog but it keeps her out of the front seat!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6402} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0665", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "She HATES it and I will HAVE TO ORDER more food. She absolutely will not eat it...she LOVED the Lamb and rice and it said buy it again and I got a 12 pack of Beef and Barley. SHE WON'T EAT IT. I want my money back. It is expensive and I have to force her to eat it. She inhaled the Lamb and rice and I was shocked when I finished those 12 Cans and found the second 12 cans were NOT THE SAME THING. I have tried two cans and I also add the Purina PUPPY FOOD 32# bag. She won't eat that without the wet food. I WANT MY MONEY BACK so I can get the Lamb and rice. If you want to change something send me a single can so I can try it but now I have 10 cans of dog food she simply will not eat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6403} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0666", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It’s okay. It’s a starter kit, so it will give you what you need for a quick start up. I purchased Quick Start and Stress Coat+ instead of using the conditioner provided with the tank and they worked very well. Within a few hours of adding those in and running the filter, my water was ready.I’m not a fan of the filter at all, it’s loud, creates a strong current, and it doesn’t do the best job of cleaning the water (the sole thing a filter is supposed to do). Based on previous reviews it’s not reliable so within a week of having it I decided to replace it with an inexpensive, but much more reliable, sponge filter that doesn’t create a current. Happy water, happy fish.The lights are decent, though I wish they were dimmable. There are cheap options for dimmable lights with a timer that can be submerged, and I will be using those instead.The instructions for this tank mention a provided heater. There isn’t one provided, which I think is better as I found a heater that reads the water temperature and it’s keeping my betta very happy.Overall, the tank is decent and a huge upgrade from the 2.5 gallon I had before. With the money I spent, I could’ve purchased a bigger tank since I replaced everything else but now I know for the future.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6404} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0667", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was skeptical, but ended up Very Satisfied. I love it! I’ve had cats for many, many years. I have one now. Every night before bed, I brush my cat(s). I have had one brush after another. I saw the commercial about this brush, so I ordered one. It is the BEST brush I’ve ever had. Truly! This is the honest truth. I LOVE IT. It works as shown. I get more hair than ever, and the hair rolls off the brush as stated. And ChaCha loves it. She knows the drill, and is waiting for me to brush her before I go to bed. I highly recommend this brush.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6405} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0668", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Thick, plush & WARM as advertised!! Sir Thomas is a stray ( in pic), roaming the neighborhood; came up missing for a few days; when he did return, he had been in a fight. I brought out the new (still in box) thermal cat mat-pad, folded a blanket throw underneath the Morapet, so he’d be elevated a bit. This fellow didn’t hesitate; it’s as if his name was on it, got right in, laid down and was out like a light. Slept several hours. Outside temp was 47°. I called our Vet, no openings for another 4 days. I’m trying to get him to trust me more, so I can get him fixed, but this injury took front-runner, I can work on trust later. Originally, I had browsed all the other brands of self-warming mat-pads for one of our senior indoor cats, as I needed another self-warming mat-pad for Geno… I settled on this one for it’s plush fabric & thickness, but when I saw Sir Thomas’ eye injury, the 3 deep gashes on his paw and small bit of missing fur on his hind area, I felt this warming mat-pad really needs to go to him. Before his injury, he’d just sleep wherever he could.I was so impressed with the quality of workmanship, the thickness, plush & warmth of this product. I will be buying another 1 or 2 to replace Geno’s. YES I would recommend this product !!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6406} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0669", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cuts down excessive barking. I got this to prevent my guy from eating and drinking the unknowns outside as well as handling his barky butt. I specifically did a search for a doberman muzzle because my 1st attempt failed. I followed their measurements which lead me to a medium. I should have gone up to a large. The neck strap is out as far as it goes. I was afraid it was too tight but i can get my fingers between any area without effort. I let him stand at the window and “attempt” to bark at passersby. He can growl and whine but no bark. I sent him out to play and immediately heard the neighbors yippee dog, but no doberbutt barking. I was spying from the garage door and was happy w what I saw and heard. Doesn’t interfere w his play. With no barking, I don’t believe I will have any problems w him eating the unwanted.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6407} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0670", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good for GI issues. I decided to try this food for my APT, who was having intermittent diarrhea. I initially thought it was related to NSAIDs, as she needs them daily for arthritis. At wits end, I tried stopping the NSAIDS as a last resort, as I also tried MANY supplements and changed her food, with still no signs of her loose stools resolving. Chicken and rice helped the most, but I knew she couldn't stay on it forever. My dog's only symptom was diarrhea. Her appetite and energy were normal (both over the top) and she would have formed stools as often as diarrhea. Her weight remained unchanged.At the time I switched to Dave's dry food, I was feeding our dog Blue Buffalo Basics Salmon dry food and white fish wet food. I didn't realize these were grain free, as I was focused on the \"basic\" part of the food. In chatting with a vet, I learned that sometimes grain free diets in dogs can lead to intermittent diarrhea. After much research of good quality and affordable dog food for sensitive systems, I came across Dave's Pet Food and decided to try it. Within a month our dog was back to having consistent formed stools, even while taking her NSAIDS. I would highly recommend this food for dogs with sensitive systems and GI issues.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6408} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0671", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good product for my dogs. First I want to start by saying that I tought this was CBD, I didn't know hemp is a bit different. I still don't fully get it. Before I was giving my elderly dog CBD tincture from med terra, but 1oz is about $28 plus tax and shipping. Expensive! I decided to give this a try but did wonder why it was so cheap. Anyway, my dogs dont mind it as I put it on their food. It has helped my elderly dog with her anxiety as she is blind and has gotten very anxious. I am giving it to all my dogs daily and I see they sleep better and are more calmed as my babies tend to be anxious and have lots of separation anxiety. My elderly dog has Glaucoma and although it is a condition the vet will most likely need to remove the eye. I noticed that upon giving her the hemp oil, the inflammation of the eye has reduced a lot. I don't know if its helping the pain as my dog can't tell me but I definitely noticed her eye that was about to pop, did sink down a lot. Meanwhile I save for the very expensive eye removal. I give it to her daily in a higher dose than stated as she is most anxious and has her bad eye. I am on the second bottle and just ordered more.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6409} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0672", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Measurements all wrong. I don't know where to begin. I was so excited when I found this item. I paid a good amount for it, it had good reviews. Everything was wrong with it when I recieved it. It said it was 41\" wide and 25\" deep.... this thing is tiny. I have a large breed I was very excited to have fit on the bottom bunk. That is not how it ended up working. I had to leave the bottom bunk off to have it fit at all. I made it work because I needed it for a specific reason. I measured six times to make sure it would all fit. I waited days for it to arrive, only to be very disappointed. The stairs are an ironworkers nightmare. They are complete trash, straight to the garbage. Wasted my money on such a poorly designed product with a completely inaccurate description.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6410} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0673", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "For me not that great. I have 2 kitties. I was using littermaids corncob. I loved it. I switched to littermaid after using tidycat. For me tidycat was too dusty for my cats and my asthma. Plus tidycat was no longer clumping for me. Id pick up the supposedly urine balls. It just fall apart. Littermaid corncob clumped really well. It is lightweight. I had no issues with odors. But it was becoming harder and harder to find. So when i needed litter i chose to try this. So i got a bag from here. Urine balls didnt clump at all. I picked it up it fell apart. It mixed in with the clean. Odor control is non existant. I can smell the urine and stools from my apt door. I may have smelly cats in the stool dept. But i shouldnt be smelling urine too. Very disappointed. I dont ķnow whats going on with littermaid. But i sure do miss it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6411} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0674", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t think this product was tested. My Indie is drinking gallons of water in her old age so I ordered the 4 gallon size to keep up. Chewy had one cheaper but I liked the idea of filtered water for my dog. At first fill I did notice the water bowl wasn’t really filling with water well. My dog would drink and it would not refill the bowl. So I took the filter out which helped…. But wait I paid more for this bc I wanted the filter! I had accidentally ordered two of these so I had given one to a friend for his houseful of furry paw friends so I called him to see if he had the same issue. He said he did until he modified the holes to be larger so the water could flow better. So, as suggested I drilled more holes to increase the water flow. It worked, I guess. But the water never fills past about 1/2 inch and my indie prefers a deeper bowl. I don’t think this product was tested before production. I might return it but unlikely they’ll give me a refund since I’ve now added 5 more holes to it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6412} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0675", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sizing is horrible, runs very Small IN THE CHEST. Wow it may be a good harness but my doodle neck is 15, chest 25. A small would be perfect with room to still grow.Instead i have it maxed out and i barelt can get my fingers underbit and she is 6 mo old so i need room to grow. I am so mad right now i cld spit nails. I cant aggord to buy another one but cant get it returned until mar 10 bc i am going away. But i need a darn harness with metal THAT FITS bc she can break plastic clips and this was the only one i cld find. I am so angry that it is 6 inches off in sizing. 6 friggin inches!!! A medium looked too big for her neck, a small was supposed to be perfect with room to expand. I don't even know what to do now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6413} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0676", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love this... and so does my soon-to-be 19-year-old Kitty! I purchased this on December 17th, 2022.... Came on the 19th. I plugged it in and placed it in my elderly kitty's soft basket on top of his blanket. At first he was hesitant, but I plopped him in there. He had been slowing down and cold, and I had moved his basket next to the heater in the kitchen and he was happy. Well, he has not left his basket since. He loves this heating pad. I have set it to No. 4 bar. I have never turned it off and it's still working. I am surprised. I figured it would have burnt out, but so far so good! (Fingers crossed!!!) He is walking better and so happy! He loves it. I haven't washed it yet. I just turned it over. I can't get him out of it to wash it. I feel bad. I did vacuum it. LOL! Now, it doesn't look all plush like in the picture, mind you, but it is soft. As long as he is still alive, I will replace it if it burns out. I think it helps him feel better.... Heat is good for old joints for all of us :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6414} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0677", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does not work well at all! I will truly say that this is one time that I should have paid more attention to reviews than I did. I have been waiting to give my review in hopes that it would work better and I could make it work. However, I purchased it for my cats and the food does not release. I thought maybe dog food got stuck but my cat food is small and will not come out. What happens is my cats then knock the bowl over trying to get the food out and you guessed it, it all hits the floor along with the water, which is also another problem. The water will not come out unless you pushed down on the top of the bottle. I guess I have not been able to train my cats to do that. :( It is also made very lightweight so knocking it over is not a issue for my cats. I am very disappointed in my purchase and the fact that I spent $30.00 on this. My window to return has now closed and that's my own fault, but I buy a lot on Amazon and can say this has been one of worst purchases.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6415} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0678", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wonderful. When I couldn't get an appt. with our groomer, and I knew my dogs nails were getting too long, I thought I would trim them myself. No way. It was not a pleasant time for any of us. So I ordered this. It arrived the next day. I tried it immediately. I put a shower rod between a door frame to hang it on. Love it. I have two Havanese and 1 boykin spaniel. They hang there and don't move. I was able to trim all three dogs nails and clean the nail pieces up, within 20 mins. This is fantastic. I won't need the groomer any longer to do their nails, and that alone with save $$$. Make sure you get the correct size. The size I got is perfect for my Havanese. I will have to order a slightly larger one for our Boykin, because she is bigger, but I wanted to see how it would work on her also.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6416} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0679", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Important to know!! We had a harrowing experience just now Daisy our cavachon ripped apart the monkey and on the floor next to the monkey was a little tiny battery. I was hoping to attached a picture but I was able to post it. UGH!! I never would've dreamt that those batteries were in there. Anyways, we threw them out because I don't want to take a chance because I thought we were going to have to run to the emergency vet that she might've swallowed one. But we able to figure out there were three and then we called the manufacture, and he confirmed it was three and when I suggested they note it they have those batteries in their toys as a warning but he said it’s on the outside of the packaging. I could not debate the packing because I ordered it through amazon and I really couldn’t recall if there was special notation on the package it came in. So I thought I would just forewarned when your dog is chewing that there are those tiny little batteries there like hearing aid batteries and be careful!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6417} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0680", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works well a bit pricey. I just have to say I love this product it's excellent helping with those husky litter box odors and when I got it I got it with a coupon and a sale and I got it for like three to four dollars however I would not pay more than five for this I think it's priced around 9 this is because of what it is it's a little box deodorizer and as I have multiple cats it doesn't last long if it was a bit bigger for the price I would definitely buy it again as it is I think I will keep to the cheaper arm and Hammer version", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6418} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0681", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Okay I love it. So I haven't had these long BUT so far I'm in love and I haven't said that since I ran to my last toxic relationship (the only thing toxic about these is cat poop). Normally I only sift flour but darn it now I sift cat waste also and I enjoy it! I'm a multi cat home (crazy cat lady, emphasis on the crazy part) and this saves me so much time. I bought three to replace old normal litter boxes. First time I rolled these felt better then rolling......don't think I can put that here but some of you know what I mean, as it only took me a couple minutes to clean all three and was effective. From one human owned by cats to another, try this litter box out!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6419} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0682", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Yuck! I ordered some dog treats for my dog. I have glaucoma and at times I cannot read really light printing. I always by USA. But when I ordered these by accident, I immediately want to return them as the were made in China and the had been opened and taped back up. The smell the gave, still taped up made me sick and the last thing. They has sorbitol in them that is not good for humans and especially not for dogs. I bouth two packages of Fruitables for dogs, made in the USA and she loves them. Why can't I get a refund on something so disgusting. I would not let my dog eat this and I buy plenty of good dog treats from you. I am on social security and have several health issues. I just threw $20.00 down the drain. Take a sniff of one! TERRIBLE THAT YOU SELL THESE!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6420} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0683", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My cat love this water fountain! I used to buy my cat bottled water for her water dish (yes, I know I am a little over the top, but everyone's pipes are gross). When I work sometimes I would forget to check my cats water bowl. I always knew my cat was out of water because she would follow me and my boyfriend to the bathroom to drink from the faucet. Ever since I got this fountain my cat has totally stopped trying to drink out of the faucet, and I have saved money on buying bottled water. The first day I think my cat was a little apprehensive, but she soon grew comfortable with the fountain! I have had it now for three weeks and it hasn't ran out of charge. You can run a 10 min cycle that will purify all the water. I have not found a water filter that this company makes, but I have found others that I cut in half. They work great. I will never go back to a plain water dish because I love this water fountain asich as I am sure my cat does!!! If you love your animals like I do than buy this fountain. The first picture shows you all the parts that come with this fountain. The only thing you will need to start is a charging block, and eventually you will need to buy more filters.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6421} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0684", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love mine exactly what I wanted. So far so good had about a month or so and I love it! It's perfect for holding my dogs food..I will say when I first put the lid on it didn't seem to want to latch right away I had to push top and front and basically force it closed once closed I left it until the next day and I went to go check it out again and opened it and when I went to close it it closed just fine with a tight seal which is perfect and keeps the food sealed I was worried after reading some of the reviews but I am very happy with mine and am considering ordering another one for my cats food...Great product and perfect for what I needed!! I would definitely recommend this one", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6422} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0685", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I will give the benefit. I am very disappointed not in the product, but I received this thru vine I did not pay for it I know I usually don’t get expensive products yet but was very excited when this came up I know it was not the bags I don’t own the litter box that you use these bags for and I will never be able to afford to buy so when I clicked on it to get the the litter box the picture of the litter box disappeared and a few minutes later the order showed the bags not the litter box. I am assuming the bags are what you need if you have the box so I am sure they work great for everyone out there that can afford this box", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6423} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0686", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Seems like a good collar. My cats needed new collars and I thought I'd give this one a try. I ordered the cloud print and it's cute. No issues with sizing the collar to what I needed and I did try pulling apart on it to ensure it would \"break away\" if need be and it did come apart with a fairly good tug. My cats are indoor cats so I doubt it will be put to the test, but would want to make sure it would just in case. I do have to say I don't care for the bell. My cat's last collar had a bell and it really wasn't noisy unless he was really running. This bell is very noisy. It's a smaller sound, kind of a tinny sound. But I could tell my cat did not like it. At least for the first few days he was constantly messing around with his neck like he was trying to find the bell. He never did that with his last collar. I was actually getting ready to take it off but it's been about a week and he seems used to it now so I'll leave it be for a bit longer and see. But I do wonder if it's still driving him nuts. I may still remove it at some point.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6424} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0687", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice!! This is my first experience with a pet water fountain. At first I was unsure where the cord went because it didn't really show it with part in the water. But I figured it out. It's very sleek and looks perfect where I have if. Luckily there was an outlet where the animals eat anyhow. It's quiet and the little fountain goes along keeping the water fresh. I haven't caught our cats drinking it but my dog really drank! I did have to find a spare bathroom rug and I put the cat food bowl, dog food, and the fountain on it. I found my dog dripped water more than usually drinking from this fountain. One more thing, I used half cold water from our fridge dispenser and half from the faucet. I was very surprised that, about 5 hours later, the water still seemed pretty chilled, which is nice. It isn't stainless steel or anything so I am not sure how it maintained its temp but I am glad.I looked at several water fountains and landed on this especially because it had a viewing area to see the level of the water. Again, I am very impressed with this little machine!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6425} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0688", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Surprised. I've often worried about my Shady being warm enough, especially this winter where it's been so cold. He mainly sleeps with me but he still feels cool to me. So when I came across this product, I put it in my wanted list. I felt it was a little expensive. And I have bought blankets and beds and he ignors them all. So am I going to spend this much money for him not to use it?As the cold days keep coming and not letting up, the more I was concerned about him not being warm. The last thing I wanted was for him to get sick. So I purchased the mat. I no more unboxed it and tossed it to the area on the bed he likes to sleep when not on me. He jumped on the bed and walked over sniffed it and laid down! I was shocked, I didn't have to put catnip on it to get him on it! As I write this he is laying there on the mat sleeping!I couldn't be more impressed.Thank you for easing my mind. I know he will be warm now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6426} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0689", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Who knew?! Update! We’re still at a 1/2 and he’s doing much better! I’ve bought the spray as well. Before I could clearly see his butt, but now I have to find it 😂 I know the spray and the chews are helping. He’s not so discolored.I had no idea I could help my dogs scooting issue with a supplement. It was getting bad. All the time. I felt so bad for him. I would take him to the pet store to get his anal glands expressed, but he’d go right back to scooting on his rear.I felt helpless until I found THESE!I actually started giving him a 1/4 of the chew. I gave it to him, but he wouldn’t eat it. Finally after many times of putting it in his mouth he ate it. For 8 days I gave him an 1/4. I saw improvement a few days ago. I thought on only a 1/4? Very good.I decided though to start 1/2 now. This is our first day. It’s 03/09. I’ll do a half for a week at least. Then 3/4 and so on to maybe a whole chew.Now I put his chew on his dog food. He eats it right up.I am so thankful for these. I know my dog Koda is more comfortable. I will recommend these to everyone who has an issue with their dog scooting.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6427} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0690", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "SHARP. I ordered these scissors because the reviews were good and said they were sharp. They are very sharp I ordered the lefty. Just a heads up to anyone who is just getting started in grooming your dog with little or no experience take extra care in using these it is extremely easy to cut yourself which I did, the dog wasn't the most cooperative and I got my finger. I couldn't believe I did that, I thought I cut the dog but luckily I got myself. Amateur mistake I know but I am an amateur. My hats off to the professionals out there that do this everyday you surely earn your money! To all my fellow amateurs good luck and be careful.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6428} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0691", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent storage and organizer. I bought two of these storage boxes, and quickly bought two more. In fact, I may order more before long.I had a large collection of knitting needles stored in a diorganized mess, in a large storage box. I wanted to sort the needles into straight, double points and circular needles. I also wanted to store the needles under my couch, so the storage containers could be no more than 6 inches high. I spent over an hour on Amazon, looking for the right boxes. I found these and ordered them.They perfectly meet my needs. The containers are strong and sturdy and the locking clips are easy to open and close. I sorted out my knitting needles, and now quickly find the ones I need.I started to sort out my office supplies and plan to buy more of these boxes. I can stack the boxes on top of each other to make more efficient use of my storage space.In conclusion, these boxes are wonderful. They are a great way to store various items. I wish I could give them a 5+ star rating.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6429} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0692", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I was sent 2 expecting the same as before. These Hay nets are not the same quality as before I have been buying since 2018 .The first thing I noticed was that the tie of the haynet feels like a shoelace or a tie that would come from a pair of sweatpants.But I was all right with it considering the fact that they were going to be long well I have an exact item that I ordered before and it is not 42 in Long the pink ones that I ordered are not 42 in long because the other one was 42 in it is off by like maybe six to eight inches.And I've already used it so I can't get my money back and I wouldn't want the money back I would want to replace them so something needs to come up this because I know you get what you paid for and I pick the pink only to save three dollars.Once upon a Time majestically was the cheapest and the best quality I've been buying quite a few of these not just on this website but on the other websites that sell horse products.I am very disappointed and I hope that in the future when it says 42 inches is going to be 42 in. Make sure the product that's sent out is what I paid for!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6430} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0693", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Can I give this 3.5 stars? I wish I could. I really wanted my cat to like these. They came well packaged, in individual pouches. The ingredients list is impressive. My cat is getting on in years and the bone/joint support sounded promising. My cat is finicky about her food - she loves her greens, her Fancy Feast Medleys and her Temptations treats. But she also LOVES her Churus, especially the Chicken and cheese flavor. I thought this would be a great substitute for Churus and so I tried to entice my cat 2 ways: I placed a pouch of this (like I would her Churus) in a bowl and placed it where I put her treats. She tried it… and quickly dismissed it. I thought maybe I should have mixed it? But I tried again and was still unable to grab her attention. I then tried this as what the brand indicates- as a topper for her food…and my baby didn’t even touch her plate… and it was her FAVORITE canned wet food flavor. So although I wanted to like this, kitty didn’t like it and so I’m stuck with several pouches of a topper my cat will not eat… Serving size is 1 pouch for up to 8lbs cat weight. Price at the time of this review is 47 USD, which is inline with the quality of the ingredients but for my cat not in line on flavor.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6431} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0694", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My dog loves them. I have a dog with heart disease that usually does not mind taking his pills but at times one may be too bitter so I got him these. As far as flavor, I have not tasted them but I can say that the hickory ones are the most liked by all my dogs. When I give my sick dog the pills, the others want the soft chew too, so I give them one as a treat when they see me. Before I used to buy the chicken flavored ones and only my sick dog took them. The rest were not interested. They didnt smell. The hickory ones smell strong and like real human food. I almost want one from the smell. I like that they are soft and moist and do not crumble. For bigger pills, I cut them and put them in there and I can remold the little ball. Have not tried the peanut butter ones but I will stick to the Hickory as all my dogs love them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6432} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0695", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "How the...I LOVE IT. I LOVE IT. Basically, I have 5 tanks and at first was using really amazing usb pumps. They work great but after getting my 3rd tank and then a hospital tank and plant tank... so yeah... Here I am.Pros:- Can be used on 4 tanks and you can control the air flow for each one without it making the strength more/less on a different tank.- Pretty Quiet! I have my tanks in my living room and I don't hear it. I can hear the clicking on my keyboard more than the pump.- Easy to set up, comes with some airline tubing, and I just cut a bit and worked like a charm. Can't speak for the quality or longevity, but free anything is a plus nowadays.-Easy to hide in with the rest of my fish messCons:- Can get hot (but not hot to where I'm concerned though we shall see how it holds up)*will update if I have other issues*Overall - At the $39 I love it. Wish it came in black so I could hide it better but honestly I don't care. If I get more tanks I'll probably end up buying another.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6433} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0696", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is my new litter choice. I don’t notice the smell as much as other reviewers. I have 10 cats so I clean the boxes everyday. I love that it is lightweight. I do not notice any litter on the floor anymore. When I scoop it stays in the shape it was in the box it does not break apart. I doubt I will ever change to another litter as long as they keep this formula. I did mix it at first so I wouldn’t have any problems with the cats rejecting it but now I use just this litter. 100% satisfied", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6434} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0697", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pet gate. I purchased the gate to keep my 13 week old goldendoodle from accessing parts of the house. She has managed to climb over other play pens I recently purchased . I opened the box and noticed one of the free stands were broke. I reached out to the seller and within 2 to 3 days they had sent a replacement . I love this gate!!! I can even make a kennel using the wall with this thing and she has not been able to climb over it either . We have always had gates up that was you had to open and close the gate and it was aggravating when moving furniture because we would have to take those gates down . This one I just slid around to wherever and it’s much better !! I give this. 11 star out of 10!! I will be getting another one so I can block off my dining room on both sides . This is just one of the many ways I am using it .", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6435} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0698", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This stuff is amazing. So, I buy the 8 oz concentrate. I like that I can vary the amount that I use. This stuff is magic. I have two puppies that like to step in poop and then run around the house leaving poo prints everywhere. Also, the mat I keep by the balcony doors can obviously get a bit dirty. If I can’t see something, I use a black light. It’s crazy how you watch spots instantly disappear under the light. I let it sit for a bit and then blot. I also use it for the balcony pee pee pad right after they go. Literally zero foul smells. Also, the hand towels I use to soak everything up used to smell so gross in the wash as I was waiting to fill up the machine. Now that I use this instead of other cleaners, the wash smells nice and I don’t get grossed out walking by it lol. I have used it on carpet, different fabrics, my furniture, and toys. It has done a wonderful job on everything. It’s expensive, I will say that. But I’ll be a lifetime user of this stuff. Oh, and the smell is amazing! I love how authenticity orangey it smells :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6436} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0699", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not fresh! Full Moon Chicken Jerky Healthy All Natural Dog Treats Human Grade Made in USA Grain Free is product reviewed.I am SO disappointed in my recent purchases of this product!! I used to trust that I would get a fresh, softer jerky like texture of the chicken from this seller and over the last few purchases, I have been noticing a severe decline in product quality! This current purchase has smaller pieces and they are HARD! There is some whitening of the product as well which indicates that they are older. When I break the strip in half, there is often sharp, hard edges which cannot be good for my dog's mouths!I took a long time to decide on a jerky treat for my dogs...I wanted quality and a supplier that I could trust. These strips used to be fresh and pliable! Used to be fragrant! I am now having to decide whether I will buy these anymore and have begun to look elsewhere! I cannot recommend this product as the decline in quality and freshness is SO disappointing! I don't know whether this is a seller issue or an Amazon issue but I am disgusted! I likely will NOT be purchasing this product again!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6437} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0700", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This continues to be very popular! Three dogs, and they love it. I was dubious about how this would hold up, or that it would keep my dog's interest, but after three months it is still a hit! I mean, I know it's the FOOD that makes them interested, but they all will keep moving around, finding every last piece of dog food out of it. It takes some time to load, but I've found that I can just sprinkle regular dog food (small bite sized) while I'm spreading apart the folds and it goes pretty quickly. I expected that with two puppies and an adult dog that they'd start chewing up the polar-fleece type fabric, but they haven't done that at all. It's big enough that it doesn't slide around, since they're typically standing on at least part of it, and I like that I can just fold it and then roll it up, with the built-in strap holding it together like a small sleeping bag. When I want to use it, I just unroll, load the kibble in, and then I let the dogs in from outside and watch them just go at it! They're busy, busy, busy, with their tails wagging the whole time. I love it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6438} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0701", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Waste of money. Works great... until it stops working. I purchased two for a trip I took last December/January where it was going to be cold. I live in Florida, so I did not have to use them again until another trip up North about a month ago. I packed them along with the charger and when I got up there, found they were not working (the light would not turn on once it was connected to charger). Thankfully other friends packed extra disposable hand warmers. I emailed the company because I purchased this over disposable hand warmers thinking they would last a while, and I only used them for one trip that was a week long. I was two weeks past my 1 year warranty so I lost my money and nothing can be done. They suggested to charge every once in a while when they are not in use and offered to give me a coupon for my next purchase with them. I respectfully declined as I am sure that product would break as well. Would be great if they included that suggestion along with the product, so their clients would know to charge it every so often to make it last longer. Might just stick to disposables for next trip.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6439} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0702", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I do love this water bottle. I found this water bottle at a great deal when I was looking to add a new one to my collection. I love the colors - and there were a ton to choose from. The motivational writing on the sides is cute and I know works for some people. I don't necessarily follow them strictly during the day, but they do help to keep you a bit on track for water consumption. The outside has a good grip, even if you have melting ice trying to form some condensation. The handle is also great for carrying it around. It fits into most cupholders in the car or even in a backpack side pocket. The lid has been great for keeping the water inside the bottle and not leaking. I love the ease of pressing the button and having the spout pop up. The only thing I'm not a huge fan of is it is a little difficult to clean the straw. I haven't tried to force it from the lid because I don't want to break it. But I don't think you can detach it from the lid. I'm just extra vigilant about regular rinsing and soaking in hot soapy water and hoping no mildew or mold ends up growing in there. Overall a great water bottle and probably one of my favorites from the many I have tried.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6440} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0703", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Replacement to another Inspire. I had/have an inspire that is just fine except that where the band clips in, it broke and there is nothing to attach the band to. It is no longer under warranty. I really did not want to buy another one, but I couldn't come up with any way to fix it. I did buy the little attachment so you can put it on your belt, but I use this as an alarm to remind me to take a med that has to be taken very early in the morning. I was not going to wear the thing on my PJs because first of all I would probably lose it in the bed. I tried another inexpensive smart watch, but the step count was really bad, and the silent alarm was one very short vibration and that was all. So, I broke down and bought another Inspire. I really hope this one doesn't break. Other than that, I love this thing. It isn't huge like most of them, and it works for what I need, counting steps and as a silent alarm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6441} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0704", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very convenient way to work on my bike. This repair stand has made working on my bike much easier. My back is not what it used to be, so I prefer to sit when working on my bike. I used to flip my bike over and balance it on its handle bars and seat to perform maintenance and repairs. Now I just clamp it in and go. I can work on the derailleurs so much more effectively now that it can be upright instead of upside down. I do not have an e-bike so I am not sure if it would handle that weight. My bike is about 58lbs to give you and idea of what I have been using this stand for. The tool tray has magnets that are great for holding the little nuts and bolts that have to be removed. The tray is sturdy enough to hold my commonly used tools, but I would recommend not putting too much weight on that particular part. The clamp has been kind to my bike's finish and has not scratched it at all. I don't fold the stand up very often because I have enough space not to worry, but I do like having the option. It folds up easily and is pretty compact. I recommended this to anyone that prefers to do their own bike maintenance.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6442} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0705", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "NOT ACCURATE! As usual, you get what you pay for. After wearing the watch for a few weeks, I can say that I am totally disappointed. It DOES keep good record of temperature, time, blood pressure and oxygen levels, but TOTALLY FAILS in calorie count and steps. I am extremely active and I am AMAZED at the calories burned and steps taken. I jog at least 2 miles a day and I am up and down stairs all day long I have always had at least 10,000 to 12,000 steps a day. This watch has measured 4,000 on the best day and shows my calorie count as no more than 395 in a day. If that was all I actually burned every day, I would weigh about 1,000 pounds by now. The calorie count and steps are really the most important things to me, so the watch is really useless. I am wearing the watch right now and have been running around the house since 5 AM. It shows only 105 steps and 3 calories burned. Uggg 3/10/2023 I am updating my review. I stand by my original statements, but I have to report that the seller has been harassing me every day asking to compensate me in exchange for removing my review. Apparently Amazon has not been able to make them stop, as it is still happening. It is getting creepy", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6443} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0706", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Most economical help for my back! I love my chirp wheel. I bought the smaller targeted wheel because I like my massages etc a little on the hard side. Sometimes it hurts so good when I roll my back out. The first time I used it, I literally felt taller after. Sometimes if my back is super tight, I don't hear it Crack my back. However, if I keep working on it, it loosens my back eventually. I am so glad I purchased this item. I take it with me when I go out of town and use it nearly every day. It helps me to sleep better, too!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6444} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0707", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I buy for convenience. I buy this strictly for the convenience factor. I do a lot of cooking from scratch and many recipes call for bell peppers. I have a smaller refrigerator and I’m tight on space. This can is huge, so I poured it into a 2.7 Quart Lock n Lock container. As you can see, there’s plenty of room leftover. I could probably fit it into an even smaller container. So while the can is huge, there is significantly less product than I expected. I realize it’s sold by weight, not volume.After the initial shock of a half empty can, I can say I am still happy with this purchase. I’ve always got peppers available now; no last minute shopping trips to the grocery store to finish making a meal. The smell is that of fresh peppers and the taste has been very good in every dish I’ve made with them. I’ve used in meatloaf, soup, poultry dishes, and even omelets. For omelets, I let them sit in the egg mixture for 5 minutes or so with an additional tablespoon of water before adding to a hot pan. Peppers are pretty expensive these days, so I think this is a good value and I’ll definitely buy them again, especially when they’re on sale.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6445} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0708", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Am I using it wrong? I thought this might be a fun workout tool; however, haha, I have no clue how to use it. The product arrived with no instructions except for what's shown in the Amazon product video. So...I turned to YouTube and watched a few videos and thought I had it figured out. But, when I tried it, I didn't feel like I was getting a workout. The band seemed too big -- at least while using it lying down -- even after I tightened it. I did several different workout styles with it but felt like I wasn't getting much out of it. I will continue to work with it and update my review if my point of view changes.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6446} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0709", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So perfect fits my shoes size. I order this with XL for my shoes size 9-10, received that and perfect fits me and feel comfortable but not bad thats normal like I used to wear roller skates in-line and hockey skates inline when I was young in past. I was test to wear them about feel light skates than my past time I had that was heavy skates, and feel smooth perfectly like I feel young again! I can’t wait about go outside around with roller skates for exercises or someday I will going to the skates center! By the way about one free black bag come with skates which I received that was almost not fit and hard put the zipper for my skates. It’s cheap and bad zipper but, free. I will buy another better one later, no worry bro you still get full stars that all I gave you opinions review. Thank you very much and will definitely purchase from you again! 👍", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6447} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0710", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Exactly what I wanted. I am not a big fan of water. I can’t explain it, I just never really like it unless I’m severely dehydrated. Since I don’t drink sodas or sugary drinks, that means I usually just drink coffee or tea all day. Not exactly the best choice as that’s a lot of caffeine. So I determined that I’m going to drink more water. I swear the water tastes funky to me if it comes out of stainless steel containers. I can only tolerate drinking water from glass or ceramic vessels. Plastic is out of the question to touch my food or drinks. I know- I’m picky. I couldn’t find any large volume glass water bottles locally, so I turned to Amazon. I completely love this water bottle. I’ve been throwing some frozen fruit & chopped cucumber in there & filling it with filtered water to infuse. It has been a game changer. It’s also easy to use, easy to clean, no leaks, and you can use the straw or not depending on your preference. Yeah, you have to be careful not to throw it around since it’s glass, but the carry handle is very sturdy. I love everything about it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6448} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0711", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great Dry Bag! I like this bag because it has a clear window so I can kinda tell where things are at. I purchase towards the end of the season so I only have used it a few times I can not really comment on the durability. It appears to be constructed well however there are seams throughout the bag its not 1 peace nor do I think it would be possible to make it that way. Like anything with seams its more apt to leak in wet conditions although the few time I had it out kayaking on the water and exposed it to water everything i packed in it stayed dry. I can fit a beach size towel some sweats and sweat shirt a t-shirt socks etc. my DSLR with a lens an additional lens snacks etc its pretty roomy and it all stayed dry rolling around in the bottom of the boat. I may have had a few drops of water on the top layer where it was folded twice and not 3 times but it was stuffed and I was experimenting how much i could actually carry with me. I say its a good quality for the price and would recommend to anyone looking for this size however I can not comment on durability as I've only used a few times at the end of the season.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6449} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0712", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maiden voyage success. I was looking for an affordable sleep system that didn't frustrate me like the perpetual tangled mess I was in my mummy bag but that would still be cozy and warm. I'm a toss-n-turn sleeper from side to tummy to side and mummy bags are too tight around the legs and don't let you roll over. I tried this for the first time tent camping at Valley of Fire in late December and it worked out great. Temps were in the mid-'30s to low '40s and I was plenty warm with this and my r4 sleeping pad. I did pull it up over my head for added warmth during the night when it got windy. (I'm 5'7\", 155 lbs) It has slick fabric on both sides so that was the only minor drawback. It slipped off my body when I rolled over but I was wearing silky long johns so I will revisit my sleep clothes for future trips. I swapped the compression sack it came with for one that has four straps and was able to decrease the packable size. I didn't wear it as a poncho this trip but I'm heading to the Grand Canyon in late Feb so I may use it to hang around camp.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6450} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0713", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good support for every day activities. I received this item quickly. I bought these due to laxity and history of sprains in both of my ankles. I wanted something that I could wear if on my feet for extended periods of time that wasn’t as restrictive as a brace. I wouldn’t recommend these if playing sports or doing an activity where a lot of support is needed.I find the material comfortable and great quality, while being reasonably priced. I ordered a small, which is the size I usually wear. I found them true to size. They are not easy to get off, but I wouldn’t expect them to be, given they are made for compression. I have washed them on the delicate cycle in my washer machine and line dry them and they have held up very well. I would recommend these for anyone looking for ankle support for every day activities.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6451} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0714", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In LOVE!! I have the rucksack (small) Gootium to carry groceries in but I wanted something that was just for me. Soon as I opened the package I was in love! I bought the \"khaki\" color but it looks golden to me. It's gorgeous!! I love all of the inside pockets, internal key clasp, the secret zip pocket on the back of the bag and the big zipper pocket on the front. I love the smell of the leather on the handles and the zipper pulls are my fave! I was afraid of the straps twisting or fraying but there has been no problems so far but I also, don't weigh my bag down with heavy things. I was on the fence about getting this bag until this color came out and I knew I had to have it. I'm so glad that I did because it is my favorite bag I've had (and that says a lot because I'm a \"Bag Lady\" hahahaha!)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6452} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0715", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very beautiful. This pool cue has no flaws, and is very beautiful. The brown has an almost tigers eye look to it under the light, which makes it that more stunning. It has a nice feel in your hands, and is pretty good quality. I was surprised I liked it even better than I thought I would. The case is also pretty well made and I see no flaws with that either. The cue fits nicely in it without any issues. For the price, I did not expect it to be one of my favorites, but alas, it might just be my favorite pool cue to date, mostly due to the look, yes, but the fact it also has a nice feel, and works as good as any as I've used, plays in that as well. I will note I am not an avid pool player, but I have played with a league team (as a stand in) previously, and have some experience beyond being new to the sport or just messing around. So I am only giving my review as an in the middle player, not a professional. Regardless, I think this would be a nice addition to any players collection, be it a beginner, or all the way to a pro.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6453} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0716", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Poor packaging. Are you kidding me ??? I was looking for ice packs that will last for hours without sweating too much. I Came across these and made the purchase. When they arrived the package was not at all what I expected.It was not completely sealed and therefore, parts were missing.there was only 4 ice packs included instead of the 5 as described. The funnel was missing as well as the cork-type pieces that are supposed to be used to fill the packs then seal the openings. In all fairness, I contacted Amazon and a replacement set will be sent to me. I do, however must return this set so I won’t be charged twice. Obviously I am quite disappointed with this product and company. I am looking forward to finding out if the new set will work as I originally anticipated. As of right now, I do not recommend this product!UPDATE : well the second set was delivered and WHAT…the package was open and contents are missing. AGAIN ! How does this happen twice in one month ? Although this time I did get all 5 ice packs, but the funnel and 5 blue stoppers are missing. I’m done. This time I am returning and expecting my money back! At a price of $18.98 I truly expected better quality in the packing from manufacturer. Do not waste your time or money on this frustration !", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6454} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0717", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "“High density” does Not mean that it is hard enough. I attached a photo that some might find helpful about ways to use this block. I’m a yoga teacher. Speaking from a place of experience and a certain kind of conditioning I prefer hard blocks. I have felt three inch (as opposed to four) lightweight hard foam blocks that are amazing. Such a block is great for a high amount of pressure that is therapeutic. Still trying to find a brand other than Manduka. So here I learn that “high density” doesn’t necessarily mean that it’s hard enough. I tried this block and i will return it. It is flimsy when using it on high height in something like the supported shoulder bridge which you can see in the attached image. I think I remember as a beginner I liked soft blocks because it felt more comfortable. Then I learned. So I hope that is helpful. Maybe everyone reading this is the type of beginner that doesn’t want a hard block. I have gotten off-brand cork blocks here which cost a bit more but have perfect density and hardness.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6455} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0718", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awesome Poor Man's Peloton. I purchased this about a year ago to use as a cheap alternative to a Peloton. Assembly was super easy. I added a bluetooth Wahoo cadence tracker, my Apple Watch for heart rate, and my iPad fit perfectly on top to stream the Peloton app. The only thing I cannot replicate is the resistance and I just go by how hard they say it should be, it works for me. I love it. I have a quiet room it is tucked away in that I can work out in and have had absolutely zero problems other than the infamous seat squeak which only happens if I fidget. I am just at the point that cages are getting annoying and I am going to put clipless pedals on but the cages worked fine. For reference, I am 5'1\", 200lbs, and have never broken a pedal standing to ride or had any clunking noises. I do feel like I could use one more tiny click lower on the seat to perfect the alignment, or farther forward but not to the point it is uncomfortable.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6456} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0719", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awesome for first time bike user! I love this bike! I have never used an exercise bike before but after researching what exercise equipment is good for low impact I thought I would try this out. I read another review that said this bike is only good for experienced users and I highly disagree. I will say I did have to replace the seat with a comfort seat as the stock seat hurt so much. I have zero issues with the new seat and can go for a while on my bike. I love the water bottle holder and the outlet for my tablet. I haven't downloaded the free app yet as I have been using other free videos for exercises. I highly recommend this bike for first time users!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6457} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0720", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awesome!!! This pole is awesome I've never fly fished before because it seemed to be expensive and took some practice/skill to do butt this pole is super simple. I watched a bunch of videos then took a practice fly out in the yard setup a coffee can and started to practice before I new it i was able to pop that fly into the can with easy its all on the wrist. I like that the pole is all self contained i did get a line holder that attaches to the rod just above your hand so when collapsed you can just wind the line around it slip it in the tube and be on your way. I dont know that Ill every want to buy a fly rod I have several lengths and weights of tippet lines and most of the small streams and brooks I fish are tight quarters so your not able to cast a country mile anyway. I suppose on the bigger lakes you would want a fly rod too but the portability of this rod is awesome I would recommend trying one out especial if you already have the fly gear its quick to setup and be on the edge of in the water with 13 ft and a 12-16 ft tippet you can get a decent amount of distance and accuracy. I think its a great setup for beginners or pro's its just another style of fishing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6458} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0721", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I received a dull one. I wanted to love this knife when I got it. Unfortunately, the one I received was so dull out of the box that I had questions...I really like Condor knives. I recently bought a Bushlore. The Bushlore was razor sharp out of the box, so I chose this knife as a larger knife for the bigger chores around the camp.Normally, I will reprofile a new knife to my tastes, so it's a bit of a stretch to criticize this knife, but I do expect a knife to be sharp enough to use when I unpack it. My Hudson Bay was not usable out of the box! Way too dull.All that said, it's a nice knife and I'll get her to proper usability once I have the time to grind and sharpen it.One just shouldn't have to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6459} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0722", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works well while I work. I love this treadmill so much. I use it with my standing desk while I work. The only two things I wish were slightly better are 1- I do wish it had even a small incline option and 2 - I do wish I could store it standing. It seems to potentially want to stand while “folded” but it doesn’t for me at least. Luckily, I have room in my office for it to sit out of the way flat. But I will say it arrived quickly, was easy to get unpackaged and going, and has worked very well. I keep my remote in a container on my desk to prevent losing it and it’s all going well. Super happy with this purchase.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6460} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0723", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love it! Very sturdy little stool. I hate to say it but I am 420lbs and getting one of these I was worried I would break it when I sat on it but this little handy dandy stool is pretty darn sturdy. I work as a after care teacher in early education, I have a bad knee and plantar fasciitis in for feet so standing for to long sometimes is kinda difficult. I have to sit with my leg extended out so holding any of my weight up off the stool isn't something that happens. Also my kiddos at school are always wanting to sit on it and of course they try playing with it and it's held up very well! As for comfort, I mean it doesn't have a cushion so it's not like super comfortable but it gives me a place to sit and it holds me up so yeah its good enough. Another good thing is is that i am a tall girl and this isn't so short like other stools like this one where I snap crackle and pop when I go to sit down so that's definitely a plus. It's most definitely worth the money if you need a portable stool.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6461} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0724", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Really liked them, but they would not charge. I really liked these lanterns. They flashlight option was extremely bright. The big downside is the charging. Upon receiving them, I plugged them both in. A blue light came on for about 5 seconds and then disappeared. I assumed this meant that they were fully charged. I took them camping and they started fading before the end of the first night. The next day I plugged them both in for about 3 hours apiece. The same thing happened when I plugged them in, a blue light for about 5 seconds then it disappeared. No indication if they were actively charging or fully charged. After 3 hours of charging apiece, I tried using them for my 2nd night of camping. As soon as I turned them, they died within a minute as if they hadn’t been charged at all. I returned them. These lanterns failed me on my camping trip. I can’t have an unreliable light source that doesn’t given any indication at all of charging or battery status. It’s a shame because I really liked the outside of the charging issues..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6462} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0725", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Initial response...positive. I have never been one to use a range finder. Gps has always been sufficient. I can't wait to get this out to the course. It locks on quickly, it compact, and very clear. I was surprised by the accuracy. I shot my fence and it was within a yard. Being an amateur golfer that is more than accurate enough.Not a golfer? No problem. This thing has 9 other modes. I cannot wait to get it to the course to see how well it work. I might know the yardages that I am missing.This gets a Veal level 4 recommendation.Veal Recommendation Levels1. Not even to people I dislike2. To people I dislike3. People I can tolerate4. People that I like5. People that I love", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6463} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0726", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This thing is wild. I have used a variety of TENS units and have really enjoyed them. This thing is much more powerful so be advised. I do wish that there were lower levels as I find 1 pretty powerful. I have not been able to increase from level 1, but I am sure with time I will get used to it. I'm just taking it easy in the beginning. I like that is adjustable with a variety of modes. The pucks that drive the system are easy t use and attached and I like that one cable will charge them all. The charge lasts quite some time as well. I have mostly focused on toning my stomach and I know I need to use it for longer to see more results, but I am excited about the journey.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6464} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0727", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent so far. The box came in good condition. There were not a whole lot of pieces to assemble. I put this together myself in about 30 minutes and only because I did not look at the directions as carefully as I should have. I always look at the pieces in the box compared to the directions of what is to be be sent in the box. What I didn’t notice was the fine print that said some of those pieces came pre-assembled. I scratched my head at some of the other directions, but if you think it through, it will make sense.This machine is smaller than a magnetic rower and the arm motions are like rowing on water as opposed to just pulling back and forth. I used it the first time last night after putting it together. I could only take the number 1 setting in the tension as I have gotten out of shape except for indoor biking. I ended up using my VR headset to play Holofit and lost track of the time. It ended up being about 40 minutes. Today, I am sore all over, but a good sore. This machine really works the arms, back, and legs. After a few months, if this machine is as good as it is now, I will give it 5 stars.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6465} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0728", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is my second purchase of these. I originally purchased this belt when I had an iphone 8+ back in 2018. I used it every other day when I ran. I constantly pulled my iphone out of the belt 2 - 3 times a run (for pictures). When I purchased an iphone 13 pro max I was happily surprised that it still fit in my old belt. The belt fit me fine (I wear size 8 women's pants) and never \"bounced\" during the time I used it (although from time to time I did have to tighten it a bit as it sometimes came loose).Finally after many years of service, the zipper broke in December 2022. I purchased a replacement and the quality is still as good as the original. Not planning to upgrade my iphone any time soon, but I hope this still works in future.I highly recommend this product for those who don't like to carry their phones in their pockets when running.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6466} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0729", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Keep the cap on if you want your coffee kept warm. I first used this kind of cup when I was a guest at a friend's house. I loved that my coffee stayed warm if I used the lid. Plus I liked the extra protection against light accidents. I don't consider this a \"thermos\", but instead a \"better coffee cup\". So I purchased one for myself. I use this cup around the house on weekends as I take a while to finish my coffee. I love it. I may even purchase a couple for my guests!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6467} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0730", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Screw holes not machined well and doesn't fit handlebars or steer tube perfectly. I bought two of these. The first one broke as I was installing it. One of the handlebar screws popped out as I was screwing it in and the threads in the hole completely just stripped out. So I got a refund and wanted to give the benefit doubt to the product so I ordered another. It lasted me roughly 9 months and as I was removing the stem to take my fork off, the bolt hole snapped and stripped out again. For the price it isn't bad. If you don't intend on ever taking the stem off and you carefully install it, I think it could be good. But I travel with my bike and this happened as I was traveling so it nearly ruined my trip. Luckily it was just one hole so I was able to make due with it temporarily but I will not be buying this stem again. Another weird thing about this stem is that it didn't fit my handlebars perfectly and there was a gap between the front plate and the stem. It also didn't fit onto my steer tube very well and it took a lot of effort to remove/install.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6468} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0731", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good lock for the price. I like this lock so far. I attached the mount to my bike via the water bottle bolts, but I decided to move it to my bike bag instead. The mount worked fine, I just missed having my bottle there. This lock is pretty heavy, which is to be expected. It is large enough for any bike rack and most poles I would use to lock up my bike. It is too short for locking down your frame and front wheel to a thick pole.My only complaint is that the coating might end up scratching or wearing the paint on my bike. This has not happened yet since I don't lock my bike up often, but I really wish there was some rubber on the parts that contact the bike. I am considering adding some foam tape or something similar to limit the wear.All in all, this is a great folding lock for the money. I like to budget about 20% of the bike's value for its lock so this falls well within that range for most of my bikes. I will still use higher-security locks for any very expensive bikes, but that is just due to the higher risk involved. This lock is far more secure than most cable locks I have seen and is much easier to carry than a U-lock, so this gets my recommendation.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6469} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0732", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I'm obsessed. I bought this because I was of course influenced by Tik Tok... and I'm so happy I was. I don't like going to the gym & my yoga studio closed in my neighborhood, so I really needed a way to get some exercise in. Keep in mind I also live with 2 roommates so I needed something I can do in my 10 ft by 10ft room. This is AMAZING. It's a great workout-- I definitely feel the burn! It comes with the resistance bands, great to strengthen arms, I even use weights too. It was so easy to set up, didn't even have to do much. It even comes with a screen to keep track of time, calories and steps. This took a couple tries to figure out how to manage the screen, but easy once I got the hang of it. I couldn't recommend this enough!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6470} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0733", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don’t know. I wish I could give it a review. I saw this on the feed in the summer and was notified during a flash sale. I bought and when I had time off work to take to pool, I got someone’s return. Now mine was an impulse buy based on what it looks like it can do. But the one I received didn’t have a power source. I received the device and the top wing (fin) whatever it is. I returned. I noticed upon return that the serial numbers did not even match up from the inner to the outter box. I’m bummed, but I guess it worked out since it was an impulse buy for myself. I’ll continue to watch and if it drops to where I don’t feel guilty I’ll repurchase. Oh, the motor had a hair wrapped up in it. Blonde I think and mines black!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6471} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0734", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It has built in gloves and I feel so cute. After three years of pandemic and quarantine and wfh, which also included a pregnancy, I had very few pieces of clothing left that fit and suddenly I was being forced back into the office. It's January and cold, so I decided to treat myself to a cute new winter coat to help with the transition back.This coat is everything.It is cozy and warm without making me overheat and it doesn't feel heavy. The sleeves have built in fingerless gloves which I love because I always forget my gloves. The pockets are deep but they don't bulge when full. I can easily fit a 20oz waterbottle in the pocket and hardly notice it is there.Literally the only downside I've experienced is that I can't get to my smart watch because of the gloves, but I'm sure if I really wanted to I'd be able to.This coat made me feel cute for the first time in three years and I am so glad I got it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6472} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0735", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love the Purple Color and the faux Purple Fur. I wear medium clothing but I ordered an XL because I read that it ran small. I like my coats big so whatever sweater I wear under it fits in the sleeves . I live in FL so don't get a chance to try on Winter Coats but I need them when I travel for warmth and protection from rain. I figured I'd usually would get a Large, so I ordered an XL and I love the fit. The jacket may come normally to the waist, but because I got bigger it comes down and covers my butt. Perfect.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6473} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0736", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Easy to install & just work! I had cages on my pedals, but I was primarily riding my bike on a trainer. I used the cages because I figured my feet would slip, but I didn't want the clicky shoes since I wasn't convinced I was going to ride enough to spend the time finding something that fits...I unhooked my bike and now its going on the road for real. The cages are just not going to work for me, so these are just right. I wanted something durable and at least decent looking for my cyclocross bike. Like I said, I'm not hardcore, so I just wanted something with regular pedals - these fit perfectly and work as I had hoped. Look cool and have plenty of grip for when I'm casually riding around. Very satisfied.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6474} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0737", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I use it every day. I'm not a great photographer, and it's not like I can capture the \"soul\" of a water bottle because it's simply a water bottle. However, I am not exaggerating when I say that for the first two days that I had it, practically everyone at work questioned me about it. I'm not sure if it's because I had it full of ice water and everyone was thirsty and saw that my bottle was full of ice cold water and it just made it more desirable or what. I do, however, know that this water bottle has not yet leaked on me. I like how the ml of water is labeled on the side. Oh, and I'm reminded of how puzzled I was when I first tried to open this thing, but now I think it's one of the best aspects. So, when you go to drink, you press a little button in the front, and it flings your lid off. It is both quick and convenient. However, at first glance, it appears to be something that slides up and down. One of my friends told me they tried to drink from it, but they couldn't open it. (Fortunately, I didn't want their lips on my drink in the first place.)So, Basically I LOVE IT", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6475} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0738", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awesome product for the $18 I spend for it. Especially since I have a 44 oz thermos. This was one of the few insulated pocket carriers for drinks that I could find in the 44 oz plus. The short story is at my local Ross I bought a number of drinking thermoses because I do a lot of rollerblading, hiking, and outdoor activities. Yet, it's rare that I can find an insulated carrying case for such drink containers. I felt very fortunate when I found this particular product for its price. I appreciated this product so much that I purchased one for a friend and gave it to them for Christmas and I purchase one more for myself so that I had one on my camping bag and one on my rollerblading bag to carry my insulated drinking container.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6476} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0739", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Like that I can feel the water. I have a set of speedo hand paddles and I wasn't sure if I had made the right choice as I just started swimming again so I wanted to try these out as well.I wasn't sure what size to get because I have bigger hands and the information didn't really explain what size to get so from what I read I decided to try the medium. These were a little tight on my hands but comfortable. I did like the bigger hole in the middle so I could feel the water, the speedo ones have a really small hole in comparison.The big difference for me between these and the speedo ones is that these are flat and the speedo ones are slightly curved. It turns out that I prefer the slightly curved ones as a beginner but I have a feeling these flatter ones are going to prove useful the more I use them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6477} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0740", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well made pullover for someone with an athletic build. I ordered this pullover because I was intrigued by Tom Brady's name attached to the item. I didn't know he was endorsing a line of athletic wear. I figured if Brady was willing to add his name to the product, it must be high quality. The pullover is indeed well made with quality materials. It is extremely lightweight, and great for moderate temperatures around 50 degrees. I am in my mid-50s, 5'9\" and about 170. I run outside about 4 times a week and do strength training 2 times a week. I am certainly not an elite athlete, and I find myself walking up steep hills these days when out on a run. Usually a large is about the right size or just a little big on me. The large Brady pullover I ordered was definitely meant for someone with Brady's athletic build rather than my middle-aged build. There isn't any give when getting the item pulled over my head, so it isn't the easiest pullover to put on. However, while the fit is snug, once on it worked great for a warmer than usual January run. It kept the wind away and was surprisingly flexible for as difficult as it was to pull on. I would order again, but I would order a larger size.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6478} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0741", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not accurate, irritated my wrist. I really wanted to like this watch, as my friend has 1 and we could join eachother and share our progress with one another, etc. I was amazed at how many steps I was doing each day- until I realized that it was adding steps when I wasn't even walking! I bought another less expensive watch and wore both of them on my wrist for several days. sure enough, the Fitbit showed many more steps then the other- which showed to be more accurate when I was watching.My second complaint is that though it is less bulky than some watches, it irritated my wrist. I don't know if it is the materials it is made out of or what, but it wore a rash into it.Lastly, the App. They want $80 a year for their \"premium\" edition, which my other watch app gives me for FREE! Plus, my other watch monitors my blood pressure, which the fitbit does not, unless I enter it manually. All in all, I can say I tried it but I am not impressed. The seller, however was great. I had the watch in less than 2 days.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6479} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0742", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Inexpensive, but with cheap construction. I got this shelf/rack for my basement exercise room. It was inexpensive which is good because it is also somewhat problematically constructed.The first one they sent me had a piece soldered upside down. So I wasn’t able to assemble it. The second one had all the pieces soldered correctly but when I hung them up, the one side was longer than the other. So I couldn’t make it level. I had to Jerry rig it to make the bottom racks be level. (Second picture) I also had trouble with the mollies they included—they were super weak so I wasn’t able to successfully hammer them into the wall even after I pre-drilled holes. I got them partially in and then the top would just cave in and I had to cut them off.I found the installation instructions difficult to follow and incomplete. Thankfully I’m handy enough to figure out how to do it. But it took a fair bit of time. So just prepare yourself for that.Because it’s attached with six screws, it feels pretty solid. I think it’s going to do the job well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6480} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0743", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The company Graciously replaced my racquet. I really like the racket. It plays well. This racket was recommended to me and I love the way looked so I ordered it. I got it in September, but I didn’t begin playing until the second week of December of last year. I was playing yesterday and realized that it was beginning to tear away from the frame at the top of the handle. Today I was playing and it literally just shredded while I was playing and I had to go over and borrow someone else's racket to finish the match. Even though I’ve only played with it a month and a half I am unable to return it because the window has closed. I loved playing with it and would’ve probably given it a five star at the beginning but, this is very sad because it was not cheap.UPDATE: I contacted the company about my racquet and they were very understanding and sent a replacement. After playing with it I can say that I like it. It feels good and has a comfortable grip. I'm hoping my first racquet flaw was just an isolated case.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6481} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0744", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does as advertised, well designed, well built. I have a 26” wallyworld special that I converted to an electric hub several years ago. I love my bike, but it is big, meaning it takes up a lot of room. I wasn’t sure if this tire holder would work, as the bike has reasonable sized tires and is heavy. It does work and it works well. I rotate the bike up, the wheel pops into the holder, all is right with the world and I have reclaimed space in my 1 car garage.This is well designed and well built. 5 stars all the way!Note: I have been an Amazon customer for almost 20 years. I write all of my reviews to reflect my personal observations and opinions on a product. It matters not if I have purchased the item myself or if it was provided to me for review. My goal is to provide other potential customers as much real-world knowledge as possible to make an informed decision. In most cases I will return to my review in 6 months or less to see if I should alter my original observations. In no case will the cost of a product influence my opinions at all. In addition, I will try to include multiple images and or videos on each product, if practical.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6482} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0745", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "LOVE. I saw one like this listed on Lowes for like $250 so when I saw this I knew I wanted to try it out. I really love incline walking and I didn't want to get something with the bulkiness of a normal treadmill that most likely for the price wouldn't have incline. When I read manual I was hesitant but now that I got it all set up (easy by the way) I love it! Once you get the oil on there its like skating on ice & I have tried it with and without shoes and I would say it is MUCH easier with shoes on in my opinion. Anyways, for the price, the weight & size, and the way my calves and thighs are burning ..... makes me believe again its great!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6483} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0746", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The best thing I’ve ever spent money on! First off I’m 31 next week so I’m not a kid but at heart I am. This thing came fully charged and after the simple setting up stuff I had to ride this thing around the block and I cried coz of how happy I was. Haven’t felt this happy since I was a kid when I was 13 my mom bought me a $200 electric scooter and I drive it to school. My school was just down the street from my home. This H5 is way better than the one I owned as a kid but wow! This thing GOES!! work your way up with the speed and make sure every nut and bolt is tight before riding it. YouTube videos helped me a lot. The seat is wobbly a bit but I tightened a bolt and it’s better now. Honestly, I have no complaints. This never happens. This thing is amazing! I’ll give updates over time of course. But this far I love it and I love everything about it!! Highly recommended to any adult or anyone any age.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6484} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0747", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "More feel and stability. I took the JumboMax challenge, ordering a full set of grips, re-gripping one club and going to play. I changed out my 8 iron because I use it a lot, plenty of opportunities for bump and run where I play.Came home, had lunch and re-gripped the whole set. I find that I was too tight, tense, whatever you call it with the old skinny grips. With these I was able to swing without clamping down on the club and without having to think about it much. This lead to much increased feel and more clubhead speed.Around the greens my wedge play is much improved. I let one of my regular partners try out a wedge and he showed up the next week with HIS set changed out to these grips too. So he still scores better than me, not that I mind.I love these grips. Picking up a regular grip club now feels very strange. I now understand why I never really had the degree of control I wanted before, even though I used oversize grips. Oversize does not come even close to the feel of the JumboMax.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6485} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0748", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice bag. I love my yoga sandbag weights. I’ve been doing yin flow yoga a few times a week and using the weights has really helped me stretch and I find them very relaxing. This is a very pretty bag- I love the purple color and it feels well made. There is an inner liner then the cover with a zipper. My only criticism is I couldn’t fit 10 lbs no matter how hard I tamped down the rice I used to fill it- I could fit 8.5 lbs of rice. Maybe I should have used another fill material - and I guess the weight is close enough to the 10 lbs it will work- but I do wish I had been able to make it a full 10 lbs", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6486} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0749", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "EXCEEDS EXPECTATIONS. A friend suggested I purchase this pair of hand warmers before a ski trip I had planned with my family. In the past, I would typically buy disposable single-use \"pouch\" style hand warmers but wanted something that was reusable and would last longer. Boy was I impressed with these. As I was putting on all my ski equipment, I fired these up and put them in my boots. When I was ready to put my boots on, they were already nice and toasty so I moved the warmers to my jacket pockets and zipped them closed. Once I went outside the lodge into the cold, I put my hands in my pockets and they were nice and warm. I had the warmers on the lowest setting and they kept my pockets warm all day. It was great to take my gloves off on the chair lift, stick my hands in my pockets before each run, and it made the day a much better experience overall. I highly recommend these if you're a skiier, hiker, go to an outdoor sporting event, etc.!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6487} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0750", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Absolutely Beautiful!! As an avid, long time bass fisherman, I am quite used to paying, what my wife considers to be, big money for a good reel. I use only bait casters for my bass fishing and relegate spin casters for light stuff like crappie and brim.I really didn't expect too much considering the price of the reel.When I took it out of the box and unwrapped it, my chin dropped to my chest. This reel is beautiful.Once I got past my initial surprise, I started to inspect it closely for the features that I would pay big bucks for. I found all the features of my more expensive reels and more. I would normally change out the crank handles for the ones with soft, grippable rubber handles. This reel already had those. I got the owners manual and read it from cover to cover and found it to be the most comprehensive and instructive manual I have ever seen. It explained every single thing about the reel in very understandable English.I have yet to fish this reel, but if it works as good as it looks, I won't be dissatisfied in the least.I highly recommend this reel to serious fishermen everywhere. I am considering buying another for my flipping rod.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6488} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0751", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Toning body! So I’ve read many reviews but none to fit what I’m looking for. So I received my plate read the book and already did research for an year! I’m a cheap person so wasn’t gonna invest until I knew for sure what I’m investing in. That being said, I did one position, the sit-up position (never moved)! I had it on p0!!! Well LET ME TELL YOU, there’s no way I can go pass that p0 I felt like like I was actually doing sit-ups! My husband thought I was playing nd he’s in top notch shape. Well he went right p3 and he didn’t finish 15 minutes! I love this thing already! I laid on as well and went in to crunch position did 5 minutes and my abs are on fire! So I’m writing this review as my abs burn and my upper arms stings! I think this plate does what it’s Benifits are! will intensify ur workout, and Tom that body up if consistent! Good luck! Wil update in a month!Update: 3-6-2023! I’ve lost 16 lbs. didn’t expect it and my legs and butt are really noticeable toned! I use this thing 3x a week for an hour! Main positions, squat and push up! My arms lost weight which what I wanted! My husband noticed the Changed, I wasn’t looking forward to anything so quick! So that’s why I got on scale today! Good luck all!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6489} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0752", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In love! I really love this bag! I needed something smaller, but still with a good amount of storage. I got the red, and it does unfortunately show oil/water stains very easily. I might be brave enough to try washing it eventually, if the staining becomes super obvious. But I love the four pockets around the sides. When I change and need to stash my phone or work badge, they come in so handy! The shoe pocket is perfect for my size 7-8 shoes. The strap is the perfect length and keeps the bag right where I need it, but still allows me to carry it in the crook of my arm too. Highly recommend! I got the medium because I don't need a ton of room. Just enough for a change of clothes. I will say I do have to cram my work clothes in there if I wear a bulky sweater. So if you need more room get the large!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6490} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0753", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect exercycle for me! I love this little stationary bike! And the price point is incredibly reasonable!! It's sleek, compact, cute, sturdy and tucks into a corner of my living room. It's SO quiet!! I can't believe it! I can listen to music, TV, read or watch Youtube while riding. My last recumbent bike made lots of noise, so I couldn't cycle if anyone else was around. I love the simple display that gives me all the parameters I need, including pulse - which at my age, is a good idea to watch when exercising. I target my heart rate. I had to have my husband put it together for me because of the few electronic parts. I didn't want to mess it up. I suppose if I HAD to have done it myself, I'd have eventually gotten through it. It really wasn't that hard to do, my husband said. All the parts were clearly labeled, well packed (in spite of the box arriving opened and smashed). Nothing was broken or smashed. Instructions were clear. Seat is comfy. I LOVE IT!! I'd buy it again in a heart beat! :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6491} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0754", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Most likely much louder than my ears would appreciate. Before I read the other reviews, I took 2 of these whistles to a park to test them out and I was not impressed, I could not get a good loud sound out of them, no matter how I blew them. After I read some of the reviews I realized it must be me and not them, but even so I couldn't make them whistle loud or even soft really. But after some time went by I went back to park with one and changed my blowing technique and it worked, they are loud, so loud in fact that I was annoying people at the park and my ears were not happy either. They do require some practice apparently to get a good loud sound out of them or just determination. I hope I can make them whistle loud if I'm ever in an emergency situation.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6492} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0755", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works just as it should. I love this and I have three of them. I have a job where I'm on the road all day. It is a real pain to use nasty road bathrooms and take off my work uniform. This little guy eliminates that issue. I can go anywhere, and do so without exposing myself. That's worth it's weight in gold. At first I was very nervous about using it, for fear of spills or leaks. However, I have had no problem with that - not even once. I started off practicing at home, and then went to single person bathrooms at work. Now I use it wherever and whenever I can do so with discretion. I even use a urinal with zero issues if one happens to be present. I also am an avid camper and hiker, and I use this off the job for that. It's one less thing I have to worry about. If you use this thing correctly, it works every time. I have zero complaints.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6493} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0756", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I absolutely love this backpack! It's super light but extremely well-made, sturdy and looks great. I was so excited when this arrived and while I was unpacking it. I think I finally found the perfect backpack. Good backpacks often are pretty large and take up space, but not this one. It is large unpacked but folded up it's about the size of a small hat. I took a million photos so I would be sure to know how to fold it up into it's tiny little sack again. It's unbelievable how compact this backpack can be when you see it all filled up and expanded. I put 2 large winter coats and a sweatshirt in it for the photos. There are straps in all the right places to distribute the weight evenly. I won't even consider buying a backpack if it doesn't have straps on the sides, but his backpack has side straps, two front straps and straps on the bottom for a bedroll or something. There are even straps on the straps! Can you tell that I love this backpack? I really do!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6494} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0757", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honestly, I love this bag. I got this bag specifically for one day of a three day music festival I went to out of town. I flew in the morning of, attended the show, stayed in a hotel, flew home. I had to take everything I needed to the show with me because I wouldn’t be able to check in before the show. Granted I packed light, but this bag held everything I needed for a day in the sun and an overnight.Ive since taken the bag on a handful of travels where we’d venture out all day without returning to the hotel and it was perfect. Everything I need for the day AND room for some crap I’d buy along the way, one time it was three books and a T-shirt! It was stuffed, but it held it all.I’ve been looking for something a little better quality because I’ve grown to love this style and I can’t find anything that I like as much as this bag. I’m not having issues, but there are a lot little strings from unraveling fabric that’ll eventually cause problems.I carry it almost every day now. It’s gonna wear out, but I figure I’ll carry it gladly until it does.I took the patches off and put a couple of my own on, looks much better now.All in all, great bag. Probably 8L or so. Plenty big and decently constructed with lots of pockets.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6495} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0758", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great. I haven't put together many things in my life and I did this so I would say it was fairly easy. It was harder logistically to get it together than it was to figure it out (getting the screws in odd places and holding bars until I could get the screws on and tightened enough that things weren't falling). I read some reviews about not tightening all screws until the end and that helped.One thing I found odd, when I went to tighten the screws, the metal frame bent from the force of the screws. I'm not all that strong and didn't torque on them as hard as I could so I didn't expect that. I was a little nervous that I had messed up (I still am), but I loaded it up with weights and it seems OK. It's not super strong, like I can push on it and feel it move a little, but it's not wobbly so I'm hoping it's OK.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6496} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0759", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mixed feelings. The 2 star is for THIS mat I bought. I must admit, it's taken me 5 years to write this review. But I just used my OLD Jade mat and thought I should write this review. I have mixed feeling because I bought a Jade mat at my yoga studio and have used it for many years. Great mat! I love it. It was getting kind of dingy, so I thought I would use that one at home and buy another one for the studio. So I bought this orange one. After about 2-3 months of uses, and past the return, it started to deteriorate. I'd find orange specks all over my pants, as it was visibly breaking down. Life was busy so I just shoved the new crappy one in a closet and went back to using my old mat, which is over 10 years old and holding up. I can't get it sparkling clean looking, but at least it's not falling apart. I'm still disappointed that I wasted $80. Why was one mat great and durable and the other one crappy?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6497} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0760", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Stopped working after a the first time using. I paid for shipping on the replacement. I got this as a present so that I can have radio with my partner whilst biking. I received it for Christmas and live in a winter wonderland so I only tried this once and it worked fine. Then the weather finally got bearable to bike and low and behold it did not work. It was passed the time to return it to Amazon so I had to try to get a replacement from Senna. After a few weeks of back and forth I finally received an RMA but I had to pay shipping. Maybe this is standard but it is really disappointing that I have to pay out of pocket for a product that is defective.Sound quality is not good but I guess I should have expected it. No base and only really good for the spoken word. It tells you to download the app but the only thing the app is good for is the instructions.The helmet itself looks nice and fits comfortably.If I could do it all again I would choose a different company.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6498} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0761", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "The seam is so close to the curved edges at the bottom that it could eventually rip. I have a 30 oz. insulated water bottle that I strive to fill 3X with water to drink throughout the day. I take it with me when I drive, positioning it in the cup holder. However, there are times when I walk that I wish I could take my water bottle with me. I ordered this 2 pack of Tainehs Water Bottle Holders because I figured my bottle would fit inside it based upon the product page's measurements: 7.4\" X 3.5\", and my boyfriend could use the other bottle holder when we go hiking. I like the rectangular shape to fit keys, a Chapstick, a protein bar, etc. I could slide a credit card, money, ID, etc. in the front zipper pocket, in case we stop somewhere to walk and shop.I think these water bottle carriers are handy. The nylon material feels durable. The inch-wide strap is adjustable. My only concern is the stitching. The seam is so close to the curved edges at the bottom of the black one that it could eventually rip and come apart at some point. The pink one isn't as bad. (See photos.) The current price of $16 might be a bit high, IMO, but you do get 2 of them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6499} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0762", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Worst piece of fitness equipment I own. Not going to lie, I wanted something for the wife that was just easier than grabbing a bar and bench in limited basement space. I have all types of equipment down there, and this was just going to supplement workout routines. I had high hopes when I got this thing. Then I started to try and out it together. Let me tell you, the hardware us not marked, the instructions leave a lot to be desired, and holes do not line up (had to ream out two holes). Sturdiness after being assembled is questionable, and the design is severely flawed. There are two hooks that insert downward and attach with nuts on the back (floor side) of the platform. We'll, these hooks protrude further than the feet of the platform and hit the ground more than the supposed platform feet. Let me tell you, I was pretty upset when I discovered these hooks had dug themselves into my floor and sratched it all up! I had to grind these protrusions down and tape them to ensure they wouldn't scratch anything. I tried the system after I assembled and do not feel confident that it will last more than a month. Everything is cheap! I am super upset that this thing is like this, and feel cheated. Honestly, this is the worst piece of equipment I now own!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6500} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0763", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fantastic bag. So I wish MR made a 'toned down' tacticool version of this due to the nature of my work. I use this as my primary laptop/work bag. I appreciate how \"close\" everything feels in the pouches. All of the compartments are very accessible and have the appropriate attachment points so I can carabiner/zip tie the zippers if I am in a pickpocket area. I would recommend this bag to anyone who is on the go for work. It flies through TSA security stuff and has ample room for all of the stuff I need on the go. I leverage packing cubes for all of my stuff and carry a Dell 15\" laptop and a USBC Dell secondary monitor, as well as an anker 737 battery and all appropriate cables. I typically keep my glasses case/sunglasses in the outside pouch and in the other, I keep gum and keys I don't put in my pocket. The inside zipper keeps pens (in ink proof cube), passport, immunization card, and some cash. This is a very nice system for the price and very durable construction compared to most of the bags in this class.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6501} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0764", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Kid size. I was all like so many for so cheap! They arrived and now I see why… I gave it three stars because I don’t want to help or harm the rating and I always feel like three stars does that? The black one is one that I bought at the local sporting goods shop and I wanted more for cheaper, so here I coke Amazon! I didn’t even look at the reviews, somebody probably said they are kid size, but I wouldn’t know… because I didn’t look. I’m am not happy with myself because I’m on a fitness journey and decided to turn my living room into a gym since nobody really visits me and I watch anime all day. These mats are not going to cover the floor like I thought it would… but I’ll make it work! Lol", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6502} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0765", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's perfect 💕 I love the look of this basket. The color the pockets are deep. My dog seems to like it. I started a return on this purchase because I thought it was just to big. Then I couldn't get the walls to stand up. I didn't understand that at all. To top it off the basket was touching my tire without my dog being in it. I was very disappointed. I read the description on the site and thought I measured it right. I got up the next morning determine to make this basket work. I just loved the look of it especially the color Ok, the side walls...the openings are hidden up under the Velcro. Which you wouldn't know unless you was really looking. Once I figured that out the basket was sturdy. Then I tried it on my bike again. You have to pull all the straps up and make it as tight as you can to make sit right. After doing this, the basket no longer sat on my tire. I put my dog in the basket and it was a perfect fit. I'm so glad I didn't return it. I'm in love with all over again. I see my dog and I doing a lot of riding. I just love it💕", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6503} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0766", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Needed it to sleep outside. I’m not one to rough it in the outdoors. And I don’t function well without sleep. So, when I decided I’d like to try testing in preparation for camping again. I knew I’d need something like this, and I was right.I picked about the coldest night to test this out. I first laid out my bag and crawled my over six foot self in without this mattress. I could feel every lump under my nearly 200 pound body. I know that if I raked up the earth under me it would’ve been better but that’s not something I was prepared to do.So, I then unscrewed the valve cap to the mattress and it inflated very quickly. I set my bag on top and got in it again. It was quite a difference. But, after 10 minutes or so, the mattress had settled some. So got out and opened the valve again. It sucked in more air. That held for the rest of the night. And I needed this comfort to feel relaxed enough to sleep.It was easy enough to deflate, just open the valve and roll it up. The strap works great to store it.For anybody who is thinking about camping in the woods after having not done it, I think you’ll want this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6504} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0767", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Secure and comfortable. I like these better than my name-brand ones I use for my cable machine at home and the ones available at the box gym I used to go to. The reason I like them better is because they are way more secure. The ones I have are all velcro and if you are hooked onto a heavy cable then the velcro has come off before. These ones do not entirely depend on the velcro because they are made with the two metal rings that close and then you clip to the machine with those. Much better and safer. They are padded so they are comfortable. The only thing I don't like is that I can't get the circumference small enough to tightly wrap my ankle so they are loose (I have small ankles). However, that's not too big a deal I still prefer these over the other ones. Additionally, they did come with a chemical smell which I do not like but I will leave them out in the open to air out. If it doesn't dissipate I will report back, but I anticipate that the smell will dissipate.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6505} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0768", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Day 3 and I am Hopefull. I was skeptical because for a year, nothing had worked except LOTS of medication to control the pain from the herniated disc that was causing severe sciatic pain. I have spent hundreds of dollars on pillows, creams, braces, etc and nothing has worked out.I see this on here and I decide to give it a chance. I figure if it didn't work, I'll send the sucker back. I put it together and use it for a few minutes and almost immediately, the pain was less. I do it again a couple of times the same day for just a few minutes. With each time, the pain was less and less. By the second day, I only took the Meloxicam and had alomost no pain through the day. I used it twice the next day and I had no pain. Day 3, I am not even taking the Meloxicam and I am having no pain. I am NOT saying to stop your medications! Do what your doctor says but I personally think that this is worth a try if you can afford it. It doesn't have to be this brand. There are cheaper and conversely, more expensive versions, but this partiicular one is sturdy and does what it says (for me anyway).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6506} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0769", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pretty Good. I haven’t been in a sleeping bag in a long time. So I got this and tried it in the back yard. Well, I picked a cold night with wind, below 30 on the mercury, and it did good.I had no tent which might have been ok if I had no wind. It was cold. But I did sleep, about as good as I could expect for the conditions. I used my field coat to cover my face but the wind woke me up many times.I’m a little over 6 foot and medium build, I fit in the bag. I feel like my head could have a little more room but it wasn’t a problem.Most importantly for me was having a very thin foam filled self inflating mattress. it kept me off the cold ground. And it was much better than being directly on the lumpy ground. Again, a tent would helped a lot with the wind.Not that I needed it, but the bag has snaps that let it shut without being closed, or maybe there’s another purpose. The zipper worked great. The sleeping bag rolls back up easily to fit the carrying bag.I think with a blanket and a tent I would do just fine camping for a weekend. Hope this helps you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6507} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0770", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A game changer for hunting. I used to talk smack on hunting accessories like this, but now I am older and wiser and want to take ethical long distance shots more often that free hand. I haven't used this to reach way out and hit targets, but I did use it in a stand to take a fox this year. The shot was about 90 yards with a 17 WSM. Could I have done it free hand? Most likely. Was I more confident in my shot placing with this stick? You're darn right.It makes a little bit of noise when adjusting the height with the thumb button. I plan on doing a light disassembly and lubing up the spring inside. Either way, it barely makes any noise. It may scare a deer that's less that 15 yards out, but they normally don't get a chance to get that close to me, so it doesn't affect my hunt at all.I sit in a chair, I am 6'3\" and the stick has plenty of adjustability to meet my needs. I have not tried adjusting it to full length to see if I can use it comfortably standing. When I have used it out walking, I just kneel and adjust the stick with the thumb button accordingly.If you are looking for a solid rest that packs down tight, this should fit your needs.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6508} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0771", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Careful... I bought the 64oz which has a seam in the mouth (the 40oz doesn't) and I looked in there today, not even a week after it arrived, to find rust so just be sure to check every once in awhile that everything is kosure. I'm used to working with cast iron so I know I can scrub it out but it's not really something I want to have to worry about constantly.Other than that I feel like I haven't really been able to give this a fair shot but as mentioned, I bought a 40 oz as well which I'm hoping will be better.Also, I'm rating this as \"not easy to drink from\" (next section of review asks for a star rating on this feature) because I very much want a super fast, super smooth flow so I can chug like my embrava (not insulated) water bottles but I don't think that I will ever get that from any hot drink lid. Still a pita to have the lids be so... Gluggy and slow pour just because I prefer warm water.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6509} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0772", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Honest review. So I'm a PP mom. I for sure have a mom pooch and I need the stretch and comfortness. But as any mom knows, you feel less than desirable and you hurt in so many places. I ordered the wine colored red leggings. They are more purple than I would have liked but I absolutely hold my samsung 23 ultra well in the pockets. I am currently 5ft6in and about 187lbs. I ordered the Large and I agree with everyone that they do run large (which is rare and kinda a breath of fresh air). So I have the absolute pleasure to return for a smaller size. With the size I have now my underwear is visible ehen bending over but I tested with black and flower undies. Will update with the smaller size.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6510} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0773", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good Coverage Tricky Folding. Update: I bought this again after returning the first one. This time I paid close attention to the way it was folded out of the package. I understand it better now. Also, it feels like the material is better and softer this time. I wonder if i got an older model before. Either way, I’m glad I bought it again.Original Review: I like this for the rain coverage. I wore it in light rain but the back of my coat and backpack remained dry after a 2 mile walk.I do not like the folding mechanism. The bag it comes with is useless to me. I cannot get this to fold properly despite watching the video tutorial. O tried several times.I ended up folding it as best I could and stuffing it into the back shown in my pic. Otherwise, it will pop open as it did on NY’s disgusting sidewalks when I stored it in the carrier that it comes with.If there was a simpler storing/folding solution, I’d rate this higher. Also mine came with a plastic part peeled off. I returned that but oddly want to re-order because it serves as a rain shelter at bus stops where there’s none.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6511} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0774", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works very well. Works very well to track steps, calories, distance and work outs. Data is accurate and battery life is excellent. I wear it 24 hours and the sleep data has been very helpful. I also use the smart wake feature so an alarm doesn't wake my partner since I get up a couple hours before him. The smart wake sends vibrations which buzz the arm. It works surprisingly well. Even though there is a water lock to allow user to wear in shower or swimming, I have not tried it yet, but plan to. The sensors on the sides are easy to use for the EDA scan and heart rhythm scan. I would prefer to have the apps in a different order but that is just a personal thing. The only other issue I have had is the phone app occasionally acts up and won't allow me to sync data. It self resolves but can be annoying. I chalk it up to consequence of having so much tech these days. I am glad I chose the 5 over the 4 version for the built in GPS & water lock capabilities. I also recommend getting the fitbit premium account if you are serious about getting your health better. It has additional insights and data analyses that you won't have access to without it. Overall extremely happy with the Fitbit 5 and I do recommend it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6512} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0775", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Comfortable, Affordable & Lots of Styles. I have been wearing these all day. I don't even feel them on. They go on extremely easy. They are stretchy so they fit nicely. Even with hand washing they stay in place and I don't feel any moisture underneath. I just bought 2 of the black so I could see how they fit before I purchased more, but I really like them so I am getting a few different colors. I am getting a few different sizes for pinkies, ring fingers, thumbs and I am also getting small rings to use with or in place of my silver toes rings. I would like a variety so I can wear with or in place of my regular jewelry. But I would like to be able to wear rings while gardening or in the pool. I am really glad I found these.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6513} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0776", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Maybe I don't love these, but I really really like them. I take that back - maybe I actually do love these. I have about 300 miles now with these and have yet to find a deal-breaker with them. I hike all types of terrain and haven't had any problems with them. I never used poles before, but after tripping and falling last year when hiking some really difficult terrain, I thought it prudent to try something for added stability. These Foxelli's have been great for me. They remain locked in position for me and I haven't had problems with them sliding out of position, even in very cold and changing temperatures. I can see how one might break them if they aren't paying attention - especially if using on really rocky trails where the tip can get caught between rocks and jam. But that’s not the pole’s fault - it’s “operator error\". What I really like is the lower handhold which is sooo useful when going uphill in changing terrain.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6514} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0777", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Simple versus Stanley. Simple modern every day hands-down! I bought this one because it had my football team logo on it even though I received a Stanley for Christmas. I have since bought two more simple modern tumblers.My simple modern is light weight and holds ice until the next day. It is perfect for my iced coffee. My ice does not melt down and water down my product. Of course no tumbler is spill proof when there is a straw involved however, it does not leak when it spills over unless it comes out of the straw when it’s been completely flipped. I found that out when I hit the brakes and my lunch bag went flying from the car seat to the floorboard upside down. With a Stanley, it does not seem to keep ice as long and I do get the water down effect and it is heavier. also when it tips it doesn’t leak not only from the straw but the straw hole in the sides of the lid. I do have the new Stanley H2O.Another great thing about the Simple Modern is the price. It’s affordable and I definitely use it. There is a $10 price difference between this and the Stanley.I absolutely love this and and I am definitely more hydrated and I noticed that my skin does not look as dry. I would recommend this cup.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6515} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0778", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great exercise wedge. I got these to do calf stretches as I was getting leg cramps. I like how sturdy they are and I will say I was surprised at how much they weigh ( approximately 10 pounds). I really like that when I am using them in my socks I don't feel like I am going to slip off. The wedges lock together if you need more of an incline, I have not tried that yet. I am very pleased with my decision to get these and I would purchase again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6516} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0779", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well built easy to use. When I first opened the package, I wasn’t looking forward to dealing with another electronic interface, but I was pleasantly surprised that controls and the directions we’re all clear and the interface intuitive. It is definitely waterproof and has held up nicely. However, I don’t have a lot of photos because the weather has prevented the critters I was after. I will update when I get something worth posting. The only thing I wish it had was a wifi connection. I would like to dash it in a tree, and I don’t wanna have to go up and down in order to see you, but I captured. The unit it’s self came with a strap and can be made secure.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6517} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0780", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love this!! I've been wanting something to keep my exercise equipment organized but never thought to look for anything. I don't like shopping (even online although it's a little better than going to the store) so I just don't think of it. But finally I had enough of the mess and nothing in the same place and started looking around at reviews etc. I saw a few videos of this being put together and everyone seemed to be pretty happy with it so I gave it a try. I love it! It holds all my stuff plus a couple of my husbands torture rollers. I have to do a little rearranging for my new yoga blocks but they will fit as well. It also rolls on the carpet pretty easy. I only had one hand available and I was able to move it. I would buy another if I needed to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6518} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0781", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It's noisy but there's a cheap and easy fix. For the price it is a great elliptical. The resistance levels are good and I get a whole body workout on this thing. It's sturdy enough for the asking price, but the bolts on the main strut make an extremely irritating noise after a while due to the metal washer rubbing against the metal of the strut. I was pulling my hair out over this for a long time, because for a while I wasn't even sure exactly where the sound was coming from. Eventually I narrowed it down to the bolts holding together the two parts of the main support beam. I tried tightening them, lubricating them with WD-40, but nothing worked. I was about ready to throw the whole unit away until I had an epiphany one day. What if I put some rubber in between the metal washers and the strut? All I did was take a spare koozie I had lying around and cut 1-inch squares out of it. In the squares I cut a slit half way up the center and a 1/4\" hole in the middle. I then loosened the bolts and slid the rubber koozie square between the washer and the main support and tightened the bolts again. Now the machine is silent! I couldn't be happier now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6519} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0782", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Get ready to feel better. I was hesitant. I have bought many products to help relieve pain in my feet (neuropathy) and give me flexibility back in my knees (5 yrs surgery). Things worked a bit.. or they didnt even aftet a solid month of use. I was almost resigned to be slow. An aquaintance bought one and said it was hempimg her. I got one...and started off sitting in a chair and letting my feet go thru the sessions. The day after I first used my plate (3x).. I felt less pain in my feet. After a week, I felt my feet were starting to get some feeling back that was NOT pain. After hot painful feet, this was such a relief!! I actually slept thru the night w/o burning painful feet.I love this plate. My whole body loves it. I dont know why I didnt buy it sooner...but I am so glad I finally did!!I've lost fat around my knees and they are beginning to bend w/o doing every contortion to get socks on. 😆Do yourself a favor and buy yourself one! Your body will thank you for it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6520} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0783", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best sleep ever!!! Okay, so I know this is an \"Air Bed\" (super-sized mattress) and not a standard or \"real\" bed but I've tried a bunch of \"real\" beds and have consistently had lower-back pain when I got up each morning. In desperation I thought I couldn't lose by buying and trying this Air Bed. Changed my life!!! EXTREMELY comfortable ALL NIGHT LONG! As you can see from the pics, I use it differently than most: (a) I found the fabric side with the channels to be less comfortable than the bottom so I inverted it with wonderful results; (b) by inverting the bed, the fabric catches on the carpet better than the smooth side so it doesn't shift when I get on or off of it; and (c) I didn't want to have to deal with fitting sheets so I just bought an inexpensive sleeping bad and it worked perfectly. I have the twin xl version and a double sleeping bag fits just right. I use this EVERY NIGHT and have been doing so for weeks. I do have to top off the air each night for about 10 or 15 seconds as there is a tiny leak. I couldn't find any air escaping so I'm assuming it's getting out through the built-in fan assembly. No biggee, though. I highly recommend this critter!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6521} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0784", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great rower. Pros: I have been using this rower for a few months now. This is a great, sturdy, affordable rower! I do not personally have any trouble with the foot straps. They are velco and very strong. I love the whole body workout that I get from this rower. I filled the water to maximum strength and after 10 minutes, my heart is pumping! The seat is more comfortable than other rowers I have used, and seems to be a little cushioned as opposed to hard plastic which was one of the main reason why I purchased this one. Having a comfy seat, will allow me to work out longer!Cons: I wish it came with a few water purification tablets. I don't understand the electronic board and I threw away the manual. I wish the timer would stay put instead of going back and forth to some other number.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6522} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0785", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "In anticipation of using, I'm going to say it's right up there with Hydroflask. My family owns too many water bottles and most of them are hydroflasks. We've got a few eco vessels and a few generic throw around ones. But I wanted to be different so that I would know it's mine... My wife might try and claim it as hers like she did with another hydroflask bottle I bought.I really like the size and the wide mouth opening and the chug cap. The wide mouth when you have the chug cap off makes it super easy to fill with ice and drink. It's wider than the hydroflask wide mouth bottles. The chug cap is really easy to take off. It has a grippy edge to it.Having had the handle cap for the hydroflasks, I think I can honestly say I like the yeti design better. A solid shape as opposed to having it swivel. I prefer the solid shape.Even though I haven't used it yet I have no doubt that it will perform as well with hot and cold as the hydroflask bottles. I plan on using this for travel and of course those hot summer days on the golf course.The picture doesn't do the color justice. It looks better than the picture. I'd definitely get another so I can have 2 in a rotation... Just a different color.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6523} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0786", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "American AF. I have a really extensive, high quality knife collection and this particular knife I believe would be the one knife I would take if I could only have one. I have knives that cost much more, made of \"better steel\", superior finish etc, but this is the one. On mine I used a manual mill and a 3/8 endmill (better than filing imo) to take off just enough to give it a sharp 90 deg spine. Not necessary but that's what I did and that is the only mod that I wanted to do. May get a leather dangler sheath for when I want it like on my rat7, but I love this sheath. It's kinda tacticool, but rides high for my liking. SOLID locking in the sheath though. Surprisingly easy to unsheath with a little thumb push. This thing just works well, feels intuitive and doesn't leave you wanting. It's high enough quality that it always looks the part if ya know what I mean. A no brainier. As a (I hate \"as a\" comments) American, I believe we should be issued on of these at birth.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6524} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0787", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Surprisingly comfy for a good night's sleep! This turned out to be a life saver on a recent camping trip. I was planning on tent camping but during the night the weather turned and I was pummeled by rain & hail. My tent is great in the rain, but I was set up in a low area and the space under the tent quickly turned into a lake and my tent turned into a giant waterbed. Since I had this in the car, I decided to inflate it and see how it worked. It was pretty easy to set up/inflate quickly and it was SO comfortable! I was honestly surprised at how comfortable it was. I'm 5'0 and had to sleep a little curled up, so if you're taller, consider how you like to sleep.The only downside is in my Mazda 3 I had to move the front seats all the way up to fit it, so I can't drive around with it installed. I could probably pull the pieces out of the footwells and angle the mattress a bit to push the seats back to drive, but haven't tried it yet. I do love the versatility this provides! Now I have another option for camping when I don't want to go through the hassle of setting up a tent for just one night.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6525} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0788", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just as described! My machine was delivered Feb 4th. I started using it that day. Easy assembly. Only took 30 min. I use it about 3-4 times a week. 1st couple days I didn't use any bands to get used to the machine, then I started using 1 of them. I rotate excercise, 1 day I do 200 squats with only 1 band. Next day I do 50 squats no band, 50 with 1 band, anther 50 with 2 bands and back to 1 band to complete my 200 squats. I hit my zone minutes but can get used to it very easily which is why I keep switching up the routine. I am on a calorie deficit and this is the only exercise I do. I plan to try using the deadlift \"feature\" of this machine this week to add more workouts. I love it. Worth the purchase to me!Editing to add: I started using the deadlify feature this week and definitely will continue using it. You can feel the burn where the squats wasn't!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6526} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0789", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I feel like I was ripped off for the bracket… I’m unclear what is happening? I’ve come back to post about the mounting bracket I bought, not about the light, but about my feelings that the ad was deceptive. But I can’t even find the link to the bracket. The link that I had in my “orders” take me back to the light only. No bracket. I can’t find the mounting bracket on Amazon? Let me just say what happened, I ordered a second “mounting bracket“ so I could share the light between two bicycles… It was I think $11. And for $11 my brain assumed I was buying a “mounting bracket“ not “a single 1/2“ of what would be the ability to mount the light on a second handlebar… so now I would have to buy another bracket bringing my total over 20 dollars to have a complete second bracket, which is nearly the half the price of the light… with two more rackets! But as I said, I guess it’s gonna post under the light and not under the bracket, because the two have been merger something? The light works fine, would be better if it had some waterproofing. But what’s up with his bracket problem?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6527} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0790", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Comfy, cushy seat! We just got a stationary bike and it came with one of those skinny bike seats you use on cycling bicycles. It was so uncomfortable that I decided we needed a different seat so I came on Amazon, like I always do, and searched for one. When I came across this one I loved how it looked so I clicked it and read all about it. Even the reviews were mostly positive, and I see why. When we got the seat we put it on our stationary bike, as soon as I got on the bike I knew we made the right choice! It’s so soft and very cushy, it’s such a huge difference from the original seat! I can’t say anything about the durability quite yet since we just got it, but it feels very sturdy to me and seems to be very well made. I’m very happy with it and I definitely recommend this seat to anyone who needs a comfy bike seat.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6528} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0791", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "great for walking, a bad back makes it harder to move. I use this daily while watching TV. My other half uses it to keep moving on rainy or otherwise lazy days. I love it. The remote came with a cheap and possibly old battery - it died quick. Replaced it with a new and expensive one and it is happy as a clam. Invest in a good battery if you want it to work with only one button push. I have a bad back and I was hoping I could move it easily, but that was to much to expect of my back I think. But, I can get it out of the way if I have to just not daily. It folds easily though. When not in use, it stays in the living room, folded up and covered with a towel to discourage interested cats. They think I purchased a very expensive cat bed, so that didn't work but the towel keeps the cat hair off it. Someday I will make a cover that fits it and matches the rug. I have not paired it with my phone and downloaded the app, I just bring it slowly up to my speed and walk as long as I can.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6529} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0792", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great idea. Does not work well. I love the idea of this device. I'm always looking for ways to do nordic curls and Spanish squats. I don't like using a strap for sit ups as I think it's too much of a crutch. However, I was excited about using this strap for nordic curls and Spanish squats. This does not execute at all. First off I am a small woman with size 6 feet and I feel like for nordic curls you need to have bigger (longer) feet to even remotely make this work on the shortest length. This did not work for me at all. It worked only slightly better for my very tall husband with huge feet but not even very well for him. As for the Spanish squat this is where the device works the best. I tried it for sit ups and it was impossible again due to my small stature. Didn't work great for my large husband either. I really wanted to like this but the design is not right. I followed the directions and I am a personal trainer so I thought I might be able to figure out an alternate way to make it work but I did not. On the plus side, the device does seem fairly well built. The foam of the pads is a little soft and dented on first use. The buckle and straps appear quality and secure.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6530} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0793", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just what I wanted. I had a jump rope but I didn’t like the super light jump rope cord on it. I needed something a little heavier that I don’t have to spin at a thousand miles an hour to make it track straight. This kit is fantastic, I trimmed the medium cord (the black one) to the size in needed with the included tools and took off using it like I’ve owned it forever because it felt so natural. The medium is perfect for me but I will also trim the other two cords to the same length so I can mix it up now and again. I have nothing but good things to say about this set, the handles are comfortable and spin well, the quick release system works well, all three included cords seem high quality and the case is nice. The extra set screws and Allen wrench were a nice touch and the cable cutters are so nice they are going right in my tool box after I get my other two cords sized. In my opinion this jump rope set is a great value and I can recommend this without reservation.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6531} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0794", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Well ... if it's all you've got, it's better than nothing i guess. I really wish I'd taken photos of this after i used it the second time. I was hacking at a relatively small branch of a tree for my pet squirrel's habitat. It was the second time i used it and up until this use, i felt it was pretty sturdy and durable. I aimed and struck about 4 times and the ax head just broke right off the handle. I definitely wasn't expecting the head to just fall off. I'm hoping it was just an issue with this one ax and not the entirety of them. Like, maybe i just got a defective or a bad one ? Not going to pay more money to find out though. I hope you have a better experience with yours than i did mine if you do purchase one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6532} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0795", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Undecided on these stirrups. I bought these for an overseas riding trip in Ireland. I will be riding cross country and jumping. The place where I ride will outfit you with the horse and saddle, etc. however, I've brought my own stirrups and leathers before and just swap them out. The climate is pretty wet. I specifically bought these because when I ride there, my boots are always slipping off the stirrups due to the wetness of the land we're riding through. I have mixed thoughts on these. I like the light weight nature of the stirrups. I normally ride in MDC sport stirrups and they are quite heavy. I like that my feet don't slip out of my stirrups when my boots are wet. I don't like that they're hard to get your feet back in if you lose a stirrup because they lie flat against the flank of the horse. I'm not sure if they're more comfortable. I have been trying them out during my normal riding and lessons. I will keep the stirrups and take them on the trip but I think I'll switch back to my MDCs for normal riding.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6533} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0796", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pickleball is tough but fun. This set is great for beginners learning how to play. I used to play tennis in high school, and I loved it. Over the years I've not played tennis nearly as much as I wanted to given work and life schedules. Pickleball is something that I had heard of a couple of years ago but never really looked into it. Now, it's the newest sports fad, and this set from Deerfamy is one that I ordered to get me back into something that is like tennis. This set comes with two lightweight pickleball rackets, two indoor court (orange) and two outdoor court (yellow) balls. There's also a carrying case that everything fits into.After my first attempt at playing pickleball, I have to say it's a tougher sport than I thought. If you're familiar with tennis, there's a LOT of fast-paced volleying. That was the part of tennis that I hated and the main reason I stayed back on the baseline. I'm not a net player, but pickleball sort of forces you into that. The equipment from Deerfamy was good at helping me practice. It's lightweight and had a nice grip on the handle. I had control of the racket when swinging, so I can't blame the racket. I'm just not good at pickleball.... yet! :)", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6534} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0797", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great material! I finally got a chance to use this and I like it! I always just shove my pliers in my back pocket so I can easily grab em, but they’re poking holes in it! Problem solved. I like that this comes with a tether so I don’t accidentally drop my pliers in the water while messin with a wiggling fish. I also like how it smells. Weird I know, but I like the smell of leather more than some chemical leaden material. So far I can’t find anything I don’t like..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6535} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0798", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love it. 40LB great beginner weight to lift heavy. I'm a pretty out-of-shape woman I wanted to start lifting heavy meaning going as heavy as I could reasonably handle as a beginner but also without hurting myself or just being psycally unable to lift it. I chose this 40LB kettlebell. I think it's perfect. I do my squats with two 15 LB barbells so I went back and forth between the 40, 50, and 95 LB weights. After getting this one I think 40 is perfect. 50 is the max I realistically prob could have handled and anything over that would have been a mistake for me. I can lift it with one arm, over my head, and do all my squat sets comfortably I get winded at the end but it feels good. I bought it used at 43bucks which is a great deal. I had to sand the handle a bit because of some sharp bits and it arrived busted out of the box since the box the shipper chose was way too big for this item and it knocked around during transit. That said it did not sustain any damage in transit. It was bubble wrapped well. It has a few miner scuffs and chipped paint but I don't care about any of that stuff just mentioning it for the people who are concerned. I made an awesome choice.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6536} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0799", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sublime now vexed, dismayed and disappointed. I waited until I had the perfect place for it. I unfurled and inflated with ease and speed. It slept beautifully! You could not tell it was an air mattress. I thought ok. I’m good until I find my bed! At least two weeks of sleep when I can as a birth worker. I come home from an extended and taxingly long birth (DAAAYS!). My sister is surprising me with fresh linen. As she crawls to the center to get the final corner… the seam.. TEARS! She sinks. My nephew goes flying at 19 months. I literally broke into tears grabbing him. The absolute JOKE of a patch (note the square) Sticks then blows away as we begin to think of refilling. I am soul weary at730 pm this evening. So instant bond glue and duct tape to the rescue. 30 mins in. It’s filled and holding. So having no choice I will pray I can sleep on it and rest. And have to figure out what the hell to do next. I don’t know about anyone else.. but I done happen to have a spare amount of cash just waiting to purchase a bed on the fly. I’m so very disappointed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6537} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0800", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No small hole in either of the lids. This product comes with two lids. I would be much happier if it came with just one lid, as long as the lid had a small hole to let air in as you drink. Since I have two lids, I may even drill a hole in one of them. I would like to find a was to seal the hole I drill when the lid is closed though.Also, note that this bottle is 32oz and not 32fl oz as this page correctly states. I knew the plastic water bottles I usually by are 16fl oz so I was expecting this to be about two bottles. Guess I didn't pay enough attention, but that is fine. It bothered me at first because I have 1 propel powder pack in a 16 fl oz bottle. Now I am diluting it just a little more - probably a healthier choice.Bottle = 5 Star, Lid = 2 Star", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6538} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0801", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have a few gnomes... Most of them are solar. I have a couple of Halloween gnomes that aren't solar and while I like them, I do wish they had solar and maybe red eyes considering they are Halloween figures. So this guy tracks with the solar garden gnomes, but because he is all clear with lights inside he is different. I like him, but I think I would have liked a more traditional garden gnome. By that I mean a little painted gnome wearing a Santa suit and holding a Christmas tree that lights up. Again, I like this clear gnome, but I still think I would prefer a more traditional garden gnome with a lighted tree.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6539} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0802", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very easy install. I purchased this timer from a local store, just because I was afraid it wouldn't work and could take back. With that being said, this 62 year old female who is not an electrician had no trouble installing this switch. It helped that whoever did the original wiring had the box nice and neat. The only thing I had to figure out was which black wire was the load wire that you connect to the red on switch. Planned on using my tester, but it no longer worked. So I did the next thing I saw when googled. It was the wire that came in from top of box. Wasn't sure I was right, but figured if I was wrong all I had to do was change around. Turned power back on and it worked!!! The worse part was connecting the white to my whites, there were a lot wrapped up together, but I managed. Now for the operation of switch. The buttons are really tiny so not the easiest to push, but I use 40 minutes most of the time for after showering. Have it set so just push the big rocker switch and it starts on 40. You can easily override by pushing any other button. So didn't get 5 stars because of the button size, but I am otherwise very happy with this switch, better than leaving fan on all day cause forgot to shut off.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6540} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0803", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I wish I bought this years ago - worth every penny! I suck at soldering. My hands are really shaky and I don't do it often enough to get the practice. I can't believe how much of a difference this made over the cheap stuff (which have thousands of 5 star reviews!) I'd been using. It flows where I want it to go, very easy to use, low temp..For years I've been thinking about trying this, but the price compared to others is significant. I had tried a little tube of it awhile back and didn't like it at all. I didn't know I had brought the wrong type (the naming of various solders is a bit confusing) I finally broke down a few months ago and bought this. I was getting so frustrated soldering I started buying in stead of making. It is absolutely worth the price.It's not a miracle tho - I still suck at soldering, I just suck less now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6541} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0804", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bright is a Under Statement. I have been wanting to switch over to LED's for awhile now, but I have held off because the colors of LED's were more pastel and didn't look good to me. So I can honestly say these do look great and remind me of my classic C9's. I still have over 20 strands of C9 Christmas Lights from the 70's that are still going strong with GE light blubs. More than half are still original and look great, but as you can guess my light bill for Nov. - Jan. shoots up a lot when using.So when I saw these lights I decided to try one box. When they came and I first tried out I was blown away how good they looked. They look so good. I will be definitely getting more. Well let me redo that last statement. If these hold up this season, and make it through the cold weather, rain, snow, ice. Then I will be getting more. I will update later if they don't, but for now all is good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6542} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0805", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not bright, what timer function? I was excited about this great deal; batteries with the lights were enticing. I thought how easy it was all together. I got the lights and put them together, put them up, and then got the remote to set the lights. The first night they were great, shining bright in the windows. The second night I noticed they were not all turned on, so I reset them and paid extra attention to the settings, so I wasn't making a mistake. I saw the next night that the lights were again not turning on together. I had to manually turn them on so many times, which was a nuisance. I don't know if the remote was not working correctly or if there is just something wrong with the lights, but they were so difficult to use. The lights were supposed to be on every night for 8hr max. (according to the remote setting) but they seemed like they would turn off after 2 to 4 hours, no matter how I adjusted them and redid the remote. The most upsetting part was that the batteries they came with didn't even last until Christmas. By Christmas day, more than half of the 12 lights I had in my windows were completely dead. I don't recommend these lights; very disappointed.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6543} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0806", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect. I will absolutely buy more of these hinges when the time comes for me to replace the other hinges I need to replace. For now though, I bought this set in order to replace a cabinet door that was previously there but had since been removed for I don't know reason, but I had to put a cabinet door back on this small opening because our cats decided that being able to go in there to hide was going to be their favorite hiding place and normally I would not have had an issue with this had it not been for the fact that I have a lot of things I put down there and use on a regular basis and having to remove cat hair from my trays and stuff constantly is not my idea of a good time. These nickel hinges are super easy to install and it might be a personal preference thing, but I really love how smooth these things open and close. The material is solid and I really like the looks of the brushed nickel. If you are looking for a solid constructed, smooth hinge, these are a great start. I hope you find this review helpful!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6544} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0807", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "if you use festool, with makita vac…it’s a must. it has taken me a long time to work with multiple tool platforms. Not having a money tree and moving among trade work, construction, and wood working it is also a fact that festool doesn’t make every tool under the sun. I like the makita vacuum and have really enjoyed it, but bouncing back and forth between AWS gear and plugged in festool devices I got the idea to get this product and velcro a festool power chord to it. Now when I use my festool planer or sander, I swap hoses (which is easy unlike other extractor or shop vac platforms) and attach the one with the chord. No it’s not the festool system, but it works for me and has made my desire to get another dust extractor not be a hot button issue. The older I get the more conscious I am of what I am breathing in. I can’t say I gave much thought into sanding walls in my fraternity house 30 yrs ago. What I can say is that while I work alone in a job, I will have several extractors, but as far as I am concerned this hose has at least temporarily saved me $900.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6545} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0808", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great for any wide mouth water storage jug. Since we had my daughter and the ridiculous amount of distilled water we used for her I bought a home water distiller so I didn't have to go to the store all the time to get distilled water. The only problem was I was only able to do a gallon every three hours and when I was just using it for the kid that was fine but since we have hard water I've started using it for my humidifiers, coffee, tea, basically anything that water quality matters on so I needed to find a way to store it. I got a couple of empty jugs and an electric pump to get the water out with, the only problem is sometimes I need to charge the pump and I don't want to leave the water open to our air which is why I got these. They fit on both of my 5-gallon and 3-gallon just fine and keep the air out while I do whatever I need to do. I don't have any gripes about these and they work as expected.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6546} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0809", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love the sprayer. I paint furniture and I love it. The price is great and it works like the expensive ones. Is a bit heavy for me but I make it work because I like so much. I just wish I could find containers to store the paint with a lid so I don't waste paint when I wash it if I am going to use it again. If anyone knows, please let me know. I just purchased a couple of off brand paint containers but they don't screw well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6547} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0810", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Exactly what I needed. These are great! I started woodworking and whittling as a hobby and the gloves are the best. I recently burnt my thumb while cooking and was still worried I'd stab my thumb while working. Sure if I intentionally tried to make the knife go into the glove it will happen, it's cut resistant not stab resistant. I have accidentally stabbed a few fingers but there was enough padding for it to cushion it so I didn't bleed or get seriously hurt. I mainly use whittling knives, though.The bumpy grip stuff is great. I have arthritis in my hands and sometimes things slip my grasp, but not with these.Make sure to order a size down because like the other reviewers say: they run big. I would fit a medium by the charts standards but I fit into a small. I have no problem with the finger length since I have \"piano player length\" fingers. Your hands will get sweaty if worn too long but isn't super horrible, I wear them for 3-5 hrs at a time.They don't wear down too fast. With what I do and judging by the one month I've had them, I could see them lasting 3-4 months before needing to replace them.I give all 5 stars cause it's exactly what I was looking for.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6548} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0811", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I used these to protect my chicken runs. These are great! I actually bought several after the first one impressed us. Last year, my first year with chickens, I got expensive, opaque, heavy plastic and put around the runs (I have 4). It did the trick, no issues there, but I had to staple it on. Taking it off was tedious since I wanted to save it, given the price. I saw these and ordered one to see how we liked it. The rivets meant we could screw it into the wood (or use cable ties on the wire runs), making removal and reuse next year much easier. The little \"block\" design allows more light inside the runs, which is great because the chickens do need light to stay healthy. It's a toss up - light vs. keeping wind and elements down so they don't freeze. I feel like this does a good job at both. The tricky part came when I had to use them side by side because, while the screws were fine, the cable ties left a gap. I fixed that by using Gorilla tape, which sticks well in inclement weather. Overall, very happy to have found these and I got them at a good price, which is awesome since my pet chickens cost more than any other animal I've ever had in my life! They're spoiled, but I wouldn't have it any other way.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6549} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0812", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Pretty nice. It's pretty nice for your computer monitor. The color match is not always dead on perfect. It's okay, but overall I'm pretty pleased. I was kind of on the edge about this. I didn't know if I really wanted it. I wish that the stands for the lights on the side could be removed or you could attach it to the wall in a sense or had clips that you could mount to the wall would definitely be a lot nicer.Works with Google Assistant perfectly fine.I'm still not sure if I really like it. The having computer lights I mean is nice. I do like it but just not really sure if I truly need it at the time buying it 'll probably more of an impulse than really needing it. But the lights are nice and it works great. And the light strip that you put behind your TV or monitor. Make sure you measure it out first before you put the adhesive brackets on that. Hold it in place.But if I was looking for a gaming lighting system I would definitely would get this I don't do gaming at all. I just I don't know. I like buying things I guess. That was more exciting to get it and then once you have it you're really not sure if you need it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6550} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0813", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Warm White Light Bulb. Exactly whT I expected. I got the warm white color. 3000 Lumen or whatever the rating is. I knew these were not dimmable. I didn't see the note on the site that clearly says do most dim these or else they may flicker or hum. My microwave does have 2 settings for lighting underneath. They do flicker a bit only when on the lower setting. As they clearly posted. However, I decided before I bought these to not use the lower setting. Not a big deal. We use it as a kitchen night light. Why didn't I buy the dimmable ones? Because the ones I saw came in a pack of 6 and I only needed 2. If it really bothers me later I will buy dimmable lol. These are good bulbs. I didn't rate the longevity because they have only been in my microwave for 5 mins.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6551} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0814", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Dressing up the stairway. I had been looking for ideas to dress up the risers on the stairs going to my second floor and was thinking stencils, or different paint, when I came across YouTube videos where diy shows were using this type of dress up for that project. I had been looking around for awhile for some pattern I liked and came across this one. It's neutral colors of beige/taupe and blue/grey that should blend in well. It has a variety of patterns so each stair riser would be different and I like that idea and the look. Haven't started that project yet as I have to prep the area. It takes me awhile but I will get to it and I am excited to see how it turns out. I will post an update when I get to that point. The strips are a little over 7 inches wide and about 40 inches long. There are 15 pieces, each a different pattern, all in the same muted shades. Each piece has backing to protect the sticky side. Feels pretty sticky so should adhere well. I believe well worth the $$ if I can get this project done with my time and $40! We shall see.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6552} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0815", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice, small rack. Screw holes are not 16\" apart and thus cannot be attached to studs. This is a review of \"touekeng Garage Storage Tool Organizer,Garage Organization Wall Mount Rack Hanger,Super Heavy Duty Steel Garden Tool Organizer (3 Hooks, 1 Rails 16 in).”I hung this organizer today. It’s not quite 16 inches long. The furthest apart screw holes were not 16” apart - more like 15”. I was close enough to the studs that I hope the screws caught some of the wood, but I couldn’t tell. I may have to rehang it using the drywall anchors. The padded hooks are nice, heavy-duty and versatile. I like that I could configure them however I liked. I couldn’t figure out what the rubber gasket was for, so I didn’t install it with it. It was loose in my packaging. I’ve tried to reinsert the gasket, but it's too hard to get it in now. I don’t really think it makes much difference.It’s a nice small organizational piece for my garage. I’m happy to have all the organizational help I can get! I reduced the rating by one star because the screw holes weren’t 16” apart.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6553} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0816", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "WOW. I am no longer a Sacrete guy. I set a 4x4, 8 foot post using this product. I made a hole 2 feet deep, 7 to 8 inch diameter. One package of this stuff nearly filled the entire hole with the post centered in it. Mixed it exactly as the instructions dictate. I was initially disappointed because the liquid I poured in only filled up a couple of inches. I was using a 2-foot level to confirm the pole was remaining vertical and then I looked in the hole and it was more than half-way full up with foam and I could see it rising. In perhaps 5 minutes more, it was nearly completely full up on all four sides. After 15 minutes I removed the straps I was using to hold the post in place, and light pressure on the sides of the post showed no give in the foam, it was solid enough to leave standing alone. Incredibly easy compared to how I used to have to mix a bag of sacrete by hand and carry the 30 or 40 pounds around. Wish I had another project needing another bag of this stuff so I could do it all again, it was well, \"fun\".", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6554} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0817", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Disappointment. Bought these based on the reviews that were like \"Oh my god these damaged my stairs when I removed them!\" because I didn't plan on removing them and I wanted them to stick as good as possible.Well... they don't. These are old stairs. Still though, I prepped them as I would anything that I plan to stick with adhesive. They were very easy to stick down but unfortunately they're not that sticky. I've walked over each piece on each stair back and forth multiple times to get as much pressure on every point of contact and they just won't stay stuck. I don't know what to do other than maybe some contact cement around all the edges.These are cheap and look alright. I'd be more upset if they were priced higher but I should have figured this would be the outcome for what I paid. I guess I was just hoping that the reason other reviews say they damage stairs when they're removed is because they stick SO well. Not the case, actually.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6555} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0818", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love the ladder hardware, screws are horrid. Love the hardware, the screws are worthless. I used oak sides and rockler steps. (Saved enough on the rolling hardware I decided to splurge on the steps).Be careful planning the alignment of the top rail as the wheels only clear the mounts at the operational angle.I read how bad the screws were bug figured I could be careful. They're horrible. I predrilled, new bit, gently installed, and the heads still stripped. I complained and was sent smaller screws. I ended up replacing them with others from Amazon. Pain in the neck because I had to use an easy out on 3.The wheels and rail are fairly straightforward to install. I built my ladder, then put it up to figure out where to screw the top in. The hardware seems fairly well made. I did have trouble putting the caps on the rails and between the rails, the o-rings wanted to tear themselves up the fit was so tight. That was annoying and I replaced one, but I ended up deciding they weren't that important and didn't worry if the others tore.Would have preferred that the bottom locks, but the ladder rolls smoothly and I'm really happy with it.I replaced the screws with:https://www.amazon.com/gp/product/B00GI8BVKG/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o03_s00", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6556} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0819", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cheap limited range. This was the cheapest pair of garage remotes I could find. I liked the very small size and easy setup. I was less impressed with the range. I have a very long driveway, but I do not exaggerate when I say I have to be right at the garage door to open it. I do back in, so there is the length of the car, but it’s a sports car. If you want it to open before you are at the door spend more money. This works for me, and I also have unlimited range with a Wi-Fi remote if I need it. I found this to be a great value.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6557} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0820", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These may be overkill for what I ordered them for. I'm a little paranoid. I recently started making my own soap and the first time I did I got a small granule of lye on my foot and got a teeny, tiny chemical burn. But now I'm paranoid and every time I make another batch I feel like I just bathed in lye and it is all over me. So I thought getting some good gloves might put my overactive mind at ease.These definitely do the trick as far as protection. They o all the way up my arms and make me feel ready to take on nuclear waste. I appreciate the elastic on the top to help keep them in place. Relatively soft and flexible. I don't have any issues measuring and dumping lye out of the bottle when wearing them, but they do still interfere with my dexterity so I wouldn't want to try and do anything that requires precision and delicacy in them.But as far as providing the protection they are meant to do, two big (blue) thumbs up!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6558} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0821", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I chose DAY LIGHT so it's bright. I argued for years with hubby as he prefers the softer white bulbs and I find them too yellow and need the BRIGHT. I finally made a believer out of him. He's 85 so he's entitled to his opinion I just know when it's my space I need the white light. Don't consult just do it and he then is fine. Ask or try to discuss it with him oh best not. After 51 years together yeah I've got this part of relation side figured out. Usually...lol. All in the lights are BRIGHT. Should have bought a bigger pack or at least two. I would by more but they do not state if they can go inside enclosed lamp fixtures or sealed ones. So for that I didn't buy more. But happy with them and replaced some LED spot lights in sewing room fixtures we bought at hefty price a few years ago but Hubby snuck in 2 yellow lights in there...they look yellow when the 8 track plus 2 more lights most are bright white day light versions and two were the soft white. So these are so bright they are wonderful and I quickly used the remaining two about the house too. I do wish they all would come out ready to be stable in enclosed fixtures though. I can't deduct because I knew that when I bought them. And they weren't put in enclosed fixtures.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6559} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0822", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good fit but ear loops break through mask. Be sure you are carrying another mask! First impression: Great fit, love the chance to be able to tighten or loosen the ear loops. I was impressed enough to recommend this mask to several friends. Now I have to tell them about how the area where the loops go through needs to be reinforced by the company. I really love this mask but now I have to carry others because the first one I used only 3 times failed. I wasn't being forceful with tightening the loops. I saw it was somewhat iffy so I was careful. Put it on the 4th time and it immediately fell apart at the right ear loop. Luckily, I had another different kind in my purse so I wasn't left in the lurch. If they would reinforce the area where the loop goes through, this would be a 5 star mask for me. I was planning to take these on a cruise next month but will need to take the old kind also. I can't be without a mask. I usually will wear a mask 4 to 5 times depending on where I have been or the circumstances.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6560} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0823", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "If you put together many items, this is a great addition to your toolbox. I have a couple of wrenches - ratcheting ones - that I have used to hold nuts in place while screwing bolts down tight. I mean, if you have ever bought \"easy to assemble\" furniture, you have probably cursed halfway through and wanted to throw the mess in the dumpster, right? They give you this cheap-o \"wrench\" to hold the nut while you wrestle with a single \"stick\" Allen wrench to tighten the bolt. That is WHY I have this set! I throw out the \"helpful\" tools the manufacturer sends with their chair/table (whatever). I have a drill with hex bits and this ratcheting wrench set - it shaves about half the time to put the item together, for real! The last set I put together was a gliding outdoor chair that I love, but had I used the included items, I know putting the glider chair together would have taken me at least 4 hours to complete. I believe it took me just under 2 hours (reading, checking, then doing) to complete the chair and with this wrench set holding the nuts while the drill tightened the hex-head bolts, I finished with no cursing at all! Woo-hoo! Thank you drill and ratcheting wrenches for that! The heads included should help with most of the items you will encounter in household item builds and for me, that's enough!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6561} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0824", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I LOVE This Little Light Of Mine. All kidding aside, I really love this little tactical flashlight. The light is extremely bright and and versatile. LED really does make a difference and it seems like the battery life is extremely long after a full charge. The price is absolutely reasonable and I have been using this little flashlight for over 6 months and oddly, I find myself having to use it more than I thought I would. I usually always buy those cheapy ones at the hardware store, they don't last very long and aren't anywhere close to as bright as this one is. The fact that you can recharge is definitely a money saving bonus. This would make a great gift for anyone as well. I have since purchased 3 more so that I can keep them handy in different locations like the vehicle, that tool box, my desk and the tackle box. I highly recommend this one and I hope you find this review helpful!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6562} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0825", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Refreshing. Here I thought we have a really nice shower head until I came across this. How silly of me that I did not know a dual shower head/spray exists. It's not complicated to install, I actually thought I had to wait for the hubby to do it but I managed to do it myself. I love, love that it has 2 places where water comes out of so that I can shower more fully and quickly. Our current shower head has only 3 settings and with the highest pressure turned on, you don't get to cover lots of areas because the spray coverage is narrow. I love that I don't have to sacrifice the water pressure to get the most body parts washed. I also love that there are 9 different settings so even the pickiest person should be able to find the most suitable setting for their liking. Usually I'd have to take off the handheld to rinse properly but with the dual feature on this shower, I don't need to do any unnecessary work. I actually feel like I'm staying in some fancy hotel, it's really nice and refreshing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6563} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0826", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bright, Easy to Aim, Easy to Install. These plug in linkable lights are a great answer to any dark corner in your garage or shop. I know they have fixed MY dark corner problem. I really like that these lights have \"petals\" that can be aimed any which way I need. And they stay once I have aimed them.One of these lights was dead on arrival but the manufacturer was quick to respond to the issue and make sure I was satisfied with their resolution.So these lights are BRIGHT. Did I mention that? It is relevant because I cannot look directly at them. Not that I'd want to, but that gives you an idea how bright they are. Also, conveniently, I was able to link these lights to existing shop lights I have that also have a two prong outlet. I flipped the switch on these to \"on\" and left it because the outlet everything is plugged into is on a switch I can reach. Having to switch these lights on individually each time just wasn't practical but I appreciate the option.These lights are really an easy way to improve any lighting you are missing not to mention the manufacturer that cares about their customers. Truly a win all the way around!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6564} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0827", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Didn’t Work. I bought one of these quite a while ago and never installed it. I finally got around to installing it. The concept is great, mine just didn’t work. I tried it on two different Leviton switches thinking that perhaps the contacts just didn’t quite line up on the first switch I tried to install it on. I made sure the switch (on the SnapPower faceplate) was in, power was in to the switch, and I covered the sensor/switch to test it. Nothing. I removed the SnapPower faceplate, inspected it, and tried again. Same result. I tried another switch, and same result. I had an extra Leviton switch, so I checked to see whether the SnapPower contacts line up with the screws. They do, not perfectly, but certainly enough to make adequate electrical contact that they should work. So either my SnapPower face plate is defective, or it doesn’t work if the hot and return wires are connected to the switch using the push-in connectors rather than the connector screws? It has been too long for me to return this one, so I’m stuck with an overly expensive spare faceplate. I’m pretty handy and technically savvy, and these are ultra simple, so it’s definitely an issue with the one I bought.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6565} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0828", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cute Starburst Lights. I have wanted some of these starburst lights to add to my holiday decor. I ordered these because they can be used outdoors and could be used for different holidays like Christmas and the 4th of July etc. I haven’t quite managed to get them shaped like the picture but will do a better job when I am ready to hang them. I like that they are battery operated because that will mean I can hang them just about anywhere. My plan was to hang them in the large tree in my front yard. The quality seems to be good but I don’t know how long they will last. The only thing that disappointed me was the size. They are very small. I put a pen next to it in the photo for reference. Based on the size, I don’t think they will work for the look I wanted, especially since the tree is so large. I also think the price is a bit high based on the size.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6566} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0829", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Problem Solver! I cannot tell you how many times I have battled with trying to remove stripped screws! The most recent was when I was trying to remove my bathroom cabinet doors to repaint them. I spent well over an hour trying to get a damaged screw out and ended up having to repair damage to the actual cabinet as a result. I have tried most of the methods I looked up on the internet but nothing worked easily. When I saw this set of screw extractors, I seriously did a happy dance. I don’t know why I never saw this when looking up ways to remove damaged screws but this is genius! It will make it so much easier when faced with this irritating problem and I won’t have to come up with new and creative curse words anymore lol. The set includes six different types/sizes and comes in a plastic latching case. The tools are good quality, especially at the price! Must have for the diy-er!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6567} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0830", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Really Good Quality. I ordered this sink mat because I am having a new farmhouse sink installed and want to make sure it is protected from day one. I have seen the metal ones but it seemed to me that those could scratch the sink so silicone makes more sense. It is also easier to remove to clean it and the sink. This silicone mat is good quality and feels like it will hold up well. I like the cutout for the drain so I will be able to use the stopped if I want to without having to remove the mat. I like the ‘teeth’ on the bottom too that allow the water to drain. They are a sufficient height. After I got it, I decided to order another because I realized I could put a drying mat under it to use as a dish drain when I hand wash larger pots etc. It will also be good as a heat mat for larger casserole dishes. Good quality and the price is good..", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6568} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0831", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very easy to use. I bought this for my front door because I noticed light and cold air leaking through where the door meets the frame. I must admit that I am not very handy and a bit of a diy dunce. I really thought this would be a good temporary fix until I could call a handyman. Much to my surprise, it actually works great and I didn't need any help at all with it. The whole process is fairly simple, but don't skip the preparation steps. Simply measure out how much you need and cut it to size. Clean off the area first. I used rubbing alcohol because it dries so quickly. This helps the adhesive stick to the surface without getting messed up by dirt or dust. Peel off the backing and stick it in place with a fair amount of pressure. I let it cure for 24 hours before I used the door again. That might be excessive, but I wanted to be extra cautious. The D shape is really neat because it expands into the little gaps. Nothing is getting through now.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6569} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0832", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good for the Price..But. I have some nice heavy duty solar lights that I want to hang in my yard along the back fence line which overlooks a wooded area. When I saw these 9ft light poles, I knew it would be the perfect solution! I was so excited when the box arrived but then quickly disappointed because apparently I did not read the description well enough - I saw the beginning of the title ‘Patio String Lights Poles” and assumed I would be getting two poles. It does say ‘Pole’ singular further in the description. So if you order these, you may want to order two. I cannot hang lights from one pole lol so I will have to order a second one. Having said that, the price doubled is about what other sets of two cost. The pole comes in sections that you just screw together so assembly is simple. I wish it was a little bit heavier duty because I’m not sure how well it will support my lights but it may be fine. The pole doesn’t wobble much once in the ground with the five spikes. Overall they are decent quality.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6570} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0833", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great Upgrade from HF Cheap Spray Gun! I will start by saying that I am not a professional, really only a weekend woodworker so my experience with HVLP spraying is limited at best. I bought a discount big box store HVLP sprayer to dip my feet in the waters, only to find that it did not come with a nozzle wrench. After using it a few times and using channel locks to remove the nozzle for cleaning, etc. I decided it was time to buy a wrench, however just finding one is a chore and they tend to cost as much as another HVLP sprayer, so when I found this set I thought \"Why Not?\" since it comes with a wrench and a couple of other tips.Upon receipt of this gun, I decided to give it a try because I struggled with my cheap gun to get a good finish when spraying polyurethane. All I can say is there is a night and day difference. This gun is easy to set up and the spray pattern is SO MUCH BETTER!!! Not only that, cleaning it seems to also not be as tedious, not sure why because it basically has the same parts. If I ever need to replace it, I will order another one and recommend it to anyone looking to jump into the world of HVLP spraying.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6571} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0834", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Poor Quality. On the positive side, the lock is easy to install. The directions are clear and the lock has a voice menu. After following the directions and installing the lock, I added batteries and set the administrative passcode. I then programmed the lock for a left hinge door - all very easy following the instructions. Beware, after making these settings, the door locked. I wasn't able to unlock it with the passcode. I had to retrieve a spare key and enter through another door. After deleting the default passcode, I set up my own passcode. So far so good. I then tried locking the door by pressing the # key for 2 seconds. I heard the motor whir and the voice stating that the door was locked. Unfortunately, door was not locked. The deadbolt hadn't moved. Whether I tried locking or unlocking the door, the motor would whir and the voice would announce door locked, BUT the deadbolt never moved or engaged. It would not lock or unlock. I was disappointed because the features of this lock were exactly what I was looking for. Quality is just not there. I returned it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6572} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0835", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Defective Tool From The Start. The first time I used this wrench to torque some wheels, it locked up and displayed gibberish on the final wheel. I rebooted the wrench and it seemed to work. I used it again and it seemed to work so I just took a mental note. I recently used it and the display locked up again and rebooted itself in the middle of trying taking a measurement. I finally accepted that this torque wrench was defective. I called the manufacturer who referred me to a company in WV. They said to send it and they would fix or repair. At this point, I wanted to switch brands. I didn't feel like shipping on my dime so I contacted Amazon. They said they would do a one time refund since it had been 4 months. I was ecstatic. I printed the UPS label and shipped it. I was then notified of the refund amount which was $30 less than the purchase price. I researched and found that you only get 80% back if the return is over 1 month. My future large purchases will be from local stores and I won't buy another Gearwrench torque wrench.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6573} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0836", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It seems to work as advertised. I do not use this as often as I had thought I would. I think that I have used this once in a few months.It does seem to be quite durable and sturdy and it does do what it says that it does. I am not sure how much utility it has in real life due to it being a card. I tend to reach for a pocket knife instead. I can see how some may want this over a pocket knife for safety reasons.If you can train yourself to use this before other tools I am sure it would be quite useful. I am still waiting on the day that I need it over what I have but it wasn't super expensive and it is always nice having a backup.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6574} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0837", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awful smart switch. We got 3 of these. They were so easy to install, we are not able to add o e of them to the app because I get the error that I need to be close to the switch( sitting next to it) . I have good wifi reception on my phone, there’s no wall that interferes with switch. But still no getting a wifi signal So it’s useless!!!! The other 2, work ok. I set up routines, they never work! The lights stay on all day and sometimes they are not even on at night, I have to go to the app and doing it manually on the app which it’s a pain becasue there’s a reason I bought the smart one so I don’t have to be checking the lights becasue I always forget! I thought Maybe I installed the wrong but it’s the same situation with the plugs! The routines do not work! When I tried telling google to turn them on/ off . Google can never connect to the app! All the other smart switches/lights/plugs work just not these ones… You better save your money and get a wemo or another brand! Because this is a waste of money and time!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6575} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0838", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Once Upon A Time. Once upon a time I used to stand on a metal box that I place on a chair just so I could reach the light bulb socket. This light bulb socket is located in the hallway leading upstairs. So I had to place a chair on steps that was dangerous. Now that I am older (60 years), weigh more and not comfortable with relying on my stability, I searched for something that I could use to reach the light bulb socket safely. I am so happy that I found this product. I did not buy the pole but used a old sponge mop pole which worked just as well.A lot of people said that they had problems with the spiral light bulbs, I did notice that as I was screwing counter clockwise, the standard light bulb gripper also was unscrewing. I just tightened the screw on the light bulb gripper onto the mop pole and it worked. I haven't tried any of the other grippers but am looking forward to seeing if it will work on the flood light bulb outside.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6576} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0839", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Simply Beautiful. I got these lights in with no idea of what exactly I was really ordering. Which is very odd for me because I don’t spontaneously get products without reading every little detail. When they arrived and I saw that the strand was 400’ long, I was surprised and then a little disappointed in myself for ordering them. Until my brain started to click. I decided to take the forever long, flexible and sleek looking strand and I literally wrapped each branch of my Christmas tree from the top to the bottom and still had plenty left over. They were so pretty, blended right in and had people asking me if my tree was a pre lit. I didn’t have to worry about gaudy light string’s being seen, lights never got hot and I was able to change them from being on steady to blinking, twinkling or fading in and out. I also loved how it came with a remote control as I was able to change the brightness level. I do recommend that If you do use these and decide to wrap them up afterwards, take your time and go slow or you’ll end up with a big birds nest as I did. I was able to get it straightened out but it took some time!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6577} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0840", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Decent quality at a good price. I am one of those old retired guys that has been building at stuff for, well, since Kennedy got elected. Anyway, I have so many types of bits it is crazy, but counter-sinks are something I never have enough of. These are pretty good. They are not the best you can buy, but they are well worth the money. The actual bit is ok, but that does not matter a lot to me as I have a substantial number of titanium bits to replace them. The counter sinks work well in wood and aluminum. The taper design is something that can work very well, when needed.For the price and the value quality, I feel compelled to give them a 5.Note: I have been an Amazon customer for almost 20 years. I write all of my reviews to reflect my personal observations and opinions on a product. It matters not if I have purchased the item myself or if it was provided to me for review. My goal is to provide other potential customers as much real-world knowledge as possible to make an informed decision. In most cases I will return to my review in 6 months or less to see if I should alter my original observations. In no case will the cost of a product influence my opinions at all. In addition, I will try to include multiple images and or videos on each product, if practical.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6578} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0841", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect extension for my camper sink! I could not believe it when I found this faucet extender. It is the perfect size and design for what I wanted it for. My wife and I are avid campers. We have a small, old popup camper and have the “kitchen” outside. We have one of those folding sink tables and use a drop in faucet with it. The problem is that my existing faucet, while being tall, it does not extend far over the sink area and washing things is a hassle. This extension is exactly what I wanted. It goes out just far enough, but also allows the multiple angles of adjustment. Wow, if I made it myself it would not be this good.5 stars and thank you!Note: I have been an Amazon customer for almost 20 years. I write all of my reviews to reflect my personal observations and opinions on a product. It matters not if I have purchased the item myself or if it was provided to me for review. My goal is to provide other potential customers as much real-world knowledge as possible to make an informed decision. In most cases I will return to my review in 6 months or less to see if I should alter my original observations. In no case will the cost of a product influence my opinions at all. In addition, I will try to include multiple images and or videos on each product, if practical.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6579} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0842", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This gadget is freaking amazing! As it would happen, if things can go wrong, they will. The day before I received a positive COVID test that not only knocked me on my ass, but the very next day the master bath toilet backed up. I plunged and plunged, and plunged, and plunged to no avail. So, I turned to Amazon and found this gadget. I thought it would be a rinkydink, use a couple of times before tossing into the garbage but to my surprise I was wrong. I’m rarely wrong :). In my now full on COVID ravaged body I easily assembled, pumped it up (29 pumps to be exact) shoved the gadget into the tank. I kinda felt like Rambo as I pulled the trigger! Yes, there is actual trigger. To my surprise, the recoil felt like a shot a baby shotgun! What I didn’t know is that I should have tried to cover the bowl because along with the recoil, a bunch of toilet water splashed back on me and the floor. After I got over that shocker, I flushed and Wallace. Whatever was stuck was gone. It probably got blown to smithereens! Run, and don’t hesitate to make this purchase!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6580} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0843", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "So Easy. You just put the clips on them and they are ready to learn. I have a liftmaster + security. I looked on the garage door opener for the dangling wire, took the light cover off and saw a red button. This is my learn button. I long pressed II & III until the LED came on and then blinked a bit and went off. Since my learn button was red I clicked the I button 3 times. then pressed one of the different buttons (II or III). Then I pressed the red learn button on the garage door opener and immediately clicked the I button on the new remote. I heard 2 clicks. My light bulb is out or else it probably would have blinked 2 times as well. Afterwards I hit the I button on the remoter and the door opened. Then I hit it again and the door closed. Very easy for me. If what I said isn't clear refer to the directions that are in the box. Plus your learn button may be different. Inexpensive way to get extra remotes or replace broken ones.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6581} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0844", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Quality item. Well I had to give it a great star rating because it is what they say it is and it is good quality, heavy and sturdy. I got it thinking I would try it for my hair. I have horrible water pressure and thought this might work. I think it’s gonna be way too much for the hair. I’m keeping it anyway. I wish they would make something for people who have bad water pressure but not quite as forceful as this. I’m gonna fiddle with it and figure something out for rinsing my hair. I used the power wash side in the shower on myself , not on full force obviously. I literally was going to sell my co op because of horrible water pressure in the shower even though I have tried EVERY hand held shower head. This thing is the reason I have decided to stay. I can actually get clean in the shower now. The shower spray side is useless. The end that is supposedly for cleaning the shower is GREAT if you have non existent water pressure.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6582} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0845", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Absolutely Awesome! I needed to fine away that I can have my dehumidifier in my basement run consistently without me having to remember to empty the bucket. In the summertime, my dehumidifier will fill up a 70 pint bucket every day! Since I don't go down to the basement every day to empty the bucket, I wanted something that can empty the water itself. I noticed one of these pumps on my fathers central air unit in his basement. He told me that this pumps collects the condensation until it gets full. Once it's full, it just pumps it out a hose into the back yard. Unfortunately I don't have the ability to run a hose out to the back yard but I do have access to main sewar line in my basement. I mounted this to the side of the table that holds my dehumidifier and ran a hose from the water outlet tube to the inlet of the pump. I connected the hose from the pump to a threaded barb fitting I mounted on a 2\" PVC cap that screws onto my main sewar line. This setup has been running for months and I has worked flawlessly!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6583} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0846", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great Faucet - everything else? Meh. I wanted a Heavy Duty utility sink for the basement. I liked the look of this. The only positive I can come up with is - the faucet is great - I hope it lasts. The tub comes with clear and urgent directions on how to assemble it without breaking the tub. I followed those instructions to the T and the tub broke in three of the four leg attachment locations. Clearly a bad design. It's ok though - the faucet seems great so I went ahead and continued the install with the broken - yet still functional - tub. The p-trap and drain plumbing supplied is hard and brittle. I needed to cut the drain pipe down about two inches to fit the existing drain - drain pipe shattered not once but twice while cutting it. Thankfully I was replacing a utility sink so I could use the old plumbing pieces. There is almost no backsplash on this unit - so I'm still trying to figure out how I will secure it to the wall - as securing the legs won't help because of the broken tub. I'm wishing I kept my old tub and just replaced the faucet. Still looking for a better solution.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6584} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0847", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Beautiful drawer handles! I was upset when I opened these because I had ordered the rose gold, and I was only going to give three stars for receiving the wrong color. However, after looking at these more closely and holding them up to my cabinets, I actually think I like these better. Not only are they gorgeous, they match all of my oil rubbed bronze fixtures throughout my house. My mailbox, house numbers, all faucets, towel racks, shower racks, and some decor are the rubbed bronze color, and these tie in perfectly with that theme. These handles have a nice weight to them, you can tell they are real metal. They feel so smooth and luxurious to the touch. The pictures really don’t do them justice, it’s so hard to tell from a photo but these really are extremely nice drawer handles. I’m waiting until I get my cabinets refinished to use them in the kitchen, but I tested out the screws and they fit seamlessly into the handles. Sometimes with screws they feel like they just don’t like up right and it’s a pain to get them in all the way but these fit in flawlessly. I like that the screws are cuttable too, depending on the thickness of your drawer front/cabinet. Overall these are what I would call deluxe drawer/cabinet handles, and I would highly recommend them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6585} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0848", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Refused to connect. I had a lamp I wanted to use Alexa with and I have other older Kasa smart plugs that work fine. My other bulbs were Lumiman and I thought I would try to make everything just Kasa. So I ordered a Kasa smart bulb but it refused to connect. I thought that maybe it was because the lamp was one of those metal swing-arm things, so I thought, well, I'll just get another Kasa plug instead and ordered a used set of 2. They both refused to connect. Thinking it was because they were used, I ordered 2 more new ones. And, guess what, they refused to connect, too. I tried everything with all of them. Multiple tries and resets, moving the lamp all over the house and even right next to the router. None of them would connect. So I ordered another Lumiman bulb and, lo and behold, it connected right away with absolutely no issues. 2 stars is for the old plugs that actually worked.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6586} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0849", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Refused to connect. I had a lamp I wanted to use Alexa with and I have other older Kasa smart plugs that work fine. My other bulbs were Lumiman and I thought I would try to make everything just Kasa. So I ordered a Kasa smart bulb but it refused to connect. I thought that maybe it was because the lamp was one of those metal swing-arm things, so I thought, well, I'll just get another Kasa plug instead and ordered a used set of 2. They both refused to connect. Thinking it was because they were used, I ordered 2 more new ones. And, guess what, they refused to connect, too. I tried everything with all of them. Multiple tries and resets, moving the lamp all over the house and even right next to the router. None of them would connect. So I ordered another Lumiman bulb and, lo and behold, it connected right away with absolutely no issues. 2 stars is for the old plugs that actually worked.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6587} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0850", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great bulbs! I had a lamp I wanted to use Alexa with and I have other older Kasa smart plugs that work fine. My other bulbs were Lumiman and I was thinking I'd switch to all Kasa so I'd have just the one app on my phone. So I ordered a Kasa smart bulb but it refused to connect. I thought that maybe it was because the lamp was one of those metal swing-arm things, so I decided I'd just get another Kasa plug instead and ordered a used set of 2 minis. They both refused to connect. Thinking it was because they were used, I ordered 2 more new ones. And guess what, they refused to connect, too. I tried everything with all of them. Multiple tries and resets, moving the lamp all over the house and even right next to the router. None of them would connect. I thought it was me. I decided last resort to try a Lumiman bulb just to eliminate a Kasa hardware factor and maybe my WiFi was an issue and, lo and behold, it connected right away with absolutely no issues. Plus, these have no color which I rarely use on any of my smart bulbs. So win win. Too bad it seems there are no Lumiman plugs. I used the second bulb in a lamp where I was using a Kasa plug. Anyone have any recommendations to replace my other Kasa plugs?", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6588} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0851", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "slightly narrow, might want to size up. Good grip on dry items. Basic good gloves. Basic, decent gloves. Nice for added grip on dry items (love gloves of this style for picking up/moving heavy items). Glad to have them, but there isn't much stretch. Usually the work gloves of this sort will have a decent amount of stretch for best fit. I find that these run a tad small. II have 3.75\" wide palms with short fingers. These XXL fit, and I can just pinch a little extra material, but I suspect these would be a very tight fit on truly beefy XXL hands.I originally was going to go with a Large, or maybe XL, but decided on the max size since sometimes I wear a pair of thin liner gloves under these gloves when I am working out in colder temps. I can probably still do that, but I think it will be tight. Anayway.. I grabbed the XXl because I figured bigger is better. I am really surprised how narrow these are. Doubt they would have fit at all if I went based on the size chart.Fingers are quite long. My fingers are on the short side, so I am used to a little overhang, but these have more overhang than usual.Despite the odd fit, they have been and will be used. Price is reasonable for a pack of 3 ($10.99) not that I rate on price.3.5/4 stars", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6589} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0852", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is a compact unit that will work with your existing ratchet wrench or breaker bar. This tool has a solid, compact storage case, and the unit will work with 1/4, 3//8, and a half inch drive. The unit will display and work with numerous torque measurements and specifically inch-pounds and foot-pounds that I need. To test its functionality I loosened a wheel lug on the tractor. I then connected the electronic torque tool to my existing click adjustable torque wrench. I adjusted the electronic device to 83.5 foot-pounds and the click adjustable to 86 foot-pounds. As I tightened the bolt, the electronic device began beeping at just under 80 pounds. My initial thought was \"this isn't good\". So I next set both to 86 foot-pounds. The beeping began around 83 foot-pounds but I kept going. At 86 foot-pounds I heard the click and the tone switched from beeping to solid simultaneously. Great, I figured out the beep is \"approaching\" and solid means you're there. I later went back to the manual and found a \"note\" explaining the beep means you're within 20% of the target. So, I like the unit and the audible feedback.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6590} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0853", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great for Dog Training Gloves. I have learned that my dogs and I both do better when I wear gloves while training them. I have a better grip on toys and tugs, and when my pups see me don a pair of gloves they get excited because it is time to WORK. I have been using leather gloves, and they get gross very quickly.These Manusage work gloves are exactly what I need for training. Obviously, they'd work well for gardening and other things around the house too, but dog training is what I'm most excited about. Slobber doesn't soak through these gloves to make my hands cold or stinky. The gloves themselves dry out quickly so they don't get stinky (leather gloves...ewwwww). The gloves grip things very well so I am no longer dropping slippery slobbery toys and balls. They do actually work on a touchscreen - I tried them out just to see - but I highly doubt I will be using a screen with slobber covered gloves.After multiple sessions of training dogs with the same pair of gloves, I may never need to buy any again...or at least, it will be a couple of years since I have 12 pairs now. The medium size fit as I expected as I typically wear a medium in work gloves.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6591} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0854", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Easy to setup. I have some of these smart plugs and they are a different brand, When I set them up it took me a couple of try's to get them connected. The RCA was fairly easier. The only problem I had was I think I plugged it in too soon and it had stopped blinking so it would not connect. Once I noticed it had stopped blinking I reset it and it had it connected in less than 3 minutes. I have been using this for a few days with no problems. O know with the other brand I have to reset them periodically so I am hoping this one will go longer. If I have any problems I will provide an update.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6592} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0855", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Ryobi 3/8 in. Variable Speed Drill (Renewed) I ordered this drill because funds are tight but I needed a drill to do some home maintenance. It is refurbished. The drill came without a case or any bling which is exactly what I expected. It did come with an instructional manual and a full 1 year warranty which was enough to impress me. I have used it a couple of times and I am not disappointed at all. It has plenty of power for the size of drill it is. I am a 60 year old disabled woman and I was able to fix my own wall that was bulging out due to blown insulation settling. I search high and low to find this Ryobi drill because I still have the 9v cordless I bought about 18 years ago and it is just now dying and no batteries are made for it anymore. Ryobi is a great product line. I wish I could afford 1 of everything they make. Don't be afraid to order the refurbished drill. It was a fantastic purchase choice for me.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6593} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0856", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Heavy duty. I want to note, that this has only been used once. It definitely packs a punch and cut through a wood bedframe legs easily without getting stuck, and I was impressed. I had wanted to wait to review this after further use, but, I have not needed it again. Regardless, I have confidence it will work just as well as the first time. I love that it came in a carry case as well to be able to store with all the accessories easy. Overall, from what I can tell, this is a great reciprocating saw. It came with an array of blades, and 2 batteries with a charger as well. I wish I could comment more about its many uses, but as I stated before, I haven't had a need for it. If this falls below a 5 star in the future, I will definitely update my review, and state the reasons why.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6594} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0857", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Long story short Gotta go with OEM. Had a Delta Bathtub faucet leaking, I looked for replacement but Delta OEM ones are very expensive.I went with the after markets one to save money. Every since I replaced OEM with After Market.When I turn on hot water, my pipe was making knocking noise inside of wall. first I thought maybe air went in there while I was working on replacing the cartridge, I bleed air out but problem persist. I looked through online trying to figure out why, but no one had same problem like I have. On some youtube somewhere I saw someone had similar problem (Different brand) and using OEM parts fixed the problem. So I finally decided to buy OEM and boom, problem fixed. I think it was because it is not properly sealed, maybe size is very very slightly different. So in long story short. Don't buy after market it is useless Buy OEM, worked like a charm.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6595} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0858", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A simple lamp that brings beauty! Since receiving & writing my original review of the defective lamp I received the seller contacted me & offered a replacement. This lamp fully functioned! My picture reflects its beauty! The lamp is easy to put together. Instructions come with it. First you put the lightbulb in & then you tighten the top on. The cord has a flip switch on it. The cord is of a generous length. I have a warm low voltage lightbulb in the lamp as you see. I’m happy I was given a chance to appreciate this lamp’s beauty. For the price it is of quality. I now do recommend!My original review: I was looking forward to using this lamp for the top of my desk. With excellent reviews I thought I found a gem. Unfortunately upon placing a lightbulb in it it wouldn’t turn on. I thought the lightbulb was dead but sure enough a new lightbulb didn’t work either. It was defective in some way. For as much as I loved it’s beauty I returned as defective. I didn’t trust purchasing another one. A disappointment. I don’t recommend.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6596} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0859", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Unable to assemble. Requires much more strength than I have. Impossible to turn screws into place. I really wanted to be able to use this product. I was excited when it arrived to discover that it is a much more sturdy and heavy duty metal construction than I had expected, and tried to assemble it immediately so that I could start using it. Unfortunately, i was unable to assemble it. I started by following the instructions which showed how to screw the first standing rod to the cross bar that the tp roll slides onto. I spent more than 20 minutes trying to get that one screw in place but it was not possible for me. It requires much more strength than I have. The screw did not seem to properly fit into the hole it was supposed to be screwed into. They provide a lever to use to screw it in more tightly. But it didn't work. I tried and tried but was unable to get it to budge no matter how much strength and force I applied. I was finally forced to give up. Bummer. IF u can find some strongman with way more strength than I have who can actually get the parts screwed together into their proper place, I would think it would provide u with a useful and durable stand/storage for your TP. Good luck with that.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6597} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0860", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Never Ever Again Using A Cync by GE product again. Unfortunately I have run out of patience. I had a Cync hub, the app says i can now only use light bulbs and light switches. I was having a lot of trouble keeping the hub connected to the WiFi. Which is why I wanted the no-hub plug. But now I can't use the plug and the hub at the same time!?!?!So, i uninstalled the hub.Now I go to set up my plug.App says to be within 40ft. That's okay I'm within 15 ft.App failed to connect to WiFi.Move within 8ftApp connects to WiFiPlug turns off during \"Adding to your home\"App fails to add plug to homeApp tells me to factory reset plug and try againI tried 4 times. It never ever connected.I missed my return windowSo i decided to try it againSame issue.Contacted support.Get message saying they will reach out to me.No one ever reached out to me.Found chat help within the app.Get message saying someone will reach out to me.Now I have no hub for cync light bulbs because it won't reconnectAnd no plugs 'cause the plugs won't connect.This is the most garbage product I have ever failed to use. I should've known better, but hey at least it was worth the try, right.... No, no it wasn't.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6598} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0861", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bright and pretty lights. I absolutely love the way these solar lights look. I have been eyeing them for a long time before I ended up ordering them, and when I got them I was first a little disappointed because I expected them to be taller, but that is my fault- I should have checked the measurements. They are very light weight so a stronger wind will blow them over especially if they are not anchored, and since I keep them on my deck I can not anchor them. The quality seems pretty good and the light seem to last pretty well. I had them for about 6 months and I am very pleased with them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6599} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0862", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "IT WORKS!! I can't believe it took this long for someone to create this, and even longer for me to find it. I have been so thoroughly frustrated with toilet paper companies making the rolls bigger and bigger... No, Charmin, I do NOT want a super megapolis roll, I just want a roll that fits in my recessed toilet paper holder!! I legit have had deeper recessed in wall TP holders saved \"for later\" in my cart for three years, not making the final move to purchase because I am not handy at all and I don't want to hire someone to do something so minute. Then low and behold.... THIS BLESSING!When it arrived I was skeptical... I saw the low review with the picture that it did not work for that person... So I kept my skepts up as I tried it out. And...It worked!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6600} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0863", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cover about 28 vents, and about its efficiency I will tell more when I know. I recently moved into an apartment complex that was supposed to be pest free and smoke free… Couple of days after moving in we started smelling a lot of cigarettes smoke and weed as well. We first thought it was coming from the door or windows, since people would go to the balconies to smoke, but nope… we learned that our next door neighbor smokes inside and the smoke smell comes from all the ac vents and the bathroom vent when the AC is not running. I got this “filter” to cover the AC vents. I sprayed the filter with odor ban to see if it helps. I will let you guys know more about its efficiency after couple of days.I decided to cover the vents from the inside, so I could still redirect the vent from the outside, and because of that I used a lot of the fabric. I live in a 1 bedroom apartment, so I only have 3 ac vents to cover. I covered all of them and have enough fabric to change all of them once more with a little bit to spare, but if you cover from the front I would say you should have enough for a good 28 vents.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6601} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0864", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love the Zero Water concept; Filter Quality Control Is A Problem. Normally I try to be positive with my reviews of products, however with these replacement Zero Water filters it is a struggle. Love the 23 cup Zero Water I purchased. The original Filter that came with the dispenser worked perfect. Came time to replace the filter, I purchased the 6 pack, (I was committed). First filter I tried I let set overnight to give it \"a chance\". Next morning, no filtered water, surprise, surprise. Opened a second filter and installed it. Fourteen hours later I had 8 cups of water. 2 for 2 bad. Too late smart, I looked on the web for other people having a similar experience. I found I was not alone, in fact I was one of many, many people experiencing quality issues with the Zero Water filters. Since I purchased them as a 6 box set, I have to return them as a set. I can't begin to tell you how disappointed I am with this whole experience. And by the way, they were original equipment manufacturer with the name proudly emblazoned on the side. Love/hate, you have to be ready for a measure of both with this product.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6602} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0865", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Security light. I ordered this since I just moved into a new home and the backyard light it came with provided zero lighting.That said this arrived as described on time and without issue. Conversely, I finally got it installed and it genuinely impressed me.Install was an absolute breeze. I especially like the connector type. Once I plugged everything on, screwed it in place and hit the light switch it exceeded expectations.The difference in lighting is 10x better than the crappy light I had. The options it has for sensitivity and for motion are second to none.I installed it in the evening, sunset had set by 7pm, I finished installed it a bit agter 8pm so it was dark outside.As you can tell by the last picture, I had to adjust the lights to point down more since it really lights up my backyard.What makes it even better is the fact there's an app for it, makes this one of the best lights I've installed, especially at this price point.If I could give this 6 stars I would...Moreover I wouldn't hesitate to recommend it. Excellent product, easy to install, and performs better than expected.In my opinion it's worth it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6603} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0866", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect for what we wanted!! So we wanted to put these lights all around our room. I took measurements and decided I needed to buy 75’ roll. However what i didn’t expect at all was the strip has markings about every foot where you can cut it shorter! This made all the difference for me. I needed more than 50’ but less than 100’ and I was able to cut over 10’ off so there wasn’t a lot of extra where I came down to receptacle! So after reading other reviews I used a cleaner and sprayed and wiped the entire area I was sticking it too! Then I waited until it’s completely dry and installation was so easy! And they are amazing! I prefer using the app on my iPhone! And connecting it to my phone was so simple. They provide a QR code so setup was a Breeze! I would highly recommend these lights! And they are nice and bright", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6604} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0867", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Tire marks..avoid this sealer! I purchased with high hopes based on excellent reviews...sadly I've had nothing but issues since I sprayed it on my paver driveway. I applied the product as per the instructional video and after waiting 48 hours, I parked on the driveway. Over the past several weeks I've accumulated over 20 tire marks on my once clean driveway. I tried to scrub off with soap and water, but it made little difference. I contacted the manufacturer and they told me that the tire marks must have been on the driveway before sealing (definitely not the case) and after submitting several photos they sent me a .pdf explaining how black tire marks will happen with this time of \"film forming sealer.\" Their recommendation was to soap/scrub and then pressure wash the marks off. I sealed my driveway so I wouldn't have to scrub it and pressure wash it frequently...but this low rate sealer all but guarantees I will have to repeatedly power wash on a regular basis to get rid of the tire marks that keep appearing. If I had a time machine I would go back and warn myself not to put this sealer on my driveway no matter how good the reviews were. Avoid this product for your driveway unless you enjoy frequent cleaning and the depressing feeling that you just paid nearly $300 for a product that will make your driveway more of a headache to keep clean. Zero stars if I could!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6605} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0868", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Bright Lights. Short Length. I ordered these to add some lights under my cabinets. I am currently using battery operated puck lights… which need battery replacement often. I don’t want to keep replacing the batteries or forgetting… and then they corrode. ANYWAY, these were my solution. However, I am not handy, and I have zero clue how to install these. You would think it’s as easy as sticking them up and boom you’re done. But I’m afraid to cut the wire and then they don’t work. My boyfriend is an electrician, and I am hoping he can help ease this process and make it worry free for me… but for now, I’m not so sure what to do. There are detailed instructions, but I am scared to do something wrong… and how do they connect between cabinet spaces? However, I am happy this came with all the pieces necessary for the job. And as you can see the lights actually work and are pretty bright. I can’t blame the lights that I don’t know how to install… but to me, personally, it’s not very user friendly. I “pretend” hung them in my kitchen, and they weren’t long enough any way. I would consider hanging them in my closet, where no cutting would be involved, but I don’t have an outlet in there. Hopefully one day I will be able to provide an update with a more positive review.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6606} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0869", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Use on smooth surfaces. I bought this in the hopes I could use as wallpaper in the rental i have. The only problem I had was not due to the product. If your walls are textured in any way, you will see every seam, exert bump, and very flaw. I tore it down and thought I could use to cover the window trim. It worked until the adhesion wouldn’t bond on the unfinished wood. I will say that I was impressed with it, still. It’s not super thin and I was able to man handle it more than I thought I could. The texture and color are exactly what I hoped for. I would recommend it to anyone that has a smooth surface.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6607} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0870", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love it! No complaints. I do find that Honeywell products work well for me. But I must say this has been their best thermostat so far. Super easy to learn and the mobile app is outstanding. I’m just disappointed I waited so long to jump on the wireless thermostat bandwagon. I would buy this product again in a heartbeat.I’m selecting five stars however two of the categories are items that I haven’t had the need for. I haven’t contacted tech-support and as far as integration with Alexa I have no idea as I don’t use Alexa. So although I’ve marked them five stars please note that I have no idea either way. I would however have confidence that should I need Honeywell’s tech-support that it would be very good.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6608} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0871", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These are great! I ordered these when the time changed (we live in an area that does Daylight Saving Time) and it started getting dark by 5:00pm. I didn’t like pulling up at home after work and getting out in the dark, so I got these bulbs to put in the fixtures on the front of our detached garage. They work like a charm!! I was so pleased the next day when I came home and had lights on! We’ve had these all winter now, and I purposely waited to write this review so I could be sure of how well they work. They come on at dusk and go off at dawn - just as advertised! I actually like that they stay on all night because then they function as security lights. I have absolutely no complaints about these bulbs, their brightness, their dependability, nothing. They are fantastic and I wish I’d bought them years ago. I would certainly recommend these to anyone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6609} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0872", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great versatile lamp that gives off plenty of light. I mostly got this lamp because I wanted something we could use when the power goes out. We have high winds where I live and usually a few times a year they end up making the power lines where I live go down. Amazingly enough two days after this light arrived our power went out for about 3 hours. I was so happy I had charged this little lamp and had it to use. It gave off all the light we needed. I even put it at lower light to make it last longer since we had no idea how long the power would be out. The only thing the least bit negative is that it takes a long time for it to fully charge. I set it to charge as soon as I opened it and probably 4 hours later it was still glowing with the red light so I ended up leaving it on for the night. It was fully charged when I got up the next morning but I really don't know just how long it took. So far we have used it for maybe 5 hours all together and it's still going strong. I'm really happy with this light and I'm even thinking of getting another one to keep on hand for the next time we lose power. Definitely recommend this light.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6610} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0873", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You Get What You Pay For. EDIT!!! I increased my rating to 4 stars. I think one of the batteries I received is just weaker than the other. I used one of the batteries to screw down some decking today. I drove about 240 screws and the battery was still going. So maybe I got one great battery and one mediocre battery.Here's my original review:The battery life is terrible. I fully charged both of them before use. I put the first one into an 18 volt Dewalt circular saw and cut some pressure treated 2x4's and 2x6's. I made about 12 to 14 cuts before the battery was completely dead. And even at the beginning, when the battery was fully charged, I could tell that the saw was struggling to cut through the wood. With the factory Dewalt battery that's not an issue.I used the other battery in a drill to drive decking screws. It lasted about half as long as I would expect my factory battery to last.Having said that, a 2-pack of Dewalt batteries costs $200, so for $200 I could buy 2 Dewalts or 11 of these batteries. So I guess these are a bargain. But hopefully you have more than 1 charger, because you'll be constantly recharging these.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6611} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0874", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Easy to set up, a bit complicated to get full measurements. Since I am spending more time in my basement, I decided I wanted to know more about the radon level there. Several years ago, when the house was rented, a one month radon test was done that indicated above standards radon level, so a radon mitigation system was put in. Lately I have been spending more time in the basement, so I decided I wanted more info on the radon levels. There are less expensive radon monitors, but because of the reputation and history of this company, it is the one I chose. Setup is simple, though you don't get immediate readings for radon (though you do for temperature and humidity. You have to wait 3 days to get radon values. When they started showing up on the monitor, the levels increased over the next few days, but were in the safe range. Since I have a science background, I also wanted to see the detailed maeasurements. Airthings has both an app and a web site (called the Airthings Dashboard). Both are needed to get all the information from the meter. The app gives 1, 7 and 30 day average values, the Dashboard gives graphs over various periods. Since I don't have any other monitors to compare with I can't say how this compares in accuracy or ease of use to other systems, but this seems to be working well and indicates my radon mitigation system is working.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6612} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0875", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Programmed fine but a bit concerned with other comments. This is a nice smoke alarm that I was able to program with no issues. However, after reading some of the comments, I'm a bit concerned with where I planned to install it.There were a number of posts about false alarm posts. There are so many positives that I still plan to use it, but it's not going where I wanted it, my living room ceiling. I need a taller ladder to reach the ceiling and hearing about false alarms in the middle of the night is very discouraging for me to install where I intended.My thought at this time is to place it high enough in the room so that it's reachable with a step stool and, if I have no issues with false alarms, put it where I originally planned. I burn a lot of firewood and the LR is right next to the garage so I wanted an alarm that would add some protection in those areas.I love the idea of getting an alarm wherever I may be but I certainly want a true signal.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6613} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0876", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A very nice blade. I have an old Ridgid bandsaw and love it. I try to keep a number of blades around. That means that I can look and feel a blade and have a good idea on how it will perform. When I received this blade I was pretty impressed. The teeth look good, the feel is great. The price is right. I will buy more from this company.5 stars.Note: I have been an Amazon customer for almost 20 years. I write all of my reviews to reflect my personal observations and opinions on a product. It matters not if I have purchased the item myself or if it was provided to me for review. My goal is to provide other potential customers as much real-world knowledge as possible to make an informed decision. In most cases I will return to my review in 6 months or less to see if I should alter my original observations. In no case will the cost of a product influence my opinions at all. In addition, I will try to include multiple images and or videos on each product, if practical.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6614} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0877", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Love the color and brightness, but they do not last. I purchased 2 boxes of these lights 2 years ago (march of 2021) to replace old can lighting in our basement and kitchen. Out of the 24 lights I installed probably 17 of them. I love the color of the light and how bright they are. HOWEVER.... I am giving these lights 1 start because over the last year one by one they have been dying and need to be replaced. I am at the point where I have had to use the 7 extras that I had to replace ones that died. Since using the last spare I had which was maybe 2 weeks ago, I now am sitting in my basement with 2 dead lights and one dead one in my kitchen. Very disappointed how they did not last at all. Total waste of money as I am going to have to buy all new lights knowing that the ones I have left are going to die soon.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6615} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0878", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works great. I have several remote control switches and bulbs around the house. I got this one for its small size. I use it for my cordless phone. I got this thing about rechargeable batteries. I believe if you keep them on the charger they don't last long. I have experienced this myself with power tools. I want the batteries to last as long as possible so I charge them and then let them discharge to a point then recharge. I am told this is not necessary but again, I have seen several devices die early on constant charge. So I have this cordless phone on my landline and it is in a cradle and constantly charging. I got this device and plugged the cradle into it. When the phone is charged, I turn off the device till it needs charging again and turn it on. Very convenient.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6616} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0879", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Works well, seems well made. Ok, I hate cleaning my shower. I mean it's not gross, but it's not spic-and-span either. I was glad to receive this and as soon as I got it, I plugged in the included charger and charged it for an hour or so. (It shows a red LED when charging that flips to green when fully charged.) As the pic shows, it consists of the head, where the brushes attach, along with 2 other sections, one of which contains the battery, the other is an extension piece that also telescopes to provide more length. You also get 4 brushes of various sizes.After charging it up, I sprayed down the shower with a soap scum cleaning spray and let it sit for about 5 minutes. Then I went to town on it with this little baby. I made the mistake of trying the large, flat brush, and I quickly realized the large rounded brush is a much better option for shower cleaning. Otherwise, it's a little hard to control and it dances around a bit.It worked well, and made the job simple - no awkward bending, reaching, standing in the tub, etc. Glad I purchased it. I've not tested the battery duration yet, but it didn't slow down, and still had plenty of power after I used it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6617} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0880", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect For Our Dim Evening Light In Bedroom. I have a beautiful light which I love in our bedroom. We have it attached to the switch so that when you walk into the room, you are not blinded by the bright lights in the room all on. It takes chandelier bulbs and I was having trouble finding one for it that I liked.HOW THESE COMEThese come in a thick box with plenty of padding to protect the bulbs.DO THEY FIT?These fit my light perfectly.COLORThese are what I call warmer lighting. I tend to like daylight for most of my lights when I want to see. This is warmer for that glow that allows us to see, but it does not make it difficult to go to sleep when I want to.DIMMINGThis is not a dimming light so I do not have a way to test this for dimming yet.THE BOTTOM LINEThese bulbs are perfect for my low light light in the bedroom. It is a warm light that shines through the shade, but still keeps the light lower for a more restful evening.MY RATINGSo far, this is a FIVE STAR for us. I don't see me running out of these anytime soon as we only have the one light. However, if I get a dimmer light uses them, I will update.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6618} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0881", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Going back to knipex. Long story short, I tried to use these, and they weren’t for me. After cutting what turned out to be a hot wire thanks to sloppy wiring in the past, I discovered these after watching a video recommending them. I thought the pliers would be sort of a two tools in one for my tool belt. If I need to cut a heavy gauge wire, the button would give me additional leverage without going back to my tools or carrying one more tool around. What happened instead was the 85% of the time I was just cutting 10, 12 or 14 ga romex that the pliers were awkward in my hand and about half the time locked shut. It would turn a no look grab from tool belt, cut and return to tool belt into a grab, fiddle, cut, return. I don’t have small hands but I am certainly not palming basketballs either (typically size L glove). The wihas were bulkier than my knipex cutters. The difference was a tool that took little thought was replaced with a tool that just didn’t fit or feel right. When I was removing some old chain link fence, I appreciated the extra leverage but how often do I do that.After trying them for a month, I finally just went back to my knipex cutters. Maybe I didn’t give these a fair shake, but I really don’t like using tools that offer me no benefit.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6619} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0882", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "i waited a little while to see how they would stand up - good. I used these spikes a little differently than most as I wanted to use them to string power up into a light and get it high in the air so I could use my ride on lawn mover underneath. They assembled very easily and are sturdy and weighty. I'm 6ft tall and even with my hand in the air as high as it could go i was several inches down from the top so they really are very tall and kids wouldn't come anywhere near to the top.I put it in the ground and in the two months or so since I put them up they haven't moved an inch. they still look great with no signs of rust or any defect. I think these are a great item for stringing lights and cables and work really well. I would say it obviously helps if you have solid ground to put them in and I also liked that it came with retention straps so you could secure it to a fence or post. I didn't need then for my application and they are just freestanding. but like I said, very good product and well made.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6620} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0883", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Soooo much easier than I thought. My slider was in such bad shape it took Rocky to open it. I didn’t want to pay megabucks for a repair man so I decided to try myself. I am a 56 yr woman but I am handy. I did need help getting the door on and off because it is heavy. You lift and pull out from the bottom. Now that’s the hardest part! With my particular door I only needed to take out 2 screws on each side and the rollers removed in a slot next to the screws. Replace the rollers and screws that’s it. One of the screws gives you the ability to raise and lower door. I wish I had done this a year ago. I can not tell you about how long this item will last but I can tell you I can open my door with 1 finger now. Hint.. when putting the door back on be sure the rollers are level with the door, not sticking out.The product itself seemed flimsy to me. Not as solid as I thought but it was I believe $20 and works great. Now If I need to replace it soon I won’t cry over my $20If your a newbee like me. Just do it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6621} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0884", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very nice and great value. These are great value and nice lights. In the near future I will update this with some pictures. My area is covered with snow right now. Once I get a chance to do some spring cleaning, I will post some pictures and maybe a little video. I have several different solar powered LED lights I bought recently for different applications and different spots. When the yard is all done I will post more. Since I am doing so many, I wanted to keep the price in mind. Obviously I had a budget lol. So I was trying to get the right product for each application at a decent price. But of course I want to quality as well. So far these seem to fit the bill very well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6622} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0885", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best on the market. I am ridiculously happy with these under-mount rechargeable lights! I recently updated my master closet and installed two of these lights. They are perfect for what I need. The motion sensor is very sensitive. They turn on immediately as I walk in, remain on as long as I am there and shut off about 30 seconds after I leave. The brightness is adjustable. There is a switch to turn it on, off, or automatic. The little metal discs that the light magnetizes to are simple to adhere to a myriad of surfaces. I applied them to a melamine shelf so I’m not worried about removal should I want to move them. I would be cautious of applying to painted surfaces unless you plan on it being permanent.These have been perfect in my closet for low light for nighttime or early morning when I don’t want the brightness of over head lighting. I love them so much that I am getting more under cabinet lighting in the kitchen. They would also be perfect for a dark cupboard or linen closet that doesn’t have its own light. Honestly, I need them all over my house!The battery life seems to be long lasting and charging them are quick and simple. You can’t go wrong with these lights!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6623} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0886", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very strong. This thing is so much better than the mighty mule I mean I’ve only had it working for a couple weeks now, but it is so much stronger and quieter than the mighty mule. I have a 14 1/2 foot gate that I made myself out of 2 3/8 thin wall pipe no I don’t know the exact weight of the gate but I’m guessing 250 maybe 300 pounds and this thing swings it like it’s not even there I like the soft close feature. and the electric lock takes a lot of pressure off of the actuator on a windy day. I’ve had two of the mighty mules granted they were the smaller models.3500 I believe is what the model was but I burn two of them up in one year like I said I’ve only had this one going for a bout a month so it’s a little premature I will give a year end review but so far, I’m really liking it. It’s faster than the mighty mule as well. The only thing I don’t like is the cheap ass remote control the damn buttons. Get stuck it’s just cheaply made but other than that I love the gate opener I can’t say much about tech-support because I have not had to use them. It is pretty simple to install and I’ve had no problems with it. I highly recommend it if you have a heavy gate well worth the money.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6624} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0887", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just what I needed. incremental degrees of lighting is helpful. I needed a lamp for my desk, so I was pleased to try this gooseneck lamp. It clamps onto the desk securely via a spinning C-clamp (as opposed to one you pinch to open). Since it can be tightened and loosened it is quite stable. I tried this lamp in different positions so I clamped it and reclamped it with no issues until I found exactly where I wanted it.I REALLY like that I can increase the light output incrementally (10 levels) from quite dim to nice and bright. There are also 3 different light modes: warm light (2700K), warm white light (4500K), and cool light (6500K). Each of these modes also can be increased/decreased incrementally. Really nice for helping prevent eye fatigue.The neck/arm is 24\" and the light strip is 11\". I really didn't notice the power supply before I got it, and assumed that it was a normal plug, but it has a USB plug at the end instead. It seems that I'm finding this to be the case more and more. Not an issue except I have to grab some more USB adapter blocks.Made in China.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6625} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0888", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I wish I had gotten the larger one. I'm a bigger girl and this smaller one...well, I was able to get into it, but it wasn't exactly the most comfortable fit for me. Also, I had to make sure that I could get up out of this little soaking bath. I used a telescoping seat so that my feet, knees and hips could lift me up without me feeling like I might slip or fall on the water-slick bottom. I got this as a possible camping bath and it may work. I'll have to try it out in the field - use it like a stand up shower. My feet stay clean as I have a rubber mat that I can put down next to this shower tub. Camping is fun except when you have to go to bed all sweaty from hiking or just being out on the lake on a hot day. Having a shower available makes my camping experience more enjoyable and I'm hoping this tub will work well - I think it will!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6626} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0889", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I actually live these. I live alone and have two doors in the back of my house that I don't use that often. I wanted something that was simple, but made me feel better about forgetting about those doors. I bought three of these, and I honestly like them. The \"locking\" feature on them is slightly annoying when I'm trying to take out the trash and I need both hands to unlock it, but I would rather have that annoyance that it be easier to undo the chain.They were simple to install and I felt that they were made very well and felt sturdy. The only thing I did different on installation was use longer screws than what was provided. But that was just my preference.All in all I think these are great locks to have as just an extra lock for any door.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6627} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0890", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great for reptile enclosure!! I got this lock for a 4x2x2 Dubia reptile enclosure for my Uromastyx. She does a lot of window surfing and I wanted to be sure she couldn't slide it open and get out. I also wanted peace of mind to prevent me from leaving the enclosure open. It was very simple to install. My husband screwed it on for me while I held it in place. Probably don't even need two people to do it. I just wanted to make sure it was exactly where I wanted it placed. It comes when two keys. We just leave the keys in it at all times. We don't have children in the home so don't need to worry about that. The price is great. I had seen some locks that were cheaper, but went with this one because I read a review stating it was longer. I keep it all the way to the last locking point. So even if the enclosure gets opened, my Uro can't get out. I have made a routine so that once I finish spot cleaning or feeding, I put the lock back on ASAP. So no more being at work suddenly wondering did I close it all the way. I would get this again. If I get another Uromastyx I will get this lock.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6628} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0891", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Find your studs before ordering. I assumed I would not have trouble laying out the footprint I hade in mind. But the studs in my garage walls appear to be irregularly spaced. Two different stud finder tools failed to help. So I had to probe around. I attempted to pop the wall plates off of a light switch and an outlet, identify the corresponding wall stud, and measure in 16 inch increments and higher, and couldn’t figure a consistent interval. So I ended up just using my smallest drill bit with some guesswork until I found enough spots that would work.Wish I had spent some time getting lines down on every possible stud before I opened boxes and stuff everywhere. I made it work by combining some 4’ and 3’ spans (from the 6’ model).Now that I got them up, I’m satisfied with how they look and getting my crap off the floor.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6629} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0892", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Photophobia no more. I am extremely sensitive and picky when it comes to lighting. If a room is too bright I can't stay in there for too long as I feel like a fish in a tank and can't think. A perfect room has a range of dimmable light options but unfortunately my desk space didn't. Desperate to find a solution that kept me from leaving my work space, I stumbled upon this simple modern looking option. I have used it everyday since receiving it. I hardly ever turn on the lights to my room and instead opt to use this little lamp instead. I love all the different options I can choose from depending on what I am feeling. I also love to use it to do my makeup as one of the settings resembles daylight. This versatile lamp is very worth it for the price point. I am glad I took a chance on it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6630} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0893", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My chickens will appreciate this. While I am not going to be using these as a safety stop with a garage door, I will be using them as a safety stop for my automatic chicken coop door. Hey, the principle is the same – people break the beam, garage door stops. Chicken breaks the beam, coop door stops.I give these 5 stars because the unit is exactly what I wanted and as described. While I will not fault them if the chickens tear them up over time, I will report back on how well they work.Note: I have been an Amazon customer for almost 20 years. I write all of my reviews to reflect my personal observations and opinions on a product. It matters not if I have purchased the item myself or if it was provided to me for review. My goal is to provide other potential customers as much real-world knowledge as possible to make an informed decision. In most cases I will return to my review in 6 months or less to see if I should alter my original observations. In no case will the cost of a product influence my opinions at all. In addition, I will try to include multiple images and or videos on each product, if practical.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6631} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0894", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "JONATHAN Crystal/Metal LED Table Lamp. I have to say that I am extremely pleased with the Jonathan Crystal/Metal Table Lamp set. These lamps are very attractive, weigh a descent amount, and are made very well. I purchased four of these for the bedroom, and with the crystal stems and brass crystal base these really look elegant. I tend to read a majority of the reviews when I am purchasing a product, and based on those reviews I purchased two sets of these lamps, even though I read a few of the following concerns. The lamps have an electrical cord that is covered with a lead woven covering, and the top part of the bulb socket has cardboard inserted inside it, in addition to the metal. This could have been a deal breaker for me, but you have many options for the wattage size of bulbs you may use. I also spent so much time looking for lamps on Amazon, and I was so pleased with the appearance of these lamps that I just did not want to send them back. I hope the Designer can eventually afford to use a electrical cord without the leaded woven covering,and a full metal socket without the cardboard insert. All in all, I am pleased with these lamps.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6632} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0895", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great for Price, Better after Tweaks. Loved the lamp. I am particularly fond of the design which is why I got it. As a student moving from dorm to dorm it folds nicely. Great Student lamp. It has two different strips of lights that cause the change in color. It is not the best light I have had but for the price it is pretty decent. Lumens I provides enough light for the tasks I perform at night which are normally just computer work, occasional solder, tiny tool usage and eating at my desk. I was really annoyed with where the switch was so I cut it off and reconnected close to the base of where the clamp is. I can now easily reach the on and off and lumen adjustment. I would have preferred the switch be closer to the head or arms of the lamp but I am happy with where it is now. I added a rubber pad to the clamp so I don't get charged for damages to the desk. I also had to un hinge a spring and tighten a few of the screws. The springs are unevenly strong that it pulls the light in funky ways and after removing a few and then tightening screws the lamp still adjusts and moves and stays where I want it. I have been pretty happy with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6633} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0896", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "An honest review. I initially really like these lights. Three come in a set, so I put two in the kitchen and one in the living room closet. I purchased these on January 5th and as of today March the 18th, one light is not working. The particular light I am referencing, seem to need to be charged faster than the other two lights. I thought maybe I had the brightness set too high and I charged it and placed it in the living room closet where it only needed to turn on when the doors open which isn't often. I also made sure for the directions, that I had the right setting. Went to charge it the light was red and when the light was green I tried to turn it on and it did not turn on. Overall, I would purchase these again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6634} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0897", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice low glow color ring. I wanted an adjustable light in my bedroom but I didn't have a ceiling mount (where I wanted to put it) in place with the wires to the breaker box. Since the lamp itself was very lightweight, I wired with old lamp parts that plugged into a wall socket. It worked out perfectly for me. I like that I can turn off the main light with the color ring on for the late nights and serves as a nicely dimmed nightlight. There are several light settings to choose from to please any mood or brightness needed. The main light is impressively bright and can be toned down to my preference at that moment. When I turn everything off and turn it on the next day, it remembers my last settings of both lights. To me at first, the remote was a little complicated to figure out and remember each buttons capabilities. Even after a week I was fiddling around with the remote to change the settings where I wanted. Now that I got the hang of it, I love this light and happy that I decided to order this one out of several different choices I was considering. This lamp has many setting option and I would recommend it for any room.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6635} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0898", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Exactly what I needed in my closet. These are great! There are two different sizes you can order and I chose the smaller ( I think its like 7 inches) since I wanted to use them in a sliding door closet with limited wall space. I put one on each end, at two different levels and now I can see my clothes so much better when I slide the doors open. My bedroom is dark and its impossible to tell black from navy and I was having to take them out into the next room for better lighting to see what I wanted to wear. Now, I slide the closet door open, the lights come right on and so much easier! And I can make it hand-held if I want an even closer look. They have a magnetic strip that attached them to the wall and it just pops off and on. The bigger size would probably give even more light, but for the space I had to use them, the smaller size work just great. I have mine set at the auto setting so they turn on activated by motion and shut off automatically once the door is closed again after like 20 seconds. But you can also just use the on/off switch if that’s better for you.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6636} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0899", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "You're paying less for a reason. I've used wood glue many times. But in the past I've used gorilla glue, which has never disappointed me. When I found myself needing wood glue again and saw this at half the price and with great reviews, I thought I would give it a try. I learned the hard way that there is a reason it's so inexpensive. It simply doesn't hold for very long. I'm talking days. The longest hold I was able to get was a couple of weeks, but only because I avoided touching what I had used it on for a majority of that time. I'm grateful it was only about $5 that I wasted as this will be going in the trash when I finish this. And I just purchased gorilla glue .... which I should have done in the first place.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6637} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0900", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Used for cabinets, WATER DOWN YOUR PAINT. I have never sprayed paint before and I bought this for a laundry room project to paint unfinished Home Depot cabinets.At first I hated this thing, it only has 1 PSI setting and it blows HARD. First pass with sanding sealer was a nightmare and resulted in large bubbles and all of my (quickly applied) masking tape and plastic getting blown off.Then I switched to paint and I kept getting speckles and not enough paint. I was about to give up and just roll the cabinets with paint, but after a huge mess and lot of trial an error I found that watering my paint down MUCH more than recommended worked great. You'll still see speckles or even globs of paint, but they dry fine and are not noticeable at all.I was using .5cup of water with the paint inside of the container (Sherwin Williams cabinet paint) of the gun and what I found to work perfectly was about 60% paint, 40% distilled water in the container. I had much better results and after 3 coats with sanding in between they looked awesome.I finished the cabinets with 2 coats of Minwax Polycrylic and they came out great. There are some remaining drips from my first coat of sanding sealer that I missed when sanding so I would just be careful to not apply too much and test a lot on cardboard.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6638} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0901", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Fun. I bought this in November, tomorrow it will be January and I have yet to finish the game as I’m having so much fun exploring and dinking around as I play. The graphics are great when they’re not glitching but glitches are momentary and I’ve only become stuck in game once and the game did self correct after a minute so it does have safety features that I’m grateful for. I wasn’t sure how I’d like the tera evolution deal but it’s not bad but I don’t really use the feature although I do enjoy the battles against the tera Pokémon too. I do wish I could customize more of what my character is wearing as the school uniform kinda sucks and I love customizations so much but I am glad I can change between seasonal wear. The new Pokémon are interesting and I’m enjoying learning about them too.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6639} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0902", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Nice full featured mouse. This is a nice mouse. It's comfortable. I've had mice with a DPI button before but I couldn't always figure out what setting It was on. I like that this one has a display so I don't have to guess. It also works either USB, 24G, or with one of two Bluetooth devices. I like using the Bluetooth mode so I don't need to take up a USB port with a receiver. I also like that I can plug in the cable and use it while It charges and I don't have to replace batteries. I like that it has software that allows me to re-program what buttons do what. I've been annoyed in the past by mice that kept messing things up when I accidentally bumped it's extra buttons and I couldn't change how it worked.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6640} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0903", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "DO NOT BUY THESE. these are absolute garbage unless you just want to play by yourself. they are so buggie i have to keep going back in and play with the audio settings in my XBOX series x MULTIPLE TIMES per session. I have 2 accounts on my Xbox and i use the same headset for each (for a high level and low level character in a particular game that won't let you have multiple characters), this screws up the headset every time i switch back and forth (others can hear me but i can't hear them, so i have to go into xbox settings and start over). then there's an annoying occurrence where if i play alone the audio is really decent- not great but decent. as soon as my wife invites me to a party her voice is super loud and i can't hear the game. these headphone lock you out of the normal chat mixer and force you to use the volume dials on the headset- but the problem is the volume doesn't change. I have my wife screaming at me and i can't hear the game, the games music or my guns shooting- so i smashed these pieces of garbage on my table. total garbage. the XBOX official ones were the same price, but they were not available so i got these, that was a hundred bucks i really regret spending.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6641} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0904", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great to use. I was extremely happy to purchase this at the price point that I did. I've been looking for a wireless keyboard for so long to reduce clutter. Definitely wanted to wait for a sale as I didn't want to spend original price for it.I've had mechanical keyboards now for over 10 years now. Some corsair, and some off-brand ranging from $20-$150. This has definitely been the best keyboard that I have typed on, and love the wireless function. I have not had ANY delays. I've played MMO's, FPS, and various strategic games and have no issues. I also type a fairly high amount as I am in a work from home position and typing a good portion of the day.As part of anything that may be faulty, I did notice in plenty of reviews people complaining about the quality of the keycaps. I have no issue with it as I know that these keycaps are so light to press. Wife has a keychron (also great) and I can definitely tell the keycaps are bigger, but will also require a little bit more force for similar switches.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6642} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0905", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Mixed. I'm a little mixed & unsure as to whether or not this is really helping. When I ordered this I realized that this was basically a rubberband in a sense, with some items that are & aren't needed in my opinion. I really don't think you need the first remover for this specific product it doesn't really relate, the tweezer are a definite must though, they were a big help. Anyway once I put it on I really kind of expected it to be tighter, or I guess not as easy to just swing the joystick around, in essence showing me that this is holding it together better. But that's not what happened, I feel no difference in the resistance from now & before I put it on so I'm disappointed but I also can't price that it isn't working hence the mixed feelings. I'm not really sure if maybe I'm not supposed to feel any difference & I'm just supposed to wait & hope that I see it in the longevity, I don't know but I don't think that I would actually recommend this since I can't actually feel any difference.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6643} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0906", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love the shape, but doesn't fit well with a skin. I love the ergonomic shape of this case, but it was really -and I mean REALLY- hard to get on with a skin on my Switch. I almost returned it because I didn't think it would fit. I finally got it on, and I like it. I do however feel like the case is very thin. I am not sure how much protection it provides. I also found it hard to push the buttons on the right side due to the case being so close to the buttons. I'm used to it now though and I do like it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6644} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0907", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect Wireless Keyboard for Home Office. I work from home all the time. This one is the perfect keyboard to use on daily basis. I really love the inbuilt lights since I like to work in a dark place. You can see the keys clearly with the use of built-in lights. I thought the keys will get stuck before ordering it. But after I received it and started using it, the keys never got stuck. I have a new experience since I never used a wireless mechanical keyboard. I have a personal Macbook and I tried using the keyboard with it. It works well with Macbook too. I am using it for gaming purposes too. It is really very ergonomic since I am on my laptop for at least 10 hours a day. I would say it is 100% worth buying it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6645} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0908", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cute but slows gameplay. These are so cute but unfortunately they do affect how I interact with the Joycon buttons. This might not be the case for everyone (hence the good reviews), But I found after nearly a week of using these buttons, they did noticeably impact my gameplay. The buttons themselves do not feel bad, they are smooth enough that they are not uncomfortable on your fingers, but because they are hard plastic, they change how quickly you can press down on the Joycon buttons. I did not realize they were hard plastic until after they arrived, I ordered them thinking they were silicone button covers. I put them on anyway because they were really cute but after several days, I noticed that when I would press the buttons on the right joycon, the reactions with my switch were slower. Even worse, when I pressed down on one of the arrow buttons on the left Joycon, the hard plastic button cover would push down on multiple buttons at once. So if I used the down arrow on the left joycon, my switch thought I hit the right arrow instead. It actually changed how I played games on my switch.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6646} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0909", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Best keyboard I have ever had! I have a laptop but I never use the laptop keyboard as it is not comfortable to me. I love this keyboard and I have had many in the past. The palm rest is perfect (as I usually have my keyboard on my lap) and I was thrilled with the weight of the keyboard. It is very sturdy. The fact that there is no cord (to charge) and has a battery along with bluetooth makes it just that much better. The touch on the keyboard is light and works perfectly for me. I used to have the Logitech 800 with backlit keys but I have to say I don't miss it at all! I cannot say enough about how great this keyboard is. I have a second laptop coming and believe that I will be able to link this keyboard to both laptops which will be so much easier! Everyday that I use my new keyboard I fall more in love with it!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6647} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0910", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Deathadder without the wire! I've tried different brands/models of mice but have cumulatively used a Deathadder for over 7 years. I've always been too scared to pull the trigger on wireless mice because I had a bad experience with one and I'm not a fan of charging things constantly but the feel, the performance, everything, is amazing. I absolutely love it! It's exactly like my Deathadder Elite but without the wire.The only thing I will say is that I was disappointed with the battery life. I game much anymore and just casually hang out on my computer on days off from work. I also have the power saving mode set to 5 minutes because I'll go AFK to clean or hang out with my dogs often, so I'm not using it a ton. I guess I just expected a little more. The product advertises a \"70 hour life\", which I know is on the high end, but I expected more. Overall, I love this mouse and don't mind charging it for the convenience of not having a wire anymore.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6648} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0911", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Won't connect to Razer Synapse. I bought this to upgrade from my old Diamondback.I have never had any issue connecting peripherals from any other company other than Razer and this mouse is no different. I went through the processes outlined on their website to have Synapse recognize this mouse but it didn't find it. Take note, I also have an old Diamondback and Firefly already installed. During the 'repair' process, it prompted me to search for the synapse.msi file but couldn't find it saying the file doesn't exist. The folder it was pointing to exists but that msi file is no where on my system so even though I updated my synapse application a week or two ago, I tried it again but no updates were available.This isn't rocket science. This shouldn't be that difficult. I have 'gaming' peripherals from numerous other companies and never, not once did I ever have an issue connecting one of their devices. They are recognized immediately upon connection but not with Razer. Razer forces me to jump through all these hoops and it still doesn't work. So, I no longer spend hours upon hours trying to get their products to work. If they don't within five or ten minutes of troubleshooting it's being sent back. I should have remembered when I tried to connect one of their headphones and had the same issue. I remember even uninstalling the application back then and reinstalling it and it still didn't connect.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6649} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0912", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Please save yourself the trouble and just skip this one! I can't make this up, I had to buy this headset 4 times before it actually shipped. Not just Amazon, I tried GameStop as well, twice. It didn't ship out until about 2 weeks and when I FINALLY got it I find out all these headsets are BROKEN! Always check Reddit first!!! You can't trust ppl on Amazon or YouTube because they're paid to LIE! I use a stealth 700 and it's not perfect but atleast it WORKS. Not only was the mic completely trash out the box, and I mean like did not work, constant buzz, voice going in and out. I tried messing with settings, restarting it, using the app on PC, Mobile, and Xbox. None fixed the issue. But also I must mention the awful sound connectivity as well. When you speak into the headset the audio starts going in and out and sometimes completely out, you cant hear your game, your music, or your party. The colors are pretty but not at the cost of being able to actually USE the damn thing! What a joke, I really did expect better of Razor. If you like razor I suggest you bite the bullet and use a wired headset. The Kaira Pro is completely unusable and a huge waste of money, will be returning it shortly.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6650} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0913", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Unbeatable great value cable. I got this as a temporary cable while I wait for an actual high quality one to come in. For those, you must either pay big or you wait a month to get it. Enter this cable:Less than 15 bucks, arrives the next day (for me,) and works great. The price and availability are unbeatable. How does the cable perform? I haven't been able to to detect any noise on the video or the audio. If there's audio hum, I geneuinly haven't noticed it. These are cheap so I'm sure they're hit or miss and I doubt the wires are individually shielded. But the one I received murders the composite cable I was using. I would even say it surpasses perfect s-video quality. It's sharp colorful rgb video.The cable feels and looks cheap, but it IS cheap. And you're definitely rolling the dice on the build quality here, but I can at least vouch that you'll potentially receive a solid cable that looks a million times better than composite.I might come back later and compare it to a high quality scart cable to note the differences, but I would say go ahead and give this one a try if you want to save some time and money. Bottom line: the cable I got looks great.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6651} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0914", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Had to return controller but ordered another because I love the controller layout. So I love the controller and the buttons on the back are in the best spot on any controller I’ve used. Unfortunately, I had to return the first one I ordered. When I plugged my headset into the controller and talked to teammates in any game I played, my teammates would say that my voice was coming through awful and I sounded muffled. I tried to find any solution by playing around with game settings, system settings, and troubleshooting the controller but to no avail the issues with voice communication remained. When I plugged my headset into other controllers, my headset and voice were perfectly normal so I knew it had something to do with the powerA controller. I returned the first one I ordered and have ordered a new one hoping it was just a lemon. I love what the controller has to offer just need the mic problems not to happen! Fingers crossed with the next one I’m waiting to be delivered.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6652} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0915", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Keyboard is too tall? Never thought I would have this complaint about a keyboard, but this thing is way too tall. I have had a Corsair K70 for the past 10 years and I am at a point of needing to replace it. Thought I would give this one a try and see if I liked the optical linear switches which I do really like.The problem is the actual height of the keyboard itself. It sits at least twice the height of my old mechanical keyboard. I tried adjusting my chair but found that it was a big enough difference between my mouse and keyboard that my armrests had to sit at two separate heights. Doing this hurts my shoulder and ruins my posture, but if I keep my armrests even like I would normally my wrist is bent just enough to cause pain.If you really cannot live without this keyboard for whatever reason, I would recommend raising your mousepad to match the height of the keyboard. I am tempted to do that just to keep this keyboard, but this is just dumb design in my opinion.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6653} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0916", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great price, cool smart LED charge light, does the trick. I was amazed at how low this was priced. It does exactly what I need it to and I like that it is made for two controllers. I love how the LED indicated changes to blue when the charge is complete. One thing that I don’t love about it is that my PS4 controller charge ports fit really snug on the charger. I can actually lift a controller and the whole charging dock comes up with it. I have to wiggle the controller out. Maybe this won’t bother anyone else but I kind of dislike that. I am still very happy with the product. Like I said, great price and does exactly what I need it to.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6654} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0917", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Hard to press keys. I bought the newer black widow on Dec 23rd 2021 and had it until I bought this one in October of 2022, due to the black widow having a sticky spacebar situation and whenever I hit keys around a and a itself, it would constantly add an a next to the other one to look like leaaving, laake, the like... you probably get the drift.Now only having had this one since October and the other one only lasting 10ish months before I went crazy enough to replace it, the keys on my Ornata are really hard to press down on at times. I can't just do a normal soft typing, I have to force it down with effort when trying to type and that's like half my keys on this keyboard... I didn't spill anything on this keyboard either. I don't know why it is like that. It is driving me crazy though.I am pretty disappointed in razor. I used to recommend them, but two keyboards in a row that aren't making it a whole year? One not even barely half a year? I can't recommend their keyboards anymore. For that I am sad.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6655} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0918", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good keyboard for the money. This keyboard feels really good for the price point. I like the somewhat stiff action and the quiet clicking sounds. I enjoy using this keyboard and I use it all day. I have not tried it for gaming yet but for the everyday tasks that I do while working. My son tried it out with some games and he said it was pretty good. The RGB lights are fun, but they do not add a lot for me personally. I may just be too old to enjoy that stuff. ;) I have two things that I wish were different. First, the indicator lights that show Caps Lock, Num Lock, and Scroll Lock are not very bright. They are white labels with white lights, and I can barely tell if they are on or not due to the reflection of my overhead lights. With all the RGB on the keyboard, I wish these indicator lights were bolder. Also, I was excited about having a keyboard for my PC that had mute and audio controls on it. Unfortunately, I have not found any way to invert the function keys so that I can use the audio controls without also holding down the FN key. The FN Lock just locks the whole keyboard which isn’t all that helpful on a desktop compared to its usefulness on a laptop, if those two items were fixed, I would give this keyboard a five-star rating.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6656} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0919", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A Most Excellent Mouse. The M913 is an excellent office and gaming mouse. I have been a Razer user for years. I was having problems gripping my mouse due to injuries to both hands and wrist so I went on Amazon to find a new mouse that wasn't over $100. I came across the M913 and found the features perfect for me and I bought it and the gaming pad.A week after I had been using it I was misusing the software (I forgot to turn the mouse on) and was trying to turn it on thru the software. Strictly a user error. I contacted the company thru their website by filling out the form. Since it was late Sunday night and it was one of those fill out the form and hope for the best I did not expect an answer for several days. I was surprised and very happy when a tech support person sent me an e-mail with the easy fix. My mouse was fixed in less than 10 minutes! I am now a dye hard fan of Red Dragon perifels. Thank you Red Dragon for a superior product.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6657} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0920", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I couldn't consistently keep the remotes charging. I was really excited to find this product! I have the old Wii system and I have several remotes and I thought this was a great solution to be able to use that system again. However, the product was cheaply made and it seemed to be a wobbly docking station. Once everything was plugged in and remotes were set on the charger the slightest movement stopped the charging process on some remotes. I would mess with the remote on the station and it would start charging again. But, whenever I went back to check it always seemed like a few of them were not charging again. So, I would readjust it to get it charging again only to come back and find that some were charging and some were not. After 15 to 20 minutes of this I decided to return it. I have no idea what triggered it to stop charging. But, the slightest movement seemed to disrupt the whole base. And if you left it alone it still had issues with the position of the docking station and where the charger sat. it was too much of a headache. So I returned it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6658} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0921", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It turns off, Glitchy, connection keeps cutting off... Bought it about a year and 6 months ago. I first started noticing that the headset would randomly lose connection and or it would turn off. Usually I would turn it back on and that would solve the problem. This usually happened when I would try to connect to my xbox. I also noticed that in the middle of a game it would drop connection even though it was on and I had not moved anywhere. This started to happen more and more frequently about 3 moths ago. Now as of yesterday it kept turning off over and over again and or dropping connection. At first i thought it was because it might be low on battery. I plugged it in for about 1-2 hours. That did not solve the issue. So i thought maybe the cable does not work right. I checked the cable it was good. but just in case i used another cable as well. It still did not work. When i plug the cables in it shows a green light meaning it is fully charged or close to fully charged. Well it is still turning off randomly at intervals of about 1-2 mins. Yes I even tried keeping the cable on (charging) while the headset was on. It would still turn off. I am no longer within warranty. I guess I will go back to my other headset from 2013 lol. Do not buy they are glitchy!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6659} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0922", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Does not charge cause it’s defective. I have had this for over a year. I rarely use it which is why it only stopped working recently. It’s an amazing keyboard and I love that I can have 3 different Bluetooth connections for it.Like I said I rarely used it but have been recently using it a lot more. I love it to say the least. The only problem was I noticed it wasn’t charging when connected to the charger. I didn’t think anything of it until recently when it finally died and ran out of battery. I tried everything to get it to charge. Even used different chargers.Today I finally realized the problem. The charging port is wrong. I looked up what the charging port is supposed to look like and it looks nothing like it.It’s all good though. It gave me a year of usage and the fact that I was able to use it for that long was good enough for me. Now on to new beginnings.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6660} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0923", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good but misses keys. I have had this keyboard for a while. About 2-3 months after I got it, I started having issues with the buttons on the far right not working (the enter button, the 9, 6, 3 keys. I have to try to hit them multiple times for them to register. Sometimes my 2 key sticks and does the number twice when only hit it once. And the D key doesn’t always register. It started off mild at first and kept getting worse. It’s now at the point that I can’t deal with the issues anymore. I deal with a lot of numbers on a daily basis and this keeps slowing me down. I need to get a new keyboard. I want to try this one again, but am worried about the same issue happening again. I love the colors and the quickness of the buttons (as long as they work) I would give it 5 stars if I wasn’t having issues with the keys reacting. This keyboard was exactly what I was looking for with speed, sound, touch and responsiveness. Hopefully won’t have issues on next keyboard", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6661} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0924", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Needed a mouse that has the buttons that remind me of a controller so I can switch over to mnk. First Logitech product I've purchased and I can say that it works wonders. I was a controller player for years and when I switched to pc I continued to play controller for fps games. I was looking for a mouse that had multiple buttons that I can use as I would on a controller and this was it. I've changed my keybinds for all of the buttons on the side of the mouse because I was used to using my thumbs for multiple buttons anyways. This worked out perfectly and now I can game comfortably and stick to mouse and keyboard. This mouse was so great I bought another one for my pc while is use the first one for my laptop. Easy to setup just plug and play.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6662} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0925", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is not anti-scratch. I don't like anything about this set. There weren't any instructions and I thought it was pretty difficult to put on because of how solid it is. Once the case is on, it doesn't fit. I was worried about scratching my deck or breaking off one of the triggers while pulling the case over the top.I tried to take photos of as many gaps as possible. The solid screen cover is so tight that it rubs across the screen when closing. That is the opposite of its purpose and I'm glad I put the screen protector on first. At first, I thought I may have put it on wrong. Now I don't think so. You can tell in the photo of L1/L2 that I didn't have room to wrap the case around L1. Even if I did it didn't feel safe to try further.If it were to fit, I don't think it would matter. The edges around the triggers are uncomfortable. I wouldn't say sharp, but they could feel that way after a bit of rubbing.I took the case off right after taking the photos and will not be using it again.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6663} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0926", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Poor Quality. I am extremely disappointed with this controller. I ordered this and the first one that arrived would lose connection from my Xbox Series X about every 10 minutes. I was about 5 feet from the console when using it, so there should be no reason for this. I actually have a second Xbox Series X in my living room, so I tried it there and experienced the same issue. I decided to exchange the controller and get a new one. Now that I have the second controller, this one has stick drift in the left thumb stick. I've tried every troubleshoot with Xbox support, but now they recommend that I send it to them for repair. I am just going to return it and go with a different option. Also, I did not play with the controller to cause the stick drift. I noticed it fresh out of the box, so it was not dropped or damaged and it is not dirty from use. It's literally brand new. Extremely disappointed, I wanted to really like this controller.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6664} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0927", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not a favorite. This is my second dock charger. I got it because it is designed for the headset to lay horizontal so there is no chance of the lenses getting damaged by light or scratched. Overall, I do not like this dock very much. I have a few aftermarket headset accessories that the dock doesn’t work well with. The controllers setting in the middle which means I have to adjust my strap piece to get my controllers in the charger.The biggest issue I had is my controllers don’t even charge. I thought there wasn’t an indicator light for the controllers, but it ends up they weren’t charging at all. I left my headset and controllers on the dock for a couple days thinking everything was charging but when I powered up the controllers were at 40% battery life. I even heard my controllers click into place. I never did get them to charge but the headset charges fine so I think my product may have been defective.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6665} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0928", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "After a year of trying, I'm over it. I was gifted the Gaming Mouse during the December 2021/ January 2022 holiday season. This item was purchased via Amazon.The mouse started randomly dying and coming back. By that I mean my PC would say it had disconnected, the mouse LEDs would turn off and it the mouse would not respond. Upon research and inspection, it appears that the power cord connection is faulty.There is no stress to the cord, there are no pets or children around to have damaged it. I emailed the seller on Friday, Apr 8, 2022 to inform them of the issue. At that time, I had not had the mouse long enough to consider this routine wear and tear. I love the size and shape of the mouse so I would much rather get a replacement than simply returning it. I received not response. I rigged the mouse together and just focused on controller gaming. It is now January 2023. I loved how big the mouse was so I really tried to like it but its stupid to try and make this work. Please do not buy it. \"Lizsword\" has a way better mouse. Equally affordable and lasts way longer. My husband has had that brand for years so I should have started with that one.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6666} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0929", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Amazing customer service. I bought this headset for my new remote job. The first headset I received, I had trouble with the microphone not working. I did all of the troubleshooting my computer told me. Then I contacted the seller directly. They also had me do some troubleshooting. Next, they asked me to send them pictures of the model number and serial number off of the box. Once sent, they asked me to try some more troubleshooting. Finally, they said they would send me a replacement and there was no need to send back the faulty headset. I was totally shocked. I had already packed the faulty headset to ship it back. They were very quick with their responses. There was no delay in responding. Then I received my replacement headset in two days after shipping. The new headset works wonderfully. They are so comfortable and I love the sound quality. Tonight I will be using them for the first time for class. So I will be able to find out the quality of the microphone. I highly recommend this product and this company.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6667} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0930", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "stomach ache after consuming. I have always loved these but I am discarding nearly the entire tray into garbage today as I ate 3 and had a stomach ache/central channel pain occur about 2 hours later and for the next 12 hours. Seriously, a middle aged man in great shape and I had pain that was terrible until the chocolates passed through my system. I then waited a few days and had a couple more and the same thing happened. I have ruled out other items I ate and do not make such claims lightly. I felt poisoned and am writing this review in hopes it doesn’t happen to anyone else. I wish I had read the other reviews about expired product… I think there’s something seriously wrong with these chocolates.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6668} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0931", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Making a clunk noise when R click. I bought this mouse March 2021 so it's not 2 yrs old yet and the last few months I have noticed a loud clunk when I right click. It still works just fine, but the noise makes me think it will be dying soon. I don't ever use the lights and am not a gamer so there is no rage banging or throwing. I use this mouse for CAD. I don't use any of the other buttons other than R & L click. I just like the shape of the mouse. It is really comfortable, although sometimes my pinky is hanging off to the side and gets stiff. The battery lasts a long time. I shut it off when I'm not using it to preserve battery as well as not use the lights as I stated above. I purchased the protection plan so I guess I will put that to use and get a new mouse. Would expect this mouse to last longer and not make funny noises even at the low price.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6669} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0932", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Unplayable. I really wanted to like this game. Visually its a very appealing game and the background music is good. However the controls are way too sensitive and combat is clunky. These are things I think I could have gotten used to over time. However what I can't get used to is the horrendously long respawn times after you die. It consistently takes over a minute for the game to load back up after you die. I even timed it and the load time was 1m 05s 95 seconds. This is completely unacceptable.This game was free with Playstation Plus, but I will be deleting it because I can't even enjoy it when most of the time is the stupid loading screen. Months ago, this game was on sale but for some reason I decided not to get it. Knowing what I know now, I'm glad I didn't waste my money for an unplayable game.Thanks EA for reinforcing a decision I made nearly 15 years ago to never buy games at price, if at all.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6670} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0933", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Headset is great! But I didn’t get my extra batteries! The headset is really nice I love it! It’s very comfy, the strap is not really necessary and can easily be removed entirely which I did to give it a bit more movement. The honeycomb style rubber swappable inside is nice as well. The passing is very soft and does the job nicely. I definitely see myself using this headset daily! But unfortunately I also got this combo because it came with extra batteries. I didn’t even get a single battery. Let alone 2! I thought the package felt light but all that was in it was the pieces to assemble the headset. There was a smaller box with what I thought were batteries but it was just a dock to charge batteries! Which was weird because I bought the combo pack. Is there anyone on the support team I can talk to about getting my batteries? Other than that everything’s great but my rating will remain unless I get my batteries because that’s what I paid more for to not get them makes the entire headset kinda weird looking and useless with the empty spot at the back of the headset.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6671} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0934", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Versatile and the perfect size, I wish the keycaps were transparent. I really like this size in a portable keyboard. It's small enough that it'll fit easily in a backpack but big enough to have cursor and function keys. All it's missing is the number pad and I can always get a standalone one of those for the occasions that I need it.This keyboard connected very easily with the included cable, dongle and also over Bluetooth. I noticed no typing lag in any mode, but I wasn't using it to play games. The dongle slips into a little pocket underneath the keyboard to reduce the chance that it gets lost. The included instructions are brief but comprehensive.The keys feel great to type on. You can definitely tell you hit the key but it's not super loud like some other mechanical keyboards. The spacebar makes a different and louder sound, but I like that too.There are plenty of backlighting options, and the keyboard remembers the last one you set. My biggest complaint is that the keycaps are not transparent, so it's harder to identify the keys in the dark. A minor quibble is that I don't like the side-by-side notation for shifted keys, I prefer when the shifted key shows up over top of the non-shifted key.Overall, I think this is a great portable keyboard with a lot of versatility in connections. I only wish the keycaps were transparent.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6672} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0935", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A great dissapointment. The characters are one demensional tropes that I couldn't care less about, the story is bland and predictable and the dialouge is pointless. I feel like I know as much about all of my companions 11 chapters in as I did when I first picked them up and I am A ranked with most of them.The world seems shallow and uninteresting. I have no drive to play the game because I have no feeling of imersion and connection (both important in a story driven RPG) to keep me invested and wanting to fight on.The combat system seems dumbed down and boring. And since, as I said above, the characters are just tropes that I don't care about I don't care when they die beyond losing a unit for battle.Even the character and world design seems lacking.I REALLY wanted to like this game. Three Houses is one of my favorite games of all time, but this just seems like a poorly done nostalgia cash grab.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6673} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0936", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I don't game, but this is a great mouse for CAD and every day use. I switch between my Chromebook, MacBook Pro, and Windows desktop consistently, but I carry this one mouse around with me everywhere. Switching between bluetooth and the WiFi dongle is a blessing. I can switch the mouse to control different machines easily and on the go ;)When it comes to like buttons and comfort and clickyness and DPI and other miscellaneous gamery super-into-it mouse nerd kinda stuff, I have no idea. I like it. I CAD and do, like, normal computer stuff for work and personal stuff. Cool mouse. For CAD I map the two side buttons to whichever button is the orbit/pan modifier key, which has been pretty useful for switching between CAD programs. The other button I use as the esc key.I only wish I could pair it with more than one dongle so I can use the mouse on my desktop at home AND at work with wifi instead of bluetooth.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6674} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0937", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cute🤩🤩 This Headset replaced an old Logitech USB wired headset that I had for a few years. I'm not a gamer so I can't speak on how it works in that aspect. I use these for my work from job, I was skeptical if they would work at first but I decided to purchase Anyway because Amazon has a great return policy. Soon as I plug these into the USB port on my work computer it immediately recognized them. I noticed the ears lit up, and so did the mic, but I didn't hear any sound at First but then I realized I had to turn the volume up 😂 Lol, I love the sound quality more clearer than the Logitech one I had. This headset works great with the VOIP software used by my employer my customers can hear me I can hear them. I love that mic light turns off when I put the headset in mute. And the background noise cancelation feature is a awesome plus! This headset works great with Teams when we have our bi-weekly Team meetings but it also works with Zoom when we use Zoom for any uptrainings, Since we're on camera for meetings and Zoom I've gotten lots of compliments from friends and co-workers. I highly recommend you won't be disappointed!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6675} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0938", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "BEWARE- very difficult for the dongle to pair & connect... Those that have read my reviews before know that I just get to the point, when things are good, I shout it from the rooftops. And when they are bad, I shout that also! I really wanted to like these after 4 months of use, but it is what it is. This is my second pair after my first was sat on after a few weeks. I originally got these because of the fact that they were \"wireless.\" When I place the dongle in my computer more times than none it will not pair, resulting in several attempts before it works. This of course did not start right when I got them when I could have done something. I simply SHOULD HAVE SPENT MORE MONEY TO GET BETTER QUALITY! To the point, if I had it to do over I would not buy these.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6676} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0939", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I wish I had known about Keychron before I bought my Ducky One 3 Daybreak. I bought my Ducky one 3 daybreak back in January of 2022 when I started to get really interested in keyboards. I wanted something with hot swappable switches and a variety of keycap options. After using that for about year the keys started to double type. I did everything from updating the firmware on the KB to replacing every individual switch after cleaning it out with compressed air. Unfortunately I concluded that it was a PCB (printed circuit board) issue, and none of it ever worked and so it's been sitting on my shelf since October.The Keychron Q6 is a breath of fresh air. I was hesitant to spend over $150 for a KB again after my previous experience but wow am I glad I did. Almost immediately you can feel the quality in this absolute unit of a KB. It is heavy, I cannot emphasis enough with how heavy this KB is. The sound is rich and comforting using their lubed reds. I thought I'd miss an illuminating RGB experience but I've gotten to the point to where this subtle south-facing RGB is perfect for my needs. The customization is endless using the VIA software that it recommends.I will absolutely 100% recommend this if you want something built on a proper platform with room to grow in whatever direction you so desire.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6677} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0940", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I have been using this mouse for years! I love this mouse! I have been using this model for years! Every time I get a new computer, I get a new one of this model of mouse to use with it. I ordered 3 recently when I saw the price had dropped and I will use one of them on my new gaming computer that is being delivered to me soon. This mouse is very durable to me. I have only had once where the bottom plastic part came off when I was vigorously gaming but it snapped back on easily and I continued gaming. I see that they have the new highly rated wireless model now, but I prefer a wired mouse, so this been the one for me and I have been totally satisfied with it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6678} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0941", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Super helpful to prevent foggy lenses. I was tired of getting foggy glasses every time I worked out with my Quest 2. I had to interrupt my workout to sit in front of a fan every 3 minutes otherwise I couldn't see what I was doing. I was so annoyed that I had to wear glasses, but without them everything was blurry. Once I got this cooling fan I haven't had this issue anymore. I should have gotten this a long time ago. The only reason I would give it 4 1/2 stars is because for some reason the attachement moves very easily. I dont think it attaches properly, but it's not a big deal to me. I just adjust it and start playing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6679} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0942", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sturdy and looks nice. I was a bit worried with buying these because I had other ones before that kept breaking when I would bump to them with my chair.I decided to try these because I could change the orientation of them or could change orientation if I bumped to them by mistake with my chair.I used it for a few months now and I can say that they look and feel great. I keep changing the orientation to go inside or outside the desk and I can't make up my mind. But it is sturdy and does exactly what I need.My expensive headphones are safe on these hooks and I feel I can put anything there that it will hold nicely.I recommend this product.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6680} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0943", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Got it for switch lite. When I saw this case for the steam deck, I loved that it looked like a suit case. I really wanted this for my switch lite. I also love that it's a hard shell to protect my system. I didn't want a fabric case.This one is great for holding my accessories and my switch lite! I can also fit a lot more stuff because it has a lot of space. Right now I have my system, charger cord, and games in it. Until I want to put a couple more small things in it, I cut some foam it fit beside each side of my switch lite so it won't slide around in it. It didn't slide around without it, but I figure if it gets knocked around, it might.Like I said, I'll have room to add more things on each side, later, and will remove the foam.I really like the look and the strength of this case. It looks and feels well made and it has a good zipper. I'm not disappointed!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6681} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0944", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awesome keyboard for those that loved the IBM Model M. I have been looking for a new keyboard for a while. I have been using a Logitech model that supported 3 computers. It was OK, but the keys were very mushy. I downsized to one computer so I thought why not switch to a new keyboard too. I knew I wanted something similar to my old beloved IBM Model M keyboard, but something without the large size and also had wireless capabilities. After MUCH searching for a decent mechanical keyboard, I focused on the Royal Kludge models. Mostly for the excellent price, as some mechanical keyboards can be costly. I got the 90% model, and I couldn't be happier. The feel is very similar to the Model M, but definitely quieter (although not exactly silent.) What I love most besides the feel is the magnetically attached wrist rest. That feature alone is pretty neat. There are plenty of other options I have yet to explore of fully utilize, such as the lighting of the keyboard. I have yet to play with many of the key mappings either. But I mostly just type, so these features aren't very important to me. Note: I am running Linux (Pop! OS to be specific), and the keyboard works great with Linux out of the box.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6682} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0945", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Have to use force when plugging or removing from switch. I figured it would be great alternative for my switch that I can travel with for my system, but it makes me feel iffy when I plug it into my switch. I have a hard time unplugging it and even plugging it in. As if it's tougher to insert into and remove from the c-port. I figured with decent reviews it would have been perfect but I just don't feel good about using it when I have to use force to even use it. I don't want to ruin my switch or the cord itself, but mostly my switch. I use it as a last resort. Maybe I would have better luck using it with my dock? Or maybe my cord was just not that great? Either way, I recommend looking for a better one or even the real Nintendo cord since I wouldn't want to recommend any cord that could possibly ruin someone else's system.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6683} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0946", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great lighting, excellent key feel. I had a Nighthawk X8 MAX keyboard I loved. It worked for years. Then the coffee happened. I tried many keyboards and eventually settled on this one. The lighting is bright, the keycaps have large letters and numbers, and most importantly, the keys feel \"right\". I am also pleased that is is a tenkeyless keyboard that still has print screen, etc. I would like for the caps lock indicator to be brighter, but that is the only complaint I have. I actually have two of these so I am ready when the Nighthawk I have at my office finally dies, or when I inadvertently kill the one I am typing on.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6684} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0947", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "These are great! I got this set so that I could have the white and purple one because I got myself a white controller and some cute purple buttons and so now everything matches 💜 And the other headset I had just kept in the top of my closet as an extra for when my son's ended up breaking because we all know that headphones usually only last a few years. And yeah so I pulled out the black and red ones within a few months. And I've had my headphones for I think 2 years now and they're still holding up. My son already went through his, but he actually uses his everyday and I only really get a few hours here and there every month. But idk overall I love them, they fit great and the sound is awesome and I actually love that they are wired because I don't have to worry about them dying on me lol. But anyways I hope this helps. Oh and back when I got these I think it was like maybe $50 for the set, so idk how much they are now but if it's too much more than maybe just get one if you don't actually need both of them.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6685} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0948", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This thing went on so incredibly easy. I never leave reviews but I need EVERYONE to know how easily and beautifully this screen protector went on my Switch OLED. When smart phones and screen protectors first came out, it was like doing surgery to handle them and get them on correctly, and maybe, maybe after three tries you got it right.I am no expert, so when I got my Switch today, the absolute last thing I wanted to do was put the screen protector on. I’ve had the people at the store do them for my phones, because I just worry I’m going to get bubbles or dust under it.But this went on like butter. I used the wet wipe and then the dry and then peeled off the first step layer and I was careful in positioning it (having a case on helped) and then all I did was drop it down gently and it smoothed itself out, and then I pressed gently with my finger to make sure. After peeling the second layer off, it was PERFECT. No bubbles. No dust. I did it on a whim because you can’t let the screen protector see your fear — and I cannot be more amazed at how utterly effortlessly it went on.Plus, you get three for this price and should something ever happen to it, I have backups. I cannot recommend this product enough.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6686} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0949", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not a fan. I liked this keyboard at first. I work from home and although my employer happily provides me with a keyboard that functions just fine. I don't like cords. My old Logitech wireless keyboard was still going strong but I wanted something you could actually see letters on the keys on, I'd worn the writing off of most of my keys. So I picked this one, I didn't notice that it was rechargeable until after it arrived. I thought oh that's kind of cool no more batteries. Then about day four middle of a phone call with a client my keyboard just stops working. I tried quickly plugging it in to my phone charger hoping it would allow me to keep typing, but no it didn't. There was no warning that it was about to run out battery life 🔋, no battery power warning or anything. I tried it again after being plugged in for a while and it worked again. However I can't have my keyboard just stop working mid work day. So I returned it for something without flashing keys and something that ran off batteries. In the 5 years my Logitech was in use I only put a new battery in it once. If you can remember to charge it daily it might be great.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6687} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0950", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Native DualSense touchpad on PS4 with new firmware. I love my DualSense controller, it's amazing, and I don't own a PS5 primarily being a PC gamer. Recently dusted off my old PS4 to discover that I was running firmware 8.5, and thus could jailbreak it on 9.00, breathing life back into the old device. The DS4 controller is good, but it's no DualSense, so I set out looking for a way to usef the DualSense on PS4. I had previously purchased a Magic-NS a couple years ago to use it with a Switch, so I looked into Mayflash devices again.Enter the Magic-S. All around it was exactly what I was searching for. I could pair the controller to the device and then move it between the various platforms I game on without having to repair it. Only setback was touchpad wasn't fully functional. However I contacted the developers, discovered there is a way to do gestures on it, but it was clunky. Well new firmware came out a day or two ago and now there is native touchpad with DualSense on PS4! Freaking amazing!Highly reccomened if you are looking to use your PS5 controller on a PS4 or other devices. And superb communications when I bumped into pebkac issues. Thanks!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6688} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0951", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Had for 10 months, ghosting bad. I've never experienced ghosting keys, but I bought two of these as I have 2 computers in my office that I use often. These are not cheap keyboards so I expected it to be better but the touch sensitivity of the keys is too much, multiple rr's (see what I did there? :D) show up as well as other letters. I type a lot of for both of my jobs that I use these computers for. I previously had mechanical keyboards but they wore out some keys so rather than buy another one I tried this because I wanted something wireless for keeping a tidier desk so I felt like this was a good balance of wireless with responsive keys but am starting to consider what my next option will be.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6689} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0952", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can't believe how cheap this was. Because it certainly doesn't feel or look cheap. It looks higher end than it is.I've been using it for a little while, before deciding to write a review, and I love it just as much now as when I first got it. The keys are clacky, in a pleasing textile-ish kind of way, if you like that, but also not obnoxiously loud at the same time. I did notice the space bar is a bit springier sounding than the other keys like others have said, but I honestly don't even think about it when I'm using it anymore. The contrast of the white keys against the stainless is very aesthetically pleasing. I wish it had dedicated volume buttons, but I'll live. Because the keys are raised, I find it very easy to dust when cleaning--it even includes a cleaning brush to get between the keys, which I thought was a nice touch. The different light modes are fun, though I usually just keep them stationary. It just makes my work area a little more playful, and I love that because it's so me. I don't know much about gaming keyboards or what actually makes a keyboard a **gaming** keyboard, so maybe those who are more hardcore might be able to pick it apart. But I bet a kid would absolutely love this. I'm 38 and I sure do!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6690} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0953", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I can't imagine having My switch without this product. I absolutely love my glass screen protector for my Nintendo Switch! I've always been worried about accidentally scratching the screen or ruining it in some way, but since I've put on this protector, I don't have to worry about that anymore. It's super easy to install and doesn't take long at all. Plus, I can't even tell it's there when I'm playing my games.What I love most about this screen protector is that it doesn't affect the touch screen sensitivity in any way. I was a little worried that it might, but it doesn't at all. I can still play my games just as easily and smoothly as I could before. I also really appreciate that it's crystal clear, so I can see everything on my screen without any distractions.Overall, I am so glad I got this screen protector. It's a must-have for anyone who wants to keep their Nintendo Switch screen in pristine condition. I would definitely recommend it to anyone looking for a high-quality and effective screen protector.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6691} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0954", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Amazing mouse! I bought second hand and after a reset it works great! I own 4 mice, 2 cheapos a Corsair harpoon and this dark core. Only going to compare the corsair mice. The harpoon is light and easy to use. The the scroll wheel is very easy to use. I would rate this mouse excellent if I had never used the dark core RGB. The dark core is heavier which I actually like. And it FEELS so smooth I’m guessing that’s due to the 18,000 dpi optical sensor. The RGB IMO is awesome. I have it set to match my monitor or whatever is on display. The scroll wheel on the other hand is stiff. I find my finger sliding on it constantly. I have to adjust the pressure at what I use to move the scroll wheel. On the harpoon it’s effortless.I am using both wings on the dark core and I enjoy resting my fingers on them. It’s a nice feel/grip.Overall I love this mouse and it’s working great for me. Unfortunately I made the mistake and got them on qi charging version but I like it so much I don’t want to return", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6692} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0955", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Battery life has room to improve. I use a Glorious gaming mouse as my primary mouse. My only complaint is that I don't own the wireless version. I tried out this pwnage mouse in hopes that it would be everything I like plus the wireless aspect. In terms of customization, weight, accuracy, and feel, everything is very similar to my glorious mouse. I love it. It has a nice grip, it's very lightweight, and I can make the rgb pink. I fully charged the mouse and was gaming away until I hit about day 3 and the battery had to be recharged. Asking around my gaming group and reading online, 3 days is not very long for a wireless mouse at all. I really wish that the battery lasted longer on this mouse, but as it is I would rather deal with a cord and not have to worry about charging my mouse every 3 days. I am back to using my glorious mouse.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6693} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0956", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "THIS ITEM WAS FOR MY SON... Item came on time, securely packaged. I love the fact that he has 4 different colors to choose from.Can I share a funny with you...?Item came in a large envelope so I thought it was a letter saying it will be late. When I opened it, I just laughed. I don't know, I just thought they would be larger. I remember thinking to myself...\"Wow! How will one of these hold up a Switch?\" hahaha When my son awoke & got the prezzie, I told him what I was thinking & he cracked up, He said \"Yay! They Are PERFECT! I Love Em!\"Goes to show you that I don't play video games so I don't know anything about the systems. This item WAS correct! Stands it up just perfectly.Thank you!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6694} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0957", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I would not be playing my lite if not for this. I knew the moment that I bought the switch lite I would definitely need a grip for my big hands. This works perfect for me. I love the different selections that I can use, I preferably use the grips with the flat surface where I can lay my finger at as if I'm holding a controller feels great. So far I have gotten about 130 hours on my switch lite using this grip case . And I will not be playing it any other way. I would definitely recommend this to any others that have a switch lite", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6695} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0958", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Exactly what I wanted! I recently started playing Just Dance more and wondered if there was a way I could stick the controller to my hand without having to hold it. I tried using the leg strap from Ring Fit Adventure and it worked alright but the controller would slip and I was afraid of it flying out. I searched for \"Just Dance hand strap\" and liked the look of this one the most. I tried it the day it arrived and it works exactly the way I hoped it would! I was a little confused that the box said it was the small size strap because I didn't have a choice of sizes when I purchased, but they still fit very well and don't slip around.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6696} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0959", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Perfect. So I made a mistake when I wrote my first review, I hadn't realized that the product had changed and upon reviewing past purchases for controller mods I noticed that what was now being shown wasn't what I had received. I had initially received the faceplate only a long with the black and gray side grips that paired perfectly with the overall look.When I noticed that what I thought was missing from my order I wrote my first review and reached out to the seller asking why I hadn't received the rest. Even though it was clearly my error the seller sent me that final addition of the battery compartment cover which really completes the overall look.I've saved them and will buy again when I need more shell parts for mods. A1 in my book as they didn't have to do thatThanks guys!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6697} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0960", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Really great, and exciting!!! I had this new system since December 2022, and I love it. It has really realistic graphics. They have a free demo game with it. I had additionally got Last of Us, Recompile, and Planet Coaster (which are all really great first timer games, and easy to play). I was so excited when I had first received this. I tore the box right up. I wish hadn’t, because I wanted to save the box. Oh well. I give this product an exceeding 10/10. I highly recommend it!!! I am a huge PlayStation fan, and this is a must have!!!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6698} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0961", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wanted this for the longest time! When I was in school, I worked at a store and always saw this on the shelf of the electronics department. All of my money was going toward paying off my degree, so I was never able to buy it as much as I wanted it. I finally finished school graduating with honors; as a treat to myself, I bought this. Even though it was used, I was very meticulous in the one I chose. I knew I wanted it to come with the controller and game. It is in perfect condition, and I very much enjoy the game. Playing this is my decompression after a long day.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6699} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0962", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Wonderful company! [EDIT] The company reached out to me and sent me a replacement controller right away! The new controller works perfectly and I love it. I really appreciate them taking the time to talk to me about the problem and send me one that works. Thank you so much![Original] I don't understand what's happening. I was playing Mario Party and one of the games said I hit the A button too many times. So I started playing it separately so I can see exactly what's happening. Every time I hit the A button it basically ended up hitting it 5 times or so. I thought it was a feature of the controller that if you hit the button and hold it, it would keep going. I ended up being able to toggle it on and off but now I can't get it to do it at all. I have no idea if the A button is broken, if it does have that weird toggle feature and that button is broken, or if this is faulty. I'm so confused and sad because I was so excited for this controller. I honestly can't figure out what's wrong.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6700} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0963", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I didn't think I would love it. I honestly wasn't expecting to love this game. I was waiting for Frosthaven to arrive from the kickstarter and was jonesing for a card game fix that was easy to set up. Then I saw the reviews for this and figured I'd give it a try since I had a gift card to burn. Well glad I did, I put 70 hours into it before the credits rolled and I'm waiting for all the DLC to get released before playing it again on new game plus. I'll be honest I haven't had a game tickle me like that since DBZ: Kakarot a few years back.The game loop is nice; get cards, get powers, and make friends. The combo of it all worked perfect for me, and I was telling my wife dumb stories from the game about blade and captain marvel cute romance or the book club which I found hilarious. Also one of the first times I've liked captain America. Or I should say I got him in a way the movies/comics never worked for me. I still don't like Tony, but that's not a surprise he's a terrible human being.I'm excited for the DLC and what they add since I figure I'll be putting in another 40-60 hours easily to platinum the game on my NG+ run.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6701} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0964", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Sounds Nice But Doesn't Work as Expected (Until I Drank a Energy Drink) **UPDATE** Today, I took 3 of these as suggested again and did not feel the effects as expected, but after I forgot I took these, I had an energy drink, and DANG. This stuff either kicked in or combined with the energy drink, and I was pumped up about 30 minutes after I started drinking my dink. Three hours later, I still haven't finished my drink and am still going.FYI - Be careful if you take these with extra caffeine.These pills have some positive mentions in the way that when I took three pills (Number suggested for use), I felt like I had a cup of coffee or two ~ 30-40 minutes after, but that was all.While these pills are OK, the serving size of everything is based on three tablets, with 90 capsules per bottle. If this had the same amount of ingredients but in only one drug, then this would have gotten a better rating; it seems like too much money to drop on \"Energy-Pills/Supplements\" for only a 30-day supply when they don't work that well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6702} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0965", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very nice! I am replacing my G910 spectrum. the G910 started double typing letters I could have replaced the bad switches but after reading about this I decided to sell the 910 and buy the G513, I do lose the multi media keys and the \"G\" keys along the left side but I honestly never used them.this is very comfortable to type on and the blue clicky keys feel real nice. I did look at some of the ten key less models, but I work from home often and need the keypad. The g513 comes with some replacement keys which I did swap out the \"wasd\" I did like the way they felt on the G910 and they offer a positive engagement for me when I play games. I do recommend this keyboard in any switch type but for me I like the click sound.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6703} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0966", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great keyboard, but not for beginners. TL;DR: I REALLY like this keyboard, especially once you add different switches and keycaps, but it didn't work out because my accuracy sucks. Definitely not for beginners.Long review: I got the optical reds with this keyboard and it's definitely not for me since I'm a heavy typist. It's just too sensitive so I got the orange and bananas (yellow) optical switches to try them out. I do like the oranges but the ping on some of the switches is too dang loud and annoying so I settled with the bananas (yellow).Once I got them to my liking, it's time to test drive the keyboard. I'm not a typist per day but I can type. Not 100% accurate though, and that's where my problems arose. When I do make a mistake, I will almost 50% of the time would hit the \"page up\" instead of the backspace.. I do use \"del\" a lot as well and would hit the light switch instead.. If you're competent and have 99% accuracy when you type, it may work for you. Otherwise, get the K1 DE (what I did instead).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6704} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0967", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My GPRO TKL Replacement. I hate to admit this but I'm a Logitech fan, and all of my peripherals, until now, are Logitech hence why I have a GPRO TKL and a G604... Both of which have problems after 2 years.. Anyways, goodbye Logitech, and here I come Keychron. I originally bought the K3 v2 since I wanted a little bit more space on my desk and improve the ergonomics. Summary is it didn't work out. I kept hitting the LED and Page Up keys so I got these instead. For the price, this keyboard has A LOT to offer especially since I outgrew the RGB trend. I also don't care for the software or custom macros. For the past 2+ years I've owned my GPRO and G604, I never touched custom macros and key binds.As a Logitech fan, it hurts me to say that the quality of this keyboard is probably better than their G lineup. Only time will tell if this will hold true for me, but it probably doesn't matter because I can just replace the switch and keycaps when this dies, unlike the GPRO TKL (you can desolder it...).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6705} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0968", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Memories when I was a teen. I haven't played this game in like 2 or 3 decades god 'm old. I beat this once then never played it again bringing back an old style gaming setup if I I remember it right. I don't remember this being more than one disc though. I beat this without a strategy guide the first time. Or the internet the internet was kind of a new thing. when I was a kid green and black screen that's how old I am now but that was the past now I have a computer in every room. That might sound a lot but I have a one bedroom apartment with two computers so I'm not over exaggerating!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6706} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0969", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great aftermarket upgrade for you Sony Pulse headset. I decided to try these replacement earpads because I often found the factory pads getting too warm on my head, and they weren't exactly the most comfortable. These new pads are noticeably cooler and are a decent improvement in comfort as well. I really like them!I found the process of replacing the earpads to be a pain. Taking the earpads off is simple, but for whatever reason I couldn't get two of the clips to snap into place, so there was a gap, which I knew wasn't right. I didn't want to break anything either, as I thought I was pressing too hard already. After failing to snap them in place I found the factory ones didn't want to go back on either. So then I knew it wasn't the fault of these earpads, but the design of the headset. Turns out you have to use more force than you are comfortable with to snap two of the clips of the earpads onto the headset.All turned out well, but man I really thought I was going to snap some plastic while installing the earpads. Again, not the fault of these pads. I love these and would recommend them to anyone.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6707} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0970", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Missing a piece (update) EDIT2 TO ADDAfter contacting the seller and letting them know what happened they have replaced my charging dock very quickly! They were more than accommodating and quick to respond <3 now that I can use this entire dock I absolutely love it!! I’m so happy with my experience.Edit to addI’ve had this since January, never being able to use the headset charging bc of the missing piece, however it worked for my controllers, I’ve used it about 5/6 times and yesterday I went to charge and noticed the right one didn’t turn red, I checked the health and it’s at 40% so I know it needs charged, this morning I tried again and still not luck! There’s nothing in the way it blocking the connectors! So basically I have a 50$ charging dock for my left controller 😢😩Well I’m only giving this 3 stars unfortunately I only get to use this to charge my controllers which works great. However the magnetic piece that is supposed to plug into my oculus to be able to charge it wasn’t in the box so I have no idea how well that one works and if you have silicone skins on your headset, it will not fit into the holder, which is not a huge deal. I assume You just take them off and back on like I do with the controllers", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6708} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0971", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Cable works great, Operator is clueless. A few decades ago I was a techie and computer programmer. However management and 20 years in retirement have taken a toll on my knowledge as this stuff keeps getting more complicated. Before the Quest 2 I had an Oculus Go since it came out. I finally decided it was time to upgrade with the 2. I'm struggling comprehending this new adventure. I probably should have just stayed with the Go.Anyway, I thought tying the 2 to my laptop would do something for me so I ordered this cable as the cableless method reportedly has disconnects. I found information on line on how to connect and started the process. I found the required software, App in today's vocabulary, and loaded it on my laptop. I had one hiccup attaching the cable since my laptop only has USB C connections and I needed an A. I tried one adapter and it wouldn't connect. However, on a second one, it hooked right up.The cable works great as far as linking your PC to the Quest 2. What you do afterward, I don't have a clue. I think I need to find a seven year old to teach me or find the Youtube that I haven't found yet.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6709} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0972", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent mid-size carrying case. The reason I got this case for my Steam Deck is I wasn't happy with the velcro on the JSAUX case and had a couple other issues with it where I didn't feel like my deck was properly secured. This fella however solves all those issues. First, this case is a LOT bigger than the JSAUX case, the top is as wide as the bottom. There's a massive top pocket that you could shove a small Nintendo Switch carrying case into but otherwise it's perfect for batteries, controllers, docks, etc. I really wasn't expecting it to be that spacious! The bottom compartment isn't quite as big as the JSAUX one but I was able to cut out a slot for my charging brick using a boxcutter so no big deal, the interior material cut very easily. The protection for this felt wayyy better than the JSAUX case. The straps are excellent and the velcro is very good. The interior is also a bit padded which feels nice. It has microsd storage slots as well as fullsize SD storage slots. I was worried about the microSD's falling out so I kept them in their SD adapters anyways. The only feature I couldn't quite get working was the kickstand strap so I just shoved that down in the bottom and put a different kickstand in the top storage so I have one if I ever need it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6710} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0973", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Really small and lightweight. I honestly got to say the keyboard is really small. I thought it would be a regular size. I guess I’m not used to the small size keyboard but other than that I got used to it I think is nice I got a way I should’ve got it a color black I like that it got colors/LED, and when I type all the keys, you barely hear anything which are smooth and comfortable, and I like the keyboard, there’s no complain. The only thing was the USB-C cable wasn’t as good because once I plugged it in the keyboard, didn’t want to connect once I switch the cable , the keyboard was working perfectly. 8+ for gaming as well.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6711} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0974", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Not the Quality I Was Expecting. Typically I love JRPG's. The ones published by Square Enix have often become some of my favorite games so I was surprised to find myself having trouble getting into this one. First off, I felt the player movement was too slow and to me it seemed pretty laggy on my PS4. I didn't feel any sense of flow in the movement or the battles and found this to be one of the few non first person games to give me motion sickness which greatly influenced my negative opinion of the game. The battles weren't anything super complicated which usually I would enjoy as I like to just enjoy the story on my first playthrough of a game. Unfortunately there was keeping me hooked on the story so I didn't feel the need to continue forcing myself to play hoping at least that would be worth it in the end. I also found the world itself didn't feel worth exploring as I wasn't finding anything notable in the treasure chests or making interesting discoveries along the way so I will admit I have not finished the game. If it were to get updated at some point I would consider trying to play again, but as of right now I don't feel it's worth playing.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6712} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0975", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Excellent USB Hub. I work in IT and needed to get rid of all the USB adapters I carry for one dependable/portable hub. I think I found that hub. This hub is made of metal is looks very durable. Looks to have good ventilation but it is a little on the big size for me. I guess it has to be with everything it does. I connected it to my Surface Pro 7 and away I went. No drivers needed which is very important to me. I tested the VGA port, Micro SD port, USB 3.0 ports, and the ethernet port and all worked flawlessly. I tried to connect my USC-C thunderbolt docking station to the 100w PD port, but power didn’t pass through. I’m not saying it didn’t work, it just didn’t work with what I had. I could buy a 100w USB-C charger if needed but this hub passed my tests for the ports I really needed. Now, I would be willing to trade the VGA port for a serial port. I guess I have to keep carrying my USB to Serial adapter. All in all, this hub rocks.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6713} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0976", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Very useful and best of all, small and light. Talk about timing, this battery came just in time for when I was due in a VR meeting and I forgot to charge the headset. The battery fastens very easily to the side of the headstrap, but I wonder how long the battery strap will last. I pulled it tight to prevent sagging, and it seemed like I might stretch out the strap holes and eventually it might break apart. Aside from that, the battery worked perfectly. I was in VR for two hours using this battery, but I will say that I think it charged my HMD very slowly. I didn't think to look at the battery status until it had 94%, and it seemed like it took forever to get to 100%. Then again, I was using it at the same time so maybe that's normal.This battery is light and small, much unlike the 3rd party batteries that I used to have to wear for the Quest 1. I would highly recommend this battery to anyone who needs one for their headset.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6714} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0977", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Is okay - not good for long-term. I bought this because I wanted a clicky keyboard for when I WFH (I know - a silly reason but I prefer the aesthetic of it). It wasn't hard to set up - The mouse and keyboard function with a USB inserted into the computer/laptop and no batteries are involved. The downside to this is having to re-charge your keyboard every so often. The first time I charged the keyboard (using the cable they provided) it worked fine and I was able to use it for a couple days (maybe 3?) There's no real indicator that tells you how much battery is left - if you turn it on and the battery symbol is red that means it needs to be charged again but other than that nothing. The second time I tried to re-charge it I had plugged in the wire and had it charging for 12 hours. When I went to go unplug and use it though it was completely dead. I figured that the wire might have been faulty so I tried again with another micro-USB I had in the house that I knew worked. Still nothing. Because I couldn't replace batteries or resuscitate it really I had to toss it, which was unfortunate because the mouse was still fine.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6715} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0978", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "It really works. I was a bit wary of devices to help cool my Series X and finally decided upon this one. I am glad I did. I know some mentioned the fan gets noisy, but I really do not notice it. On my Series X, the temperature has definitely dropped and i like the temp readout on the unit. It does have three automatic fan speeds with corresponding colours, but it has kept the unit cool enough that it always stays on the lowest speed, despite playing nex gen games. I really am glad I bought it. It fits perfectly on the top of the console, I have mine laying on its side and it looks like it came from the factory with this installed. I would recommend it at this point as I have had no issues.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6716} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0979", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Skeptical at first, but I will not play without them again! I had just seen these grips on social media when a friend who had a set recommended I give them a try. I was skeptical at first, but after my first three-hour gaming session, I will never play without them again.I play Fortnite almost every night, often for a few hours at a time. Usually my hands get sweaty after about an hour or so, but that did not happen with c2 Gripz, even after three hours. I bought the mediums, and my hands fit perfectly around the contoured grooves. This helped separate my fingers and naturally placed my hand over the controller. The ridge at the bottom gave my fingers support and being above the controller also gave me better control.I have also noticed less strain on my hands after long gaming sessions. I have carpal tunnel, so sometimes I get flare ups during longer sessions, but I have noticed a big improvement with less strain on my hands and forearms since using C2 Gripz.I have been using them for almost two months, and I will never play without C2 Gripz again. Oh yeah! As a bonus, I like how the controller can stand on its own because of the base of the gripz. This is a perfect added feature for people who like to use their controller as a tv remote. I highly recommend this product 10/10.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6717} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0980", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "What is going on with these keyboards? My daughter got one of these keyboards for Christmas. The 1st keyboard we had types randomly into text boxes on the screen. Just random characters. It was freaking them out so I contacted the mfgr. They said that I should update the software. I downloaded the tool to do so, but it's all in Chinese (I assume)? I don't know which button is update and which button is identify but I poke around and figure it out. The SUCCESS/FAIL text box is also not in English so I don't know the status and the window doesn't close. Either way, nothing fixes it. The company sends out a new keyboard and this one turns off randomly while in use. Since this is a gaming keyboard, you KNOW that can't happen, or GAME OVER. They suggested I update the software, but we had already plugged in the old keyboard in the meantime. I finally get the chance to do that and now the thing is dead. Like dead dead. I plug it into another computer, still won't light up. Uninstall/Reinstall/Repair/Update software, hardware (in DevMgr), restart over and over and over...and nothing. Now it's just a brick. Guess we're stuck with the ghost keyboard. Side note: Customer service was responsive in their attempt to help, but they couldn't solve the problem. Ended up offering a $20 credit, but I didn't purchase it, so that didn't make sense. I just want something that works!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6718} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0981", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Use to be good, but not anymore. -UPDATE- I bought these almost a year ago, I don’t remember how long the 1st one lasted, but I replaced it at some point, and gave 1 away to a friend. Recently I’ve had problems with my camera focusing, and wondered if the lens had gotten dirty somehow, so I removed it. (it is a problem some phones have apparently) I couldn’t get it to stay on, so I ordered more. In less than a week the first one was shattered, even though I didn’t drop my phone. I just noticed yesterday the 2nd one is now cracked. Not sure if material got cheaper or what, but all I can think is that they don’t hold up even if I’m lightly leaning against a desk or something, because I haven’t dropped my phone in a long time, certainly longer than I’ve had these lenses for. Guess I’ll have to see if I can’t find a better option.-UPDATE-After leaving my review, the seller reached out to me and offered to send a replacement. So far it’s worked out. Wonderful customer service.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6719} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0982", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good keyboard for Mac. I have an apple wireless extended keyboard and I like the simplicity but was never happy typing on it for long periods of time. I bought this one because I was hoping for the feel I had with the older Apple keyboards. I miss those. This one is a pretty good replacement. The key feel is good for touch typing and the angle doesn't make my hands as tired after a long time banging away at the keys.The light effects I do not find necessary but I do like the setting that illuminates the key that was just typed. I just wish there was a way to lock that selection in as if I accidentally hit the key that switches the light setting I have to toggle all the way back to where is was.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6720} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0983", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I love this brand. So i actually bought the white one last year and i loved it but the keys where so loud but overall i loved it. I am a gamer, and the mouse did start to miss a few clicks so i decided it was time for a new keyboard and mouse. I decided to go with the pink one this time because white is hard to keep clean and i just didnt want to do the black since my mouse pad and mic are black. Anyways i actually love the pink one a lot more and the keys are a lot quitter, and the lights are more fun and easier to control and there are so many more options with this one then the one i had before. The only issue that i have is the space bar is a little harder to hit. And while that isn't a big deal for just typing it can be when you miss a jump in a game. Other than that, yeah i would buy this keyboard and mouse again. the mouse is perfect so far and I haven't missed a click.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6721} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0984", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Awesome AirPods Max stand. I LOVE my Airpod Max headphones! I already had what I had hoped was the perfect AirPods Max stand, purchase as a kickstarter and I waited for 9 month to get it... it was minimal and came with a mag charger set-up that automatically start charging when you set the AirPods into it... I LOVE it, and it has one fatal flaw: It does not sleep the AirPods. I am always having the AirPods pick up calls when I answer the phone. I spent twice what this cost for that and I had to stop using it for that reason.That said, I received this stand totally broken. Amazon seems to have sent me a returned item and once I contacted the seller they politely, quickly and efficiently sent a new one. The second stand is flawless and works perfectly. it is attractive and sleeps the AirPods immediately when set into it. The padding is perfect to not mar the beautiful finish on my AirPods. I do wish there was a more perfect charging solution, but I am very happy with this and recommend it wholeheartedly. It feels premium for premium headphones.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6722} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0985", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "No manual or instructions. So far completely unsatisfied. I bought the renewed headset and didn't get a manual or instructions.i dont use headphones very often, i dont know what any of the buttons do, theyre not marked. At this point I can't tell you if it works or not. I tried google and all the instructions are not for my headset or for what im trying to do. Ive seriously wasted about an hour and have gotten nowhere. Halo just put out a new update, so i want to be playing right now, not doing this. I have xbox series X. Instructions i find are for Playstation, or bluetooth with android. I found instructions for Razer Kaira Pro black and green, but i have halo edition, and the very first diagram, is not the layout of what i have. So instead of playing right now, im doing searches on google, bing, and YouTube, writing this review, then im going to to play with the wired set i already have and put these back in the box. I don't even know if i have everything that is supposed to come with it or not. Other than the manual, i know i dont have that. Ruined my whole day. Feel like just going to kohls and sending tgem back. As far as im concerned theyre incomplete.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6723} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0986", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Overly sensitive - may need therapy! I love the individually programmable key light colors! Granted, the color/brightness varies a little across the keyboard, but most people would not likely notice. I like the volume control, contrary to other reviews. The keyboard is full-size but compact - like a Tardis! With light use, the battery has lasted well. The only thing I don't care for is that the keys are very sensitive - it is easy to mistype with a very light touch. I find myself making corrections or opening windows that I didn't intend. I could use the power cable to keep the backlight from sleeping, but that's not why I bought a wireless model. I wish I could extend the sleep timer. I don't think there is a competitive model with similar features for this price and I highly recommend this Red Dragon keyboard if you can train yourself to use the very sensitive keys.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6724} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0987", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Better than what I was expecting. I get home late at night from work and I don't want to wake the family so I decided to buy a headset.I watched reviews on the PS5 Pulse 3D Headset which most people gave it an average rating. And from my own experience third party headsets are not always good. So I decided to get the Playstation brand headset. I heard it wasn't that comfortable for extended periods of gaming this I discovered wasn't the case for me as comfort is often is a preference made by different people. It felt comfortable to me. But I have to say the 3D sound is better than what I expected. I was figuring it would sound okay but I wasn't expecting surround sound like using my ouw home theater system. It was a good buy for the price.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6725} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0988", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I loved the original. I bought two so I have a spare. Simple, accurate, reliable. I had the original MX518 mouse. I loved it. Eventually, after many many years of service it gave me some problems. I replaced it with G400 (I believe that is the model) which was an updated version of the MX518. That didn't last quite as long. I saw that they started making the MX518 and had to have one. (two actually) I am so used to this mouse. I use it for everything, not just gaming. For whatever reason, it fits my hand and is so comfortable that if I ever had to switch to another mouse, I would truly miss it.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6726} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0989", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "stopped working after less than 1 month. i like the design, feel and style of this keyboard. it's one of the few that's not the annoying RGB-colored nonsense that i personally find tacky. everything's great... until less than 1 month goes by and i noticed my text would delete itself while typing, or it'd bring up a random window, or command prompt... then it got worse.i take every key off and clean it with air - still broke. so i look up a keyboard input tester. if i press any bottom row key (like space bar for example), it thinks i'm pressing every single bottom row key (ctrls, alts, windows, fn, and even the left, down and right arrow keys)it progressed so far that i can't use it for gaming, web browsing, writing emails - ANYTHING. it's useless junk. instead of jumping to a negative review, like i am now, i contacted the seller directly and they want to put me through the rigamarole instead of giving me a refund. they do this to demotivate people from getting a refund, and they will waste your time - i've been through this before.maybe i just got a defected one, but even if yours isn't, they're not keen on giving refunds, so i think that says a lot, personally. i 100% regret purchasing this.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6727} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0990", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "This is a game changer (literally!) I don’t know why I waited so long to get a new head strap for my oculus when I finally did I feel like I researched for days and read every review on every upgraded head strap I could find on Amazon.I kept coming back to this one, and I am so pleased that I went with this! I kept coming back to this one, and I am so pleased that I went with this no more sore cheeks or forehead!!! I can play now for extended periods, and I no longer have that achy head feeling. The extra battery pack also is a true winner. I highly recommend this headset.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6728} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0991", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "A remake that feels more like two steps backward than a step forward. I grew up playing the original Diamond and Pearl, and besides the notoriously slow engine run, I had really enjoyed those games and looked forward to the remakes. I found BDSP faithful to a fault, while not introducing enough new spins to qualify as a breath of fresh air. The Grand Underground held my interest for only a brief amount of time. Everything else feels stale, rigid, and uninspired. I’m not a fan of the chibi aesthetic, which I’m especially disappointed about since I liked the direction the new games were going with more detailed and realistic models. I have played Pokemon since I was in preschool, over 20 years, and this is the only Pokemon game I have not finished. I stopped playing after getting the eighth badge and couldn’t feel bothered to continue any further. (I did, however, help my sister beat Cynthia on Brilliant Diamond, and I appreciate that they’ve made the notoriously difficult Champion even more difficult. From the remastered music to the competent AI, hands down the best battle in BDSP.) When Pokemon Legends Arceus came out, I dropped Shining Pearl like a hotcake and didn’t look back. Arceus was the breath of fresh air I was craving.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6729} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0992", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Definitely worth a play at a discounted price. Feels like a PS2 era game in regards to voice acting and hack and slash combat but, it’s actually pretty challenging to master the combat in this game. You can actually do some pretty neat things with the gum and katana strung together. You can also hit and then guard cancel into another attack to save animation frames, the game never explains this but once you get a hang of the combat it’s actually a lot of fun.The huge issue I have personally for the game is that it is somewhat too difficult. I have played the game about 7 hours and beaten a couple of bosses and I understand the gameplay loop and how to play, I just feel the checkpoint system makes the game too challenging. The game itself is difficult, but I genuinely enjoy the combat and the challenge to some extent, I just need more checkpoints after completing a challenging area. Often times I will play through a 5-10 min section of the game, just to die and have to replay it, over, and over again. I feel like I really do enjoy how tough the combat feels because overall it feels fair, but it’s hard to not make many mistakes through the long combat sections and overall I ended up losing interest in the game prior to finishing it. I don’t want the Combat to be easier, I just need more checkpoints.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6730} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0993", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Great game. I see a lot of game reviews that really really going to a lot of detail about the game. I’m not going to do that lol. I will say that I am in my mid 40s and although I did just got a PlayStation five recently I have very much enjoyed playing PlayStation 3 games. This game was very very addictive and I enjoyed it immensely. So much so that when it was actually over, I was very disappointed. Not disappointed about the ending but just thought it was over and I couldn’t play anymore. I liked it so much that I began looking into other resident evil games as this was the first one that I had played. I don’t really have other games to compare it to but if you are looking for a good game, Joe, Marsha self into your attention that moderately challenging I would say this is definitely the game for you", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6731} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0994", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "I LOVEEEEE IT - but not for work. I eyeballed this keyboard for the LONGEST time before deciding to buy it. I wanted something pink. I wanted something backlit. I wanted something CLICKY. And this keyboard gave me all of that. I don't like rechargeable keyboards because I never remember to charge them. So this being wired made me happy. I use it all the time for gaming and personal work. However, when I am working I switch back over to my Apple keyboard. Only because the clicks of the keys are loud and I don't feel like it is professional. I prefer a muted keyboard when I am on the phone with clients and I'm typing away. That's just a personal preference for myself. I'm sure not everyone is bothered by it, it's just who I am. So I can easily flip between my personal keyboard and my work keyboard. That made this thing even better!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6732} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0995", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "MICROPHONE COMPLETELY UNDETECTABLE. Microphone is completely undetectable out the box! headset itself is perfectly fine, audio sounds real good but the microphone won’t work at all. I was enjoying the headset for a like 30 mins until I joined a party and I was wondering why the mic wasn’t working at all no matter what I tried on my xbox so I plugged it into my ps4 controller but same problem, but the ps4 lets u switch your mic input and output and for output device it shows the headset but for device input the headset wouldn’t pop up that’s when I figured the microphone was undetectable. So I plugged it into my pc and open microphones in control panel and it would pop up either.. I ended up watching videos for 2 hours until I gave up then contacted Amazon support but they count find a solution so now I’m returning this. I feel like it was just the one I got cause no one else in the reviews had my same problem that I know of, I would order it again but Its Saturday and it comes on Tuesday, If I do end up getting it again I’ll update this depending on I get a headset that works this time (her son).", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6733} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0996", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Just okay... I purchased the JSAUX Stand Base for my Steam Deck and was a little disappointed with the overall quality of the product. While it is compatible with a variety of devices, including tablets and mobile phones, I found that the stand itself was not as solid as I had hoped.The foldable design and adjustable features are nice, and the anti-slip surface is a plus. However, I found that the stand itself was a bit more flimsy than I was expecting, and I had concerns about it tipping over or not providing enough stability for my Steam Deck during play. Good if you want to use it for a phone desk holder, but those can be picked up easier and cheaper.While I am a big fan of JSAUX products, I have to say that this stand was not up to the same standard of quality that I am used to. I was hoping for something more solid and sturdy that would provide the necessary support for my device during gaming sessions.Overall, the JSAUX Stand Base for Steam Deck is okay, but I was looking for something more reliable and secure. If you're looking for a basic stand that is compatible with a variety of devices, this one may work for you. However, if you're looking for something more substantial and durable, you may want to consider other options.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6734} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0997", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Good wireless earbuds. These are nice wireless earbuds. They fit pretty good, I have had one fall out a few times at the gym (I may need to change to a different ear cushion, which are included). I think the sound is very good, I like the bass-heavy music while working out. They seem to hold a charge a long time. The controls are a bit sensitive and I’ve accidentally skipped the controls I wanted. I have not used this for phone calls, so I cannot comment on the quality of talking on the phone. When I first connected my phone to these, the Bluetooth for the ear buds came up twice, and I only could hear out of one speaker (depending which one I chose, the left or the right) and I couldn’t get them to sync. The way I resolved it was “forgetting” both and shutting my Bluetooth off, then after turning it back on, it was only listed once, and they’ve worked fine ever since.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6735} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0998", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Probably my favorite mouse of all time. I had a G502 Hero wired mouse before this one. The way I had my cables routed I was constantly dealing with drag issues. I would leave the mouse still and watch the cursor move as the cable sagged. It's a minor annoyance at best...and I could have fixed it...but I treated myself to a new mouse and I'm not disappointed in the slightest. I'm not really a huge gamer but I do IT work from home and am at the computer for 8 - 12 hours pretty much every day. A comfortable mouse is a must and this is it! The battery seems to last about 2 - 3 weeks between charges. If I ever have to go back to the office, the fact that this is the non-RGB version works in my favor and it won't attract too much attention.The software is a bit on the finicky side. I like to run mine at 6400dpi. The defaults are not great and when the software updates I'm stuck waiting for the speed to pick up again while watching the splash animation play out. I kind of got around this by enabling on-board memory mode but even then it randomly turned down the DPI for no discernible reason. I'm not hitting the buttons either, I have the default DPI up and down buttons disabled as well as the profile select button.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6736} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc0999", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "My very first VR set! So worth the money! I finally decided to plunge into the world of virtual reality — and I’m so glad I chose this item as my first “attempt” at VR! I really liked that any adjustment (minus the strap) could easily be done even while wearing the device without interrupting gameplay! As for the strap, just a simple fix of placing the joycons down, fix it, and bam, you’re immediately back to gameplay. I saw other reviews say it was heavy… honestly I found it to be light!My only downsides to it (which neither have nothing to do with the product itself), are…- The games offered. I wish Nintendo would offer a VR mode for more games- Because I have thick hair, if I moved a certain way, the straps would slide up to the top of my head (due to gripping) and I would have to pause the game and reset it on my head before continuing. But I’ll try wearing a ponytail next time!All in all, I really enjoyed my time with this, and I can definitely see it as a more long-term option than what Nintendo offers!", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6737} {"dataset_id": "wmttest2025", "collection_id": "testsuites", "doc_id": "en-sr_Latn_RS_#_testsuite_#_gender1person-doc1000", "domain": "null", "src_lang": "en", "tgt_lang": "sr_Latn_RS", "src_text": "Operation money Grab. I needed this cord so badly that money was not an option for me. I didnt even look at my bank account when I bought his cord so I said to myself why not, I needed a rope for mountain climbing and this was probably the most affordable. So I gave it to my wife, by the way is my X wife now, somewhere hiding at the bottoms of some valley but that's not important whats important is this review. We started off on a beautiful mid summers day camping and my wife had a climbing rope but it was her birthday so I surprised her with this state of the art $1000 dollar futuristic rope tested by Nasa. She was hooked! although we didnt have internet so she couldn't look up the information but she trusted me and it looked pretty legit. As we climbed up the mountain I told her to save the special Nasa Strength Rope for the highest peak because that's when we will need it and she agreed. I can not believe she did not hold on correctly so it was user error but the cord is still intact. I will not be returning the Technologically made cord just incase I may need it for my next date. Thank you so much in selling me this incredible gold digger saver.", "video": "null", "screenshot": "null", "prompt_instruction": "You are a professional English-to-Serbian (Latin) translator. Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original English text while adhering to Serbian (Latin) grammar, vocabulary, and cultural sensitivities. Produce only the Serbian (Latin) translation, without any additional explanations or commentary. Translate the following text:", "segment_id": 6738}