text
stringlengths 253
677k
| id
stringlengths 47
47
| dump
stringclasses 96
values | url
stringlengths 14
4.93k
| date
timestamp[ns, tz=UTC]date 2013-05-18 09:10:14
2024-04-25 16:01:40
| file_path
stringlengths 125
155
| language
stringclasses 1
value | language_score
float64 0.83
1
| language_script
stringclasses 1
value | minhash_cluster_size
int64 1
1.21M
| top_langs
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ενεργειακά Τζάκια Palazzetti, από τη Σ. & Α. Γιαννάκης Ο.Ε.
|Σχετικά έντυπα|
|Starfire Prisma|
|Τζάκια ενεργ. αέρος|
|Τζάκια "κασέτα"|
|Τζάκια καλοριφέρ|
Η εταιρεία μας είναι αντιπρόσωπος των τζακιών Palazzetti, του κορυφαίου ιταλικού οίκου που δραστηριοποιείται στον τομέα της κατασκευής τζακιών και σομπών. Διαθέτει μία μεγάλη γκάμα προϊόντων που καλύπτουν όλων των ειδών τις απαιτήσεις, είναι πιστοποιημένη με ISO οργάνωσης και παραγωγής, ενώ όλα της τα μοντέλα είναι κατασκευασμένα με βάση όλες τις προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η εταιρεία Palazzetti διαθέτει:
- 68 μοντέλα εστιών τζακιών
- 200 αποκλειστικά σχέδια διακοσμήσεων των εστιών, δημιουργίες των καλύτερων Ιταλών σχεδιαστών για την εταιρεία Palazzetti συνδυάζουν την υψηλή αισθητική και την άριστη ποιότητα κατασκευής.
- 55 μοντέλα οικολογικών σομπών με το σύστημα της διπλής καύσης, με μεγάλη θερμική απόδοση και μειωμένη εκπομπή CO στην ατμόσφαιρα. Η εξωτερική τους επένδυση είναι μεταλλική ή από πορσελάνη σε διάφορα χρώματα.
Τι είναι τα ενεργειακά τζάκια:
Τα ενεργειακά τζάκια είναι εστίες κλειστού τύπου, κατασκευασμένες από χάλυβα ή μαντέμι με κατάλληλο πυρίμαχο τζάμι, τα οποία παράγουν θερμό αέρα με φυσική διάχυση, καθώς εκμεταλλεύεται τη θερμότητα που παράγεται από την καύση ξύλου, διοχετεύοντάς την στον εσωτερικό χώρο μέσω αεραγωγών και περσίδων. Τα ενεργειακά τζάκια αποδεικνύονται ιδιαίτερα οικονομικά ως προς τη λειτουργία τους, καθώς εξασφαλίζουν μειωμένη καύση ξύλου, ενώ είναι ιδιαίτερα φιλικά προς το περιβάλλον.
Διαφορές απλού και ενεργειακού τζακιού:
Υπάρχουν διάφορα είδη τζακιών, όπως για παράδειγμα το παραδοσιακό τζάκι με εστία από πυρότουβλο. Μπορεί να είναι η πιο διαδεδομένη κατασκευή όμως κατέχει το χαμηλότερο ποσοστό απόδοσης, αφού οι απώλειες θερμότητας που έχει φτάνουν και το 90%, χωρίς να υπάρχει η δυνατότητα μεγάλης διοχέτευσης θερμού αέρα στο χώρο. Το παραδοσιακό τζάκι με εστία από μαντέμι (χυτοσίδηρο) αντέχει σε πολύ υψηλότερες θερμοκρασίες και έχει καλύτερη αγωγιμότητα, μεταφέροντας αποτελεσματικότερα τη θερμότητα μέσα στο χώρο, με μικρότερες απώλειες στο 75-80%.
Σύμφωνα με τους ειδικούς, προτιμότερη λύση είναι το ενεργειακό τζάκι με εστία κλειστού τύπου, το οποίο κατασκευάζεται μεν από πυρότουβλο ή μαντέμι, συνδυάζει ωστόσο πολύ μεγαλύτερη θερμαντική απόδοση (της τάξης του 70%-75%) και εξασφαλίζει οικονομία στο καύσιμο, δηλαδή το ξύλο.
Τα ενεργειακά τζάκια κλειστού τύπου (με πόρτα) διαθέτουν και σύστημα αεραγωγών που μπορούν να θερμάνουν παραπάνω από ένα δωμάτια. Επίσης, εγγυώνται απόλυτη ασφάλεια αφού αποκλείεται ο κίνδυνος πυρκαγιάς από τις καύτρες και ταυτόχρονα ο περιβάλλων χώρος παραμένει καθαρός.
Οι περισσότεροι τύποι συμβατικών τζακιών μπορούν να αναβαθμιστούν με μια διαδικασία σχετικά απλή, σύντομη και οικονομική: μέσα στην υπάρχουσα εστία τοποθετείτε με μια νέα ενεργειακή (κασέτα) του ίδιου υλικού και γίνονται οι απαραίτητες μετατροπές στην υπόλοιπη εγκατάσταση (έξοδοι αεραγωγών, μονώσεις, είσοδος εξωτερικού αέρα). Μετατρέποντας το παλιό παραδοσιακό μας τζάκι σε ενεργειακό εξασφαλίζουμε μεγαλύτερη θερμιδική απόδοση (η κλειστή πόρτα αυξάνει τη θερμοκρασία) και οικονομία, καθώς μέσω του ελέγχου του οξυγόνου ρυθμίζεται και το επίπεδο της καύσης.
Design - διακόσμηση:
Οι σύγχρονες κατοικίες σχεδιάζονται με έμφαση κυρίως στην πολυλειτουργική χρήση των χώρων, στη βιοκλιματική αρχιτεκτονική θεώρηση και στις προηγμένες τεχνολογικές εφαρμογές. Κύριο ζητούμενο βέβαια αποτελεί η άνετη και υγιεινή διαβίωση σε χώρους τόσο εργονομικούς όσο και καλαίσθητους. Έτσι, το τζάκι τα τελευταία χρόνια έχει πάψει να θεωρείται απλά και μόνο η παραδοσιακή λύση για τη θέρμανση του σπιτιού και αποτελεί ένα κυρίαρχο διακοσμητικό στοιχείο. Ως αναπόσπαστο κομμάτι του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού βοηθά στο διαχωρισμό ή στην οριοθέτηση των χώρων αλλά και ως αυτόνομο εργαλείο design μπορεί να λειτουργήσει ανεξάρτητα, είτε σαν φόντο όπου εστιάζεται η προσοχή και το ενδιαφέρον σε μια μίνιμαλ διακόσμηση είτε διαχωρισμένο π.χ. στο κέντρο ενός δωματίου.
Η επένδυση του τζακιού, δηλαδή το εξωτερικό περίβλημα του, το οποίο μπορεί να κατασκευασθεί από οποιοδήποτε υλικό (όπως γρανίτης, πέτρα, μάρμαρο, ξύλο, σοβάς, πυρότουβλο κ.λπ.), και σε οποιοδήποτε σχέδιο και τεχνοτροπία, κλασικό, παραδοσιακό, μοντέρνο, ρουστίκ θα καθορίσει και το χαρακτήρα του σπιτιού από αισθητικής πλευράς και θα προσδώσει το προσωπικό μας στυλ.
|
<urn:uuid:5194bff3-640f-4b63-b0ef-9c13369630b5>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.energiakotzaki.gr/grpage1.html
| 2013-05-19T03:58:37Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696383218/warc/CC-MAIN-20130516092623-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999983
|
Grek
| 37
|
{}
|
ΙΣΠΑΝΙΑ | ΜΜΕ
Δείτε τα πρωτοσέλιδα του ισπανικού Τύπου και την καζούρα που κάνουν στην Ρεάλ Μαδρίτης για τον χαμένο τελικό από την συμπολίτισσα Ατλέτικο. Ο Ποσειδώνας και το 10ο...
Ο Βιθέντε Ντελ Μπόσκε έδωσε συγχαρητήρια στους παίκτες της Ισπανίας για την πρόκριση στον τελικό του EURO. Τι είπε για το πέναλτι του Σέρχιο Ράμος και του Σεσκ Φάμπρεγας.
Ο Ισπανός προπονητής στις δηλώσεις του μετά τον ημιτελικό με την Πορτογαλία ανέλυσε τους λόγους που οδήγησαν την Ισπανία στον τελικό.
Τόνισε ότι ο αγώνας ήταν ισορροπημένος και ότι η ομάδα του στάθηκε πιο τυχερή από την Πορτογαλία στα πέναλτι ενώ δεν έδειξε προτίμηση για τον αντίπαλο που θα ήθελε να αντιμετωπίσει στον τελικό.
Εξήγησε τον λόγο της εκτέλεσης του Σέρχιο Ράμος αλά Αντρέα Πίρλο ενώ ο επισήμανε ότι ο Σεσκ Φάμπρεγας ήθελε να εκτελέσει το νικηφόρο πέναλτι.
"Το παιχνίδι ήταν πολύ ισορροπημένο και εμείς δεν δημιουργήσαμε πολλές ευκαιρίες. Η Πορτογαλία ήταν πολύ καλή στην άμυνα της. Στην παράταση τα πράγματα ήταν κάπως διαφορετικά ενώ στα πέναλτι ήταν θέμα τύχης.
Θέλω να συγχαρώ την Πορτογαλία γιατί έκανε ένα πολύ καλό τουρνουά. Εμείς ήμασταν περισσότερο τυχεροί σήμερα.
Δεν θέλουμε μόνο να αμυνόμαστε αλλά και να κάνουμε επιθέσεις. Βελτιωνόμαστε στην άμυνα και αυτό οφείλεται στα χαρακτηριστικά των παικτών μας. Αυτό θα μας βοηθήσει να πετύχουμε περισσότερα.
Ο Τσάβι έπαιξε καλά αλλά ήταν κουρασμένος και εμείς χρειαζόμασταν περισσότερο χώρο στο γήπεδο. Ο Πέδρο και ο Νάβας ήταν περισσότερο κινητικοί και πραγματοποίησαν περισσότερες επιθέσεις.
Δημιουργήσαμε περισσότερα προβλήματα στην Πορτογαλία μετά την είσοδο αυτών των παικτών. Στην παράταση οι παίκτες μου έδειξαν ότι είναι πολύ έμπειροι.
Όλοι οι παίκτες που επιλέχθηκαν να εκτελέσουν πέναλτι ήθελαν να χτυπήσουν το τελευταίο. Ο Σεσκ ήρθε και μου ζήτησε να χτυπήσει το νικητήριο. Ο Σέρχιο Ράμος ήξερε ότι ο Ρουί Πατρίσιο θα πέσει σε μία γωνία γι' αυτό αποφάσισε να σουτάρει όπως ο Πίρλο.
Ο άλλος ημιτελικός θα είναι αγώνας πολύ υψηλού επιπέδου και όποιος και αν είναι ο αντίπαλος μας θα είναι ένας μεγάλος τελικός. Αλλά δεν μας ενδιαφέρει ποια ομάδα θα αντιμετωπίσουμε".
Δείτε τα πρωτοσέλιδα του ισπανικού Τύπου και την καζούρα που κάνουν στην Ρεάλ Μαδρίτης για τον χαμένο τελικό από την συμπολίτισσα Ατλέτικο. Ο Ποσειδώνας και το 10ο...
Δολοφονική επίθεση δέχτηκε ο πρόεδρος της Παρτιζάν και θρύλος του σέρβικου μπάσκετ Πρέντραγκ Ντανίλοβιτς.
Καταιγιστικός ο Γιάννης Αλαφούζος στην ιντερνετική ραδιοφωνική εκπομπή της "Θύρας 13", κατηγόρησε τον Τζίγκερ για τα χρέη της ΠΑΕ, μίλησε για "τρίχες και ΓΗΠΕΛ" εναντίον του Βγενόπουλου, ενώ το "πήρε πάνω του" σε ότι έχει να κάνει στην κόντρα με τους οπαδούς για τον Νίκο Νταμπίζα.
Tο γυμναστήριο της Λήμνου θα ονομαστεί "Νίκος Σαμαράς" αποκάλυψε ο Δήμαρχος Λήμνου Αντώνης Χατζηδιαμαντής. Ο Μάριος Γκιούρδας δεν κατάφερε να κρατήσει τα δάκρυά του όταν αναφέρθηκε στον Σαμαρά. Δείτε το video.
Μισή ντουζίνα ποδοσφαιριστές ακούγονται για τον Ολυμπιακό το Σάββατο σε ηλεκτρονικό και γραπτό Τύπο. Διαβάστε ποια είναι τα ονόματα με τα οποία "φλερτάρουν" οι ερυθρόλευκοι.
Ένωσε, δίχασε, αγαπήθηκε, μισήθηκε. Όλα αυτά σ’ ένα πρόσωπο, αυτό του Ντούσαν Μπάγεβιτς. Η τέταρτη επιστροφή του στην ΑΕΚ διαφέρει τελείως από τις υπόλοιπες. Αυτή τη φορά επέστρεψε στην ιδανικότερη στιγμή. Τώρα που ξεκινά η αντεπίθεση του δικέφαλου αετού.
|
<urn:uuid:9e8a523b-890b-4aee-b06c-0ef0c0d12a86>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.sport24.gr/football/Euro/Euro2012/ntel_mposke_o_sesk_hthele_na_ektelesei_to_teleytaio_penalti.1833720.html
| 2013-05-19T03:52:15Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696383218/warc/CC-MAIN-20130516092623-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999986
|
Grek
| 1
|
{}
|
Έμεινα σε αυτό το ξενοδοχείο για μια συνάντηση στο Velizy κέντρο σχεδιασμού του PSA. Αυτό το ξενοδοχείο είναι άνετο και ήρεμο. Η ασύρματη σύνδεση είναι δωρεάν. τυπικό ξενοδοχείο για επιχειρηματίες. Προτείνω μόνο αρνητικό σημείο ήταν έντονη μυρωδιά στα τσιγάρα
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη ACCOR, Expedia, Travelocity και Hotels.com, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Ibis Jouy en Josas Velizy με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:2c644f18-4a71-40d0-9541-bbe8daab1bad>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g227613-d234733-Reviews-Ibis_Jouy_en_Josas_Velizy-Jouy_en_Josas_Versailles_Yvelines_Ile_de_France.html
| 2013-05-19T03:44:08Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696383218/warc/CC-MAIN-20130516092623-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000002
|
Grek
| 1
|
{}
|
παλιομοδίτικο ξενοδοχείο. Πολύ τυπικό ξενοδοχείο πόλης με λιγότερο αναγνώρισης, αλλά γρήγορα και σταθερά στη συντήρηση. Τα δωμάτια είναι φθαρμένα και πρέπει να είχαν διατηρούνται καλύτερα. Υποθέτω ότι ήρθε η ώρα να πόσο μακριά θέλετε να ξοδέψετε για τη διατήρηση της ποιότητας των προϊόντων ... Αλλά παρέχει τεράστια αίθουσα πολλαπλών χρήσεων. Καλό για το γάμο συνάντηση κλπ. ..
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Agoda και Priceline, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Bidakara Hotel με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:7223cdfa-4bf4-4e34-bd04-c27df3202e6a>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g294229-d557849-Reviews-Bidakara_Hotel-Jakarta_Java.html
| 2013-05-19T04:07:02Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696383218/warc/CC-MAIN-20130516092623-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999984
|
Grek
| 1
|
{}
|
γενικά είναι καλό, αλλά εξακολουθεί να υπάρχει κάτι που δεν με ικανοποιεί. Το θερμοσίφωνα στο μπάνιο δεν είναι αρκετά ζεστό. Και το μπάνιο δεν μπορείς να κλειδαριά. Θα είναι υπέροχο αν το δωμάτιο είναι μεγαλύτερο. αλλά και πάλι είναι καλή διαμονή. Καλή δουλειά.
- Επίσης γνωστό ως:
- Tune Hotels Kota Bahru City Centre Hotel Kota Bharu
- Tune Hotels Kota Bahru City Centre Hotel
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Expedia, Hotels.com, Agoda και Priceline, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Tune Hotels Kota Bahru City Centre με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:db85d193-13ea-496c-acd0-5d2aeedfe26b>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g298285-d1989727-Reviews-Tune_Hotels_Kota_Bahru_City_Centre-Kota_Bharu_Kelantan.html
| 2013-05-19T03:58:44Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696383218/warc/CC-MAIN-20130516092623-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999983
|
Grek
| 1
|
{}
|
Απόλαυσα τη διαμονή, την κεντρική τοποθεσία. Πολύ καθαρό και άνετο τοποθεσία. Πολύ καλή 101 Cafe βρίσκεται στο φουαγιέ και το φαγητό ήταν νόστιμο και πολύ βολικό. Καλή αξία για τα χρήματα συνολικά. Δεν ήταν ένα ανώτερο άκρο αλλά σίγουρα άνετα.
- Επίσης γνωστό ως:
- Best Western Hollywood Hills
- Best Western Hollywood Hills Hotel
- Best Western Los Angeles
- Best Western Hollywood
- Los Angeles Best Western
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com, Orbitz, Travelocity, Priceline, Cheap Tickets, Best Western, Expedia και Hotels.com, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο BEST WESTERN PLUS Hollywood Hills Hotel με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:a610191f-5933-4ea3-81a5-71ca0b348768>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g32655-d77243-Reviews-BEST_WESTERN_PLUS_Hollywood_Hills_Hotel-Los_Angeles_California.html
| 2013-05-19T03:59:02Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696383218/warc/CC-MAIN-20130516092623-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999926
|
Grek
| 1
|
{}
|
Διεύθυνση MAC
Μια διεύθυνση Media Access Control - έλεγχος πρόσβασης σε μέσα (διεύθυνση MAC) είναι ένας δεκαεξαδικός σειριακός αριθμός (ως προς την αναπαράσταση) ο οποίος είναι μοναδικός για κάθε δικτυακή συσκευή. Ο αριθμός έχει τη μορφή
xx:xx:xx:xx:xx:xx, για παράδειγμα
0Α:12:A1:B2:AE:04 για την 16-δική αναπαράσταση. Η διεύθυνση MAC χρησιμοποιείται για την επικοινωνία μεταξύ των δικτυακών συσκευών εντός ενός τοπικού δικτύου. Σε κάθε επικοινωνία οποιασδήποτε δικτυακής συσκευής με μια άλλη, ο αριθμός αυτός αποκαλύπτεται από τον αποστολέα (source) στον παραλήπτη (destination).
Μια διεύθυνση MAC είναι δυαδικός αριθμός επειδή όλα τα δεδομένα σε ένα υπολογιστικό σύστημα αποθηκεύονται και διαχειρίζονται σε δυαδική μορφή. Δεκαεξαδική είναι μόνο η αναπαράσταση που θα επιλεχθεί και όχι η ίδια η διεύθυνση, ως εκ τούτου μια διεύθυνση MAC θα μπορούσε να αναπαρασταθεί και στο οκταδικό, αλλά αυτό δεν θα την έκανε οκταδική διεύθυνση. Οι διευθύνσεις MAC χρησιμοποιούνται για την φυσική διευθυνσιοδότηση σε ένα τοπικό δίκτυο όπου η δρομολόγηση με βάση την διεύθυνση IP θα "ανάγκαζε" τους υπολογιστές να κάνουν επεξεργασία μέχρι και το επίπεδο δικτύου (στο οποίο χρησιμοποιούνται κατά κόρον οι διευθύνσεις IP μιας και οι διευθύνσεις MAC δεν εξυπηρετούν το πρότυπο OSI για το επίπεδο δικτύου) κάτι που σημαίνει παραπάνω επεξεργασία που εν τέλει είναι περιττή. Μια διεύθυνση MAC ποτέ δεν βγαίνει εκτός τοπικού δικτύου για τους λογούς που προαναφέρθηκαν.
Στο λειτουργικό σύστημα Windows, οι διευθύνσεις IP (αν υπάρχουν παραπάνω από μια κάρτες δικτύου) για το τοπικό δίκτυο εμφανίζονται με την εντολή
ipconfig /all στη γραμμή εντολών. Στο Linux εμφανίζεται με την εντολή
ifconfig.
Αντίστοιχα τις διευθύνσεις MAC μπορούμε να τις δούμε με την εντολή
arp σε ένα Linux σύστημα (η εντολή arp εμφανίζει τον arp table) ενώ στα Windows μέσω της εντολής
getmac .
|
<urn:uuid:64482f7f-4805-4aba-901e-7c2338f1224b>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B9%CE%B5%CF%8D%CE%B8%CF%85%CE%BD%CF%83%CE%B7_MAC
| 2013-05-22T02:05:35Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701063060/warc/CC-MAIN-20130516104423-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000005
|
Grek
| 31
|
{}
|
Άμεση ήταν απάντηση της Microsoft στη χθεσινή αναφορά ότι το Xbox.com μπορεί να ευθύνεται για τις παραβιάσεις λογαριασμών στο Xbox Live. Η εταιρία ξεκαθαρίζει ότι δεν τρέχει τίποτα με το Xbox.com και η τεχνική παραβίασης που περιγράφεται είναι κλασικό παράδειγμα brute force attack και συμβαίνει παντού. Η Microsoft για άλλη μια φορά τονίζει η ασφάλεια του Xbox Live είναι ύψιστη προτεραιότητα και δεν υπάρχει κάποιο hack, παρά μόνο περιπτώσεις phishing και malware. Σύμφωνα με την εταιρία οι online απάτες και κλοπές είναι γενικευμένο φαινόμενο στη βιομηχανία και αντιμετωπίζεται με σωστή πρόληψη, δηλαδή χρήση δυνατών μοναδικών κωδικών, φύλαξη προσωπικών στοιχείων κλπ. Πάντως με την έκταση που έχει πάρει πλέον το θέμα, είναι σίγουρο ότι η Microsoft το ερευνά περισσότερο από ότι δείχνει.
|
<urn:uuid:90e3c28b-135a-40a3-8e80-54e1e217b3e6>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://game20.gr/news/microsoft-says-nothing-wrong-with-xbox-com-2393/
| 2013-05-22T01:45:08Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701063060/warc/CC-MAIN-20130516104423-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999995
|
Grek
| 1
|
{}
|
“Tο πρόβλημα είναι μεγάλο και όσο υπάρχει κρίση το πρόβλημα θα μεγαλώνει. Για το λόγο αυτό χρειάζεται μια σειρά δράσεων όπως η ύπαρξη υπνωτηρίων, κέντρων ημέρας για ψυχολογική υποστήριξη ακόμα και θέσεις εργασίας”, τόνισε.
Το πρόβλημα, κύριε Μπόλαρη (που αν θυμάμαι καλά, ήσασταν και υποψήφιος Περιφερειάρχης στη Θεσσαλονίκη, αλλά χάσατε από το Νομάρχη της καρδιάς τους. Τώρα γίνατε Υφυπουργός Υγείας, μπράβο, και εις ανώτερα), το πρόβλημα που λέτε, κύριε Υφυπουργέ μου, είναι όντως μεγάλο. Μόνο που δε λύνεται με υπνωτήρια και συσσίτια. Μια λύση θα ήταν να αποφάσιζε η “κυβέρνησή” σας να εκδίδει βιβλιάριο απορίας στους ανθρώπους που κοιμούνται στο δρόμο de facto, εφόσον κοιμούνται στο δρόμο, άσχετα με το αν τους λείπουν μερικά ένσημα. Που ξέρετε δα, γιατί τους λείπουν τα ένσημα, έτσι δεν είναι; Μάλλον επειδή, όσο ήταν “απασχολούμενοι”, ο μισθός τους ήταν χαρτζηλίκι και προφανώς προτιμούσαν να δουλεύουν μαύρα. Μια άλλη λύση, κύριε Υφυπουργέ μου, θα ήταν η “κυβέρνησή” σας να μην άφηνε σε έλευθερη πτώση τον αριθμό των θέσεων εργασίας και να μην πετσόκοβε τους μισθούς. Είναι μάλιστα ενδιαφέρον που προτείνετε εσείς ως λύση την δημιουργία θέσεων εργασίας. Ζητάτε δλδ να τις δημιουργήσει ποιος; Ο Μεγαλοδύναμος ας πούμε; Το μαγικό ραβδί του Μάγου του Οζ; Οι εξωγήινοι; Υφυπουργός είστε, τι σκατά κάνει η “κυβέρνησή” σας για το θέμα;
Μια τρίτη πιθανή λύση, ακόμα, θα ήταν η “κυβέρνησή” σας να έδινε λιγότερα λεφτά στις τράπεζες και περισσότερα στην άσκηση κοινωνικής πολιτικής. Πιθανά δε, οι άνθρωποι αυτοί να μην βρισκόντουσαν τώρα στο δρόμο, αν το κόμμα σας δεν είχε τζογάρει τα λεφτά των ασφαλιστικών ταμείων στη ρουλέτα των δομημένων (έτσι δεν τα λέγανε;). Λέω’γω τώρα.
“Ο πρωτοσύγκελος της Αρχιεπισκοπής Αθηνών πατέρας Μάξιμος Παπαγιάννης σημείωσε ότι χορηγούνται γεύματα από την Εκκλησία προτείνοντας όμως παράλληλα να βοηθηθούν από όλους τους φορείς οι άνθρωποι αυτοί, να ξαναβρούν την χαμένη τους αξιοπρέπεια. Πρότεινε επίσης να βρεθεί τρόπος να μην συσσωρεύονται οι νεόπτωχοι άστεγοι με ιδρυματικό τρόπο αλλά να δίδεται επιδότηση κατοικίας για ψυχολογικούς λόγους.”
Βασικά, το πρόβλημα θα μπορούσε να αντιμετωπιστεί, κύριε Πρωτοσύγκελέ μου, αν ο φορέας, τον οποίο εκπροσωπείτε φορολογούνταν κανονικά, αν όλες οι μεγαλο-επιχειρήσεις σαν και τη δική σας, φορολογούνταν με δίκαιο τρόπο. Μια άλλη πιθανότητα θα ήταν το μαγαζί σας να προσέφερε μερικά από τα ακίνητά του, για να στεγαστούν αυτοί οι άνθρωποι. Αν τους μισθούς των υπαλλήλων της επιχείρησής σας, δεν τους επωμιζόταν ο έλληνας φορολογούμενος, αλλά ο εργοδότης τους, δλδ το μαγαζί σας. Σε μια τέτοια περίπτωση, οι άνθρωποι αυτοί πιθανά θα είχαν εργασία και σπίτι, και άρα δεν θα χρειαζόντουσαν ψυχολογική υποστήριξη. Γιατί, got news for you, τα ψυχολογικά τους προβλήματα μάλλον οφείλονται στην ανεργία και στο γεγονός ότι δεν έχουν, κυριολεκτικά, πού την κεφαλήν κλίναι. Ξανα-λέω’γω τώρα.
Αλλά, εκτός από αδιάβαστοι, είστε και ανεπίδεκτοι μαθήσεως. Να δούμε πότε θα πάτε αδιάβαστοι, βέβαια, κι εσείς και όλος ο συρφετός του οποίου τα συμφέροντα, στην πραγματικότητα υπηρετείτε.
|
<urn:uuid:31690f04-162a-44a5-8f2d-0c29b600f6a2>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://krotkaya.wordpress.com/2012/01/24/neoastegoi/
| 2013-05-22T01:31:28Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701063060/warc/CC-MAIN-20130516104423-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999925
|
Grek
| 10
|
{}
|
Το περασμένο Σαββατοκύριακο πραγματοποιήθηκε το πέμπτο ετήσιο Startup Weekend Athens, στο κτίριο της ΑΚΤΟ στην Κυψέλη. Έχεις διαβάσει ποιοι ήταν οι νικητές (fr8) αλλά και οι finalists (Zombot και Matetti). Άρα δεν θα ξαναδιαβάσεις για αυτά εδώ. Τούτο το κείμενο θα σου μιλήσει για κάτι άλλο, λιγότερο προφανές. Τα πολλαπλά κέρδη του Startup Weekend Athens 2013 για το ελληνικό οικοσύστημα. Διαβάστε όλο το άρθρο >>
Dimitris Kalavros-Gousiou (Dimitris Kalavros-Gousiou )
Και τώρα κάτι διαφορετικό: Στο "The Internship" δύο πρόσφατα απολυμένοι πωλητές προσπαθούν να βρουν μια δουλειά στη Google, μέσω ενός internship. Οι δυο πωλητές είναι ο Owen Wilson και ο Vince Vaughn, οπότε αντιλαμβάνεσαι τι ακολουθεί. Jokes, geeks και bugs σε μια ταινία. Καλό ακούγεται.
Το The Internship θα βγει στις κινηματογραφικές αίθουσες το ερχόμενο καλοκαίρι.
Startup Weekend Athens, η επιστροφή! Για πέμπτη συνεχόμενη χρονιά, το Startup Weekend επιστρέφει στην Αθήνα με στόχο να δώσει την ευκαιρία σε νέους επιχειρηματίες να φτιάξουν ένα νέο startup μέσα σε μόλις ένα Σαββατοκύριακο! Η φετινή εκδήλωση διοργανώνεται από το Microsoft Innovation Center, σταθερό διοργανωτή του SWA από την πρώτη χρονιά, ενώ φέτος ρόλο συνδιοργανωτή έχουν το CoLab και το 123P, δύο δυναμικοί χώροι co-working της Αθηναϊκής startup σκηνής. Μπορείτε να κλείσετε θέση, ανάλογα με το τι τύπος co-founder είστε, από εδώ! Διαβάστε όλο το άρθρο >>
Σε λίγες ημέρες τούτο εδώ το μέσο κλείνει 7 χρόνια ζωής. Από την αρχή της πορείας του το Away στήθηκε με βάση τρεις απλές αξίες, βασικές όμως για κάθε ανεξάρτητο δημοσιογραφικό μέσο. Ήθος, λόγος και πάθος. Είχαμε και έχουμε τεράστιο, αστείρευτο, πάθος για την τεχνολογία και τα startups, γράφουμε με ήθος και έχουμε πάντα ένα καλό λόγο για το περιεχόμενο που παράγουμε και σας προσφέρουμε. Δεν μας άρεσαν ποτέ τα δελτία τύπου-κονσέρβες, έχουμε γυρίσει πίσω προϊόντα τα οποία εταιρείες μας προσέφεραν "ως δώρο" για να γράψουμε "καλά λόγια". Δεν μας άρεσε αυτή η λογική. Δεν μας κάνει.
Όπως οι περισσότεροι από εσάς πιθανώς γνωρίζετε ήδη, το περασμένο Σάββατο πραγματοποιήθηκε στο Βερολίνο το 3ο Pitch In Berlin, το Mini Startup Competition της HackFwd. Όπως έχουμε ήδη γράψει η τρίτη έκδοση είχε έντονο ελληνικό χρώμα, με τρία ελληνικά startups (θεωρούμε και το Babelverse ως κομμάτι του ελληνικού οικοσυστήματος) να παρουσιάζουν τα προϊόντα τους μπροστά σε ένα κοινό περίπου 120 ανθρώπων. Μιλάω για το Useum (νικητή του πρόσφατου Athens Startup Weekend), το RadioJar και το Babelverse. Και μπορεί κανένα από τα τρία να μην κατάφερε να «διακριθεί», υπήρχαν δύο βραβεία – ένα επιλογή κοινού και ένα επιλογή κριτικής επιτροπής, ωστόσο πιστεύω πως η συμμετοχή τους μόνο απαρατήρητη δεν πέρασε. Eξηγούμαι.
Όπως έχεις διαβάσει, πριν από σχεδόν ένα μήνα σε τούτο εδώ το online media, στα μέσα Φεβρουαρίου πραγματοποιήθηκε το τέταρτο Athens StartupWeekend στα (ανακαινισμένα και πολύ όμορφα ομολογώ) γραφεία της Microsoft Hellas στο Μαρούσι. Ο νικητής του διαγωνισμού ήταν το Useum, ένα νέο ελληνικό web startup το οποίο φιλοδοξεί να γίνει το Instagram για το Urban & Modern Art, το οποίο μαζί με την δόξα και την χαρά της νίκης κέρδισε μια θέση στο Pitch In Berlin το οποίο πραγματοποιείται αυτό το Σάββατο στο Βερολίνο. Το νέο αυτό startup competition διοργανώνει η HackFwd στην Ευρωπαϊκή πρωτεύουσα των startups. Το Pitch in Berlin, το οποίο πραγματοποιείται μια από τις ημέρες των κλειστών Build events που έχει η HackFwd κάθε τρεις μήνες δέχεται κατά μέσο όρο 150 αιτήσεις από startups από όλη την Ευρώπη.
Από ότι φαίνεται, το Facebook μόλις ανακοίνωσε, μέσα από την πλατφόρμα του, πως τα νέα Facebook Pages θα είναι διαθέσιμα από τις 30 Μαρτίου 2012. Ήδη μάλιστα υπάρχει η δυνατότητα προεπισκόπησης (preview) των αλλαγών. Τα νέα Facebook Pages θα φέρουν μαζί τους την λογική του Timeline στα Brands, καθώς πλέον η εμφάνιση του Page θα είναι αντίστοιχη με αυτή των προφίλ των απλών χρηστών της γνωστής σελίδας κοινωνικής δικτύωσης. Οι συγκεκριμένες αλλαγές αναμένεται να δώσουν νέα πνοή και δυναμική στα brands, καθώς πλέον θα μπορούν να προσθέτουν περιεχόμενο και σε παλαιότερες ημερομηνίες, δίνοντας με αυτό τον τρόπο πλεονέκτημα σε brands τα οποία έχουν μια μακρόχρονη και ιδιαίτερη ιστορία.
Όπως έχει ήδη διαβάσει σήμερα το Away, ο David Bizer -Talent Geek της HackFwd- θα βρίσκεται στην Αθήνα αυτό το Σαββατοκύριακο, με αφορμή τo Athens Startup Weekend. Αυτό που θα μάθεις τώρα είναι πως την ερχόμενη Δευτέρα (13/2) το πρωί, από τις 09.00πμ μέχρι τις 12.30μμ, ο David και εγώ θα είμαστε στο 123P, έναν εξαιρετικά φρέσκο co-working για startups στον Κεραμεικό, στο πρώτο OpenOffice Hours της HackFwd στην χώρα μας! Αυτό πρακτικά σημαίνει πως όποιος θέλει μπορεί να περάσει τη Δευτέρα το πρωί από το 123P για να τα πούμε από κοντά, σε ανεπίσημο στυλ, και να μάθει περισσότερα για την HackFwd, σε τι είδους startups ενδιαφέρεται να επενδύσει, πως αντιλαμβάνεται το ευρωπαϊκό startup ecosystem και άλλα τέτοια ωραία. Αν πάλι δεν έχετε κάποιο startup το οποίο πιστεύετε πως ταιριάζει με την επενδυτική πολιτική της εταιρίας (ή απλά δεν ψάχνετε για χρήματα), μπορείτε να περάσετε για να πείτε ένα "γειά" και να συζητήσουμε για startups, innovation και ό,τι άλλο θέλετε σε σχέση με την web επιχειρηματικότητα και την τεχνολογία. Θα έχουμε (καλό) καφέ και WiFi!
Το θεσμό των StartupWeekends τον ξέρεις. Αν δεν το ξέρεις, θα σου γράψω πως πρόκειται για μια σειρά 3ήμερων εκδηλώσεων η οποία πραγματοποιείται σε αρκετά μέρη του κόσμου, με στόχο να αποτελέσει εφαλτήριο δημιουργίας νέων web startups μέσα σε -μόλις- ένα Σαββατοκύριακο. Το ελληνικό chapter είναι από τα παλαιότερα, ξεκίνησε το 2008, και στηρίζεται και φέτος από το Microsoft Innovation Center, ενώ συνδιοργανωτής είναι το CoLab. Fast forward στο 2012 λοιπόν και το Athens StartupWeekend επιστρέφει τέταρτη χρονιά αυτό το Σαββατοκύριακο στο νέο Microsoft Innovation Center το οποίο στεγάζεται πλέον στα κεντρικά γραφεία της Microsoft Hellas στο Μαρούσι. Πάνω από 150 "ανήσυχα πνεύματα" (το event είναι sold out) θα μαζευτούν για να δημιουργήσουν νέα startups εν μέσω κρίσης, με στόχο να αποδείξουν για ακόμα μια φορά πως το "Γαλατικό χωριό των #GRStartups" (copyright by @dkalo) βρίσκεται στο σωστό δρόμο, αυτόν της δημιουργίας.
Τις τελευταίες ημέρες έχει φτάσει στα χέρια του Away είναι νέο, άκρως εθιστικό και μουσικό, gadget από την Logitech Hellas. Ο λόγος για το Logitech Mini Boombox, ένα φορητό bluetooth mini ηχείο το οποίο θα σου δώσει τη δυνατότητα να ακούσεις την αγαπημένη σου μουσική, σε υψηλή ένταση και ποιότητα, on the go! Το Mini Boombox είναι διαθέσιμο σε 3 τρία χρώματα (κόκκινο, μαύρο και λευκό), ενώ κοστίζει 80 Ευρώ - δύο στοιχεία τα οποία το κάνουν εξαιρετικά ελκυστικό δώρο για την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου! Ενώ λοιπόν ετοιμάζουμε με πυρετώδεις ρυθμούς το review του προϊόντος, σκεφτήκαμε να τρέξουμε ένα γρήγορο διαγωνισμό για να δώσουμε το Mini Boombox σε ένας ή μια από εσάς, Awayers!
|
<urn:uuid:f8123b9f-d078-45e4-8de8-563f1d736e06>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.away.gr/author/dimitris-kalavros-gousiou/
| 2013-05-22T01:45:11Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701063060/warc/CC-MAIN-20130516104423-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999968
|
Grek
| 1
|
{}
|
100 school
Οκτασκαλο handrail μεσα στο 100ο Δημοτικό σχολείο της Αθήνας.
Το δάπεδο πάνω είναι καλό, στο κάτω μέρος εχει άσφαλτο αρκετά όμως φθαρμένη. Το δεξιά κάγκελο είναι καμία δεκαριά πόντους πιο μέσα απο το φράχτη που έχει και ίσως προβληματίσει λίγο στο μάτι περισσότερο.
Αν επιλέξεις με αυτοκίνητο μπορείς να δεις και για spots που είναι εκτός Αθηνών.
|
<urn:uuid:725dda4e-d8b9-4259-b884-f9f968a90ed7>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.thespot.gr/skate/spots/100-school
| 2013-05-22T01:37:35Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701063060/warc/CC-MAIN-20130516104423-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000005
|
Grek
| 74
|
{}
|
Κίνα
18 Απρίλη του 2013 από το admin
Μεγαλώνοντας σε μια οικογένεια Μορμόνων, Jamie είναι ένα δεύτερης γενιάς των μελών της Εκκλησίας στο Χονγκ Κονγκ. Στα εφηβικά της χρόνια, αγωνίστηκε με την μαρτυρία της για το ευαγγέλιο και απομακρύνθηκε τον εαυτό της από την Εκκλησία, παρά τους γονείς της και τα δύο έχουν υψηλού προφίλ κλήσεις. Αλλά οι γονείς και οι φίλοι της συνέχισαν να αγαπούν και να υποστηρίξει Jamie. Επέστρεψε τελικά στην Εκκλησία και να αναπτυχθεί μια ισχυρή μαρτυρία, που την οδήγησε στην ευτυχία και βοήθησε να διαμορφώσει το μέλλον της life.e.
Μοιραστείτε αυτό το άρθρο:
5 Δεκεμβρίου 2012 από το admin
Siu άνθρωπος έχει ένα μέλος της Εκκλησίας στο Χονγκ Κονγκ για περίπου 40 χρόνια. Παρά συγγενείς ανωμαλίες της καρδιάς που έχει κρατήσει homebound της για μεγαλύτερο μέρος της ζωής της, Siu άνθρωπος έμαθε πώς να διαβάσει από το βιβλίο του Μορμόνου. Σήμερα, Siu Man εξυπηρετεί την οικογένειά της από τη φροντίδα για τη γήρανση τα μέλη της οικογένειας, την έρευνα τους προγόνους της και την κοινή χρήση βιοτεχνία εργόχειρα της με τους άλλους.
Μοιραστείτε αυτό το άρθρο:
|
<urn:uuid:9f6ade6a-f323-4e46-9dc7-588061fa4254>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.mormonwomen.com/el/category/country/china/
| 2013-05-24T10:00:41Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368704517601/warc/CC-MAIN-20130516114157-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1
|
Grek
| 1
|
{}
|
Τηλεφώνησα Μαχάλ είναι ένα πολύ άνετο ξενοδοχείο με κάθε τύπος άνεσης. Είναι πολύ καθαρό, διαθέτει ευρύχωρα δωμάτια, ένα καλό εστιατόριο, υπέροχο πρωινό σε μπουφέ και υπέροχη πισίνα υπερχείλισης. Το Spa βρίσκεται σε σκηνές έξω από την ιδιοκτησία. Το WiFi είναι εξαιρετική και πολύ afforable.
- Επίσης γνωστό ως:
- Rang Mahal Hotel
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Agoda, Olotels και HotelsClick, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Hotel Rang Mahal με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:3a132b9f-d0cf-4bd0-98b2-5676a8f9625f>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g297667-d308559-Reviews-Hotel_Rang_Mahal-Jaisalmer_Rajasthan.html
| 2013-05-24T10:20:46Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368704517601/warc/CC-MAIN-20130516114157-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.99999
|
Grek
| 1
|
{}
|
Μικρή,στυλάτη εύχρηστη φωτογαρφική μηχανή.
Η DMC-FS45 ενσωματώνει ένα φωτεινό (F2.5) φακό LEICA DC VARIO-SUMMARIT που ξεκινάει από τον υπερευρυγώνιο των 24mm. Ένας φακός με φωτεινότητα F2.5 είναι περίπου 25% πιο φωτεινός από ένα φακό με F2.8, ο οποίος θεωρείται ήδη ένας φωτεινός φακός. Επιτρέπει τη χρήση γρηγορότερων ταχυτήτων φωτοφράκτη και συλαμβάνει καθαρές, χωρίς θόλωμα εικόνες ακόμα και σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού. Το οπτικό zoom 5x αυξάνει την ισχύ του έως το ισοδύναμο 10x με τη λειτουργία Intelligent Zoom (Έξυπνο Zoom). Aυτή είναι μια έξυπνη λειτουργία που χρησιμοποιεί ψηφιακό zoom με την ελάχιστη υποβάθμιση ποιότητας εικόνας χάρη στην Τεχνολογία Έξυπνης Ανάλυσης.
Με την DMC-FS45 έχετε δύο επιλογές να απαθανατίσετε εξαιρετικές φωτογραφικές στιγμές: φωτογραφίες υψηλής ανάλυσης 16,1 Megapixels και βίντεο υψηλής ευκρίνειας (HD). Στις φωτογραφίες, η πολύ γρήγορη εστίαση (Sonic Speed AF) βοηθάει στο να «πιάσετε» ακόμα και τις πιο φευγαλέες φωτογραφικές ευκαιρίες. Στην εγγραφή βίντεο, η DMC-FS45 μπορεί να γράψει εικόνα υψηλής ευκρίνειας (1280x720 pixels) σε φορμά MP4. Αυτό το φορμά διακρίνεται για τον υψηλό βαθμό συμβατότητας με τους υπολογιστές. Ένα ξεχωριστό πλήκτρο σας επιτρέπει να αρχίσετε την εγγραφή βίντεο ακαριαία, χωρίς την ανάγκη έξτρα ρυθμίσεων προηγουμένως. Το ψηφιακό zoom είναι διαθέσιμο και στην εγγραφή βίντεο.
Με τον LUMIX Image Uploader, μπορείτε να ανεβάσετε τις φωτός σας στο Facebook™ και τα βίντεό σας στο YouTube™ με ελάχιστες, απλές κινήσεις.
Ο Οπτικός Σταθεροποιητής Εικόνας MEGA O.I.S. αντισταθμίζει το θόλωμα της εικόνας που προέρχεται από το τρεμόπαιγμα του χεριού. Ο Οπτικός Σταθεροποιητής Εικόνας λειτουργεί διαφορετικά από την ψηφιακή διόρθωση. Ο ΜEGA O.I.S. διορθώνει την απόκλιση των ακτίνων του φωτός από τον οπτικό άξονα, μετακινώντας ένα οπτικό στοιχείο αντισταθμιστικά. Έτσι, οι φωτογραφίες δεν υποφέρουν από την ψηφιακή επεξεργασία και δεν υποβαθμίζεται καθόλου η ποιότητά τους. Ο MEGA O.I.S. σας επιτρέπει να φωτογραφίζετε σε χώρους με χαμηλό φωτισμό ή κάτω από το φυσικό φως αργά το απόγευμα, χωρίς να χάνεται η φυσική αίσθηση και η ατμόσφαιρα της ώρας. Επίσης, είναι αποτελεσματικός σε φωτογραφίσεις από πολύ κοντά (macro) ή με μεγάλο τηλεφακό, καταστάσεις που είναι ιδιαίτερα επιρρεπείς στο κούνημα της εικόνας. Σε συνδυασμό με τον φωτεινό LEICA φακό, η DMC-FS45 καταστέλλει οποιοδήποτε θόλωμα πάρα πολύ αποτελεσματικά.
Στην «Έξυπνη Αυτόματη Λειτουργία» (iA), εξελιγμένες λειτουργίες ανίχνευσης λειτουργούν αυτόματα και παράλληλα, ώστε να βελτιστοποιήσουν τις ρυθμίσεις της μηχανής, κάνοντας πανεύκολη τη λήψη όμορφων φωτογραφιών σε κάθε περίσταση. Η Έξυπνη Αυτόματη Λειτουργία (iA) περιλαμβάνει τον MEGA O.I.S. για να ανιχνεύσει το κούνημα του χεριού, το Intelligent ISO Control (Έξυπνος Έλεγχος Ευαισθησίας) που ανιχνεύει την κίνηση του θέματος, την Face Detection AF/AE (Αυτόματη Εστίαση και Έκθεση με βάση την Ανίχνευση Προσώπων) για να ανιχνεύσει τα πρόσωπα στο κάδρο σας και να ρυθμίσει την εστίαση και τη φωτεινότητά τους σωστά, το Intelligent Scene Selector (Έξυπνη Επιλογή Έτοιμου Προγράμματος) για να ανιχνεύσει τις συνθήκες φωτογράφισης και να επιλέξει αυτόματα το πιο κατάλληλο από τα Έτοιμα Προγράμματα, το Intelligent Exposure (Έξυπνη Έκθεση) που ανιχνεύει το επίπεδο της φωτεινότητας και ρυθμίζει για μια ομοιόμορφη εκφώτιση τόσο των φωτεινών όσο και των σκοτεινών περιοχών της φωτογραφίας σας και το AF Tracking (Κλείδωμα και Παρακολούθηση της Αυτόματης Εστίασης) ώστε να παρακολουθεί το κινούμενο αντικείμενο και να το διατηρεί εστιασμένο.
Η λειτουργία «Εφέ Μινιατούρας» αποεστιάζει τις περιφερειακές περιοχές της φωτογραφίας και αυξάνει την αντίθεση και τον κορεσμό ώστε να δημιουργήσει μία φωτογραφία που μοιάζει με διόραμα. Το βίντεο που εγγράφεται με αυτή τη λειτουργία αναπαράγεται με δεκαπλάσια ταχύτητα, κάνοντάς το πιο αστείο.
Η νέα λειτουργία λήψης πανοραμικής φωτογραφίας (Panorama Shot) ανάμεσα στα Έτοιμα Προγράμματα, σας δίνει τη δυνατότητα να φωτογραφίσετε οριζόντιες ή κατακόρυφες πανοραμικές φωτογραφίες συνθέτοντας σε μία τις φωτογραφίες που έχετε τραβήξει συνεχόμενα. Τα πολλά Έτοιμα Προγράμματα εξασφαλίζουν ότι οι ρυθμίσεις της μηχανής θα γίνουν αυτόματα και με τον καλύτερο τρόπο όποιο κι αν είναι το θέμα της φωτογράφισής σας. Έτσι, εσείς επιλέγετε μόνο το κατάλληλο πρόγραμμα και η μηχανή κάνει όλες τις δύσκολες ρυθμίσεις για λογαριασμό σας. Η λειτουργία Αισθητικής Βελτίωσης Προσώπου (Beauty Retouch) σας δίνει τη δυνατότητα να μακιγιάρετε κυριολεκτικά τα πρόσωπα στις φωτογραφίες.
|
<urn:uuid:65799b24-b6a4-4918-aa54-82bf9cc1323c>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.panasonic.gr/product/dmc-fs45?quicktabs_5=4
| 2013-06-18T23:43:34Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368707436824/warc/CC-MAIN-20130516123036-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999973
|
Grek
| 2
|
{}
|
Το απόλυτο ντέρμπι του εφετινού Τσάμπιονς Λιγκ μπορεί να παρουσιαστεί στο ποδοσφαιρικό κοινό μόνο στον τελικό της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης. Τα φαβορί των ημιτελικών δεν είναι άλλα από την κάτοχο του τροπαίου Μπαρτσελόνα και τη σφετερίστρια του θρόνου της (σε Ισπανία και Ευρώπη) Ρεάλ Μαδρίτης. Ωστόσο οι δύο «αιώνιοι» αντίπαλοι του ισπανικού πρωταθλήματος θα πρέπει να υπερπηδήσουν τα τελευταία εμπόδια στον δρόμο τους προς τον τελικό. Η αυλαία των ημιτελικών ανοίγει την Τρίτη (17/4, 21.45) στην «Αλιάντς Αρένα» του Μονάχου, γήπεδο όπου θα διεξαχθεί και ο τελικός, με την αναμέτρηση της Μπάγερν Μονάχου απέναντι στη Ρεάλ Μαδρίτης, ενώ την επόμενη ημέρα (18/4, 21.45) η Τσέλσι φιλοξενεί την Τετάρτη στο «Στάμφορντ Μπριτζ» την Μπαρτσελόνα. Δύο ημιτελικοί με πλούσια ιστορία αντιπαραθέσεων και πολλούς ποδοσφαιρικούς αστέρες υποσχόμενους να λάμψουν...
Η Μπάγερν Μονάχου με τη Ρεάλ Μαδρίτης είναι το πιο κλασικό ζευγάρι που θα μπορούσε να υπάρξει σε αυτό το επίπεδο του θεσμού, καθώς έχουν μονομαχήσει τέσσερις φορές στο παρελθόν σε ημιτελικούς, με τους Βαυαρούς να παίρνουν τρεις φορές την πρόκριση. Ακόμη και τα φιλικά παιχνίδια μεταξύ των δύο αντιπάλων έχουν εξελιχθεί σε ντέρμπι. Χαρακτηριστικό είναι ότι, εξαιρουμένης της Μπαρτσελόνα, καμία άλλη ομάδα του πλανήτη δεν αντιμετωπίζεται με τέτοιον τρόπο από το κοινό της Μαδρίτης όπως η Μπάγερν.
Είναι οι δύο πιο επιτυχημένες ομάδες στη χώρα τους, έχουν κατακτήσει συνολικά 13 φορές το Κύπελλο Πρωταθλητριών, έχουν τους περισσότερους οπαδούς στη χώρα τους και είναι και οι πιο μισητές, όπως συμβαίνει με κάθε κυρίαρχο. Είναι δύο ομάδες με τρομακτικές ομοιότητες και ίσως από εκεί να πηγάζει η αμοιβαία αντιπάθεια.
Το... πρώτο ραντεβού
Το πρώτο ραντεβού τους δόθηκε το 1976 στα ημιτελικά του Κυπέλλου Πρωταθλητριών, με την Μπάγερν να οδεύει για την τρίτη συνεχή κατάκτηση του τροπαίου και τη Ρεάλ να οδηγείται προς πενταετή αποκλεισμό, καθώς ένας οπαδός της, γνωστός και ως «ο τρελός του Μπερναμπέου», επιτέθηκε στον επόπτη γραμμών και στον Γκερντ Μύλερ. Η ποινή τελικά μειώθηκε σε τρεις αγώνες μακριά από τη Μαδρίτη, ωστόσο ο σπόρος του μίσους είχε φυτευθεί.
Τέσσερα χρόνια αργότερα σε φιλικό προετοιμασίας η Μπάγερν διέλυσε τη Ρεάλ με 9-1 αναγκάζοντας τον τεχνικό των Μαδριλένων κ. Βουγιαντίν Μπόσκοφ να δηλώσει: «Προτιμώ να χάσω ένα ματς δεχόμενος εννιά γκολ διαφορά παρά εννιά ματς με ένα γκολ». Την επόμενη χρονιά η Μπάγερν είχε προσκληθεί στη Μαδρίτη για το καλοκαιρινό τουρνουά «Τροφέο Μπερναμπέου». Ο Κλάους Αουγκεντάλερ αποβλήθηκε για χειρονομίες προς το κοινό. Τον ακολούθησαν προς τα αποδυτήρια οι συμπαίκτες του και το ματς διεκόπη!
Δεύτερο... αντάμωμα
Ακολούθησαν και άλλα επεισοδιακά γερμανο-ισπανικά ραντεβού. Η ομάδα του Εμίλιο Μπουντραγκένιο με το παρατσούκλι «El Quinta del Buitre» μπορεί να λογίζεται ως η δεύτερη καλύτερη στην ιστορία της Ρεάλ, ωστόσο όχι μόνο δεν κατέκτησε ούτε ένα ευρωπαϊκό τρόπαιο αλλά δεν έφτασε καν σε τελικό. Σταματούσε πάντα σε ημιτελικούς, όπου άλλοτε η Μίλαν και άλλοτε η Αϊντχόφεν την άφηναν εκτός νυμφώνος. Τη βαθύτερη πληγή όμως προκάλεσε η Μπάγερν το 1987. Οταν δόθηκε ένα πέναλτι υπέρ των Βαυαρών ο Χουανίτο έχασε την ψυχραιμία του και επιτέθηκε στον Λόταρ Ματέους. Τιμωρήθηκε με πενταετή αποκλεισμό και δεν έπαιξε ποτέ ξανά σε διεθνές παιχνίδι. Οι Βαυαροί προκρίθηκαν με 4-1 και 0-1.
Αυτές ήταν και οι κακές αναμνήσεις για τη Ρεάλ. Την πενταετία 1999-2004 οι δύο ομάδες συναντήθηκαν τρεις χρονιές. Το 1999-2000 έπαιξαν τέσσερις φορές. Τις τρεις κέρδισε η Μπάγερν (4-2 και 4-1 στη φάση των ομίλων), ωστόσο το τρόπαιο πήγε στη Ρεάλ. Οπως είχε πάει και το 1998, όταν προπονητής της ήταν ο νυν τεχνικός της Μπάγερν κ. Γιουπ Χάινκες.
«Κλόουν» και «ερπετά»
Την εποχή των «Galacticos» εκτός από τους πραγματικούς πρωταγωνιστές τη σκυτάλη στον γερμανο-ισπανικό πόλεμο κρατούσαν και οι εφημερίδες ευρείας κυκλοφορίας. Η γερμανική «Bild» είχε πρωτοσέλιδες δηλώσεις του Κλαούντιο Πιζάρο «θα βάλουμε πέντε γκολ στους κλόουν», ενώ η ισπανική «Marca» απαντούσε με γελοιογραφίες που απεικόνιζαν τους παίκτες των Βαυαρών ως ερπετά. To 2001 η Ρεάλ ηττήθηκε δύο φορές (0-1 στη Μαδρίτη και 1-2 στο Μόναχο) στους ημιτελικούς από την Μπάγερν που στη συνέχεια κατέκτησε το τρόπαιο, ενώ το 2002 το ραντεβού τους ήταν στα προημιτελικά. Μετά τη νίκη της Μπάγερν με 2-1 στη Γερμανία ο Ολιβερ Καν δήλωσε ότι «κανείς δεν μπορεί να μου βάλει δύο γκολ στον επαναληπτικό», για να απαντήσει η «Marca»: «Ενα γκολ είναι αρκετό, εξυπνάκια»! Η Ρεάλ έβαλε δύο και στη συνέχεια απέκλεισε την Μπαρτσελόνα, ενώ στον τελικό πανηγύρισε την κατάκτηση του ένατου και τελευταίου ως σήμερα Τσάμπιονς Λιγκ.
Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, εφέτος οι προβολείς των αναμετρήσεων θα στραφούν στον Αριεν Ρόμπεν
, τον διεθνή ολλανδό πρώην σταρ των Μαδριλένων που εκδιώχθηκε από τη Ρεάλ. «Επειδή φοράει μπλούζες από κασμίρ, δεν σημαίνει ότι είναι και κύριος»
είπε το σύμβολο της Μπάγερν Μονάχου κ. Φραντς Μπεκενμπάουερ
αναφερόμενος στον τεχνικό της Ρεάλ κ. Ζοζέ Μουρίνιο
, συμπληρώνοντας: «Στην πραγματικότητα είναι αγενής και αμόρφωτος»
.
Οι κουρασμένοι Μπλε και οι «πυραυλοκίνητοι» Μπλαουγκράνα
Τα πέναλτι στοιχειώνουν Λονδρέζους και Καταλανούς
Την προηγούμενη φορά που η Μπαρτσελόνα αποχωρούσε από το «Στάμφορντ Μπριτζ» του Λονδίνου με το εισιτήριο του τελικού, τον Μάιο του 2009, ελάχιστα πράγματα θύμιζαν ότι μόλις είχε τελειώσει ένας ημιτελικός της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης. Ο Αντρές Ινιέστα με καταπληκτικό σουτ εκτός περιοχής είχε ισοφαρίσει (1-1) το σκορ για λογαριασμό της Μπαρτσελόνα που έπαιζε με παίκτη λιγότερο λόγω αποβολής του Ερίκ Αμπιντάλ, ενώ οι παίκτες της Τσέλσι κυνηγούσαν τον νορβηγό διαιτητή Τομ Χένινγκ Οβρεμπο για τα πέναλτι που δεν σφύριξε υπέρ τους.
Από τις δύο μεταξύ τους ισοπαλίες (0-0 στο «Καμπ Νου» και 1-1 στο Λονδίνο) έχουν περάσει τρία χρόνια και οι δύο μονομάχοι για το εισιτήριο του εφετινού τελικού έχουν αλλάξει αρκετά. Η Τσέλσι τότε ήταν πιο ανταγωνιστική από ποτέ άλλοτε στην ιστορία της, γεγονός που αποδεικνύεται από τις δύο ισοπαλίες που απέσπασε από τη μετέπειτα πρωταθλήτρια Ευρώπης Μπαρτσελόνα, ενώ είχε τους Τζον Τέρι, Φρανκ Λάμπαρντ και Ντιντιέ Ντρογκμπά σε ιδανική ποδοσφαιρική ηλικία.
Τώρα οι Μπλε παραπαίουν, έχουν υπηρεσιακό προπονητή τον Ρομπέρτο ντι Ματέο, ο Ντρογκμπά έφτασε 34 ετών και έχει περιορισμένο ρόλο, ενώ ο διάδοχός του Φερνάντο Τόρες έχει πάρει... διαζύγιο από το γκολ. Η μεσαία γραμμή με το «φάντασμα» του παλιού καλού εαυτού του Μικαέλ Εσιέν, τον «κουρασμένο» Φρανκ Λάμπαρντ και τους άπειρους σε τέτοιο επίπεδο Ραούλ Μεϊρέλες, Ραμίρες και Ομπι Μίκελ δεν μοιάζει ικανή να απειλήσει τη «μηχανή» της Μπαρτσελόνα. Ούτως ή άλλως βέβαια το βάρος θα πέσει στην άμυνα, όπως συμβαίνει σε κάθε αντίπαλο των Καταλανών.
«Μπορούμε να τους κερδίσουμε. Εχουμε αντιμετωπίσει αρκετές φορές την Μπαρτσελόνα την τελευταία οκταετία και ξέρουμε ότι δεν είναι άτρωτη» είπε ο Εσιέν, ο τελευταίος παίκτης της Τσέλσι που σκόραρε εναντίον της Μπαρτσελόνα, συμπληρώνοντας: «Εχω την αίσθηση ότι αυτή τη φορά θα τα καταφέρουμε. Στην τελευταία μας αναμέτρηση παίχτηκε εξαιρετικό ποδόσφαιρο, αλλά το ματς σημαδεύτηκε από τα περισσότερα πέναλτι που δεν δόθηκαν σε ομάδα στην οποία αγωνίζομαι».
Αυτή τη φορά οι Μπλαουγκράνα του κ. Πεπ Γκουαρδιόλα, ο οποίος το 2009 ανέβηκε ως προπονητής για πρώτη φορά στο κορυφαίο ποδοσφαιρικό σκαλί του ευρωπαϊκού βάθρου, είναι ακόμη καλύτεροι από τότε! Ο Λιονέλ Μέσι αναδείχθηκε εκείνη τη χρονιά για πρώτη φορά στην καριέρα του κορυφαίος ποδοσφαιριστής του πλανήτη, τίτλο που κατακτά ανελλιπώς έκτοτε. Μάλιστα ο ηγέτης της Μπαρτσελόνα έχει εξελιχθεί στην παραγωγικότερη μηχανή γκολ του κόσμου έχοντας βρει εφέτος ήδη 60 φορές δίχτυα! Επιπλέον η πρωταθλήτρια κόσμου, Ευρώπης και Ισπανίας έχει στις τάξεις της τις βελτιωμένες εκδόσεις του Αντρές Ινιέστα και του Σέρτζιο Μπούσκετς, καθώς και την καταλανική έκδοση του Σεσκ Φάμπρεγας. Αν λοιπόν το 2009 οι αναμετρήσεις των δύο αντιπάλων ήταν ισορροπημένες, αυτή τη φορά το γήπεδο είναι βέβαιο προς ποια κατεύθυνση θα γέρνει...
|
<urn:uuid:fde9525a-96ab-485c-babb-2d1a2215f9c0>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tovima.gr/sports/article/?aid=453292
| 2013-06-19T00:02:02Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368707436824/warc/CC-MAIN-20130516123036-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999986
|
Grek
| 40
|
{}
|
Μετά από ένα μακρύ ταξίδι και μια δύσκολη με το αυτοκίνητο στο Boston, αυτό το ξενοδοχείο ήταν το τέλειο μέρος για ο σύζυγός μου και εγώ να μείνετε. Το κρεβάτι ήταν άνετο και το δωμάτιο ήταν καθαρό. Το προσωπικό ήταν εξυπηρετικό σε εξυπηρετικό μας καθυστερημένη άφιξη καθώς και.
- Επίσης γνωστό ως:
- Hampton Inn Bedford - Burlington Hotel Billerica
- Hampton Inn Bedford - Burlington Hotel
- Hampton Inn Bedford Burlington
- Hampton Inn Billerica
- Billerica Hampton Inn
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com, Expedia, Priceline, Agoda, Travelocity, Venere, Hilton Hotels, HotelsClick, Tingo και Hotels.com, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Hampton Inn Bedford - Burlington με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:5f4c6f3b-a803-4a3c-a3a2-f39ebc28ae4a>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g41464-d275245-Reviews-Hampton_Inn_Bedford_Burlington-Billerica_Massachusetts.html
| 2013-06-19T00:01:06Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368707436824/warc/CC-MAIN-20130516123036-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999968
|
Grek
| 1
|
{}
|
ΕΤΗΣΙA ΑΔΕΙA
Οι εργαζόμενοι ανεξάρτητα από την ιδιότητά τους (υπάλληλοι, εργάτες κ.λ.π.) ή την ιδιότητα του εργοδότη (Επιχείρηση, οργανισμός, δημόσιο κ.λ.π) δικαιούνται κάθε χρόνο άδεια ανάπαυσης με πλήρεις αποδοχές και επίδομα αδείας.
ΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΗΣΙΑ ΑΔΕΙΑ
Άρθρο 6 - Ετήσια Κανονική άδεια Νόμου 3144 2003
Ο εργαζόμενος δικαιούται κατά τον πρώτο χρόνο εργασίας του σε συγκεκριμένο εργοδότη να λάβει από την έναρξη της απασχόλησής του ποσοστό της ετήσιας κανονικής άδειας με αποδοχές, που προβλέπεται κατά τις κείμενες διατάξεις ότι δικαιούται μετά από συνεχή απασχόληση τουλάχιστον δώδεκα (12) μηνών σύμφωνα με το άρθρο 2 του α.ν. 539/1945, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 του Ν. 1346/1983 και όπως εκάστοτε ισχύει, κατ' αναλογία με το χρόνο εργασίας, που έχει συμπληρώσει στον ίδιο εργοδότη.
ΠΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΟΡΗΓΕΙΤΑΙ Η ΑΔΕΙΑ
Ο εργοδότης υποχρεούται να χορηγεί σ' όλο το προσωπικό του άδεια μέχρι τη λήξη του ημερολογιακού έτους. Οι μισές άδειες πρέπει να δίνονται στο διάστημα 1 Μαΐου - 30 Σεπτεμβρίου.
ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΝΑ ΔΟΘΕΙ ΤΜΗΜΑΤΙΚΑ ΑΔΕΙΑ
Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις επιτρέπεται να δοθεί τμηματικά η άδεια σε δύο περιόδους. Αυτό μπορεί να γίνει είτε λόγω σοβαρής ή επείγουσες ανάγκης της επιχείρησης ή με αίτηση του εργαζομένου.
ΜΕ ΠΟΙΕΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ
Απαραίτητη προϋπόθεση είναι να εγκριθεί η τμηματική χορήγηση από την αρμόδια Επιθεώρηση Εργασίας. Πάντως το πρώτο τμήμα της άδειας πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον έξι (6) εργάσιμες ημέρες ή δώδεκα (12) εργάσιμες ημέρες, αν πρόκειται για ανήλικο.
Σε περίπτωση διαφωνίας μεταξύ εργοδότη και εργαζομένου για τη διάρκεια της άδειας και το χρόνο χορήγησής της, αποφασίζει τριμελής Επιτροπή της αρμόδιας Επιθεώρησης Εργασίας, ύστερα από αίτηση των ενδιαφερομένων.
ΠΟΣΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΗΜΕΡΕΣ ΑΔΕΙΑΣ
Η άδεια χορηγείται κάθε ημερολογιακό έτος. Για τους 10 μήνες απασχόλησης στον ίδιο εργοδότη ο εργαζόμενος δικαιούται 24 εργάσιμες ημέρες. Στις ημέρες αυτές υπολογίζονται και τα Σάββατα.
Συνεπώς εάν, η επιχείρηση λειτουργεί με πενθήμερο, η πρώτη άδεια είναι 20 εργάσιμες ημέρες.
Τον δεύτερο χρόνο 25 εργάσιμες ημέρες σε εξαήμερη απασχόληση και 21 εργάσιμες ημέρες σε πενθήμερη απασχόληση.
Τον τρίτο χρόνο μέχρι και δέκα χρόνια υπηρεσίας 26 εργάσιμες ημέρες σε επιχειρήσεις με εξαήμερη απασχόληση και 22 εργάσιμες ημέρες σε επιχειρήσεις με πενθήμερη απασχόληση.
Από 1-1-2000 εργαζόμενοι που έχουν συμπληρώσει υπηρεσία 10 ετών στον ίδιο εργοδότη ή προϋπηρεσία 12 ετών σε οποιοδήποτε εργοδότη και με οποιαδήποτε σχέση εργασίας δικαιούνται άδεια 30 εργασίμων ημερών αν ο εργαζόμενος εργάζεται εξαήμερο ή 25 εργασίμων ημερών αν ο εργαζόμενος εργάζεται πενθήμερο (Ε.Γ.Σ.Σ.Ε. ετών 2001-2001).
ΤΙ ΑΠΟΔΟΧΕΣ ΔΙΚΑΙΟΥΤΑΙ
Ο εργαζόμενος δικαιούται στη διάρκεια της άδειάς του τις αποδοχές που θα έπαιρνε αν εργαζόταν κανονικά με πλήρη απασχόληση. Στις αποδοχές αυτές συμπεριλαμβάνονται όλα τα καταβαλλόμενα επιδόματα και οι προσαυξήσεις.
ΔΙΚΑΙΟΥΤΑΙ ΚΑΙ ΕΠΙΔΟΜΑ
Δικαιούται επίσης επίδομα αδείας, το οποίο είναι ίσο με τις αποδοχές των ημερών αδείας, με ανώτατο όριο το μισθό ενός 15νθήμερου για τους αμειβόμενους με μισθό ή 13 ημερομισθίων για τους αμειβόμενους με ημερομίσθιο.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΤΑΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΟΙ ΑΠΟΔΟΧΕΣ ΑΥΤΕΣ
Ναι. Ο εργοδότης υποχρεούται να προκαταβάλλει, τις αποδοχές και το επίδομα αδείας στον εργαζόμενο στην αρχή της άδειας.
ΠΟΤΕ ΔΙΠΛΑΣΙΑΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΑΠΟΔΟΧΕΣ ΑΔΕΙΑΣ
Αν από υπαιτιότητα του εργοδότη δεν χορηγηθεί η άδεια μέχρι το τέλος του ημερολογιακού έτους, ο εργαζόμενος δικαιούται τις αποδοχές άδειας αυξημένες στο 100% (διπλάσιο). Δεν διπλασιάζεται όμως το επίδομα άδειας.
ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΑΠΟΛΥΣΗΣ
Ο εργοδότης απαγορεύεται να απολύσει τον εργαζόμενο κατά τη διάρκεια της άδειάς του.
ΔΙΚΑΙΟΥΤΑΙ ΑΔΕΙΑ Ο ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ ΟΤΑΝ ΛΗΞΕΙ Η ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Εάν λήξει η σύμβαση εργασίας με οποιονδήποτε τρόπο (απόλυση, παραίτηση, θάνατος εργαζόμενου, λήξη ορισμένου χρόνου), ο εργαζόμενος δικαιούται αποζημίωση άδειας και επίδομα άδειας, εφόσον δεν πρόλαβε να πάρει την άδεια του έτους.
Αν δεν έχει συμπληρώσει δεκάμηνη υπηρεσία, δικαιούται διπλάσιο αριθμό ημερομισθίων από τον αριθμό μηνών απασχόλησης (π.χ. για 5 μήνες απασχόληση η αποζημίωση είναι 10 ημερομίσθια ή 10/25 του μισθού).
Αν έχει συμπληρώσει χρόνο, η αποζημίωση είναι ίση με τις αποδοχές ολόκληρης της άδειάς του.
Πιο συγκεκριμένα, παραθέτουμε τους σχετικούς πίνακες.
Σημείωση: Ισχύει για όλους τους εργαζομένους και επιχειρήσεις
ΤΙ ΙΣΧΥΕΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΤΡΑΤΕΥΘΕΙ
Οι στρατευμένοι που εργάζονται πριν τη στράτευσή τους, δικαιούνται πλήρη κανονική άδεια μετά τη στρατιωτική τους θητεία.
ΑΔΕΙΕΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΜΕ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ
α. 'Αδεια γάμου - γέννησης παιδιού
ΠΟΣΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΑΔΕΙΑΣ ΓΑΜΟΥ ΚΑΙ ΓΕΝΝΗΣΗΣ ΠΑΙΔΙΟΥ
Όλοι οι εργαζόμενοι δικαιούνται άδεια γάμου 5 εργασίμων ημερών για όσους εργάζονται με πενθήμερο και 6 εργάσιμων ημερών με αποδοχές για αυτούς που εργάζονται με εξαήμερο (Ε.Γ.Σ.Σ.Ε. 2000 - 2001)
Επίσης σε περίπτωση γέννησης παιδιού ο πατέρας δικαιούται δύο (2) ημέρες άδεια με αποδοχές για κάθε παιδί. ΟΙ άδειες αυτές είναι πρόσθετες και δεν συμψηφίζονται με τις ημέρες κανονικής άδειας.
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΥΝΟΪΚΟΤΕΡΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Με ευνοϊκότερες κλαδικές συλλογικές συμβάσεις εργασίας δίδεται άδεια γάμου μεγαλύτερη των 5 ημερών π.χ. 6 ημέρες για λογιστές, προσωπικό Α.Ε. - Ε.Π.Ε. επιχειρήσεων, προσωπικό καταστημάτων, σούπερ-μάρκετ, προσωπικό κλινικών και νοσηλευτικών ιδρυμάτων, 7 ημέρες για επιχειρήσεις πετρελαίου - υγραερίου, 9 ήμερες για κλωστοϋφαντουργούς, 10 ημέρες για ατμοπλοϊκές - πρακτοριακές επιχειρήσεις, αρχιτέκτονες, πολιτικούς μηχανικούς, αγρονόμους - τοπογράφους - μηχανικούς με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου, μηχανολόγους - ηλεκτρολόγους ΕΜΠ κ.λ.π.
β. Άδεια μητρότητας
ΑΔΕΙΑ ΜΗΤΡΟΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ
Οι εργαζόμενες μητέρες δικαιούνται άδεια μητρότητας συνολικής διάρκειας 17 εβδομάδων.
Οι 8 εβδομάδες χορηγούνται υποχρεωτικά πριν την πιθανή ημερομηνία τοκετού, και οι υπόλοιπες 9 μετά τον τοκετό. Σε περίπτωση που ο τοκετός πραγματοποιηθεί σε προγενέστερη από την πιθανή ημερομηνία, το υπόλοιπο της άδειας χορηγείται μετά τον τοκετό, ώστε να συμπληρωθούν οι 17 εβδομάδες (Ε.Γ.Σ.Ε.Ε. 2000 - 2001, άρθρο 7).
γ. Άδεια θηλασμού και φροντίδας παιδιών
Οι εργαζόμενες μητέρες δικαιούνται:
Για το χρονικό διάστημα 30 μηνών από τη λήξη της άδειας τοκετού - λοχείας, είτε να προσέρχονται αργότερα, είτε να αποχωρούν νωρίτερα κατά μία ώρα κάθε ημέρα.
Εναλλακτικά με συμγωνία του εργοδότη, το ημερήσιο ωράριο των μητέρων μπορεί να ορίζεται μειωμένο κατά δύο (2) ώρες ημερησίως για τους πρώτους δώδεκα (12) μήνες και σε μία (1) ώρα για έξη (6) επιπλέον μήνες. Ε.Γ.Σ.Σ.Ε. 2002 -2003
ΠΟΙΟΣ ΑΠO ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΔΙΚΑΙΟΥΤΑΙ ΑΔΕΙΑ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΠΑΙΔΙΟΥ
Την άδεια απουσίας για λόγους φροντίδας παιδιού μπορεί εναλλακτικά να ζητήσει και ο πατέρας, εφόσον δεν κάνει χρήση η εργαζόμενη μητέρα.
Το μειωμένο ωράριο για τη φροντίδα των παιδιών θεωρείται και αμείβεται ως χρόνος εργασίας (9/6/1993, ΕΓΣΕΕ, άρθρο 9)
ΔΙΚΑΙΟΥΤΑΙ ΑΔΕΙΑ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΥΙΟΘΕΤΗΜΕΝΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ
Το δικαίωμα διακοπής της εργασίας ή καθυστερημένης προσέλευσης ή πρόωρης αποχώρησης της μητέρας και εναλλακτικά του πατέρα για τη φροντίδα παιδιών, σύμφωνα με το άρθρο 9 της ΕΓΣΣΕ του 1993, έχουν και οι θετοί γονείς παιδιών ηλικίας έως 6 ετών (Ε.Γ.Σ.Σ.Ε. 2000 - 2001 άρθρο 8).
δ. Γονική άδεια ανατροφής παιδιών
ΠΟΤΕ ΔΙΚΑΙΟΥΤΑΙ ΓΟΝΙΚΗ ΑΔΕΙΑ Ο ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ
Η γονική άδεια χορηγείται στους μισθωτούς κάθε επιχείρησης ανεξάρτητα του αριθμού απασχολουμένων σ' αυτήν . Επίσης κατά τον ν. 2639/98 γονική άδεια χορηγείται σ' όλους τους γονείς με σειρά προτεραιότητας, χωρίς δηλαδή το όριο που καθόριζαν τόσο ο ν.1483/84, όσο και η ΕΓΣΣΕ της 9.6.93.(8% του συνόλου των απασχολουμένων στην επιχείρηση). Η άδεια χορηγείται μέχρι το παιδί να συμπληρώσει τα 3,5 έτη και η διάρκειά της μπορεί να φτάσει μέχρι και 3,5 μήνες για κάθε γονέα.
Οι προϋποθέσεις λήψεως της γονικής άδειας ανατροφής είναι:
1) η συμπλήρωση 1 έτους εργασίας στον ίδιο εργοδότη και
2) το να απασχολείται ο άλλος γονιός έξω από το σπίτι.
Το χρονικό διάστημα της άδειας αρχίζει από τη στιγμή που λήγει η άδεια μητρότητας.
Η γονική άδεια ανατροφής είναι άνευ αποδοχών. Σε περίπτωση που υπάρχουν περισσότερα παιδιά ,το δικαίωμα των παιδιών είναι αυτοτελές για το κάθε ένα απ' αυτά,
εφ' όσον από την ημερομηνία που χορηγήθηκε για το προηγούμενο παιδί πέρασε ένας χρόνος πραγματικής απασχόλησης στον ίδιο εργοδότη.
Αν και οι δύο γονείς πληρούν τις προϋποθέσεις λήψεως της γονικής αδείας ανατροφής, αποφασίζουν με κοινή συμφωνία, κάθε φορά, ποιος απ' τους δύο θα κάνει πρώτος χρήση αυτού του δικαιώματος και για πόσο χρονικό διάστημα.
Το δικαίωμα λήψεως της αδείας έχουν και όσοι έχουν υιοθετήσει παιδί. Σε περίπτωση διαστάσεως ή διαζυγίου ή χηρείας ή γεννήσεως τέκνου εκτός γάμου τη γονική άδεια και μέχρι 6 μηνών δικαιούται ο γονιός που έχει την επιμέλεια του παιδιού.
Μετά τη λήξη της γονικής άδειας ανατροφής, ο εργαζόμενος δικαιούται να επανέλθει στην εργασία του , στην ίδια ή σε παρόμοια θέση, η οποία δεν μπορεί σε καμιά περίπτωση να είναι κατώτερη από αυτήν που κατείχε πριν πάρει την γονική άδεια ανατροφής.
Ο χρόνος αποχής από την εργασία λόγω γονικής άδειας ανατροφής υπολογίζεται ως χρόνος πραγματικής υπηρεσίας για τον υπολογισμό αποδοχών τους (επιδόματα προϋπηρεσίας κλπ), για τη χορήγηση της ετήσιας κανονικής άδειας απουσίας και του επιδόματος αδείας, καθώς και για τον υπολογισμό της αποζημιώσεως σε περίπτωση απολύσεως.
Με το άρθρο 5 του ν.2335/95 προβλέπεται ότι ως χρόνος ασφαλίσεως υπολογίζεται και ο χρόνος γονικής άδειας ανατροφής παιδιών. Σχετικά με την καταβολή εισφορών, δικαιούται αυτό το χρόνο ο εργαζόμενος να συνεχίσει την ασφάλισή του αλλά καταβάλλοντας το σύνολο των εισφορών.(εγκ. ΙΚΑ 90/95).
Στο άρθρο 25 του ν.2639/98 για πρώτη φορά μπήκε διάταξη, σύμφωνα με την οποία η καταγγελία σύμβασης που γίνεται εξ αιτίας της ασκήσεως του δικαιώματος για λήψη γονικής άδειας είναι άκυρη.
ΜΟΝΟΓΟΝΕΪΚΕΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ
Στους εργαζόμενους - ες που έχουν χηρέψει και στον άγαμο - άγαμη γονέα, που έχουν την επιμέλεια του παιδιού, χορηγείται άδεια με αποδοχές έξη (6) εργάσιμων ημερών το χρόνο, πέραν αυτής που δικαιούνται με άλλες διατάξεις.
Γονέας με τρία (3) παιδιά ή περισσότερα, δικαιούται άδεια οκτώ (8) εργάσιμων ημερών. Η άδεια αυτή χορηγείται λόγω αυξημένων αναγκών φροντίδας των παιδιών, ηλικίας μέχρι 12 ετών συμπληρωμένων, χορηγείται εφάπαξ ή τμηματικά μετά από συνεννόηση με τον εργοδότη σύμφωνα με τις ανάγκες του γονέα και δεν πρέπει να συμπίπτει χρονικά με την αρχή ή το τέλος της ετήσιας κανονικής άδειας.
ε. Άδεια για ασθένεια μελών της οικογένειας
ΑΔΕΙΑ ΓΙΑ ΑΣΘΕΝΕΙΑ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ
Στην περίπτωση ασθένειας εξαρτώμενων παιδιών ή άλλων μελών της οικογένειας χορηγείται άδεια με τις ακόλουθες προϋποθέσεις: α) ο εργαζόμενος γονέας θα πρέπει να απασχολείται με σχέση εξαρτημένης εργασίας ιδιωτικού δικαίου σε επιχείρηση ή εκμετάλλευση, ανεξάρτητα αν έχει συμπληρώσει υπηρεσία 1 έτους στον ίδιο εργοδότη και β) ύπαρξη ασθενείας εξαρτωμένων από αυτόν μελών της οικογενείας του. Εξαρτώμενα πρόσωπα είναι : παιδιά μέχρι 16 ετών - φυσικά ή υιοθετημένα - και άνω των 16 εφόσον πάσχουν από βαριά ασθένεια ή αναπηρία, σύζυγος που δεν μπορεί να αυτοεξυπηρετηθεί, γονείς ή ανύπαντρα αδέλφια που δεν μπορούν να αυτοεξυπηρετηθούν. Η άδεια αυτή είναι χωρίς αποδοχές, μπορεί να χορηγηθεί εφάπαξ ή και τμηματικά και η διάρκειά της δεν μπορεί να ξεπεράσει τις 6 εργάσιμες ημέρες κάθε ημερολογιακού έτους, με δυνατότητα αύξησής της σε 8 ημέρες, εάν ο δικαιούχος προστατεύει δύο παιδιά και σε 12 για περισσότερα από δύο παιδιά.
στ. Άδεια απουσίας για επίσκεψη στο σχολείο
ΠΟΤΕ ΔΙΚΑΙΟΥΝΤΑΙ ΣΧΟΛΙΚΗ ΑΔΕΙΑ
Όταν έχει παιδιά μέχρι 16 ετών που παρακολουθούν μαθήματα στοιχειώδους ή μέσης εκπαίδευσης, μπορεί να απουσιάζει ορισμένες ώρες ή ολόκληρη ημέρα από την εργασία του για να επισκεφτεί το σχολείο των παιδιών. Η άδεια είναι με αποδοχές και φτάνει συνολικά μέχρι 4 ημέρες το χρόνο.
ζ. Μειωμένο ωράριο γονέων με παιδιά που έχουν ειδικά προβλήματα
ΠΟΙΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΔΙΚΑΙΟΥΝΤΑΙ ΜΕΙΩΜΕΝΟ ΩΡΑΡΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Οι γονείς που έχουν παιδιά ανεξαρτήτως ηλικίας με πνευματική, σωματική ή ψυχική αναπηρία, δικαιούνται μειωμένου ωραρίου κατά 1 ώρα την ημέρα για να μπορούν να αφιερώσουν περισσότερο χρόνο στις ειδικές φροντίδες των παιδιών.
ΜΕ ΠΟΙΕΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ
· Να εργάζεται σε επιχείρηση που απασχολεί τουλάχιστον 50 άτομα.
· Να έχει παιδί με πνευματική, ψυχική ή σωματική αναπηρία.
Το ωράριο του εργαζόμενου γονέα σ' αυτήν την περίπτωση μειώνεται κατά 1 ώρα την ημέρα, με ανάλογη περικοπή των αποδοχών.
Η πνευματική, σωματική ή ψυχική αναπηρία του παιδιού διαπιστώνεται με ιατρική γνωμάτευση.
η. Ειδική προστασία εργαζομένων γονέων
ΤΙ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΕΧΟΥΝ
· Στον προγραμματισμό αδειών. Οι εργοδότες που απασχολούν γονείς παιδιών μέχρι 16 ετών ή άνω των 16 με βαριά ή χρόνια ασθένεια ή αναπηρία, υποχρεούνται κατά τον προγραμματισμό του χρόνου χορήγησης των ετήσιων αδειών να λαμβάνουν υπόψη τους κατά προτεραιότητα.
· Στην καταγγελία συμβάσεων εργασίας. Οι οικογενειακές υποχρεώσεις των εργαζομένων δεν αποτελούν λόγο καταγγελίας της σύμβασης.
θ. Άδεια για προβλήματα υγείας - Άδεια λόγω θανάτου
ΑΔΕΙΑ ΓΙΑ ΜΕΤΑΓΓΙΣΕΙΣ ΑΙΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ Η ΑΙΜΟΚΑΘΑΡΣΗΣ
Εργαζόμενοι με εξαρτημένη σχέση εργασίας, που έχουν υπηρεσία μέχρι τέσσερα (4) έτη στον ίδιο εργοδότη, οι οποίοι πάσχουν από νόσημα που απαιτεί μεταγγίσεις αίματος και παραγώγων του ή αιμοκάθαρση και το οποίο έχει γνωστοποιηθεί στον εργοδότη, δικαιούνται έως 22 εργάσιμες ημέρες τον χρόνο επιπλέον άδεια με αποδοχές. (ΕΓΣΣΕ 2002 -2003, άρθρο 8)
ΑΔΕΙΑ ΛΟΓΩ ΘΑΝΑΤΟΥ ΣΥΓΓΕΝΟΥΣ
Στους εργαζόμενους με εξαρτημένη σχέση εργασίας χορηγείται άδεια δύο (2) ημερών σε περίπτωση θανάτου συζύγου, τέκνων, γονέων και αδελφών. (ΕΓΣΣΕ 2002-2003, άρθρο 9)
ΑΔΕΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ - ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ - ΦΟΙΤΗΤΩΝ
ΠΟΤΕ Ο ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ ΔΙΚΑΙΟΥΤΑΙ ΑΔΕΙΑ ΣΠΟΥΔΩΝ
1.- Εκτός από την κανονική τους άδεια , οι εργαζόμενοι που είναι μαθητές ή σπουδαστές ή φοιτητές εκπαιδευτικών μονάδων οποιουδήποτε τύπου και οποιασδήποτε βαθμίδας του Δημοσίου ή εποπτευομένων από το Δημόσιο με οποιοδήποτε τρόπο , δικαιούνται να λάβουν από τον εργοδότη τους και πρόσθετη άδεια άνευ αποδοχών διαρκείας 30 ημερών, συνεχών ή διακεκομμένων κατ' έτος για τη συμμετοχή τους στις εξετάσεις .
2.-Την ειδική άδεια δικαιούνται να λάβουν όλοι οι εργαζόμενοι -εργαζόμενες σπουδαστές, χωρίς όριο ηλικίας (το όριο του 28ου έτους έχει απαλειφθεί με την ΕΓΣΣΕ της 18-5-98), αλλά μόνο για την προβλεπόμενη διάρκεια των σπουδών που κάθε φορά παρακολουθεί ο εργαζόμενος ,προσαυξημένη κατά δύο έτη, ανεξάρτητα αν οι σπουδές διανύθηκαν συνεχώς ή διακεκομμένα και ανεξάρτητα αν έχουν συμπληρώσει 1 χρόνο υπηρεσίας στον εργοδότη.
Η ιδιότητα του μαθητή ,σπουδαστή φοιτητή και η συμμετοχή του στις εξετάσεις αποδεικνύεται με βεβαίωση της σχολής του που υποβάλλεται στον εργοδότη από τον εργαζόμενο.
Για τους ανήλικους εργαζόμενους που είναι συγχρόνως μαθητές ή σπουδαστές ο Ν. 1837/ 89 , ορίζει ότι δικαιούνται για τη συμμετοχή τους στις εξετάσεις άδεια άνευ αποδοχών δύο ημερών , συνεχόμενη ή τμηματική, για κάθε μέρα εξετάσεων.- φοιτητές. Για την άδεια αυτή, που δεν μπορεί να είναι μικρότερη από 14 ημέρες, καταβάλλονται αποδοχές από τον ΟΑΕΔ.
Για τις ημέρες αδείας εξετάσεων οι μαθητές - σπουδαστές δικαιούνται αποδοχές από τον ΟΑΕΔ.
Οι μαθητές ,σπουδαστές ,φοιτητές που εργάζονται στο Δημόσιο η ΝΠΔΔ δικαιούνται άδεια 14 ημερών με αποδοχές.
ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ
ΠΟΙΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ ΔΙΚΑΙΟΥΝΤΑΙ ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ
Εργάζονται σε επιχειρήσει που απασχολούν περισσότερα από 100 άτομα, δικαιούνται επιπρόσθετα έως 14 ημέρες, με σκοπό τη συμμετοχή σε προγράμματα εκπαίδευσης και επιμόρφωσης συνδικαλιστικών στελεχών, εφόσον:
επιλέγονται από τη ΓΣΕΕ
έχει καταρτισθεί από τη ΓΣΕΕ συγκεκριμένο πρόγραμμα εκπαίδευσης, που θα καλύπτει τη διάρκεια της άδειας
Οι επιλεγέντες δεν μπορεί να είναι λιγότεροι από 3 και περισσότεροι από 15.
ΕΚΛΟΓΙΚΗ ΑΔΕΙΑ
ΔΙΚΑΙΟΥΤΑΙ Ο ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ ΕΚΛΟΓΙΚΗ ΑΔΕΙΑ ΜΕ ΑΠΟΔΟΧΕΣ
Η ειδική άδεια που δίδεται για την άσκηση του εκλογικού δικαιώματος είναι και στον ιδιωτικό τομέα με αποδοχές.
Η άδεια αυτή δεν συμψηφίζεται με την κανονική ή άλλης μορφής άδεια.
Η διάρκεια της είναι ανάλογη με τη χιλιομετρική απόσταση. Συγκεκριμένα:
για το πενθήμερο:
από 200 - 400 χλμ., μια εργάσιμη ημέρα
από 401 και πάνω, δύο εργάσιμες ημέρες
για τα νησιά μέχρι 3 ημέρες
για το εξαήμερο:
από 100 - 200 χλμ., μια εργάσιμη ημέρα
από 201 - 400 χλμ., δύο εργάσιμες ημέρες
από 401 και πάνω, τρεις εργάσιμες ημέρες
για τα νησιά μέχρι 3 ημέρες
|
<urn:uuid:ee2f3d1c-a54a-44a3-93dd-26ac3383b39a>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://dcorfu.blogspot.com/2008/04/922004.html
| 2013-05-21T02:30:06Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699675907/warc/CC-MAIN-20130516102115-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999995
|
Grek
| 57
|
{}
|
vasspana
Το Hellenic Military Party κάνει το πρώτο βήμα, ακολουθώντας τους στόχους που θέσπισαν τα ιδρυτικά του μέλη, και καλεί όλα τα Military Units και τους Πολίτες της Ελλάδας αύριο Τετάρτη (Day 1947) και ώρα 21:00 στο TS (κανάλι e-Greece), για ένα πρώτο σεμινάριο με Θέμα “Νέο Military Module - Guerilla Fight” (τελευταία επίσημη ενημέρωση: http://www.erepublik.com/en/main/latest-updates/0/37).
Θα υπάρξουν 2 κεντρικοί εισηγητές που θα περιγράψουν τα mechanics του PvP και θα αναλύσουν τις νέες τακτικές και τα οφέλη που μπορεί να έχει η χώρα μας και τα οργανωμένα Units από το νέο module.
Στο τέλος της παρουσίασης οι εισηγητές θα απαντήσουν σε ερωτήσεις και απορίες και θα υπάρξει χρόνος για ανοιχτό διάλογο.
Επιπλέον, αμέσως μετά το σεμινάριο καλούμε τα Units σε ένα ομαδικό χτύπημα σε μια προσπάθεια να αποκομίσουν τα μέλη τους τα μέγιστα από μία μεγάλης κλίμακας άσκηση. Για την ανάγκη της άσκησης θα μοιρασθούν όπλα σε όσους το επιθυμούν.
Κλείνοντας να αναφέρουμε πως θα προσπαθήσουμε να κάνουμε καταγραφή του damage με απώτερο σκοπό την καλύτερη διαχείρισή του στις μελλοντικές προσπάθειές μας.
Βασική μας προτεραιότητα είναι η ανάδειξη της χώρας σε κορυφαία στρατιωτική δύναμη του παιχνιδιού. Δεν ασχολούμαστε με πολιτικές ή άλλες κόντρες και δεν πρόκειται να σταματήσουμε αν δεν πετύχουμε το στόχο μας.
Για το Hellenic Military Party,
ο Πρόεδρος,
vasspana
What is this?You are reading an article written by a citizen of eRepublik, an immersive multiplayer strategy game based on real life countries. Create your own character and help your country achieve its glory while establishing yourself as a war hero, renowned publisher or finance guru.
|
<urn:uuid:5e74a67d-4a91-4340-9e13-340fcf35a0b2>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.erepublik.com/en/article/-lt-hmp-gt-new-military-module-guerilla-fight-seminar-on-ts-2231323/1/20
| 2013-05-21T02:30:12Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699675907/warc/CC-MAIN-20130516102115-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999792
|
Grek
| 33
|
{}
|
Στασιμότητα και από εβδομάδα τα νεότερα
Καμία εξέλιξη δεν υπάρχει στα μεταγραφικά θέματα στον Ολυμπιακό. "Από εβδομάδα τα νεότερα", λένε. Την Δευτέρα (2/7) ίσως να ανακοινωθεί ο Μανωλάς.
Μπορεί ο Λεονάρντο Ζαρντίμ να βρίσκεται στην Αθήνα και να έχει μιλήσει με την διοίκηση για μεταγραφικά θέματα, αλλά στην ουσία δεν υπάρχει καμία εξέλιξη σε αυτό το κομμάτι στην ομάδα του Ολυμπιακού. Έχουν ειπωθεί ονόματα συγκεκριμένων ποδοσφαιριστών, αλλά καμία υπόθεση δεν έχει προχωρήσει, ούτε οι Πειραιώτες έχουν επισημοποιήσει το ενδιαφέρον τους για κάποιον παίκτη σε άλλη ομάδα.
Και όπως φαίνεται, λοιπόν, στην πειραϊκή ΠΑΕ δεν βιάζονται, δεν αγχώνονται, ούτε και ανησυχούν.
Ίσως αυτό έχει να κάνει και με την φιλοσοφία του Λεονάρντο Ζαρντίμ, ο οποίος πρώτα θέλει να ζήσει από κοντά το ρόστερ του Ολυμπιακού, να το αξιολογήσει καλύτερα στις πρώτες μέρες της προετοιμασίας της αποστολής στην Αυστρία και στη συνέχεια να κάνει τις εισηγήσεις του.
Όπως έχουμε αναφέρει, θέλει πρώτα να κάνει ένα σχετικό ξεσκαρτάρισμα στο ρόστερ, το οποίο διαθέτει ήδη πολλούς ποδοσφαιριστές και στη συνέχεια να ασχοληθεί με μεταγραφές ώστε να καλύψει τις όποιες "τρύπες".
Να δει πρώτα ποιους θα κρατήσει, ποιους θα ζητήσει να φύγουν ως δανεικοί, αλλά και να δει σε ποιες θέσεις χρειάζονται οι ερυθρόλευκοι ενίσχυση.
Βέβαια, είναι δεδομένο πως οι Πειραιώτες επιθυμούν την απόκτηση τόσο ενός έμπειρου κεντρικού αμυντικού (από την στιγμή που ο Μέλμπεργκ έφυγε και ο Αβραάμ τραυματίστηκε), όσο και ενός ποιοτικού μέσου στον άξονα (έχουν φύγει άλλωστε Ορμπάιθ και Μακούν) και σε αυτό έχει συμφωνήσει ήδη ο Πορτογάλος τεχνικός με την διοίκηση, όντας ενήμερος για τις απώλειες που υπάρχουν σε αυτές τις θέσεις.
Ονόματα υπάρχουν πολλά και είναι τα γνωστά (Μασάδο, Τσάβες, Πόλγκα κ.τ.λ), αλλά καμία περίπτωση δεν έχει προχωρήσει. Οι μάνατζερ προτείνουν συνεχώς παίκτες, οι οποίοι γίνονται γνωστοί, αλλά αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα πως και απασχολούν την διοίκηση.
Υπάρχει, λοιπόν, μία στασιμότητα στο κομμάτι της ενίσχυσης της ομάδας από την πειραϊκή ΠΑΕ και οι όποιες πληροφορίες για κάποιους παίκτες έρχονται κυρίως από το εξωτερικό και από το τι γράφουν τα ξένα ΜΜΕ. Από τον Ολυμπιακό, όμως, δεν προκύπτει τίποτα και αυτό που τονίζουν είναι πως "δεν υπάρχει καμία εξέλιξη στα μεταγραφικά".
Από εβδομάδα, πάντως, αναμένεται να υπάρξουν νεότερα, όπως λένε από το ερυθρόλευκο στρατόπεδο. Καιαυτό ίσως έχει να κάνει κυρίως με την περίπτωση του Κώστα Μανωλά, καθώς την Κυριακή (1/7) μπαίνει ο Ιούλιος και η πειραϊκή ΠΑΕ θα είναι σε θέση να ανακοινώσει επίσημα την απόκτηση του νεαρού στόπερ, ο οποίος ως γνωστόν έχει συμφωνήσει σε όλα με τους Νταμπλούχους Ελλάδας.
|
<urn:uuid:a57dff1b-8adc-457e-acd1-7cf04e45a472>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.redplanet.gr/podosfairo/stasimothta-kai-apo-evdomada-ta-neotera.1836145.html
| 2013-05-21T03:12:35Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699675907/warc/CC-MAIN-20130516102115-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000004
|
Grek
| 1
|
{}
|
Μείναμε σε αυτό το υπέροχο μικρό innn,το προσωπικό ήταν φιλικό, το μπαρ ήταν πολύ ωραίο και το φαγητό στην τραπεζαρία ήταν εξαιρετικό!
Μείναμε σε αυτό το υπέροχο μικρό innn,το προσωπικό ήταν φιλικό, το μπαρ ήταν πολύ ωραίο και το φαγητό στην τραπεζαρία ήταν εξαιρετικό!
Έτσι, αυτό είναι το hot spot της P-πόλη. Βρίσκεται νεκρό στη μέση της πόλης, στο εμπορικό δρόμο, εκεί όπου είναι όλα η διασκέδαση παίρνει μέρος. Μπορείτε να απολαύσετε τα πάντα, από ένα καλό γεύμα για χορό και Club δείχνει ότι διαθέτουν μερικές από τις καλύτερες σύρετε πράξεις σε P-πόλη. Αυτό είναι ένα από τα πιο ζωντανά συγκροτήματα ψυχαγωγίας στο εμπορικό... Περισσότερα
Μείναμε εδώ για μία νύχτα. Πραγματικά δε μπορείς να βρεις καλύτερη τοποθεσία: ακριβώς στο κέντρο της πόλης. Το δωμάτιο ήταν καλό για τα γούστα μας ... είναι λίγο θλιβερό και παλιά, αλλά πραγματικά ήταν επαρκή για τις ανάγκες μας. Βρήκα το προσωπικό να είναι φιλικοί. Κατά πάσα πιθανότητα, θα μέναμε σε ένα B&B για ένα πιο ήσυχο περιβάλλον επόμενη φορά.
Το Crown και Anchor βρίσκεται ακριβώς στην καρδιά της εμπορικό δρόμο. Έχω μείνει εδώ μερικές φορές. Έχω πάντα είχε αξιοπρεπές παραμένει εκεί πάντως εάν ψάχνετε για ένα ήσυχο μέρος για να χαλαρώσετε με ελάχιστο θόρυβο τότε αυτό δεν είναι το κατάλληλο μέρος για εσάς. Έχει ένα νυχτερινό κέντρο έξω από την πλευρά του και Μπαρ παρακάτω. Είναι αρκετά θορυβώδης μέχρι... Περισσότερα
Αυτό το μέρος είναι πάντα γεμάτη κόσμο. Δεν έχω ποτέ φάει δείπνο εδώ, αλλά το μπαρ στο Στέμμα είναι εκπληκτικό. υπέροχα άτομα, υπέροχα δονήσεις. Έχω μείνει εδώ τρεις φορές στο παρελθόν και ενάμιση χρόνο μόνο και μόνο για να το δείτε Bobby wetherbee εκτελέστε καμπαρέ στο πιάνο. Αυτός είναι απίστευτη - και πού αλλού θα βρείτε ένα μπαρ γεμάτο με... Περισσότερα
Σταματήσαμε σε για να πάρετε ένα ποτό λόγω της διασκέδασης. Ήταν μια πολύ διασκεδαστική. Ήταν Vasilis και λυπάμαι δεν μπορώ να θυμηθώ τα παιδιά όνομα. Δεν περιλαμβάνεται το κοινό για την απόδοση, όπως μου επειδή ήταν τα γενέθλιά μου. διασκέδαση.
Το καλύτερο βραδινή ψυχαγωγία στο P-πόλη. Dina Martina ήταν διασκεδαστικός και το πιάνο μπαρ ήταν πολύ διασκεδαστικό. Είναι ένα ευχάριστο μέρος για να ξεκινήσετε ή να τερματίσετε το βράδυ.
Ήταν τόσο υπέροχο κατά τη διάρκεια των διακοπών σας για να φτάσουμε στο δείτε ένα από τα αγαπημένα μου τραγουδιστές - Linda Eder. Η εμφάνιση ήταν των εκκρεμών θεμάτων. Μου φαίνεται να είναι όλο και καλύτερη κάθε φορά που βλέπω. Το Crown και Anchor ήταν τέλεια δεδομένου ότι πρόκειται για ένα's Caberet ρύθμιση τύπου και πήραμε να κάθεται στη ρεσεψιόν... Περισσότερα
Το C&A φαίνεται να είναι το μέρος που πρέπει να πάτε ... πολλές παραστάσεις κάθε βράδυ, και περάσαμε υπέροχα στο όλα τους.
Το εστιατόριο το φαγητό ήταν κορυφαίο. ακριβώς το σωστό μέγεθος μερίδες, νόστιμα και πολύ καλά προετοιμασμένος. Το κλαμπ είναι στο χώρο του ξενοδοχείου, και μπορείτε να πάρετε κρατήσει καθίσματα στο Club αν έχετε δείπνο εκεί.
Εάν είστε ιδιοκτήτης ή διευθυντής στο The Crown & Anchor, εγγραφείτε τώρα για δωρεάν εργαλεία, που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να βελτιώσετε την καταχώρισή σας, να ενθαρρύνετε νέες κριτικές και να απαντήσετε σε σχολιαστές.Διαχειριστείτε την καταχώρισή σας
|
<urn:uuid:4dbc6b09-71f3-46c2-adb2-03ba986092ad>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Attraction_Review-g41778-d546762-Reviews-The_Crown_Anchor-Provincetown_Cape_Cod_Massachusetts.html
| 2013-05-21T02:37:29Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699675907/warc/CC-MAIN-20130516102115-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000002
|
Grek
| 1
|
{}
|
Κλείσαμε την τελευταία στιγμή με εορταστικό ξενοδοχεία για ένα σύντομο μεσοβδόμαδα διάλειμμα για σκι διακοπές. Το προσωπικό του ξενοδοχείου ήταν εξαιρετικά εξυπηρετικό και έκαναν ό,τι μπορούσαν για να μας κάνουν διάλειμμα μια επιτυχημένη και ευχάριστη διαμονή. Το φαγητό ήταν εξαιρετικό, πλούσιο μενού με μια καλή επιλογή. Η τοποθεσία του ξενοδοχείου ήταν τέλεια. Σταθερή με τα πόδια στην κύρια εμπορική περιοχή... Περισσότερα
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com, Hotels.com, Priceline, Olotels, Expedia, Venere και HotelsClick, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο President Hotel με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:db1231bc-a35b-4674-b6c0-aebb4861a434>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g190392-d506938-Reviews-President_Hotel-Andorra_la_Vella_Andorra_la_Vella_Parish.html
| 2013-05-21T02:36:34Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699675907/warc/CC-MAIN-20130516102115-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999989
|
Grek
| 1
|
{}
|
Η κοινοπραξία εταιρειών Intrasoft International – Intrakat, αναδείχθηκε ανάδοχος για το έργο της Τηλεματικής Αστικών Συγκοινωνιών, δηλαδή την εγκατάσταση των «έξυπνων στάσεων», μέσω Σύμπραξης Δημοσίου και Ιδιωτικού Τομέα (ΣΔΙΤ) με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του ΟΑΣΑ.
Ειδικό πρόγραμμα λειτουργίας, προσαρμοσμένο στην επιβατική κίνηση των εορταστικών ημερών θα ακολουθήσουν τα μέσα μεταφοράς (λεωφορεία, τρόλεϊ, μετρό, ηλεκτρικός σιδηρόδρομος και τραμ) από τη Μεγάλη Πέμπτη έως και την Τρίτη του Πάσχα.
Τροποποιήσεις στη διαδρομή της γραμμής τρόλεϊ 21 στη Νίκαια θα υπάρξουν από αύριο Τρίτη, λόγω των κυκλοφοριακών ρυθμίσεων που θα εφαρμοστούν στον δήμο Νίκαιας- Αγ. Ι. Ρέντη για την κατασκευή του σταθμού μετρό “Νίκαια”.
Στην τελική φάση μπαίνουν τα έργα τηλεματική και ηλεκτρονικό εισιτήριο, που συμβάλλουν στον εκσυγχρονισμό των αστικών συγκοινωνιών της πρωτεύουσας.
Στην κυκλοφορία δίνονται το Σάββατο, οι δύο νέοι σταθμοί του μετρό σε Περιστέρι και Ανθούπολη.
Τροποποιήσεις στις διαδρομές των λεωφορειακών γραμμών στη Νίκαια, θα υπάρξουν από την ερχόμενη Τετάρτη, 3 Απριλίου, λόγω κυκλοφοριακών ρυθμίσεων, που θα γίνουν στην περιοχή του δήμου Νίκαιας - Αγ. Ι. Ρέντη για τα έργα κατασκευής του σταθμού του μετρό «Νίκαια».
Δεν θα πραγματοποιηθούν τα δρομολόγια του ηλεκτρικού σιδηροδρόμου στο τμήμα «Ειρήνη- Κηφισιά» το Σάββατο και την Κυριακή, 23 και 24 Μαρτίου, από τις 22.30 έως τη λήξη της κυκλοφορίας, λόγω εργασιών.
Εκτός λειτουργίας θα είναι το ερχόμενο Σαββατοκύριακο ο σταθμός του μετρό «Αγίος Αντώνιος» της γραμμής 2, λόγω τεχνικών εργασιών που απαιτούνται, στο πλαίσιο της ένταξης των σταθμών «Περιστέρι» και «Ανθούπολη» στη γραμμή.
Τη δημιουργία νέας συνδικαλιστικής κίνησης εξήγγειλαν συνδικαλιστικά στελέχη της ΓΣΕΕ και κλαδικών ομοσπονδιών, που έως σήμερα ήταν προσκείμενα στην ΠΑΣΚΕ.
Με την προωθούμενη Απόφαση παρέχεται έκπτωση στους αγοραστές μηνιαίων καρτών απεριορίστων διαδρομών του επόμενου μηνός, για κάθε ημέρα 24ωρης απεργίας και με ανώτατο ποσοστό έκπτωσης 25% επί της αξίας της κάρτας.
Την παροχή έκπτωσης στην κάρτα απεριορίστων διαδρομών Μαρτίου εξετάζει η κυβέρνηση και ο ΟΑΣΑ, επιχειρώντας να αποζημιώσουν τους επιβάτες, ύστερα από το μπαράζ απεργιακών κινητοποιήσεων που σημειώθηκε την περασμένη εβδομάδα από τους εργαζομένους των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης.
Η αναστολή των κινητοποιήσεων στα λεωφορεία, η ανασύνταξη δυνάμεων, η δημιουργία κοινού μετώπου με νέα δεδομένα, όπως στάσεις εργασίας, ή άλλες μορφές αγώνα, χωρίς να ταλαιπωρείται το επιβατικό κοινό, έχουν τεθεί από τους εργαζόμενους στον ΟΑΣΑ, στη Γενική Συνέλευση του κλάδου, που είναι σε εξέλιξη στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας.
(upd) Ανέστειλαν την απεργία οι εργαζόμενοι στα τρόλεϊ και αναμένεται στη διάρκεια της ημέρας να κυκλοφορήσουν στους δρόμους του λεκανοπεδίου.
Τροποποιήσεις θα υπάρξουν την παραμονή Πρωτοχρονιάς, στα δρομολόγια των μέσων μαζικής μεταφοράς.
Τροποποιήσεις υπάρχουν σήμερα στα δρομολόγια των μέσων μαζικής μεταφοράς.
Ανήμερα της Πρωτοχρονιάς, ξεκινά η διάθεση στο επιβατικό κοινό της δεσμίδας των 11 εισιτηρίων, από τα οποία το ένα θα διατίθεται δωρεάν.
Έκτακτες κυκλοφοριακές ρυθμίσεις σε οδούς γύρω από το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο έως την Πλατεία Κάνιγγος, θα πραγματοποιηθούν την Πέμπτη 15-11-2012 και την Παρασκευή 16-11-2012
Με τη νέα 24ωρη γενική απεργία σε ιδιωτικό και δημόσιο τομέα, που έχουν κηρύξει ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ γενικεύονται σήμερα οι αντιδράσεις των συνδικάτων στα νέα μέτρα.
Κινητοποιήσεις επιφυλάσσουν για την Τετάρτη εργαζόμενοι στα ΜΜΕ, του νομικού και ιατρικού κλάδου, απαντώντας στα σκληρά μέτρα που πρόκειται να υιοθετήσει η ελληνική κυβέρνηση.
Αρχίζει από το προσεχές Σάββατο η σταδιακή εφαρμογή του θερινού προγράμματος στα μέσα μαζικής μεταφοράς της Αττικής.
Χαρμόσυνα είναι τα νέα από το ταξίδι του πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά στη μακρινή Κίνα. Οι πληροφορίες από...
Του Γιάννη Τασσιόπουλου
Με ευκαιρία την απεργία των εκπαιδευτικών, θυμήθηκα τη συνέντευξη που είχε δώσει πριν από μήνες στα «Νέα»...
Του Αλέξη Ρωμανού
Και ξαφνικά έπεσαν πάλι όλοι από τα σύννεφα! Το διαδίκτυο ξεχείλισε «αγανάκτηση» και πικρόχολα σχόλια,...
Του Γιάννη Λιάρου
Το αδυσώπητο ερώτημα που ετέθη από την αρχή της κρίσης, αν ο τρόπος που επελέγη για να αντιμετωπιστεί ήταν...
Του Κωνσταντίνου Ανδρέου
-
01:10
21/05/2013
Σε σκάφος 17 μέτρων κάνει διακοπές η Χουρέμ!
-
23:30
20/05/2013
Ζευγάρι Σ. Δανέζης και Ν. Ράλλη
-
23:20
20/05/2013
Δείτε την Ελένη Μενεγάκη δίχως μακιγιάζ… Με κοκκινίλες και φακίδες!
-
23:20
20/05/2013
ΦΩΤΟ: Γνωστό μοντέλο θύμα τροχαίου
-
22:10
20/05/2013
Οταν ο δαιμονισμένος αέρας σήκωσε το φόρεμα της Κέιτ Μίντλετον αποκαλύπτοντας τα πάντα [εικόνες]
-
21:20
20/05/2013
Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής: Σχόλιο της Χουρέμ
|
<urn:uuid:62259383-96eb-49b9-b875-d1ced2d2f65b>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.xrimaonline.gr/s/oasa
| 2013-05-21T03:04:16Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699675907/warc/CC-MAIN-20130516102115-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999989
|
Grek
| 1
|
{}
|
Δωρεάν Διαγνωστικό Εργαλείο για PC
To ESET SysInspector είναι ένα εύκολο στη χρήση διαγνωστικό εργαλείο το οποίο σας βοηθά να επιλύσετε μια πλατιά γκάμα προβλημάτων του συστήματος. Έρχεται είτε ως δωεάν αυτόνομη εφαρμογή, είτε ενσωματωμένο μέσα στο ESET NOD32 Antivirus 4 και το ESET Smart Security 4, και λαμβάνει κρίσιμες και αναλυτικές πληροφορίες για τον υπολογιστή σας.
Επιλύστε τα Προβλήματα
Αν και χρησιμοποιείται καλύτερα για εντοπισμό παρουσίας κακόβουλου λογισμικού, το ESET SysInspector αποδεικνύεται χρήσιμο όταν προσπαθείτε να βρείτε λύση σε ζητήματα σχετικά με:
- Διεργασίες και υπηρεσίες που τρέχουν
- Παρουσία ύποπτων και μή υπογεγραμμένων αρχείων
- Λογισμικό
- Ασυμβατότητα υλικού
- Παρωχημένοι και προβληματικοί drivers
- Μη ενημερωμένο λειτουργικό σύστημα
- Εσφαλμένες εγγραφές στην registry
- Ύποπτες δικτυακές συνδέσεις
Εύκολος Εντοπισμός Προβλημάτων
Το ESET SysInspector θέτει σε κάθε εγγραφή ένα χρωματικά κωδικοποιημένο επίπεδο ρίσκου. Απλά μετακινήστε το ρυθμιστικό για να φιλτράρετε τα πιο επικίνδυνα ζητήματα που θέλετε να επιλύσετε κατά προτεραιότητα.
Επιπροσθέτως, η λειτουργία "Compare Logs" σας επιτρέπει να παρακολουθείτε τις τροποποιήσεις του συστήματος, απλοποιώντας την διαδικασία εντοπισμού πιθανών προβλημάτων.
Απαιτήσεις συστήματος
- Λειτουργικά Συστήματα: Windows 7/2008/Vista/XP/2003/2000
- Αρχιτεκτονική Επεξεργαστή: i386 (Intel®80386), amd64 (x86-64)
- Μνήμη: 38 MB
Περισσότερες Πληροφορίες
Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε συμβουλευθείτε τις παρακάτω σελίδες:
Βοήθεια από τους Ειδικούς
Ανακαλύψτε πως να δημιουργείτε και να αποστέλλετε ένα αρχείο καταγραφής του SysInspector μέσα από το ESET Smart Security ή το ESET NOD32 Antivirus και λύστε το πρόβλημά σας όσο το δυνατόν πιο γρήγορα.
|
<urn:uuid:36d24a70-4fd6-43fb-980c-5ac4997c481d>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.eset.com/gr/support/sysinspector/
| 2013-05-23T13:16:38Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368703317384/warc/CC-MAIN-20130516112157-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999989
|
Grek
| 18
|
{}
|
Κύπρος 23/05/2013 15:46
ΟΤΙ ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΝΤΑΟΥΝΕΡ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΟ
ΕΥΡΩΚΟ: Ξεκαθαρίστε Πρόεδρε
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας να ξεκαθαρίσει δημόσια προς τον ΟΗΕ ότι το έγγραφο Ντάουνερ αποτελεί μόνο κείμενο ενημέρωσης και δεν έχει καμία δεσμευτική διάσταση, ζητά το ΕΥΡΩΚΟ.
Κύπρος 23/05/2013 15:38
ΛΕΕΙ ΓΙΑ ΤΙΣ «ΕΚΛΟΓΕΣ» Ο ΝΤΕΡΒΙΣ ΕΡΟΓΛΟΥ
Καλύτερα μετά από 3-4 μήνες
Ο Ντερβίς Έρογλου προέβη σήμερα σε νέες δηλώσεις λέγοντας πως εάν τα κόμματα άφηναν μια περίοδο 3-5 μηνών, θα ήταν πιο συμμετοχικές οι «Εκλογές».
Κύπρος 23/05/2013 15:27
ΕΛΣΗ ΧΡΙΣΤΟΦΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΟΓΚΟΛΟΓΙΟ ΚΕΝΤΡΟ
«Κακόβουλα και ανυπόστατα δημοσιεύματα»
«Εντελώς ανυπόστατα και κακόβουλα» χαρακτηρίζει η Πρόεδρος του Ογκολογικού Κέντρου, Έλση Χριστόφια, δημοσιεύματα και πληροφορίες που αφορούν το Κέντρο.
Διεθνή 23/05/2013 15:14
ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΝΗΘΕΙΕΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ
Από κουτσομπολιό έως... κατασκοπεία!
Εξαιρετικά ενδιαφέροντα είναι τα αποτελέσματα έρευνας που έγινε σε χώρες της Ευρώπης για τις «συνήθειες» των εργαζομένων στον ιδιωτικό τομέα.
Οικονομία 23/05/2013 14:56
Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΙΑΖΟΝΤΑΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ
Διευκρινίζει για Αράπογλου
Σε διευκρίνηση ότι ο Τάκης Αράπογλου είναι μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της τράπεζας και ότι δεν ήταν υποψήφιος για τη θέση του Διευθύνοντα Συμβούλου της, προβαίνει η Τράπεζα Κύπρου με αφορμή αναφορές στα ΜΜΕ.
Τεχνολογία 23/05/2013 14:30
TWITTER
Aναβαθμίζει τις ρυθμίσεις ασφαλείας
Το κοινωνικό δίκτυο Twitter ανακοίνωσε ότι θα προχωρήσει στην αυστηροποίηση των ρυθμίσεων ασφαλείας, προκειμένου να προστατεύσει αποτελεσματικότερα τα προσωπικά δεδομένα των χρηστών του.
Κύπρος 23/05/2013 14:19
ΒΟΤΣΗΣ ΓΙΑ ΚΥΠΡΙΑΚΟ
«Γενναιόδωρες οι προσφορές Χριστόφια»
Λόγο για γενναιόδωρες προσφορές του τέως Προέδρου Δημήτρη Χριστόφια στο Κυπριακό, έκανε ο Εκπρόσωπος Τύπου του Δημοκρατικού Κόμματος Άγγελος Βότσης.
Τα Περίεργα 23/05/2013 14:15
ΣΕ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ
28.000 για το παντελόνι του Skywalker
Οι σκληροπυρηνικοί λάτρεις του «Πολέμου των Άστρων» εννοείται ότι έχουν ονειρευτεί τη ζωή του Skywalker και την οδύσσειά του από τους ανεμοδαρμένους αμμόλοφους του Tatooine μέχρι το Death Star!
|
<urn:uuid:3f928a8e-fd5f-434e-8c99-b52b67ae0ac3>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.politis.com.cy/
| 2013-05-23T12:52:39Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368703317384/warc/CC-MAIN-20130516112157-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999691
|
Grek
| 1
|
{}
|
όμορφη τοποθεσία, συγκρότημα διαμερισμάτων είναι παρωχημένο. Το ψυγείο ήταν καθαρά στο εσωτερικό της, αλλά ακαλαίσθητων στο εξωτερικό με μια πολύ σκουριασμένη πόρτα. Αργά μία νύχτα για να ανακαλύψουμε ότι οι κατσαρίδες είχε αναλάβει. σκότωσα 3 Στη συνέχεια ανέφερε την επόμενη ημέρα και συντήρηση ήρθε και ψεκασμό. Όλα τα φώτα για το υπόλοιπο της διαμονής σας. Δεν θα επιστρέψουμε ποτέ!
|
<urn:uuid:a92d5e55-7ffc-4fb3-acdf-296d322a08d1>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g60651-d1167717-Reviews-Turtle_Bay_Condos-Kahuku_Oahu_Hawaii.html
| 2013-05-23T12:59:24Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368703317384/warc/CC-MAIN-20130516112157-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999995
|
Grek
| 1
|
{}
|
Χριστιανούς και Μουσουλμάνους στη Θράκη, αλλά και σ’ όλο τον κόσμο, ενώνει μεταξύ άλλων η κοινή ευσέβεια και ευλάβεια προς τον Άγιο Γεώργιο, που τιμάται ιδιαιτέρως σε κωμοπόλεις και χωρία της ακριτικής μας Ιεράς Μητροπόλεως. Την παραμονή της εορτής ο φιλοξενούμενος Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κηφισίας κ. Κύριλλος χοροστάτησε στον Εσπερινό στον πανηγυρίζοντα Ιερό Ενοριακό Ναό Αγίου Γεωργίου Καστανεών και ο οικείος Μητροπολίτης Σεβασμιώτατος Δαμασκηνός στον Ιερό Ενοριακό Ναό Αγίου Γεωργίου Κυπρίνου.
Το πρωί της κυριωνύμου ημέρας οι δύο Αρχιερείς συλλειτούργησαν στον επίσης πανηγυρίζοντα Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Γεωργίου Σουφλίου, όπου ο επιχώριος Μητροπολίτης χειροτόνησε σε Πρεσβύτερο τον μέχρι τώρα Αρχιδιάκονο της Ιεράς Μητροπόλεώς μας π. Ανδρέα Αϊντινίδη, τον οποίο στη συνέχεια χειροθέτησε σε Αρχιμανδρίτη ο φιλοξενούμενος Ιεράρχης. Ακολούθησε λιτάνευσι της ιεράς εικόνος στο Σουφλί και Δοξολογία στην έδρα της 50ης Ταξιαρχίας στο Σουφλί επί τη μνήμη του προστάτου του Στρατού Ξηράς Μεγαλομάρτυρος Αγίου Γεωργίου. Στις εκδηλώσεις παρέστησαν ο Αντιπεριφερειάρχης κ. Γεώργιος Ούστογλου, Ο Δήμαρχος Σουφλίου κ. Ευάγγελος Πουλιλιός, ο Ταξίαρχος της 50ης Ταξιαρχίας κ. Παν. Φαραντάτος, υποψήφιοι βουλευτές και άλλοι επίσημοι.
Το εσπέρας της ιδίας ημέρας ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης μας χοροστάτησε στον Μεθέορτο Εσπερινό στον πανηγυρίζοντα Ιερό Ενοριακό Ναό Αγίου Γεωργίου Νέας Βύσσης. Πρό του πέρατος της ακολουθίας ο Σεβασμιώτατος χειροθέτησε σε Αρχιδιάκονο της Ιεράς Μητροπόλεώς μας τον εκ Νέας Βύσσης Διάκονο π. Ιάκωβο Αρναουτίδη και στη συνέχεια προέστη της λιτανεύσεως της Ιεράς εικόνος του Αγίου Γεωργίου στην παραμεθόρια κωμόπολη της Νέας Βύσσης.
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ
Ο Αρχιμανδρίτης Ανδρέας Αϊντινίδης μεγάλωσε στο Σουφλί, όπου και έκανε τις εγκύκλιες σπουδές του. Σπούδασε εν συνεχεία την Ιερά Επιστήμη στη Θεολογική Σχολή Θεσσαλονίκης, όπου και πραγματοποιεί μεταπτυχιακές σπουδές. Εργάστηκε σαν ωρομίσθιος Καθηγητής στη Μέση Εκπαίδευση και σε ΙΕΚ. Υπηρετεί ως Γραμματεύς της Ιεράς Μητροπόλεως. Διάκονος εχειροτονήθη την 29ην Οκτωβρίου 2011. Ομιλεί ρωσικά και γεωργιανά.
Ο Αρχιδιάκονος Ιάκωβος Αρναουτίδης γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Νέα Βύσσα. Είναι ο πρώτος αδελφός της νεοσυσταθείσης Ιεράς Μονής Αγίας Σκέπης-Αγίας Παρασκευής Νέας Βύσσας. Διάκονος χειροτονήθηκε στις 14 Νοεμβρίου 2010.
|
<urn:uuid:98905d4f-66f0-4dd4-b2fa-5dadf958989f>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.imdos.gr/2012/04/24/%CE%B7-%CE%B5%CE%BF%CF%81%CF%84%CE%AE-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%B1%CE%B3%CE%AF%CE%BF%CF%85-%CE%B3%CE%B5%CF%89%CF%81%CE%B3%CE%AF%CE%BF%CF%85/
| 2013-05-25T21:24:56Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368706413448/warc/CC-MAIN-20130516121333-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999829
|
Grek
| 1
|
{}
|
Αυτή ήταν η πρώτη φορά με Raffles Makkah Palace. Επιλέξαμε μία υπογραφή ταιριάζουν με θέα στην Κaaba. Τα δωμάτια είναι πάρα πολύ μεγάλη. Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε ένα εμπορικό κέντρο απέναντι από το King Leonidas πύλη. Ως εκ τούτου, η τοποθεσία είναι ανώτερο. Μπορεί να είναι λίγο ακριβό διαφορετικά, είναι μια εξαιρετική επιλογή.
- Επίσης γνωστό ως:
- Raffles Makkah Palace Hotel Mecca
- Raffles Makkah Palace Hotel
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Raffles Hotels & Resorts, Booking.com, Expedia, Hotels.com, AsiaRooms, Agoda, Travelocity και Tingo, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Raffles Makkah Palace με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:38307d98-997d-4973-a4d7-3de5b08eda75>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g293993-d1845648-Reviews-Raffles_Makkah_Palace-Mecca_Makkah_Province.html
| 2013-05-25T21:26:51Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368706413448/warc/CC-MAIN-20130516121333-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999935
|
Grek
| 1
|
{}
|
Ηλιοφάνεια σε ολόκληρη τη χώρα με μεμονωμένες βροχές στα ορεινά της Ηπείρου και της Μακεδονίας τις θερμές ώρες της ημέρας και ενισχυμένο μελτέμι στο Αιγαίο, περιμένουμε την Πέμπτη 20 Ιουνίου 2013.
Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 16 έως 34 βαθμούς στη Βόρεια Ελλάδα, από 19 έως 33 βαθμούς στην Κεντρική Ελλάδα, από 20 έως 34 βαθμούς στη Νότια Ελλάδα, από 19 έως 37 βαθμούς στη Δυτική Ελλάδα, από 20 έως 32 βαθμούς στις Κυκλάδες και την Κρήτη και από 19 έως 36 βαθμούς στα νησιά του Ανατολικού Αιγαίου και τα Δωδεκάνησα.
Οι άνεμοι στο Αιγαίο θα πνέουν από βόρειες διευθύνσεις μέτριοι έως ισχυροί και τοπικά στο Κεντρικό και Ανατολικό Αιγαίο σχεδόν θυελλώδεις. Στο Ιόνιο οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς και τοπικά στα νότια βόρειοι μέτριοι έως ισχυροί.
Ηλιοφάνεια και ενισχυμένους βοριάδες, περιμένουμε την Πέμπτη στην Αττική. Η θερμοκρασία θα φτάσει τους 34 βαθμούς Κελσίου. Οι άνεμοι θα πνέουν από βόρειες διευθύνσεις μέτριοι έως ισχυροί στο Σαρωνικό και ισχυροί έως σχεδόν θυελλώδεις στο Νότιο Ευβοϊκό.
Ηλιοφάνεια, περιμένουμε την Πέμπτη στη Θεσσαλονίκη. Η θερμοκρασία θα φτάσει τους 33 βαθμούς Κελσίου. Οι άνεμοι στο Θερμαϊκό θα πνέουν ασθενείς και το μεσημέρι νότιοι έως μέτριοι.
Η φωνητική πρόγνωση παρέχεται ελεύθερα για χρήση απο τον σύνδεσμο εδώ. Αναλυτικότερες πληροφορίες δίνονται στο σχετικό δελτίο τύπου.
Μετεωρολογικές ειδήσεις
Μαίνεται η πυρκαγιά στην Εύβοια
Σε εξέλιξη βρίσκεται η πυρκαγιά που εκδηλώθηκε χθες το βράδυ σε χαμηλή βλάστηση στην περιοχή Κάμπος Αργυρού του δήμου Κύμης - Αλιβερίου στην Εύβοια.
Επί τόπου επιχειρούν 35 πυροσβέστες με 15 οχήματα, 9 άτομα πεζοπόρο τμήμα και δύο αεροσκάφη.
Σύμφωνα με την Πυροσβεστική, μέχρι στιγμής δεν απειλούνται κατοικημένες περιοχές.
Στο σημείο πνέουν ισχυροί άνεμοι έντασης 7 μποφόρ που δυσχεραίνουν το έργο της κατάσβεσης.
shortlink
Ισχυρότερη του αναμενόμενου είναι η τροπική καταιγίδα Μπάρι, η δεύτερη τροπική καταιγίδα του 2013 στον Ατλαντικό, όπως ανακοίνωσε το Εθνικό Κέντρο Τυφώνων (NHC) των ΗΠΑ.
Η καταιγίδα βρίσκεται περίπου 85 χιλιόμετρα ανατολικά-βορειοανατολικά της πόλης Βαρακρούζ στο Μεξικό, με ανέμους που φτάνουν σε ένταση τα 75 χιλιόμετρα ανά ώρα, σύμφωνα το NHC.
Πολλή ζέστη την Τετάρτη 19/6, κυρίως στη Δυτική Ελλάδα
Νέα άνοδο σημείωσαν οι θερμοκρασίες την Τετάρτη 29/6/2013 με έμφαση στη Δυτική Ελλάδα. Σύμφωνα με το δίκτυο αυτόματων μετεωρολογικών σταθμών του Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών, ο υδράργυρος έφτασε στους 38 βαθμούς στον Πύργο Ηλείας, στους 37,8 στη Ζαχάρω Ηλείας, στους 37,5 βαθμούς στην Ιθάκη, στους 37,2 στην Αρχαία Ολυμπία και στον Αρφαρά Μεσσηνίας και στους 37,1 βαθμούς στο Αγρίνιο.
Φουκουσίμα: «Συναγερμός» για υψηλά επίπεδα τοξικών ισοτόπων
Νέος «συναγερμός» σήμανε το πρωί της Τετάρτης στην πυρηνική μονάδα της Φουκουσίμα, η οποία υπέστη μεγάλες καταστροφές από το τσουνάμι της 11ης Μαρτίου 2011 που προκλήθηκε από σεισμό 9 Ρίχτερ. Η εταιρεία που την διαχειρίζεται ανακοίνωσε ότι στα υπόγεια ύδατα ανίχνευσε υψηλά επίπεδα τοξικού ραδιοϊσοτόπου.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Tepco, εργαζόμενοι της οποίας πασχίζουν εδώ και δύο χρόνια να καθαρίσουν το πυρηνικό εργοστάσιο, αναλύσεις των υπογείων υδάτων από γεώτρηση, έξω από τον αντιδραστήρα 2, έδειξαν ότι τα επίπεδα στροντίου-90 ήταν 30 φορές υψηλότερα από τα επιτρεπτά και 100 φορές υψηλότερα σε σχέση με αυτά που είχαν καταγραφεί στα τέλη του περασμένου έτους.
Επιπλέον, ανιχνεύθηκαν επίπεδα του λιγότερο επιβλαβούς τριτίου οκτώ φορές υψηλότερα από το επιτρεπτό όριο.
Ο όμιλος διαβεβαίωσε ότι δεν διαπιστώθηκε αξιοσημείωτη μεταβολή στα επίπεδα των ραδιενεργών ισοτόπων στη θάλασσα και προανήγγειλε ότι θα διοχετεύσει χημικά στο έδαφος, ανάμεσα στη γεώτρηση και στις ακτές, προκειμένου να προλάβει τυχόν διαρροές στον ωκεανό.
Κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου, ο Τοσιχίκο Φουκούντα, στέλεχος της Tepco, απέδωσε τις ανησυχητικές μετρήσεις σε διαρροή μολυσμένου νερού, η οποία σημειώθηκε τον Απρίλιο του 2011 σε έναν από τους αντιδραστήρες του πυρηνικού σταθμού. «Καθώς η γεώτρηση βρίσκεται κοντά στο σημείο της διαρροής από τον αντιδραστήρα 2 και λαμβάνοντας υπόψη την κατάσταση που επικρατούσε εκείνη την περίοδο, πιστεύουμε ότι πρόκειται κατά πάσα πιθανότητα για νερό από εκείνη τη διαρροή», εξήγησε ο Φουκούντα.
Παρότι η Tepco εμφανίστηκε καθησυχαστική, η εξέλιξη συνιστά ένα ακόμη πλήγμα στις προσπάθειες άντλησης υπογείων υδάτων από το εργοστάσιο στη θάλασσα. Μιλώντας στο πρακτορείο Reuters, ο πυρηνικός χημικός Μιτσιάκι Φουρουκάγουα απηύθυνε έκκληση για εντατικότερους ελέγχους και πλήρη αποκάλυψη των στοιχείων που θα προκύψουν.
Η περίοδος των αγροτοδασικών πυρκαγιών στις Ηνωμένες Πολιτείες διαρκεί σήμερα δύο μήνες περισσότερο σε σχέση με πριν από 40 χρόνια, ενώ η έκταση που καίγεται είναι διπλάσια. Αυτό υποστήριξε ο επικεφαλής της Δασικής Υπηρεσίας των ΗΠΑ, μιλώντας ενώπιον της επιτροπής ενέργειας και φυσικών πόρων του Κογκρέσου.
«Είναι δύσκολο ο μέσος άνθρωπος να κατανοήσει πώς έχουν αλλάξει τα πράγματα», είπε ο Τίντουελ. «Πριν από δέκα χρόνια, στο Νέο Μεξικό, έξω από το Λος ¶λαμος, ξέσπασε μια πυρκαγιά. Μέσα σε επτά ημέρες, έκαψε 160.000 στρέμματα. Το 2011 ξέσπασε μια άλλη πυρκαγιά, στο Λας Κόντσας. Και εκείνη έκαψε 160.000 στρέμματα, αλλά μέσα σε μόλις 12 ώρες.»
Ο επικεφαλής της Δασικής Υπηρεσίας υπενθύμισε στην επιτροπή του Κογκρέσου ότι, τα τελευταία χρόνια, πόροι που προορίζονταν για τη διαχείριση των δασών έχουν διοχετευθεί στην κατάσβεση πυρκαγιών. Συγκεκριμένα, οι δαπάνες έχουν σχεδόν διπλασιαστεί από τα 540 εκ., το 2000, σε 1 δισ. πέρυσι.
Εν μέσω συνεχιζόμενων περικοπών, ωστόσο, η υπηρεσία χρειάστηκε να μειώσει σημαντικά τον αριθμό των πυροσβεστών και να περιορίσει τις δραστηριότητές σε τομείς που θα την βοηθούσαν στην αποτροπή περισσότερων πυρκαγιών στο μέλλον, π.χ. τον καθαρισμό ξερής βλάστησης.
Ο Τομ Τίντουελ απέδωσε αυτήν την ανησυχητική τάση στην κλιματική αλλαγή και στο γεγονός ότι όλο και περισσότεροι άνθρωποι επιλέγουν να ζήσουν στην αμερικανική ύπαιθρο. Ο ίδιος κατήγγειλε ότι η υπηρεσία του υποχρεώθηκε να κάνει δραστικές περικοπές, μειώνοντας τον αριθμό των πυροσβεστών και των μέσων κατάσβεσης, εξαιτίας περιορισμού της χρηματοδότησης.
«Θερμότερη, ξηρότερη, πιο παρατεταμένη περίοδος πυρκαγιών – και πολλά περισσότερα σπίτια», δήλωσε ο Τίντουελ στον Guardian αμέσως μετά την κατάθεσή του. «Θα εξακολουθήσουμε να βρισκόμαστε αντιμέτωποι με μεγάλες αγροτοδασικές πυρκαγιές», προειδοποίησε.
Μόνο φέτος, στην Καλιφόρνια έχουν εκδηλωθεί 680 πυρκαγιές, περίπου 200 περισσότερες σε σχέση με το μέσο όρο για την εποχή. Μέχρι και το περασμένο Σαββατοκύριακο, οι αρχές έδιναν μάχη για να θέσουν υπό έλεγχο την πρώτη μεγάλη πυρκαγιά της «επίσημης» περιόδου, βόρεια του Λος ¶ντζελες, η οποία μέσα σε λίγες μέρες έκαψε πάνω από 120.000 στρέμματα γης και ανάγκασε χιλιάδες ανθρώπους να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους.
Σε υψηλά επίπεδα κυμάνθηκε την Τρίτη 18/6 η θερμοκρασία στη Δυτική Ελλάδα με τον υδράργυρο να φτάνει στη Αρτα τους 37.1 βαθμούς, στο Λάππα και την Αμαλιάδα τους 36.9 και στον Πύργο και την Ιθάκη τους 36.7 βαθμούς.
|
<urn:uuid:7618d1e3-ce8b-4494-85a8-c513c3d99d9a>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://meteo.gr/main.asp
| 2013-06-20T10:16:57Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368711406217/warc/CC-MAIN-20130516133646-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999993
|
Grek
| 1
|
{}
|
Συγκεκριμένα, η ιστοσελίδα "uk.eurosport.yahoo.com" παρουσιάζει ένα αφιέρωμα στον Σωτήρη Νίνη και τον Γιάννη Φετφατζίδη του Ολυμπιακού, τους οποίους και θεωρεί ως τους πιο σημαντικούς παίκτες της Εθνικής Ελλάδας στο EURO2012. Εξ ου και ο τίτλος που χρησιμοποιεί, "Το δημιουργικό δίδυμο-κλειδί για την Ελλάδα".
Σε ό,τι έχει να κάνει με τον Νίνη, ο συντάκτης του κειμένου αναφέρει ότι αγωνίζεται ως βασικός από τα 17 του χρόνια, αλλά ο σοβαρός τραυματισμός του στον αγώνα με το Ισραήλ του στέρησε μεγάλος μέρος της φετινής αγωνιστικής περιόδου.
Ακολούθως, γίνεται λόγος για τον τρόπο που αγωνίζεται ο παίκτης του Παναθηναϊκού, υπογραμμίζοντας πως είναι ένας πλέι μέικερ με εξαιρετικές κάθετες πάσες, ενώ μπορεί να απειλήσει με μακρινά σουτ, κάτι το οποίο τον κάνει "όπλο" για Εθνική!
Στο ίδιο μήκος κύματος και τα σχόλια για τον νεαρό άσο, προσφάτως νταμπλούχο με τον Ολυμπιακό, Γιάννη Φετφατζίδη.
|
<urn:uuid:6a84be6f-8ff4-4e84-9758-76ec30b001ae>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.contra.gr/Soccer/Europe/Euro/greece/apothewsh-gia-ninh-fetfatzidh.1755671.html
| 2013-06-20T10:03:53Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368711406217/warc/CC-MAIN-20130516133646-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999992
|
Grek
| 34
|
{}
|
Ο Καρδιτσιώτης προπονητής συμφώνησε σε όλα με τη διοίκηση των Αρκάδων και λίγο μετά τις 7 το απόγευμα της Παρασκευής έδωσε τα χέρια με τον εκ των ιδιοκτητών της ομάδας Γιάννη Καϋμενάκη.
Η συμφωνία των δύο πλευρών είναι για συμβόλαιο ενός έτους, κάτι που σημαίνει ότι ο Τσιώλης θα είναι στον πάγκο των Αρκάδων και για τη σεζόν 2012-2013.
Σημαντικό ρόλο για την απόφαση του Τσιώλη να παραμείνει στην ομάδα του Αστέρα Τρίπολης ήταν ο τρόπος που τον αντιμετώπισε ο κόσμος της Αρκαδίας όλο αυτό το διάστημα που βρίσκεται στην πόλη αλλά και βεβαίως, οι συνθήκες εργασίας που παρέχει η διοίκηση της ΠΑΕ Αστέρας.
Από εδώ και πέρα αρχίζει ο προγραμματισμός για την επόμενη περίοδο με τον Σάκη Τσιώλη να έχει ήδη καταρτίσει την έκθεση του για τους παίκτες που θέλει να αποχωρήσουν από την ομάδα αλλά και φυσικά αυτούς που έχει εισηγηθεί να έρθουν στους "κιτρινομπλέ".
Αναλυτικά η ανακοίνωση της ΠΑΕ Αστέρας Τρίπολης: "Η ΠΑΕ ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ ανακοινώνει την ανανέωση συνεργασίας της με τον προπονητή Σάκη Τσιώλη για έναν ακόμα χρόνο."
|
<urn:uuid:4907da8c-d278-4a21-b88b-5963406eb6e3>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.contra.gr/Soccer/Hellas/Superleague/asterastr/edwsan-ta-xeria-kaymenakhs-tsiwlhs.1760661.html
| 2013-06-20T10:37:52Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368711406217/warc/CC-MAIN-20130516133646-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000008
|
Grek
| 1
|
{}
|
ΕΠΙΠΛΑ
ΠΙΝΑΚΕΣ
ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ
ΕΙΔΗ ΔΩΡΩΝ
ΕΠΙΠΛΑ ΚΗΠΟΥ
ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ
ΠΑΙΔΙΚΟ ΔΩΜΑΤΙΟ
Για όσους από σας έχετε κάπου κρυμμένα ή αχρησιμοποίητα παλιά έπιπλα και δεν ξέρετε τι να τα κάνετε, μη διστάσετε να τα φέρετε σε εμάς. Σίγουρα όταν θα τα πάρετε πίσω θα είναι πανάκριβες αντίκες που θα εντυπωσιάσουν γνωστούς και φίλους.
Αναλαμβάνουμε επισκευές επίπλων και ταπετσαριών των παλαιών πολύτιμων κομματιών σας και κατασκευάζουμε έπιπλα στα δικά σας μέτρα και σχέδια.
Όλη μας η δουλειά γίνεται χειροποίητα και αντιμετωπίζουμε το παλιό έπιπλο με αγάπη σαν να είναι ζωντανός οργανισμός.
Με μια ιστορία 30 χρόνων δύσκολα θα βρείτε κάτι να μας δυσκολέψει.
Η εκτίμηση και η μεταφορά των επίπλων είναι δωρεάν.
|
<urn:uuid:f3fdfc83-df84-4dfd-885c-603bdf274a3e>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.hydra.com.gr/bouroutis/
| 2013-06-20T10:39:17Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368711406217/warc/CC-MAIN-20130516133646-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999916
|
Grek
| 5
|
{}
|
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΛΕΜΕΣΟΥ – ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΑ ΚΥΠΡΟΥ 2011-2012
Η ιστοσελίδα μας, www.lions-radio.com ετοίμασε από μια φωτογραφία για κάθε ένα ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗ ποδοσφαιριστή μας. Κάνουμε αρχή με τον φύλακα άγγελο της ομάδας μας, Ματίας Ντεγκρά και από δω και πέρα καθημερινά το παρών άρθρο θα ανανεώνεται και με ένα νέο ποδοσφαιριστή!
Ευχαριστούμε όλους τους ποδοσφαιριστές μας για την εξαιρετική χρονιά που μας χάρισαν, ακόμα και αν δεν μείνουν στην ομάδα εμείς θα τους θυμόμαστε για χρόνια.
Ματιας Ντεγκρα
Τερματοφύλακας φαινόμενο! Ο φύλακας άγελλος της φετινής ΑΕΛ μας. Ο Αργεντίνος πορτίερο είναι 28 χρονών γεννήθηκε στο Μπελγκρανο και ήρθε στην ομάδα μας απο τον Αστέρα Τρίπολης. Ο Ματίας αγωνίζεται με τον αριθμό 32 στην πλάτη.
Το αφιέρωμα θα ανανεώνεται καθημερινά με όλους τους πρωταθλητές ποδοσφαιριστές που μας χάρισαν τον τίτλο μετά από 44 χρόνια, ΜΕΙΝΕΤΕ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΕΝΟΙ!
|
<urn:uuid:a7e6ad9f-d8c0-41b8-99b8-0e7ad6307139>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.lions-radio.com/archives/23340/
| 2013-06-20T10:38:24Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368711406217/warc/CC-MAIN-20130516133646-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999944
|
Grek
| 1
|
{}
|
Πραγματικά μας άρεσε πολύ χρόνο στο gracias . Πρόκειται για μια μεγάλη πόλη και, μάλιστα, θα μπορούσε να είναι ένα υπέροχο μέρος για να αποσυρθείτε σε.πολλά ωραία παλιά κτίρια στην διαδικασία αποκατάστασης. Camino lenca βρίσκεται κοντά στο Central Park. Ωστόσο, gracias είναι πολύ περπατιέται, φιλική πόλη και δεν είναι αναγκαία να είναι τόσο κοντά στο κέντρο της πόλης. Λόγω της... Περισσότερα
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com, Expedia, Venere, Tingo και Hotels.com, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Hotel Real Camino Lenca με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:a014546e-3a73-41e1-b83f-e75a2785f6c5>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g659650-d2089284-Reviews-Hotel_Real_Camino_Lenca-Gracias_Lempira_Department.html
| 2013-06-20T10:12:38Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368711406217/warc/CC-MAIN-20130516133646-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999986
|
Grek
| 1
|
{}
|
Κρίση των ΜΜΕ και Διαδίκτυο
Από το 2007 τα παραδοσιακά ΜΜΕ περνούν μια από τις χειρότερες κρίσεις της ιστορίας τους σε διεθνές επίπεδο. Στις μεγάλες αγορές των ΗΠΑ και της Ευρώπης η οικονομική κρίση έφερε σημαντική μείωση της διαφημιστικής δαπάνης. Παράλληλα ο τύπος και κυρίως οι καθημερινές πολιτικές εφημερίδες υποφέρουν από διαρκή πτώση των πωλήσεων.
Στην Ελλάδα η κρίση στον χώρο των ΜΜΕ άρχισε να γίνεται αισθητή το 2008 και πλέον έχει λάβει διαστάσεις χιονοστιβάδας: καθίζηση της διαφήμισης και της κυκλοφορίας, μεγάλες ζημιές και αθρόες απολύσεις στα συγκροτήματα ΜΜΕ.
Οι λόγοι που εξηγούν αυτή την κατάσταση στην Ελλάδα είναι συγκυριακοί – όπως η οικονομική κρίση – αλλά και δομικοί. Για παράδειγμα η διαγώνια συγκέντρωση που θριάμβευσε τις τελευταίες δύο δεκαετίες στη χώρα επέτρεψε σε επιχειρηματίες να συντηρούν για χρόνια ζημιογόνα ΜΜΕ με σκοπό την άσκηση πίεσης στην πολιτική εξουσία, τη διαμόρφωση της κοινής γνώμης και εν τέλει την εξυπηρέτηση αλλότριων σκοπών. Το σκάσιμο της Ελληνικής « φούσκας » μοιραία λοιπόν επέφερε εκατόμβη στο χώρο.
Πλέον, τα παραδοσιακά εκδοτικά συγκροτήματα βλέπουν ως μόνη σανίδα σωτηρίας τους το διαδίκτυο. Η ιδέα αυτή όμως, πέρα από τον τεχνολογικό ντετερμινισμό που τη χαρακτηρίζει, αγνοεί κάποια βασικά προβλήματα οικονομικής και κοινωνικής φύσης.
Το διαδίκτυο αποτελεί πεδίο διαφημιστικού υπερανταγωνισμού και όχι ολιγοπωλίου όπως η τηλεόραση και ο τύπος. Αυτό σημάνει ότι, σε μια μικρή αγορά όπως η Ελλάδα, εκατοντάδες ιστότοποι ανταγωνίζονται για την προσοχή του (μικρού σχετικά) κοινού και για την διαφημιστική δαπάνη που αυτή συνεπάγεται.
Το μοντέλο που κερδίζει τη μάχη της επισκεψιμότητας είναι αυτό του copy-paste και της σκανδαλολογίας (χαμηλό κόστος/πολλά κλικ) στο οποίο ειδικεύονται pure-players και ψευδοblogs. Παράλληλα για να φτάσουν στο κοινό οι παραγωγοί περιεχομένου εξαρτώνται όλο και περισσότερο από ενδιάμεσους όπως η Google, η Apple και το Facebook που κρατούν για τον εαυτό τους τη μερίδα του λέοντος της διαφημιστικής υπεραξίας.
Την ίδια στιγμή το διαδικτυακό κοινό, έχοντας καλύψει την ανάγκη του για βασική ενημέρωση και ψυχαγωγία, αρνείται να πληρώσει για επιγραμμικά κακέκτυπα εφημερίδων και καναλιών. Αντίθετα, οι ίδιοι οι χρήστες συμμετέχουν στην παραγωγή και κυρίως στη διάδοση της πληροφορίας μέσω συμμετοχικών εργαλείων και διαδικασιών.
Στο διαδίκτυο ο πλουραλισμός και η καινοτομία στην ενημέρωση, με όλες τις αντιθέσεις τους, προέρχονται από τα κάτω και όχι από τα γραφεία υψηλόβαθμων στελεχών συγκροτημάτων επικοινωνίας. Όμως το ερώτημα για το πως θα χρηματοδοτηθεί η ανεξάρτητη επαγγελματική δημοσιογραφία παραμένει ανοιχτό.
Δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα Παρόν, 8/05/11
Ραδιοφωνική συνένετευξη στο Βασίλη Κουφόπουλο πάνω στο ίδιο θέμα 28/04/11
|
<urn:uuid:de4532b0-dd9f-482e-aebf-bacdbd81cb71>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://smyrnaios.net/archives/664
| 2013-05-19T11:58:25Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368697442043/warc/CC-MAIN-20130516094402-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999989
|
Grek
| 28
|
{}
|
Αυτό το 5 ορόφων και 3.5-αστέρων ξενοδοχείο έχει να επιδείξει 60 καλαίσθητα δωμάτια φιλοξενίας.
Όλα τα δωμάτια διαθέτουν τηλεόραση LCD/οθόνη plasma , τηλεόραση, γραφείο, ξεχωριστή μπανιέρα και ντουζιέρα.
Επίσης, το ξενοδοχείο μας σας προσφέρει πλυντήριο ρούχων, μπαρ , φιλοξενία κατοικίδιων ζώων, 24ωρη υπηρεσία δωματίου.
Σε αυτό το ξενοδοχείο, οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν διάφορες αθλητικές δραστηριότητες και να συμμετέχουν σε ασχολίες, όπως γυμναστήριο.
Η άνεση και η εξυπηρέτηση χαρακτηρίζουν απόλυτα το Hotel & Apartments Zarenhof Berlin Prenzlauer Berg.
Για να προχωρήσετε στη διαδικασία της κράτησης σας στο Hotel & Apartments Zarenhof Berlin Prenzlauer Berg Βερολίνο, παρακαλούμε εισάγετε στην ασφαλή φόρμα online κράτησης την ημερομηνία άφιξης και αναχώρησης.
Η ηλικία των ενοίκων δεν πρέπει να είναι μικρότερη από 18.
|
<urn:uuid:22bb8552-231d-45d1-a598-f6269ce76f48>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.agoda.gr/europe/germany/berlin/hotel_apartments_zarenhof_berlin_prenzlauer_berg.html?asq=5VS4rPxIcpCoBEKGzfKvtHa0ndO6ywggchqtAJWfEsk%2FVkJsOYwvUbjLMR6lPYoJ
| 2013-05-19T12:06:01Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368697442043/warc/CC-MAIN-20130516094402-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999962
|
Grek
| 143
|
{}
|
Ενίσχυση της Ψηφιακής Ένταξης των ηλικιωμένων για την προώθηση της Ενεργού Γήρανσης
- 0 comments
- 39246 Visits
- Rating
Στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Έτους Ενεργού Γήρανσης και Αλληλεγγύης μεταξύ των Γενεών, το Ίδρυμα ECDL θα συνεργαστεί με την πλατφόρμα AGE (Ευρωπαϊκή Πλατφόρμα για την Τρίτη ηλικία) με στόχο την προώθηση της ψηφιακής ένταξης των ηλικιωμένων ατόμων.
Η εν λόγω συνεργασία περιλαμβάνει την παρουσίαση ενός σύγχρονου προγράμματος κατάρτισης στις ΤΠΕ, προσαρμοσμένου στις ανάγκες των ηλικιωμένων. Πρόκειται για μια αναθεωρημένη έκδοση του προσβάσιμου προγράμματος κατάρτισης στις ΤΠΕ του Ιδρύματος ECDL, EqualSkills.
|
<urn:uuid:8ef568d8-07bc-4063-9e2e-f6656b1a8c8a>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.elearningpapers.eu/en/node/117944
| 2013-05-19T11:58:36Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368697442043/warc/CC-MAIN-20130516094402-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999992
|
Grek
| 7
|
{}
|
Μόλις περάσαμε 10 ημέρες σε αυτό το ξενοδοχείο. Το προσωπικό είναι πολύ φιλικό και εξυπηρετικό και τη γενική ατμόσφαιρα είναι αρκετά καλό. Το δωμάτιο ήταν ωραίο και καθαρό και ακόμα και ένα μικρό μπαλκόνι. Ωστόσο, οι πόρτες είναι λεπτοί και μπορείτε να ακούσετε τα πάντα που συμβαίνουν στο στα δωμάτια δίπλα σας, και είχαμε την ατυχία να έχουμε πραγματικά, πραγματικά... Περισσότερα
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com, Agoda και Priceline, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Local Motion Inn με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:0fb75554-bb7c-4b33-9cec-107f67a379a8>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g1215780-d1123069-Reviews-Local_Motion_Inn-Karon_Phuket.html
| 2013-05-19T12:00:17Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368697442043/warc/CC-MAIN-20130516094402-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000004
|
Grek
| 1
|
{}
|
Βρες μπαμπά για το παιδί σου από το... ίντερνετ!
Τα παιδιά βοηθούν την μαμά να επιλέξει το νέο της σύζυγο μέσω ίντερνετ; Μπορεί να ακούγεται σαν αμερικανική ταινία αλλά ειναι πλέον και πραγματικότητα.
Στον έρωτα, όλες σχεδόν οι γυναίκες θέλουν να ζήσουν το παρα΅ύθι ακό΅η κι εκείνες που έχουν πικρή εμπειρία από πολυγαμικούς άνδρες. Η Βρετανίδα Σάρλοτ Μόργκαν ωστόσο, χήρα και ΅ητέρα δύο παιδιών, βρήκε τον ιδανικό σύζυγο όχι πετώντας στα σύννεφα, αλλά σερφάροντας στο Ιντερνετ και ΅άλιστα ΅αζί ΅ε τα παιδιά της.
Ενα συνηθισ΅ένο απόγευ΅α κάθησαν και οι τρεις γύρω από το τραπέζι της κουζίνας. Η Σάρλοτ πληκτρολόγησε ΅ια ηλεκτρονική διεύθυνση και εκατοντάδες πολλά υποσχό΅ενοι υποψήφιοι πλη΅΅ύρισαν την οθόνη. «Είναι ένα κατάστη΅α ΅πα΅πάδων», εξήγησε στα παιδιά της. «Διαλέξτε έναν».
Ο Γουίλ και η Τζόι πέρασαν αρκετή ώρα ΅προστά από τις φωτογραφίες των ανδρών σε προσφορά, επικεντρώνοντας την προσοχή τους στο χα΅όγελο και την καλοσύνη των ΅ατιών τους. Ο πατέρας τους είχε σκοτωθεί σε αεροπορικό δυστύχη΅α όταν εκείνα ήταν ακό΅η ΅ωρά. Η Σάρλοτ έκανε ό,τι καλύτερο ΅πορούσε για να καλύψει το κενό που άφησε πίσω του. Κι έκανε τόσο καλή δουλειά που η Τζόι τη φώναζε «΅α΅πά» ? κάτι ΅εταξύ ΅α΅άς και ΅πα΅πά. Εστησε τη δική της επιχείρηση και ΅αζί ΅ε την κόρη της και τον γιο της ζουν σ? ένα αγροτόσπιτο στο Εσεξ, στο Βόρειο Λονδίνο. Μπορεί να επισκευάσει κάθε ζη΅ιά στο σπίτι, αγαπά τα επικίνδυνα σπορ και η αδυνα΅ία της είναι οι ΅ηχανές υψηλού κυβισ΅ού. Με λίγα λόγια, εκτός από ό΅ορφη, η Σάρλοτ είναι ΅ια γυναίκα δυνα΅ική.
Όπως γράφουν Τα Νέα ύστερα από ΅ια δεκαετία ό΅ως, τα παιδιά ? και κυρίως ο Γουίλ ? είχαν την ανάγκη ΅ιας ανδρικής παρουσίας στο σπίτι. «Χρειαζό΅αστε έναν καινούργιο ΅πα΅πά. Τι θα κάνεις;», είχε πει στη ΅ητέρα του. Κάπως έτσι γεννήθηκε στη Σάρλοτ η ιδέα του Ιντερνετ και ΅άλιστα θεώρησε πως θα ήταν ενδιαφέρον να αφήσει τον πρώτο λόγο στα παιδιά της.
Κατόπιν σοβαρής ΅ελέτης, τα παιδιά σηκώθηκαν από το τραπέζι και ανακοίνωσαν στη ΅ητέρα τους πως είχαν κάνει την επιλογή τους: «Αυτός είναι. Ο άνδρας ΅ε τη ΅ηχανή». Το κράνος έκρυβε το πρόσωπό του. Τι ήταν λοιπόν αυτό που έκανε τον Γουίλ και την Τζόι να καταλήξουν σε αυτόν τον άνδρα; Οπως εξηγούν σή΅ερα στη δη΅οσιογράφο των «Τάι΅ς», θεώρησαν ότι θα είναι ταιριαστό ζευγάρι, αφού ΅οιράζονταν την ίδια αγάπη για τις ΅οτοσυκλέτες.
Μπορεί αυτό να ήταν ένα ισχυρό κριτήριο για τα παιδιά, δεν ήταν ό΅ως για τη Σάρλοτ, η οποία αποφάσισε τελικά να ρίξει κι εκείνη ΅ια ΅ατιά. Σε κάθε επιλογή της ό΅ως, τα παιδιά έδιναν την ίδια απάντηση, σαν να έχουν πεισ΅ώσει: «Τον άνδρα ΅ε τη ΅ηχανή».
Υστερα από όλη αυτήν την πίεση, και παρόλο που ο υποψήφιος ΅ηχανόβιος πατέρας αναζητούσε γυναίκα κοντά στα 30 ? εκείνη ήταν τότε 41 η Σάρλοτ πείστηκε να του στείλει e-mail.
Στην άλλη πλευρά του Λονδίνου, η 14χρονη Ρόουζ ανησυχούσε για τον 44χρονο πατέρα της, τον Γκάι Μπόλα΅, που είχε αποφασίσει να βρει την ιδανική γυναίκα ΅έσω Διαδικτύου. Οι γονείς της είχαν χωρίσει όταν ήταν πολύ ΅ικρή και η ΅ητέρα της είχε πρόσφατα ξαναπαντρευτεί. Κάποια στιγ΅ή, ο Γκάι έλαβε e-mail από ΅ια γυναίκα ονό΅ατι Σάρλοτ.
Βγήκαν το πρώτο τους ραντεβού κι ένα ατύχη΅α του Γκάι ΅ε τη ΅ηχανή, λίγες ΅έρες αργότερα, έκανε τη Σάρλοτ να συνειδητοποιήσει ότι τον έχει ερωτευθεί. Η συνέχεια ήταν τόσο απλή όσο την περιγράφει ο Γουίλ ΅ε τον παιδικό γραφικό χαρακτήρα του στο γα΅ήλιο προσκλητήριο που φιλοτέχνησε ο ίδιος. «Βγήκαν το πρώτο ραντεβού, ερωτεύτηκαν, γνώρισαν ο ένας τα παιδιά του άλλου, ο Γκάι έκανε στη ΅α΅ά πρόταση γά΅ου. Και παντρεύτηκαν!».
iKypros
22/09/2010
|
<urn:uuid:a93e0821-41aa-4e86-adcf-b1d3601b01fd>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://mykypros.com/cgibin/hweb?-A=87295&-V=ikypros&w=
| 2013-05-22T09:08:46Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701543416/warc/CC-MAIN-20130516105223-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999981
|
Grek
| 1
|
{}
|
Η Πάρος είναι νησί των Κυκλάδων και ο πληθυσμός του νησιού, κατά την απογραφή του 2001, είναι 12.853 κάτοικοι.
Χώρα
Η βόλτα στην Παροικιά είναι ένα ταξίδι στη γραφικότητα. Ολόλευκα Κυκλαδικά και νεοκλασικά σπίτια, άφθονα καταστήματα, cafe σε σκιερές αυλές και πλατειούλες, περάσματα κάτω από ολόλευκες αψίδες και στοές και πολλά εκκλησάκια, ατομικά θαρρείς μερικές φορές.
Η καλύτερη στιγμή της είναι αναμφισβήτητα την ώρα που ο ήλιος εγκαταλείπει τον ουρανό και αφήνεται στη στοργή της θάλασσας. Να είστε σίγουροι ότι θα παρακολουθήσετε ένα από τα καλύτερα ηλιοβασιλέματα του Αιγαίου. Επιλέξετε κάποιο από τα cafe που υπάρχουν πάνω από τον παραλιακό δρόμο, στις επάλξεις του ενετικού κάστρου, δίπλα από το εκκλησάκι του Αγίου Κωνσταντίνου. Ακούγοντας την κατάλληλη chill out μουσική, θα αργήσετε να αφήσετε την καρέκλα σας ή να στρέψετε το βλέμμα σας κάπου αλλού, αφού θα βυθίζεται και αυτό μαζί με τον ήλιο στη θάλασσα.
Δυτικά, και σαν συνέχεια της Παροικιάς, είναι η ακτή Λιβάδια, με καθαρά, κρυστάλλινα νερά και beach bars για διασκέδαση όλες τις ώρες. Ένα άλλο όμορφο σημείο που σας προτείνουμε τις απογευματινές ώρες είναι το cafe που βρίσκεται γύρω από το μύλο κάτω από το Ξενοδοχείο Πανδρόσος. Θα σας προσφέρει την ωραιότερη πανοραμική θέα της Παροικιάς όταν ο ήλιος που δύει την φωτίζει με τα γλυκύτερα χρώματα. Πάντως να είστε προετοιμασμένοι ότι το καλοκαίρι στην Παροικιά θα συναντήσετε κυρίως ξένους επισκέπτες, γι” αυτό καλού-κακού ξεσκονίστε όποιες ξένες γλώσσες γνωρίζετε.
Αξίζει να δείτε
* Λόφος του Κάστρου. Κάστρο που χτίστηκε από τον ενετό δούκα της Νάξου, Σανούδο, το 13ο αιώνα πάνω στα απομεινάρια αρχαίων ναών (τρεις αρχαϊκούς και δύο κλασσικούς), δεσπόζει στην κορυφή του λόφου. Δίπλα του αποκαλύφθηκε τμήμα του πρωτοκυκλαδικού οικισμού.
Η βόλτα μας στο Κάστρο είναι εμπλουτισμένη από μικρά εκκλησάκια, πολλά από τα οποία ενσωματωμένα στα τείχη, όπως η Παναγία του Σταυρού (1514), η Αγία Άννα, ο Άγιος Μάρκος, ο Άγιος Στυλιανός και ο εκπληκτικός σε αρχιτεκτονική ναός του Αγίου Κωνσταντίνου με στεγασμένο προαύλιο και καταπληκτική θέα προς την θάλασσα, ένας από τους ωραιότερους στο Αιγαίο.
* Δήλιο. Πάνω σε λόφο υψηλό βόρεια της Παροικιάς και απέναντι από τη Δήλο χτίζεται στις αρχές του 5ου αιώνα ένα λατρευτικό κέντρο προς τιμή του Απόλλωνα του Δήλιου. Στον χώρο του κέντρου αυτού υπάρχει ένας βωμός, ένας ναός αφιερωμένος στην αδελφή του Απόλλωνα, την Αρτέμιδα, και ένα μικρό μέρος για συμπόσια. Στην περιοχή αυτή επίσης εντοπίστηκε κυκλαδικό νεκροταφείο
* Νάουσα. Ο αέρας της είναι κοσμοπολίτικος, ενώ η ατμόσφαιρα παντού, από τα σοκάκια, το λιμανάκι μέχρι τα μαγαζιά, εκπέμπει φινέτσα και στυλ.
Η ιστορία της ξεκινάει γύρω στην τρίτη χιλιετία π.Χ. και λόγω της στρατηγικής της θέσης διαδραμάτισε πρωτεύοντα ρόλο στις πτυχές της ιστορίας της Πάρου, με σημαντικότερο εκφραστή το Βενετσιάνικο κάστρο που προστατεύει το λιμάνι της. Σήμερα ζει από τους χιλιάδες επισκέπτες που την κατακλύζουν και τον αλιευτικό της στόλο, που είναι από τους μεγαλύτερους σε όλες τις Κυκλάδες. Είναι γεμάτη από cafe, bars και ψαροταβέρνες, που όλα βλέπουν στο Ενετικό κάστρο και απολαμβάνουν ένα όμορφο ηλιοβασίλεμα πίσω από τους απέναντι λόφους.
Φθάνοντας στο τέλος της, στο μικρό εκκλησάκι, και στρίβοντας δεξιά, το θέαμα θα σας καθηλώσει. Ένα λιλιπούτειο λιμανάκι εκπέμπει νησιώτικες εικόνες και μνήμες από το παρελθόν. Για να το απολαύσετε με όλες σας τις αισθήσεις, οι παλιές αποθήκες των ναυτικών και πολλά από τα σπίτια τους έχουν μετατραπεί σε μερικά από τα καλύτερα ουζερί και cafe bar του νησιού. Σε κάποιους που δεν το έχουν επισκεφθεί, ίσως φανεί κατακριτέο, αλλά είναι σίγουρο ότι μόλις το αντικρίσουν από κοντά θα αλλάξουν γνώμη. Σε αυτό έχει συντελέσει και η απόφαση των αρχών να μην επιτρέπουν την εγκατάσταση πέργκολας και ομπρέλας στα καταστήματα, έτσι ώστε να μην αλλοιωθεί η παραδοσιακή εικόνα του λιμανιού.
Παραλίες
Μετά από λίγα χιλιόμετρα, τα πρώτα σπίτια από το Πίσω Λιβάδι κάνουν την εμφάνισή τους. Ένας δρόμος -πραγματικό τούνελ από πυκνά δένδρα- με οδήγησε σε ένα από τα ωραιότερα λιμανάκια των Κυκλάδων. Το Πίσω Λιβάδι είναι αυτό που όλοι φανταζόμαστε όταν ακούμε για γραφικό ψαροχώρι. Είναι αμφιθεατρικά κτισμένο σε έναν καταπράσινο λόφο, με τα σπίτια να φθάνουν μέχρι τη θάλασσα. Τα αλμυρίκια, τα πεύκα της θάλασσας, περιμένουν να σας δροσίσουν κυριολεκτικά μόλις βγείτε από το νερό. Διαθέτει πολύ καλή τουριστική υποδομή και προσφέρεται σαν μία εναλλακτική λύση για όσους επιθυμούν να αποφύγουν το συνωστισμό και τους ξέφρενους ρυθμούς της Παροικιάς και της Νάουσας.
Ακριβώς δίπλα από το Πίσω Λιβάδι σάς περιμένει άλλος ένας γραφικός όρμος με υπέροχη ακτή, ο Λογαράς. Από εκεί, λίγο πιο μακριά θα βρείτε την Πούντα που είναι το αγαπημένο στέκι της νεολαίας της Πάρου αλλά και των επισκεπτών, αφού εκεί βρίσκονται δύο από τα διασημότερα beach bars στην Ελλάδα.
Συνεχίζοντας, η Νέα Χρυσή ακτή (Τσαρδάκια) είναι από τα ιδανικότερα σημεία για wind surfing σε ολόκληρη τη Μεσόγειο και είναι βραβευμένη με γαλάζια σημαία. Διαθέτει αξιόλογη τουριστική υποδομή, με μεγάλα, σύγχρονα ξενοδοχεία. Λίγο πιο κάτω, η Χρυσή ακτή είναι η μεγαλύτερη παραλία της Πάρου και ιδανικό μέρος για θαλάσσια sports.
Ολοκληρώνοντας τη γνωριμία με τις όμορφες ακτές της ανατολικής και νότιας Πάρου, προτελευταία στάση μετά το αεροδρόμιο ήταν η Πούντα απέναντι από την Αντίπαρο. Στις μικρές και μεγάλες παραλίες της πραγματοποιούνται όλα τα in θαλάσσια sport, από Kite μέχρι απλό και συνηθισμένο wind surfing. Από εκεί θα πάρετε και το ferry για να επισκεφθείτε την Αντίπαρο που βρίσκεται σε απόσταση μόλις ενός μιλίου και σας το προτείνουμε ανεπιφύλακτα. Τελευταίος σταθμός λίγο πριν την Παροικιά, η ακτή του Παρασπόρου, που διαθέτει οργανωμένη πλαζ, beach bar και είναι ίσως η ιδανικότερη για απογευματινές βουτιές με θέα το ηλιοβασίλεμα.
Επικοινωνήστε μαζί μας στο info[at]neolaia.gr για να προσθέσετε το ξενοδοχείο σας!
Περισσότερες προτάσεις για διακοπές, στο neolaia προορισμοί!
|
<urn:uuid:a2f40d30-45a0-4de6-aa5e-a4ed47925743>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.neolaia.gr/2010/06/24/kalokairinoi-proorismoi-diakopes-stin-paro/
| 2013-05-22T08:48:25Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701543416/warc/CC-MAIN-20130516105223-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999965
|
Grek
| 2
|
{}
|
Πληροφορίες
Ο Οργανισμός Συγκοινωνιών Επαρχίας Λευκωσίας είναι η σύγχρονη εταιρεία, που έχει αναλάβει την παροχή υπηρεσίας στον τομέα των Δημόσιων Συγκοινωνιών στην Επαρχία Λευκωσίας. Έχει σκοπό να δώσει στο Kύπριο πολίτη αυτό που έλειπε για χρόνια στον τομέα των Δημόσιων Επιβατικών Μεταφορών. Συγκεκριμένα ..
Δρομολόγια
Online Πληροφορίες για τις διαδρομές των λεωφορείων ΟΣΕΛ, τις ώρες αναχωρήσεων, τις στάσεις που γίνονται, τα βοηθητικά και νυχτερινά λεωφορεία.
Μάθετε ποιά δρομολόγια έχουν κοινές στάσεις και συνδυάστε λεωφορεία για καλύτερη εξυπηρέτηση.
Μάθετε ποιά δρομολόγια έχουν κοινές στάσεις και συνδυάστε λεωφορεία για καλύτερη εξυπηρέτηση.
Εξυπηρέτηση
Το τηλεφωνικό μας κέντρο 77-77-77-55 δίνει πληροφορίες Καθημερινά και Σάββατοκυρίακα όλο το 24ωρο για οποιοδήποτε θέμα έχει ανάγκη πληροφόρησης το επιβατικό κοινό. Πληροφορίες δίνονται και από τους Σταθμούς Εξυπηρέτησης επιβατικού κοινού.
Στόχος μας
Η ενίσχυση των δημόσιων επιβατικών μεταφορών και να αυξηθεί η χρήση του λεωφορείου από το 2% που ήταν το 2010, σε ποσοστό μεγαλύτερο του 10%, που είναι ο στόχος του υπουργείου μέχρι το 2019. Επίσης η εγκατάσταση ολοκληρωμένου συστήματος διαχείρισης στόλου και μηχανών έκδοσης..
|
<urn:uuid:bb47d77f-8436-4edd-b784-ca383abc22a0>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.osel.com.cy/index.php?link=news.php
| 2013-05-22T08:46:56Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701543416/warc/CC-MAIN-20130516105223-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000002
|
Grek
| 36
|
{}
|
Έχουμε μείνει σε αυτό το μικρό Hotell πολλές φορές και το πραγματικά εκτιμώ. Η Nicole και το προσωπικό κάνει πολύ καλή δουλειά σε λειτουργία αυτό το μέρος, νιώθεις σαν σπίτι μακριά από το σπίτι. Η τοποθεσία είναι πολύ καλή, κοντά στο 5:19Avenida και την παραλία. Θα επιστρέψουμε!!
- Επίσης γνωστό ως:
- Casa Tucan Hotel
- Casa Tucan Playa Del Carmen
|
<urn:uuid:475273b4-e2f3-4438-b835-c02353639adb>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g150812-d226760-Reviews-Hotel_Casa_Tucan-Playa_del_Carmen_Yucatan_Peninsula.html
| 2013-05-22T08:47:48Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701543416/warc/CC-MAIN-20130516105223-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1
|
Grek
| 1
|
{}
|
Η σελίδα 28210 αποτελεί μια ιστοσελίδα τηλεφωνικού καταλόγου για το νομό χανίων κρήτης. Αντί να ψάχνετε στον κατάλογο του ΟΤΕ αναζητείστε εδώ ότι πληροφορίες θέλετε! Για παραπάνω πληροφορίες για τα Χανιά και Χανια και Φωτογραφίες Χανιά.
! ΠΡΟΣΟΧΗ τα τηλέφωνα προέρχονται από τον επίσημο τηλεφωνικό κατάλογο του ΟΤΕ και για οποιαδήποτε λάθος αναγραφή δεν ευθυνόμαστε.
Σύντομα κοντά σας.
|
<urn:uuid:da402ba4-49e2-42aa-a4d9-0f940a8c4e82>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://28210.gr/
| 2013-05-24T16:59:10Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368704818711/warc/CC-MAIN-20130516114658-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.99988
|
Grek
| 23
|
{}
|
Με τη σύμφωνη γνώμη ανακριτή και εισαγγελέα η Ευφροσύνη Λαμπροπούλου αναμένεται να οδηγηθεί εντός της ημέρας στη φυλακή, αφού δεν έπεισε ότι η εμπλοκή της στην όλη υπόθεση ήταν καθαρά επαγγελματική.
Σύμφωνα με το εισαγγελικό πόρισμα, η κατηγορούμενη επί μία δεκαετία ήταν η διαχειρίστρια off shore εταιρειών που ενεπλάκησαν στη διαδρομή του βρώμικου χρήματος, το οποίο στη συνέχεια... επενδύθηκε στην απόκτηση πολυτελών ακινήτων στο όνομα του Άκη Τσοχατζόπουλου και μελών της οικογένειας του.
|
<urn:uuid:c5151a76-2ee1-47a7-a55a-1031cb926e39>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.newsbomb.gr/koinwnia/story/128820/sti-fylaki-kai-i-logistria-toy-aki-tsohatzopoyloy
| 2013-05-24T17:20:32Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368704818711/warc/CC-MAIN-20130516114658-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999995
|
Grek
| 2
|
{}
|
Αυτό το εστιατόριο είχε προταθεί για εμάς. Το φαγητό ήταν εξαιρετικό. Η εξυπηρέτηση ήταν πολύ καλή. Οι κρατήσεις είναι πρότεινε.
Αυτό το εστιατόριο είχε προταθεί για εμάς. Το φαγητό ήταν εξαιρετικό. Η εξυπηρέτηση ήταν πολύ καλή. Οι κρατήσεις είναι πρότεινε.
τρώω εδώ συχνά και δεν μπορώ να πω αρκετά καλά πράγματα σχετικά με αυτό το μέρος! Το φαγητό, η εξυπηρέτηση, και η ατμόσφαιρα είναι εκπληκτικό. Συνιστώ ανεπιφύλακτα το Joy μπιστρό σε οποιονδήποτε αναζητά ένα υπέροχο βράδυ έξω με φίλους με εξαιρετικό φαγητό και την εξυπηρέτηση. Εάν είστε ένα άτομο που λατρεύει ένα καλό χάμπουργκερ, τότε πρέπει οπωσδήποτε να δοκιμάσουμε τις... Περισσότερα
Βρήκαμε αυτό το μπιστρό καθώς ήταν απέναντι από το ξενοδοχείο μας και τόσο βολικό μετά από μια κουραστική μέρα οδήγησης. Βρίσκεται σε ένα εμπορικό κέντρο δίπλα σε ένα sub δώρων μην αφήνετε να σας αποτρέψει μία φορά στο εσωτερικό η διακόσμηση είναι υπέροχο! Εξαιρετική εξυπηρέτηση και τα χτένια ιδιαίτερο ήταν ένα γκουρμέ απόλαυση. Το συνιστώ ανεπιφύλακτα αυτό το μέρος.
Joy μπιστρό ήταν συνιστάται να μας από ένα τοπικό - και είμαι πολύ χαρούμενη που έκανε! χτενιών au Poivre σερβίρει νόστιμο ελβετικό φαγητό ήταν παραδεισένια. Μοιραστήκαμε μια γαρίδα Το Bisque σούπα που ήταν πάρα πολύ καλό. Ο σύζυγός μου είχε παπάκι, και ήταν επίσης εξαιρετικό. Διάβασα άλλες κριτικές που παραπονέθηκαν λίγο σχετικά με την τοποθεσία/ατμόσφαιρα. Δεν είχα κανένα πρόβλημα με... Περισσότερα
Εξαιρετική σε κάθε επίπεδο. Είμαστε κοντά και είναι το αγαπημένο μας σημείο για δείπνο χωρίς τα παιδιά και να χαλαρώσετε πίνοντας ένα μπουκάλι κρασί.
Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε αυτό το θαυμάσιο κόσμημα στο Boone, NC. Το φαγητό, το προσωπικό, η εξυπηρέτηση και η ατμόσφαιρα είναι άψογη! Ένα από τα καλύτερα εστιατόρια στην Άνω Χώρα! Η γευσιγνωσία δείπνα είναι εξαιρετικά! Δεν μπορούμε να περιμένουμε μέχρι την επόμενη!
Εάν είστε ιδιοκτήτης ή διευθυντής στο Joy Bistro, εγγραφείτε τώρα για δωρεάν εργαλεία, που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να βελτιώσετε την καταχώρισή σας, να ενθαρρύνετε νέες κριτικές και να απαντήσετε σε σχολιαστές.Διαχειριστείτε την καταχώρισή σας
|
<urn:uuid:ebd6ac47-8190-4b55-9b4e-a452fb6fbe14>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Restaurant_Review-g48975-d849803-Reviews-Joy_Bistro-Boone_North_Carolina.html
| 2013-05-24T17:21:14Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368704818711/warc/CC-MAIN-20130516114658-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999998
|
Grek
| 1
|
{}
|
Το φαγητό και atomsphere ήταν το καλύτερο που είχα στο Πουέρτο Ρίκο. Συνιστώ ανεπιφύλακτα αυτό το μέρος για να φάτε. Το φαγητό ήταν υπέροχο, και προσθέστε μερικά υπέροχα τους συνταξιδιώτες σας και έχετε το πλήρες πακέτο.
Το φαγητό και atomsphere ήταν το καλύτερο που είχα στο Πουέρτο Ρίκο. Συνιστώ ανεπιφύλακτα αυτό το μέρος για να φάτε. Το φαγητό ήταν υπέροχο, και προσθέστε μερικά υπέροχα τους συνταξιδιώτες σας και έχετε το πλήρες πακέτο.
Ήμασταν κουρασμένοι όλου τηγανητά Snapper και ο θυρωρός μας είπε σχετικά με αυτό το μέρος. Είναι ένα μικρό, απλό Surfer's μιλκσέικ απέναντι από την παραλία με ένα απλό μενού - Penne ζυμαρικά με την επιλογή σας από θαλασσινά, κρέας ή λαχανικά και η επιλογή σάλτσα. Είχα τα φρέσκα αύτανδρο στις αρχές με σάλτσα πέστο και η γυναίκα μου το φρέσκο... Περισσότερα
Δεν ξέρουμε τι να περιμένω, εκτός από ότι οι κριτικές ήταν εξαιρετική. Δεν υπάρχει δάπεδο και οι τοίχοι είναι όλα τα Open Air, αλλά το φαγητό ήταν τόσο καλό και καλή εξυπηρέτηση. Υπάρχουν μόνο 4 - 5 τραπέζια και ο κύκλος εργασιών δεν είναι καλό, αλλά σίγουρα αξίζει τον κόπο να το περιμένετε αν έχετε χρόνο.
Εξαιρετικό φαγητό και ένα απλό, πΑρΑλίΑ ατμόσφαιρα. Περιμέναμε κοντά σε μια ώρα για ένα από τα 5 τραπέζια ... αλλά άξιζε τον κόπο.
Φάγαμε εκεί 2 φορές μέσα σε τρεις ημέρες. Το φαγητό ήταν καταπληκτικό. Υπάρχουν μόνο 5 τραπέζια στο εστιατόριο οπότε σχεδιάστε να περιμένουμε. Δεν δέχονται κρατήσεις· αλλά αξίζει τον κόπο!
Μας άρεσε πολύ η γεύμα τόσο πολύ που Φάγαμε εκεί 2 φορές κατά τη διάρκεια ταξιδιού μας. Είμαι για χορτοφάγους & είχαν μια σαλάτα & Ζυμαρικά με λαχανικά επιλογή για vegans. Το φαγητό ήταν πολύ φρέσκο. πηγαίνετε εκεί νωρίς για δείπνο - μόνο μερικές τραπέζια & έπρεπε να περιμένουμε μεγάλο χρονικό διάστημα την 2η φορά πήγαμε.
Μου αρέσει αυτό το μέρος - το φαγητό και η τοποθεσία ήταν τέλεια. Θα συνιστούσα όλοι να δοκιμάσετε αυτό το μέρος κατά τη διάρκεια της επίσκεψης luquillo.
Αυτό είναι ένα μικρό, οικογενειακό εστιατόριο. Το μενού είναι πολύ περιορισμένη. Η ποιότητα και γεύση του είναι καλό, αλλά μετά το φαγητό εκεί μερικές φορές, γίνεται βαρετό. Οι τιμές είναι πολύ υψηλές για ό,τι παίρνεις, αμμώδη όροφο, χωρίς τραπέζι τα ρούχα και δεν έχει κλιματιστικό. Θα ήθελα να συστήσει σε κάποιον που δεν έχει πάει εκεί, αλλά μην εμπιστεύεστε υψηλής... Περισσότερα
δύσκολο να πιστέψουμε την ποιότητα των τροφίμων που παράγονται σε αυτό το μικρό μιλκσέικ!!! Ήταν τόσο καλά, η γυναίκα μου και εγώ προσπαθήσαμε να φάτε το πιάτο. Μας άρεσε πολύ η γραφική θέα στον ωκεανό από το τραπέζι. Θα πρέπει να γνωρίζετε ότι μόνο μετρητά και υπάρχουν μόνο 5 τραπέζια.
Ο σύζυγός μου και εγώ το επισκεφθήκαμε αυτό το εστιατόριο στις 15 Φεβρουαρίου, 2013. Τα πάντα ήταν πολύ νόστιμα. Ξεκινήσαμε με ένα ορεκτικό, είχα το ψητό ντομάτες και πιπεριές και ο σύζυγός μου είχε τη σαλάτα. Για οδήγησης, είχα την φούστα μπριζόλα με το Coconut ρύζι και ο σύζυγός μου είχε χτενιών. Ολοκληρώσαμε το γεύμα που μοιράζονται από μια φέτα... Περισσότερα
Εάν είστε ιδιοκτήτης ή διευθυντής στο Pasta y Pueblo, εγγραφείτε τώρα για δωρεάν εργαλεία, που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να βελτιώσετε την καταχώρισή σας, να ενθαρρύνετε νέες κριτικές και να απαντήσετε σε σχολιαστές.Διαχειριστείτε την καταχώρισή σας
|
<urn:uuid:7d0297f8-73f7-4c43-8c22-fb7cca0b6772>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Restaurant_Review-g635965-d1510373-Reviews-Pasta_y_Pueblo-Luquillo_Puerto_Rico.html
| 2013-05-24T17:13:54Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368704818711/warc/CC-MAIN-20130516114658-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999992
|
Grek
| 1
|
{}
|
Τις δυο τελευταίες εβδομάδες, διαπιστώνω ότι στα πιο δημοφιλή posts του blog, στη διπλανή στήλη, εμφανίζονται τα γλυκά με κυδώνια (πελτές, κυδωνόπαστο, μαρμελάδα). Λογικό, αφού είναι η εποχή τους. Είχα όμως την απορία γιατί δεν έχει εμφανιστεί το ίδιο το γλυκό του κουταλιού κυδώνι. Η απάντηση στην απορία μου είναι ότι απλώς δεν το είχα βάλει! Έψαξα την «αποθήκη» του blog και είδα ότι ήταν έτοιμος ο φάκελος του γλυκού από πέρυσι, απλά δεν το είχα αναρτήσει!
Επειδή θέλω να βλέπω την αισιόδοξη πλευρά του πράγματος (τουλάχιστον αυτού του συγκεκριμένου, φτάνουν όλα τ’ άλλα) , ας πούμε ότι δεν είναι ούτε προστάδιο Alzheimer, ούτε σύμπτωμα γεροντικής άνοιας ούτε κάποια άλλη ανησυχητική ένδειξη ... Απλώς, ίσως έτυχε να δημοσιεύσω κάτι πιο ενδιαφέρον εκείνη την εποχή. Ή ίσως επειδή το φετινό έγινε καλύτερο (κατά τη γνώμη μου) , η ώρα της δημοσίευσης ήρθε φέτος!
Ναι, τα σπιτικά γλυκά έχουν ... ρίσκο. Δεν εννοώ ότι υπάρχει περίπτωση αποτυχίας ειδικά για το γλυκό κυδώνι, αλλά πολλές φορές τα χαρακτηριστικά του γλυκού (υφή- χρώμα- άρωμα) είναι διαφορετικά ακόμη κι αν η συνταγή είναι η ίδια . Δεν είναι όλα τα κυδώνια ίδια, δεν είναι όλες οι χρονιές ίδιες, και στα γλυκά αυτές οι λεπτομέρειες έχουν τη σημασία τους.
Ειδικά για τα κυδώνια, λένε ότι πρώτα πρέπει να φάνε βροχή και μετά να τα χρησιμοποιήσουμε. Δεν πρέπει να είναι άγουρα αλλά ούτε να έχουν υπερωριμάσει. Υπάρχουν βέβαια και μια –δυό παράμετροι που μπορούμε να κρατήσουμε σταθερές για να εξασφαλίσουμε κάποια χαρακτηριστικά , αλλά πάντα τον πρώτο ρόλο τον έχει το φρούτο!
Αν επί παραδείγματι το βράσουμε σε δυο φάσεις και σε μέτρια θερμοκρασία, το κυδώνι μας θα γίνει κόκκινο ενώ αν το βράσουμε σε δυνατή θερμοκρασία θα δέσει χωρίς να βαθυκοκκινίσει, αλλά διατηρώντας ένα χρυσό χρώμα. Βέβαια το χρώμα έχει να κάνει και με το βαθμό ωριμότητας του φρούτου αφού οι τανίνες στις οποίες οφείλεται αυξάνονται όσο ωριμάζει. Κάποιες συνταγές συνιστούν να πρωτοβράσουμε τη ζάχαρη με το νερό και να προσθέσουμε μετά το φρούτο. Έτσι γίνεται πιο τραγανό.
Άλλες πάλι, συνιστούν να πρωτοβράσουμε το φρούτο με το νερό και μετά να προσθέσουμε τη ζάχαρη. Έτσι γίνεται πιο μαλακό και το σιρόπι αποκτά ζελεδένια υφή.
Εγώ τα βάζω ταυτόχρονα. Μάλιστα , όταν αποφασίσω να το φτιάξω (γιατί τα κυδώνια διατηρούνται για μέρες, οπότε μπορούμε να τα αγοράσουμε και να μη τα φτιάξουμε αμέσως) το φτιάχνω αμέσως μετά που θα καθαρίσω τα κυδώνια. Γιατί η δική μου συνταγή δεν προβλέπει τα κυδώνια να μπουν σε νερό με λεμόνι κλπ κλπ.
Ακόμη κι αν μαυρίσουν, επανέρχονται με το βράσιμο. Δεν τα βάζω στο νερό, γιατί η σπογγώδης σάρκα τους απορροφά νερό και δεν έχει την ίδια υφή το γλυκό μου μετά το βράσιμο.Προσωπικά προτιμώ το βαθύ κόκκινο χρώμα σε μια μόνιμη κόντρα με τις υπόλοιπες μαγείρισσες της οικογένειας που προτιμούν το ανοιχτόχρωμο. Εδώ θα δείτε και τις δύο εκδοχές αφού έχω και τις περυσινές φωτογραφίες!
Υλικά:
1 κιλό κυδώνια (ζυγισμένα καθαρισμένα, άρα αγοράζουμε περισσότερα )
1 κιλό ζάχαρη
3 κούπες νερό
3-4 φύλλα αρμπαρόριζας
1 ξυλάκι κανέλα
1 ξυλάκι κανέλα
Το χυμό ενός λεμονιού
Προαιρετικά , ¾ -1 κούπα αμύγδαλα ασπρισμένα.
Επί το έργον:
Αφαιρούμε το χνούδι αν υπάρχει από τα κυδώνια και τα πλένουμε.Τα καθαρίζουμε και αφαιρούμε τα σπόρια και κάποιες περιοχές της σάρκας που πιθανόν να έχουν χτυπήματα, σημάδια κλπ. Αφού τελειώσουμε με το καθάρισμα όλων, τα περνάμε από τον ειδικό τρίφτη, ή τα κόβουμε σε φέτες και μετά σε λεπτά ραβδάκια πλευράς το πολύ 1 cm.
Όταν τελειώσουμε, τα πλένουμε καλά και τα βάζουμε σε κατσαρόλα σε στρώματα εναλλάξ με τη ζάχαρη. Τα περιχύνουμε με το νερό , βάζουμε και την κανέλα και τα βάζουμε σε δυνατή θερμοκρασία να βράσουν.
Μόλις αρχίσουν να κοχλάζουν, χαμηλώνουμε σε μέτρια προς δυνατή τη θερμοκρασία (ας πούμε στο 7-8 με μέγιστο το 9) , ή στο 6 αν θέλουμε πιο κόκκινο το γλυκό μας .Αν δημιουργηθεί αφρός, τον αφαιρούμε με ένα κουτάλι. Μετά από λίγο προσθέτουμε την αμπερόζα και συνεχίζουμε το βράσιμο. Αν θέλουμε να δέσουμε το γλυκό μας σε δυο φάσεις, το αποσύρουμε από το μάτι σε 30 λεπτά και τελειώνουμε το δέσιμό του την επόμενη μέρα.
Αν θέλουμε να μείνει ανοιχτόχρωμο, το δένουμε απευθείας. Λίγο πριν το αποσύρουμε προσθέτουμε τα ασπρισμένα αμύγδαλα και το χυμό λεμονιού , και αφήνουμε να πάρει μια δυο βράσεις.
Δοκιμάζουμε το σιρόπι με το γνωστό τρόπο .
Όταν είναι έτοιμο, το σερβίρουμε σε αποστειρωμένα βάζα,
τα αναποδογυρίζουμε μέχρι να κρυώσουν και τα αποθηκεύουμε σε δροσερό μέρος.Όταν τα ανοίγουμε είναι καλύτερα να φυλάσσουμε το βάζο στο ψυγείο παρόλο που είναι γενικά ανθεκτικό γλυκό.
Παρατηρήσεις:
1)Αν βάλουμε αμύγδαλα , ξεκινούμε τη διαδικασία του γλυκού με το άσπρισμά τους. Μαζί με τα βάζα που αποστειρώνω στο φούρνο, βάζω για λίγο και τα ασπρισμένα αμύγδαλα στο φούρνο για να μην έχουν ίχνη υγρασίας και αλλοιώσουν το σιρόπι μου.
2) Μπορούμε να αρωματίσουμε και με βανίλιες το γλυκό μας. Τότε θα παραλείψουμε το ένα από τα δύο άλλα αρώματα.
3) Αν και όλα τα γλυκά κουταλιού δένουν υπέροχα με το γιαούρτι , το κυδώνι μπορούμε να πούμε ότι κάνει τον καλύτερο συνδυασμό.
4)Μπορούμε να ελαττώσουμε λίγο τη ζάχαρη αλλά θα συνιστούσα να μη το κάνουμε σ’ αυτό το γλυκό γιατί είναι εις βάρος της ποσότητας του σιροπιού.
5)Τα κυδώνια προσβάλλονται εύκολα από σκουλήκια και γι αυτό τα πολύ καθαρά μπορεί να έχουν δεχτεί φυτοφάρμακα. Φυσικά κερδίζουμε σε σάρκα αλλά μάλλον δεν θα μπορέσουμε να αξιοποιήσουμε τα φλούδια με τα οποία φτιάχνουμε υπέροχο πελτέ κυδωνιού, το πιο ντελικάτο και εξαιρετικό γλυκό του κουταλιού.
6) Ανάλογα την ποιότητά τους, καλό είναι να αγοράσουμε λίγο ή πολύ πάνω από ένα κιλό κυδώνια ώστε να εξασφαλίσουμε το ένα κιλό σάρκας που χρειαζόμαστε για το γλυκό. Άλλωστε διατηρούνται πολλές μέρες και όλο και κάπου θα τα χρησιμοποιήσουμε. Ακόμη και αν ο χρόνος μας είναι ελάχιστος για κάτι πιο σύνθετο, μπορούμε απλώς να τα βάλουμε στο φούρνο με κρασί και να τα ξεχάσουμε!
Καλή βδομάδα!
|
<urn:uuid:42e708ff-b21d-4bbe-bd55-190866065315>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://cretangastronomy.blogspot.com/2012/10/blog-post_28.html
| 2013-06-19T07:22:27Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368708143620/warc/CC-MAIN-20130516124223-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999907
|
Grek
| 3
|
{}
|
Non-English articles
- Καμιά συζήτηση για πραγματικές και σοβαρές προσαρμογές του προϋπολογισμού δεν μπορεί να προχωρήσει από την άγνοια για το τι κάνουν οι εργαζόμενοι στο δημόσιο τομέα, ποιοι είναι και για τι πληρώνονται. Καμιά κοινωνία δεν προχωρά με σύνεση αν δε αναγνωρίζει και δεν αποτιμά τις ζωές που βρίσκονται σε πραγματικό κίνδυνο και τα πραγματικά αποτελέσματα των οικονομικών μεταρρυθμίσεωνPublished on February 12, 2011
Tων Μάξ Φραντ Γουλφ και Ρίτσαρντ Ντ. Γουλφ
- Αιρετικός ο γνωστός μαρξιστής οικονομολόγος και καθηγητής του Πρωθυπουργού στο Κολέγιο Αμχερστ κατακεραυνώνει τα μέτρα λιτότητας στην Ευρώπη και προβλέπει αναδιάρθρωση του χρέουςPublished on January 23, 2011
«Η αναδιάρθρωση του χρέους θα είναι η επόμενη πράξη του δράματος για την Ελλάδα» λέει μιλώντας στο «Βήμα» ο διακε&kapp
斯蒂芬·雷斯尼克（Stephen Resnick）和理查德·沃尔夫（Richard Wolff）同为美国著名的马克思主义经济学家、马萨诸塞大学经济系教授，也是长期的学术合作伙伴。两人最近在美刊《重思马克思主义》（Rethinking Marxism）2010年4月号上共同发表了题为《经济危机：一种马克思主义的解读》的文章。文章运用马克思主义的阶级分析方法，从实际工资、劳动生产率和个人债务发展趋势的视角，考察了当前美国经济危机与资本主义阶级结构、阶级剥削之间的内在关联，认为新古典主义经济学和凯恩斯主义经济学限于资本主义制度内设计的方案，并不能有效克服经济危机，强调只有消灭资本主义剥削、变革资本主义的阶级结构，才有希望真正克服经济危机。文章内容如下。
前言
EUROPA Los gobiernos sostienen que las reformas laborales y pensionales son inevitables, pero la gente protesta en las calles porque no quiere pagar los platos rotos del salvamento del sistema financiero.
Sábado 23 Octubre 2010
Pobre Paul Krugman, atrapado en la vieja rutina keynesiana y limitado por sus anteojeras. La recesión terminaría, dice, sólo con que el gobierno se endeudara aún más a fin de proporcionar el impulso fiscal necesario. Si al menos la gente de Obama y esos republicanos chiflados tuvieran menos miedo de tomar una medida de gobierno así de audaz; si estuvieran menos confundidos por la ideología y fueran menos ignorantes de la economía.
- Spanish translation of "Poverty and Economic Crisis" blog posted September 18, 2010Published on September 30, 2010
La evaluación de los costos del capitalismo y de sus recurrentes crisis puede ser enfocada de múltiples maneras: Medidas utilizadas con mucha frecuencia, tienen en cuenta, el desempleo, las ejecuciones hipotecarias, los recortes de salarios y de beneficios laborales, la inseguridad de los empleos y las reducciones en los servicios prestados por los gobiernos a nivel federal, estatal y local.
|
<urn:uuid:53210bb0-3c06-49af-ad59-dc360881e121>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://rdwolff.net/non-english-articles?page=4
| 2013-06-19T06:55:23Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368708143620/warc/CC-MAIN-20130516124223-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.89524
|
Grek
| 1
|
{}
|
για το ξεκίνημα, τα δωμάτια βρωμοκοπούσαν τσιγάρο. Τα δωμάτια ήταν μικρό και βρώμικο, και οι άνθρωποι που λειτουργεί το Γραφείο εξυπηρέτησης ήταν εντελώς αδιάφορο στην παροχή οποιαδήποτε βοήθεια. Ήταν ένα από τα χειρότερα ξενοδοχεία που έχω πάει ποτέ με την ευρωπαϊκή ταξίδια. Κάντε τη χάρη στον εαυτό σας και κάντε κράτηση σε ένα άλλο ξενοδοχείο.
- Επίσης γνωστό ως:
- Quality Inn Paris La Defense Hotel Nanterre
- Quality Inn Paris La Defense Hotel
- Quality Inn Nanterre
- Nanterre Quality Inn
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com, Expedia, Travelocity, Venere, Otel, Olotels, Cheap Tickets, Priceline, Hotels.com, HotelsClick και Tingo, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Quality Inn Paris la Defense με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:2c5d320f-8e37-42bc-be68-5ccdd6ef009e>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g196579-d197382-Reviews-Quality_Inn_Paris_la_Defense-Nanterre_La_Defense_Hauts_de_Seine_Ile_de_France.html
| 2013-06-19T07:22:52Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368708143620/warc/CC-MAIN-20130516124223-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999903
|
Grek
| 1
|
{}
|
Ποιος είναι ο ρόλος του Αγίου Πνεύματος στις ζωές μας σήμερα;
Ερώτηση: Ποιος είναι ο ρόλος του Αγίου Πνεύματος στις ζωές μας σήμερα;
Απάντηση:
Από όλα τα δώρα που δόθηκαν στην ανθρωπότητα από τον Θεό δεν υπάρχει μεγαλύτερο από την παρουσία του Αγίου Πνεύματος. Το Άγιο Πνεύμα έχει πολλές λειτουργίες, ρόλους και δραστηριότητες. Πρώτον, ενεργεί στις καρδιές των ανθρώπων παντού. Ο Ιησούς είπε στους αποστόλους ότι θα στείλει το Άγιο Πνεύμα στο κόσμο για να «ελέγξει τον κόσμο για αμαρτία, και για δικαιοσύνη, και για κρίση …» (Κατά Ιωάννη 16:7-11). Όλοι έχουν μια «Θεία συνείδηση» άσχετα αν το παραδέχονται ή όχι. Το Άγιο Πνεύμα παρουσιάζει τις Θείες αλήθειες στο μυαλό των ανθρώπων για να τους πείσει με δίκαια και επαρκή επιχειρήματα ότι είναι αμαρτωλοί. Η ανταπόκριση των ανθρώπων σ΄ αυτή την διαπίστωση, τους φέρνει στη σωτηρία.
Αφού σωθούμε και ανήκουμε στον Θεό, το Άγιο Πνεύμα εγκαθίσταται στις καρδιές μας για πάντα, σφραγίζοντας μας με την επιβεβαίωση, την πιστοποίηση και την διασφάλιση της υπόσχεσης της αιώνιας κατάστασής μας ως παιδιά Του. Ο Ιησούς είπε ότι θα μας στείλει το Άγιο Πνεύμα για να είναι ο Βοηθός, ο Οδηγός και Αυτός που θα μας ενθαρρύνει. «Και εγώ θα παρακαλέσω τον Πατέρα, και θα σας δώσει έναν άλλον Παράκλητο, για να μένει μαζί σας στον αιώνα» (Κατά Ιωάννη 14:16). Η λέξη «Παράκλητος» εδώ σημαίνει «κάποιος που καλείται παράλληλα» και έχει την έννοια κάποιου που ενθαρρύνει και προτρέπει. Το Άγιο Πνεύμα εγκαθίσταται μόνιμα στις καρδιές των πιστών (Προς Ρωμαίους 8:9, Α΄ Κορινθίους 6:19-20, 12:13). Ο Ιησούς έδωσε το Άγιο Πνεύμα ως «αντιστάθμισμα» για την απουσία Του, για να επιτελέσει εκείνα που θα είχε κάνει για μας αν παρέμενε μαζί μας προσωπικά.
Μία από τις ενέργειες του Αγίου Πνεύματος είναι αυτή της αποκάλυψης της αλήθειας. Η παρουσία του Πνεύματος μέσα μας, μας κάνει ικανούς να καταλαβαίνουμε και να ερμηνεύουμε τον Λόγο του Θεού. Ο Ιησούς είπε στους αποστόλους ότι «… όταν έρθει Εκείνος, το Πνεύμα τής αλήθειας, θα σας οδηγήσει σε όλη την αλήθεια…»(Κατά Ιωάννη 16:13). Αυτός αποκαλύπτει στο μυαλό μας όλη την βουλή του Θεού που σχετίζεται με την λατρεία, το δόγμα και την Χριστιανική ζωή. Αυτός είναι ο απόλυτος οδηγός, που προπορεύεται, δείχνει τον δρόμο, καταργεί εμπόδια, διευκολύνει την κατανόηση και κάνει όλα τα πράγματα απλά και σαφή. Αυτός οδηγεί στο δρόμο που πρέπει να ακολουθήσουμε σε όλα τα πνευματικά θέματα. Χωρίς έναν τέτοιο οδηγό, θα ήμασταν ικανοί να πέσουμε σε σφάλμα. Ένα κρίσιμο μέρος της αλήθειας που αποκαλύπτει είναι ότι ο Ιησούς είναι Αυτός που λέει ότι είναι (Κατά Ιωάννη 15:26, Α΄ Κορινθίους 12:3). Το Άγιο Πνεύμα μας πείθει για την Θεότητα του Χριστού και την ενσάρκωση Του, ότι είναι ο Μεσσίας, για τα πάθη και τον θάνατό Του, για την ανάσταση και την ανάληψή Του, για την εξύψωσή Του στα δεξιά του Θεού και τον ρόλο Του ως Κριτής των πάντων. Αυτός δίνει δόξα στον Χριστό σε όλα (Κατά Ιωάννη 16:14).
Ένας άλλος ρόλος του Αγίου Πνεύματος είναι να δίνει τα χαρίσματα. Το Α΄ Κορινθίους 12 περιγράφει τα πνευματικά χαρίσματα που δίνονται στους πιστούς με σκοπό να λειτουργούμε ως σώμα Χριστού στη γη. Όλα αυτά τα χαρίσματα, μεγάλα και μικρά, δίνονται από το Άγιο Πνεύμα έτσι ώστε να είμαστε οι πρεσβευτές Του στον κόσμο, δείχνοντας την χάρη Του και δοξάζοντας Αυτόν.
Το Άγιο Πνεύμα λειτουργεί ως παραγωγός καρπού στη ζωή μας. Όταν κατοικεί μέσα μας, αρχίζει την συγκομιδή των καρπών Του στη ζωή μας – η αγάπη, η χαρά, η ειρήνη, η υπομονή, η ευγένεια, η καλοσύνη, η πίστη, η πραότητα και η εγκράτεια (Προς Γαλάτας 5:22-23). Αυτά δεν είναι έργα της σάρκας μας που είναι ανίκανη να παράγει τέτοιο καρπό αλλά είναι προϊόντα της παρουσίας του Πνεύματος μέσα στη ζωή μας.
Η γνώση ότι το Άγιο Πνεύμα του Θεού κατοικεί στη ζωή μας, ότι εκτελεί όλες αυτές τις θαυμαστές ενέργειες, ότι είναι μαζί μας για πάντα και ότι δεν θα μας αφήσει ούτε θα μας εγκαταλείψει ποτέ, είναι αιτία μεγάλης χαράς και ανακούφισης. Δόξα στον Θεό γι΄ αυτό το πολύτιμο δώρο – Το Άγιο Πνεύμα και το έργο Του στις ζωές μας!
Επιστροφή στην Ελληνική αρχική σελίδα
Ποιος είναι ο ρόλος του Αγίου Πνεύματος στις ζωές μας σήμερα;
|
<urn:uuid:d426ad0f-33c9-4f0f-8e1c-6582770d44b9>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://gotquestions.org/Greek/Greek-role-Spirit.html
| 2013-05-19T20:20:39Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368698063918/warc/CC-MAIN-20130516095423-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999975
|
Grek
| 84
|
{}
|
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΡΗΤΑ Η ΜΕΡΙΚΗ Ή ΟΛΙΚΗ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ, ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΓΓΡΑΦΗ ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ ΥΠΕΥΘΥΝΟΥ Το πρωτότυπο περιεχόμενο του myFILM.gr, είναι αποτέλεσμα δημοσιογραφικής έρευνας και εργασίας και προστατεύεται από το νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων και διανόησης.
All logos, trademarks and content in this site are property of their respective owner, the comments and reviews of their posters. Όλες οι δημοσιεύσεις σε αυτές τις ιστοσελίδες εκφράζουν τις απόψεις και τη γνώμη των συντακτών τους και όχι του εκδότη ή αρχισυντάκτη, των διαχειριστών ή συντονιστών (εκτός των δημοσιεύσεων των ιδίων) και ως εκ τούτου δεν φέρουν καμία ευθύνη για αυτές. myfilm.gr | xms24.com
|
<urn:uuid:63383ff6-fb4f-4939-bf3c-98098734bb04>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.myfilm.gr/modules.php?name=coppermine&file=ratepic&pic=59476&rate=2
| 2013-05-19T19:58:45Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368698063918/warc/CC-MAIN-20130516095423-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999796
|
Grek
| 38,015
|
{}
|
Σειρά επισκέψεων σε δημοτικά, γυμνάσια και λύκεια πραγματοποιεί το τελευταίο διάστημα η Ευρωβουλευτής Αντιγόνη Παπαδοπούλου (ΔΗΚΟ, Σ&Δ) ενόψει της ανάληψης της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου από την Κυπριακή Δημοκρατία, το δεύτερο εξάμηνο του 2012. Η Ευρωβουλευτής ενημερώνει μαθητές, αλλά και εκπαιδευτικούς, για τον τρόπο λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα διάφορα ευρωπαϊκά προγράμματα που αφορούν τη νεολαία και το ρόλο των Ευρωβουλευτών.
Στο πλαίσιο των επισκέψεων, αναφέρει ανακοίνωση του Γραφείου Τύπου της Ευρωβουλευτού, αναπτύσσεται ένας εποικοδομητικός διάλογος για τις προκλήσεις που σήμερα αντιμετωπίζει η ΕΕ, την κρίση και την κατάσταση που διαμορφώνεται σήμερα, οκτώ χρόνια μετά την ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Όπως αναφέρεται, στους μαθητές διανέμεται ενημερωτικό υλικό.
Αξίζει να σημειωθεί, πως μεγάλο ενδιαφέρον επιδεικνύεται για τις δυνατότητες και τις ευκαιρίες που προσφέρονται από την ΕΕ για προώθηση καίριων ζητημάτων, που αφορούν την Κύπρο.
Ήδη, η κα Παπαδοπούλου έχει επισκεφθεί σχολεία στις επαρχίες Λευκωσίας και Λάρνακας, ενώ το αμέσως επόμενο διάστημα, θα πραγματοποιήσει παρόμοιες επισκέψεις και σε σχολεία άλλων επαρχιών.
|
<urn:uuid:6a8a78c1-9628-4f96-8f8f-c6033dd33913>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.romiossini.com/articles.php?lid=18681
| 2013-05-19T20:22:10Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368698063918/warc/CC-MAIN-20130516095423-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999979
|
Grek
| 1
|
{}
|
Για πρώτη φορά ήρθε στο Radisson ΑστάνΑ πίσω στο 2008 και εντυπωσίασε αρκετά εκείνη τη στιγμή, Astana έχει μεγαλώσει αρκετά λίγο τα τελευταία 5 χρόνια! Τώρα έχω μείνει εδώ σε τακτική βάση για τα τελευταία 2 χρόνια και δεν μπορώ να πω αρκετά σχετικά με το ξενοδοχείο. Η θέρμανση και ψύξη μπορεί να είναι λίγο για ένα θέμα αλλά έχω... Περισσότερα
- Επίσης γνωστό ως:
- Astana Radisson
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Expedia, Hotels.com, Travelocity, Venere, HotelsClick και Orbitz, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Radisson Hotel, Astana με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:a4faad0c-c326-4909-90ee-72ffebd51548>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g293944-d639002-Reviews-Radisson_Hotel_Astana-Astana_Akmola_Province.html
| 2013-05-19T20:07:47Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368698063918/warc/CC-MAIN-20130516095423-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999983
|
Grek
| 1
|
{}
|
Ομιλία που έγινε από τον γράφοντα στις 4 Νοεμβρίου 2007,
εορτάζοντας τα 50 χρόνια από το θάνατο
του Νίκου Καζαντζάκη
Ότι αναφερθεί σήμερα και σ’ αυτή την ομιλία είναι προσωπική μου γνώμη και δεν αποτελεί θεωρία ή πεποίθηση κανενός από προηγούμενους μελετητές του έργου ή της προσωπικότητάς του Νίκου Καζαντζάκη. Η ομιλία αυτή αναλύει μερικές από τις αναφορές και καταλήγει σε συμπεράσματα που βγαίνουν από τα έργα του «Αναφορά στο Γκρέκο» και «Ασκητική» χρησιμοποιώντας τα ίδια τα λόγια του συγγραφέα.
Από δική μου πεποίθηση, αναγνωρίζω ως μεγάλους τους ανθρώπους που κατά τη διάρκεια της ζωής τους ξεπερνούν τα όρια, αν αυτά είναι θεωρητικά ή πρακτικά ενώ δημιουργούν καινοτομίες, προσφέρουν κάτι σ’ αυτό τον κόσμο το οποίο κανένας άλλος δεν μπόρεσε στο παρελθόν να προσφέρει.
Ο Νίκος Καζαντζάκης ήταν ένας άνθρωπος που ξεσκέπασε την υποκρισία της χριστιανικής εκκλησίας, ξερίζωσε πρακτικά κατεστημένα και έθεσε τα θεμέλια για περισσότερη εξερεύνηση σε θεωρητικά δεδομένα από μεταγενέστερους ομοϊδεάτες του. Τώρα για την ποιότητα της λογοτεχνίας του δυσκολεύομαι να απαντήσω κι εξηγώ πιο κάτω το γιατί.
Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ
Ο Νίκος Καζαντζάκης γεννήθηκε στην Κρήτη το Φεβρουάριο 1883 και πέθανε στις 26 Οκτωβρίου 1957 στη Γερμανία κατάκοιτος στο κρεβάτι (δεν είναι εξακριβωμένη η αρρώστια παρ’ όλες τις φήμες που κυκλοφορούν). Υπήρξε ένας από τους συγγραφείς της Ελλάδας. Υπήρξε δημοσιογράφος, διετέλεσε φιλολογικός σύμβουλος της ΟΥΝΕΣΚΟ αντιπρόσωπος της Ελλάδας και λογοτέχνης.
Σήμερα κι αν ανοίξουμε τα κιτάπια της ιστορίας, αυτής που γνωρίζουμε κι αυτής που μας έχουν επιτρέψει να δούμε εκείνοι που την ελέγχουν, δεν είναι δυνατόν, όσο κι αν προσπαθήσουμε όποια τεχνικά μέσα κι αν χρησιμοποιήσουμε, ν’ αποδώσουμε την πολυμορφία της δημιουργίας αυτού του μεγάλου δημιουργού.
Ενός ανθρώπου ο οποίος έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στο εξωτερικό, και τον οποίο πίκραναν μερικοί Έλληνες, σε τέτοιο βαθμό που τον ανάγκασαν να φτάσει στο σημείο να λέει πως θέλει ν’ αλλαξοπιστήσει και να δείχνει πως θα προτιμούσε να είχε γεννηθεί Εβραίος.
Σήμερα, 50 χρόνια μετά το θάνατό του, ας δώσουμε ένα φόρο τιμής σ’ ένα πρόσωπο που άλλαξε τη ροή της ζωής για πολλούς συνανθρώπους του. Ειδικά εκείνους που τον μελέτησαν γιατί ο λόγος του ήταν τολμηρός, ηχητικός, αδίστακτος, και για πολλούς αβάστακτος. Ο Καζαντζάκης δεν έλαβε από την νεοελληνική λογοτεχνία πολλά παρά προσέφερε με την οξυδέρκεια που τον χαρακτήριζε.
Άνοιξε τις πόρτες σε ιδέες παράκαιρες με την εποχή του, μίλησε για δεδομένα όσο κανείς στο παρελθόν συνάδελφός του. Βέβαια δεν έδωσε λύσεις στα προβλήματα που δέρνουν ακατάπαυστα την ανθρωπότητα, παρ’ όλο που αναζήτησε λύσεις, δεν έδωσε απαντήσεις σε ερωτήματα παρ’ όλο που θέσπισε το προκαταρκτικό πεδίο εξόρμησης του ατόμου προς το γνώθι σ’ αυτόν.
Δήλωσε τη δυσαρέσκειά του για τον ελληνισμό παρ’ όλο που έγραψε σχεδόν όλα τα έργα του στην ελληνική. Παρ’ όλο που γνώρισε από κοντά τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό έμεινε απρόσμενα σχεδόν ανέπαφος απ’ αυτόν. Κι αυτό καθ’ αυτό το γεγονός αντιτίθεται στις καλοπροαίρετες υπόνοιες μερικών που τον θεωρούν μεγάλο πατριώτη.
Πολλοί επιστήμονες, λογοτέχνες, και απλοί αναγνώστες προσπάθησαν να τον καταλάβουν κι ελάχιστοι το πέτυχαν. Στην πράξη τον κατάλαβαν πραγματικά μόνον εκείνοι που γνώρισαν την προσωπική του ζωή ατόφια, αφιλτράριστη και μέσα από νέα στοιχεία που συνεχώς βγαίνουν στην επιφάνεια για την προσωπικότητά του. Το σθένος και την ευρύτητα των περιπετειών του, των συναναστροφών του με τους γύρω, των ταξιδιών και απογοητεύσεών του, των επιστολών που έστειλε και έλαβε δια μέσου των χρόνων τον χαρακτηρίζουν αναμφίβολα.
Το ν’ αγαπήσεις ή ν’ απορρίψεις κάποιον του οποίου μόνον ένα ή δυο βιβλία διάβασες ίσως θεωρείται λογικό, το να συνεχίσεις όμως να τον αγαπάς έστω κι αν διάβασες ή έμαθες πολλά από τον απρόσεκτο και άτσαλο βίο του, παραμένοντας πιστός θαυμαστής του ακόμη αποτελεί ευγένεια ή βλακεία.
Το να εξερευνήσεις επίσης κάποιον χρησιμοποιώντας κατασκευασμένα κριτήρια από πολιτικούς, θεσμοθέτες ή κληρικούς δεν είναι δυνατόν ποτέ να φτάσεις στην αλήθεια. Δεν αντιλαμβάνεται κανείς τον Καζαντζάκη φορώντας κοινωνικές, εθνικές, πολιτιστικές, θρησκευτικές μάσκες. Δεν αντιλαμβάνεται κανείς το μήνυμά του με κατεστημένα και προκαθορισμένα πλαίσια του επιστητού και αναμενόμενου. Για μια ενημερωμένη γνώμη χρειάζεται κανείς όχι μόνον να διαβάσει το έργο αλλά και να το μελετήσει.
Ας επικεντρώσουμε, όμως, στο σημείο αυτό την προσοχή μας σε μερικές προσωπικές του κατακτήσεις, αυτές μέσα από τις οποίες εκφραζόταν ως δημιουργός. Αυτές που με την επαφή που είχε μαζί τους έδειχνε τον πραγματικό του χαρακτήρα σαν ένας έμπορος μιας ευρύτερης προσωπικότητας από το μέσο Έλληνα πολίτη της εποχής αλλά που κατά τον ίδιο τρόπο αυτός ο χαρακτήρας των συγγραμμάτων του ήταν εντελώς αντίθετος με τον πραγματικό του.
Ας αρχίσουμε με τον έρωτα με γυναίκες της ζωής του, με τον έρωτα για τη συγγραφή και τη λογοτεχνία, τον έρωτα με την αναζήτηση των απαντήσεων στις θρησκείες και μέσου αυτών την αναζήτηση της αθανασίας και τελικά τον έρωτα με τον ίδιο του τον εαυτό.
Είναι γνωστό στους λογοτεχνικούς κύκλους πως οι ήρωες του Καζαντζάκη ξεκινούν από έναν εσωτερικό του αγώνα για την καταπάτηση της ανεξερεύνητης εμπιστοσύνης στο κατεστημένο όπου αυτή κι αν βρίσκεται, και μεταπηδούν από το εσωτερικό του κόσμο κυρίως στον κοινωνικό και λιγότερο στον εθνικό… πράγμα το οποίο είναι ξένο και για πολλούς άλλους συναδέλφους του.
Στα περισσότερα βιβλία του ο Καζαντζάκης συνδέει το θείο δράμα με το ανθρώπινο, το κοινωνικό με το εθνικό. Συνδέει το άδικο με το δίκαιο, το κακό με το καλό, δείχνοντας πως γι’ αυτόν δεν υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ όλων των ανωτέρω. Συνάμα δίνει θηλυκή υπόσταση στην καρδιά η οποία πιστεύει έχει ανάγκη από παρηγοριά, ενώ δίνει αρσενική υπόσταση στο νου που τον αποκαλεί «τετραπέρατο σοφιστή, έτοιμο να εξυπηρετήσει τις ανάγκες της καρδιάς». Είναι αυτός ο παραλληλισμός απλά μια σύγκριση ή είναι κάτι πιο βαθύ, πιο ουσιώδες;
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ
Από την αντίσταση πολλών Ελλήνων στην απονομή του Νόμπελ Λογοτεχνίας, έως την ενάντια στάση της Εκκλησίας της Ελλάδας και επιλεγμένων συμπατριωτών του στην Κρήτη, φάνηκε εξ’ αρχής ότι δεν συμβάδιζε με τα εποχιακά πιστεύω του ελληνικού λαού, ήταν πάντα ένα ανυπάκουο τέκνο. Με τα ταξίδια του στο εξωτερικό έδειχνε την τάση να βρίσκεται περισσότερο εκτός Ελλάδας, ταυτισμένη με την αντιδραστική επιρρέπειά του στην αναζήτηση της αλήθειας σε εξω-ελληνικούς πολιτισμούς, θεωρίες και θεολογίες.
ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΟ ΓΚΡΕΚΟ – σ. 234 Ιερουσαλήμ
Όταν έμεινα μόνος κι έκλεισα τα μάτια… Τι απόμεινε από το Άγιον Όρος; Από τις τόσες συγκινήσεις και χαρές, από τα τόσα ρωτήματα που μας τυράννησαν, το φίλο μου κι εμένα, τι καταστάλαξε; Τι πήγα ζητώντας στο Άγιον Όρος και τι βρήκα;… κι οι παλιές αυτές πληγές που για κάμποσα χρόνια είχαν κλείσει, άνοιξαν πάλι στο Άγιον Όρος, οι δυο μεταφυσικές αγωνίες – από πού ερχόμαστε και πού πάμε;
Τι πήγαινε η ψυχή ζητώντας στο Άγιον Όρος και δεν το βρήκε;
Παντού ζητούσε μανιακά την επανάσταση. Δεν ήθελε να ζήσει κάτω από τις υπάρχουσες συνθήκες, δεν συμβιβαζόταν με τις θεωρίες της εποχής περί θρησκείας, ή μεροληπτικής δικαιοσύνης. Σ’ ένα σημείο της Ασκητικής έγραψε:
Ερχόμαστε από μια σκοτεινή άβυσσο,
καταλήγουμε σε μια σκοτεινή άβυσσο,
το μεταξύ φωτεινό διάστημα το λέμε ζωή.
ΘΡΗΣΚΕΙΑ
Διέτρεφε προσωπικές κι επαναστατικές ιδέες για τις διάφορες θρησκείες, όπως το Χριστιανισμό, το Βουδισμό, και τον Ιουδαϊσμό και προσθέτουμε σ’ αυτές τον κομμουνισμό και φασισμό σαν ιδεολογίες. Ήταν άραγε ένας διορατικός δημιουργός ή ένας «μέγας αλήτης»;
Ο Καζαντζάκης μεταπηδούσε από τη μια θρησκεία στην άλλη με μεγάλη ευκολία δίχως να φαίνεται ν’ αποδέχεται στην πράξη καμία απ’ αυτές. Με μια εξαίρεση ότι αγαπώντας την Ραχήλ έδειξε την αδυναμία του χαρακτήρα του υπονοώντας ότι θα προτιμούσε να είχε γεννηθεί Εβραίος. Πίστεψε όμως πως από μόνος του και με τη βοήθεια του Σικελιανού θα δημιουργούσε θρησκεία απαλλαγμένη από την επιβάρυνση της εξάρτησης και υπόταξης σε μια απρόσιτη, ακατανόητη γι’ αυτόν δύναμη. Παραδειγματίστηκε από τον Άγιο Φραγκίσκο και στο έργο του «Ασκητική» έγραψε –
«Έρχουμαι! Παράτα τη γυναίκα σου, τα παιδιά σου, τις ιδέες σου κι ακολούθα μου. Είμαι ο μέγας Αλήτης.»
ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΟ ΓΚΡΕΚΟ
Βερολίνο Μια Οβραία (στην πράξη τη Ραχήλ) σ. 353
Ο Βούδας έσβησε πολλές δίψες μέσα μου μα δεν μπόρεσε να σβήσει τη δίψα να δω όσο περισσότερη μπορώ γης και θάλασσα…
Φάντασμα είναι ο κόσμος, έλεγα, δροσουλίτες είναι οι άνθρωποι, εφήμερα παιδιά της δροσούλας- σηκώθηκε ο μαύρος ήλιος, ο Βούδας, και λιώνουν.
Συνάμα σε μερικές περιπτώσεις ταύτιζε τον εαυτό του με τον Χριστό. Έφτασε στο σημείο να δείχνει την επιθυμία να γίνει μαραγκός για ν’ ακολουθήσει τα βήματα του Χριστού. Αισθανόταν πως ο άνθρωπος μέσα από μια σωστή κατ’ αυτόν θρησκεία θα βρει λύσεις σ’ όλα του τα προβλήματα.
Δύο πράγματα θα επισημάνω σ’ αυτό το σημείο, πρώτα το ότι αγάπησε περισσότερο τον Ιουδαϊσμό παρά τον Χριστιανισμό. Το λέει αυτό πίσω από τις λέξεις σε πολλά σημεία των βιβλίων του, ειδικότερα στην «Αναφορά στον Γκρέκο» που αν διαβάσει κανείς πρώτα για τη ζωή του και μετά αυτό το έργο ίσως το λάβει σαν μια προπαγάνδα υπέρ των Εβραίων.
Έδειχνε πάντα μια ακαταμάχητη τάση να ξεχωρίσει το σώμα και το πνεύμα παρ’ όλο που είχε μεγάλες δυσκολίες να το κάνει πράξη ακόμη και στον ίδιο του τον εαυτό.
ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΟ ΓΚΡΕΚΟ
σ. 25 Οι πρόγονοι
… Πώς να μπορέσω να συνταιριάξω τους δυο τούτους στρατευόμενους μέσα μου προγόνους, τη φωτιά και το χώμα… Ένιωθα πως αυτό ήταν το χρέος μου, το μοναδικό, να φιλιώσω τ’ αφίλιωτα…
Ένας δημοσιογράφος από την εφ. Καθημερινή κάποτε ρώτησε τον Πάτροκλο Σταύρου (το θετό υιό της Ελένης) –
Ήταν τελικά θεήλατος; Είχε τη θεότητα μέσα του ή την πολεμούσε, γιατί έγραφε «…Ο Χριστός πάντοτε με κυνηγούσε σε όλη μου τη ζωή, πάντοτε με κυνηγούσε…»
(Πηγή: Δημήτριος Ιατρόπουλος, Περιοδικό Ιχώρ, τεύχος 62, λόγου χάριν, σελίδα 83)
«Ο Θεός μου δεν είναι πανάγαθος. Είναι γιομάτος σκληρότητα, άγρια δικαιοσύνη, και ξεδιαλέγει, ανήλεα το καλύτερο. Δε σπλαχνίζεται, δε νοιάζεται για ανθρώπους και ζώα, μήτε γι’ αρετές και ιδέες. Όλα ετούτα τ’ αγαπάει μία στιγμή, τα συντρίβει αιώνια και διαβαίνει. Είναι μία δύναμη που χωράει τα πάντα, που γεννάει τα πάντα. Τα αγαπάει, τ’ αγαπάει και τ’ αφανίζει. Κι αν πούμε: ο Θεός είναι ένας άνεμος ερωτικός που συντρίβει τα κορμιά για να περάσει, κι αναθυμηθούμε πως πάντα μέσα στο αίμα και στα δάκρυα, ανήλεα εξαφανίζοντας τ’ άτομα, δουλεύει ο έρωτας, τότε λίγο πιότερο προσεγγίζουμε το φοβερό του πρόσωπο». Να γιατί με κυνηγήσανε. Γιατί αυτός ο θεός ο δικός μου, είναι πολύ πιο κοντά εις τον Δία απ’ ότι στους δικούς τους ψευτοθεούς. Γιατί ο Θεός μου, είναι ερωτικός θεός, Έλληνας και μάλιστα αρχαίος!»
…
Η Πνοή, μέσα στο ρέμα το πηχτό που κατεβαίνει, μελίζεται,
Στροβιλίζεται και μια στιγμή, όσο βαστάει κάθε ζωή,
Σοζυγιάζουνται οι δυο αντίδρομες επιθυμίες.
Να πώς γεννιούνται τα κορμιά, να πώς δημιουργιέται ο Κόσμος κι ισορροπούνε μέσα στα ζωντανά οι δυο αντιστρατευόμενες δυνάμεις. Μια στιγμή, τον Ένα που ανηφορίζει τον περιτυλίγει σφιχτά
Ένα σώμα αγαπημένο, το σώμα του, και του αργοπορεί το ανέβασμα.
Μα γρήγορα, με τον έρωτα, με το θάνατο, του ξεφεύγει. Κι εξακολουθεί την πορεία…
ΟΙ ΕΡΩΤΕΣ
Ο Καζαντζάκης ήταν ένας στρατευόμενος του έρωτα. Κι όταν μιλάμε για έρωτα δεν εννοώ μόνο το σαρκικό, αλλά και τον πνευματικό. Στα πάντα με τα οποία καταπιανόταν έδινε όλο του τον εαυτό, δίχως να υπολογίζει ούτε τις επιπτώσεις, και πολλές φορές ούτε καν συμφωνούσε με τις ιδεολογίες τις οποίες καταπιανόταν…
Στην ασκητική γράφει:
Ένας έρωτας σφοδρός διαπερνάει το Σύμπαντο. Είναι σαν τον αιθέρα: σκληρότερος από το ατσάλι, μαλακότερος από τον αγέρα.
Ανοίγει, διαπερνάει τα πάντα, φεύγει, ξεφεύγει. Δεν αναπαύεται στη θερμή λεπτομέρεια, δε σκλαβώνεται στο αγαπημένο σώμα. Είναι Έρωτας Στρατευόμενος.
Ένα σημαντικό σημείο του έρωτά του με το θήλυ ήταν ότι δεν αγάπησε παθητικά καμία Ελληνίδα. Με τη Γαλάτεια αφού παντρεύτηκε δεν φαίνεται να έκανε έρωτα μαζί της. Με την Ελένη που τον υπηρέτησε μέχρι την τελευταία του πνοή το ίδιο. Η Λαμπρίδη κάποτε έγραψε ότι έκαναν έρωτα μια φορά στους έξι μήνες όσο γνωριζόταν.
Η Έλσα Λανγκ που ήταν παντρεμένη και του έστελνε ερωτικά γράμματα έγραφε πως τον ποθούσε. Η φίλη της Ραχήλ Μινκ που ποτέ δεν σταμάτησε να του γράφει, ακόμη και μετά το θάνατό του και η κομουνίστρια Ίτκα Χόροβιτζ που του γράφει πως ακόμη διατηρεί πολύ από τον ρομαντισμό και μυστικισμό του, καθώς και η Εβραία Λέχα Λέβιν από το Βερολίνο είχε ελάχιστες σωματικές σχέσεις μαζί τους. Παρ’ όλο που σε όλες μετέδιδε έναν γλυκύτατο και δεσμευτικό ερωτικό λόγο.
Ήταν το ίδιο ορμητικός, διορατικός, ακραίος και επαναστατικός όπως στα γραπτά έτσι και στους έρωτές του. Ακόμη και με τις γυναίκες που αγάπησε παρ’ όλο που είχε δυσκολίες στην συνουσιακή επαφή μαζί τους για λόγους ασθένειας. Ο πόθος όμως να ξεχωρίσει τις ανάγκες της σάρκας με αυτές του πνεύματος τον έφερνε συχνά αντιμέτωπο με τον εαυτό του, με τον εσωτερικό του κόσμο των ιδεών, με αποτέλεσμα να κλείνεται για μήνες μέσα στο δωμάτιό του γράφοντας και δίχως να έρχεται σε επαφή με κανέναν. Αυτό τον αγώνα της απαγκίστρωσης της σάρκας από το πνεύμα τον οποίο δεν κέρδισε τον έδωσε, τον έκανε θεσμό στη ζωή του αλλά τον έχασε.
Είπε κάποτε το γνωστότατο – «Δεν ελπίζω τίποτα, δεν φοβάμαι τίποτα, είμαι λεύτερος», τη φράση την οποία κατά μεγάλη πιθανότητα έλαβε από τον Κύπριο κυνικό φιλόσοφο Δημώνακτα που έζησε το δεύτερο αιώνα μ.Χ. στην Αθήνα. Κατά το Δημώνακτα ελεύθερος είναι αυτός που δεν ελπίζει τίποτε και δεν φοβάται τίποτε. Ο Βεργίλιος επίσης δηλώνει κάτι παρόμοιο με άλλα λόγια: «Η μόνη ελπίδα που έχει ο άνθρωπος είναι να μην έχει καμιά…»
Στον έρωτα όμως τι συμβαίνει; Εξαιρείται δηλ. ο έρωτας από το ρητό αυτό; Γιατί ο Νίκος είχε αλλάξει τόσες γυναίκες στη ζωή του, ενώ με τις περισσότερες είχε ταυτόχρονες σχέσεις; Μήπως επειδή δεν μπορούσε ν’ αγαπήσει παρ’ όλο που τα γραπτά του έσπαζαν καρδιές από τον πόθο, την πλοκή και αδίστακτη συναρμονία των λέξεων που περιείχαν; Μήπως επειδή θεωρούσε τα πάντα στη ζωή ως μάταια; Παρόμοια ερωτήματα ανησυχούν τον κάθε επίδοξο μελετητή του. Οι απαντήσεις υπάρχουν μόνο στη μελέτη της προσωπικής ζωής του. Περισσότερο γιατί δεν γνωρίζουμε πόση λογοκρισία επιδέχεται το έργο του από εκείνους που το εξέδωσαν.
Υπάρχουν αμέτρητα γράμματα στις αγαπημένες του θηλυκές υπάρξεις, όπως αυτό που χρησιμοποιούμε εδώ για τη Ραχήλ, γραμμένο στα Γερμανικά (και θα το βρείτε στην ιστοσελίδα του Μουσείου Καζαντζάκη στο Ηράκλειο της Κρήτης) που λέει:
Πολυαγαπημένη,
Γιόρτασα τη 2η του Οκτώβρη διαβάζοντας τους ‘Ψαλμούς’ σας. Ποτέ δεν αισθάνθηκα και δεν έζησα τόσο βαθιά την τραγική και περήφανη ομορφιά τους. Αλλά δε θέλησα να σας γράψω γιατί αισθανόμουν πιο βαθιά από ποτέ την ακαταλληλότητα και την κενή οίηση των λέξεων. Δεν ξεχνώ ποτέ, αλλά σκέφτομαι κι υποφέρω με τον τρόπο μου, όπως μου το γράφετε με μια τόσο επώδυνη οξυδέρκεια και τρυφερότητα. Mε καταλαβαίνετε τόσο καλά που δεν χρειάζεται να μιλώ.
Πολυαγαπημένη Ραχήλ, δικός σας, για πάντα – Νίκος
Στην «Ασκητική» έγραψε –
Ο Έρωτας;
Πώς αλλιώς να ονοματίσουμε την ορμή που, ως ματιάσει την ύλη γοητεύεται και θέλει να τυπώσει απάνω της την όψη του; Αντικρίζει το σώμα και θέλει να το περάσει, να σμίξει με την άλλη κρυμμένη στο σώμα ετούτο ερωτική κραυγή, να γενούν ένα, να χαθούν, να γίνουν αθάνατες μέσα στο γιο.
Στο σημείο αυτό, με τη φράση “…να γίνουν αθάνατες μέσα στο γιο” κάτι πάει να πει, αλλά το κόβει. Δεν είμαι σίγουρος όμως αν το κόβει αυτός ή ο εκδότης του βιβλίου του. Ξέρουμε πιστεύω ποιος/α ήταν εκδότης των βιβλίων του. Άραγε τι συνολικά λογοκρίθηκε;
ΣΥΝΟΠΤΙΚΑ
Πολλοί δηλώνουν τον Καζαντζάκη σεξουαλικά ανίκανο, εφόσον είχε προβλήματα με τις σαρκικές επαφές του. Όμως τα πράγματα δεν είναι καθόλου έτσι. Ο Νίκος είχε την ασθένεια του σώματος και διακατέχονταν από το φόβο του θανάτου που τον βασάνιζε και σαν αντίδραση έλεγε δεν τον φοβίζει τίποτα. Είχε την ελπίδα πως θα βρει την απάντηση σ’ ένα καλύτερο θρησκευτικό καθεστώς για τον άνθρωπο γι’ αυτό και δήλωνε πως στερείται ελπίδας. Ήταν στην πράξη σκλαβωμένος στους πόθους της προσωπικής σαρκικής του ανάγκης και ως θνητός δεν μπορούσε να διασπάσει αυτά τα δεσμά.
Κι εφόσον ο Καζαντζάκης ποτέ δεν μπόρεσε να ξεπεράσει τις αδυναμίες του θνητού και φιλάσθενου ανθρώπου έδωσε την εντολή αυτή η ρήση να γραφτεί πάνω στο τάφο του σαν εξιλέωση όχι σαν θρίαμβο, σαν δικαιολογία όχι σαν απόδειξη κάποιας νίκης. Δεν επιθυμούσε καθόλου να δεχτεί πως ο θάνατος θα ερχόταν γι’ αυτόν όπως ακριβώς και η ζωή, απρόσμενος.
Στο έργο του δεν τον ενδιέφερε αν προσβάλλει κανέναν ο Καζαντζάκης, παρ’ όλο που επιθυμούσε να δημιουργήσει τη δική του θρησκεία μιας ελεύθερης βούλησης. Επιθυμούσε να βοηθήσει τον άνθρωπο μεν αλλά πρώτα τον εαυτό του.
Πέρα από τις προσωπικές και ακατανόητες σκέψεις του, μια συγγραφική προσωπικότητα του βεληνεκούς του Καζαντζάκη δεν είχε την εκλογή να προσέξει μήπως προσβάλλει κανέναν μ’ αυτά που γράφει. Τον δικαιολογώ απόλυτα εδώ. Διότι σε τέτοια περίπτωση θα ενεργούσε με γνώμονα τα συμφέροντα του ενός και του άλλου, θα δημιουργούσε μεροληπτικά και το έργο του δεν θα είχε ποτέ ούτε ένα παραμικρό ίχνος αξίας.
Η πραγματική αξία του έργου αυτού μόνον τότε θα φανεί και μόνον τότε θα καταλάβει τον Καζαντζάκη ο αναγνώστης, όταν αποβάλλει τα συμφέροντα από πάνω του, όταν ξεχάσει προς στιγμή αυτά που διδάχτηκε και τον προσεγγίσει με ανοιχτό μυαλό και διάθεση, γυμνός ή γυμνή από οποιεσδήποτε προκαταλήψεις. Διαφορετικά ο/η αναγνώστης κινδυνεύει να παρασυρθεί από το κατεστημένο, το εθνικό και θρησκευτικό, το κοινωνικό, ίσως και δογματικό.
Η κατάρα και συνάμα ευλογία ενός ανήσυχου συγγραφέα να ψάχνει αυτό το κάτι, αυτό το απρόσιτο και άπιαστο φανταστικό ιδεώδες, κι όσο το ψάχνει τόσο να γράφει. Όσο γράφει τόσο βυθίζεται στις απορίες και στις ανησυχίες του και γεμίζει τη ζωή του ερωτηματικά.
Όσο γράφει, τόσο πιο πολύ ν’ απομακρύνεται από το ρεαλισμό, κι όσο απομακρύνεται από το ρεαλισμό τόσο πιο πολύ ζυγώνει το πνεύμα κι αλαφρώνει το είναι του από τα εγκόσμια δεινά όλων των θνητών.
Στα έργα του Καζαντζάκη δεν βρίσκουμε απαντήσεις. Γιατί δεν υπάρχουν απαντήσεις σε όλα τα ερωτήματα που θέτει. Μια μόνη μικρή αισιοδοξία μας προσφέρει κι αυτή έρχεται από τον προσωπικό, ιδιότυπο μηδενισμό του.
Εντρύφησε στον Πλάτωνα, στον Δάντη, στον Νίτσε, στον Γκαίτε, στον Δαρβίνο… Ο κατάλογος, ατελείωτος. Περισσότερο τον επηρέασε ο Νίτσε. Μαζί με τον Παντελή Πρεβελάκη που μετέφρασε Ευριπίδη, τον Γιάννη Γρυπάρη που μετέφρασε Αισχύλο, αυτός μετέφρασε Όμηρο (μαζί με τον Κακριδή). Κανείς όμως απ’ όλους αυτούς δεν τον επηρέασε τόσο, όσο ο Νίτσε.
Ο Καζαντζάκης γράφει (Αναφορά στο Γκρέκο)–
Λιονταρίσια η τροφή που με τάισε ο Νίτσε στην πιο κρίσιμη, την πιο πεινασμένη στιγμή της νιότης μου• θράσεψα, δεν μπορούσα πια να χωρέσω στον σημερινό άνθρωπο, όπως εκατάντησε, μήτε στο Χριστό, όπως τον κατάντησαν. Ο Νίτσε μ’ έμαθε να δυσπιστώ σε κάθε αισιόδοξη θεωρία.
«Στη ζωή του πολλά ήταν σκηνοθετημένα, στημένα, το ίδιο και το έργο του» μας λέει η δημοσιογράφος κ. Die Welt από τη Γερμανία αμέσως μετά το θάνατό του και συνεχίζει – «δεν γνωρίζουμε αν διαβάζεται από κανέναν ο Καζαντζάκης σήμερα…». Τι ειρωνεία αφού εκατομμύρια κόσμου έκτοτε τον μελέτησαν, ακόμη κι εγώ που τον διάβασα και μάτωσα στο βωμό της πένας του μαζί του.
Θα ήθελα να τελειώσω με τις εξής παρατηρήσεις –
- Ο Καζαντζάκης στο έργο του αναζήτησε – Την απελευθέρωση του θεού από τον άνθρωπο.
- Ο Καζαντζάκης στην πράξη – Αναζήτησε παντού το θεό στην γύρεψη των απαντήσεων για τις αδυναμίες του ανθρώπου
- Ο Καζαντζάκης στο έργο του αναζήτησε – Την απελευθέρωση του έρωτα από τα δεσμά της σάρκας και της ύλης
- Ο Καζαντζάκης στην πράξη και στη ζωή του – Νικήθηκε από τη σάρκα και την ηδονή του έρωτα.
- Ο Καζαντζάκης στο έργο του αναζήτησε – Την ισοπέδωση κάθε ανθρώπινης αισιοδοξίας
- Ο Καζαντζάκης στην πράξη και στη ζωή του – Μέχρι τέλους αισιοδοξούσε για την αναγνώριση και επιβράβευση του έργου του από τον κόσμο και τον ελληνισμό. Αλλιώς δεν θα συνέχιζε να γράφει μέχρι τέλους. Ο ελληνισμός από την άλλη ακόμη και σήμερα διστάζει να του ανταποδώσει την προσφορά στα γράμματα. Παρ’ όλο που αρχικά κηρύχτηκε έτος Καζαντζάκη φέτος …
- Ο Καζαντζάκης στο έργο του αναζήτησε – Την απελευθέρωση του θανάτου από το φόβο του ανθρώπου –
- Ο Καζαντζάκης στην πράξη και στη ζωή του – Φοβήθηκε το θάνατο όσο δεν φοβήθηκε τίποτε άλλο
- Ο Καζαντζάκης στο έργο του κύρηξε – Την απελευθέρωση του ανθρώπου από την ελπίδα
- Ο Καζαντζάκης στη ζωή του – Δεσμεύτηκε με την ελπίδα να ζήσει για πάντα (νοερά ίσως το κατάφερε…)
Το προσωπικό μου παράπονο από όλο αυτό τον κυκεώνα της δημιουργίας είναι ότι δεν ύμνησε τον μικρό και ασήμαντο όσο θάπρεπε. Δεν αφιέρωσε μεγάλο μέρος του έργου του στον απλό και αβοήθητο άνθρωπο όπου επικεντρώνεται, κατά την ταπεινή μου γνώμη, όλη η ομορφιά της ανθρωπότητας κι όποιος αυτό το αντιλαμβάνεται ζει μια πιο ελεύθερη, πιο αποσπασμένη ζωή. Παρ’ όλο που ο Νίκος αναδύθηκε από αυτή την απλότητα, τη συναρμοσμένη με την ιδιοφυΐα του έργου του, δεν πήρε χαμπάρι το ότι μέσα από την απλότητα πηγάζει η πληρότητα και εμφανίζεται ολόγυμνο και ανεπηρέαστο το καλό και ωραίο. Ο Ρένος Αποστολίδης, ο μεγάλος σύγχρονος κριτικός της Ελλάδας τον αποκάλεσε “ατάλαντο”. Δεν ξέρω αν συμφωνώ μαζί με το Ρένο σ’ αυτό το σημείο απλά και μόνο διότι ένας ατάλαντος δεν είναι δυνατόν να έχει τόσο μεγάλη δημιουργικότητα.
Προς το τέλος του με τρεις λέξεις καθόρισε ολόκληρο τον κύκλο της ζωής του –
Με θεωρούν λόγιο, διανοούμενο, γραφιά
….
Θαρρώ είμαι παρά τούτο, μια απροσκύνητη ψυχή
και
Θα ήθελα να τελειώσω τη θητεία μου στο μελάνι, αλλιώς η ψυχή μου είναι χαμένη
Ό,τι πολυτιμότερο έχω δεν είναι η τέχνη μα η παγκόσμια αγωνία για το μέλλον.
Ιάκωβος Γαριβάλδης
Copyright © 2007
Για τους Γαλλομαθείς στη Γαλλική τηλεόραση
|
<urn:uuid:130d1b78-3b58-4ba9-ade6-c6b17bb05007>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://diasporic.org/2010/02/makednos/kazantzakis/
| 2013-05-22T16:09:48Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701943764/warc/CC-MAIN-20130516105903-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999981
|
Grek
| 48
|
{}
|
Για κάθε 10 διανυκτερεύσεις, κερδίστε 1 δωρεάν*!
Τοποθεσία
Χτισμένο στην περιοχή: Saas Fee και με εύκολη πρόσβαση σε χειμερινές δραστηριότητες όπως: αλπικό σκι και αλπικό σκι, το Sunstar Hotel Beau-Site Saas-Fee είναι κοντά σε σημεία ενδιαφέροντος όπως: Χιονοδρομικό κέντρο Saas-Fee και Χιονοδρομικό κέντρο Saas-Grund. Η περιοχή περιλαμβάνει επίσης σημεία ενδιαφέροντος όπως: Χιονοδρομικό κέντρο Sunnegga και Γκόρνερ Ριτζ.
Χαρακτηριστικά ξενοδοχείου.
Αφεθείτε στις περιποιήσεις του σπα ή απολαύστε το κολύμπι στην εσωτερική πισίνα μετά από μια μέρα στις πλαγιές. Για ανέξοδη βόλτα στις πίστες, χρησιμοποιήστε το δωρεάν λεωφορειάκι για το χιονοδρομικό κέντρο του ορεινού καταλύματος τύπου: ξενοδοχείο. Το Sunstar Hotel Beau-Site Saas-Fee φροντίζει, ώστε να απολαύσετε τις ιδανικές χειμερινές διακοπές με χώρο φύλαξης σκι, πάσο για σκι και καταστήματα στο χώρο του καταλύματος. Στο τέλος της ημέρας, απολαύστε το ποτό σας μετά το σκι στο μπαρ του καταλύματος τύπου: ξενοδοχείο.
Προσφέρεται δωρεάν πρωινό. Διατίθεται δωρεάν ασύρματη πρόσβαση στο ίντερνετ στους κοινόχρηστους χώρους κι υπάρχει επίσης περιοχή υπολογιστών στο χώρο των εγκαταστάσεων.
Δωμάτια
Τα δωμάτια έχουν θέα σε βουνό. Τα 36 δωμάτια στο Sunstar Hotel Beau-Site Saas-Fee περιλαμβάνουν μίνι μπαρ και χρηματοκιβώτια. Παρέχεται δωρεάν υψηλής ταχύτητας πρόσβαση στο ίντερνετ. Τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με τηλεοράσεις με επίπεδη οθόνη με καλωδιακά κανάλια . Τα μπάνια διαθέτουν μπανιέρες ή ντους με τηλέφωνα ντουζιέρας, ζυγαριά, καθρέφτη μακιγιάζ/ξυρίσματος και πιστολάκι για τα μαλλιά. Οι επιπλέον παροχές περιλαμβάνουν δωρεάν εφημερίδες και δωρεάν εμφιαλωμένο νερό. Διατίθεται υπηρεσία τακτοποίησης κρεβατιού το βράδυ, καθώς και υπηρεσία οροφοκομίας, η οποία είναι διαθέσιμη καθημερινά.
Μπορεί να υπάρχουν χρεώσεις για επιπλέον άτομα, οι οποίες εξαρτώνται από την πολιτική του ξενοδοχείου.
Κατά το check-in απαιτείται να προσκομίσετε μία ταυτότητα κι εγγύηση σε μετρητά ή πιστωτική κάρτα για τυχόν επιπλέον χρεώσεις.
Τα ειδικά αιτήματα εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα κατά το check-in και μπορεί να απαιτούν επιπλέον χρεώσεις. Τα ειδικά αιτήματα δεν είναι εγγυημένα.
Αυτό το ξενοδοχείο δε διαθέτει παροχές προσβασιμότητας για άτομα με αναπηρία. Επιλέξτε ένα άλλο ξενοδοχείο, εάν θέλετε το δωμάτιο να διαθέτει τέτοιες παροχές.
Το σπα που βρίσκεται στο χώρο των εγκαταστάσεων διαθέτει αίθουσες μασάζ και περιποίησης. Οι υπηρεσίες του σπα περιλαμβάνουν μασάζ, θεραπείες περιποίησης προσώπου, περιτύλιξη σώματος και απολέπιση σώματος. Το σπα είναι εξοπλισμένο με σάουνα. Προσφέρεται μία σειρά από θεραπείες περιποίησης, οι οποίες περιλαμβάνουν αρωματοθεραπεία και θαλασσοθεραπεία.
Προσφέρεται δωρεάν πρωινό (σε μπουφέ με ζεστά ή κρύα πιάτα) στους επισκέπτες.
La Ferme - Αυτό το μέρος (εστιατόριο) έχει τοπική κουζίνα και σερβίρει: μεσημεριανό, βραδινό, ελαφρύ φαγητό και ορεκτικά. Προσφέρεται υπαίθριο γεύμα (αν το επιτρέπει ο καιρός). Διατίθεται παιδικό μενού. Προσφέρεται: απογευματινό τσάι.
Fee Chaeller - Αυτό το μέρος (εστιατόριο) έχει τοπική κουζίνα και σερβίρει: βραδινό, ελαφρύ φαγητό και ποτά.
Διατίθεται room service (κατά τη διάρκεια συγκεκριμένων ωρών μόνο).
Οι ψυχαγωγικές παροχές στο κατάλυμα, τύπου: ξενοδοχείο περιλαμβάνουν εσωτερική πισίνα, σάουνα και χαμάμ.
Οι ψυχαγωγικές δραστηριότητες που αναγράφονται παρακάτω είναι διαθέσιμες είτε στο χώρο των εγκαταστάσεων είτε κοντά σε αυτόν και μπορεί να χρεώνονται ξεχωριστά.
Τα παρακάτω τέλη και προκαταβολές χρεώνονται από το ξενοδοχείο τη στιγμή, κατά την οποία παρέχεται η υπηρεσία, τη στιγμή της άφιξης ή τη στιγμή της αναχώρησης.
Η παραπάνω λίστα ενδέχεται να μην είναι ολοκληρωμένη. Τα τέλη και οι εγγυήσεις μπορεί να μην περιλαμβάνουν φόρους και μπορεί να μεταβληθούν.
Μπορεί να υπάρχουν χρεώσεις για επιπλέον άτομα, οι οποίες εξαρτώνται από την πολιτική του ξενοδοχείου.
Κατά το check-in απαιτείται να προσκομίσετε μία ταυτότητα κι εγγύηση σε μετρητά ή πιστωτική κάρτα για τυχόν επιπλέον χρεώσεις.
Τα ειδικά αιτήματα εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα κατά το check-in και μπορεί να απαιτούν επιπλέον χρεώσεις. Τα ειδικά αιτήματα δεν είναι εγγυημένα.
Everything was perfect! Very spacy and well furnitured rooms. Much better then Ferianart.Αληθινό σχόλιο πελάτη της Hotels.com
Τα σχόλια και οι βαθμολογίες που περιέχονται σε αυτή την ιστοσελίδα αποτελούν υποκειμενικές απόψεις των πελατών και προμηθευτών και δεν εκπροσωπούν ούτε αντικατοπτρίζουν τη θέση της Hotels.com. Η Hotels.com και τα μέρη που εμπλέκονται στην παροχή περιεχομένου σχολίων δε φέρουν ευθύνη για ζημιές οποιουδήποτε είδους προκύπτουν από τη χρήση αυτών των σχολίων
Τώρα παρακολουθούμε αυτό το ξενοδοχείο για τις ημερομηνίες του ταξιδιού σας
( - )
|
<urn:uuid:ff2c1931-d42d-43d9-9e55-60ff4f5679cc>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://el.hotels.com/ho413884/sunstar-hotel-beau-site-saas-fee-saas-fee-elbetia/
| 2013-05-22T15:49:12Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701943764/warc/CC-MAIN-20130516105903-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999971
|
Grek
| 1
|
{}
|
Ύστερα από τρεις αποφάσεις όπου έτασσε αυστηρές προθεσμίες και προϋποθέσεις για τη λειτουργία των καμερών της ΕΛΑΣ και ύστερα από την προσβολή της απόφασης στο Συμβούλιο της Επικρατείας εκ μέρους του Υπουργείου Δημοσίας Τάξεως, η Αρχή Προστασίας Δεδομένων αποφάσισε να προχωρήσει σε πρόστιμο.
Η Αρχή επέβαλε το πρόστιμο, αφού πρώτα διέγνωσε τις εξής παραβάσεις στο σύστημα του κλειστού κυκλώματος:
α) Στις 49 κάμερες που προϋπήρχαν του συστήματος C4I δεν είχε εγκατασταθεί λογισμικό απόκρυψης εικόνων.
β) Ορισμένες από τις κάμερες που θα έπρεπε να μην λειτουργούν και συγκεκριμένα οι κάμερες αρ. 149, 150, 151, 165, 177, 178, 180, 186, 188, 189, 227, 275 και 285 ήταν ενεργές.
γ) Ο χρόνος τήρησης των λαμβανόμενων εικόνων υπερέβαινε τις 7 ημέρες.
Η απάντηση της ΕΛΑΣ ήταν ότι:
(α) ότι εκ των υστέρων προέβη στην απενεργοποίηση των αναφερόμενων στην απόφαση αρ. 58/2005 καμερών οι οποίες δεν χρησιμοποιήθηκαν επιχειρησιακά και
(β) ότι από τον Ιούλιο 2006 δεν πραγματοποιείται αποθήκευση εικόνας στο σύστημα.
Έτσι η Άρχή, επειδή διαπίστωσε την παραβίαση, αλλά αναγνωρίζοντας ότι από την ακρόαση των εκπροσώπων της ΕΛΑΣ κατά τη συζήτηση της υπόθεσης, είχαν ληφθεί τα μέτρα για την άρση των παραβιάσεων, επέβαλε πρόστιμο ύψους... 3.000 ευρώ!
Όλη η απόφαση βρίσκεται εδώ:
http://www.dpa.gr/Documents/Gre/Apofaseis/57_06_anonym.doc
Παρατηρήσεις:
1. Γιατί η Αρχή "πείθεται" τόσο εύκολα ότι η ΕΛΑΣ όντως ήρε της παραβάσεις, βασιζόμενη μόνο σε αύτά που είπαν οι εκπρόσωποι της; Κανονικά θα έπρεπε να διενεργηθεί εκ νέου έλεγχος για να αποδειχθεί η αλήθεια των ισχυρισμών τους.
2. Το πρόστιμο των 3.000 ευρώ είναι πραγματικά μία αστεία διοικητική κύρωση, ειδικά λόγω του ότι θα υποχρεωθεί η μία δημόσια υπηρεσία (ΕΛΑΣ) να πληρώσει ένα πρόστιμο σε μια άλλη δημόσια υπηρεσία (Αρχή).
Η Αρχή έχει την εξουσία από το Ν.2472/1997 να διατάξει πολύ πιο ουσιαστικές κυρώσεις που εγγυώνται την πραγματική προστασία των θεμελιωδών ελευθεριών. Το πρόστιμο από μία δημόσια αρχή σε μία άλλη, όσο υψηλό και να είναι, δεν διασφαλίζει απολύτως τίποτα. Δεν θα το πληρώσει κανένας υπάλληλος και κανένας διοικητής. Μιλάμε για μετατόπιση χρημάτων από το δημόσιο ταμείο.
Η Αρχή κανονικά έπρεπε να διατάξει ως κύρωση την καταστροφή όλων των δεδομένων που συλλέχθηκαν με τις διαπιστούμενες παραβιάσεις, ώστε να εγγυηθεί την ουσιαστική και πραγματική διασφάλιση των ατομικών δικαιωμάτων που διακυβεύονται από αυτές τις παραβάσεις.
Όσο η Αρχή δεν τολμά να ασκήσει τις ευρείες αρμοδιότητες που της έχουν ανατεθεί από την εθνική και κοινοτική νομοθεσία και όσο επιβάλλει τόσο αστείες και ατυχείς κυρώσεις στις μεγάλες περιπτώσεις προσβολής των ατομικών ελευθεριών, θα καταγράφεται στη συνείδηση της κοινής γνώμης ως προπέτασμα καπνού και ως μηχανισμός "νομιμοποίησης" των παρανομιών της δημόσιας εξουσίας και όχι ως θεματοφύλακας της προστασίας προσωπικών δεδομένων.
Παρασκευή, Σεπτεμβρίου 29, 2006
Τρίτη, Σεπτεμβρίου 05, 2006
Το Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης ασχολήθηκε με την περίπτωση μιας γυναίκας, η οποία εμφανίστηκε σε εκπομπή και αφού ανέφερε τα οικονομικά της προβλήματα, δήλωσε ότι διαθέτει το σώμα της για κυοφορία (παρένθετη μητρότητα).
http://www.esr.gr/media/367-2006.pdf
http://www.esr.gr/media/367-2006.pdf
Το Συμβούλιο επέβαλε στον τηλεοπτικό σταθμό την κύρωση της σύστασης. Αξίζει να παρατηρηθεί ότι κατά τη μειοψηφούσα γνώμη του Προέδρου και του Αντιπροέδρου του ΕΣΡ, δεν υπήρχε πρόβλημα, αφού η γυναίκα εμφανίστηκε "πλάτη" και "δεν μπορούσε να προσδιοριστεί η ταυτότητά της" και επειδή το αντικείμενο της εκπομπής δεν ήταν ο δανεισμός μήτρας, αλλά η οικονομική δυσπραγία της γυναίκας. Λες και το πρόβλημα ήταν τα προσωπικά δεδομένα αυτής της γυναίκας και όχι το περιεχόμενο της πρότασης που έκανε εμμέσως - από απελπισία.
|
<urn:uuid:b829f50a-9b44-4d9f-8573-b1d0e9362acf>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://elawyer.blogspot.com/2006_09_01_archive.html
| 2013-05-22T16:24:24Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701943764/warc/CC-MAIN-20130516105903-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000001
|
Grek
| 77
|
{}
|
Ανακαινισμένο το 2011, το Royal Garden Hotel εγγυάται στους πελάτες του μια ευχάριστη διαμονή είτε βρίσκονται στη Χονγκ Κονγκ για δουλειά ή διασκέδαση. Από εδώ, οι επισκέπτες μπορούν να έχουν άμεση πρόσβαση σε όλα όσα η πόλη έχει να προσφέρει. Το καλοδιατηρημένο περιβάλλον και η εγγήτητα του με τα Προξενείο Μάλτας, Προξενείο της Τζαμάικα, Μουσείων Επιστήμης Χονγκ Κονγκ αποδίδουν σε αυτό το ξενοδοχείο μια ιδιαίτερη γοητεία.
Το Royal Garden Hotel προσφέρει επίσης πολλές εγκαταστάσεις για να εμπλουτίσετε την διαμονή σας στη Χονγκ Κονγκ. Κορυφαία χαρακτηριστικά του ξενοδοχείου συμπεριλαμβάνουν τα καταστήματα στο ξενοδοχείο, υπηρεσία δωματίου, χώρος καπνιζόντων, 24ωρη υπηρεσία δωματίου, μπαρ .
Απολαύστε ανέσεις υψηλών προδιαγραφών σε κάθε δωμάτιο, συμπεριλαμβανομένων των δωμάτια για μη καπνίζοντες, ντουζιέρα, μπουρνούζια, τηλεόραση LCD/οθόνη plasma , τηλεόραση, που θα σας βοηθήσουν να φορτίσετε τις μπαταρίες σας μετά από μια κουραστική μέρα. Το ξενοδοχείο προσφέρει φανταστικές εγκαταστάσεις, συμπεριλαμβανομένων των γυμναστήριο, μασάζ, κήπος, για να σας βοηθήσουν να χαλαρώσετε μετά από μια γεμάτη δράση μέρα στην πόλη. Το Royal Garden Hotel είναι ένας ιδανικός τόπος για να μείνετε αν ψάχνετε για γοητεία, άνεση και ευκολία στη Χονγκ Κονγκ.
Please take note that the tennis court will be closed until further notice.
The roof-top swimming pool will be closed for refurbishment from January 14, 2013 till May 2014, however, an offsite swimming pool (within 3 minutes walking distance) will be arranged to enhance your comfort stay. During this time, hotel services and operations will be uninterrupted and we will make every effort to minimize any inconvenience.
|
<urn:uuid:df5effd9-b461-48e4-a5d9-78ba8161a653>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.agoda.gr/asia/hong_kong/hong_kong/royal_garden_hotel.html?asq=5VS4rPxIcpCoBEKGzfKvtOaenyez0XwBo3biYGbJwLTV8dnObKFpqL1xgrcRNs3s
| 2013-05-22T15:49:43Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701943764/warc/CC-MAIN-20130516105903-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999869
|
Grek
| 4
|
{}
|
[email protected]
Όσο προχωράει η εγκυμοσύνη, τόσο πιο αισθητή κάνουν την παρουσία τους οι ορμόνες. Μην αφήνεις τον μέλλοντα μπαμπά στο σκοτάδι. Συζήτησε μαζί του όσα σε προβληματίζουν. Στο μεταξύ, πρόσεξε την υγεία σου και μην ξεχνάς πως ό,τι νιώθεις, έχει αντίκτυπο στο έμβρυο που κυοφορείς.
Οι αλλαγές στο έμβρυο
Το έμβρυο έχει πλέον τις αναλογίες του νεογέννητου, αλλά είναι βέβαια πολύ πιο αδύνατο καθώς δεν έχει σχηματιστεί ακόμα το λίπος. Γι αυτό, παρ΄όλο που το βάρος του αυξάνεται μέρα με την ημέρα, η επιδερμίδα του μοιάζει ακόμα ρυτιδωμένη.
Το βάρος της μέλλουσας μαμάς
Από την αρχή της εγκυμοσύνης μέχρι αυτό το σημείο θα πρέπει να έχεις πάρει περίπου 5-7 κιλά. Από τώρα και στο εξής το βάρος σου θα αυξάνεται σταθερά γύρω στα 220 γραμμάρια την εβδομάδα. Είναι καλύτερα να αποφύγεις τις τροφές που παχαίνουν και τα γλυκά για να μην επιβαρυνθείς με περισσότερα κιλά τις εβδομάδες που ακολουθούν. Βρες υγιεινά υποκατάστατα με χαμηλές θερμίδες για να καταπολεμήσεις τις κρίσεις πείνας. Αυτήν την περίοδο οι κολπικές εκκρίσεις εμφανίζονται αυξημένες, ενώ οι συχνές επισκέψεις στην τουαλέτα σε κάνουν πιο ευάλωτη σε ουρολοιμώξεις. Επικοινώνησε αμέσως με τον γιατρό σου αν δεις πως κάτι δεν πηγαίνει καλά. Μάθε να εμπιστεύεσαι το ένστικτό σου σε ό,τι αφορά την υγεία τη δική σου αλλά και του παιδιού που σε λίγο θα φέρεις στον κόσμο και που προς το παρόν μένει προστατευμένο μέσα στον αμνιακό σάκο.
Τι είναι ο αμνιακός σάκος
Ο αμνιακός σάκος είναι ένας διαφανής ανθεκτικός υμένας γεμάτος διαυγές υγρό, μέσα στο οποίο κολυμπάει και αναπτύσσεται ανεμπόδιστα το έμβρυο. Το υγρό αυτό, που είναι καθαρό γιατί ανακυκλώνεται διαρκώς, του παρέχει ζεστασιά και προστασία από τους κραδασμούς αλλά και ηχομόνωση. Ως τη δέκατη τέταρτη εβδομάδα, στην αρχή του δεύτερου τριμήνου, το υγρό διαπερνάει το δέρμα του εμβρύου. Μετά από αυτό το διάστημα, οπότε αρχίζει η αποδοτική λειτουργία των νεφρών, το έμβρυο καταπίνει το αμνιακό υγρό και το αποβάλλει με τη μορφή ούρων. Αυτό το κάνει για να "προπονήσει" τα νεφρά του. Μέχρι την τριακοστή τέταρτη εβδομάδα, το έμβρυο θα έχει άφθονο χώρο μέσα στο υδάτινο περιβάλλον του για να αλλάζει διαρκώς θέσεις και να "γυμνάζει" τους μυς του, σαν μικρός κολυμβητής σε πισίνα. Εσείς αρχικά δεν θα νιώθετε τις κινήσεις του γιατί είναι ανεπαίσθητες και "πνίγονται" μέσα στο άφθονο υγρό που το περιβάλλει.
Η ρήξη του αμνιακού σάκου σηματοδοτεί την έναρξη του τοκετού. Η ρήξη δεν είναι επώδυνη και συνοδεύεται από μικρή ή μεγαλύτερη ποσότητα υγρού συνήθως αφού έχουν αρχίσει οι συστολές.
Τι να περιμένεις
Όσο η εγκυμοσύνη σου προχωρά, οι αλλαγές δεν περιορίζονται μόνο στο σώμα. Οι ορμονικές διαταραχές, η αγωνία για τον τοκετό, το άγχος που γεννά η αντίστροφη μέτρηση επηρεάζουν και την διάθεσή σου. Ο σύντροφός σου και μέλλων μπαμπάς αναρωτιέται: Μα τι έχει πάθει η γυναίκα μου; Για τον οσονούπω μπαμπά η συμπεριφορά σου φαντάζει τουλάχιστον αλλόκοτη και κάπως ανησυχητική. Δεν μπορεί να δικαιολογήσει πώς η ήρεμη και γελαστή γυναίκα της ζωής του μεταμορφώθηκε -χάρη στο ορμονικό αλαλούμ- σε ένα πλάσμα με τεντωμένα νεύρα, που κλαίει με τις ελληνικές ταινίες και παραμένει προσηλωμένη στην εγκυμοσύνη της ακόμα και αν γύρω της γίνεται πόλεμος. Η πιθανή αδιαφορία σου για ό,τι αφορούσε την προηγούμενη, κοινή ζωή σας (εκδρομές, αγορές κ.α.) αλλά και τα βίαια ξεσπάσματά σου που τον λούζουν με κοσμητικά επίθετα, κάνουν αυτόν, όπως και κάθε μέλλοντα μπαμπά, να απορεί και να ανησυχεί για το μέλλον. Συζήτησε μαζί σου αυτά που αισθάνεσαι, όσα σε απασχολούν, εκείνα που σε προβληματίζουν και άφησέ τον να κάνει το ίδιο. Παιδί θα αποκτήσετε! Πρέπει να είστε ενωμένοι.
|↑||αρχή ιστοσελίδας|
|↓||τέλος ιστοσελίδας|
|
<urn:uuid:03a58250-6303-4a6d-b042-397161e200da>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.babyspace.gr/Article/pregnancy-22-weeks/99-143.html
| 2013-05-22T15:42:09Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701943764/warc/CC-MAIN-20130516105903-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999981
|
Grek
| 102
|
{}
|
|Γλώσσα||
Μάθημα στο διαδίκτυο
Εγγραφή
|Κανάλι Βίντεο της Σαηεντολογίας|
Targets and Goals
Επισκόπηση του μαθήματος
Πώς μπορεί κάποιος να καταφέρει διάφορα πράγματα; Πώς μπορεί κάποιος να κάνει ένα όνειρο πραγματικότητα ή να ολοκληρώσει ένα σχέδιο; Πολλοί από εμάς φαίνεται να έχουμε απραγματοποίητους στόχους ή ανολοκλήρωτα σχέδια και πολλοί από εμάς αντιμετωπίζουμε καθήκοντα που μοιάζουν ανυπέρβλητα ή αδύνατο να επιτευχθούν. Αυτό ισχύει όχι μόνο για ατόμα, αλλά και για επιχειρήσεις ακόμη και χώρες. Η ιστορία είναι γεμάτη με αποτυχημένα σχέδια.
Εξετάζοντας το θέμα της οργάνωσης, ο Λ. Ρον Χάμπαρντ ανέπτυξε ένα τεράστιο σώμα τεχνολογίας για να εξασφαλιστεί η επιτυχία οποιασδήποτε ομάδας. Με αυτό τον τρόπο, έδωσε επίσης μια λύση για τον πιο συνηθισμένο λόγο αποτυχίας: την αδυναμία να εκτελεστούν τα σχέδια.
Σε αυτό το βιβλίο και στο αντίστοιχο μάθημα, θα ανακαλύψετε πώς να επιτύχετε κυριολεκτικά κάθε στόχο, μικρό ή μεγάλο. Τα σχέδια μπορούν να υλοποιηθούν, αλλά ορισμένα ζωτικής σημασίας βήματα, πρέπει να γίνουν, το ένα μετά το άλλο. Θα μάθετε ποια είναι αυτά τα βήματα και πώς να τα εφαρμόσετε σε οτιδήποτε – μια προσωπική φιλοδοξία, μια οικογένεια, μια ομάδα, μια επιχείρηση και πολλά άλλα. Θα μάθετε ότι τα όνειρά σας μπορούν να γίνουν πραγματικότητα.
|
<urn:uuid:f6c5cb1f-62df-4da7-a559-02937ae19180>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.scientology.gr/courses/targets/overview.html
| 2013-05-22T16:10:57Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701943764/warc/CC-MAIN-20130516105903-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.9999
|
Grek
| 62
|
{}
|
Τοποθετημένο στην υπέροχη περιοχή της Μπανγκ Θάο, το The Residence Resort & Spa Retreat χαίρει μιας επιβλητικής θέσης στη αθλήματα, νυχτερινή διασκέδαση, εστιατόρια κεντρικό σημείο της Πουκέτ. Μόνο 23.00 Km μακριά, αυτό το 4 αστέρων ξενοδοχείο είναι εύκολα προσβάσιμο από το αεροδρόμιο. Με την βολική του τοποθεσία, το ξενοδοχείο προσφέρει εύκολη πρόσβαση στους προορισμούς της πόλης που πρέπει οπωσδήποτε να δείτε.
Οι εγκαταστάσεις και οι υπηρεσίες που παρέχει το The Residence Resort & Spa Retreat διασφαλίζουν την ευχάριστη διαμονή των πελατών. Κορυφαία χαρακτηριστικά του ξενοδοχείου συμπεριλαμβάνουν τα υπηρεσία στάθμευσης οχημάτων, ξεναγήσεις, υποδοχή, ενοικίαση ποδηλάτων, Ασύρματη σύνδεση Wi-Fi σε δημόσιους χώρους.
30 δωμάτια σκορπισμένα σε 1 ορόφους παρέχουν ένα ζεστό και ευχάριστο σπιτικό μακριά από το δικό σας και μοντέρνες ανέσεις όπως τα δωρεάν εμφιαλωμένο νερό, ταινίες, ξεχωριστή μπανιέρα και ντουζιέρα, ασύρματη σύνδεση internet (δωρεάν), ανεμιστήρας. Το ξενοδοχείο προσφέρει μια άριστη ποικιλία ψυχαγωγικών εγκαταστάσεων, όπως τα σπα, γυμναστήριο, χαμάμ, κήπος, μασάζ. Απολαύστε τις ασύγκριτες υπηρεσίες και μια πραγματικά περίβλεπτη διεύθυνση στο The Residence Resort & Spa Retreat.
|
<urn:uuid:27ba91d8-9120-4f38-8d85-8cde1fd65a4a>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.agoda.gr/asia/thailand/phuket/the_residence_resort_spa_retreat.html?asq=QDWG2%2Bo444qISVMz1PxBbg7uDHCY59p3662dDR5I9ry3kMdxrqaaf%2FAyI6LUp%2Bb%2FnyGPqgeYpFi5mFYGd9ZAAQ%3D%3D
| 2013-05-25T00:15:39Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368705300740/warc/CC-MAIN-20130516115500-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999919
|
Grek
| 3
|
{}
|
Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία - 13/11/2011
Έντυπη Έκδοση
Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία, Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011
Φάκελος
-
ΦΑΚΕΛΟΣ
Ταυτόχρονα θέτει εν αμφιβόλω μια σειρά από δημοκρατικές κατακτήσεις του νεωτερικού καπιταλισμού, όπως το κοινωνικό κράτος και το κράτος δικαίου που αναπτύχθηκαν παράλληλα. Τα τελευταία 20 χρόνια, η κυρίαρχη νεοφιλελελεύθερη εκδοχή στην οικονομία έδωσε στην αγορά τη δυνατότητα να καθορίζει άνευ όρων τους όρους της κοινωνικής συμβίωσης. Οι πολίτες-θύματα των πολιτικών άγριας λιτότητας σύρονται σε μια καταστροφική δίνη, πετιούνται εκτός κοινωνίας, θεωρούνται συλλήβδην αναλώσιμοι και περιττοί. Η σχεδόν «θεϊκή» διάσταση των αόρατων δυνάμεων της αγοράς ανέτρεψε, όμως, συγχρόνως όλες τις θεσμικές ισορροπίες της παραδοσιακής δημοκρατικής οργάνωσης του κράτους. Η πολιτική εξουσία, όπως φάνηκε και από τις εξελίξεις στη χώρα μας, αναγκάζεται να υποκύψει, σχεδόν αμαχητί, στις εντολές των ισχυρών παραγόντων της Ε.Ε. και τις απαιτήσεις των αγορών. Η δημοκρατία, όπως τη γνωρίσαμε, δέχεται σοβαρά πλήγματα αξιοπιστίας.
Είναι δυνατή άραγε η αντιστροφή αυτού του ζοφερού κλίματος; Μπορεί να αποκατασταθεί η διαταραγμένη σχέση ανάμεσα στην πολιτική και την οικονομία; Εχει μέλλον στην Ευρώπη η δημοκρατία;
Η «Κ.Ε.» αναζήτησε απαντήσεις στα κρίσιμα αυτά ερωτήματα της εποχής μας. Κορυφαίοι έλληνες και ξένοι επιστήμονες και ειδικοί κατέθεσαν τις απόψεις τους. Τον τελικό λόγο έχουν οι λαοί της Ε.Ε.
Όλα τα άρθρα:
-
Τα προγράμματα για την υγεία, την παιδεία, την κοινωνική ασφάλιση υπαγορεύονται από τις αγορές, ενώ οι κυβερνήσεις, σχεδόν αξιολύπητες, συμμορφώνονται και οι πολίτες δυστυχούν. Επιπλέον: η δικαιοσύνη παραμερίζεται προς όφελος των αποτελεσματικών διαχειρίσεων· όσο για τους χάρτες ατομικών και κοινωνικών δικαιωμάτων, τα συντάγματα και τις διεθνείς συμβάσεις, αυτά μένουν γράμμα κενό. Τα ατομικά και τα κοινωνικά δικαιώματα, λαμπρό έργο του πολιτισμού της νεωτερικότητας, όχι απλώς παραμερίζονται, αλλά χάνουν το νόημά τους, πράγμα βέβαια πολύ διαφορετικό. Είχαν κατασκευαστεί ως ασπίδες και του ενός ακόμη προσώπου, ως θεραπεία ακραίων περιπτώσεων κατάχρησης των εξουσιών του δημοκρατικού ή μη κράτους, ως εγγύηση προστασίας του ατόμου που παρά τους κανόνες θα έμενε χωρίς καμιά περίθαλψη ή εκπαίδευση κ.λπ. Οταν όμως οι προσβολές των δικαιοκρατικών εγγυήσεων (π.χ. της προσωπικής ελευθερίας ή της ιδιωτικότητας) μεθοδεύονται με γενικευμένες παρεμβάσεις, οι μηχανισμοί δικαιικής προστασίας περιπτώσεων γίνονται απρόσφοροι: δεν προλαβαίνουν, δεν χωρούν, δεν κατορθώνουν. Το ίδιο ισχύει με τη μαζική υποβάθμιση των κοινωνικών παροχών, που απειλεί τα αναχώματα των θεσμών (ατομικών προσφυγών, αγωγικών διεκδικήσεων πρόνοιας κ.λπ.). Το νοσοκομείο, το πανεπιστήμιο, το δικαστήριο, από καθεστώς και δεδομένο τρέπονται σε αγαθό εν ανεπαρκεία.
Οι μεγάλες δυνάμεις φαίνονται να υποδέχονται έτοιμες την αλλαγή. Ηδη στις ΗΠΑ και στην Ευρωπαϊκή Ενωση η νομοθετική εξουσία, αυτή που παρέχει τα περισσότερα εχέγγυα διαφάνειας και δημοκρατικής λογοδοσίας, είναι υποτιμημένη. Πόση δύναμη έχει το Ευρωκοινοβούλιο, ενώπιον του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και των πανίσχυρων αγορών; Πόσο (λίγο) μπορούν να αλλάξουν τον ρου των οικονομικών - πολιτικών - κοινωνικών εξελίξεων τα δικαστήρια; Η εκτελεστική εξουσία είναι παντοδύναμη και μπορεί χωρίς όρια να ακολουθεί τα κελεύσματα των αγορών.
Το αντίπαλο δέος ονομάζεται όντως «αγορές». Υποψιαζόμαστε όμως εύκολα ότι η λέξη και η έννοια καλύπτουν συστήματα ολιγαρχίας. Στο μέτρο αυτό, παρά τον προοδευτισμό της ρητορείας, οδεύουμε όπισθεν ολοταχώς προς τις προνεωτερικές δομές. Σε λίγο η αναπαραγωγή της εξουσίας και οι θεμελιακοί της θεσμοί θα θυμίζουν περισσότερο έργα μιας ιδιόμορφης φεουδαρχίας.
Πριν από δέκα περίπου χρόνια στην εφημερίδα αυτή (και σε βιβλίο) έγραφα για τις «πλειοψηφίες στο στόχαστρο», τους πληθυσμούς που τίθενται στο στόχαστρο μιας επίθεσης. Τότε ήδη μπορούσε να περιγραφεί ένα σφυροκόπημα του κράτους δικαίου. Σήμερα διάγουμε τη δεύτερη φάση: Στο στόχαστρο έχουν κλειδωθεί πλέον και τα κοινωνικά δικαιώματα, όχι μόνο κάποιων αποκλεισμένων αλλά και του μέσου πολίτη.
Ακριβώς για τους ίδιους λόγους όμως μια περίεργη αισιοδοξία μπορεί να στηρίζεται όχι σε ευχολόγια και στρουθοκαμηλισμούς, αλλά σε πραγματικές συνθήκες: όσο πλήττονται οι πολλοί, τόσο οι σύγχρονοι θεσμοί της δημοκρατίας θα τρέπονται από προσχήματα τυπικά και άδεια κελύφη σε ουσιαστικά αιτήματα και σε διεκδικήσεις. Τα κοινά βιώματα καταπίεσης των πολλών θα οδηγήσουν στην εμφάνιση μιας νέας συλλογικής συνείδησης με κοινωνικά χαρακτηριστικά και με απώτερες πολιτικές προοπτικές. Τα κινήματα, τα κόμματα, οι συντεχνίες, λοιδορημένα απολειφάδια του νεωτερικού παρελθόντος, θα ανιχνεύσουν δρόμους συγκλίσεων για να ανταποκριθούν στις διογκώσεις της βάσης. Οποιος νωρίτερα θα μελετήσει και θα το καταλάβει, νωρίτερα θα απελευθερωθεί. Η ελευθερία, η δημοκρατική οργάνωση και η παιδεία προϋποθέτουν η μία την άλλη.
-
Τα προσωρινά ταμεία διάσωσης (EFSF) δημιουργούνται έξω από τη Συνθήκη της Λισαβόνας και το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης. Τα ταμεία φτιάχτηκαν ως μια εθελοντική δανειακή συμφωνία των χωρών της ευρωζώνης. Ετσι, είναι μια διακυβερνητική, ad hoc ρύθμιση και η προαναφερθείσα τρόικα είναι αυτή που εξασφαλίζει ότι τα μέτρα εφαρμόζονται.
Αυτά τα όργανα δεν έχουν ψηφιστεί από τους πολίτες. Επίσης, ο γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί και η γερμανίδα καγκελάριος Αγκελα Μέρκελ στερούνται ευρωπαϊκής εξουσιοδότησης. Εντούτοις, αυτοί και άλλοι επικεφαλής κυβερνήσεων έχουν συμφωνήσει γύρω από μια σειρά χρηματοοικονομικών, οικονομικών, κοινωνικών και μισθολογικών πολιτικών που έχουν επιπτώσεις στην ευημερία πάρα πολλών Ευρωπαίων. Τέτοια ζητήματα ανήκουν, σύμφωνα με τη Συνθήκη της Λισαβόνας, στην αρμοδιότητα των κρατών-μελών.
Οταν ο Γιώργος Παπανδρέου επέλεξε κάτι τόσο προφανές όσο ένα δημοψήφισμα, η κίνησή του προκάλεσε κατακραυγή στην Ε.Ε. Αλλά γιατί δεν θα μπορούσαν οι πολίτες να εκφράσουν την άποψή τους, ακόμα κι αν αυτό σήμαινε μια επιλογή μεταξύ δύο κακών, μεταξύ της πανούκλας και της χολέρας; Αρνήθηκε στους πολίτες το δικαίωμα λόγου για κάτι τέτοιο επειδή θα έπαιρνε πολύ χρόνο. Η Ελλάδα θα είχε χρεοκοπήσει πριν πραγματοποιηθεί το δημοψήφισμα. Η αβεβαιότητα και η πτώση των χρηματιστηρίων θα ωθούσαν τα επιτόκια προς τα πάνω. Θα κατέστρεφε τις τράπεζες και θα υπονόμευε τους κρατικούς πόρους χρηματοδότησης. Πιθανώς θα βρισκόταν και η Ιταλία στα πρόθυρα μιας χρεοκοπίας προτού αποφασίσουν οι Ελληνες για τη μοίρα τους. Επομένως, δεν είναι μόνο οι έλληνες πολίτες που θα έπρεπε να συμμετάσχουν σε ένα δημοψήφισμα, αλλά και οι Ιταλοί και όλοι οι άλλοι ευρωπαίοι πολίτες.
Η κρίση έχει επιπτώσεις σε όλους τους Ευρωπαίους -και ακόμα πιο πέρα. Η δημοκρατία απαιτεί ότι όλοι οι πολίτες που επηρεάζονται από πολιτικές έχουν το δικαίωμα να ακουστούν. Ολοι εκείνοι που υπόκεινται σε νόμους θα έπρεπε να έχουν το δικαίωμα λόγου για τη γενιά τους! Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και ένα πανευρωπαϊκό δημοψήφισμα είναι τα πλέον κατάλληλα όργανα για τη διαχείριση της κρίσης στην ευρωζώνη.
Η ευρωπαϊκή πολιτική αρχιτεκτονική είναι από πολλές απόψεις εντυπωσιακή. Είναι μια προσπάθεια να καλύψει η Ευρώπη τη διαφορά με την οικονομική παγκοσμιοποίηση. Οι υπερεθνικοί θεσμοί που έχουν καθιερωθεί -ένα Κοινοβούλιο, ένα Συμβούλιο, ένα Δικαστήριο και η εκτελεστική επιτροπή- μπορούν να αποφασίσουν για τα κοινά ευρωπαϊκά προβλήματα. Το μόνο πρόβλημα είναι η έλλειψη αρμοδιοτήτων στους σημαντικότερους τομείς. Η Ε.Ε. δεν έχει καμία αρμοδιότητα στις δημοσιονομικές πολιτικές, δεν μπορεί να ανακατανείμει πόρους, να εκδώσει κρατικά ομόλογα, να τυπώσει χρήμα, ούτε έχει κυρίαρχη φορολογική βάση. Ολα αυτά ανήκουν στην αρμοδιότητα των κρατών-μελών.
Η Ε.Ε. δεν είναι κράτος. Δεν διαθέτει τις απαραίτητες αρμοδιότητες και τους πόρους για να ενεργήσει ως ένα κράτος, αν κι αυτό μπορεί να χρειάζεται σήμερα. Η Ε.Ε. δεν λειτουργεί ως δανειστής της τελευταίας λύσης του κυβερνητικού χρέους και δεν κατέχει την απαραίτητη δύναμη στον τομέα της χρηματοδότησης για να υποστηρίξει τις παρεμβάσεις της κεντρικής τράπεζας στις αγορές.
Με την πρωτοβουλία του, ο Παπανδρέου έβαλε τη δημοκρατία στην ημερήσια διάταξη και έδειξε τι είναι αυτό που διακυβεύεται. Η κίνησή του κατέστησε σαφές το γεγονός ότι η διαχείριση της κρίσης στην ευρωζώνη είναι μια μάχη για το ποιος πρέπει να έχει το πάνω χέρι: Η οικονομία ή η πολιτική; Ο καπιταλισμός ή η δημοκρατία;
-
Πρόκειται στην πραγματικότητα για γιγάντιες ιδιωτικές εξουσίες, που κινούνται στην γκρίζα ζώνη της παγκοσμιοποίησης και περισφίγγουν, σαν ιστός αράχνης, τα εθνικά κράτη, προσπαθώντας με κάθε τρόπο να επιβάλουν την ανατροπή των πολιτικών και κοινωνικών κατακτήσεων των δύο τελευταίων αιώνων. Η εθνική κυριαρχία βάλλεται πανταχόθεν, ενώ και η πολιτική δημοκρατία κλυδωνίζεται, καθώς οι κυβερνήσεις εμφανίζονται όλο και περισσότερο εξαρτημένες από αδίστακτα κερδοσκοπικά συμφέροντα, που κινούνται με ιλιγγιώδη ρυθμό προκειμένου να καταστήσουν την πολιτική θεραπαινίδα των αγορών. Αναπόφευκτη δε συνέπεια είναι η ραγδαία εκθεμελίωση σημαντικών προγεφυρωμάτων της κοινωνικής και ατομικής ελευθερίας, με αιχμή του δόρατος τη συρρίκνωση των κοινωνικών και συλλογικών δικαιωμάτων, την αχρήστευση της συλλογικής αυτονομίας και την αδίστακτη εμπορευματοποίηση ζωτικής σημασίας δημόσιων αγαθών και υπηρεσιών.
Είναι προφανές ότι η μόνη απάντηση στις τυφλές και αδιέξοδες λογικές των αγορών -αλλά και των διεθνών οργανισμών που αποτελούν την μακρά χείρα τους- είναι η αναβίωση της πολιτικής. Πολιτική, βέβαια, στη σημερινή συγκυρία, σημαίνει πρώτα και πάνω απ' όλα διαδικασίες εγρήγορσης, αμφισβήτησης και εξέγερσης, όπως αυτές που εκτυλίσσονται στις «γειτονιές του κόσμου» και αποβλέπουν στη θωράκιση του δημόσιου συμφέροντος, δηλαδή του συμφέροντος των πολλών, απέναντι στην ιδιωτική ασυδοσία των ολίγων. Πολιτική, όμως, σημαίνει ταυτόχρονα και ριζική αναμόρφωση των εθνικών και υπερεθνικών θεσμών, προκειμένου να αντιμετωπιστεί ο «φονταμεναλισμός των αγορών», με πρώτη προτεραιότητα τον δραστικό περιορισμό της στυγνής κερδοσκοπίας του χρηματοπιστωτικού συστήματος.
Στο σημείο αυτό ανακύπτει ο ιδιαίτερος ρόλος που καλείται να διαδραματίσει η Ευρωπαϊκή Ενωση, κατ'επέκταση δε και οι ιδιαίτερες ευθύνες που επωμίζεται η πολιτική τάξη της ευρωπαϊκής Ενωσης -και ιδίως οι πλέον προοδευτικές εκδοχές της- να αποκαταστήσει, στις δύσκολες και περίπλοκες συνθήκες της παγκοσμιοποίησης, μια νέα ισορροπία με τις οικονομικές δυνάμεις και τις ιδιωτικές εξουσίες, μέσω ισχυρών υπερεθνικών θεσμών δημοκρατικού και κοινωνικού ελέγχου. Εως τώρα, δυστυχώς, οι πολιτικές ηγεσίες της Ευρωπαϊκής Ενωσης αποδείχθηκαν κατώτερες των περιστάσεων. Ωστόσο, η ραγδαία χειροτέρευση των οικονομικών και κοινωνικών συνθηκών και ταυτόχρονα η διαφαινόμενη αλλαγή πολιτικού κλίματος στις τρεις ισχυρότερες χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης φαίνεται να ευνοούν την ταχύτερη πλέον προώθηση της πολιτικής της ενοποίησης, στο πλαίσιο βέβαια των αργόσυρτων και χρονοβόρων διαδικασιών που χαρακτηρίζουν τη λεγόμενη «κοινοτική μέθοδο».
Οπως φαίνεται, τον καταλύτη για μια τέτοια εξέλιξη αποτέλεσε, έστω και χωρίς τη θέλησή της, η χώρα μας, η οποία την τελευταία διετία βρέθηκε, δυστυχώς, στη δίνη αναπάντεχων εξελίξεων, λόγω των αλλεπάλληλων, κρίσιμων και συχνά εγκληματικών λαθών της ιθύνουσας πολιτικής τάξης της (η κατανομή και ο καταλογισμός των οποίων δεν είναι του παρόντος). Οι εξελίξεις δε αυτές την κατέστησαν, εν τέλει, ιδανικό πειραματόζωο για να δοκιμαστούν ορισμένες «νέες» συνταγές για την παράκαμψη των εγγυήσεων του εθνικού κράτους ως προς την προστασία κρίσιμων συλλογικών και κοινωνικών δικαιωμάτων. Ωστόσο, αυτό δεν πρέπει να μας παρασύρει σε έναν στείρο αντιευρωπαϊσμό. Η αναγκαία σήμερα υπεράσπιση του συνταγματικού πατριωτισμού, απέναντι σε ενδοτικές λογικές που ευνοούν την υπέρμετρη αποδυνάμωση της εθνικής κυριαρχίας και της κοινωνικής συνοχής, δεν πρέπει να ταυτίζεται με τις οιμωγές ενός διάχυτου συνταγματικού λαϊκισμού, που βαφτίζει αντισυνταγματικό κάθε τι το μη πολιτικά αρεστό και ανακαλύπτει παντού «εθνική μειοδοσία».
Πρέπει να καταστεί σαφές, προς κάθε κατεύθυνση, ότι η προσχώρηση της χώρας μας στην Ευρωπαϊκή Ενωση σημαίνει εξ ορισμού δραστικούς περιορισμούς της εθνικής κυριαρχίας. Αυτοί οι περιορισμοί, σήμερα, πρέπει να αντιμετωπίζονται πράγματι με περίσκεψη, διότι η Ευρωπαϊκή Ενωση δεν έχει καταφέρει έως τώρα να πείσει για την πολιτική της αυτονομία απέναντι στις αγορές, παρά τα κάποια βήματα που έγιναν το τελευταίο διάστημα. Ωστόσο, συν τω χρόνω, η περιχαράκωση στην εθνική κυριαρχία θα έχει όλο και σχετικότερη αξία, διότι οι πολιτικές απαντήσεις, σε εθνικό επίπεδο, είναι εξ ορισμού περιορισμένης εμβέλειας και αποτελεσματικότητας απέναντι στις πανίσχυρες διεθνείς αγορές (και, βεβαίως, είναι ακόμη λιγότερες όταν μια χώρα έχει φτάσει στα όρια της χρεοκοπίας και εξαρτάται τόσο καθοριστικά από τους δανειστές της). Το μεγάλο λοιπόν ζητούμενο είναι η ανάδειξη μιας ουσιαστικής και ισχυρής ευρωπαϊκής κυριαρχίας, με όρους δημοκρατίας, ελευθερίας και ισοτιμίας, δηλαδή κατοχύρωσης όλων των βασικών κατακτήσεων του ευρωπαϊκού νομικού πολιτισμού. Με άλλα λόγια, το μεγάλο ζητούμενο είναι το να καταστεί σταδιακά η Ευρωπαϊκή Ενωση πραγματικό θεσμικό και πολιτικό ανάχωμα απέναντι σε μια μελλοντική ολιγαρχία των αγορών, το φάντασμα της οποίας, δυστυχώς, πλανάται ήδη πάνω από τον κόσμο...
-
Ιδού τι μας λένε: στις χώρες της περιοχής, η δημοκρατία είναι ένας ξεχωριστός τρόπος ζωής με τον οποίο οι πολίτες που ζουν στα κράτη-μέλη κυβερνούν μέσω των εκλεγμένων αντιπροσώπων τους. Δεν υπάρχει εξαναγκασμός ούτε και φοβέρα. Υπάρχει ελεύθερη έκφραση της βούλησης των πολιτών και δίκαιες εκλογές, αλλά και κάτι πολύ περισσότερο: εκείνοι που κρατούν τα ηνία στον κόσμο της διακυβέρνησης και των επιχειρήσεων βρίσκονται πάντα σε εγρήγορση, είναι τίμιοι και ταπεινοί, διασφαλίζοντας ότι η πλεονεξία τους για εξουσία δεν καταστρέφει τις ζωές των πολιτών.
Τώρα δείτε την άθλια πραγματικότητα. Βρισκόμαστε ήδη πάνω από 4 χρόνια στη βαθύτερη οικονομική κρίση από τη Μεγάλη Υφεση του '30 και πολλές ευρωπαϊκές κυβερνήσεις δεν έχουν τίποτα να προσφέρουν. Η απαισιοδοξία έχει το πάνω χέρι. Δικαιολογημένα: από την κακόφημη ολλανδική μανία τουλιπών του πρόωρου δέκατου έβδομου αιώνα έχουν υπάρξει 10 σημαντικές κρίσεις πανικού που τις προκάλεσε το σπάσιμο χρηματοοικονομικών φουσκών. Επτά έχουν συμβεί από τις αρχές της δεκαετίας του '70. Κάθε μια από αυτές προκάλεσε οικονομικές/πολιτικές αναταραχές, αλλά αυτή του 2007 είναι η χειρότερη. Και σίγουρα δεν έχει τελειώσει. Υπάρχει μια προφανής αίσθηση ανάμεσα στους πολίτες και τις κυβερνήσεις ότι τα νομισματικά και δημοσιονομικά εργαλεία είναι είτε πολύ αιχμηρά αντικείμενα, ή πολιτικά επικίνδυνα, ή τελείως άχρηστα. Οι φόβοι αυξάνονται για τις μακροπρόθεσμες ζημιές στο πολιτικό σώμα της δημοκρατίας που προκαλούνται από το δηλητήριο της απληστίας. Οι αλλεργίες, οι πυρετοί και οι σπασμοί διαδίδονται.
Η κατάρρευση της πολιτικής ηγεσίας είναι εντυπωσιακή. Κρίσιμες στιγμές σαν αυτές ζητούν απελπισμένα έξυπνους δημοκρατικούς ηγέτες. Γυναίκες και άνδρες που μπορούν να επιδείξουν ήρεμη αποφασιστικότητα, θάρρος, όραμα και πίστη για την αντιπετώπιση της κρίσης. Αντ' αυτού, οι σημερινοί ηγέτες είναι ο Ντέιβιντ Κάμερον, ο Χοζέ Λουίς Ροντρίγκες Ζαπατέρο, η Αγκελα Μέρκελ, ο Γιώργος Παπανδρέου, ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι - ηγέτες δίχως έμπνευση, αντιδραστικοί, παγιδευμένοι στην πρακτική της υπεκφυγής, ηγέτες δεύτερης κατηγορίας ανίκανοι να κοιτάξουν την κρίση κατάματα, να τιμωρήσουν τους υπευθύνους και στη συνέχεια να δώσουν λύση.
Η παραίτηση των πολιτικών από την πολιτική ενισχύει την αίσθηση ότι ο έλεγχος έχει περάσει στην «αγορά», με την απρόσωπη δύναμή της να είναι ακαταμάχητη και τη «λιτότητα» αναπόφευκτη. Αυτή είναι μια πολύ επικίνδυνη εξέλιξη. Προσφέρει τροφή στην άποψη ότι κανείς δεν είναι υπεύθυνος, αφού όλοι είναι το ίδιο, και η δημοκρατική συμμετοχή έχει χάσει το νόημά της και την αξία της.
Η απόσυρση από τους αντιπροσωπευτικούς θεσμούς της δημοκρατίας είναι το αποτέλεσμα. Σε πολλά μέρη της Ευρωχώρας, η από μακρού υφιστάμενη δυσαρέσκεια με τα Κοινοβούλια, τα πολιτικά κόμματα, τους πολιτικούς και την επίσημη πολιτική έχει φθάσει τώρα σε σημείο αιχμής, που στηρίζεται από το συναίσθημα ότι η εποχή της αναπτυξιακής έκρηξης και της επακολουθούμενης κατάρρευσης, των απορυθμίσεων και του άκρατου ανταγωνισμού, έχει δημιουργήσει κοινωνίες με σχήμα κλεψύδρας: στο πάνω μέρος οι τραπεζίτες, οι ολιγάρχες και οι λίγοι πλούσιοι να στέκονται πάνω από μια συρρικνούμενη μεσαία τάξη που τρέμει να μην πέσει στο κάτω μέρος με τις κοινωνικά δυσαρεστημένες τάξεις των μακροπρόθεσμων ανέργων, που ο αριθμός τους διαρκώς αυξάνεται, τους φτωχούς και τους εξαθλιωμένους.
Εξίσου ανησυχητικό, σε όλα τα επίπεδα στην Ευρώπη, υπάρχει μια μετατόπιση προς ένα κράτος ειδικών της εξουσίας, που κυβερνούν απολυταρχικά, και μεριμνούν αποκλειστικά για τα συμφέροντα της κυρίαρχης ελίτ. Προς το παρόν, έχουν πεταχθεί στον κάλαθο των αχρήστων οι δημοκρατικές αρετές που καλούν μια κυβέρνηση να λογοδοτεί δημοσίως και απαιτούν από μια κοινωνία να προστατεύσει τους αδύνατους. Η δημοκρατία έχει θυσιαστεί στο όνομα της λιτότητας και της αποπληρωμής του χρέους.
Οπότε, αφήστε κατά μέρος τα εγχειρίδια και κοιτάξτε τη νεογέννητη πραγματικότητα: ποτέ από το 2007, όταν ξέσπασε η κρίση του καπιταλισμού, δεν έχουν συζητηθεί ανοικτά, δημοκρατικά, με τη συγκατάθεση μιας πλειοψηφίας των πολιτών, οι κύριες αποφάσεις που πάρθηκαν για την αντιμετώπιση της κρίσης. Ο χειρισμός της ελληνικής κρίσης από την «τρόικα» είναι μια γεύση για το τι θα ακολουθήσει. Δείχνει τον δρόμο σε μια χυδαία εκδοχή του μέλλοντος που οραματίστηκε τον περασμένο αιώνα ο Ζαν Μονέτ: ένας κόσμος όπου πρακτικά το κάθε τι που έχει σημασία και σπουδαιότητα για τους ευρωπαίους πολίτες θα αποφασίζεται από ηγέτες στα κρυφά, πίσω από αμπαρωμένες πόρτες.
-
Η λέξη αυτή είναι η μετα-κυριαρχία. Και, όπως κάθε πλάσμα του νου με ιστορικές αξιώσεις σε καιρούς ταραγμένους, αυτή η λέξη-σάρκωμα μιας ανεξερεύνητης νέας εποχής έχει το αμφίσημο γνώρισμα να διαλέγεται αδρά με το ασθμαίνον παρελθόν (ένας αντίπαλος που εκμετρά το ζην του), και την ίδια στιγμή να αδυνατεί την ιχνηλάτηση, έστω, του μελλούμενου, αφήνοντας τον λογισμό αιωρούμενο σ' ένα πάσης χρήσεως μετά.
Γιατί είναι σαφές ότι η μέχρι πρότινος (ποιος είναι ο χρόνος άραγε;) κυριαρχία συμπυκνώνεται στην έννοια και την πράξη ενός εθνικού κράτους, με τα προκείμενα και τα παράγωγά της. Προκείμενο είναι η δυνατότητα ύπαρξης του Πολιτικού ως πεδίου αυτόβουλης θέσπισης των κανόνων με τους οποίους οι κοινωνοί θα συμφωνούν τους όρους τής από κοινού ζωής τους, μακράν και πέραν της βουλιμίας του ατομικού συμφέροντος που απειλεί με διάλυση την «κοινότητα των ανθρώπων». Προκείμενο είναι η δυνατότητα ύπαρξης ενός κοινωνικού συμβολαίου εντός μιας εδαφικά οριοθετημένης και νομικά διασφαλισμένης περιοχής που ονομάζεται επικράτεια. Προκείμενο είναι η διαμόρφωση των όρων συγκρότησης ενός «πολιτικού σώματος», την αρτιμέλεια του οποίου εγγυάται ο μυθοπλαστικός αναδιπλασιασμός του σε «έθνος».
Αυτά τα προκείμενα έχουν τα παράγωγά τους. Την ύπαρξη λαϊκής κυριαρχίας η οποία εντέλλεται μια ύπατη δικαιοδοσία του κράτους διά του έθνους στο οποίο μετουσιώνεται ο λαός. Την ανάδειξη «υπεύθυνης κυβέρνησης» η οποία ταυτόχρονα θα είναι υπόλογη μόνον (ή, έστω..., κυρίως) στους πολίτες που την επέλεξαν. Ενα κοινοβούλιο, ένα σώμα κοινής βούλησης, ομόθυμα κυρίαρχο απέναντι σε έξωθεν αυτού βουλήσεις. Τη δυνατότητα μιας εκλεγμένης-συμβολαιικής κυβέρνησης να έχει την έσχατη απόφαση για να κηρύξει την κατάσταση ανάγκης.
Αν αυτά συνιστούν το πρωτόκολλο της κυριαρχίας, τι είναι αυτό που μπορεί να συνιστά την κατάσταση της μετα-κυριαρχίας; Τι, πώς, γιατί, και ως προς τι είναι το «μετά» από αυτά; Εδώ, εμφιλοχωρεί η περίφημη παγκοσμιοποίηση, η οικονομική, γιατί κατά τον Μπάουμαν μπορεί να υπάρξει και αλλιώς. Εμφιλοχωρεί η οικονομική παγκοσμιοποίηση ως μία γέφυρα μετάβασης ανάμεσα στην κυριαρχία του Πολιτικού και την κυριαρχία του Οικονομικού, ανάμεσα στην Πολιτική και την Αγορά. Μία μετάβαση ρευστή, ακανόνιστη, υβριδική, ανοιχτή, αφού δεν υπήρξε ποτέ μία αμιγής κυριαρχία του Πολιτικού και δεν μπορεί να υπάρξει ποτέ μία καθαρή κυριαρχία του Οικονομικού -εκτός κι αν ό,τι έχει απομείνει από την κοινωνία επιλέξει τον αυτοχειριασμό μέσα σ' ένα bellum omnium contra omnes. Οι σχέσεις ανάμεσα στα δύο αυτά παιδιά της νεωτερικότητας, στις δύο χωριστές σφαίρες της, την Πολιτική και την Οικονομία, ήταν πάντα προβληματική, πρωτίστως για τους ίδιους τους φιλελεύθερους στοχαστές: να περιοριστεί το κράτος, η εξουσία, το εγγενώς αυθαίρετο της όποιας αυτεξούσιας αρχής, αλλά και να μην επικρατήσει η άσβεστη δίψα του πλούτου εις βάρος της ευποιίας της κοινότητας.
Και πώς γίνεται σήμερα η μετατόπιση της πηγής της κυριαρχίας από το Πολιτικό στο Οικονομικό; Από το έθνος στο οικουμενικό; Υπήρχε άραγε τις τελευταίες τρεις δεκαετίες ένα ακέραιο Πολιτικό, συμπαγές υλικά και ηθικά ερματισμένο που να αντισταθεί στην επέλαση του Λόγου της Οικονομίας; Ή μήπως υπήρχε ένα Πολιτικό κερματισμένο καθώς πολιορκημένο από την ηθική του συμφέροντος που επιστέφθηκε από το «πολιτικό χρήμα»; Ενα Πολιτικό που έκανε ισχαιμικό το δίδυμό του, τη Δημοκρατία, εκχωρώντας ελεύθερα πια την ισχαιμία της στο κοινωνικό άλγος των πληθυντικών αγορών, που κάποιοι ευλύγιστοι υπάλληλοί τους ονοματίζουν μετα-κυριαρχία.
-
Η πρωτοβουλία του Παπανδρέου δεν ήταν καθυστερημένη προσπάθεια επανόρθωσης των ταπεινώσεων που δέχτηκαν οι Ελληνες ούτε επαναδιεκδίκηση της εθνικής κυριαρχίας. Ηταν ένας διπλός εκβιασμός και η απάντηση της κυβέρνησης στην αντίσταση του λαού. Εκβιασμός προς τους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ να δώσουν ψήφο εμπιστοσύνης σύμφωνα με τον νόμο του Τζέιμς Κάλαχαν ότι «οι γαλοπούλες δεν ψηφίζουν για να έρθουν τα Χριστούγεννα νωρίτερα». Εκβιασμός στους έλληνες πολίτες, που τους λένε ότι αν δεν αποδεχτούν τα καταστροφικά νέα μέτρα, θα καταδικαστούν να έχουν το βιοτικό επίπεδο μιας υπανάπτυκτης χώρας, κάτι στο οποίο μας έχει ήδη ρίξει το μνημόνιο. Και όπως όλοι οι εκβιασμοί που αποτυχαίνουν, η μπλόφα μετατράπηκε σε σημείωμα αυτοκτονίας και οδήγησε στη συνεργασία των ελληνικών ελίτ που για πρώτη φορά αντιμετωπίζουν την πιθανότητα συνολικής κατάρρευσης.
Η αρχική ευρωπαϊκή υπόδειξη να μην γίνει δημοψήφισμα, η επιτακτική διαμόρφωση του ερωτήματος κατόπιν, τέλος η απαίτηση για κυβέρνηση συνασπισμού δείχνουν ότι ο άξονας Βερολίνου-Παρισιού πιστεύει ότι μπορεί να κατευθύνει την εσωτερική πολιτική των κρατών. Η απώλεια οικονομικής ανεξαρτησίας ολοκληρώνεται με την πολιτική υποτέλεια. Η Ελλάδα βρίσκεται στην παράδοξη θέση μιας νεο-αποικιακής κοινωνίας χωρίς να έχει περάσει από αποικιοκρατία.
Αλλά οι Κάνες έδειξαν και το κενό στην καρδιά της Ευρώπης. Οι ευρωπαϊκές ελίτ φοβούνται τα δημοψηφίσματα όπως ο διάβολος το λιβάνι. Στις λίγες περιπτώσεις που ζήτησαν τη λαϊκή αποδοχή, δέχτηκαν ηχηρά όχι. Οι Γάλλοι και οι Ολλανδοί απέρριψαν το ευρωσύνταγμα και αποτελείωσαν τις φιλοδοξίες για τη δημιουργία ενός ευρωπαϊκού κράτους βασισμένου σε νεοφιλελεύθερες αρχές. Η στάση των ελίτ απέναντι στη δημοκρατία δείχνει τον μεταμοντέρνο κυνισμό στα χειρότερά του. Ενσαρκώνει τη ρήση του Μπρεχτ ότι αν ο λαός δεν ψηφίζει την κυβέρνηση, η κυβέρνηση πρέπει να διαλύσει το λαό και να εκλέξει έναν καινούργιο ή να σταματήσει να τον συμβουλεύεται.
Το λεγόμενο «δημοκρατικό έλειμμα» της Ε.Ε. φαίνεται τώρα ως πλήρης έλλειψη δημοκρατίας. Ολες οι αρχές του δημοκρατικού συντάγματος, από το διαχωρισμό των εξουσιών ώς τη δημοκρατική λογοδοσία και τη διαφάνεια της εκτελεστικής εξουσίας, παραβιάζονται βιαίως από την Ε.Ε. Η Επιτροπή, διορισμένη από τις κυβερνήσεις, ασκεί την αποκλειστική εξουσία της νομοθετικής πρωτοβουλίας, σαν Κοινοβούλιο, αλλά επίσης εφαρμόζει το νόμο, όπως η εκτελεστική εξουσία. Οι αντιπρόσωποι των κυβερνήσεων και το συμβούλιο υπουργών νομοθετούν σε συνεργασία με τους διορισμένους από τις κυβερνήσεις επιτρόπους. Το Κοινοβούλιο συζητάει ατέρμονα, αλλά οι εξουσίες του είναι ελάχιστες, κάτι που γίνεται αντιληπτό από τους πολίτες, οι οποίοι έχουν γυρίσει την πλάτη τους στις ευρωεκλογές. Οι ευρωκράτες έχουν υιοθετήσει έναν τεράστιο όγκο νομοθεσίας που επιβάλλεται στα κράτη. Η ευρωπαϊκή έλλειψη δημοκρατικής λογοδοσίας είναι καλοδεχούμενη από τις εθνικές κυβερνήσεις, που μπορούν να συμφωνήσουν σε αντιλαϊκά μέτρα στις Βρυξέλλες χωρίς να βάζουν τους βουλευτές να ψηφίζουν στην Αθήνα.
Ολα αυτά είναι αποτελέσματα της περιθωριοποίησης της πολιτικής από την υποτιθέμενη «αντικειμενική» γνώση των οικονομολόγων, των μάνατζερ και των λογιστών. Οι πανεπιστημιακοί προπαγανδιστές της Ενωσης υποστηρίζουν ότι η λαϊκή συμμετοχή είναι μη επιθυμητή επειδή ο λαός είναι «αδαής, άσχετος και ιδεολογικά κατευθυνόμενος». Ο Αντριου Μόραβσικ, καθηγητής στο Πρίνστον, ισχυρίζεται ότι «η κοινωνική Ευρώπη είναι μια χίμαιρα» και η δημοκρατική συμμετοχή πρέπει να αποθαρρύνεται επειδή «είναι αντίθετη με τη κοινά αποδεκτή επιστημονική αντίληψη για τον τρόπο με τον οποίο λειτουργούν οι προχωρημένες δημοκρατίες». Οι οικονομικές και επιστημονικές αλήθειες δεν είναι ανοιχτές σε συζήτηση και ψηφοφορία. Κάθε δημοκρατική συμμετοχή και κινητοποίηση είναι «ακριβή, αντιπαραγωγική και δίνει την εντύπωση ότι μπορεί να υπάρχουν περισσότερες από μία λύσεις» σε προβλήματα που έχουν αντικειμενικά σωστές απαντήσεις.
Αλλά η περιφρόνηση αυτή της δημοκρατίας είναι φανερή σ' όλες τις πλευρές της ελληνικής τραγωδίας. Οι επιθέσεις των «αγορών» κατά των ελληνικών ομολόγων το 2010 ήταν μια εκδίκηση για την κατάρρευση του 2008 αλλά και αναπόσπαστο κομμάτι του ύστερου καπιταλισμού. Η συσσώρευση κεφαλαίου δεν βασίζεται πια κυρίως στη δημιουργία υπεραξίας, αλλά στην άντληση προσόδων, με κύρια μορφή τον τόκο και το μίσθωμα σε ατομικό και κρατικό επίπεδο. Εδώ φαίνεται η πραγματική διάσταση του τέλους της πολιτικής και η ριζική επαναδιαπραγμάτευση του κοινωνικού δεσμού. Ο νεοφιλελευθερισμός δεν είναι απλώς ένα ολέθριο οικονομικό μοντέλο. Είναι μια παγκόσμια ιδεολογία που ωθεί τους ανθρώπους να κατανοούν τη ζωή τους και να σχετίζονται με τους άλλους ως καταναλωτές χωρίς όρια, ως μηχανές επιθυμίας. Ομως η συσσώρευση κεφαλαίου μέσω προσόδων απαιτεί εκφοβισμό καθώς δεν υπάρχει κάποιο «φυσικό» επίπεδο μισθώματος. Η πίεση των αγορών είναι ένας τρόπος να εξαναγκαστούν οι οφειλέτες είτε να αποδεχτούν την πιο ακραία μείωση των δημοσίων δαπανών είτε να χρεοκοπήσουν. Οφειλέτες προσέχετε, λένε στα κράτη, ή καταστρέφετε το κράτος πρόνοιας ή γίνεστε η επόμενη Ελλάδα. Χρειάζεται αφέλεια ή κακή πίστη βέβαια για να ισχυρίζονται ξαφνικά οι κυβερνώντες ότι πρόκειται για κάτι άνευ προηγουμένου. Οι κυβερνήσεις χρησιμοποίησαν τους ίδιους μηχανισμούς για να αντλήσουν δάνεια και πίεσαν τον κόσμο να αγοράσει μετοχές και να δεχτεί τον νεοφιλελεύθερο «λαϊκό καπιταλισμό». Είναι λοιπόν άκρως υποκριτικό να καταδικάζουν τώρα τους φυσικούς τους συμμάχους.
Η πολιτική του μνημονίου είναι κομμάτι της γενικότερης νεοφιλελεύθερης συνταγής. Οι κρίσεις υπερσυσσώρευσης λύνονται με την απομύζηση των αδύναμων και των φτωχών, επαναλαμβάνοντας τους μεγάλους εγκλεισμούς και αποκλεισμούς του πρώιμου καπιταλισμού. Το κράτος περιορίζει τη νομοθεσία που προστατεύει την εργασία και το περιβάλλον, μειώνοντας έτσι τους μισθούς και το κόστος παραγωγής - αυτή είναι η λεγόμενη ανταγωνιστικότητα. Στη συνέχεια μειώνει ή ιδιωτικοποιεί δημόσιες κατακτήσεις, όπως οι κρατικές συντάξεις, η εκπαίδευση, το κράτος πρόνοιας και η δημόσια υγεία. Τέλος, πουλάει κοψοχρονιά τις δημόσιες επιχειρήσεις. Οι πόροι αυτοί περνάνε στα χέρια του κεφαλαίου, που τους κάνει κερδοφόρους, αμβλύνοντας την κρίση υπερσυσσώρευσης. Αυτό ακριβώς συμβαίνει στην Ελλάδα. Η υπερσυσσώρευση του γερμανικού εμπορικού ισοζυγίου αναζητεί μια επικερδή διέξοδο στον μεσογειακό ήλιο. Οι ελίτ της Ευρώπης ετοιμάζονται για μια νέα αναδιανομή αγοράζοντας σε εξευτελιστικές τιμές τα ασημικά του ελληνικού λαού.
Αλλά ο λαός που οδήγησε τον Παπανδρέου σε παραίτηση μπορεί να ελπίζει σε μια «ελληνική άνοιξη». Η άμεση δημοκρατία του Συντάγματος έδειξε ένα νέο σχεδιασμό στον οποίο το πλήθος μπαίνει στο κέντρο της πολιτικής, μια ιδέα που έχει ωριμάσει παντού και ακολουθείται αυτή τη στιγμή στην Ουάσιγκτον και το Λονδίνο. Αν η δημοκρατία ξεκίνησε στην Αθήνα, η Ελλάδα μπορεί να δημιουργήσει τη σύγχρονη μορφή της που συνδυάζει το αντιπροσωπευτικό και αμεσοδημοκρατικό στοιχέιο. Θα είναι η μεγαλύτερη προσφορά μας στον κόσμο και η καλύτερη απάντηση στις πρόσφατες ταπεινώσεις και εξευτελισμούς.
-
Η απάντηση τότε ήταν: το τρίγωνο παλάτι - στρατός - αμερικανική πρεσβεία, οι πυλώνες του μετεμφυλιακού «κράτους των εθνικοφρόνων». Το ίδιο ερώτημα τίθεται προφανώς και σήμερα και η απάντηση συνίσταται και πάλι σε ένα τρίγωνο πολιτικής ανωμαλίας. Ενα τρίγωνο νέου τύπου, που οι πλευρές του αποτελούνται από τις ονομαζόμενες «αγορές», δηλαδή το διεθνές χρηματοπιστωτικό κεφάλαιο, την Ε.Ε., και πιο συγκεκριμένα το γαλλογερμανικό διευθυντήριο, και το εγχώριο μνημονιακό μπλοκ, δηλαδή τη συμμαχία οικονομικών συμφερόντων και πολιτικής ελίτ που ανέλαβε να φέρει σε πέρας ένα αδιανόητο μέχρι πρότινος έργο κοινωνικής κατεδάφισης και νεοαποικιακής υποδούλωσης της χώρας.
Η δημοκρατία και πάλι στο απόσπασμα, λοιπόν, με εναρκτήριες πράξεις το μνημονίο και την υποταγή στην τρόικα. Με τις εξελίξεις των τελευταίων ημερών περάσαμε όμως σε ένα άλλο, ανώτερο στάδιο αυτής της διαδικασίας, που δεν μπορεί παρά να χαρακτηρισθεί «λευκό πραξικόπημα» ή πραξικόπημα με κοινοβουλευτικό μανδύα. Γιατί τι άλλο είναι ο τρόπος με τον οποίο τορπιλίστηκε από τα χρηματιστήρια και τους γαλλογερμανούς ηγεμόνες της Ε.Ε. η πρόταση ΓΑΠ για δημοψήφισμα, και ταπεινώθηκε με πρωτοφανή τρόπο ο ίδιος; Σε τι διαφορετικό παραπέμπει το παρασκηνιακό όργιο που προηγήθηκε του σχηματισμού της υπαγορευμένης από τα διεθνή και εγχώρια εξωθεσμικά κέντρα ενιαίας κυβέρνησης των μνημονιακών δυνάμεων; Δεν είναι απολύτως προφανές ότι οι απαιτήσεις που εκφράζουν με τον πιο ανοιχτό τρόπο οι Μέρκελ, Σαρκοζί, Ολι Ρεν και λοιποί ταιριάζουν μόνο σε χώρες όπου και τυπικά έχει καταλυθεί κάθε έννοια εθνικής και λαϊκής κυριαρχίας;
Η ύπαρξη μιας κοινοβουλευτικής πλειοψηφίας, και μάλιστα συντριπτικής, πρόθυμης να στηρίξει ένα τέτοιο εξάμβλωμα δεν αίρει σε τίποτε το γεγονός ότι αυτή η δήθεν «εθνική» κυβέρνηση στερείται της στοιχειώδους δημοκρατικής νομιμοποίησης. Και όμως ετοιμάζεται να εκτελέσει αποφάσεις που θα δεσμεύουν τη χώρα για δεκαετίες και θα τη θέσουν σε μετωπική σύγκρουση με μια κοινωνία σε εξεγερτικό αναβρασμό. Η συντελούμενη ανατροπή συνιστά συνεπώς κάτι βαθύτερο από μια προσωρινού χαρακτήρα διακοπή της «δημοκρατικής ομαλότητας». Στην ουσία πρόκειται για την απαρχή μιας μετάλλαξης προς ένα «μεταδημοκρατικό» καθεστώς όπου οι κοινοβουλευτικές διαδικασίες επιβιώνουν ως απλή πρόσοψη. Στόχος είναι να περάσει η διαχείριση της εξουσίας στα χέρια ενός πολιτικού προσωπικού αυτονομημένου από κάθε κομματική και κοινωνική βάση αλλά απευθείας συνδεδεμένου με τα κυρίαρχα επιχειρηματικά συμφερόντα και απόλυτα πειθήνιου στις εντολές του ευρωπαϊκού κέντρου.
Το κρίσιμο ερώτημα βέβαια είναι τι μπορούν να κάνουν άμεσα οι δυνάμεις που αντιστέκονται σ' αυτή την εξέλιξη, τόσο στην Ελλάδα όσο και διεθνώς. Ας μην το κρύβουμε, ο πήχης είναι πολύ ψηλά. Ολες οι κουβέντες για περιορισμό της ισχύος των αγορών και έλεγχο της οικονομίας από την πολιτική θα παραμένουν κενές περιεχομένου όσο δεν προτείνουν συγκεκριμένους τρόπους αντιμετώπισης της κυριαρχίας του χρηματοπιστωτικού κεφαλαίου και των πολιτικών μορφών με τις οποίες εκφράζεται. Σε ό,τι μας αφορά πιο άμεσα, αυτό σημαίνει κατ' αρχάς αμφισβήτηση του δημόσιου χρέους και ρήξη με την ευρωζώνη και, εντέλει, με την ίδια την Ε.Ε. Για να το πούμε διαφορετικά, καμιά δημοκρατική και κοινωνικά βιώσιμη λύση δεν είναι ρεαλιστική εντός των σημερινών πλαισίων. Καμιά δημοκρατική τομή δεν μπορεί να υλοποιηθεί αν δεν φύγει η θηλιά του δημόσιου χρέους και της συμμετοχής στην ευρωζώνη. Αυτό σημαίνει αθέτηση πληρωμών με πρωτοβουλία του δανειζόμενου, που αλλάζει το συσχετισμό και επιτρέπει την επαναδιαπραγμάτευση του χρέους με στόχο τη διαγραφή του συντριπτικά μεγαλύτερου μέρους του, και όχι επιφανειακά κουρέματα που διαιωνίζουν τη μνημονιακή λεηλασία όπως αυτά που προβλέπουν οι καταστροφικές συμφωνίες της 27ης Οκτωβρίου. Αυτό σημαίνει επίσης ανάκτηση της δυνατότητας εθνικής νομισματικής πολιτικής, σε κοινωνική κατεύθυνση, και έξοδο από το ευρώ, που δεν είναι παρά μια παγίδα φτιαγμένη στα μέτρα των μεγάλων επιχειρήσεων και των τραπεζών και ειδικότερα των γερμανικών. Το τελευταίο όπλο που έχει μείνει σήμερα στο κλονιζόμενο σύστημα είναι ο φόβος που δημιουργεί σε ευρεία λαϊκά στρώματα η έξοδος από το ευρώ, η οποία παρουσιάζεται ως συντέλεια του κόσμου. Αυτό που παραλείπεται όμως είναι ότι ούτως ή άλλως η ελληνική κοινωνία καλείται να αποχαιρετήσει το φρούδο όνειρο μιας ισότιμης συμμετοχής στο κλαμπ των ισχυρών και των πλούσιων δήθεν «εταίρων». Η συνειδητοποίηση αυτού του γεγονότος, τη στιγμή που το ευρωπαϊκό οικοδόμημα κλονίζεται συθέμελα, μπορεί αντίθετα να αποτελέσει την αρχή μιας διαφορετικής και απελευθερωτικής πορείας για τη χώρα, αλλά και για όλη την Ευρώπη, στους αντίποδες του αντιδημοκρατικού και αντικοινωνικού τερατουργήματος που ακούει στο όνομα «Ευρωπαϊκή Ενωση».
-
Τούτο βέβαια ούτε παράδοξο ούτε καινοφανές είναι, αφού στους περισσότερους κοινωνικούς σχηματισμούς στην ανθρώπινη ιστορία η εξουσιαστική πρακτική απέχει σημαντικά από τον τρόπο με τον οποίο την παρουσιάζει η εκάστοτε κυρίαρχη ιδεολογία.
Θα μπορούσε να εντοπίσει κανείς δύο κυρίως προβλήματα στην υλοποίηση των δημοκρατικών ιδεωδών της πολιτικής ελευθερίας και της πολιτικής ισότητας στις σύγχρονες καπιταλιστικές κοινωνίες. Πρώτο, οι κοινωνίες αυτές είναι μαζικές αλλά και γεωγραφικά εκτεταμένες, με αποτέλεσμα η διεκδίκηση και άσκηση της εξουσίας να προϋποθέτει δικτύωση και οργάνωση σε μεγάλη κλίμακα, δηλαδή σ' εκείνη του πολιτικού κόμματος. Οπως έχει καταδείξει η επιστημονική έρευνα, κάθε κομματικός οργανισμός αναπτύσσει εγγενείς ολιγαρχικές τάσεις. Οι κομματικοί «στρατοί», παρόμοια με τους πραγματικούς, χρειάζονται την ιεραρχία και την πειθαρχία προκειμένου να είναι αποτελεσματικοί στο πεδίο της εκλογικής «μάχης». Αλλωστε οι «αντιπροσωπευτικοί» θεσμοί των αστικών δημοκρατιών, που στηρίζονται στην αρχή της εκλογής εκείνων οι οποίοι ασκούν τα πολιτειακά αξιώματα, δεν αποδίδουν, όπως αποδεικνύει η ιστορική εμπειρία, πραγματικά αντιπροσωπευτικά αποτελέσματα. Σε όλα τα κοινοβούλια υπεραντιπροσωπεύονται οι άνδρες, οι μεγαλύτερες ηλικίες και οι πιο εύπορες μερίδες του πληθυσμού. Γι' αυτό στην αρχαιότητα η εκλογή θεωρούνταν ολιγαρχική μέθοδος και η κλήρωση δημοκρατική.
Δεύτερο, και ίσως ακόμη σημαντικότερο, πρόβλημα είναι ότι ανάμεσα στους συντελεστές της παραγωγής το κεφάλαιο έχει, από τη φύση του, μεγαλύτερη κινητικότητα σε σχέση με την εργασία και έτσι μπορεί, με την απειλή της φυγής του, να ασκήσει πιο αποτελεσματική πίεση στην εξουσία απ' ό,τι ακόμη και η πιο οργανωμένη συνδικαλιστικά εργατική τάξη. Η απειλή αυτή μεγαλώνει, όσο περισσότερο η «παγκοσμιοποίηση» ρίχνει τα «τείχη» μεταξύ των εθνικών οικονομιών και οδηγεί ακόμη και κόμματα προερχόμενα από κόλπους του συνδικαλιστικού κινήματος (π.χ. τους Βρετανούς Εργατικούς ή τους Γερμανούς Σοσιαλδημοκράτες) σε ολοένα περισσότερες παραχωρήσεις προς το κεφάλαιο, σε βάρος της εργασίας.
Στις καπιταλιστικές κοινωνίες η συναίνεση αποτελεί τη θεμελιώδη οργανωτική μορφή της κοινωνικής συμβίωσης, σε αντίθεση με τους προκαπιταλιστικούς (φεουδαρχικούς, δουλοκτητικούς κ.λπ.) σχηματισμούς, όπου προείχε ο καταναγκασμός. Η συναίνεση αυτή όμως, εκφρασμένη ιδεοτυπικά μέσω της σύμβασης ως κυττάρου της οικονομίας της αγοράς και της ψηφοφορίας ως κυττάρου της δημοκρατίας, είναι περισσότερο τυπική παρά ουσιαστική. Οπως ο εργαζόμενος μπορεί να μη διαθέτει πρακτικά άλλη επιλογή από το να εκποιεί την εργατική του δύναμη για να εξασφαλίζει ένα μισθό οριακά επαρκή για την αναπαραγωγή της και μόνο (δηλαδή για την ικανοποίηση των άμεσων βιοτικών του αναγκών), έτσι και ο ψηφοφόρος μπορεί να μην έχει άλλη επιλογή από το να «εκποιεί» την ψήφο του σε έναν από τους -ελάχιστους ούτως ή άλλως- διεκδικητές της εξουσίας, με οριακά μικρή αντιπαροχή, είτε για τον ίδιο, είτε για την κοινωνική τάξη του, είτε για το κοινωνικό σύνολο. Η συναίνεση καθίσταται συχνά προϊόν αφανούς εκβιασμού και ο τελευταίος οδηγεί ολοένα μεγαλύτερη μερίδα πολιτών σε απελπισία και αποστασιοποίηση από τα πολιτικά δρώμενα.
Το κατά πόσο η πρόσφατη παγκόσμια οικονομική κρίση θα έχει αρκετό βάθος ώστε να οξύνει τη λαϊκή δυσαρέσκεια και να προκαλέσει κοινωνικές και πολιτικές ανατροπές με κοσμοϊστορική σημασία και προοπτική ιδίως στις παραδοσιακές «μητροπόλεις» (Δυτική Ευρώπη, Βόρεια Αμερική) του παγκόσμιου καπιταλισμού είναι προς το παρόν άδηλο. Ούτε και η τελική κατεύθυνση των επερχόμενων αλλαγών είναι σαφής, αφού δεν αποκλείεται μια διολίσθηση προς ανοικτές ή συγκαλυμμένες μορφές αυταρχισμού, όπως συνέβη και μετά την οικονομική κρίση του 1929.
-
ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Νομίζω έχετε δίκιο. Η δημοκρατία είναι σε κίνδυνο. Η ελληνική και ευρωπαϊκή κρίση προκλήθηκε από μια χρηματοπιστωτική κρίση η οποία οφείλεται στο σορτάρισμα προϊόντων υψηλού ρίσκου από τις τράπεζες και τις χρηματοπιστωτικές βιομηχανίες. Και τώρα οι Ελληνες πρέπει να πληρώσουν κατ' αρχάς με λιτότητα και έπειτα με πολιτικές που επιβάλλονται στις κυβερνήσεις τους και από το χρηματοπιστωτικό σύστημα και από τους ευρωπαίους πολιτικούς, παρά την αντίθεση του ελληνικού λαού.
Ετσι, υπάρχει μια κρίση δικαιοσύνης αλλά και δημοκρατίας. Λοιπόν ναι, δικαιοσύνη και δημοκρατία υπονομεύονται και οι δύο. Η τελευταία υπονομεύεται μάλιστα ταυτόχρονα από δύο δυνάμεις, τον χρηματοοικονομικό τομέα και τις πολιτικές που ασκούνται. Αλλά οι διαμαρτυρίες στους δρόμους αναπτύσσονται στην Ελλάδα και αλλού, με αποτέλεσμα να υπάρχει μία μορφή δημοκρατίας, η λαϊκή διαμαρτυρία, η οποία ενδυναμώνεται.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Το δίλημμα οικονομία ή δημοκρατία είναι υπαρκτό; Πώς πρέπει να απαντήσουν οι ευρωπαϊκοί λαοί;
ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Θεωρώ ότι το θέμα έχει την προέλευση στη χρηματοοικονομική βιομηχανία. Αγορά και δημοκρατία δεν μπορούν πλέον να διαχωρισθούν, αλλά η πρώτη έχει υπονομεύσει τη δεύτερη. Οπως και να 'χει, τα κράτη μπορούν να αντισταθούν, ειδικά εάν συνεργασθούν. Ετσι, η ένδεια των πολιτικών αντιδράσεων έχει να κάνει μερικές φορές με την πολιτική βούληση, ωσάν αυτή να επιβάλλεται σε κυβερνήσεις από οικονομικοες επιταγές. Μερικές φορές οι κυβερνήσεις δίνουν στην αγορά οικειοθελώς όσα εν τέλει εξαναγκάζονται να δώσουν.
-
Προς το παρόν τίποτα το θεμελιώδες δεν έχει ακόμα κινδυνεύσει, επειδή οι ατομικές ελευθερίες είναι παντού εγγυημένες, αλλά η άνοδος των πολιτικών εξτρεμισμών, ο πειρασμός του προστατευτισμού, η επανεμφάνιση των ευρωπαϊκών εθνικισμών βρίσκουν γόνιμο έδαφος στην αυξανόμενη διάδοση της επισφαλούς εργασίας, στην παρακμή των μεσαίων τάξεων, στην επιδείνωση της ανεργίας και στην αύξηση των ανισοτήτων.
Σήμερα είναι του συρμού να λέμε ότι βρισκόμαστε σε αυτήν την κατάσταση επειδή οφείλουμε να αναμετρηθούμε με ένα πολιτικό «τρίλημμα», αλλά εγώ θα μιλούσα μάλλον για ένα «θεώρημα του ανέφικτου». Τα τρία επίμαχα ζητήματα του τριλήμματος υποτίθεται ότι αναφέρονται στη δημοκρατία, την εθνική κυριαρχία και την παγκοσμιοποίηση. Σύμφωνα με μια θέση που διατυπώθηκε και πρόσφατα από τον Ντάνιελ Ρόντρικ, πρέπει να απαρνηθούμε τουλάχιστον ένα από τα τρία επειδή δεν είναι όλα συμβατά μεταξύ τους. Νομίζω όμως ότι αυτός είναι ένας λίγο ρητορικός τρόπος θεώρησης των πραγμάτων, καθώς τα τρία αυτά στοιχεία είναι μάλλον αλληλοσυνδεόμενα.
Αν απαρνηθούμε τη δημοκρατία απαρνούμαστε την εθνική κυριαρχία, επειδή δεν βλέπω πώς μπορεί να υπάρχει δημοκρατία χωρίς εθνική κυριαρχία. Λέγεται και ότι η εθνική κυριαρχία δεν μπορεί να είναι συμβατή με την παγκοσμιοποίηση. Οφείλουμε όμως να υπερβούμε την παλιά εικόνα μιας παντοδύναμης κυριαρχίας και μιας παντοδύναμης δημοκρατίας καθώς και μιας παγκοσμιοποίησης που περιορίζει τη δύναμή τους. Η παγκοσμιοποίηση είναι ένα φαινόμενο που σήμερα υπάρχει σε έναν κόσμο γεμάτο κράτη-έθνη. Κατά κύριο λόγο το καθήκον αυτών των κρατών είναι να προστατεύουν τους πληθυσμούς. Και το να προστατεύουν τους ανθρώπους δεν σημαίνει προστατευτισμό αλλά συστήματα κοινωνικής ασφάλισης, που επιτρέπουν σε αυτούς τους πληθυσμούς να επιβιώνουν από τα σοκ της παγκόσμιας οικονομίας.
Χρειάζεται να υπερβούμε όλα αυτά τα σχήματα και να επικεντρωθούμε στο αληθινό πρόβλημα που υπάρχει σήμερα, την αύξηση των ανισοτήτων, που διαρρηγνύει τις παραμέτρους των δημοκρατιών ως το σημείο να απειλεί ακόμη και την καθολική ψήφο, η οποία ήδη σήμερα βρίσκεται σε κίνδυνο επειδή είναι εκτεθειμένη στις πιέσεις των πλουσίων που ελέγχουν τις δεξαμενές σκέψης, τα σχολεία, τα πανεπιστήμια, τα μέσα μαζικής επικοινωνίας. Σε σημείο που, ακόμη και αν η τυπική ισότητα γίνεται σεβαστή, υπάρχουν κατηγορίες πολιτών που έχουν μια επιρροή πάνω στην ψήφο πολύ μεγαλύτερη από την αριθμητική τους σημασία. Ιδού, αυτό είναι το αληθινό πρόβλημα στο οποίο πρέπει να επικεντρωθούμε και η δοκιμασία για οποιαδήποτε κυβέρνηση θέλει να είναι άξια αυτού του ονόματος.
Η ανισότητα έχει αυξηθεί πολύ περισσότερο στην Αμερική σε σχέση με την Ευρώπη, αλλά τώρα ο πρόεδρος Ομπάμα πρότεινε στο Κογκρέσο ένα σχέδιο για την απασχόληση σχεδόν 500 δισεκατομμυρίων δολαρίων, το οποίο, αν εγκριθεί, θα δώσει ένα ισχυρό πλήγμα στις ανισότητες. Αντίθετα στην Ευρώπη κινδυνεύουμε να διολισθαίνουμε επί μακρόν σε αυτόν τον κατήφορο εξαιτίας της έλλειψης μιας ευρωπαϊκής κυβέρνησης και εξαιτίας της απουσίας κοινών μέτρων. Δημιουργήσαμε το κοινό νόμισμα χωρίς μια κοινή πολιτική διακυβέρνηση. Σε αυτό το σημείο η δημοκρατία είναι ατελής και θα παραμείνει ατελής όσο οι γάλλοι, γερμανοί, ιταλοί και όλοι οι άλλοι εκλογείς δεν κατορθώνουν να αναδείξουν μιαν ευρωπαϊκή κυβέρνηση προικισμένη με μιαν αληθινή κυριαρχία πάνω σε ολόκληρη την ευρωπαϊκή ήπειρο.
Μια κυβέρνηση πρέπει να είναι σε θέση και να επιβάλλει και να καθιστά σεβαστούς συγκεκριμένους κανόνες. Και το πόσο αναγκαίοι είναι αυτοί οι κανόνες το λέει η επιβεβαιωμένη χρεοκοπία της ιδεολογίας των αγορών, σύμφωνα με την οποία οι αγορές είναι τέλειες και δεν χρειάζονται κανόνες. Ηδη από τον καιρό του Μεσαίωνα έχουμε μάθει ότι μια αγορά, για να λειτουργεί, χρειάζεται νόμους και μιαν αστυνομική δύναμη που τους καθιστά σεβαστούς και έχουμε δει ότι οι αγορές χωρίς κανόνες δεν μπορούν να λειτουργήσουν και ότι μάλιστα προκαλούν μόνο συμφορές.
Για να επιλύσουμε αυτό το πρόβλημα χρειάζεται να περιορίσουμε τη δύναμη των αγορών και ο μοναδικός τρόπος για να το κάνουμε είναι να επιβάλλουμε καθορισμένους κανόνες. Αυτό θα αυξήσει τη δύναμη των δημοκρατιών, αποδίδοντας στους πολίτες την επιλογή ανάμεσα σε διαφορετικά μοντέλα ανάπτυξης, χωρίς να περιμένουν τις αγορές να επιλέγουν για λογαριασμό τους. Αν σήμερα μια αγορά δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς νόμο, αυτός ο νόμος δεν θα μπορέσει ποτέ να υπάρξει χωρίς μια ευρωπαϊκή κυριαρχία. Οσο δεν θα έχουμε μιαν αληθινή ευρωπαϊκή κυβέρνηση δεν θα υπάρξει σταθερότητα.
*Την επιμέλεια των άρθρων των J.-Ρ. FITUSSI L. GALINO, G. ROSSI έκανε ο Θανάσης Γιαλκέτσης.
-
Θέτουν κρίσιμα ζητήματα για το μέλλον της δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Πρώτο ζήτημα: οι οργανισμοί στους οποίους οι κυβερνήσεις φαίνεται να έχουν παραχωρήσει την οικονομική κυριαρχία, όπως το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και οι οίκοι αξιολόγησης, δεν διαθέτουν κάποια πολιτική νομιμοποίηση. Εξάλλου, καταδείχθηκαν ανίκανοι τόσο να κατανοήσουν τις πραγματικές αιτίες της κρίσης όσο και να σχεδιάσουν αποτελεσματικές παρεμβάσεις για την αντιμετώπισή της. Πώς εξηγείται τότε η στάση δουλοπρεπούς υποχωρητικότητας που τηρούν απέναντί τους οι κυβερνήσεις; Τελικά, χρειάζεται να αναρωτηθούμε ποια πολιτική έκβαση θα μπορούσαν να έχουν μεσοπρόθεσμα τα μέτρα λιτότητας. Τόσο η ιστορία του εικοστού αιώνα όσο και πολλές πρόσφατες ενδείξεις επιβεβαιώνουν ότι η πιο πιθανή έκβαση θα μπορούσαν να είναι δεξιά αυταρχικά καθεστώτα.
Το ΔΝΤ δεν μπόρεσε να αντιληφθεί, μέχρι το καλοκαίρι του 2008, κομβικά στοιχεία που προμήνυαν την κρίση. Δεν εκτίμησε σωστά την πτώση των ισολογισμών του χρηματοπιστωτικού τομέα, τη φούσκα της αγοράς ακινήτων, τη γρήγορη επέκταση του σκιώδους τραπεζικού συστήματος. Υποτίμησε τους κινδύνους μετάδοσης που ενυπήρχαν στο διεθνές χρηματοοικονομικό σύστημα. Αυτά είναι τα διαπιστευτήρια με τα οποία το ΔΝΤ θέλει σήμερα να επιβάλει στις χώρες μας περικοπές στους δημόσιους προϋπολογισμούς και καταιγιστικές ιδιωτικοποιήσεις, οι οποίες από τη μια μεριά αφαιρούν από τους πολίτες θεμελιώδη δικαιώματα, ενώ από την άλλη θα καταλήξουν να χειροτερέψουν την κατάσταση της οικονομίας αντί να τη βελτιώσουν; Οσο για την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, γνωρίζουμε ότι οι συμφωνίες του Μάαστριχτ της επιβάλλουν ένα μοναδικό σκοπό: οφείλει να συγκρατεί τον πληθωρισμό κάτω από το 2%. Στις οθόνες των ηλεκτρονικών υπολογιστών εμφανίζονται δραματικοί δείκτες: ανεργία σε αλματώδη άνοδο, διάδοση της προσωρινής και επισφαλούς εργασίας, αύξηση των ανισοτήτων, διάλυση του δημόσιου τομέα, στάσιμοι μισθοί, συντάξεις πείνας. Ενώ το χρηματοοικονομικό σύστημα που προκάλεσε την κρίση εμφανίζεται μέχρι τώρα ανέγγιχτο από κάθε σοβαρή μεταρρύθμιση. Ολα αυτά είναι έξω από τους ορίζοντες της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Γι' αυτήν το ουσιώδες είναι η σταθερότητα των τιμών.
Η επίδραση που ασκούν στα μέτρα λιτότητας οι οίκοι αξιολόγησης, την κρίση των οποίων οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις φαίνεται να την θεωρούν σαν θεϊκή κρίση, εκφράζεται από μια δήλωση του γάλλου πρωθυπουργού Φρανσουά Φιγιόν. Εν όψει των προεδρικών εκλογών του 2012, αυτός είπε ότι πάνω απ' όλα «χρειάζεται να υπερασπιστούμε τα τρία Α της Γαλλίας». Τα ΜΜΕ επαναλαμβάνουν καθημερινά ότι αν ένας από τους μεγαλύτερους οίκους αξιολόγησης υποβαθμίσει την πιστοληπτική μας ικανότητα θα καταστραφούμε. Κανείς δεν θα αγοράζει πλέον τα κρατικά μας ομόλογα ή τα επιτόκιά τους θα ανέβουν τόσο πολύ ώστε θα γίνουν αβάσταχτα για τον κρατικό προϋπολογισμό. Επομένως οι μεγάλες περικοπές στις δημόσιες δαπάνες θα γίνουν αναπόφευκτες.
Στην πραγματικότητα αυτό δεν είναι καθόλου αληθινό και ο φόβος των ευρωπαϊκών κυβερνήσεων απέναντι σε αυτούς τους οίκους αξιολόγησης φαίνεται να είναι ή αφελής ή πολιτικά ύποπτος. Πρόσφατα, ο επικεφαλής του Eurogroup Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ υποστήριξε ότι εξαιτίας των μέτρων λιτότητας «η εθνική κυριαρχία των Ελλήνων θα περιοριστεί σημαντικά». Και επειδή η λιτότητα έχει παντού το ίδιο πρόσωπο, συνάγεται ότι έπειτα θα περιοριστεί και η κυριαρχία των Πορτογάλων, των Ισπανών, των Ιταλών κ.ά. Ποιος ξέρει αν ο Γιούνκερ έχει κάποια ιδέα για το πού μπορεί να οδηγήσει αυτός ο δρόμος.
Το 1920, ο νεαρός Κέινς είχε κάποιαν ιδέα. Σχετικά με τις παράλογα τιμωρητικές επανορθώσεις που επιβλήθηκαν στη Γερμανία με τη συνθήκη των Βερσαλλιών του 1919, έγραφε στο βιβλίο του «Οι οικονομικές συνέπειες της ειρήνης»: «Η πολιτική να περιορίσουμε τη Γερμανία στη σκλαβιά για μια γενιά, να υποβαθμίσουμε τη ζωή εκατομμυρίων ανθρώπινων υπάρξεων και να στερήσουμε την ευτυχία από ένα ολόκληρο έθνος θα έπρεπε να θεωρείται απεχθής και μισητή... αν δεν είναι και ο σπόρος της καταστροφής ολόκληρης της πολιτισμένης ζωής της Ευρώπης». Ο Κέινς εντυπωσιάστηκε κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων, στις οποίες συμμετείχε, από την ανικανότητα των κυβερνώντων των νικητριών δυνάμεων να σκεφτούν τις συνέπειες μέτρων που αφαιρούσαν την οικονομική κυριαρχία από ολόκληρα έθνη. Οι σημερινοί κυβερνώντες δεν φαίνεται να δείχνουν μεγαλύτερη οξυδέρκεια από εκείνους του παρελθόντος.
-
Το αξίωμα αυτό αποτέλεσε και την αποκλειστική αποσκευή τού εν λόγω προσώπου για τη θέση του πρωθυπουργού. Ηταν όμως αρκετό. Και μάλιστα για έναν άνθρωπο που δεν έφυγε με τον καλύτερο τρόπο από προηγούμενα εκτελεστικά αξιώματα που είχε στην Ελλάδα (σε κυβέρνηση και πανεπιστήμιο), όπως θα θυμούνται μερικοί εξ ημών. Και όμως, το όνομα συζητήθηκε και ο εν λόγω φέρεται να έχει βολιδοσκοπηθεί μάλιστα. Είναι σαν να οχλήθηκαν κάποιοι πάρα πολύ από τις συνεχείς κορόνες περί επιτροπείας της Ελλάδας από διεθνείς θεσμούς σαν το ΔΝΤ και να αποφασίστηκε ότι το πρόβλημα μπορεί κάπως να διευθετηθεί με την ανάληψη της πρωθυπουργίας της χώρας απευθείας στον έλληνα εκπρόσωπο σε αυτό. Ο ίδιος φυσικά άμα τη ανάθεση των νέων καθηκόντων, θα εγκατέλειπε το πόστο του.
Ο γράφων τις γραμμές αυτές δεν τέρπεται από την αγοραία και εν πολλοίς ανέξοδη ρητορεία που (εύλογα πάντως) κυριαρχεί επί των ημερών μας σχετικά με την «εκχώρηση της εθνικής μας κυριαρχίας» στην τρόικα κ.λπ. Πιστεύω ότι εν προκειμένω χρειάζεται μια ψυχραιμία, μολονότι κάποιες «υποδείξεις» διεθνών αξιωματούχων ή αρχηγών άλλων κρατών προς την ελληνική κυβέρνηση είναι τόσο χονδροειδείς, που είμαι βέβαιος ότι ενοχλούν ακόμη και τους πιο πεπεισμένους ευρωπαϊστές εξ ημών. Δεν παρέλκει επί του προκείμενου να θυμηθούμε πως η συμμετοχή μιας χώρας σε θεσμούς όπως η Ε.Ε., ή ακόμη περισσότερο η συμμετοχή στη ζώνη του ευρώ, συνιστά κυριαρχική εκχώρηση και μάλιστα θεσμισμένη με τον τεχνικά πιο άρτιο τρόπο πολλά χρόνια πριν ο κύριος Ρεν υποδείξει κυβέρνηση εθνικής ενότητας και το δίδυμο Μέρκελ- Σαρκοζί το ερώτημα ενός πιθανού δημοψηφίσματος στην Ελλάδα.
Αυτό που σήμερα παρουσιάζει περισσότερο ενδιαφέρον, κατά την άποψή μου, στο γεγονός της εκχώρησης εθνικής πολιτικής κυριαρχίας, δεν βρίσκεται στο επίθετο «εθνική», αλλά στο «πολιτική». Η κρίσιμη διολίσθηση της συγκυρίας που βιώνουμε επί των ημερών μας είναι ότι το πολιτικό -ως διαδικασία ρύθμισης κανόνων ανθρώπινης συμβίωσης σε καθεστώς σχετικής αυτονομίας από την αγορά- τείνει να καταστεί ουσιαστικά αποσυνάγωγο. Γνωρίζουμε ότι ο οικονομικός φιλελευθερισμός δεν συνοδεύεται a priori από τον πολιτικό φιλελευθερισμό στο εποικοδόμημά του. Με απλά λόγια, ο καπιταλισμός ενώ γέννησε τη φιλελεύθερη ιδεολογία, πολύ συχνά την απαξίωσε και την ακύρωσε εν μέσω αυταρχικών στρατηγικών έως και πραξικοπημάτων. Το κατεξοχήν τέτοιο παράδειγμα διεθνώς είναι οι δικτατορίες της Λατινικής Αμερικής, στο πλαίσιο των οποίων νεοφιλελεύθερες πολιτικές επιλογές είχαν την ανάγκη της εκτροπής επειδή αδυνατούσαν να υλοποιηθούν σε φιλελεύθερο δημοκρατικό πολιτειακό περιβάλλον.
Αυτό που χαρακτηρίζει τη φάση στην οποία έχει περιέλθει η Ελλάδα πρώτη από όλα τα κράτη του ευρωπαϊκού νότου (ενός νότου τόσο διεσταλμένου ο οποίος αγγίζει ώς και τη Γαλλία τούτη τη φορά) είναι ότι η νεοφιλελεύθερη διαχείριση της κρίσης χρέους δεν αρκείται σε αυταρχικές πολιτικές επιλογές. Σα να φαίνεται ότι, σε τελευταία ανάλυση, ασφυκτιά μέσα στο πλαίσιο των οποιωνδήποτε επιλογών φέρουν τον μανδύα της πολιτικής. Αυτό που δοκιμάζεται λοιπόν σήμερα είναι κάτι πιο δομικό από την αναντιστοιχία πολιτικού με οικονομικό φιλελευθερισμό, μολονότι η τελευταία είναι διαρκώς παρούσα. Αυτό που αναδεικνύεται στις εξαιρετικές συνθήκες που επιβάλλει η κρίση χρέους είναι πως η ίδια η σφαίρα της πολιτικής κυριαρχίας μαραζώνει. Δεν μαραζώνει βέβαια όπως κάποιοι νομίζαμε κάποτε, αλλά ουσιαστικά ακυρώνεται η οποιαδήποτε διεκδίκηση αυτονομίας του πολιτικού έναντι του οικονομικού πεδίου. Η επιβεβαίωση της πιο χυδαίας εκδοχής του υλισμού και της πιο αγοραίας έκφρασης οικονομικού αναγωγισμού, στην Ευρωπαϊκή Ενωση του 2010...
Η πολιτική κυριαρχία ως «αυτόνομη βαθμίδα εγγύησης της ενότητας της δημόσιας σφαίρας», «επικράτεια της πολιτικής», «σημείο εκκίνησης και άφιξης όλων των στοιχείων του κράτους» (σταχυολογώ μερικούς ορισμούς από εγχειρίδια συνταγματικού δικαίου) παρέλκει. Ούτε καν ως «όργανο» ή «εργαλείο» της οικονομίας δεν αντιμετωπίζεται. Η τελευταία φέρνει μαζί τη δική της ορχήστρα. Για τους λόγους αυτούς, τα τελευταία χρόνια στέκομαι ειλικρινά αμήχανος πώς θα ξεκινήσω την «Εισαγωγή στη θεωρία του κράτους και του δικαίου» στους πρωτοετείς φοιτητές μας. Φέτος, ακόμη περισσότερο. Σα να διδάσκω αλχημεία στον κόσμο της χημείας. Αισιοδοξώ να μην είμαι μόνος που αισθάνομαι αυτήν την αμηχανία. Στην ελπίδα αυτή μπορεί να βρίσκεται η προσδοκία για ένα ταρακούνημα. Μια ανατροπή.
-
Θα του απαντούσε πολεμικά, μεταξύ των άλλων, το 1927, ο νομικός και φιλόσοφος Καρλ Σμιτ με ένα άρθρο που είχε τίτλο «Η έννοια του πολιτικού», στο οποίο διεκδικούσε την προτεραιότητα του πολιτικού, διευκρινίζοντας ότι «δεν είναι δυνατό να ξεριζώσουμε το κράτος και την πολιτική και να αποπολιτικοποιήσουμε τον κόσμο».
Η πρόσφατη οικονομική κρίση, η χειρότερη στην παγκόσμια ιστορία συμπεριλαμβανόμενης και της Μεγάλης Υφεσης (Μπερνάνκι), φαίνεται να έχει δικαιώσει περισσότερο τον Ράτεναου και να έχει φέρει την οικονομία του χρηματοπιστωτικού καπιταλισμού σε θέση απόλυτης πρωτοκαθεδρίας, σε σημείο που η ολική αποτυχία της ιδεολογίας της «ελεύθερης αγοράς» έθεσε σε κρίση την ίδια την πολιτική δημοκρατία. Αυτό ισχύει ακόμη περισσότερο στο κέντρο του συστήματος από το οποίο προέρχεται η κρίση, που συμπαρέσυρε και τις άλλες δυτικές οικονομίες, δηλαδή στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου ο κυρίαρχος που επιβάλλει σήμερα τις (υποτιθέμενες) λύσεις στις παρούσες και μελλοντικές κρίσεις, με δυο λόγια ο νέος Λεβιάθαν, βρίσκεται στην Γουόλ Στριτ μάλλον παρά στον Λευκό Οίκο.
Το δημόσιο χρήμα ξοδεύτηκε άφθονα, αυξάνοντας το κρατικό χρέος, προκειμένου να σωθούν οι μεγάλοι χρηματοπιστωτικοί θεσμοί, οι οποίοι είναι υπερβολικά μεγάλοι για να χρεοκοπήσουν (too big to fail). Η προφανής κατάληξη είναι ότι αυτοί οι θεσμοί, υγιείς και πιο μεγάλοι, ξανάρχισαν να μοιράζουν μεγάλες αμοιβές στα ήδη πλούσια στελέχη τους. Και έτσι το κράτος έγινε με τη σειρά του ευάλωτο. Στην περιφέρεια του συστήματος αυτή η κατάσταση οδήγησε τα κράτη των οποίων το χρέος έγινε στόχος άγριων κερδοσκοπικών επιθέσεων στις χρηματοπιστωτικές αγορές (Ελλάδα και Πορτογαλία) στον κίνδυνο της χρεοκοπίας. Και θα είναιάλλη μια φορά τα διεθνή κέντρα της οικονομικής εξουσίας αυτά που θα αποφασίσουν για τη διάσωση, για τη φτώχεια και την εξαθλίωση των πολιτών αυτών των κρατών που είναι αφερέγγυα.
Στην παγκοσμιοποιημένη χρηματοπιστωτική οικονομία είναι επομένως οι πρωταγωνιστές της εκείνοι που συνιστούν το πεπρωμένο μας. Θα μπορούσε να μου αντιτείνει κανείς ότι η πολιτική έχει ήδη πάρει πολλές πρωτοβουλίες, σε διάφορα επίπεδα, για να αποφύγει νέες κρίσεις και για να προτείνει λύσεις και στην παρούσα κρίση. Αρκεί να θυμηθούμε ότι το Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών ενέκρινε πέρσι πάνω από 2.300 σελίδες νέων κανόνων (Dodd Frank Act) που υποτίθεται ότι προορίζονται να εξαλείψουν τις αιτίες της ύφεσης. Ωστόσο, η δημιουργία νέων αρχών επιτήρησης, που μαζί με τις υπάρχουσες πρέπει να εφαρμόσουν μεγάλο μέρος του νέου κανονιστικού πλαισίου, δεν φαίνεται να είναι ούτε ανανεωτική ούτε αποτελεσματική μεταρρύθμιση.
Ο λόγος είναι ότι όλα ανατέθηκαν στην ομοσπονδιακή τράπεζα και στις άλλες ανεξάρτητες αρχές, δηλαδή σε όλους εκείνους τους ελεγκτές που υποστήριζαν την ιδεολογία της ελεύθερης αγοράς και που διακήρυτταν (Γκρίνσπαν) ότι τα παράγωγα κάθε τύπου δεν πρέπει να υπάγονται σε κανένα νομικό κανόνα.(...)
-
*Απεξάρτηση από τα κύρια κόμματα (που κρίνονται συνυπεύθυνα για το αδιέξοδο)
*Αγανάκτηση χωρίς κατεύθυνση αλλά με γνώση της κατάστασης
Εχουν όμως ένα σημαντικό κοινό στοιχείο, αρνούνται να υπηρετήσουν την καθεστηκυία τάξη τόσο σε οικονομικό όσο και σε πολιτικό επίπεδο. Αρνούνται ένα άρρωστο σύστημα που θέτει σε αμφισβήτηση τρεις βασικές αξίες των δημοκρατικών κοινωνιών: την ισότητα, τη λαϊκή κυριαρχία και την πολιτική δημοκρατία.
Ας μείνουμε όμως στην τρίτη αυτή αξία ή καλύτερα στην έλλειψή της, που δεν είναι μόνο ευρωπαϊκό φαινόμενο αλλά παγκόσμιο.
1. Στην Αμερική η οικονομική εξουσία αγοράζει την πολιτική εξουσία
Πώς ελήφθη η απόφαση στις ΗΠΑ να συγχωνευτούν τράπεζες και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, ένωση που είχε ως αποτέλεσμα τη μόλυνση της παγκόσμιας οικονομίας από τις χρηματοπιστωτικές τρέλες των Goldman Sachs, Citigroup και Bank of America;
Την άνοιξη του 1996, στο τέλος μιας μέτριας πρώτης θητείας, ο πρόεδρος Κλίντον προετοιμάζει την εκστρατεία επανεκλογής του. Χρειάζεται χρήματα και για να τα βρει έχει την ιδέα να προσφέρει στους πιο γενναίους δωρητές στο κόμμα να περάσουν ένα βράδυ στο Λευκό Οίκο ή ακόμα να πιουν τον καφέ τους με τον πρόεδρο εκεί.
Ενας από αυτούς τους καφέδες κόστισε δισεκατομμύρια επί δισεκατομμυρίων δολάρια στην παγκόσμια οικονομία και προκάλεσε την απώλεια δεκάδων εκατομμυρίων θέσεων εργασίας. Διότι στις 13 Μαΐου του 1996, μερικοί από τους σημαντικότερους τραπεζίτες των ΗΠΑ έγιναν δεκτοί στο Λευκό Οίκο από μέλη της κυβέρνησης. Εκτός από τον πρόεδρο Κλίντον, παρών ήταν ο υπουργός Οικονομικών, Ρόμπερτ Ρούμπιν, ο υπεύθυνος για τη ρύθμιση του τραπεζικού συστήματος και ο... ταμίας του Δημοκρατικού Κόμματος.
Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο της κυβέρνησης, εκείνη την ημέρα «οι τραπεζίτες συζήτησαν την επερχόμενη νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένων των προτάσεων που επιτρέπουν ν' ανοίξουν τα σύνορα που χωρίζουν τις τράπεζες από τα άλλα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα».
Εκείνη την εποχή, ο νόμος Γκλας-Στίγκαλ του '33 απαγόρευε στις εμπορικές τράπεζες να χρησιμοποιούν τα χρήματα των πελατών τους για να κερδοσκοπούν με διάφορα χρηματοπιστωτικά προϊόντα. Μπορούσαν μόνο να δανείζουν στους πελάτες και τις επιχειρήσεις.
Ηταν εύκολο και ακίνδυνο. Μιλούσαν για τον κανόνα 3/6/3: δανείζεσαι με 3%, δανείζεις με 6%, παίζεις γκολφ στις 3 το μεσημέρι.
Ομως οι τραπεζίτες είχαν βαρεθεί αυτόν τον κανόνα που τους απαγόρευε να κερδίσουν από το θαύμα της νέας οικονομίας και την ώρα του καφέ μπόρεσαν να εκφράσουν την ανυπομονησία τους στον Κλίντον, τη στιγμή που αυτός περίμενε χρηματοδότηση για την επανεκλογή του.
Και τη συνέχεια τη γνωρίζουμε όλοι.
Μέγα θαύμα, λίγες εβδομάδες αργότερα ο υπουργός Οικονομικών καταρτίζει το ανάλογο νομοσχέδιο, ενώ τρία χρόνια αργότερα ο επανεκλεγείς Κλίντον υπογράφει το νόμο, ο οποίος προκάλεσε το κερδοσκοπικό όργιο της δεκαετίας του 2000 και κατέληξε στο οικονομικό κραχ του 2008.
2. Οι Ευρωπαίοι ψηφίζουν, αλλά η ψήφος τους δεν έχει βάρος
Το 2005, δύο από τις έξι ιδρυτικές χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης, η Γαλλία και η Ολλανδία, απορρίπτουν με δημοψήφισμα και με μεγάλη πλειοψηφία την ευρωπαϊκή συνταγματική συνθήκη. Οι κυβερνήτες αποφασίζουν τότε να επικυρώσουν το ίδιο κείμενο από τη Βουλή.
Τέσσερις μήνες πριν εκλεγεί πρόεδρος, ο Νικολά Σαρκοζί δηλώνει: «Το δικαίωμα στη σύνταξη στα 60 χρόνια πρέπει να παραμείνει». Υστερα από ένα χρόνο και αναφερόμενος στην πιθανή κατάργηση αυτού του δικαιώματος, επιμένει: «Δεν θα το κάνω (...). Δεν είναι μια δέσμευσή μου προς τους Γάλλους. Αρα δεν έχω εντολή να κάνω κάτι τέτοιο. Κι αυτό, ξέρετε, μετράει για μένα».
Πέρσι, το δικαίωμα στη σύνταξη στα 60 καταργήθηκε. Χωρίς λαϊκή εντολή και παρά τις μεγάλες διαδηλώσεις των Γάλλων.
-
Ουσιαστικά εδώ και είκοσι περίπου μήνες η χώρα λειτουργεί σε συνθήκες εκείνου που ο Αγκάμπεν όρισε ως «κατάσταση εξαίρεσης», όπου η ανάγκη, πραγματική ή κατασκευασμένη, έχει μετατρέψει σε κανόνα την εξαίρεση, ρυθμίζοντας ή και απορυθμίζοντας έτσι την καθημερινότητά μας. Η αφορμή αυτής της κατάστασης είναι η δημοσιονομική και οικονομική κρίση, που έχουν μετατρέψει τις «αγορές» σε αποκλειστική πηγή εξουσίας και σε μόνη βάση νομιμοποίησης πολιτικών πρωτοβουλιών και αποφάσεων. Με μια πιο δραματική, όσο ίσως και πιο ουσιαστική, διατύπωση θα λέγαμε ότι η συγκυρία εμπράκτως δοκιμάζει τα όρια της συμβίωσης ανάμεσα στον καπιταλισμό και τη δημοκρατία. Με δεδομένο μάλιστα ότι δημοκρατικοί κανόνες και θεσμοί της Ε.Ε. συστηματικά παραβιάζονται από τους «Μερκοζί», θα λέγαμε ότι η παραπάνω τάση δεν αποτελεί μια ακόμη ελληνική ιδιοτροπία αλλά αντίθετα συγκροτεί μια σαφή τάση όπου η δημοκρατία και γενικά το πεδίο πολιτικής αντιπαράθεσης δεν αποτελούν απροϋπόθετες περιοχές έκφρασης, δράσης και επιρροής των πολιτών αλλά αναγνωρίζονται μόνο στον βαθμό που δεν αμφισβητούν τα απόλυτα προτάγματα και τις «ανάγκες» των αγορών.
Οι παρατηρήσεις αυτές δεν μπορεί να οδηγούν στον αφελή ρομαντισμό ότι στο παρελθόν οι αναγκαιότητες της καπιταλιστικής οικονομίας υποτάσσονταν στη δύναμη της πολιτικής εξουσίας, όπως αυτή οριζόταν από τη δημοκρατική έκφραση της λαϊκής κυριαρχίας. Ομως πρέπει να παραδεχθούμε ότι το δημοκρατικό πολίτευμα, όπως το γνωρίζαμε, πάντα έβρισκε τον τρόπο να εξασφαλίζει -μέσα από σειρά πολιτικών και διοικητικών πρωτοβουλιών και συμβιβασμών- τους όρους κεφαλαιακής συσσώρευσης και κοινωνικής ευημερίας. Από τη στιγμή όμως που το τελευταίο δεν αποτελεί πλέον καν την επίφαση, πολλώ δε μάλλον τη νομιμοποιητική βάση, για το πρώτο, η δημοκρατία ακόμη και ως διαδικασία πάει περίπατο. Κατά συνέπεια, το ζήτημα της δημοκρατίας αναδεικνύεται σε μείζον επίδικο. Η προάσπιση και ακόμη η εμβάθυνσή της αποτελούν την νέα «ουτοπία» για διασφάλιση της κοινωνικής συνοχής και ευημερίας. Οι εξελίξεις στις σχέσεις οικονομίας και πολιτικής και, πιο συγκεκριμένα, οι σχέσεις μεταξύ αγορών και δημοκρατίας αναδεικνύουν την τελευταία κλειδί όχι μόνο για τη διατήρηση των όποιων δημοκρατικών, φιλελεύθερων ή κοινωνικών, κεκτημένων αλλά και το κατ' εξοχήν πεδίο κοινωνικού μετασχηματισμού.
Το προφανές ερώτημα που προκύπτει από αυτή την, υπό την αίρεση «των αγορών», λειτουργία της δημοκρατίας είναι πώς μπορεί να διακόψει κανείς τον φαύλο κύκλο απομείωσης της δημοκρατίας και να ανοίξει τη δυναμική εμπλουτισμού της που επιβάλλει η συγκυρία. Η απάντηση στο ερώτημα δεν μπορεί παρά να αναζητηθεί στις κοινωνικές κινητοποιήσεις που διεκδικούν πολιτική εκπροσώπηση και που τα αδιέξοδα της καπιταλιστικής κρίσης τους παρέχουν τη δυνατότητα με άμεσο και απτό τρόπο να συνδέουν το πολιτικό/δημοκρατικό αίτημα με το κοινωνικό. Σε αυτή την προσπάθεια ο ρόλος της διανόησης και του πολιτικού φορέα δεν μπορεί παρά να είναι καθοριστικός, στον βαθμό βεβαίως που κινείται σε αντίστροφη κατεύθυνση από τη συνήθη της συγκυρίας. Και τούτο γιατί: α) η διανόηση ακόμη και όταν εντοπίζει τα πολλαπλά φαινόμενα δημοκρατικής υπονόμευσης δεν μπορεί να προβάλει ταυτολογικό λόγο και επιχειρήματα με το να τα αποδίδει σε υποκειμενικές και συγκυριακές «αδυναμίες», ενώ ταυτόχρονα να αρνείται να κατανοήσει την υποταγή του πολιτικού και της δημοκρατίας στις «αγορές» ως αποτέλεσμα του δομικών αντιφάσεων του όλου συστήματος που βρίσκεται σε κρίση και β) ο πολιτικός φορέας δεν μπορεί παρά να ξεπερνά έμπρακτα τον ρομαντισμό και τα αδιέξοδα του φορέα-πρωτοπορία, που έτσι και αλλιώς αντιστοιχούσε σε εντελώς διαφορετικό καταμερισμό εργασίας, να αξιοποιήσει τις οργανωτικές, πολιτικές και τεχνολογικές κατακτήσεις πολιτικής κινητοποίησης των τελευταίων δεκαετιών και να συγκροτήσει ένα άλλο πρότυπο δημοκρατικό όραμα, το οποίο ενσωματώνει αλλά δεν υποτάσσεται στον (συχνά επικίνδυνο) λαϊκισμό της «άμεσης δημοκρατίας» και πηγαίνει πέρα από τον κονφορμισμό της αντιπροσωπευτικής διαδικασίας. Προκλήσεις μεγάλες αλλά απαραίτητες αν πιστεύουμε ότι η δημοκρατία και η κοινωνική συνοχή έχουν μέλλον.
-
Αυτή η ασυμμετρία προκαλεί σοβαρούς κινδύνους για την εξέλιξη της ενοποιητικής πορείας. Η ασύμμετρη εμβάθυνση και η εξάπλωση της οικονομικής κρίσης θέτουν «υπαρξιακής» υφής ερωτήματα ως προς τον τρόπο λειτουργίας, τη στοχοθεσία και τις προοπτικές της Ευρωπαϊκής Ενωσης.
Εάν το ερώτημα «Πού πάει η Ευρώπη;» είχε κάποιες πιθανότητες να διαλευκανθεί πριν από την κρίση, σήμερα η απάντηση εμφανίζεται ακόμη δυσχερέστερη. Αποδεικνύεται ότι θα έπρεπε πρώτα να έχει οριστικά επιλυθεί, έστω σε αδρές γραμμές, το ζήτημα «ποια Ευρώπη θέλουμε» ή ακόμη ακριβέστερα «προς τι η ενωμένη Ευρώπη», ποια είναι δηλαδή σε τελική ανάλυση τα αίτια δημιουργίας και οι σκοποί που εξυπηρετεί σήμερα το ενωσιακό εγχείρημα. Παράλληλα όμως, και διασταυρούμενη με τα μείζονα ερωτήματα για το σκοπό και το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τίθεται μια σειρά εξίσου κρίσιμων πολιτικών ζητημάτων που απαιτείται να απαντηθούν: Μπορεί να εκδημοκρατιστεί το ενωσιακό οικοδόμημα τη στιγμή που δεν είναι δυνατόν να γίνεται λόγος για έναν ευρωπαϊκό δήμο; Οι ενωσιακές ιδιομορφίες είναι συμβατές με το ομοσπονδιακό πρότυπο, όπως αυτό έχει διαμορφωθεί ιστορικά σε χώρες όπως οι ΗΠΑ, η Γερμανία και η Ελβετία, ή ορθότερο θα ήταν να γίνεται λόγος για μια τεθλασμένη πορεία με άδηλα χαρακτηριστικά;
Ομως το ζήτημα δεν είναι μόνον εάν, στο πλαίσιο της ολοένα πιο ανεξέλεγκτης λειτουργίας των αγορών, θα ήταν εφικτό το μοντέλο του δημοκρατικού και κοινωνικού κράτους δικαίου που αναπτύχθηκε στα κράτη-έθνη να μεταφερθεί στο επίπεδο του ενωσιακού οικοδομήματος, έστω μετά από τις αναγκαίες «διορθωτικές» παρεμβάσεις. Εξίσου κρίσιμο είναι το ερώτημα εάν μια τέτοια μεταφορά θα ήταν επιθυμητή ως προς τους θεσμούς του κοινωνικού κράτους, ή εάν το «κοινωνικό έλλειμμα» κατ' ουσίαν υπήρξε σε σημαντικό βαθμό αποτέλεσμα της βούλησης των εθνικών κρατών με ανεπτυγμένους θεσμούς κοινωνικής προστασίας να διαφυλάξουν το κοινωνικό τους πρότυπο.
Θα ήταν λοιπόν εφικτή και ευκταία η δημιουργία ενός ευρωπαϊκού χώρου αλληλεγγύης λαμβανομένων υπόψη των τεράστιων αποκλίσεων ανάμεσα στα διαφορετικά εθνικά αναπτυξιακά μοντέλα και συστήματα κοινωνικής προστασίας; Τι σημασία αποκτά η κατοχύρωση κοινωνικών δικαιωμάτων σε ενωσιακό επίπεδο, όταν το κανονιστικό τους περιεχόμενο παραμένει εριζόμενο στα εθνικά κράτη και οι αρμοδιότητες της Ευρωπαϊκής Ενωσης παραμένουν ισχνές στον κοινωνικό τομέα; Θα ήταν «δημοκρατικότερη» και «κοινωνικότερη» μια Ευρωπαϊκή Ενωση στην οποία θα επιχειρούνταν να εφαρμοστεί ένα πολιτικό σύστημα παρεμφερές της αντιπροσωπευτικής δημοκρατίας και του κοινωνικού κράτους όπως διαμορφώθηκαν θεσμικά στο κράτος-έθνος; Και, σε τελική ανάλυση, τι θα σήμαιναν όλα τα προηγούμενα για την εθνική κυριαρχία και κατά πόσον (και πόσα από) τα εθνικά κράτη θα ήταν στο εγγύς μέλλον διατεθειμένα να προχωρήσουν σε ένα τέτοιο βήμα;
Οι διευρυνόμενες ανισότητες τόσο μεταξύ των κρατών-μελών όσο και στο εσωτερικό των κοινωνιών τους υπονομεύουν το δημοκρατικό πρόταγμα και καθιστούν τις αγορές κυρίαρχες. Κυρίαρχος δεν είναι πλέον ο λαός, αλλά οι αγορές που υπαγορεύουν τη βούλησή τους στις πολιτικές ηγεσίες μέσα από αδιαφανείς διαδικασίες. Μια προϊούσα αποσύνθεση του εγχειρήματος για διεύρυνση της πολιτικής αρμοδιότητας της Ευρωπαϊκής Ενωσης θα σήμαινε τελικά την περιθωριοποίησή της στη διεθνή αρένα και τη συρρίκνωση των πολιτικών και οικονομικών επιλογών. Ενίσχυση όμως της πολιτικής δεν μπορεί να σημαίνει ταυτόχρονα παρά ενίσχυση της δημοκρατίας και της κοινωνικής δικαιοσύνης, διαφορετικά δεν θα συνεπαγόταν παρά τη δημιουργία ενός σύγχρονου ευρωπαϊκού Λεβιάθαν, ηγεμονευόμενου από ένα άτυπο διευθυντήριο ισχυρών κρατών, που δεν συνομιλούν με τον λαό, αλλά με τις αγορές.
-
Ο λαός δεν είναι πια πρόθυμος να πληρώσει το κόστος της κρίσης. Είναι καιρός να κληθούν να πληρώσουν αυτοί που προξένησαν την κρίση. Ομως, απέναντι σε αυτό αντιτίθεται η κυβέρνησή μας. Εχει δώσει τον πρώτο λόγο της πολιτικής στις τράπεζες και τους οίκους αξιολόγησης. Η καγκελάριος Μέρκελ λειτουργεί ως άνθρωπός τους. Αυτός είναι και ο κύριος λόγος της οικονομικής κρίσης και γι' αυτό θα πηγαίνουμε από την μια κρίση στην άλλη. Η Ελλάδα έγινε μπαλάκι των αγορών. Και η καγκελάριος Μέρκελ δεν έχει τίποτε καλύτερο να κάνει από το να παίξει το παιχνίδι αυτό. Είναι ένα δραματικό σημάδι της παρακμής της δημοκρατίας μας στην Ευρώπη, όταν ένα δημοψήφισμα στην Ελλάδα προκαλεί τέτοιες μεγάλες αντιδράσεις στους ισχυρούς της Ευρώπης. Ωστόσο κανείς από τους ευρωπαίους ηγέτες δεν εξεγείρονταν όταν η Ελλάδα γινόταν μπαλάκι μεταξύ τραπεζών και χρηματιστηρίων. Τα όσα διαδραματίζονται τον τελευταίο καιρό, η πρόθεση δημοψηφίσματος, η ακύρωσή του, ο σχηματισμός μεταβατικής κυβέρνησης, μας δείχνουν ότι η Ελλάδα κυβερνάται κατευθείαν από τις Βρυξέλλες. Ο ελληνικός λαός δεν ερωτάται καθόλου για τη γνώμη του. Μια εντελώς αντιδημοκρατική συμπεριφορά των ευρωπαϊκών κυβερνήσεων απέναντι στην Ελλάδα. Είναι ξεκάθαρο το ποιο θα είναι το επόμενο θύμα των τραπεζών και των χρηματιστηρίων. Αυτό το παιχνίδι-ρουλέτα μπορούν να το σταματήσουν μόνον οι πολίτες, εάν αντιταχθούν στις νεο-φιλελεύθερες κυβερνήσεις. Το ευρώ δεν θα σωθεί με το να διατάσσονται συνεχώς πακέτα λιτότητας σε ολόκληρη την Ευρώπη. Οι πρακτικές αυτές το μόνο που κάνουν είναι να οξύνουν την κρίση. Και να βάζουν σε δοκιμασία τη δημοκρατία. Το ευρώ έχει πιθανότητα να επιζήσει, μόνον αν αφαιρεθεί η δύναμη από τις αγορές. Χρειαζόμαστε έναν τραπεζικό τομέα με δημόσιο χαρακτήρα, ο οποίος και θα υπηρετεί την πλειοψηφία των πολιτών. Το κόμμα της γερμανικής Αριστεράς θα είναι πάντοτε αλληλέγγυο με τους πολίτες στην Ελλάδα, την Ιταλία, την Ισπανία, την Ιρλανδία και τις άλλες χώρες που δεν θέλουν να αποδεχθούν την άνιση κατανομή του πλούτου.
-
Τα αστικά δικαιώματα, τα οποία είχαν κατοχυρωθεί με τη δημιουργία του σύγχρονου κράτους, τα πολιτικά δικαιώματα, τα οποία προσκτήθηκαν με την καθιέρωση της καθολικής ψηφοφορίας σε άνδρες και γυναίκες, και τα κοινωνικά δικαιώματα, τα οποία οφείλονται στη δημιουργία του κράτους πρόνοιας. Εστω και αν κανένα πολιτικό σύστημα δεν λειτουργεί ιδεοτυπικά, αυτός ο τύπος της μεταπολεμικής ευρωπαϊκής δημοκρατίας ήταν μια μεγάλη κατάκτηση του πολιτισμού, τόσο σε σχέση με τις προηγούμενες φάσεις της ευρωπαϊκής ιστορίας, όσο και σε σύγκριση με την ανελευθερία και τα αυταρχικά καθεστώτα στις τότε κομμουνιστικές χώρες και στον λεγόμενο Τρίτο Κόσμο. Αλλά αυτή η μεταπολεμική ευρωπαϊκή δημοκρατία ήταν δυνατή για τρεις κυρίους λόγους. Ο ένας ήταν ότι βασιζόταν στην οικονομική ανάπτυξη. Ο δεύτερος ήταν ότι επωφελούνταν από σχετικά φτηνή ενέργεια χάρη στην ηγεμονική θέση της Δύσης, έναντι του υπόλοιπου κόσμου. Ο τρίτος ήταν ότι το αντίπαλο δέος του κομμουνισμού εξασφάλιζε έναν συμβιβασμό ανάμεσα στον καπιταλισμό και τη δημοκρατία, ανάμεσα στις αγορές και την πολιτική. Ο καπιταλισμός δηλαδή είχε αποδεχτεί την ηγεμονία της πολιτικής.
Τι άλλαξε από τότε; Πρώτο, οι αγορές, ως νέος Προμηθέας, αποτίναξαν τα δεσμά του πολιτικού ελέγχου. Σ' αυτό συνέβαλε η κρίση της διευθυνόμενης οικονομίας, και οι περιορισμοί στο χρηματοπιστωτικό σύστημα που είχαν επιβληθεί μετά την προηγούμενη μεγάλη κρίση των αρχών του '30. Στη δεκαετία του '70 και του '80, ο «στασιμοπληθωρισμός» ακύρωσε τις παλιές συνταγές. Η «απελευθέρωση» των αγορών έγινε μια παγκόσμια φιλοσοφία, η οποία απαιτούσε πολύ μεγάλες μεταβολές, όπως την ακύρωση των οικονομικών ελέγχων και των δεσμεύσεων έναντι του κράτους πρόνοιας, αλλά και στην ίδια τη λειτουργία του κράτους ως αυτόνομου θεσμού, ακόμη και την αυτοτέλεια του έθνους κράτους. Την πολιτική αυτή ανέλαβαν να την κωδικοποιήσουν και να την κάνουν νέα οικονομική και πολιτική ορθοδοξία, οι μεγάλοι διεθνείς οργανισμοί όπως η Παγκόσμια Τράπεζα, το ΔΝΤ, ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου, αλλά και κομβικές σχολές οικονομικών και πολιτικών σπουδών σε μεγάλα πανεπιστήμια. Με το οριστικό τέλος του κινδύνου εξ Ανατολών και του ψυχρού πολέμου, τελείωσε και ο συμβιβασμός ανάμεσα στις αγορές και τη δημοκρατία.
Στο νέο παγκοσμιοποιημένο περιβάλλον, και με τις νέες ηλεκτρονικές τεχνολογίες ήταν πολύ δύσκολο να επιβιώσει η δημοκρατία, τουλάχιστον με τη μορφή ενός συμμετοχικού συστήματος αποφάσεων. Τα κέντρα των αποφάσεων χάθηκαν από τον ορίζοντα, όχι γιατί περιήλθαν σε σκοτεινές στοές, όπως μερικές φορές συνέβαινε στην προηγούμενη περίοδο, αλλά γιατί κεφάλαια, τεχνογνωσία, πληροφορίες, εταιρικές σχέσεις κλπ. μπορούσαν να κινούνται πλέον χωρίς περιορισμούς σε ένα πλανητικό επίπεδο. Ακόμη και ο πόλεμος δεν είχε πλέον τα χαρακτηριστικά κράτους εναντίον κράτους, αλλά πλανητικών μηχανών πολέμου, εναντίον κρατών ή δυνάμεων μέσα στα κράτη, όπως στην περίπτωση Αφγανιστάν, Ιράκ, πολέμου εναντίον της τρομοκρατίας.
Στο νέο αυτό παγκοσμιοποιημένο περιβάλλον άλλαξε η ισορροπία δυνάμεων και η Δύση έχασε τον προνομιακό της χαρακτήρα. Οι νέες δυνάμεις που αναδύθηκαν, όπως η Κίνα, η Ινδία, οι χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας, όλες εκείνες που είναι γνωστές με τα αρχικά BRIK και Next Eleven, ανταγωνίζονταν πλέον τη Δύση από θέσεις που εξασφάλιζαν μεγαλύτερη οικονομική απόδοση και αποτελεσματικότητα. Πρόκειται για χώρες χωρίς δημοκρατία, χωρίς κοινωνικά δικαιώματα και κοινωνικό κράτος, με πολύ χαμηλότερο βιοτικό επίπεδο, αλλά επίσης με νεανικό πληθυσμό έναντι του γερασμένου της Δύσης, χωρίς την αντίστοιχη εξάρτηση από ταμεία συντάξεων και περίθαλψης. Η Δύση διατηρεί ακόμη την πρωτοπορία στην επιστημονική και τεχνολογική καινοτομία, αλλά για να επιβιώσει είναι υποχρεωμένη να αποδεχτεί ένα κοινωνικό dumping, να χαμηλώσει η ίδια το βιοτικό επίπεδο των κοινωνιών της, να τους αφαιρέσει τα δικαιώματά τους. Αυτά δεν γίνονται χωρίς αναίρεση των κανόνων δημοκρατικής λειτουργίας των κοινωνιών. Αυτό βλέπουμε σήμερα, και η κρίση που ζούμε είναι το κατάλληλο εργαλείο. Γιατί για να υπάρξει δημοκρατία σε μια κοινωνία πρέπει να μπορεί να στέκεται η οικονομία στα πόδια της. Σε συνθήκες κρίσης έχουν οι δανειστές τον πρώτο λόγο, όχι οι πολίτες. Γι' αυτό άλλωστε βλέπουμε να στραπατσάρονται οι θεσμοί, με τον τρόπο που τον είδαμε αυτές τις μέρες.
Μπορούν να έχουν οι πολίτες λόγο; Μπορεί η δημοκρατία να ανακτηθεί; Αυτό είναι το μέγα πρόβλημα της εποχής για τους σκεπτόμενους ψύχραιμα πολίτες. Πώς θα κινητοποιηθούν, με ποια μορφή και ποιο θα είναι το περιεχόμενο της κινητοποίησής τους; Ποιοι πρέπει να είναι οι στόχοι, και σε ποιο λόγο διατυπωμένοι; Πώς η κινητοποίηση των πολιτών μπορεί να γίνει αποτελεσματική; Η δημοκρατία, η συμμετοχική πολιτική, άλλη μια φορά γίνεται ουτοπία.
-
Αφορμές είναι από τη μια πλευρά οι πιέσεις της Μέρκελ και του Σαρκοζί στον Παπανδρέου να εξουδετερώσει τη νάρκη του δημοψηφίσματος, που εμπόδισαν τον κυρίαρχο λαό να εκφραστεί μέσω της πρώτης «επιλογής» της δημοκρατίας, που ήταν το δημοψήφισμα, να αποφασίσει δηλαδή για μέτρα που θα έχουν αντίκτυπο σε όλη την ήπειρο αφορούν όμως πρωτίστως την Ελλάδα. Και από την άλλη η εποπτεία που εξασκούν ΕΚΤ και ΔΝΤ στην Ιταλία υπαγορεύοντας λεπτομερώς το πλαίσιο της λιτότητας, κάτι που αποτελεί αντικειμενικό περιορισμό της εξουσίας της κυβέρνησης και του κοινοβουλίου.
Ο αντίλογος λέει ότι τόσο η Ελλάδα όσο και η Ιταλία έχουν συνειδητά αποδεχθεί τον περιορισμό της κυριαρχία τους για να γίνουν μέρος μιας κοινότητας (Ε.Ε.) και ότι το κοινό συμφέρον πρέπει να προέχει των εθνικών προβλημάτων. Δεν μπορείς άλλωστε να ανήκεις σε μια λέσχη αν δεν σέβεσαι τους κανόνες της. Και για τη σωτηρία της Ευρώπης μπορούμε να ανεχθούμε ορισμένους περιορισμούς σε αφερέγγυες χώρες.
Δεν είναι η πρώτη φορά πού η δημοκρατία θυσιάζεται στον βωμό ανώτερων αναγκών. Κλασικό παράδειγμα είναι εκείνο της Αλγερίας, όπου τη δεκαετία του '90 το κόμμα των ισλαμιστών φονταμενταλιστών κέρδισε τις εκλογές, όμως οι στρατηγοί τις ακύρωσαν φοβούμενοι σοβαρές συνέπειες για τη χώρα. Ωστόσο εντυπωσιάζει το γεγονός ότι ένας παρόμοιος διάλογος αναπτύσσεται σήμερα στην Ευρώπη, που θεωρείται λίκνο της δημοκρατίας.
Γι' αυτά ευθύνεται κυρίως η μη ολοκλήρωση της Ευρώπης, η οποία αύξησε υπέρμετρα τις διαστάσεις της αλλά μέσα σε τόσα χρόνια δεν έχει βρει ακόμη τη συνοχή της. Αν και έχουν παρέλθει τα χρόνια που ο Κίσινγκερ αναρωτιόταν σε ποιον πρέπει να τηλεφωνήσει για να διαπραγματευθεί με την Ευρώπη, ισχύει ακόμη ότι οι θεσμοί της παραμένουν εύθραυστοι. Μόνο το κοινοβούλιο, που έχει περιορισμένες εξουσίες, έχει διευρυμένες δυνατότητες. Η Κομισιόν είναι ένας γραφειοκρατικός μηχανισμός υποχρεωμένος να διαμεσολαβεί στις διαφορετικές ανάγκες των κρατών μελλών. Η πολυφωνία αυτή μετέτρεψε την Ε.Ε. σε έναν πολιτικό νάνο που εξουσιοδοτεί τις ΗΠΑ, ή τα ισχυρότερα κράτη μέλη της, να επιλύσουν τις διεθνείς κρίσεις (τη Γαλλία στην περίπτωση της Λιβύης). Η δύναμη του ευρώ και οι μεγάλες διαστάσεις της αγοράς της Ευρώπης (σχεδόν 500 εκατομμύρια πολίτες) της εξασφαλίζουν βέβαια μεγάλη οικονομική δύναμη, ωστόσο δεν ανήκουν στη ζώνη του ευρώ και οι 27 χώρες. Και κανένα από τα κράτη μέλη δεν καθορίζει τη νομισματική πολιτική, αφού δεσμεύονται όλα από τις οδηγίες της ΕΚΤ.
Αναπόφευκτη συνέπεια των όσων ειπώθηκαν είναι ότι στις δύσκολες στιγμές το Παρίσι και το Βερολίνο, τα δύο ισχυρά μέλη, χαράσσουν την πορεία με τον συντονισμό της ΕΚΤ και του ΔΝΤ. Χορηγούν στους αδύναμους κρίκους (Αθήνα και Ρώμη) τις συνταγές τους για τη σωτηρία όλης της Ενωσης. Το βαρύ τίμημα είναι η αποδυνάμωση της δημοκρατίας στο όνομα της «ρεαλπολιτίκ».
-
Αν και είναι αλήθεια πως υπάρχει δημοσιονομική κρίση, αυτή δεν έπρεπε να κατανοείται σαν μια περιοδική δυσκολία που περνά μια χώρα ή μια περιοχή πριν ξαναέρθει στο οικονομικό της «status quo». Αυτό που αναδύεται άμεσα και ασυγκράτητα είναι ένας αστερισμός νεο-φιλελεύθερων πρακτικών, οι οποίες εγκαθιστούν ένα νέο παράδειγμα σκέψης για τη σχέση μεταξύ οικονομικών και κοινωνικών μορφών καθώς και νέους τρόπους εκλογίκευσης, ηθικής και υποκειμενικής μορφοποίησης.
Αυτό που σπρώχνει δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους στους δρόμους δεν είναι απλώς η αύξηση της τεχνολογικοποίησης της εργασίας και των μεθόδων υπολογισμού της αξίας της εργασίας και της ζωής.
Βασικά, ο νεο-φιλελευθερισμός λειτουργεί παράγοντας περιττούς πληθυσμούς. Τους εκθέτει στην επισφάλεια, καθιερώνει μορφές προσωρινής εργασίας, καταστρέφει μακροχρόνιους θεσμούς κοινωνικής δημοκρατίας, αποσύρει κοινωνικές υπηρεσίες από όσους είναι οι πλέον απροστάτευτοι (φτωχοί, άστεγοι, χωρίς χαρτιά). Και αυτό επειδή η αξία των υπηρεσιών αυτών και βασικά οικονομικά δικαιώματα, όπως φαγητό, στέγη, έχουν αντικατασταθεί από οικονομικούς υπολογισμούς που εκτιμούν μόνο τις επιχειρηματικές ικανότητες των ατόμων ενώ παράλληλα ηθικολογεί εναντίον όλων εκείνων που αδυνατούν να υπερασπιστούν τον εαυτό τους ή να κάνουν τον καπιταλισμό να δουλέψει γι' αυτούς.
Ετσι όταν ρωτάμε γιατί τόσοι πολλοί είναι στους δρόμους, είναι γιατί αντιτίθενται σε ολόκληρο το οικονομικό καθεστώς που συγκεντρώνει πλούτο για τους πολύ λίγους και αυξάνει τα ποσοστά εκείνων που ζουν στη φτώχεια και είναι εκτεθειμένοι σε επισφάλεια.
Οταν οι πληθυσμοί αντιλαμβάνονται ότι έχουν εγκαταλειφθεί σε τέτοιες συνθήκες χωρίς καμία προστασία, καταλαβαίνουν επίσης ότι δεν αντιπροσωπεύονται πλέον από πολιτικά καθεστώτα που είναι αξεχώριστα από νεοφιλελεύθερες μορφές εξουσίας και λογικής. Σ' αυτό το σημείο, οι δημοκρατικές απαιτήσεις από το κράτος θέτουν εν αμφιβόλω για ποιον είναι το «εμείς» που αντιπροσωπεύεται από τις δημοκρατικές κυβερνήσεις, κυρίως όταν αυτές σύρονται και οδηγούν νεο-φιλελεύθερες οικονομικές μορφές που στηρίζονται σε περιττούς πληθυσμούς, ευέλικτη εργασία και εγκατελειμμένους πληθυσμούς.
Ετσι, όταν οι εγκαταλελειμμένοι συγκεντρώνονται, επιμένουν ότι αποτελούν ακόμη αυτό το «εμείς» που η δημοκρατία πρέπει να αντιπροσωπεύει. Εάν η δημοκρατία μπορεί να έχει ακόμη κάποιο νόημα, πρέπει να εκφράσει τη βούληση του λαού και αυτό που βλέπουμε στους δρόμους, το θόρυβο που ακούμε στις πλατείες. Αυτή είναι η ανασύσταση της λαϊκής βούλησης, η σωματική συγκέντρωση και επιμονή του λαού που δεν θέλει να παραλείπεται και μέσω του οποίου βλέπουμε να θεσπίζονται κοινωνικές μορφές ριζοσπαστικής δημοκρατίας, οι οποίες περιλαμβάνουν σχέσεις ισότητας και αμοιβαίας εξάρτησης.
Το πρόβλημα δεν είναι η δημοσιονομική κρίση, η «διάσωση» της οποίας θα επαναφέρει τα πράγματα στο φυσιολογικό.
Το πρόβλημα είναι ότι οι νεο-φιλελελεύθερες μορφές πολιτικής και οικονομικής εξουσίας συνήθως εγκαταλείπουν τους πληθυσμούς σε συνθήκες επισφάλειας και αυτή η περιοδική εγκατάλειψη των λαών έχει γίνει από μόνη της φυσιολογική. Σαν αποτέλεσμα, το κάλεσμα στους δρόμους επιδιώκει όχι να επιδιορθώσει τη δημοσιονομική κρίση αλλά να επιμείνει ότι η διάλυση του νεο-φιλελευθερισμού είναι επιτακτική ανάγκη για την ανανέωση της ριζοσπαστικής δημοκρατίας.
-
Εγινε φανερό ότι η «ελεύθερη» αγορά δεν έχει συνάφεια ούτε με τη δημοκρατία ούτε με την ευημερία. Η αγορά καταστρέφει τις δουλειές και τις ζωές των ανθρώπων, ανεβοκατεβάζει κυβερνήσεις, υπαγορεύει πολιτικές και οικονομικά προγράμματα και εχθρεύεται τη δημοκρατία (βλ. και Δ. Τραυλού - Τζανετάτου, Συλλογικές συμβάσεις και νεοφιλελεύθερος ψευδοορθολογιστικός ολοκληρωτισμός, εφημ. «Η Αυγή», 6.1.2011). Είναι χρήσιμο να θυμόμαστε τον Επιτάφιο του Περικλέους: «... και ονομάζεται το πολίτευμα αυτό, επειδή δεν αποβλέπει στο συμφέρον των λίγων αλλά των πολλών, δημοκρατία...» (Θουκυδίδης, Ιστορία, βιβλίο Β, 37, μετάφραση Ν. Μ. Σκουτερόπουλου, 2011, εκδ. Πόλις, σελ. 259).
Οχι, ο δήμος δεν είναι αμέτοχος. Ξέρουμε τους αυτουργούς και τους συνεργούς του εγκλήματος. Και ξέρουμε επίσης ότι το έγκλημα κατά της ανθρωπότητας που τελείται εδώ και δύο περίπου δεκαετίες στον πλανήτη, το έγκλημα του νεοφιλελευθερισμού, δεν θα είχε γίνει αν δεν το είχε ανεχτεί ή και πριμοδοτήσει ο δήμος. Αλλά δεν πρέπει να παραβλέψουμε την τερατώδη παραπλάνηση, το φενακισμό και τη χειραγώγηση που υπέστησαν οι συνειδήσεις από μηχανισμούς τρομακτικής βίας όχι μόνο στο συμβολικό επίπεδο της γλώσσας και άρα και της συνείδησης αλλά και στους υλικούς όρους ύπαρξης των ανθρώπων. «Στην πραγματική ιστορία, όπως είναι γνωστό, η κατάκτηση, η υποταγή, η φονική αρπαγή, εν συντομία η βία, παίζουν το μεγάλο ρόλο. Στην απαλή πολιτική οικονομία επικρατούσε από πάντα το ειδύλλιο ...» (Κ. Marx, «Das Kapital», 1. Bd., 24. Kapitel (Die sogenannte urprue-ngliche Akkumulation).
Η ήττα των κοινωνιών είναι συντριπτική. Ηττηθήκαμε σε πόλεμο κοινωνικό και πολιτικό. Ωστόσο, οι νικητές θα πληρώσουν ακριβά τη νίκη τους. Η ιστορία διδάσκει ότι και οι νίκες χρειάζονται μέτρο, ότι η λεηλασία των ηττημένων δεν είναι φρόνιμο να είναι ολοκληρωτική. Θυμόμαστε καλά, πόσο ακριβά πλήρωσαν οι νικητές τη νίκη τους στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο. Πώς η Συνθήκη των Βερσαλλιών με τις αβάσταχτες πολεμικές επανορθώσεις που επέβαλαν οι νικητές στην ηττημένη Γερμανία οδήγησε στη γέννηση τεράτων (πτώση τη Δημοκρατίας της Βαϊμάρης, άνοδος του ναζισμού). Θυμόμαστε επίσης πώς αξιοποιήθηκε η εμπειρία αυτή μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, όπου η ηττημένη Γερμανία αντιμετωπίστηκε με τον αντίθετο ακριβώς τρόπο: Οχι μόνο ανεστάλη η πληρωμή των πολεμικών αποζημιώσεων στους νικητές αλλά και έγινε γενναίο «κούρεμα» των χρεών της Γερμανίας.
Να συνειδητοποιήσουμε τη ρίζα του προβλήματος: Η ασύμμετρη, καθότι άνιση, παγκοσμιοποίηση, που βάζει τις χώρες της Δύσης να ανταγωνίζονται τους μισθούς της Κίνας και της Ινδίας, που επιβάλλει τη γενικευμένη φτώχεια ως συνταγή για τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας, παντού κι όχι μόνο στην Ελλάδα που έχει επιπλέον και τις δικές της παθογένειες. Τη φτώχεια που είναι η τελική αιτία και ο λόγος των μεγάλων κρίσεων, όπου η υπερπροσφορά αγαθών αντικρίζεται με την υποκατανάλωση (λόγω φτώχειας). Ας μην αφήσουμε να μας φενακίσουν άλλο. Η χρησιμοποίηση τεχνοκρατών στην κυβέρνηση σημαίνει απαλλαγή των κομμάτων από την πολιτική ευθύνη με σύγχρονη μεταβίβασή της σε πρόσωπα που εξ ορισμού δεν την έχουν, ούτε μπορούν να την έχουν. Χώρια που πολλοί από αυτούς που κυκλοφορούν στην πολιτική αγορά ως τεχνοκράτες είναι αυτουργοί ή συνεργοί στο πολιτικό έγκλημα του νεοφιλελευθερισμού στη χώρα μας και στον κόσμο.
Το ξέρω, είναι δύσκολο να μιλήσει κανείς σήμερα για ελπίδα. Ωστόσο η ελπίδα, ως ιστορική και όχι ως θεολογική κατηγορία, είμαστε εμείς. Δεν μας μένει παρά να υπερασπιστούμε το νόμο, τα ατομικά και κοινωνικά μας δικαιώματα. «Μάχεσθαι χρη τον δήμον υπέρ του νόμου όκωσπερ τείχεος» («Ο λαός πρέπει να υπερασπίζεται τον νόμο όπως μάχεται για τα τείχη της πόλης του» - Ηράκλειτος, Η. Diehls / W. Kranz, «Οι Προσωκρατικοί - Οι μαρτυρίες και τα αποσπάσματα», τόμ. Α' Β' έκδ., 2007, 348). Οπως το διατυπώνει πάλι ο Ηράκλειτος, όπως τον σώζει ο Αριστοτέλης στα Ηθικά Νικομάχεια: «Ηράκλειτος το αντίξουν συμφέρον και εκ των διαφερόντων καλλίστην αρμονίαν... και πάντα κατ' έριν γίνεσθαι» (Ο Ηράκλειτος έλεγε ότι τα αντίθετα ενώνονται και από τα διαφορετικά προκύπτει η ωραιότερη αρμονία και ότι όλα προκύπτουν από συγκρούσεις, ό.π., 340).
-
Ετσι, αυτό το εκ Βρυξελλών πραξικόπημα κατεδαφίζει το ευρωπαϊκό κοινωνικό κράτος και ομογενοποιεί τα κριτήρια για να επιτεθεί κατά των μισθών, να μειώσει δραστικά το δημόσιο τομέα, να αυξήσει τα όρια ηλικίας για συνταξιοδότηση και να ιδιωτικοποιήσει δημόσιες υπηρεσίες, μέτρα που ήδη βιώνει ο ελληνικός λαός.
Αυτό που συμβαίνει στην Ελλάδα δεν είναι παρά η υλοποίηση αυτού του πραξικοπήματος των αγορών, που στηρίζεται δραματικά και εδραιώνεται μέσω της τρόικας, δημίου των κοινωνικών δικαιωμάτων των πολιτών της Ε.Ε.
Η απόφαση του Παπανδρέου να πάρει πίσω το δημοψήφισμα, κάτω από τις απαράδεκτες πιέσεις και τη σαφέστατη επέμβαση της Μέρκελ και του Σαρκοζί, τις απειλές για κυρώσεις από την Ε.Ε. έτσι όπως εκφράστηκαν από τον Ολι Ρεν και τη σημαντική πτώση του χρηματιστηρίου μετά την πρόταση για προσφυγή στη βούληση του ελληνικού λαού, είναι ένα ξεκάθαρο παράδειγμα ότι δημοκρατία και καπιταλισμός είναι ασυμβίβαστα.
Εξ ου και ο τεράστιος φόβος των ευρωπαίων ηγετών απέναντι στην πιθανή έκφραση της λαϊκής βούλησης, που δεν καταδείχθηκε μόνο στην περίπτωση της Ελλάδας αλλά και με την περίφημη μεταρρύθμιση του ισπανικού Συντάγματος που έθεσε όριο στο δημόσιο έλλειμμα.
Ετσι, μετά την ανακοίνωση της παραίτησης του Παπανδρέου, οι διαπραγματεύσεις ανάμεσα στο ΠΑΣΟΚ και τη Νέα Δημοκρατία για το σχηματισμό κυβέρνησης συμμαχίας ανάμεσα σε όσους στηρίζουν τις πολιτικές λιτότητας, καταδεικνύει ξανά ότι, στην πράξη, ήδη υπάρχει μια συμμαχία ανάμεσα στη σοσιαλδημοκρατία και τους συντηρητικούς στην Ευρώπη.
Εν μέσω προεκλογικής εκστρατείας, όπως ακριβώς συμβαίνει και στην Ισπανία, "θεατρικοποιούν" τις διαφορές τους, ενώ όταν έρχεται η κρίση, αυτή η μεγάλη συμμαχία αποκαλύπτει το πραγματικό της πρόσωπο.
Με τέτοιου είδους αντιδημοκρατικές χειραγωγήσεις τινάζουν στον αέρα κάθε έννοια λαϊκής κυριαρχίας, υλοποιώντας το πραξικόπημα των αγορών κατά της δημοκρατίας. Η Ε.Ε., η ΕΚΤ και το ΔΝΤ είναι αυτοί που υπαγορεύουν τις σημερινές πολιτικές στην Ελλάδα, την Ιταλία, την Πορτογαλία και, σε μεγάλο βαθμό, στην Ισπανία, κι ούτε ένας πολίτης δεν έχει επιλέξει τη σύνθεση αυτών των οργανισμών που σήμερα υποθηκεύουν το μέλλον του.
Η αποκαλούμενη Ευρωπαϊκή Οικονομική Διακυβέρνηση αντιτίθεται στην πραγματική Δημοκρατική Κυβέρνηση της Οικονομίας.
Δεν είναι τυχαίο ότι αποφεύγουν να προχωρήσουμε σε αυτή τη δημοκρατική διαχείριση, γιατί αυτό θα σήμαινε κάτι που οι αγορές απορρίπτουν: να θέσουν σε εφαρμογή μια πολιτική αρχιτεκτονική, ώστε να ανακτηθούν υπέρ των πολιτών στρατηγικοί τομείς, ανάμεσά τους και ο χρηματοπιστωτικός, και να καθορίσουν έναν οικονομικό προσανατολισμό σχεδιασμένο από και για τους ευρωπαίους πολίτες.
Υπεύθυνος για την κρίση δεν είναι ο ελληνικός λαός και δεν είναι δίκαιο ούτε αποδεκτό να πληρώνει τα σπασμένα άλλων. Η κρίση δεν είναι μετεωρολογικό φαινόμενο, κάποιος φέρει την πολιτική ευθύνη. Αντί να υφίστανται και άλλες περικοπές οι εργαζόμενοι έπρεπε να καθίσουμε στο εδώλιο του κατηγορουμένου τους ενόχους αυτής της μεγάλης απάτης. Απέναντι στο σιωπηλό πραξικόπημα κατά των ευρωπαϊκών κοινωνικών κατακτήσεων δεν μπορούμε να σκύψουμε το κεφάλι. Απέναντι στην Ευρώπη των αγορών, γίνονται απαραίτητα ο αγώνας, η αντίσταση και η αλληλεγγύη ανάμεσα στις ευρωπαίες και τους ευρωπαίους πολίτες, δηλαδή η άσκηση της ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ με κεφαλαία.
-
Φαίνεται, επίσης, ότι καμία χώρα στην Ε.Ε δεν έχει υποστεί τέτοιες ταλαιπωρίες όπως η Ελλάδα, ενώ αντίθετα άλλες χώρες παραμένουν ανέγγιχτες. Ορισμένες απ' αυτές, όπως η Γερμανία, συζητούν ακόμη και την περικοπή φόρων στο εσωτερικό τους, ενώ δίνουν συμβουλές στο εξωτερικό. Αυτό φαντάζει άδικο και δικαιολογεί πράγματι ένα αίσθημα βαθιάς οργής.
Θα ήθελα να εξηγήσω σε ποιο βαθμό συμμερίζομαι αυτό το αίσθημα. Πιστεύω πως, όταν βλέπω την κρίση στην Ευρώπη, είναι σημαντικότερο να κοιτάζω τους Ευρωπαίους και όχι τα κράτη. Σ' αυτή την κατάσταση τίποτα δεν οδηγεί σε πιο θολά συμπεράσματα από τον άστοχο εθνικισμό: δεν είναι η Γερμανία, η Φιλανδία και η Ολλανδία που πληρώνουν για κάποιους στην Ελλάδα, την Ιρλανδία ή την Πορτογαλία και ίσως σύντομα την Ιταλία και την Ισπανία. Η εθνική ρητορεία το μόνο που κάνει είναι να αποκρύπτει τα εσωτερικά χάσματα σ' αυτές τις χώρες.
Από ποιους εξαρτώνται αυτοί οι άνθρωποι στις πολιτικές αποφάσεις; Με την πίεση των χρηματιστικών αγορών οι πολιτικοί έχουν αποφασίσει να εφαρμόσουν μέτρα με εγγυημένα αποτελέσματα: περικοπές στον προϋπολογισμό και αυξήσεις στον ΦΠΑ. Αυτά τα μέτρα πλήττουν σκληρότερα τη μεσαία τάξη και τους λιγότερο ευνοημένους περισσότερο από τους εκατομμυριούχους. Η πρόσφατη οικονομική πτώση στην Ευρώπη μπορεί να εξηγηθεί καλύτερα με την πτώση στην κατανάλωση, η οποία οφείλεται στα μέτρα λιτότητας.
Ο στόχος της οργής μας πρέπει να είναι η διόρθωση αυτής της πορείας, σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο. Στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κριτικάρουμε τον τρόπο λήψης των αποφάσεων του Συμβουλίου, ο οποίος έχει ακολουθήσει το πλαίσιο του «τόσο λίγο, τόσο αργά» από την αρχή της κρίσης, κάνοντας δύσκολη τη ζωή των Ελλήνων. Παλεύουμε για ισορροπημένη οικονομική διακυβέρνηση, υπό διαφανή και δημοκρατικό έλεγχο. Παλεύουμε για αποτελεσματική χρηματοπιστωτική ρύθμιση, έτσι ώστε οι τράπεζες να εμπλέκονται λιγότερο συχνά στην καταστροφική κερδοσκοπία και να σταματήσουν να στηρίζονται στην κρατική βοήθεια.
Παλεύουμε για δικαιότερη φορολογική πολιτική για να γίνει αδύνατη η φοροδιαφυγή. Θέλουμε, επίσης, οι τράπεζες να συμμετάσχουν στο κόστος της κρίσης μέσω ενός φόρου στις χρηματιστηριακές συναλλαγές. Στις περισσότερες περιπτώσεις το κάνουμε αυτό ενάντια στην αντίσταση των συντηρητικών κομμάτων στο Ευρωκοινοβούλιο, τα οποία τείνουν να βλέπουν τον εαυτό τους ως τους «κολλητούς» της χρηματιστικής βιομηχανίας. Ομως τίποτα απ' αυτά δεν θα σώσει την Ευρώπη, εάν οι λαοί στα κράτη-μέλη δεν συμβάλλουν επίσης. Βλέποντας από τις Βρυξέλλες την κατάσταση στην Ελλάδα, υπάρχει ένα ερώτημα που με προβληματίζει. Γιατί δεν υπάρχει ένα κίνημα πολιτών για την αναγέννηση του ελληνικού κράτους; Στην οργή ενάντια στις περικοπές των συντάξεων και τα φορολογικά χαράτσια δεν έχω ακούσει κάποια αναφορά για ένα κίνημα υπέρ της φορολογικής πειθαρχίας και της επαρκούς διοίκησης, ένα κίνημα ενάντια στη διαφθορά και τη φοροδιαφυγή.
Οταν το περίγραμμα αυτού του μετασχηματισμού γίνει ορατό, η Ευρώπη πρέπει να εμπλακεί σε ένα σχέδιο για την Ελλάδα. Ενα σχέδιο που θα πηγαίνει πέρα από τη λιτότητα και θα βοηθάει μια βιώσιμη ανάκαμψη της ελληνικής οικονομίας. Πάνω απ' όλα αυτό το σχέδιο πρέπει να εστιάσει στις ενεργειακές υποδομές. Εν τέλει, η Ελλάδα έχει τεράστιες δυνατότητες στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Το σχέδιο θα μπορούσε να χρηματοδοτηθεί μέσω ευρωπαϊκών ομολόγων και των ταμείων συνοχής. Μόνο εάν οι έλληνες πολίτες αγκαλιάσουν αυτό το νέο ξεκίνημα μπορεί ένα τέτοιο σχέδιο να πετύχει.
|
<urn:uuid:8565aa52-879f-4b73-9189-95933669577d>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.enet.gr/?i=issue.el.home&date=2011-11-13&s=fakelos
| 2013-05-24T23:55:15Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368705300740/warc/CC-MAIN-20130516115500-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999991
|
Grek
| 1
|
{}
|
“Στο σφυρί” σουτιέν της ΜονρόεMonroe’s Bra Under Hammer
Έναντι 5.200 δολαρίων (περίπου 3.600 ευρώ) πωλήθηκε τη Δευτέρα ένας στηθόδεσμος της θρυλικής Μέριλιν Μονρόε, σε δημοπρασία στην Αγγλία, από τον οίκο International Autograph Auctions. Εκτός από το ενδιαφέρον, που συγκέντρωσε λόγω της ιδιοκτήτριάς του, το συγκεκριμένο κομμάτι έγινε και αντικείμενο συζητήσεων λόγω του σχήματος και του σχεδιασμού του, και αυτό επειδή οι ειδικά τοποθετημένες τιράντες και το κυρίως μέρος του εσωρούχου δείχνουν ότι και η σέξι Μονρόε χρησιμοποιούσε τρικ, που ξεγελούν το μάτι προκειμένου το στήθος της να δείχνει πιο εντυπωσιακό και μάλιστα χωρίς να φαίνεται κάτω από τα ρούχα, δίνοντας την εντύπωση ότι δεν φορούσε καθόλου σουτιέν. Το κομμάτι, που φορούσε η σταρ σε ταινίες του ’50, θυμίζει τον πρόδρομο του Wonderbra, και αποκτήθηκε από άγνωστο αγοραστή από το Χονγκ Κονγκ, που έκανε την τελευταία (και τυχερή) προσφορά μέσω τηλεφώνου.
The bra attracted publicity not only due to its famous and sexy owner, but also because of its unusual shape and design, especially made to give a little…boost to Monroe’s bust, but in a very clever way, since the slings and the cup give the illusion that she was not wear a bra.
The item, that the star was wearing at her 50s movies, reminds us of Wonderbra‘s ancestor, and was bought from an unknown bidder who called from Hong Kong.
|
<urn:uuid:c47b0273-671e-42cf-a445-47e3a041d748>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.ermoumag.com/monroe-bra-under-hammer-auction/
| 2013-05-25T00:14:58Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368705300740/warc/CC-MAIN-20130516115500-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999829
|
Grek
| 1
|
{}
|
Zuzana Roithová (PPE-DE). – (CS) Κυρία Πρόεδρε, χαιρετίζω το συμβιβασμό, ο οποίος θα αναγκάσει τις κυβερνήσεις των χωρών της ΕΕ να δημιουργήσουν ένα χρονοδιάγραμμα και να καταρτίσουν σχέδια δράσης για να περιοριστούν οι κίνδυνοι από τη χρήση φυτοφαρμάκων. Οι περιορισμοί των αεροψεκασμών αναμφίβολα θα χαιρετιστούν από τους πολίτες της ΕΕ, όπως επίσης και οι ζώνες ασφαλείας για την προστασία του πόσιμου νερού και των υδρόβιων οργανισμών. Ψήφισα υπέρ της οδηγίας, γιατί ταυτίζεται με τις απόψεις μου για την προστασία της υγείας.
Mairead McGuinness (PPE-DE). - Κυρία Πρόεδρε, ψήφισα υπέρ του παρόντος συμβιβασμού, γιατί δεν είναι παράλογο να γίνεται βιώσιμη χρήση των φυτοφαρμάκων. Πιστεύω ότι το πραγματικό πρόβλημα είναι η ύπαρξη τόσων διαφορετικών κανόνων μεταξύ των κρατών μελών: ορισμένες χώρες εφαρμόζουν προγράμματα κατάρτισης και εκπαίδευσης των χειριστών με πολύ αυστηρό τρόπο και, για το λόγο αυτό, έχουν καλή βιώσιμη χρήση των φυτοφαρμάκων, αλλά αυτό δεν γίνεται σε όλες τις χώρες. Πιστεύω ότι αυτό το νομοθέτημα θα εξασφαλίσει υψηλότερες προδιαγραφές σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση. Αυτό είναι καλό και για εκείνους που χειρίζονται τα φυτοφάρμακα και για εκείνους που έρχονται σε επαφή με αυτά.
Πιστεύω ότι όλοι μιλάμε για ένα πολύ ευαίσθητο πακέτο εν προκειμένω, συνεπώς χάρηκα πολύ που το υποστήριξα και συγχαίρω την εισηγήτρια.
Avril Doyle (PPE-DE). - Κυρία Πρόεδρε, και εγώ υποστήριξα αυτήν την ψηφοφορία. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι χρειαζόμαστε ένα κανονιστικό σύστημα για τα φυτοφάρμακα. Αυτό δεν μπορεί να αμφισβητηθεί. Η έκθεση Klaß επεκτείνει το εύρος των ελέγχων και περιορίζει τη χρήση φυτοφαρμάκων στην απολύτως απαραίτητη.
Το ενδιαφέρον είναι ότι, ενώ πραγματοποιήθηκε ένας διάλογος γεμάτος εκνευρισμό για απειλές έναντι κινδύνων για την έκθεση Breyer, πάντα είχα την αίσθηση ότι αυτό το ζήτημα αφορά περισσότερο την πραγματική χρήση ανεξάρτητα από τη διάθεση στην αγορά – ήτοι, αυτήν την έκθεση. Ένα ευρύ φάσμα συνηθισμένων προϊόντων μπορούν να αποτελούν απειλή, εάν ο χειρισμός και οι οδηγίες χρήσης τους αγνοηθούν. Η ίδια η διάθεση στην αγορά δεν αποτελεί από μόνη της κίνδυνο για τον καταναλωτή, το περιβάλλον ή το χρήστη αυτών των προϊόντων. Τα φυτοφάρμακα καθίστανται απειλητικά εάν ο χειριστής τους δεν γνωρίζει τη δουλειά του ή της, εάν ο εξοπλισμός εφαρμογής είναι ελαττωματικός, εάν το υδάτινο περιβάλλον αγνοηθεί ή εάν δεν φυλάσσονται κατάλληλα και δεν χρησιμοποιούνται στα πλαίσια ενός ολοκληρωμένου σχεδίου καταπολέμησης επιβλαβών οργανισμών. Η ιδέα της μείωσης της ποσοτικής χρήσης χρειάζεται προσεκτική διαχείριση, καθώς θα μπορούσε να οδηγήσει σε λιγότερο συχνούς ψεκασμούς με υψηλότερη συγκέντρωση φυτοφάρμακου.
Σε τελική ανάλυση, αυτές οι ουσίες πρέπει να χρησιμοποιούνται όσο το λιγότερο γίνεται, όπως γνωρίζει κάθε αγρότης.
Zuzana Roithová (PPE-DE). – (CS) Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να κάνω και πάλι μια δήλωση για τη συζήτηση της χτεσινής ολομέλειας. Υποστήριξα το νέο κανονισμό, γιατί κατά τη γνώμη μου αποτελεί ένα εργαλείο υιοθέτησης νέων και ασφαλέστερων εναλλακτικών στη φυτοπροστασία. Θεωρώ την αμοιβαία αναγνώριση εγκεκριμένων φυτοφαρμάκων ανάλογα με τις γεωγραφικές ζώνες ένα σημαντικό επίτευγμα του Κοινοβουλίου μας. Η κατάρτιση ενός καταλόγου απαγορευμένων ουσιών επίσης αποτελεί ένα βήμα μπροστά – σε αυτές συμπεριλαμβάνονται καρκινογόνες, τοξικές για την αναπαραγωγή ουσίες κι επίσης ουσίες με νευροτοξικές και ανοσοτοξικές επιδράσεις – και βασίζεται σε επιστημονικές γνώσεις. Όπως είπε ο Επίτροπος χθες, φαίνεται ότι ισχύει για ένα σχετικά μικρό ποσοστό των ουσιών που χρησιμοποιούνται ακόμα σήμερα. Θα ήθελα να αναφέρω ότι πρέπει να εφαρμόσουμε αυτές τις απαιτήσεις αυστηρά και στα εισαγόμενα προϊόντα. Επίτροπε, ήθελα να κάνω κάποιες δηλώσεις και για άλλες εκθέσεις αλλά δεν μου δόθηκε ο λόγος. Αυτές οι εκθέσεις έχουν ήδη χρησιμοποιηθεί για επεξηγηματικούς σκοπούς ή έχουν ήδη συζητηθεί από το Σώμα, οπότε πιστεύω ότι θα εγκριθούν στη γραπτή τους μορφή.
Diana Wallis (ALDE). - Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να εκμυστηρευτώ κάτι. Από την παιδική μου ηλικία υπάρχει ένα λαχανικό το οποίο απεχθάνομαι: ο αρακάς. Αλλά έχω την ατυχία να εκπροσωπώ μια περιοχή της Βρετανίας με τη μεγαλύτερη παραγωγή αρακά και αυτό μου έχει δημιουργήσει ένα τεράστιο πρόβλημα με την έκθεση Breyer. Συμφωνώ με τους στόχους αυτής της έκθεσης. Συμφωνώ με τους στόχους του νομοθετήματος που προάγει την υγεία του περιβάλλοντός μας, τη δική μας υγεία ως άτομα, αλλά πραγματικά μπορεί να απειλήσει μια τεράστια αγροτική βιομηχανία στην περιοχή μου.
Μετά από βαθύ προβληματισμό, απείχα, αλλά θα ήθελα να ξεκαθαρίσω ότι πιστεύω ότι η νομοθετική μας διαδικασία για το συγκεκριμένο σκοπό υπήρξε εσφαλμένη. Καταλήξαμε με τόσες πολλές πληροφορίες στο τέλος – αντικρουόμενες και άλλες – που εγώ, και πιστεύω και πολλοί άλλοι, θα χαιρέτιζα τη δυνατότητα μιας τρίτης ανάγνωσης, ή συνδιαλλαγής, ούτως ώστε να διασφαλίσουμε την προστασία όλων των συμφερόντων.
Marian Harkin (ALDE). - Κυρία Πρόεδρε, κι εμένα μου φάνηκε μια ιδιαίτερα δύσκολη απόφαση. Είχα την αίσθηση ότι η έκθεση ήταν, εν γένει, πολύ ισορροπημένη και εποικοδομητική και σίγουρα σχεδιάστηκε για να εξασφαλίσει ένα υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας, της υγείας των ζώων και του περιβάλλοντος.
Εντούτοις, προβληματίζομαι για την κατάσταση όπου λαμβάνουμε αποφάσεις για την έγκριση μιας συγκεκριμένης ουσίας με βάση το κατά πόσο η συγκεκριμένη ουσία είναι επικίνδυνη ή όχι και δεν λαμβάνουμε υπόψη την πιθανή έκθεση. Πιστεύω ότι χρειαζόμαστε μελέτες επιπτώσεων οι οποίες να διεξαχθούν σε επιστημονική βάση.
Μία από τις ανησυχίες μου είναι ότι, όταν μιλάω στους πολίτες για την ΕΕ, ένα από τα ζητήματα που δεν παύουν ποτέ να θίγουν είναι ότι, κατά καιρούς, η νομοθεσία της ΕΕ είναι ασύμμετρη. Ενώ πιστεύω ότι υπάρχει ευελιξία σε αυτήν την έκθεση, πιστεύω ότι χρειαζόμασταν κάπως περισσότερα, αλλά ουσιαστικά χρειαζόμασταν περισσότερα επιστημονικά στοιχεία για να υποστηρίξουμε την υπόθεση. Ναι, υπάρχει η αρχή της προφύλαξης και χρειάζεται να έχουμε επίγνωση αυτής, αλλά οι αποφάσεις χρειάζεται επίσης να βασίζονται σε στοιχεία και θα επιθυμούσα λίγα περισσότερα στοιχεία για το συγκεκριμένο ζήτημα.
Neena Gill (PSE). - Κυρία Πρόεδρε, η αποδοτική και αποτελεσματική χρήση φυτοφαρμάκων αποτελεί αναγκαιότητα. Ενώ η προστασία του περιβάλλοντος και η προφύλαξη της δημόσιας υγείας είναι αλληλεξαρτημένες, πιστεύω ότι πρέπει να ισορροπήσουμε τις ανάγκες των καταναλωτών και των παραγωγών. Ενώ χαιρετίζω τους στόχους της έκθεσης Breyer να μειώσει τη γραφειοκρατία, δεν είμαι σε θέση να την υποστηρίξω.
Έχω συναντήσει αρκετούς ειδικούς και αγρότες καθώς και εκπροσώπους της Εθνικής Ένωσης Αγροτών (NFU) στην εκλογική μου περιφέρεια της West Midlands οι οποίοι όλοι τους έχουν έντονες επιφυλάξεις για τις επιπτώσεις που αυτή η έκθεση θα έχει στην απόδοση των καλλιεργειών. Συμμερίζομαι τις ανησυχίες τους. Η μεγαλύτερη ανησυχία μου είναι ότι δεν διενεργήθηκε κατάλληλη μελέτη επιπτώσεων από την Επιτροπή και δεν υπάρχει καμία σαφής ένδειξη του τι συνεπάγεται αυτή η έκθεση για τη γεωργία.
Σε μια εποχή που οι τιμές των τροφίμων ανεβαίνουν σε ολόκληρο τον πλανήτη, δεν πιστεύω ότι τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή για εμάς να αντιδράσουμε σπασμωδικά και να εισάγουμε μέτρα τα οποία μπορεί να έχουν αρνητικές επιπτώσεις στην παραγωγή τροφίμων. Για το λόγο αυτό η αντιπροσωπεία μου εισήγαγε μια τροποποίηση για μια ενδελεχή και εκκρεμούσα εδώ και πολύ καιρό μελέτη επιπτώσεων.
Mairead McGuinness (PPE-DE). - Κυρία Πρόεδρε, ομοίως με άλλους συναδέλφους, θα ήθελα να πω ότι αυτός ήταν ένας πολύ δύσκολος φάκελος. Ενώ η Diana Wallis προβληματιζόταν για τον αρακά, μπορείτε να φανταστείτε ότι, στην Ιρλανδία, το μενού και η ατζέντα περιλάμβανε ασφαλώς την πατάτα. Συνολικά, ωστόσο, πιστεύω ότι αυτό που ψηφίσαμε είναι μια πολύ καλύτερη πρόταση και πακέτο από αυτό που τέθηκε αρχικά στο τραπέζι – και συγχαίρω αυτούς που εργάστηκαν πάνω σε αυτό.
Πρώτα θα πω λίγα λόγια γι’ αυτό – και θα ολοκληρώσω με το κεντρικό μου επιχείρημα. Νομίζω ότι βρισκόμαστε πλέον στη θέση όπου οι αγρότες χρειάζεται να πιέσουν τη βιομηχανία αγροχημικών προϊόντων να παράγει πιο ασφαλείς εναλλακτικές ουσίες, ούτως ώστε να μπορούν να συνεχίσουν να παράγουν τρόφιμα και πιστεύω θα πρέπει να διοχετευτεί τόση ενέργεια σε αυτήν την πίεση όση δόθηκε έως τώρα
Ως προς τις εισαγωγές τροφίμων, η Επιτροπή χρειάζεται να αντιμετωπίσει τις βάσιμες ανησυχίες των αγροτών και των παραγωγών της ΕΕ στους οποίους θα απαγορευτεί να χρησιμοποιούν ορισμένες ουσίες, ενώ οι τρίτες χώρες συνεχίζουν να τις χρησιμοποιούν. Οφείλουμε να δώσουμε εξηγήσεις γι’ αυτό προκειμένου να έχουμε τους αγρότες με το μέρος μας.
Ashley Mote (NI). - Κυρία Πρόεδρε, καταψήφισα αυτήν την έκθεση απλά, γιατί την πρόταση οικειοποιήθηκαν ουσιαστικά η Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων και οι Επίτροποι. Οι εισηγητές χτες υπερηφανεύονταν για την τυποποίηση, ενώ υποτίθεται ότι έχουμε να κάνουμε με μια Ένωση της διαφορετικότητας. Εάν υπάρχει ένας κλάδος όπου να απαιτούνται κριτική σκέψη, διακριτικότητα και διαφορετικότητα, είναι ακριβώς αυτός.
Ουσιαστικά το ζήτημα αυτό ήταν αγροτικό, αλλά ο Δανός Επίτροπος γεωργίας δεν φάνηκε πουθενά και ποτέ και αυτό είναι ντροπή. Ο λόγος, ασφαλώς, είναι λόγω σύγκρουσης συμφερόντων, γιατί οι Δανοί δεν επεξεργάζονται το πόσιμο νερό τους αφού το αντλήσουν από το έδαφος.
Οι αγρότες από τη δική μου γειτονιά του κόσμου αισθάνονται απόλυτα απογοητευμένοι και ειλικρινά προσβεβλημένοι από το γεγονός ότι κάποιοι εδώ πέρα εικάζουν ότι δεν ξέρουν τι κάνουν και ότι κάποιος πρέπει να τους πει. Βασικά έχετε προσθέσει ακόμα μια κοινωνική ομάδα σε αυτές του Η.Β. που ουσιαστικά απεχθάνονται την ανάμειξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Avril Doyle (PPE-DE). - Κυρία Πρόεδρε, έχουν ακουστεί υπερβολικοί ισχυρισμοί και φόβοι από όλες τις μεριές για τη συγκεκριμένη έκθεση. Ήταν δύσκολο να διακρίνει κανείς την πραγματικότητα από τη φαντασία και να αποφασίσει τι να ψηφίσει.
Ενώ αναγνωρίζω τις ανησυχίες της βιομηχανίας σαρκωδών καρπών, της βιομηχανίας της πατάτας και των αγροτών δημητριακών στην Ιρλανδία οι οποίοι μου μίλησαν για αυτό το θέμα, υποστήριξα το συμβιβασμό. Αισθάνομαι ότι οι βελτιώσεις που έγιναν άξιζαν την υποστήριξή μας, παρ’ όλο που ακόμα διατηρώ κάποιες ανησυχίες. Ψήφισα υπέρ καθώς, κατά την άποψή μου, η χειρότερη από όλες τις εκβάσεις θα ήταν η παρούσα έκθεση να καταλήξει στη συνδιαλλαγή. Η πενταετής παρέκκλιση, η οποία δύναται να παραταθεί εάν είναι απαραίτητο για ουσιαστικά σχέδια φυτοπροστασίας, αποτελεί μια σημαντική δικλείδα ασφαλείας κι επίσης ενθαρρύνει τη βιομηχανία αγροχημικών να διερευνήσει και να παράγει εναλλακτικές λύσεις.
Syed Kamall (PPE-DE). - Κυρία Πρόεδρε, πιστεύω ότι, όταν σκέφτεται κανείς το ευρωπαϊκό σχέδιο, υπάρχει ένας λογικός συλλογισμός στον πυρήνα του. Μιλάμε για δημοκρατία, κι όμως αγνοούμε τη δημοκρατική βούληση όπως αυτή εκφράστηκε στα δημοψηφίσματα της Γαλλίας, των Κάτω Χωρών και της Ιρλανδίας. Μιλάμε για ασφάλεια των τροφίμων κι όμως ψηφίζουμε για μια έκθεση η οποία ενδέχεται να υπονομεύσει την παραγωγή τροφίμων στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Λέμε ότι θα βοηθήσουμε τους πολίτες και τους αγρότες των φτωχότερων χωρών, κι όμως μετά από αυτήν τη ψηφοφορία θα απαιτηθεί να απαγορευτούν οι εισαγωγές από αγρότες οι οποίοι έχουν χρησιμοποιήσει φυτοφάρμακα που είναι πλέον απαγορευμένα στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Έχω απλά μια έκκληση να απευθύνω στους συναδέλφους μου στο Κοινοβούλιο και στην Επιτροπή: σας παρακαλώ, στο μέλλον επιτρέψτε μας να σκεφτούμε τις μη σκόπιμες συνέπειες της νομοθεσίας μας. Συμφωνώ με την κυρία Wallis σχετικά με τη νομοθετική διαδικασία και ότι θα έπρεπε να ακολουθήσει και τρίτη ανάγνωση. Συμφωνώ ότι εξετάστηκε με βιασύνη και πιστεύω ότι όλοι συμφωνούμε ότι ήταν ανεπαρκής η μελέτη των επιπτώσεων σε επιστημονική βάση. Ας φροντίσουμε να μην επαναληφθεί ξανά κάτι τέτοιο.
Christopher Heaton-Harris (PPE-DE). - Κυρία Πρόεδρε, προσπάθησα να υπονομεύσω το συμβιβασμό ψηφίζοντας κατά εκείνων των σκελών της παρούσας έκθεσης. Θα εξηγήσω το γιατί διαβάζοντας μια επιστολή που μου απηύθυνε ο James Mowbray, ο οποίος είναι ένας αγρότης κοντά στο Skegness στην περιοχή μου.
Γράφει τα εξής: «Ασχολούμαι προσωπικά με την εφαρμογή φυτοπροστατευτικών προϊόντων στις καλλιέργειες εδώ και πάνω από 40 χρόνια. Πάντα χρησιμοποιούσα προϊόντα με ευαισθησία για τον συνάνθρωπο καθώς και την άγρια φύση. Δεν υπέστηκα κάποια φανερή βλάβη στην υγεία μου ή στο περιβάλλον. Επομένως με αναστάτωσε ότι η πιθανή απόσυρση πολλών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένων των μυκητοκτόνων τριαζόλη, βασίζεται σε κάτι λιγότερο από επιστημονικά επιχειρήματα και θα καταστήσει την επιχείρησή μου όχι ιδιαίτερα βιώσιμη και θα μειώσει τη διαθεσιμότητα τροφίμων παραγόμενων στο σπίτι».
Έλαβα αυτά τα σχόλια από αυτόν τον άνθρωπο και από κυριολεκτικά εκατοντάδες άλλους ανθρώπους, από την εταιρεία Empire World Trade, με έδρα το Spalding στο Lincolnshire, τον John Manby της Parker Farms στο Leicester, τον John Clark, με έδρα στο Nottinghamshire, τον Jonathan Reading και εκατοντάδες ακόμα ονόματα. Για το λόγο καταψήφισα για να υπονομεύσω το συμβιβασμό.
Kathy Sinnott (IND/DEM). - Κυρία Πρόεδρε, τώρα που αυτή η ψηφοφορία ολοκληρώθηκε και έχουν εκφραστεί τα επιχειρήματα, θα ήθελα να επανέλθω σε κάτι το οποίο θίχτηκε ακροθιγώς στη συζήτηση εδώ και στην επιτροπή. Πρόκειται για την αξιοσημείωτη δυσπιστία για τους αγρότες και μια υπόθεση πολλών ότι οι αγρότες είναι κατά κάποιο τρόπο εχθροί της υγείας και του περιβάλλοντος. Σύμφωνα με τη δική μου εμπειρία ισχύει το ακριβώς αντίθετο. Οι αγρότες στην Ιρλανδία είναι, και ήταν από πάντα, διαχειριστές της γης οι οποίοι για χιλιάδες χρόνια προστάτευαν και προφύλασσαν το περιβάλλον, διατηρώντας το ζωντανό, καθαρό και παραγωγικό. Παρομοίως, οι αγρότες αποτελούν τη βάση της υγείας μας. Παράγουν τα καλά τρόφιμα που αποτελούν τη βάση της καλής μας υγείας. Σας συνιστώ να ανανεώσουμε την πίστη μας στους αγρότες, οι οποίοι καταβάλλουν φιλότιμες προσπάθειες για να μας θρέφουν υπό πολύ δύσκολες καταστάσεις, καιρικές συνθήκες, παράσιτα και, ασφαλώς, την πολιτική της ΕΕ.
John Attard-Montalto (PSE), γραπτώς. − Μόλις ψηφίσαμε σχετικά με μία συμφωνία για την ασφάλεια της πολιτικής αεροπορίας. Αν και το αεροπλάνο είναι ένας από τους ασφαλέστερους τρόπους να ταξιδέψεις, ωστόσο, το μέτρα για την ασφάλεια δεν μπορούν ποτέ να θεωρηθούν υπερβολικά.
Με αυτήν τη συζήτηση συνδέεται επίσης και το θέμα της ασφάλειας. Μετά τη φρικιαστική τρομοκρατική επίθεση των δίδυμων πύργων, έχουν υιοθετηθεί αμέτρητα μέτρα ασφαλείας. Όπως και με το θέμα της ασφάλειας των αεροπλάνων έτσι και με την ασφάλεια από τρομοκρατικές ενέργειες δεν μπορεί ποτέ κανείς να λάβει αρκετά μέτρα. Μάλιστα, ακριβώς όταν αισθανόμαστε πολύ ασφαλείς είναι που η τρομοκρατία καταφέρει νέα πλήγματα.
Ασφαλώς, πρέπει κανείς να βρει μια ισορροπία ανάμεσα στις πολιτικές ελευθερίες και τα δικαιώματα και τα μέτρα ασφαλείας. Εντούτοις, όταν καλούμαστε να λάβουμε αποφάσεις, θα πρέπει να θέτουμε προτεραιότητες. Για παράδειγμα, υπήρξε μεγάλος αντίλογος για την ανταλλαγή λιστών επιβατών επί τη βάσει της προστασίας δεδομένων. Αλλά ασφαλώς τέτοια μέτρα ασφαλείας θα καταστήσουν δυνατή μια σε βάθος ανάλυση η οποία δεν είναι εφικτό να γίνεται στα σύνορα
Ζούμε σε μια νέα εποχή. Αθώοι πολίτες γίνονται σκόπιμα στόχοι και οι πολίτες ορισμένων χωρών επιλέγονται εκ των προτέρων. Σε ένα τέτοιο περιβάλλον, δεν αναμένουμε βεβαίως αυτές οι χώρες να απέχουν από το να κάνουν ότι είναι δυνατό για να προστατέψουν τα συμφέροντα των πολιτών τους.
Dragoş Florin David (PPE-DE), γραπτώς. – (RO) Ψήφισα υπέρ αυτής της έκθεσης γιατί η βιομηχανία της αεροπορίας στη Ρουμανία θα επωφεληθεί άμεσα επίσης. Η συμφωνία που αποτέλεσε αντικείμενο της διαπραγμάτευσης αντικατοπτρίζει εν γένει τη δομή μιας συμβατικής συμφωνίας για την ασφάλεια της αεροπορίας. Βασίζεται στην αμοιβαία εμπιστοσύνη για το σύστημα του καθενός και στη σύγκριση κανονιστικών διαφορών. Αυτό συνεπάγεται υποχρεώσεις και μεθόδους συνεργασίας μεταξύ εξάγουσας και εισάγουσας αρχής. Ωστόσο, τα μέσα επίτευξης αυτού του στόχου, ήτοι της συνεργασίας και της αμοιβαίας αποδοχής των πορισμάτων πιστοποίησης των δύο μερών στον τομέα της αξιοπλοΐας και της συντήρησης, ορίζονται στα παραρτήματα της συμφωνίας, αντίθετα από ότι συμβαίνει στις συμβατικές συμφωνίες, όπου αυτά τα μέτρα συνήθως ορίζονται σε ξεχωριστές μη δεσμευτικές συμφωνίες σε επίπεδο αρχών πολιτικής αεροπορίας. Τα παραρτήματα αντικατοπτρίζουν εν γένει το περιεχόμενο των κοινοτικών εκτελεστικών κανόνων για την αξιοπλοΐα (κανονισμός της Επιτροπής αριθ. 1702/2003) και τη συντήρηση (κανονισμός της Επιτροπής αριθ. 2042/2003) τροποποιούνται από τα μέρη μέσω απόφασης του Διμερούς Συμβουλίου Επιτήρησης.
Pedro Guerreiro (GUE/NGL), γραπτώς. – (PT) Η προέλευση των συμφωνιών για την αεροπορία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών (ΗΠΑ) έγκειται και βασίζεται στην απελευθέρωση των αερομεταφορών.
Αυτές οι συμφωνίες οι οποίες καθιερώθηκαν σε επίπεδο ΕΕ (ή μάλλον, από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα – το μοναδικό φορέα που υφίσταται νομικά – και την ενιαία της κοινοτική αγορά, την οποία θέλουν να απελευθερώσουν πλήρως) αποσκοπούν να υπερισχύουν οποιωνδήποτε διμερών συμφωνιών που έχουν συναφθεί μεταξύ διαφόρων κρατών μελών και των ΗΠΑ.
Όπως και σε άλλα ψηφίσματα που εγκρίθηκαν παλαιότερα από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, θα επισημαίναμε ότι είμαστε προφανώς οι πρώτοι που ενδιαφέρονται να εξασφαλίσουν ένα ‘υψηλό επίπεδο ασφάλειας στην πολιτική αεροπορία’ και μέτρα ‘για να ελαχιστοποιηθούν τα οικονομικά εμπόδια στη βιομηχανία της αεροπορίας και τους επιχειρηματίες από την υπερβολική κανονιστική επιτήρηση’. Εντούτοις, οφείλουμε να προφυλάξουμε δύο σημαντικές πτυχές: (1) η αντικειμενική και εικαζόμενη βάση αυτών των διαδικασιών δεν πρέπει να είναι η δημιουργία και η διευκόλυνση των συνθηκών για την αύξηση της απελευθέρωσης των αερομεταφορών, μέσω της εναρμόνισης των προδιαγραφών, (2) αυτές οι διαδικασίες δεν πρέπει να προάγουν την εναρμόνιση μειώνοντας τις προδιαγραφές και τους κανόνες ασφάλειας, ιδιαίτερα όπου, όταν η ασφάλεια, η ελαχιστοποίηση των εμποδίων και η απελευθέρωση συνδέονται μεταξύ τους, το κέρδος και η συγκέντρωση είναι αυτά που κυριαρχούν.
Πιστεύουμε ότι πρέπει να υπερασπιστούμε τις αερομεταφορές ως δημόσια υπηρεσία, την οποία προσφέρουν δημόσιες εταιρείες σε κάθε χώρα, οι οποίες εγγυώνται την ποιότητα και την ασφάλεια των υπηρεσιών που προσφέρονται στους πολίτες.
Jörg Leichtfried (PSE), γραπτώς. − (DE) Συμφωνώ κατ’ αρχήν με την έκθεση του Paolo Costa για την πολιτική αεροπορία.
Είναι σημαντικό για την ΕΕ και τις ΗΠΑ να συμφωνήσουν σε μια κοινή γραμμή με τη βοήθεια της παρούσας συμφωνίας. Ωστόσο, έχει ζωτική σημασία για αυτήν την υπερπόντια συνεργασία να είμαστε πραγματικοί εταίροι, και όχι μόνο στα χαρτιά. Πρέπει να βρεθούν κριτήρια τα οποία να τηρούν και τα δύο μέρη.
Σε περίπτωση παραβίασης είτε από πλευράς ΕΕ είτε από τις ΗΠΑ, θα είναι απαραίτητη μια ακυρώσιμη μεταβολή της συμφωνίας.
Bogusław Liberadzki (PSE), γραπτώς. – (PL) Ψήφισα υπέρ της έκθεσης σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής για τη συνεργασία όσον αφορά την κανονιστική ρύθμιση της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας (A6-0468/2008). Συμφωνώ με την πρόταση του εισηγητή αναφορικά με τη σύναψη αυτής της συμφωνίας.
Πιστεύω ότι οι στόχοι της συμφωνίας, ήτοι η διευκόλυνση του εμπορίου προϊόντων και υπηρεσιών που καλύπτεται από τη συμφωνία, ο μέγιστος περιορισμός των επικαλύψεων σε αξιολογήσεις, οι δοκιμές και οι έλεγχοι επί σημαντικών κανονιστικών διαφορών και η χρήση του συστήματος πιστοποίησης εκατέρου των μερών για να ελεγχθεί η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του άλλου μέρους αποτελούν θεμιτούς στόχους.
Ελπίζω η πίστη στην αμοιβαία εμπιστοσύνη στα συστήματα του άλλου μέρους να ευνοήσει την εφαρμογή της παρούσας συμφωνίας.
Marian-Jean Marinescu (PPE-DE), γραπτώς. – (RO) Ως εισηγητής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τη νομοθετική έκθεση που αφορά την επέκταση των εξουσιών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας (EASA), χαιρετίζω τη συμφωνία που αποτέλεσε αντικείμενο διαπραγμάτευσης με τις Ηνωμένες Πολιτείες για τη διευκόλυνση της αμοιβαίας αποδοχής των πιστοποιητικών ασφαλείας της πολιτικής αεροπορίας.
Αυτή η συμφωνία σηματοδοτεί ένα σημαντικό βήμα στην επέκταση της υπερατλαντικής συνεργασίας, η οποία αποτελεί ένα στόχο πρώτης προτεραιότητας της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος (Χριστιανοδημοκράτες) και των Ευρωπαίων Δημοκρατών. Καθιερώνει υγιείς συνθήκες για την ώθηση του εμπορίου προϊόντων και υπηρεσιών στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών, κάτι το οποίο δίχως αμφιβολία ωφελεί την Ευρώπη. Η συμφωνία προσφέρει ενισχυμένες εγγυήσεις όσον αφορά την ασφάλεια και την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των προϊόντων, των εξαρτημάτων και των αεροσκαφών με τις αυξημένες απαιτήσεις προστασίας του περιβάλλοντος. Υπό αυτές τις συνθήκες, μπορούμε να ελπίζουμε ότι οι αρχές του Ευρωπαϊκού Ενιαίου Ουρανού θα επεκταθούν στο μέλλον και θα εφαρμοστούν στην υπερατλαντική συνεργασία και ότι η συνεργασία θα διευρυνθεί στον τομέα της έρευνας, καθώς επίσης και στην υλοποίηση νέων τεχνολογιών σε αυτόν τον τομέα, με βάση τη συνεργασία μεταξύ των SESAR και NextGen.
Πιστεύω ότι αυτή η συμφωνία θα διευκολύνει μακροπρόθεσμα την αμοιβαία ωφέλιμη επέκταση του πλαισίου συνεργασίας ανάμεσα στον EASA και τον FAA κι έτσι θα ωφεληθούν άμεσα οι αεροπορικές εταιρείες, η βιομηχανία της αεροπορίας και, το σημαντικότερο, οι επιβάτες.
Luís Queiró (PPE-DE), γραπτώς. – (PT) Το μέλλον της εξωτερικής πολιτικής μεταφορών απαιτεί καλές σχέσεις ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Κατά συνέπεια, ένα από τα θεμελιώδη σημεία της παρούσας συμφωνίας συνεργασίας για την κανονιστική ρύθμιση της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας είναι η αμοιβαία εμπιστοσύνη στο σύστημα του καθενός και στη σύγκριση κανονιστικών διαφορών. Ο σκοπός της παρούσας συμφωνίας είναι να διευκολύνει το εμπόριο προϊόντων και υπηρεσιών στον τομέα της αεροπορίας, περιορίζοντας κατά το μέγιστο δυνατό την επικάλυψη αξιολογήσεων, δοκιμών και ελέγχων επί σημαντικών κανονιστικών διαφορών μεταξύ των δύο μερών. Για το λόγο αυτό πιστεύουμε ότι δημιουργείται ένα πλαίσιο το οποίο θα λειτουργεί ομαλά σε καθημερινή βάση και το οποίο θα επιτρέψει την επίλυση τεχνικών προβλημάτων που προκύπτουν από την υλοποίησή του μέσω ενός συστήματος διαρκούς συνεργασίας και διαβούλευσης. Η παρούσα συμφωνία αποτελεί ένα ακόμα βασικό βήμα για την εξωτερική διάσταση της ευρωπαϊκής πολιτικής μεταφορών και για αυτόν το λόγο ψήφισα υπέρ της παρούσας έκθεσης.
Luca Romagnoli (NI), γραπτώς. – (IT) Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να δηλώσω ότι ψήφισα υπέρ της έκθεση του κυρίου Costa για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής για τη συνεργασία όσον αφορά την κανονιστική ρύθμιση της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας, όπως ορίζεται στην πρόταση απόφασης του Συμβουλίου.
Συμφωνώ με τον εισηγητή ότι πρέπει να λάβουμε υπόψη ότι το Κοινοβούλιο πρέπει να ταχθεί υπέρ της σύναψης της συμφωνίας, γιατί αυτό σαφώς και θα διευκολύνει το εμπόριο προϊόντων και υπηρεσιών μεταξύ των μερών στον τομέα της αξιοπλοΐας και της συντήρησης, αποφεύγοντας τις υπερβολικές επικαλύψεις αξιολογήσεων και ελέγχων για τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις ασφάλειας, οι οποίοι έως τώρα έπρεπε να επαναλαμβάνονται ακόμα κι αν έχουν πάρα πολλές ομοιότητες μεταξύ τους. Πιστεύω, ωστόσο, ότι η συμφωνία θα πρέπει αρχικά να εφαρμοστεί προσωρινά, ούτως ώστε να μπορέσουμε να αναγνωρίσουμε τυχόν πρακτικές δυσκολίες και δυσκολίες στην υλοποίηση και να τις αντιμετωπίσουμε προτού προχωρήσουμε στην οριστική έγκριση.
Dragoş Florin David (PPE-DE), γραπτώς. – (RO) Ψήφισα υπέρ αυτής της έκθεσης για την καλύτερη κανονιστική ρύθμιση των εταιρειών εντός της ΕΕ.
Nicolae Vlad Popa (PPE-DE), γραπτώς. – (RO) Ψήφισα υπέρ της έκθεσης που αφορά το κοινό φορολογικό καθεστώς για τις συχγωνεύσεις, διασπάσεις, μερικές διασπάσεις, εισφορές ενεργητικού και ανταλλαγές μετοχών που αφορούν εταιρείες διαφορετικών κρατών μελών καθώς αυτές οι νομικές πράξεις συνεπάγονται θεμελιώδεις μεταβολές για το νομικό καθεστώς των εμπορικών επιχειρήσεων. Η Ευρωπαϊκή Ένωση χρειάζεται επίσης να λάβει τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσει ενιαία, εναρμονισμένη αλλά και αποτελεσματική ρύθμιση.
Την υποστήριξα επίσης γιατί είμαι δικηγόρος και θα συνεχίσω να υποστηρίζω στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κάθε προσπάθεια που καταβάλλεται για να εναρμονιστούν και να κωδικοποιηθούν σε ευρωπαϊκό επίπεδο οι φορολογικοί, οικονομικοί, αστικοί και ποινικοί κανονισμοί.
Dragoş Florin David (PPE-DE), γραπτώς. – (RO) Ψήφισα υπέρ αυτής της έκθεσης καθώς ο Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στερείται οποιασδήποτε διάταξης όσον αφορά τη γλώσσα που απαιτείται να χρησιμοποιείται στις αιτήσεις αναιρέσεως (κατά των αποφάσεων του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης). Μάλιστα, δεν υπάρχει κάποιο άρθρο ισοδύναμο με το άρθρο 110 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Adam Bielan (UEN), γραπτώς. – (PL) Κυρία Πρόεδρε, μετά την τελευταία ένοπλη σύρραξη στα Βαλκάνια, τα ευρωπαϊκά κράτη έκαναν πολύ διαφορετικές δηλώσεις επί του θέματος. Εντούτοις, με την ενεργό της ενασχόληση με την επικρατούσα κατάσταση, η ΕΕ επιβεβαίωσε ότι τα Βαλκάνια είναι μια σημαντική περιοχή για μας και αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της Ευρώπης. Έχουμε επομένως την υποχρέωση να στηρίξουμε αυτές τις χώρες στις προσπάθειές τους να επιτύχουν σταθερότητα και πλήρη δημοκρατία. Προσυπέγραψα την έκθεση Belder γιατί υπογραμμίζει την ανάγκη να βοηθήσουμε τα βαλκανικά κράτη, αντιμετωπίζοντάς τα παράλληλα ως μεμονωμένους, ανεξάρτητους εταίρους.
Άλλωστε, είναι θετικό το ότι η έκθεση υπογραμμίζει την ανάγκη θέσπισης μιας κοινής ενεργειακής πολιτικής. Απαιτείται επειγόντως η διαφοροποίηση των πηγών και αυτό δεν θα βοηθούσε μόνο την ΕΕ αλλά και ολόκληρη την Ευρώπη.
Avril Doyle (PPE-DE), γραπτώς. − Η έκθεση του κυρίου Belder εξετάζει τη σημερινή κατάσταση των εμπορικών και οικονομικών σχέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης με αυτήν την ολοένα και περισσότερο σταθερή περιοχή, όπου πολλές χώρες είναι υποψήφιες για προσχώρηση στην ΕΕ. Ο ρόλος της ΕΕ ως κύριου εταίρου για την περιοχή στη συντήρηση των εμπορικών και οικονομικών σχέσεων προωθώντας παράλληλα τη σταθερή και διαρκή ειρήνη στην περιοχή είναι εξαιρετικά κρίσιμος.
Η δύναμη της ΕΕ ως οικονομικού εταίρου, αλλά επίσης ως μοντέλου για μια ισχυρή κοινωνία των πολιτών, κυβέρνηση και δυναμικούς θεσμούς, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για να προαχθεί η ανάπτυξη της περιοχής. Μια τριπλή και διαφοροποιημένη προσέγγιση, που λαμβάνει υπόψη τις σχετικές διαφορές ανάμεσα στις χώρες της περιοχής καθώς και συμφωνίες σύνδεσης και περαιτέρω υποστήριξη προσφέρουν έναν ξεκάθαρο τρόπο αντιμετώπισης προβλημάτων υπο-ανάπτυξης και προώθησης της έντονης περιφερειακής και διεθνούς οικονομικής συνεργασίας.
Ως μέσο εδραίωσης μιας διαρκούς ειρήνης και προώθησης των ιδανικών στα οποία έχουμε δεσμευτεί όλοι μας, υποστηρίζω την έκθεση του κυρίου Belder.
Bruno Gollnisch (NI), γραπτώς. – (FR) Γνωρίζω ότι η έκθεση Belder αφορά μόνο τις οικονομικές και εμπορικές σχέσεις με τα δυτικά Βαλκάνια και την προφανή ανάγκη η Ευρωπαϊκή Ένωση να συνδράμει στην ανοικοδόμησή τους, στο τομέα της οικονομίας, του δικαίου, της πολιτικής και της κοινωνίας.
Εκπλήσσομαι, όμως, που παρά τη δήλωση ότι αυτή η αρωγή, καθώς και οι διαδικασίες προσχώρησης, πρέπει να διαφοροποιηθούν και να προσαρμοστούν σε κάθε χώρα, η έκθεση δεν λαμβάνει πραγματικά υπόψη της τη συγκεκριμένη κατάσταση που επικρατεί σε κάθε χώρα. Για παράδειγμα, δεν γίνεται καν αναφορά στη Σερβία.
Πάνω απ’ όλα, ενώ αυτό το Κοινοβούλιο πάντα σπεύδει να καταδικάσει παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ανά τον πλανήτη ή να απαιτήσει όρους περί ‘ανθρωπίνων δικαιωμάτων’ σε διεθνείς συμφωνίες συνεργασίας, κατάφερε το τελικό κτύπημα ψηφίζοντας μια έκθεση για τα Βαλκάνια χωρίς να αναφέρει ούτε μία φορά τη δραματική και απαράδεκτη κατάσταση που βιώνουν οι πληθυσμοί των Σέρβων στο Κόσσοβο, οι οποίοι έχουν καταντήσει παρίες στην ιστορική γη των προγόνων τους. Εντωμεταξύ, συγχαίρει εαυτό για τις εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ που δόθηκαν στις αρχές που προκαλούν, διοργανώνουν ή ανέχονται αυτήν την κατάσταση.
Vural Öger (PSE), γραπτώς. − (DE) Η εδραίωση των οικονομικών σχέσεων με τα δυτικά Βαλκάνια έχει εξαιρετική σημασία και για την ΕΕ και για τα δυτικά Βαλκάνια. Για το λόγο αυτό χαιρετίζω το γεγονός ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εργάζεται εντατικά πάνω σε αυτό το θέμα και ότι υιοθετήσαμε την έκθεση Belder σήμερα. Υπό το πρίσμα του γεγονότος ότι το μέλλον των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων βρίσκεται στην ΕΕ, η οικονομική και πολιτική τους προσέγγιση προς την ΕΕ είναι πολύ σημαντική. Προκειμένου να συνδέσουμε αυτές τις χώρες με την ΕΕ μακροπρόθεσμα, πρέπει να καλλιεργηθεί η ανάπτυξη των οικονομικών της αγοράς τους και η περιφερειακή συνεργασία.
Για τον ίδιο λόγο είναι επίσης σημαντικό να υπάρχουν δημιουργικά και θετικά σήματα από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Είναι προς το συμφέρον της ΕΕ να προασπίζεται την πολιτική σταθερότητα, τη νομική ασφάλεια κι επομένως πρόσφορες συνθήκες για να πλαισιώσουν ξένες επενδύσεις σε αυτές τις χώρες. Η έκθεση Belder υπογραμμίζει το γεγονός ότι το επίπεδο των οικονομικών σχέσεων εξαρτάται από την πρόοδο κάθε μεμονωμένης χώρας. Επίσης, θα πρέπει να αποτελεί στόχο της ΕΕ να διαφοροποιήσει τις εθνικές οικονομίες των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων. Όλες αυτές οι σημαντικές πτυχές αντικατοπτρίζονται στην έκθεση. Είμαι πεισμένος ότι μια θετική εξέλιξη των οικονομικών σχέσεων μεταξύ της ΕΕ και των Δυτικών Βαλκανίων θα είναι προς όφελος όλων των χωρών της ευρωπαϊκής ηπείρου και ανυπομονώ να δω τις προτάσεις μας να υλοποιούνται.
Luca Romagnoli (NI), γραπτώς. – (IT) Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, ψήφισα υπέρ της έκθεσης του κυρίου Belder για τις εμπορικές και οικονομικές σχέσεις με τα δυτικά Βαλκάνια.
Συμφωνώ με τον συνάδελφο Βουλευτή ότι πρέπει να λάβουμε υπόψη ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση καλείται να διαδραματίσει πρωταγωνιστικό ρόλο στη διαδικασία της οικονομικής και πολιτικής αναβίωσης των χωρών στην περιοχή των δυτικών Βαλκανίων, με απώτερο σκοπό την προσχώρησή τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση, πρώτον ως προς τη σταθεροποίηση της πολιτικής κατάστασης και δεύτερον σε θέματα οικονομίας και εμπορίου.
Θα ήθελα ωστόσο να τονίσω την ανάγκη η Ένωση να προβεί σε μια ενδελεχή ανάλυση της κατάστασης όσον αφορά το σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των δημοκρατικών αρχών εντός κάθε χώρας. Αναφέρομαι ιδιαίτερα στην Κροατία και τους πολλούς Ιταλούς απόδημους, οι οποίοι συνεχίζουν σαφώς να γίνονται θύματα διακρίσεων σε αυτήν τη χώρα, παρά την επίσημη αίτηση της Κροατίας για προσχώρηση στην ΕΕ. Αυτή η πτυχή, κατά την άποψή μου, έρχεται σε αντίφαση με την κατάσταση της Σερβίας, μιας χώρας στην οποία αναγνωρίστηκε μόνο το καθεστώς της πιθανούς υποψήφιας χώρας και προς την οποία η Ένωση θα έπρεπε να είναι πιο ανοιχτή από ότι ήταν μέχρι σήμερα.
Flaviu Călin Rus (PPE-DE), γραπτώς. – (RO) Ψήφισα υπέρ αυτής της έκθεσης για τις εμπορικές και οικονομικές σχέσεις με τα δυτικά Βαλκάνια (A6-0489/2008) καθώς η πρόταση ψηφίσματος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου περιλαμβάνει επίσης τη γνωμοδότηση της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων και τη γνωμοδότηση της Επιτροπής Περιφερειακής Ανάπτυξης στην οποία και συμμετέχω.
Η οικονομική μεγέθυνση και ανάπτυξη στην περιφέρεια των δυτικών Βαλκανίων θα εξασφαλίσει τις συνθήκες για δημιουργικές συνεργασίες με τα ανατολικά κράτη μέλη της ΕΕ, στα οποία συγκαταλέγεται σε τελική ανάλυση και η Ρουμανία.
Ταυτόχρονα, συνδέοντας τις οικονομικές και εμπορικές πολιτικές των χωρών στα δυτικά Βαλκάνια με την πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα στηρίξει τις συμφωνίες σταθεροποίησης και σύνδεσης που υπογράφτηκαν μεταξύ της ΕΕ και αυτών των χωρών.
Ψήφισα υπέρ αυτής της έκθεσης, γιατί η οικονομική σταθερότητα μπορεί επίσης να οδηγήσει σε πολιτική σταθερότητα στην περιοχή αυτή, η οποία έχει ζήσει εξαιρετικά ταραχώδεις περιόδους στο παρελθόν.
Czesław Adam Siekierski (PPE-DE), γραπτώς. – (PL) Η ΕΕ θα πρέπει να χρησιμοποιήσει κάθε διαθέσιμο μέσο, προκειμένου να παρακινήσει την περιοχή των δυτικών Βαλκανίων και να την πείσει να προβεί σε ουσιαστικές μεταρρυθμίσεις. Η επέκταση της περιφερειακής οικονομικής συνεργασίας φαίνεται να είναι ιδιαίτερα σημαντική σε αυτό το πλαίσιο, όπως επίσης είναι η προοπτική της προσχώρησης για τα κράτη στην περιοχή. Οι εκτενείς και σταθερές οικονομικές επαφές μεταξύ συγκεκριμένων χωρών θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε συγκεκριμένη οικονομική ολοκλήρωση, η οποία ασφαλώς και θα βοηθούσε στον περιορισμό της απειλής συγκρούσεων στο μέλλον. Μια ρεαλιστική προοπτική προσχώρησης μπορεί επίσης να αποτρέψει κάτι τέτοιο. Τα Βαλκάνια έχουν ήδη σημειώσει μεγάλη πρόοδο στην πορεία προς τη συμφιλίωση με την ΕΕ, αλλά η προοπτική της προσχώρησης είναι βέβαιο ότι θα ενθαρρύνει τα κράτη να συνεχίσουν τις προσπάθειές τους για να ενσωματωθούν στην Κοινότητα.
Θα ήθελα να υπογραμμίσω, όμως, ότι παράλληλα με τις πράξεις οικονομικής στήριξης, οι πρωτοβουλίες που στοχεύουν στην ενσωμάτωση της βαλκανικής κοινωνίας στην ΕΕ είναι εξίσου σημαντικές. Για το λόγο αυτό η εισαγωγή αλλαγών, οι οποίες θα πρέπει να είναι όσο πιο ριζικές γίνεται και οι οποίες θα διευκολύνουν τη μετακίνηση των ανθρώπων είναι πολύ σημαντικές, όπως επίσης και η ευρεία υποστήριξη στη νεολαία της περιοχής. Μόνο εάν οι λαοί των Βαλκανίων αισθάνονται ότι έχουν ίσα δικαιώματα με τους υπόλοιπους πολίτες της Ευρώπης θα είμαστε σε θέση να πούμε ότι έχουμε πετύχει το σκοπό μας.
Bart Staes (Verts/ALE), γραπτώς. − (NL) Συμφωνώ απόλυτα με τα όσα είχε να πει ο κύριος Belder και με τις συστάσεις του για τον τρόπο βελτίωσης των εμπορικών και οικονομικών σχέσεων με τα δυτικά Βαλκάνια. Η ΕΕ καλείται να παίξει ένα πρωταγωνιστικό ρόλο στην ανάκαμψη αυτής της περιοχής. Οι συμφωνίες σταθεροποίησης και σύνδεσης, οι εμπορικές προτιμήσεις και η τεχνική και οικονομική συνδρομή αποτελούν τους τρεις πυλώνες βάσει των οποίων η ΕΕ ελπίζει να φέρει σταθερότητα σε αυτήν την περιοχή. Αληθεύει ότι το επίπεδο της ανάπτυξης και υιοθέτησης του κοινοτικού κεκτημένου δεν είναι το ίδιο σε όλες τις χώρες αυτής της περιοχής, κι επομένως, αψηφώντας της ύπαρξης μιας ενιαίας στρατηγικής, είναι απαραίτητο να επιλέξουμε συγκεκριμένες προσεγγίσεις, οι οποίες πρέπει να είναι προσαρμοσμένες στις εν λόγω ανάγκες. Η Αλβανία δεν είναι Μαυροβούνιο και η Βοσνία-Ερζεγοβίνη δεν είναι Κόσσοβο.
Η πρόοδος των διαπραγματεύσεων προσχώρησης (ή η έναρξη αυτών στην περίπτωση πιθανών υποψήφιων κρατών) με τα κράτη των δυτικών Βαλκανίων θα πρέπει, προφανώς, να εξαρτάται από την απόλυτη συμμόρφωση με τα κριτήρια της Κοπεγχάγης και την άνευ όρων τήρηση των αρχών της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ας είναι σαφές, όμως, ότι όλες αυτές οι χώρες έχουν μέλλον στην ΕΕ και ότι η προσχώρησή τους θα εξασφαλίσει ότι οι φρικτές συγκρούσεις οι οποίες χαρακτήριζαν για αιώνες αυτήν την περιοχή ανήκουν πλέον στο παρελθόν.
Andrzej Jan Szejna (PSE), γραπτώς. – (PL) Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει διαδραματίσει έναν εξαιρετικά σημαντικό ρόλο στη διαδικασία της οικονομικής και πολιτικής ανοικοδόμησης των χωρών της πρώην Γιουγκοσλαβίας. Εντούτοις, έχει αναλάβει μια τεράστια ευθύνη όσον αφορά ολόκληρη την περιοχή των δυτικών Βαλκανίων. Σε σχέση με αυτό, η ΕΕ βρίσκεται πλέον αντιμέτωπη με το δύσκολο εγχείρημα της ανοικοδόμησης ολόκληρης της περιοχής.
Η ΕΕ έχει εξελιχθεί στο βασικό εμπορικό εταίρο όλων των χωρών στα δυτικά Βαλκάνια. Οι τρεις βασικότεροι πυλώνες αυτής της συνεργασίας περιλαμβάνουν τους εξής: Συμφωνίες σταθεροποίησης, εμπορικές προτιμήσεις και τεχνική και οικονομική υποστήριξη. Η διαδικασία της σταθεροποίησης θα πρέπει πάνω απ’ όλα να είναι στραμμένη στην άνοδο του βιοτικού επιπέδου και την εξασφάλιση σταθερής οικονομικής ανάπτυξης στα κράτη της Βαλκανικής. Για την υλοποίηση των ενεργειών της, όμως, η ΕΕ πρέπει να έχει κατά νου την προσχώρηση ορισμένων από αυτές τις χώρες στην ΕΕ και το καθεστώς των άλλων ως πιθανές υποψήφιες χώρες.
Είναι δύσκολο να διαφωνήσει κανείς με τον εισηγητή ότι η βασική συνθήκη για την ανάπτυξη των εξεταζόμενων χωρών είναι η προσχώρηση στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου (η Κροατία, η Αλβανία και η πρώην Γιουγκοσλαβία είναι ήδη μέλη). Για να πραγματοποιηθεί η πλήρης ενσωμάτωση στο παγκόσμιο σύστημα εμπορίου, έχει ουσιαστική σημασία η Βοσνία και η Ερζεγοβίνη, η Σερβία και το Μαυροβούνιο επίσης να προσχωρήσουν στον ΠΟΕ.
Ενώ εκτιμούμε την πρόοδο που έχει ήδη επιτευχθεί από άποψη εκσυγχρονισμού στην περιοχή, πρέπει να επιδιώξουμε την πλήρη ενσωμάτωση των δυτικών Βαλκανίων στο οικονομικό σύστημα της ΕΕ.
Jan Andersson, Göran Färm, Anna Hedh, Inger Segelström και Åsa Westlund (PSE), γραπτώς. − (SV) Η έκθεση σχετικά με την κοινή γεωργική πολιτική και την παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια θίγει σημαντικά ζητήματα όπως οι συνέπειες της ανόδου των τιμών των τροφίμων σε φτωχές και πλούσιες χώρες και τη σημασία διασφάλισης της πρόσβασης στα τρόφιμα σε όλους.
Εμείς οι σουηδοί Σοσιαλδημοκράτες αποφασίσαμε να ψηφίσουμε κατά της έκθεσης, καθώς περιέχει προβληματικές διατυπώσεις σε σχέση με τη γεωργική πολιτική. Μεταξύ άλλων, θα θέλαμε να δούμε μια μείωση της αναλογίας του προϋπολογισμού της ΕΕ που καταμερίζεται στη γεωργική πολιτική, τη διατήρηση και την ανάπτυξη της πολλαπλής συμμόρφωσης και την προσαρμογή του συστήματος στην αγορά. Η έκθεση δεν είναι σύμφωνη με αυτές τις απόψεις και για το λόγο αυτό την καταψηφίζουμε.
Liam Aylward (UEN), γραπτώς. − Η διασφάλιση βιώσιμης προσφοράς τροφίμων είναι μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις που αντιμετωπίζουμε. Αυτή η πρόκληση θα συνεχίσει να αποκτά διαστάσεις καθώς ο παγκόσμιος πληθυσμός διογκώνεται. Ο σημερινός ρυθμός αύξησης του πληθυσμού ξεπερνά τα 70 εκατομμύρια το χρόνο. Αυτό σημαίνει ότι κάθε χρόνο θα πρέπει να εξασφαλίζουμε τροφή για επιπλέον 70 εκατομμύρια ανθρώπους. Πώς θα καταφέρουμε κάτι τέτοιο όταν ήδη πάνω από 850 εκατομμύρια άνθρωποι στον πλανήτη υποσιτίζονται;
Ενώ η διασφάλιση βιώσιμης προσφοράς τροφίμων αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις, η ΕΕ είναι μία από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της σύγχρονης εποχής, έχοντας εξασφαλίσει την ειρήνη, τη σταθερότητα και την ευημερία στην περιοχή. Η ΕΕ είναι ο μεγαλύτερος δωρητής ΕΑΒ και αποτελεί πρότυπο διεθνούς συνεργασίας και μπορεί να παρέχει αυτήν της την εμπειρία για ορθή αξιοποίηση σε παγκόσμιο επίπεδο.
Η ΕΕ δεν έχει τα περιθώρια να ακολουθήσει μυωπικές γραμμές πολιτικής. Ακριβώς όπως οι μοίρες των ανθρώπων διεθνώς διαπλέκονται μεταξύ τους, ολοένα και περισσότερο αλληλεπικαλύπτονται και οι τομείς πολιτικής. Η παρούσα έκθεση αποτελεί παραδοχή αυτού του γεγονότος και αναγνώριση ότι οι υψηλές προδιαγραφές της ΕΕ και ο πλούτος της γεωργικής εμπειρίας μπορούν να έχουν ευρύτερη αξία για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας επισιτιστικής ασφάλειας, εξασφαλίζοντας τόσο χρηματοδότηση για λιπάσματα και σπόρους υψηλής απόδοσης όσο και κατάρτιση και πρακτική στήριξη των αγροτών και των παραγωγών τροφίμων.
Niels Busk and Anne E. Jensen (ALDE), γραπτώς. − (DA) Η Anne E. Jensen και ο Niels Busk ψήφισαν υπέρ της έκθεσης ιδίας πρωτοβουλίας της κυρίας McGuinness για την κοινή γεωργική πολιτική και την παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια, καθώς το μεγαλύτερο κομμάτι της έκθεσης είναι εξαιρετικό και είτε υπέρ είτε κατά μπορεί να ψηφίσει κανείς. Εντούτοις, δεν μπορούμε να υποστηρίξουμε τις παραγράφους 63 και 64, οι οποίες δημιουργούν αμφιβολίες για το ελεύθερο εμπόριο γεωργικών προϊόντων. Είμαστε θερμοί οπαδοί του ελεύθερου εμπορίου και πιστεύουμε ότι το σωστό είναι να καταβάλλουμε προσπάθειες για να δημιουργήσουμε μια κατάσταση στην οποία το εμπόριο γεωργικών προϊόντων θα βασίζεται στις αρχές της ελεύθερης αγοράς.
Ole Christensen, Dan Jørgensen, Poul Nyrup Rasmussen, Christel Schaldemose και Britta Thomsen (PSE), γραπτώς. − (DA) Οι δανοί βουλευτές της Σοσιαλιστικής Ομάδας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ψήφισαν κατά της έκθεσης ιδίας πρωτοβουλίας για την κοινή γεωργική πολιτική και την παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια, καθώς η έκθεση είναι αντίθετη με την απελευθέρωση της γεωργικής πολιτικής και ασκεί κριτική στους κανόνες της ΕΕ για τον περιορισμό των φυτοφαρμάκων. Πιστεύουμε ότι είναι απαραίτητο να υπάρχει ισορροπημένη πρόσβαση στην παγκόσμια προσφορά τροφίμων, αλλά σε αυτό δεν συνδράμει ούτε η διατήρηση ούτε η επέκταση της γεωργικής βοήθειας της ΕΕ.
Κωνσταντίνος Δρούτσας (GUE/NGL), γραπτώς. – (EL) Το παγκόσμιο επισιτιστικό πρόβλημα, αντί να συρρικνώνεται, μεγαλώνει και αφορά όλα τα λαϊκά στρώματα όχι μόνο στις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες αλλά ακόμα και στις πιο ανεπτυγμένες.
H πραγματικότητα αυτή έχει σαν κύρια αιτία ότι βασικό κριτήριο παραγωγής των αγροτικών προϊόντων- τροφίμων είναι το κέρδος και όχι οι παγκόσμιες επισιτιστικές ανάγκες.
Η ένταξη των τροφίμων στα διεθνή χρηματιστήρια είχε σαν αποτέλεσμα κατακόρυφες αυξήσεις των τιμών και, αντίστοιχα, των κερδών των πολυεθνικών τροφίμων, τη συνειδητή μείωση της αγροτικής παραγωγής και των παγκόσμιων αποθεμάτων τροφίμων και την αύξηση των υποσιτιζόμενων ανθρώπων.
Για την αντιμετώπιση αυτής της απαράδεκτης κατάστασης, που καταδικάζει στον υποσιτισμό και τη λιμοκτονία 1 δισ. ανθρώπους, η έκθεση περιορίζεται σε ευχολόγια που ακυρώνονται από την εμμονή της στην συνέχιση της ίδιας πολιτικής: τη στήριξη της KAΠ, των αναθεωρήσεων της και του "διαγνωστικού ελέγχου", την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων στον ΠOΕ, την αποσύνδεση των ενισχύσεων από την παραγωγή, τη συνέχιση της παραγωγής βιοκαυσίμων, με πρόσχημα το περιβάλλον, χρησιμοποιώντας γη που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή τροφίμων.
Δεν θέτει καν τις αρχές της τροφικής κυριαρχίας και ασφάλειας, του δικαιώματος στην τροφική αυτάρκεια.
Οι ευρωβουλευτές του KKΕ καταψηφίζουν την έκθεση γιατί, παρά τις διαπιστώσεις και "ευχές", στηρίζει την αντιλαϊκή φιλομονοπωλιακή πολιτική που καταδικάζει στον υποσιτισμό και τη λιμοκτονία όλο και περισσότερους ανθρώπους.
Lena Ek (ALDE), γραπτώς. − (SV) Είναι σημαντικό να καταπολεμήσουμε και να εξαλείψουμε την πείνα. Σε αυτήν την έκθεση, χαιρετίζω το περιεχόμενο της έκθεσης ιδίας πρωτοβουλίας της κυρίας McGuinness σχετικά με την κοινή γεωργική πολιτική και την παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια.
Εντούτοις, επέλεξα να απέχω, γιατί η έκθεση είχε κάποια σημεία έντονου προστατευτισμού. Η επιδότηση και η ρύθμιση της εγχώριας γεωργίας μας δεν προάγει το στόχο μας για μια ανοιχτή, πράσινη, ασφαλή και δυναμική ΕΕ. Μια πιο ελεύθερη παγκόσμια αγορά για τα γεωργικά προϊόντα θα διευκόλυνε τους ανθρώπους στις φτωχές χώρες να αναπτύξουν τη γεωργία τους. Αυτό το βλέπουμε ιδιαίτερα σήμερα σε μεγάλα τμήματα της Αφρικής.
Ilda Figueiredo (GUE/NGL), γραπτώς. – (PT) Συμφωνούμε με διάφορες πτυχές τις οποίες επισημαίνει η έκθεση, συγκεκριμένα:
- το γεγονός ότι η αλλαγή πολιτικής είχε ως αποτέλεσμα να χαθούν ενδεχόμενες ευκαιρίες της αγοράς για τους παραγωγούς της ΕΕ και οδήγησε σε αύξηση της εξάρτησης από την εισαγωγή τροφίμων από χώρες εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα οποία παράγονται σύμφωνα με πολύ διαφορετικά πρότυπα παραγωγής, θέτοντας έτσι τα γεωργικά προϊόντα της ΕΕ σε μειονεκτική θέση,
- την ανησυχία ότι μεγάλες αυξήσεις του κόστους της γεωργικής παραγωγής μπορεί να συνεπάγονται μικρότερη αξιοποίηση και μειωμένη παραγωγή, κάτι το οποίο θα επιδεινώσει την επισιτιστική κρίση στην Ευρώπη και τον πλανήτη,
- την ανάγκη για μέσα πολιτικής τα οποία θα στοχεύουν στην αποτροπή τέτοιων μεγάλων και επιζήμιων διακυμάνσεων των τιμών,
- την ανησυχία ότι η αυξανόμενη επικέντρωση της αγοράς στο λιανικό εμπόριο τροφίμων, η οποία έχει οδηγήσει στην ανάπτυξη μονοπωλίων και την ανάγκη για εναλλακτικές λύσεις στις διαπραγματεύσεις με τους εμπόρους λιανικής, υπέρ των μικρών αγροτών.
Εντούτοις, υπάρχουν επίσης και πτυχές με τις οποίες δεν μπορούμε να συμφωνήσουμε:
- τον αυξημένο προσανατολισμό της κοινής γεωργικής πολιτικής προς την αγορά και την υποτίμηση της επισιτιστικής κυριαρχίας, με την έμφαση να δίνεται αποκλειστικά στην επισιτιστική κυριαρχία ξεχνώντας ότι αυτό είναι δύσκολο χωρίς την επισιτιστική κυριαρχία.
Για το λόγο αυτό απείχαμε.
Duarte Freitas (PPE-DE), γραπτώς. – (PT) Η έκθεση McGuinness αντιμετωπίζει ένα ζήτημα το οποίο προσωπικά θεωρώ στρατηγικής σημασίας: την επισιτιστική ασφάλεια και τη σημασία της ισχυρής και ανταγωνιστικής ευρωπαϊκής γεωργίας σε ένα παγκοσμιοποιημένο πλανήτη.
Μετά την πρόσφατη κρίση στις τιμές των τροφίμων, η επισιτιστική ασφάλεια θα πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα της ΕΕ. Παρά το γεγονός ότι άλλη κρίση λόγω έλλειψης τροφίμων δεν είναι δυνατόν να προβλεφθεί βραχυπρόθεσμα, υπάρχει πιθανότητα να συμβεί στο μέλλον, εάν λάβουμε υπόψη μας τις αρνητικές επιδράσεις της κλιματικής αλλαγής στη γεωργική παραγωγή και τη συνεχώς αυξανόμενη ζήτηση.
Έχοντας κατά νου ότι οι αναπτυσσόμενες χώρες κατά πάσα πιθανότητα δεν θα μπορέσουν να παράγουν τρόφιμα σε επαρκείς ποσότητες για να προμηθεύσουν στους αυξανόμενους πληθυσμούς τους, οι βιομηχανοποιημένες χώρες θα συνεχίσουν να έχουν τη σημαντική αποστολή της παραγωγής και εξαγωγής τροφίμων.
Η κοινή γεωργική πολιτική πρέπει επομένως να καταστεί για μία ακόμα φορά μια ευρωπαϊκή προτεραιότητα και να αποτελέσει τη βάση της ευρωπαϊκής πολιτικής επισιτιστικής ασφάλειας, δεδομένου ότι, σε μια εποχή χρηματοπιστωτικής και οικονομικής κρίσης, είναι πιο σημαντική από ποτέ.
Jeanine Hennis-Plasschaert, Jules Maaten, Toine Manders και Jan Mulder (ALDE), γραπτώς. − (NL) Η αντιπροσωπεία του ολλανδικού Λαϊκού Κόμματος για την Ελευθερία και τη Δημοκρατία (VVD) ψήφισε υπέρ της έκθεσης McGuinness σχετικά με την κοινή γεωργική πολιτική και την παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια, παρά το γεγονός ότι διαφωνεί με ένα μέρος του περιεχομένου αυτής της έκθεσης. Η αντιπροσωπεία του κόμματος VVD θα ήθελε να δει στην έκθεση σαφή διατύπωση ότι τα εμπόδια στο εμπόριο με τον αναπτυσσόμενο κόσμο θα πρέπει να εξαλειφθούν και από τις δύο πλευρές. Παράλληλα με αυτό, θα επιθυμούσε η έκθεση να συμφωνούσε υπέρ μιας ειδικής, ταχύτερης διαδικασίας έγκρισης των ενδογονιδιακών προϊόντων. Αυτά εξακολουθούν να υπάγονται στην ίδια διαδικασία όπως τα συνηθισμένα προϊόντα βιοτεχνολογίας, παρά το γεγονός ότι αξιοποιούν γενετικό υλικό από το ίδιο είδος.
Ian Hudghton (Verts/ALE), γραπτώς. − Η έκθεση McGuinness θίγει ζητήματα τεράστιας παγκόσμιας σημασίας. Μέσα σε δύο χρόνια, οι τιμές των τροφίμων παγκοσμίως αυξήθηκαν πάνω από 80% και τα αποθέματα δημητριακών έχουν πέσει σε επικίνδυνα χαμηλά επίπεδα. Η πίεση που ασκείται στα παγκόσμια αποθέματα τροφίμων επίσης οφείλεται σε σχετικά νέες πηγές, όπως η στροφή προς την αυξημένη χρήση βιοκαυσίμων. Χαιρετίζω τη γενική ώθηση αυτής της έκθεσης και για αυτό ψήφισα υπέρ.
Anneli Jäätteenmäki (ALDE), γραπτώς. − (FI) Κυρία Πρόεδρε, ψήφισα υπέρ της έγκρισης της έκθεσης της κυρίας McGuinness, αλλά θα ήθελα να επιστήσω την προσοχή ιδιαιτέρως στα εξής ζητήματα.
Για πρώτη φορά από τη δεκαετία του 70, είμαστε αντιμέτωποι με μια οξεία παγκόσμια επισιτιστική κρίση. Αυτή η κρίση ξεκίνησε μάλιστα πριν την τρέχουσα παγκόσμια οικονομική κρίση, σε μια εποχή όταν οι τιμές του καλαμποκιού και του σιταριού παγκοσμίως εκτοξεύτηκαν στα ύψη μέσα σε πολύ σύντομο διάστημα. Η επισιτιστική ασφάλεια μπορεί να έχει αλλάξει όνομα σε οικονομική κρίση, αλλά η πρώτη δυστυχώς δεν έχει εξαφανιστεί. Είναι τρομακτικό αν σκεφτούμε ότι, ακόμα και πριν από τα προβλήματα που θέτει η τρέχουσα επισιτιστική κρίση, περίπου ένα δισεκατομμύριο άνθρωποι παγκοσμίως υπέφεραν από χρόνια πείνα και υποσιτισμό.
Η επισιτιστική ασφάλεια – ήτοι η πρόσβαση σε επαρκή, ασφαλή και θρεπτικά τρόφιμα – πρέπει πλέον να καταστεί μια κρίσιμη πολιτική προτεραιότητα και εδώ και αλλού. Δεν μπορούμε να ανεχτούμε μια κατάσταση όπου, ενώ η παγκόσμια πείνα αυξάνεται και οι τιμές των τροφίμων εκτοξεύονται στα ύψη, εμείς εδώ στην Ευρώπη συρρικνώνουμε τη γεωργία δραστικά και για τους πιο ακατανόητους λόγους. Στην Φινλανδία, όπως και στα άλλα κράτη μέλη, οι άνθρωποι πρέπει να έχουν το δικαίωμα να ασχοληθούν με την επικερδή γεωργία και τώρα και στο μέλλον.
Η βιομηχανία τροφίμων έχει μαζική επίδραση στην απασχόληση, καθώς προσφέρει εργασία σε πάνω από τέσσερα εκατομμύρια ανθρώπους στην Ευρώπη. Ολόκληρη η αλυσίδα των τροφίμων στην Φινλανδία εκτιμάται ότι απασχολεί κατά προσέγγιση 300 000 ανθρώπους, το οποίο αντιστοιχεί περίπου στο 13% του απασχολούμενου δυναμικού. Υπάρχει μια αδιαμφισβήτητη ανάγκη να προστατέψουμε τις δουλειές αυτών των ανθρώπων σε αυτήν την εποχή της επισιτιστικής και οικονομικής κρίσης.
Nils Lundgren (IND/DEM), γραπτώς. − (SV) Έχει ενδιαφέρον να σημειώσουμε ότι η Επιτροπή για τη Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυξη δεν επέλεξε να συμπεριλάβει στην έκθεσή της ένα κρίσιμο ζήτημα που πρότεινε η Επιτροπή Ανάπτυξης, το οποίο έχει ως εξής: ‘το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καλεί το Συμβούλιο και την Επιτροπή, σε στενή συνεργασία με τις χώρες ΑΚΕ, να δώσουν προτεραιότητα στο ζήτημα του αντίκτυπου που έχουν στις χώρες ΑΚΕ οι ευρωπαϊκές επιδοτήσεις κατά την εξαγωγή γεωργικών προϊόντων της ΕΕ και να δεσμευτούν να δώσουν συγκεκριμένες, βιώσιμες λύσεις που να στοχεύουν στο να αποφεύγεται το ντάμπινγκ, σύμφωνα με τις δεσμεύσεις που έχουν ληφθεί σε αυτόν τον τομέα.’
Εντούτοις, στην έκθεση υπάρχει ο ισχυρισμός ότι η ΕΕ έχει αντιμετωπίσει τα στοιχεία της γεωργικής πολιτικής της ΕΕ που ενδέχεται να διαστρεβλώσουν το εμπόριο και που μπορεί να έχουν αρνητική επίδραση στους αγρότες στον αναπτυσσόμενο κόσμο. Η έκθεση διαμαρτύρεται ότι οι χώρες εκτός ΕΕ παράγουν τρόφιμα με πολύ διαφορετικές προδιαγραφές παραγωγής, εκθέτοντας έτσι τα γεωργικά προϊόντα της ΕΕ σε άνισους όρους ανταγωνισμού.
Αυτοί οι δύο ισχυρισμοί στην έκθεση είναι αντιφατικοί, το λιγότερο που μπορεί να πει κανείς, και δεν θα συμφωνούσαν όλες οι πολιτικές δυνάμεις στην ΕΕ με αυτές. Εάν ίσχυε κάτι τέτοιο, δεν θα μπορούσε και η γνωμοδότηση της Επιτροπής Ανάπτυξης να συμπεριληφθεί στο κείμενο αυτής της έκθεσης;
Η έκθεση διαφωνεί επίσης με τις μειώσεις των ενισχύσεων στήριξης στη γεωργία και είναι αντίθετη με οποιαδήποτε μεταρρύθμιση της κοινής γεωργικής πολιτικής. Επιπροσθέτως, προτείνει μια πολιτική ενημέρωσης των πολιτών όσον αφορά την κοινή γεωργική πολιτική, την οποία θεωρώ πολιτική προπαγάνδα για ένα σύστημα άκρως αμφιλεγόμενο, ιδιαίτερα στη χώρα μου.
Για το λόγο αυτό ψήφισα κατά αυτής της έκθεσης.
Luís Queiró (PPE-DE), γραπτώς. – (PT) Η πρόσφατη ασυνήθιστη εκτίναξη των τιμών των τροφίμων δικαιολογημένα έδωσε το έναυσμα για να ξεκινήσει ένας διάλογος για τις γεωργικές πολιτικές, την επισιτιστική ασφάλεια και την ανάπτυξη. Είναι λυπηρό ότι το ζήτημα του διεθνούς εμπορίου συχνά δεν θίγεται σε αυτές τις συζητήσεις, έτσι οδηγούμαστε στην αναζήτηση λύσεων που αγνοούν τις θετικές δυνατότητες που η αυξημένη παγκόσμια κατανάλωση μπορεί να έχει.
Αν και αρχικά αυτή η διακύμανση των τιμών των τροφίμων θέτει την απειλή της πείνας για χώρες και πληθυσμούς χωρίς πόρους και απαιτεί αυξημένη ανθρωπιστική βοήθεια, ακολούθως ωθεί μια παγκόσμια αύξηση της ικανότητας παραγωγής τροφίμων και μια άνοδο του παγκόσμιου εμπορίου. Είναι μια ευκαιρία για τους αγροτικούς πληθυσμούς του πλανήτη, την οποία πρέπει να εκμεταλλευτούμε απόλυτα.
Όσο για την Ευρώπη και την κοινή γεωργική πολιτική, η προσαρμογή μας σε αυτό το νέο παγκόσμιο πλαίσιο – με ενδεχομένως πιο αργή μεγέθυνση από την αναμενόμενη – δεν πρέπει να συμβεί με τίμημα είτε τον προστατευτισμό και νέα εμπόδια στο εμπόριο ή τη διαστρέβλωση της αγοράς. Η μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη αποδοτικότητα της ευρωπαϊκής γεωργίας και της αγροτικής ανάπτυξης θα πρέπει να αποτελούν τα κριτήρια που θα χρησιμοποιηθούν στην κοινή γεωργική πολιτική και τη μεταρρύθμιση αυτής.
Zuzana Roithová (PPE-DE), γραπτώς. – (CS) Αυτή η έκθεση μοιάζει περισσότερο να υπερασπίζεται την τρέχουσα κοινή γεωργική πολιτική παρά να αποτελεί μια περιεκτική επισκόπηση της επισιτιστικής ασφάλειας σε έναν κόσμο που πεινά. Παρά αυτό το γεγονός την υποστήριξα, γιατί εφιστά την προσοχή στη σπουδαιότητα της διασφάλισης πρόσβασης σε πιστώσεις στους αγρότες των αναπτυσσόμενων χωρών ούτως ώστε να μπορούν να εκσυγχρονίσουν τη γεωργική παραγωγή και να αυξήσουν την παραγωγή και την ποιότητα των τροφίμων τους. Μετανιώνω που η έκθεση έδωσε ελάχιστη προσοχή στους κινδύνους εξαγοράς γης στις πιο φτωχές χώρες του πλανήτη για την καλλιέργεια και την εξαγωγή των φτηνότερων δυνατών τροφίμων στον υπόλοιπο πλανήτη, εις βάρος της οικονομικής ανάπτυξης και των αναγκών των τοπικών πληθυσμών σε χώρες που υποφέρουν από χρόνια έλλειψη τροφίμων.
Luca Romagnoli (NI), γραπτώς. – (IT) Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, ψήφισα υπέρ της έκθεσης της κυρίας McGuinness σχετικά με την κοινή γεωργική πολιτική και την παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια.
Συμμερίζομαι τις ανησυχίες που εκφράστηκαν από τον συνάδελφό μου και εφιστώ την προσοχή στην ανάγκη, η οποία είναι πιο πιεστική από ποτέ, για τη λήψη κατάλληλων μέτρων που να εγγυώνται σε όλους τους πολίτες πρόσβαση σε υγιή, θρεπτικά τρόφιμα, είτε κατοικούν στην Ευρωπαϊκή Ένωση είτε αλλού στον πλανήτη. Επιθυμώ να τονίσω ότι οι προσπάθειές μας πρέπει να προσεγγιστούν από μια μεσοπρόθεσμη έως μακροπρόθεσμη προοπτική και να μην εστιάζουν μόνο στο άμεσο μέλλον.
Δεν θα είναι αρκετό να προβλέψουμε επαρκή χρηματοδότηση των φτωχών και αναπτυσσόμενων χωρών εκτός κι αν αυτή συνοδεύεται από μια σοβαρή δέσμευση των βιομηχανοποιημένων χωρών να αποτρέψουν την κερδοσκοπία με τις τιμές βασικών τροφίμων την οποία βιώσαμε πρόσφατα και να εισάγουν διεθνείς συμφωνίες που να λαμβάνουν υπόψη τους τις πολύ διαφορετικές καταστάσεις των χωρών που ανήκουν στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου. Ειδάλλως οι διαπραγματεύσεις, οι οποίες έχουν ήδη καταρρεύσει, θα συνεχίσουν να έχουν μικρές πιθανότητες να πετύχουν.
Catherine Stihler (PSE), γραπτώς. − Το ζήτημα της ΚΑΠ και της παγκόσμιας επισιτιστικής ασφάλειας είναι σημαντικό. Πρέπει να διασφαλίσουμε ότι θα παίξουμε το ρόλο που να αναλογεί στην ΕΕ για να εξασφαλίσουμε ότι οι πεινασμένοι σε κάθε γωνία του πλανήτη έχουν τροφή. Είναι ντροπή να υπάρχουν άνθρωποι σε αυτόν τον κόσμο που να πεθαίνουν από την πείνα λόγω του γεγονότος ότι στερούμαστε πολιτικού συντονισμού.
Andrzej Jan Szejna (PSE), γραπτώς. – (PL) Ο σκοπός της κοινής γεωργικής πολιτικής δεν είναι μόνο να αυξήσει τη γεωργική παραγωγικότητα και να εξασφαλίσει ορθολογική ανάπτυξη της γεωργικής παραγωγής μέσω της βέλτιστης αξιοποίησης των παραγωγικών συντελεστών, ειδικά του εργατικού δυναμικού, αλλά επίσης να παρέχει στους αγροτικούς πληθυσμούς ένα καλό επίπεδο διαβίωσης, να εγγυηθεί την ασφάλεια της προσφοράς και να εξασφαλίσει προϊόντα σε λογικές τιμές για τους καταναλωτές.
Η πρόσβαση σε επαρκείς προμήθειες ασφαλών και θρεπτικών τροφίμων είναι σήμερα μια κρίσιμη πολιτική προτεραιότητα σε επίπεδο ΕΕ καθώς και σε παγκόσμιο επίπεδο.
Είναι ενοχλητικό οι τιμές των τροφίμων να είναι υψηλότερες σε σχέση με παλαιότερα χρόνια και τα παγκόσμια αποθέματα τροφίμων να έχουν πέσει σε ένα δραματικά χαμηλό επίπεδο. Υπάρχει κίνδυνος η παγκόσμια χρηματοπιστωτική κρίση να οδηγήσει τις αναπτυγμένες χώρες να μην τηρήσουν τις υποχρεώσεις τους στον τομέα της βοήθειας προς τις αναπτυσσόμενες χώρες.
Απαιτούνται μεσοπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες ενέργειες για να διασφαλιστεί η παγκόσμια παραγωγή τροφίμων και να στηριχθούν εκείνοι οι λαοί οι οποίοι πλήττονται πιο σοβαρά ως προς την κάλυψη βασικών διατροφικών αναγκών.
Η μεγαλύτερη πρόκληση σήμερα είναι να αναπτυχθεί μια πολιτική για τη γεωργία και τα τρόφιμα που θα ανταποκρίνονται στις ανάγκες του συνεχώς αυξανόμενου παγκόσμιου πληθυσμού, ο οποίος, σύμφωνα με τους υπολογισμούς, έως το έτος 2050 θα έχει αυξηθεί κατά 40%, ενώ η παγκόσμια ζήτηση τροφίμων αναμένεται να διπλασιαστεί στο ίδιο διάστημα.
Η ανάπτυξη μιας πολιτικής η οποία θα εξασφαλίσει στους αγρότες ένα αξιοπρεπές εισόδημα από τα τρόφιμα που παράγουν αποτελεί ένα κρίσιμο πολιτικό ζήτημα. Αυτό έχει θεμελιώδη σημασία για τη διασφάλιση της παραγωγής τροφίμων. Εάν η αγορά δεν είναι σε θέση να το εξασφαλίσει, θα πρέπει να γίνει μέσω κατάλληλων πολιτικών.
Glenis Willmott (PSE), γραπτώς. − Η αντιπροσωπεία των Εργατικών θα ψηφίσει υπέρ της έκθεσης για την ΚΑΠ και την Παγκόσμια Επισιτιστική Ασφάλεια, παρά τις έντονες επιφυλάξεις που διατηρούμε για τη στάση που υιοθετείται απέναντι στην ΚΑΠ.
Δεν συμφωνούμε με τον προεξέχοντα ρόλο που δίνεται στην ΚΑΠ για την εξασφάλιση της επισιτιστικής ασφάλειας ούτε με την κριτική που ασκείται στη μεταρρύθμιση της ΚΑΠ, η οποία βίωσε μια στροφή από την ποσοτική προς την ποιοτική παραγωγή, με τον υπαινιγμό ότι αυτή υπονόμευσε την επισιτιστική μας ασφάλεια. Η θέση μας είναι ότι χρειάζεται να εκσυγχρονίσουμε τη γεωργική μας πολιτική και όχι να επιστρέψουμε σε μια πολιτική με βάση την παραγωγή η οποία προέτρεπε στη μαζική υπερπαραγωγή και μια διαστρέβλωση των αγορών, υπονομεύοντας την ικανότητα άλλων χωρών να παράγουν και να εμπορευτούν γεωργικά προϊόντα.
Εντούτοις, αισθανόμαστε ότι η έκθεση αγγίζει πολλά πολύ σημαντικά σημεία για το ζήτημα της παγκόσμιας επισιτιστικής ασφάλειας, όπως η αναγνώριση της σημασίας της επισιτιστικής ασφάλειας ως μια κρίσιμη πολιτική προτεραιότητα για την ΕΕ, ζητώντας περισσότερη συνεργασία σε παγκόσμιο επίπεδο, απευθύνοντας έκκληση για περισσότερες επενδύσεις στις αναπτυσσόμενες χώρες, προκειμένου να αυξήσουν τις παραγωγικές τους ικανότητες και παροτρύνοντας η γεωργία να τεθεί στην καρδιά της αναπτυξιακής ατζέντας της ΕΕ. Όλα αυτά τα σημεία είναι εξίσου σημαντικά και απαιτούν να δούμε πέρα από την κοντόφθαλμη ματιά αυτών που χρησιμοποιούν αυτό το ζήτημα για να δικαιολογήσουν μια περισσότερο παρεμβατική και προστατευτική ΚΑΠ και να υποστηρίξουμε την έκθεση.
Jan Andersson, Göran Färm και Åsa Westlund (PSE), γραπτώς. − (SV) Εμείς οι σουηδοί Σοσιαλδημοκράτες ψηφίσαμε υπέρ της έκθεσης της κυρίας Grabowska σχετικά με τις προοπτικές ανάπτυξης του διαλόγου των πολιτών στο πλαίσιο της Συνθήκης της Λισαβόνας. Η ενίσχυση του διαλόγου στην κοινωνία των πολιτών είναι σημαντική για τη δημιουργία μιας ΕΕ που αφουγκράζεται και εκπροσωπεί τις απόψεις των πολιτών της. Συμφωνούμε επίσης με τις απαιτήσεις που διατυπώνονται στην έκθεση οι εργασίες του Συμβουλίου να είναι περισσότερο ανοικτές, προκειμένου η κοινωνία των πολιτών να μπορεί να συμμετέχει στο διάλογο με ουσιαστικό τρόπο.
Εντούτοις, θα θέλαμε να καταστήσουμε σαφές ότι πιστεύουμε ότι είναι λάθος οι εκκλησίες και οι θρησκευτικές κοινότητες να έχουν ένα ειδικό καθεστώς μεταξύ των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών. Οι εκκλησίες και οι θρησκευτικές κοινότητες θα πρέπει να συμμετέχουν στο διάλογο με τα θεσμικά όργανα της Ένωσης κατά τον ίδιο τρόπο που γίνεται και με όλες τις άλλες οργανώσεις.
Adam Bielan (UEN), γραπτώς. – (PL) Κυρία Πρόεδρε, κάθε πρωτοβουλία η οποία στοχεύει στο να φέρει πιο κοντά τους πολίτες με τα θεσμικά όργανα που ενεργούν για λογαριασμό τους θα πρέπει να χαίρει υποστήριξης. Εντούτοις, θα πρέπει να δοθεί προσοχή ώστε να εξασφαλιστεί ότι η προτεινόμενη πρωτοβουλία δεν θα μετατραπεί από δική της φόρα σε ένα ακόμα θεσμικό όργανο. Προσυπέγραψα την έκθεση γιατί κάθε βήμα που λαμβάνεται για να φέρει τους πολίτες πιο κοντά στις αρχές που λαμβάνουν τις αποφάσεις για λογαριασμό τους είναι ένα βήμα προς μια καλύτερη και με μεγαλύτερη διαφάνεια δημοκρατία. Εντούτοις, θα ήθελα να υπογραμμίσω ότι,όπως ισχύει σε κάθε διάλογο, τόσο και σε αυτόν που αφορά τη Συνθήκη της Λισαβόνας θα πρέπει να ληφθεί υπόψη η άποψη κάθε κόμματος.
Martin Callanan (PPE-DE), γραπτώς. − Αυτή η έκθεση αναφέρεται στη Συνθήκη της Λισαβόνας, η οποία, θα ήθελα να σας υπενθυμίσω, δεν έχει τεθεί σε ισχύ. Είναι επομένως εξαιρετικά αυθάδες, αν όχι αλαζονικό, να επικαλούμαστε το όνομα της Συνθήκης της Λισαβόνας σαν να επρόκειτο ήδη για ένα γεγονός της ζωής.
Σε περίπτωση που το είχατε ξεχάσει: Η Συνθήκη της Λισαβόνας καταποντίστηκε από τη δημοκρατική βούληση του λαού της Ιρλανδίας. Έβαλαν φρένο στο σχέδιο, γιατί ήθελαν ένα διαφορετικό είδος Ευρώπης. Ψηφίζοντας με τον τρόπο που ψήφισαν, ο λαός της Ιρλανδίας εξέφρασε επίσης την άποψη των πολιτών κάθε άλλου κράτους μέλους, και του δικού μου συμπεριλαμβανομένου, οι οποίοι στερήθηκαν τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος από τις κυβερνήσεις τους.
Ασκείται εκφοβισμός στην Ιρλανδία να διενεργήσει και δεύτερο δημοψήφισμα, αλλά ο ιρλανδικός λαός είναι απίθανο να δεχτεί θετικά να τον αντιμετωπίζουν με τέτοια περιφρόνηση.
Στο μέλλον, θα πρέπει να αποφύγουμε να περιάγουμε εαυτούς σε ανυποληψία συζητώντας υποθετικά σενάρια όπως η συνθήκη της Λισαβόνας. Το μόνο στο οποίο εξυπηρετεί είναι να εκθέτει την αλαζονική περιφρόνηση της ΕΕ για τη δημοκρατική άποψη.
Ψήφισα κατά αυτής της έκθεσης.
Koenraad Dillen (NI) , γραπτώς. − (NL) Ίσως ζω σε άλλον πλανήτη, αλλά μου φαίνεται ότι και ο ολλανδικός και ο γαλλικός λαός απέρριψαν το ευρωπαϊκό Σύνταγμα σε ένα δημοκρατικό δημοψήφισμα το 2005. Αυτό το Σύνταγμα απεβίωσε και ενταφιάστηκε, τουλάχιστον εάν θέλουμε να θεωρούμαστε δημοκράτες. Η καταραμένη Συνθήκη της Λισαβόνας, η οποία δεν είναι τίποτα άλλο παρά μια ελαφρά παραλλαγμένη έκδοση του Συντάγματος, είχε ακριβώς την ίδια τύχη, την απέρριψε, ως είχε, σε ένα δημοκρατικό δημοψήφισμα ο λαός της Ιρλανδίας.
Η Ευρώπη ωστόσο αρνείται να αποδεχτεί την άποψη του λαού και θέλει να κάνει τους Ευρωπαίους να καταπιούν το Σύνταγμα με ύπουλο τρόπο, προσποιούμενη ότι όλα είναι ρόδινα κι ωραία και μιλώντας για έναν δήθεν ‘διάλογο με τον πολίτη στο πλαίσιο της Συνθήκης της Λισαβόνας’ με το μεγαλύτερο κυνισμό.
Υποτίθεται ότι πρόκειται για έναν ‘διάλογο με τον πολίτη’, ‘μια ισχυρή κουλτούρα διαβούλευσης και διαλόγου’, μέσω του οποίου η εισηγήτρια, με τον κυνισμό της, παραπέμπει για μία ακόμα φορά στο Άρθρο 10 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση: ‘Κάθε πολίτης έχει το δικαίωμα να συμμετέχει στο δημοκρατικό βίο της Ένωση’. Αυτό μπορεί να είναι αλήθεια, αλλά η Ευρώπη δεν δίνει καμία σημασία στη δημοκρατική φωνή των λαών.
Avril Doyle (PPE-DE), γραπτώς. − Η έκθεση αυτή της Genowefa Grabowska προβλέπει τη θέσπιση περισσότερων μηχανισμών συμμετοχής και οχημάτων διαλόγου των πολιτών μέσα στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Απευθύνεται στο χάσμα μεταξύ των μελών της Ένωσης και στη σχέση που αυτά έχουν με τους θεσμούς που τα υπηρετούν. Αναγνωρίζει την ανάγκη αύξησης του διαλόγου των πολιτών, ουτωσώστε να διατηρηθεί πραγματική δέσμευση απέναντι στους στόχους του Ευρωπαϊκού σχεδίου.
Η πρόσφατη απόρριψη της συνθήκης της Λισαβόνας στην Ιρλανδία οφείλεται εν μέρει στις διαφορές μεταξύ της αντίληψης της Ένωσης και της πραγματικότητας της Ένωσης. Η αντιμετώπιση της γενικευμένης έλλειψης πληροφόρησης είναι καίρια για μια αυθεντικά δημοκρατική σύμπραξη. Κεντρικό μέρος της πρότασης αυτής είναι η έμφαση στο ότι ο διάλογος είναι αμοιβαίος, ότι οι απόψεις που εκφράζονται πρέπει να λαμβάνονται σοβαρά υπόψη και να γίνονται αντικείμενο σεβασμού.
Για την έκθεση αυτή, η κυρία Grabowska υπογραμμίζει τόσο τη διαφάνεια όσο και την αντιπροσωπευτικότητα ως απαραίτητα συστατικά στοιχεία ενός ενεργού διαλόγου των πολιτών και μιας αυθεντικά συμμετοχικής δημοκρατίας. Ένα πιο ανοιχτό και προσιτό Συμβούλιο, αυξημένη και πιο ολοκληρωμένη διοργανική συνεργασία, η καλύτερη χρήση νέων μέσων ως εργαλείου για τη σύνδεση με τους πολίτες και την παροχή υποστήριξης σε θεσμούς της κοινωνίας των πολιτών, θα βοηθήσουν στη συσπείρωση της Ευρώπης. Για τους λόγους αυτούς, υποστηρίζω την έκθεση της κυρίας Grabowska.
Bairbre de Brún και Mary Lou McDonald (GUE/NGL), γραπτώς. − Υποστηρίζουμε οιαδήποτε και όλες τις προσπάθειες να ενδυναμωθούν οι πολίτες, οι κοινότητες και οι οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών σχετικά με τις διαδικασίες λήψης πολιτικών αποφάσεων, συμπεριλαμβανομένης της ΕΕ.
Εντούτοις, δεν πιστεύουμε ότι η Συνθήκη της Λισαβόνας προσφέρει κάποια πραγματική εξέλιξη στον εν λόγω τομέα. Επιπλέον, πιστεύουμε ότι προκειμένου η προτεινόμενη Πρωτοβουλία των Πολιτών να έχει νόημα, η Επιτροπή πρέπει να δεσμεύεται νομικά ως προς την υποχρέωση να συντάξει μια Λευκή Βίβλο που θα περιγράφει τις γενικές γραμμές μιας απάντησης στην πρόταση, ή τη βάση της Συνθήκης για τη μη λήψη δράσης.
Ilda Figueiredo (GUE/NGL), γραπτώς. – (PT) Πρόκειται για μια ακόμα έκθεση που έρχεται αντιμέτωπη με την πλειοψηφία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην προσπάθειά του να επιχειρήσει να «πουλήσει» το σχέδιο της Συνθήκης της Λισαβόνας ανεξαρτήτως κόστους, προσπάθεια που δεν έχει αποδειχθεί εύκολη εάν κρίνουμε από τα αποτελέσματα προγενέστερων δημοψηφισμάτων. Οι επανειλημμένες αυτές προσπάθειες έχουν τουλάχιστον ένα όφελος: καταδεικνύουν πόσο δύσκολο, ή και επίπονο, είναι για τους συνηγόρους της Συνθήκης να βρουν επιχειρήματα για την προώθησή της.
Δεν υφίσταται προπαγάνδα – και αυτό είναι το θέμα της έκθεσης – που να μπορεί να συγκαλύψει την αντιδημοκρατική φύση της επιμονής των ηγετών της ΕΕ να επιβάλουν ένα ακόμα δημοψήφισμα στην Ιρλανδία προκειμένου να επιβάλουν την προτεινόμενη Συνθήκη. Δεν συμμεριζόμαστε τη στενόμυαλη άποψη ότι αρκεί η ανάπτυξη «διαλόγου των πολιτών» ή «πρωτοβουλίας των πολιτών» για να αντιμετωπιστεί η φύση της πρότασης, η οποία, στο σύνολό της, εμποδίζει τους πολίτες κάθε κράτους μέλους να ορίσουν το συλλογικό τους μέλλον, και η οποία εμμένει σε μέτρα που καταλήγουν σε επισφαλή απασχόληση, αυξημένα ωράρια, ευκολότερες περικοπές σε προσωπικό και στην ιδιωτικοποίηση δημόσιων υπηρεσιών.
Δεν υφίσταται προπαγάνδα που να μπορεί να συγκαλύψει το νεοφιλελεύθερο, φεντεραλιστικό, μιλιταριστικό περιεχόμενο της Συνθήκης αυτής. Για το λόγο αυτό ψηφίσαμε κατά.
Bruno Gollnisch (NI), γραπτώς. – (FR) Η έκθεση της κυρίας Grabrowska προτείνει το μόνιμο διάλογο μεταξύ όλων των ευρωπαϊκών θεσμών και των «αντιπροσώπων» της κοινωνίας των πολιτών προκειμένου να προσδιοριστούν οι πολιτικές και να καταρτιστεί η νομοθεσία σε επίπεδο ΕΕ, δηλαδή, την υποχρεωτική και επίσημη οργάνωση συμμετοχικής «δημοκρατίας» σε επίπεδο Ένωσης.
Το θέμα είναι ότι η συμμετοχική «δημοκρατία» αποτελεί απλώς ένα πρόσχημα για όσους απορρίπτουν την πραγματική δημοκρατία: δίνει τη δυνατότητα να περιοριστεί ο διάλογος στις πιο δραστήριες οργανώσεις, οι οποίες είναι σπανίως και οι αντιπροσωπευτικότερες, και μοιάζει να εξετάζει τις απόψεις των πολιτών προκαταβολικά, προκειμένου να αρνηθεί καλύτερα να τις συμβουλευτεί στη συνέχεια.
Εάν η Ευρώπη των Βρυξελλών επιθυμεί να ακούσει τους πολίτες, ας λάβει υπόψη το γαλλικό και ολλανδικό «όχι» στο Ευρωπαϊκό Σύνταγμα και ας εγκαταλείψει τη συνθήκη της Λισαβόνας, η οποία αποτελεί απλό αντίγραφο του Συντάγματος. Εάν πρέπει να ληφθούν υπόψη έρευνες της κοινής γνώμης, όπως υποστηρίζει η εισηγήτρια, διακόψτε τις διαπραγματεύσεις για την ένταξη της Τουρκίας, διότι η πλειοψηφία των πολιτών της Ευρώπης είναι αντίθετη. Εάν είναι ορθό να τηρηθεί η αρχή ότι οι αποφάσεις πρέπει να λαμβάνονται όσο το δυνατόν εγγύτερα στον πολίτη, ας πάψει να ορίζει η Ευρώπη την καθημερινότητά μας. Θα είναι, τότε, αξιόπιστη όταν θα μιλά για δημοκρατία.
Anna Hedh (PSE), γραπτώς. − (SV) Ψήφισα υπέρ της έκθεσης της κυρίας Grabowska σχετικά με την προοπτική ανάπτυξης διαλόγου των πολιτών υπό τη Συνθήκη της Λισαβόνας. Πιστεύω ότι είναι σημαντικό να ενδυναμωθεί ο διάλογος με την κοινωνία των πολιτών προκειμένου να δημιουργηθεί μια ΕΕ που θα ακούει και θα αντιπροσωπεύει τις απόψεις των πολιτών της. Συμφωνώ επίσης με τις απαιτήσεις της έκθεσης σχετικά με την πιο ανοιχτή φύση των εργασιών του Συμβουλίου ώστε να μπορεί η κοινωνία των πολιτών να συμμετέχει στο διάλογο με ουσιαστικό τρόπο. Πιστεύω, ωστόσο, ότι η ενσωμάτωση της Συνθήκης της Λισαβόνας ήταν περιττή, εφόσον αυτή η τελευταία δεν αφορά το ζήτημα μετά από το ιρλανδικό "όχι" στο δημοψήφισμα.
Είναι επίσης λάθος να αποδίδεται ειδικό καθεστώς σε εκκλησίες και θρησκευτικές κοινότητες μεταξύ των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών. Οι εκκλησίες και οι θρησκευτικές κοινότητες θα πρέπει να συμμετέχουν στο διάλογο με τα όργανα της ΕΕ, υπό τις ίδιες συνθήκες όπως και όλες οι υπόλοιπες οργανώσεις.
Jörg Leichtfried (PSE), γραπτώς. − (DE) Συμφωνώ με την έκθεση σχετικά με την προοπτική ανάπτυξης διαλόγου των πολιτών υπό τη Συνθήκη της Λισαβόνας.
Θεωρώ το διάλογο των πολιτών πολύ σημαντικό, ώστε να μπορούν οι πολίτες της ΕΕ να αποκτήσουν μια εικόνα για τις δραστηριότητες των εκλεγμένων αντιπροσώπων τους.
Θα ήθελα να επισημάνω το σχόλιο ότι ο διάλογος μεταξύ της ΕΕ και των πολιτών της Ένωσης θα πρέπει να είναι αμφίδρομος, καθώς δεν αρκεί να ενημερώνουμε τις πατρίδες μας σχετικά με την εφαρμογή σχεδίων, πρέπει επίσης να ακούμε μεμονωμένους ανθρώπους και να λαμβάνουμε σοβαρά υπόψη την άποψή τους.
Nils Lundgren (IND/DEM), γραπτώς. − (SV) Η Συνθήκη της Λισαβόνας δεν έχει υιοθετηθεί. Απορρίφθηκε από τους ψηφοφόρους της Ιρλανδίας σε δημοψήφισμα και επομένως πρέπει να θεωρείται άκυρη. Αυτό που συνίστατο, ουσιαστικά, στο ίδιο σχέδιο συνθήκης είχε ήδη απορριφθεί σε δημοψηφίσματα στη Γαλλία και την Ολλανδία.
Εντούτοις, η φεντεραλιστική πλειοψηφία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου δεν προτίθεται να ακούσει, εμμένοντας, σε αντίθεση, σε μια Ένωση που θα κυβερνάται, σε ευρύτερη κλίμακα, σε υπερεθνικό επίπεδο, παρά το γεγονός ότι οι πολίτες της έχουν δείξει το σκεπτικισμό τους σε πολλαπλά δημοψηφίσματα και ότι, δοθείσης της ευκαιρίας, θα έδειχναν τον ίδιο σκεπτικισμό σε ακόμα περισσότερες χώρες.
Ο τρόπος εργασίας που επιδεικνύει η φεντεραλιστική πλειοψηφία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, δείχνει το είδος διαλόγου των πολιτών που επιθυμεί. Επιθυμούν να ακούσουν μόνο τα μέρη αυτά της κοινωνίας των πολιτών που προσαρμόζονται στο φεντεραλιστικό καλούπι.
Πέρα από τη νομοθετική διαδικασία, η έκθεση που έχουμε ενώπιον μας δεν είναι ιδιαιτέρως εντυπωσιακή. Η παράγραφος 9 της έκθεσης αναφέρει ότι όλα τα όργανα της ΕΕ πρέπει να διατηρούν ενημερωμένους καταλόγους όλων των σχετικών μη κυβερνητικών οργανώσεων. Αυτό συνεπάγεται περιττή αύξηση γραφειοκρατίας που δεν οδηγεί πουθενά. Επιπλέον, η παράγραφος 11 της έκθεσης μιλά για την προώθηση «ενεργά ευρωπαϊκής νοοτροπίας» μεταξύ των πολιτών της ΕΕ. Πώς θα μπορούσε να οριστεί η νοοτροπία αυτή;
Εντούτοις, η χείριστη πτυχή της έκθεσης είναι η προτροπή, στην παράγραφο 22, να αποδοθεί στις ευρωπαϊκές οργανώσεις και τις ευρωπαϊκές οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, κοινή νομική βάση σε επίπεδο ΕΕ. Η πρόταση αυτή αποτελεί ακόμα ένα βήμα προς την οικοδόμηση κράτους της ΕΕ.
Ψήφισα συνεπώς κατά της έκθεσης.
Andreas Mölzer (NI), γραπτώς. − (DE) Μπορεί να ακούγεται όμορφα να μιλάμε για δημόσια συζήτηση σχετικά με τη Συνθήκη της Λισαβόνας σε όλες τις γλώσσες. Παρά τους χειρισμούς συγκάλυψης, ο κόσμος έχει κατανοήσει πλήρως ότι μια συνθήκη που είναι κατά το 95% όμοια με το απορριφθέν Ευρωπαϊκό Σύνταγμα, δεν αποτελεί και το αυγό του Κολόμβου, ακόμα και εάν η ΕΕ προσπαθεί να την προωθήσει ως τέτοιο.
Παρουσιάζει επίσης ενδιαφέρον, δεδομένου ότι θέλουμε να διεξάγουμε το διάλογο αυτό σε όλες τις γλώσσες, το ότι δεν είμαστε καν σε θέση να διασφαλίσουμε το να έχει ο Προεδρεύων του Συμβουλίου έναν ολοκληρωμένο ιστότοπο στις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες της Ένωσης, δηλαδή τα Αγγλικά, τα Γαλλικά και τα Γερμανικά. Θα πρέπει να φαινόμαστε ιδιαιτέρως φαιδροί στους πολίτες μας όταν επαινούμε τις νέες πρωτοβουλίες των πολιτών που προβλέπονται στο Σύνταγμα ως βήμα εκδημοκρατισμού, δεδομένου ότι δημοψηφίσματα επαναλαμβάνονται μέχρι να προκύψει το επιθυμητό από την ΕΕ αποτέλεσμα. Καθώς η πρωτοβουλία αυτή δεν μπορεί να συνιστά παρά μια ακόμα εκστρατεία υπέρ του Συντάγματος της Ευρώπης, για την οποία έχουν ήδη δαπανηθεί πολλά χρήματα, ψήφισα κατά της έκθεσης της κυρίας Grabowska.
Nicolae Vlad Popa (PPE-DE), γραπτώς. – (RO) Ψήφισα υπέρ της εν λόγω έκθεσης καθώς η κοινωνία των πολιτών παίζει σημαντικό ρόλο στην Ευρώπη στη διαδικασία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, μεταφέροντας τις απόψεις και τα αιτήματα των πολιτών της ΕΕ στους ευρωπαϊκούς θεσμούς.
Προκειμένου να μπορεί η Ευρωπαϊκή Ένωση να εκπληρώσει τους σκοπούς και τους στόχους της, χρειάζεται ευρύτερη δημόσια συζήτηση, πιο αποτελεσματικός διάλογος των πολιτών και ανάπτυξη πολιτικής συνείδησης, πτυχές που θίγονται στην εν λόγω έκθεση.
Η έκθεση υπογραμμίζει επίσης τη σημασία της εμπειρογνωσίας που προσφέρει η κοινωνία των πολιτών στα όργανα και δίνει έμφαση στο ρόλο και τη σημασία των λειτουργιών του διαλόγου των πολιτών που ωφελούν την ενημέρωση και την καλλιέργεια συνείδησης .
Ελπίζω ότι η τρέχουσες πρωτοβουλίες της ΕΕ, οι οποίες προωθούν την αυξανόμενη εμπλοκή της κοινωνίας των πολιτών στη διαδικασία ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, θα συνεχιστούν και στο μέλλον. Αναφέρομαι σε πρωτοβουλίες όπως η Ευρώπη μέσω Δορυφόρου, η Αγορά των Πολιτών και άλλα φόρουμ των πολιτών για διάφορα θέματα.
Ελπίζω η αναφορά αυτή να ενθαρρύνει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης να διευκολύνει και να απλοποιήσει την πρόσβαση στις διαδικασίες του, καθώς αυτό αποτελεί βασική προϋπόθεση για την έναρξη γόνιμου διαλόγου με την κοινωνία των πολιτών.
Zuzana Roithová (PPE-DE), γραπτώς. – (CS) Κυρίες και κύριοι, επικροτώ το γεγονός ότι η έκθεση εφιστά την προσοχή στην ανάγκη διαλόγου των πολιτών, τη στιγμή που ευρωπαϊκές χώρες αντιμετωπίζουν δημοκρατική κρίση. Ο κόσμος είτε δεν καταλαβαίνει, είτε δεν ενδιαφέρεται για θέματα που δεν αφορούν τις καθημερινές τους ανησυχίες. Η χαμηλή προσέλευση στις ευρωεκλογές είναι λογική συνέπεια του γεγονότος ότι οι ευρωπαίοι πολίτες δεν γνωρίζουν τη θετική συνεισφορά που μπορεί να έχει η ευρωπαϊκή νομοθεσία στις ζωές τους και δεν πιστεύουν ότι η ψήφος τους μπορεί να επηρεάσει. Δεν είναι ευρέως γνωστό ότι η συνθήκη της Λισαβόνας ενδυναμώνει τη συμμετοχική δημοκρατία. Συμφωνώ με την κυρία Grabowska ότι τα κράτη μέλη πρέπει να παρέχουν πιο θεμελιώδη υποστήριξη στις μη κυβερνητικές οργανώσεις. Εντούτοις, είναι σημαντικό να διασφαλιστεί ότι αυτές οι τελευταίες είναι αντιπροσωπευτικές και διαφανείς. Υποστήριξα και εγώ την έκθεση, γιατί περιλαμβάνει το αίτημα προς την Επιτροπή να δημοσιεύσει καταλόγους των μη κυβερνητικών οργανώσεων που έχουν καταθέσει τις προτάσεις τους κατά τις νομοθετικές προετοιμασίες. Αυτό θα μειώσει αναμφισβήτητα την ανωνυμία της όλης διαδικασίας και θα συμβάλει στην αυξημένη αντιπροσωπευτικότητα των μη κυβερνητικών οργανώσεων. Συμμερίζομαι επίσης την άποψη ότι η προεκλογική εκστρατεία για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, προσφέρει μια εξαιρετική ευκαιρία για τους υπεύθυνους ευρωβουλευτές να εξηγήσουν ποιες είναι οι αποφάσεις που λαμβάνουμε στο Στρασβούργο, πώς η κοινωνία των πολιτών συμμετέχει στη δουλειά μας και πώς θα μπορεί να συμμετέχει μετά την υιοθέτηση της Συνθήκης της Λισαβόνας.
Andrzej Jan Szejna (PSE), γραπτώς. – (PL) Η Συνθήκη της Λισαβόνας αποδίδει στο διάλογο με τους πολίτες επιτακτικό χαρακτήρα. Αυτό είναι δεσμευτικό για όλες τις πολιτικές και τις σφαίρες δραστηριοτήτων της ΕΕ .
Η επιτυχία του διαλόγου εξαρτάται από την αντιπροσωπευτικότητα, και επομένως τη σταθερή δέσμευση νευραλγικών οντοτήτων. Οι εθνικές, περιφερειακές και τοπικές αρχές πρέπει να χρησιμοποιούν το διάλογο, ώστε να βιώσουν οι πολίτες την αντιπροσωπευτική δημοκρατία στην πράξη.
Πρέπει να αναγνωριστεί ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει πολλά περιθώρια προόδου στον τομέα της επικοινωνίας, και ιδιαιτέρως στον τομέα του διαλόγου με τους πολίτες.
Οι πολίτες της ΕΕ πρέπει να διασφαλίσουν ότι καμία απόφαση σε ευρωπαϊκό επίπεδο δεν θα λαμβάνεται χωρίς την εμπλοκή τους, και ότι μέσω της συμμετοχής στις εκλογές θα ασκούν πραγματική επιρροή στη μορφή των αποφάσεων αυτών.
Υποστηρίζω πλήρως την προτροπή της εισηγήτριας να υποστηριχθεί η προώθηση πρωτοβουλιών στον τομέα του διαλόγου με τους πολίτες.
Charles Tannock (PPE-DE), γραπτώς. − Είναι πρόωρο να μιλάμε για το τι θα συμβεί όταν τεθεί σε ισχύ η Συνθήκη της Λισαβόνας. Η συνθήκη παραμένει σε εκκρεμότητα και εξακολουθεί να υπόκειται σε ένα ενδεχόμενο «όχι» των ιρλανδών πολιτών σε μεταγενέστερο δημοψήφισμα μέσα στη χρονιά.
Όσο ισχύει αυτή η κατάσταση, δεν πρέπει να ενεργούμε σαν να ισχύει ήδη η Συνθήκη της Λισαβόνας. Αυτή η πρακτική μας εκθέτει σε κατηγορίες για αλαζονεία και περιφρόνηση της δημοκρατικής διαδικασίας, η οποία πρέπει ακόμα να ολοκληρωθεί με τον ένα ή τον άλλο τρόπο.
Επιπλέον, δεν συμφωνώ με τη δαπάνη κονδυλίων της ΕΕ για την προώθηση της Συνθήκης της Λισαβόνας μέσω του διαλόγου των πολιτών ή τυχόν άλλου τρόπου. Διαθέτουμε ελεύθερα μέσα επικοινωνίας και ισχυρές δημοκρατίες στα κράτη μέλη και είμαστε αρκετά ικανοί για να διεξάγουμε τη συζήτηση αυτή με τους όρους μας, χωρίς τις προσπάθειες της Επιτροπής να επηρεάσει τα πράγματα. Στην πραγματικότητα, στη χώρα μου, το Ηνωμένο Βασίλειο, οι απόπειρες της Επιτροπής να προωθήσει περαιτέρω την ολοκλήρωση της ΕΕ τείνουν να έχουν αντίστροφα αποτελέσματα.
Προσωπικά, όπως και άλλοι βρετανοί συντηρητικοί, επιθυμούμε να δούμε την Ευρωπαϊκή Ένωση να στραφεί προς διαφορετική κατεύθυνση, πράττοντας λιγότερα και αποτελεσματικότερα.
Ψήφισα, συνεπώς, κατά της έκθεσης.
Frank Vanhecke (NI), γραπτώς. − (NL) Η έκθεση της κυρίας Grabowska αποτελεί ένα ακόμα παράδειγμα του σκανδαλώδους τρόπου, με τον οποίο χειρίζεται το Κοινοβούλιο αυτό τις αρχές που διατείνεται ότι υπηρετεί. «Διάλογος με τους πολίτες στο πλαίσιο της Συνθήκης της Λισαβόνας»: τι αστείο! Η Συνθήκη της Λισαβόνας, που είναι το πρώην Ευρωπαϊκό Σύνταγμα μεταμφιεσμένο, εστάλη στον κάλαθο των αχρήστων σε δημοψηφίσματα στην Ολλανδία και τη Γαλλία, και έπειτα και στην Ιρλανδία. Άλλες χώρες δεν τολμούν καν να οργανώσουν δημοψήφισμα.
Εάν είναι ο διάλογος με τους πολίτες αυτό που επιδιώκει η Ευρώπη, τότε θα πρέπει να ξεκινήσει να σέβεται τη δημοκρατία. Σε περίπτωση που το αποτέλεσμα ενός δημοψηφίσματος δεν ταιριάζει με τις ευρωκρατικές ονοματολογίες, αυτό δεν σημαίνει αναγκαστικά ότι το σώμα των ψηφοφόρων στερείται εγκεφαλικών κυττάρων. Το αντίθετο αληθεύει! Ψήφισα εμφατικά κατά της έκθεσης αυτής και πάλι. Nec spe, nec metu ή ούτε από ελπίδα, ούτε από φόβο.
Anna Záborská (PPE-DE), γραπτώς. – (FR) Οι ευρωπαϊκές αρχές πρέπει να είναι ανοιχτές στο διάλογο και τη συνεργασία με τους πολίτες και με οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών. Ο καθένας μπορεί να συμβάλει στο κοινό όφελος.
Ωστόσο, συγκεκριμένες ομάδες συμφερόντων, ομάδες που δεν αντιπροσωπεύουν το κοινό όφελος, δεν θα πρέπει να αποκτούν τη δυνατότητα να εισχωρούν στη νομοθετική διαδικασία υπό την πρόφαση διαλόγου με την κοινωνία των πολιτών. Η πρόσβαση στο διάλογο θα πρέπει να είναι δίκαιη.
Επιμένω ότι ο διάλογος θα πρέπει να γίνεται κυρίως με οργανώσεις που δίνουν το λόγο στα φτωχότερα άτομα και τις οικογένειες. Η μάχη κατά της ακραίας φτώχιας και των κοινωνικών ανισοτήτων δεν πρόκειται να έχει μακροπρόθεσμα αποτελέσματα χωρίς σταθερό διάλογο με τα άτομα και τις οικογένειες που βιώνουν ακραία φτώχια στη ζωή τους. Ο διάλογος αυτός είναι δύσκολος αλλά και αναγκαίος. Οι ευρωπαϊκές, εθνικές, περιφερειακές και τοπικές αρχές δεν μπορούν να διαλέξουν τον εύκολο δρόμο στην οικοδόμηση μιας ενιαίας κοινωνίας και μιας Ευρώπης για όλους. Αξίζει να αναγνωρίσουμε το έργο της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής και του διεθνούς κινήματος ATD για τον Τέταρτο Κόσμο, που από το 1989, οργανώνουν τις ευρωπαϊκές συνεδριάσεις των λαϊκών πανεπιστημίων από τον Τέταρτο Κόσμο, οι οποίες επιτρέπουν το δομημένο διάλογο μεταξύ αντιπροσώπων των αρχών και ανθρώπων που έχουν βιώσει άμεσα την ακραία φτώχια.
Gerard Batten (IND/DEM), γραπτώς. − Απείχα από την ψηφοφορία αυτή διότι, αν και εγώ προσωπικά και το Κόμμα Ανεξαρτησίας του ΗΒ υποστηρίζουμε πλήρως την ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών, το ΗΒ διαθέτει ήδη σχετική νομοθεσία, η οποία μπορεί να τροποποιηθεί ή να βελτιωθεί εφόσον χρειαστεί από το δικό μας δημοκρατικά εκλεγμένο και υπόλογο κοινοβούλιο. Η ΕΕ είναι μη δημοκρατική και αντιδημοκρατική και δεν αποτελεί νόμιμο θεματοφύλακα των δικαιωμάτων κανενός.
Sylwester Chruszcz (UEN), γραπτώς. – (PL) Συνυπογράφω την έκθεση Weiler και εκφράζω την υποστήριξη σε μέτρα που αποσκοπούν στη μεταφορά της οδηγίας σχετικά με τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά. Η ιδέα δημιουργίας μαύρης λίστας των αθέμιτων εμπορικών πρακτικών, όχι μόνο για τις σχέσεις επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές αλλά και για τις σχέσεις επιχειρήσεων με επιχειρήσεις, είναι αξιέπαινη. Υποστηρίζω επίσης τους μηχανισμούς για την παρακολούθηση και την επιβολή της εφαρμογής των νομικών κανονισμών στον τομέα της προστασίας του καταναλωτή σχετικά με αθέμιτες εφαρμογές, και στηρίζω την πρωτοβουλία να ανοίξει μια ελεύθερης δημόσιας πρόσβασης βάση δεδομένων των εθνικών μέτρων που υιοθετήθηκαν από τη μεταφορά της οδηγίας σχετικά με τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές. Από την οπτική του πολωνού και του ευρωπαίου καταναλωτή, η πρωτοβουλία είναι πολύτιμη.
Bruno Gollnisch (NI), γραπτώς. – (FR) Απείχαμε από την ψηφοφορία για την έκθεση Weiler σχετικά με την προστασία των καταναλωτών και των εταιρειών κατά των αθέμιτων πρακτικών και της παραπλανητικής διαφήμισης καθώς έχουμε σοβαρές ενστάσεις επ’ αυτής.
Η πρώτη είναι ότι η ευρωπαϊκή νομοθεσία για τα ζητήματα αυτά παρουσιάζεται ως οδηγία, δηλαδή τα κράτη μέλη είναι σχετικά ελεύθερα αναφορικά με τα μέσα που χρησιμοποιούν για την εκπλήρωση των στόχων που τους έχουν τεθεί. Η επιθυμία της εισηγήτριας για ενοποίηση, τόσο ως προς το περιεχόμενο όσο και ως προς τη μορφή των εθνικών νομοθεσιών, θα παραμείνει επιθυμία εκτός και αν υπάρξει η απαράδεκτη ανάμειξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα νομικά και διοικητικά συστήματα των κρατών μελών, χωρίς πραγματικά οφέλη για τους καταναλωτές.
Η δεύτερη είναι ότι η βασική προστιθέμενη αξία που η Ευρωπαϊκή Ένωση αποφέρει στους τομείς αυτούς, είναι η βοήθεια στην επίλυση διασυνοριακών διαφορών. Ωστόσο, το ζήτημα δεν επιλύεται πραγματικά ούτε στα ισχύοντα κείμενα ούτε σε αυτά που συζητούνται.
Ο κύριος στόχος της εν λόγω νομοθεσίας δεν θα έπρεπε να είναι η ίδια της η ύπαρξη, αλλά η προστασία καταναλωτών και εταιρειών.
Małgorzata Handzlik (PPE-DE), γραπτώς. – (PL) Η οδηγία σχετικά με τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές και η οδηγία σχετικά με την παραπλανητική και συγκριτική διαφήμιση έχουν τεράστια σημασία στο βαθμό που προσφέρουν στους καταναλωτές περισσότερη σιγουριά και εγγυώνται την ασφάλεια δικαίου για επιχειρήσεις στην εσωτερική αγορά. Αυτό έχει ιδιαίτερη σημασία για τις διασυνοριακές συναλλαγές, οι οποίες είναι ολοένα και πιο συχνές στην ευρωπαϊκή αγορά. Οι εθνικές αρχές προστασίας του καταναλωτή εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν δυσκολίες στη λήψη κατάλληλης δράσης στην εκάστοτε χώρα σε περίπτωση παρόμοιων συναλλαγών.
Η ορθή μεταφορά, εφαρμογή και επιβολή των οδηγιών αυτών είναι σημαντικές για την επίτευξη των στόχων των οδηγιών. Δυστυχώς, ορισμένα κράτη μέλη δεν πληρούν ακόμα αυτή την υποχρέωση, γεγονός που δεν συμβάλλει στην οικοδόμηση κατάλληλων σχέσεων μεταξύ επιχειρήσεων και καταναλωτών.
Το 2007, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χρησιμοποίησε για πρώτη φορά τη μέθοδο σάρωσης της ΕΕ, ως εργαλείο για τον έλεγχο και την επιβολή της εφαρμογής της νομοθεσίας για την προστασία του καταναλωτή, σχετικά με τους ιστότοπους αεροπορικών εταιρειών. Παρατηρήθηκαν παρατυπίες στο 43,6% των ιστότοπων που εξετάσθηκαν, γεγονός που επιβεβαιώνει την ανάγκη περισσότερης παρακολούθησης της επιβολής των υφιστάμενων διατάξεων.
Χαιρετίζω την πρωτοβουλία της Επιτροπής για τη δημιουργία δημόσιας πρόσβασης βάσης δεδομένων των εθνικών μέτρων που υιοθετήθηκαν από τη μεταφορά των εν λόγω οδηγιών.
Ian Hudghton (Verts/ALE), γραπτώς. − Η ΕΕ έχει κάνει σημαντική πρόοδο στη βελτίωση των δικαιωμάτων των καταναλωτών. Είναι απογοητευτικό το γεγονός ότι ορισμένα κράτη μέλη δεν έχουν ακόμα μεταφέρει την οδηγία για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές, και το παρόν κοινοβούλιο έστειλε σήμερα ένα σαφές μήνυμα ότι τα εν λόγω κράτη μέλη πρέπει να επιληφθούν της κατάστασης σύντομα.
Andreas Mölzer (NI), γραπτώς. − (DE) Υιοθετήσαμε μια ευρωπαϊκή οδηγία που προστατεύει τους καταναλωτές από αθέμιτες εμπορικές πρακτικές και την παραπλανητική διαφήμιση, το 2005. Εντούτοις, εξακολουθούμε να αρνούμαστε να προστατέψουμε τους καταναλωτές από κλήσεις του διαδικτύου, ανεπιθύμητες διαφημιστικές κλήσεις, εταιρείες απατεώνων. Εταιρίες που ληστεύουν κρύβονται πίσω από ταχυδρομικά πακέτα, ανθρώπους βιτρίνες και αλλαγές ονομάτων.
Εάν καταφέρετε να πιάσετε κάποια από τις εταιρείες αυτές, καταδικάζονται σε γελοία μικρά πρόστιμα, τα οποία δεν έχουν το παραμικρό αποτρεπτικό αποτέλεσμα. Τα πρόστιμα πρέπει να αυξηθούν δραστικά εν προκειμένω, ειδικά σε περιπτώσεις υποτροπής. Είναι σημαντικό για τους καταναλωτές που έχουν εξαπατηθεί να μπορούν να καταθέσουν αγωγή για αποζημίωση, διαφορετικά απλά τους εγκαταλείπουμε. Οι σχεδιαζόμενες αλλαγές θα βελτιώσουν την κατάσταση για τους καταναλωτές, για το λόγο αυτό ψήφισα υπέρ.
Zuzana Roithová (PPE-DE), γραπτώς. – (CS) Χαιρετίζω τη συζήτηση σχετικά με την έκθεση για τη μεταφορά, εφαρμογή και επιβολή της οδηγίας 2005/29/EΚ αναφορικά με τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά, και της οδηγίας 2006/114/EΚ αναφορικά με την παραπλανητική και συγκριτική διαφήμιση. Καθώς οι εν λόγω οδηγίες αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της προστασίας του καταναλωτή στην ΕΕ, πρέπει να εφαρμόζονται επιμελώς στα κράτη μέλη, ιδιαιτέρως για αγορές στο διαδίκτυο. Η εσωτερική αγορά δεν πρέπει να διαιρείται και οι επιχειρήσεις και οι καταναλωτές πρέπει να υπόκεινται στους ίδιους κανόνες και στην ίδια προστασία, ανεξαρτήτως από τη χώρα στην οποία συναλλάσσονται. Οφείλω να εστιάσω την προσοχή σας στο γεγονός ότι ορισμένα κράτη μέλη, συμπεριλαμβανομένης της Τσεχίας, έχουν καθυστερήσει να μεταφέρουν τις οδηγίες στο εθνικό τους δίκαιο. Το σημαντικότερο πράγμα αυτή τη στιγμή είναι το κατά πόσο οι εθνικές εποπτικές αρχές θα υποχρεώσουν τις αθέμιτες επιχειρήσεις να εφαρμόσουν τους εν λόγω κανόνες. Οι πωλήσεις μετά την περίοδο των Χριστουγέννων αποτελούν θαυμάσια ευκαιρία για έλεγχο. Είναι εξίσου σημαντικό για τα ευρωπαϊκά όργανα να υποστηρίξουν την πιο εντατική συνεργασία μεταξύ των εθνικών ραδιοτηλεοπτικών συμβουλίων, τα οποία οφείλουν να παρακολουθούν τη συμμόρφωση των μέσων με τις οδηγίες, και είναι προς όφελός μας η εποπτεία να εφαρμοστεί στο σύνολο της Ευρώπης με συνέπεια.
Luca Romagnoli (NI), γραπτώς. – (IT) Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, ψηφίζω υπέρ της έκθεσης της κυρίας Weiler σχετικά με τη μεταφορά, εφαρμογή και επιβολή της οδηγίας 2005/29/EΚ για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά, και της οδηγίας 2006/114/EΚ για την παραπλανητική και συγκριτική διαφήμιση.
Είμαι πεπεισμένη ότι η ορθή εφαρμογή της οδηγίας θα δώσει τη δυνατότητα στο κοινό να ενημερωθεί πλήρως για τα δικαιώματά του. Η επέκταση των δικαιωμάτων των καταναλωτών μέσω της οδηγίας για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές, πρέπει να υποστηριχθεί από τα μέτρα που απαιτούνται για τη διευκόλυνση της άσκησης των δικαιωμάτων αυτών.
Συμφωνώ με τη δήλωση της εισηγήτριας ότι η ορθή μεταφορά, εφαρμογή και επιβολή των οδηγιών για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές και για την παραπλανητική και συγκριτική διαφήμιση, έχουν πρωταρχική σημασία για την επίτευξη των στόχων που τίθενται στις οδηγίες, ειδικά με δεδομένο το διαφορετικό τρόπο εφαρμογής των μεθόδων και συστημάτων που χρησιμοποιούνται στα κράτη μέλη, την πολυπλοκότητα ορισμένων νομικών εννοιών που περιέχονται στις οδηγίες, την ποσότητα και εξαντλητική φύση των εθνικών προτύπων που διέπουν τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές και την παραπλανητική διαφήμιση, καθώς και το εκτεταμένο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας. Τέλος, είμαι ενθουσιασμένος με την πρωτοβουλία της συναδέλφου μου, σκοπός της οποίας είναι η νομική ρύθμιση ενός ζητήματος νευραλγικής σημασίας για την Κοινότητα.
Andrzej Jan Szejna (PSE), γραπτώς. – (PL) Ασφαλώς συνυπογράφω την έκθεση της Barbara Weiler σχετικά με τη μεταφορά, εφαρμογή και επιβολή της οδηγίας για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές στην εσωτερική αγορά και της οδηγίας για την παραπλανητική και συγκριτική διαφήμιση.
Το ζήτημα της παραπλανητικής και συγκριτικής διαφήμισης στις συναλλαγές των επιχειρήσεων μεταξύ τους έχει ρυθμιστεί με την εισαγωγή μιας ενιαίας, ενοποιημένης οδηγίας. Το ζήτημα των αθέμιτων εμπορικών πρακτικών στις σχέσεις των επιχειρήσεων προς τους πελάτες έχει ρυθμιστεί με την οδηγία 2005/29/EΚ.
Οι οδηγίες προετοιμάστηκαν προκειμένου να προσφέρουν στους καταναλωτές περισσότερη σιγουριά (η προστασία τους έχει ισχυροποιηθεί χάρη στην κατάρτιση «μαύρης λίστας» εμπορικών πρακτικών που πρέπει να απαγορεύονται, και χάρη στην καλύτερη εναρμόνιση της προστασίας των καταναλωτών κατά των αθέμιτων πρακτικών) καθώς και για να παρέχουν στις επιχειρήσεις μεγαλύτερη ασφάλεια δικαίου.
Πιο αυξημένη προστασία θα μπορούσε να έχει επιτευχθεί εάν οι διατάξεις της οδηγίας συνοδεύονταν από νομικά έγγραφα που επέτρεπαν την αποτελεσματική αναγκαστική εκτέλεση. Τα κράτη μέλη πρέπει επομένως να εξετάσουν τα νομικά τους συστήματα και να αυξήσουν τη σαφήνεια της διαδικασίας μεταφοράς.
Οι εισηγμένες αλλαγές πρέπει να υποστηριχθούν με σαφείς διαδικασίες για εφαρμογή και αποτελεσματικά μέτρα για αποκατάσταση, τα οποία θα δίνουν το δικαίωμα στους καταναλωτές να καταθέτουν αγωγές αποζημιώσεως για απώλειες που προκλήθηκαν από αθέμιτες εμπορικές πρακτικές, όπως είναι οι μηχανισμοί παρακολούθησης της προστασίας των καταναλωτών σχετικά με ιστότοπους αεροπορικών εταιρειών, οι οποίοι χρησιμοποιήθηκαν για πρώτη φορά το 2007. Σε επίπεδο κρατών μελών πρέπει να εξετασθεί η προοπτική εκστρατειών ενημέρωσης και εκστρατειών που θα βελτιώνουν το επίπεδο κατάρτισης των καταναλωτών στο ζήτημα των δικαιωμάτων που αυτοί έχουν και της χρήσης τους.
Jan Andersson, Göran Färm, Anna Hedh, Inger Segelström και Åsa Westlund (PSE), γραπτώς. − (SV) Εμείς οι σουηδοί σοσιαλδημοκράτες, ψηφίσαμε κατά της έκθεσης για την προσέγγιση διαχείρισης της αλιείας με βάση το οικοσύστημα. Πιστεύουμε ότι η έκθεση δεν διευκρινίζει ότι η πολιτική αλιείας πρέπει να σχεδιάζεται με περιβαλλοντικά κριτήρια και κριτήρια βιωσιμότητας, σαν πρώτη παρατήρηση. Επιπλέον, η έκθεση εστιάζει υπερβολικά στο να συγκρατήσει τις απαραίτητες μεταρρυθμίσεις στην πολιτική αλιείας και προστατεύει τα συμφέροντα του αλιευτικού κλάδου μεγάλης κλίμακας.
Duarte Freitas (PPE-DE), γραπτώς. – (PT) Εν περιλήψει, αυτή η έκθεση πρωτοβουλίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αποσκοπεί στην ενσωμάτωση των απαιτήσεων της Κοινότητας για τη διατήρηση του θαλάσσιου περιβάλλοντος στην κοινή αλιευτική πολιτική (ΚΑλΠ), η οποία έχει μεταξύ άλλων ως λειτουργικό στόχο τη σταδιακή εφαρμογή προσέγγισης διαχείρισης της αλιείας με βάση το οικοσύστημα.
Το βασικό σημείο της έκθεσης που επιθυμώ να επισημάνω είναι το γεγονός ότι θεωρεί ότι το σημερινό σύστημα συνολικών επιτρεπόμενων αλιευμάτων και ποσοστώσεων δεν εξυπηρετεί τους στόχους της αναδιαμορφωμένης ΚΑλΠ, έχοντας αποδειχτεί ανεπαρκές τόσο για τον κοινοτικό τομέα αλιείας όσο και για τη διατήρηση του ιχθυαποθέματος.
Εναλλακτικά συστήματα διαχείρισης πρέπει να καθιερωθούν σύντομα και, μέσα σε αυτό το πλαίσιο, θεωρώ ότι η ΕΕ πρέπει να προβεί γρηγορότερα στη συζήτηση εναλλακτικών προσεγγίσεων, δεδομένου ότι ορισμένες, όπως η διαχείριση βάσει των αλιευτικών δικαιωμάτων (για παράδειγμα), αποτελούν τον ακρογωνιαίο λίθο σε ορισμένες χώρες όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Νέα Ζηλανδία, η Νορβηγία και η Ισλανδία, όλες με ισχυρή παράδοση και εξαιρετικές δυνατότητες στον αλιευτικό τομέα.
Η αναδιατύπωση του σχεδίου αποκατάστασης για το μπακαλιάρο και τον αστακό, αποτελούν ένα ακόμα βασικό σημείο που θα έπρεπε να ληφθεί υπόψη.
Ψήφισα υπέρ της έκθεσης αυτής.
Pedro Guerreiro (GUE/NGL), γραπτώς. – (PT) Αν και δεν συμφωνώ με όλο το περιεχόμενο του ψηφίσματος, περιλαμβάνει μια σειρά σημαντικών στόχων και αρχών που θα έπρεπε να διέπουν μια αλιευτική πολιτική.
Είναι πολύ σημαντικό να αναδιατυπωθούν και να υποστηριχθούν οι εν λόγω στόχοι και αρχές (όπως επίμονα κάνει το Πορτογαλικό Κομουνιστικό Κόμμα), πολλοί εκ των οποίων δεν τηρούνται από την κοινή αλιευτική πολιτική (ΚΑλΠ) (αν και ορισμένοι περιλαμβάνονται σε αυτήν), όταν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα ανακοινώσει την παρουσίαση πράσινης βίβλου για το μέλλον της κοινής αλιευτικής πολιτικής, αναφέροντας πιθανή μεταρρύθμιση της πολιτικής μέχρι το 2012.
Δεδομένων των στόχων και των προθέσεων που έχουν τεθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και άλλα όργανα της ΕΕ για το μέλλον του αλιευτικού κλάδου, ο εν λόγω τομέας στην Πορτογαλία - που γνωρίζει μεγάλη κρίση, αιτία της οποίας είναι οι επαχθείς πολιτικές που ακολουθήθηκαν για δεκαετίες σε εθνικό και κοινοτικό επίπεδο –, πρέπει να είναι σε ετοιμότητα και να δράσει κατά νέων και επαχθέστερων μέτρων. Εάν υιοθετηθούν και εφαρμοστούν, θα επιφέρουν την καταστροφή μεγάλου μέρους του στρατηγικού αυτού τομέα, με αρνητικές συνέπειες για την Πορτογαλία.
Μια τέτοια πολιτική δεν είναι μονόδρομος.
Υπάρχουν εναλλακτικές πολιτικές για τον αλιευτικό κλάδο στην Πορτογαλία.
Πρόκειται για πολιτικές που το Κομουνιστικό Κόμμα της Πορτογαλίας προτείνει και υπερασπίζεται τόσο σε εθνικό επίπεδο όσο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
Ian Hudghton (Verts/ALE), γραπτώς. − Ψήφισα υπέρ της έκθεσης του κυρίου Guerreiro. Η έκθεση αναφέρει εύστοχα ότι η αλιευτική πολιτική της ΕΕ θα έπρεπε να προωθεί τον εκσυγχρονισμό και την αειφόρο ανάπτυξη του αλιευτικού κλάδου, διασφαλίζοντας την κοινωνικοοικονομική του βιωσιμότητα και την αειφορία των αλιευτικών πόρων, και εξασφαλίζοντας την προμήθεια αλιευμάτων στο κοινό, την επισιτιστική κυριαρχία και ασφάλεια, και τη διατήρηση θέσεων εργασίας και βελτιωμένων συνθηκών διαβίωσης των αλιέων. Πρόκειται για το αντίθετο από όσα πέτυχε η ΚΑλΠ κατά τις τρεις τελευταίες δεκαετίες, και συνεπώς υποστηρίζω τον επαναπατρισμό της αλιευτικής διαχείρισης.
Luca Romagnoli (NI), γραπτώς. – (IT) Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, ψήφισα υπέρ της έκθεσης του κυρίου Guerreiro για την ΚΑλΠ (κοινή αλιευτική πολιτική) και την προσέγγιση διαχείρισης της αλιείας με βάση το οικοσύστημα. Είναι θεμελιώδους σημασίας το να μην γίνεται σύγχυση μεταξύ της πολιτικής για τη θάλασσα ή τους ωκεανούς και της αλιευτικής πολιτικής: συμφωνώ απόλυτα με τον εισηγητή επ’αυτού.
Μια αλιευτική πολιτική πρέπει να βασίζεται στην αρχή ότι υφίσταται αλληλεξάρτηση μεταξύ της υγιούς κατάστασης της αλιευτικής κοινότητας και της αειφορίας των οικοσυστημάτων, των οποίων αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι, αναγνωρίζοντας ιδίως την ιδιαίτερη φύση και σημασία της παράκτιας αλιείας μικρής κλίμακας και της παραδοσιακής αλιείας.
Συμφωνώ επίσης με το συνάδελφό μου στη δήλωσή του ότι το βασικό και κυρίαρχο καθήκον της διαχείρισης της αλιείας, ως δραστηριότητας που εμπλέκει την εκμετάλλευση ανανεώσιμης πηγής, είναι να ελέγχει (άμεσα ή έμμεσα) τη συνολική αλιευτική προσπάθεια προκειμένου να διασφαλίζει τη μέγιστη βιώσιμη ποσότητα αλιευμάτων. Εάν υιοθετήσουμε την προσέγγιση αυτή, θα πλησιάσουμε περισσότερο προς την εκπλήρωση των στόχων που έχουν τεθεί από την ΕΕ.
Ilda Figueiredo (GUE/NGL), γραπτώς. – (PT) Και σε αυτή την περίπτωση, ο τελικός συμβιβασμός κατέληξε να λαμβάνει υπόψη αρκετές από τις επικρίσεις που κάναμε για την αρχική πρόταση, ιδιαίτερα αναφορικά με τους δείκτες και τους στόχους μείωσης, τα μέτρα και τα χρονοδιαγράμματα για τη μείωση των κινδύνων που συνδέονται με τα φυτοφάρμακα και την εξάρτηση από αυτά. Κατά τη γνώμη μας, είναι πιο εύλογο να μην ποσοτικοποιηθούν οι στόχοι αυτοί από την αρχή, ώστε να μην δημιουργηθούν ακόμα περισσότερα εμπόδια για τη γεωργία μικρής κλίμακας.
Χαιρετίζουμε επίσης το γεγονός ότι η εξαίρεση από την υποχρεωτική επιθεώρηση του εξοπλισμού και των εξαρτημάτων που καλύπτεται από την αρχική πρόταση της Επιτροπής διατηρείται, και ότι η υποχρεωτική επιθεώρηση των πάντων, συμπεριλαμβανομένων του εξοπλισμού και των εξαρτημάτων που χρησιμοποιούνται σε μικρής κλίμακας οικογενειακές εκμεταλλεύσεις αποσύρθηκε.
Θεωρούμε ότι αυτή η διαφοροποίηση – επί του πρακτέου και επί της αρχής - μεταξύ οικογενειακών εκμεταλλεύσεων και εντατικής γεωργικής βιομηχανίας, πρέπει να λαμβάνεται υπόψη σε όλες τις αποφάσεις. Παρεμπιπτόντως, θα πρέπει να μην λησμονείται το γεγονός ότι δεν ήταν οι οικογενειακές εκμεταλλεύσεις και οι μη εντατικές μέθοδοι παραγωγής που οδήγησαν στη σπογγώδη εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών, στις διοξίνες, στα νιτροφουράνια και σε άλλες επισιτιστικές καταστροφές …
Για το λόγο αυτό ψηφίσαμε υπέρ του συμβιβασμού.
Duarte Freitas (PPE-DE), γραπτώς. – (PT) Συμφωνώ με την εισηγήτρια και τη συγχαίρω για την τελική έκθεση.
Η έναρξη ισχύος της οδηγίας αυτής θα είναι πολύ σημαντική για την αύξηση πίεσης για την επείγουσα τροποποίηση της πολιτικής για τη μείωση των κινδύνων από τα φυτοφάρμακα, η οποία χαρακτηρίστηκε στην ΕΕ από σχετική έλλειψη πληροφόρησης και ελέγχου των πρακτικών και των προϊόντων. Για την προστασία της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος, είναι ζωτικό να ενισχύσουμε την αλλαγή στην προσέγγιση των γεωργικών φυτοφαρμάκων.
Το έγγραφο αυτό είναι θεμελιώδες διότι προβλέπει κανόνες για την πληροφόρηση και την κατάρτιση του κόσμου που χρησιμοποιεί φυτοφάρμακα και απαιτεί τον έλεγχο του εξοπλισμού. Απαγορεύει επίσης τον αεροψεκασμό (που επιτρέπεται σε περιπτώσεις απόλυτης ανάγκης και όπου δεν υπάρχουν εναλλακτικές). Μια ακόμα θετική πλευρά είναι η δυνατότητα κάθε κράτους μέλους να ορίζει τις ζώνες προστασίας και κινδύνου.
Robert Goebbels (PSE), γραπτώς. – (FR) Απείχα από την ψηφοφορία για το «πακέτο φυτοφαρμάκων» για να διαμαρτυρηθώ για την αντιδημοκρατική μέθοδο κατάθεσης συμβιβασμών προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο που έχουν γίνει αντικείμενο διαπραγματεύσεων σε ανεπίσημες τριμερείς διαβουλεύσεις μεταξύ του Συμβουλίου, της Επιτροπής και αντιπροσώπων του Κοινοβουλίου, και που βασίζονται αποκλειστικά σε συμβιβασμούς που επιτεύχθηκαν στα πλαίσια μίας μόνο κοινοβουλευτικής επιτροπής. Στην πραγματικότητα, η παράκαμψη του αληθινού δημοκρατικού διαλόγου σε πρώτη ανάγνωση, όχι μόνο ακυρώνει το δικαίωμα κάθε μέλους να προτείνει τροπολογίες, αλλά οδηγεί και σε μια ευρωπαϊκή νομοθεσία που διαμορφώνεται αψηφώντας κάθε δημοκρατική διαφάνεια.
Επιπλέον, η νομοθεσία που υιοθετήθηκε τελικά είναι σε πολλά σημεία υπερβολική, γραφειοκρατική και αντιπαραγωγική.
Eija-Riitta Korhola (PPE-DE), γραπτώς. − (FI) Κυρία Πρόεδρε, θεωρώ τις εκθέσεις που υιοθετήθηκαν για τα φυτοφάρμακα και τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα τις καλύτερες, ρεαλιστικότερες και πιο αποδοτικές δυνατές, και για το λόγο αυτό έχουν την υποστήριξή μου.
Αν και την τελευταία στιγμή στην ολομέλεια μερικά μέλη κατέθεσαν τροπολογίες, οι οποίες πίστευαν ότι θα διασφάλιζαν ότι η νομοθεσία θεμελιώνεται σε ισχυρότερα επιστημονικά στοιχεία, επιτρέποντας ταυτόχρονα τη δυνατότητα παρεκκλίσεων για μεμονωμένα κράτη μέλη, κατέστη σαφές στην πλειοψηφία ότι θα ήταν απερίσκεπτο να παραβλέψει το αποτέλεσμα διαπραγματεύσεων μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, ακόμα και αν οι τροπολογίες ήταν έγκυρες.
Ήταν η έκθεση για τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά που προκάλεσε τις περισσότερες αντιδράσεις. Διαφορετικά εθνικά συμφέροντα και προσεγγίσεις και η απουσία συναίνεσης στο Συμβούλιο διαφάνηκαν στη διάθεση του Κοινοβουλίου. Η συζήτηση ήταν θερμή και μέσα στα πλαίσια της ομάδας μας. Εντούτοις, τα στοιχεία που έρχονται από φορείς στον τομέα, δείχνουν ότι η νομοθεσία είναι συνεπής και θα κάνει δυνατή την πραγματοποίηση πανευρωπαϊκών στόχων που τους αφορούν, για τη βελτίωση και την προστασία τόσο του περιβάλλοντος όσο και της δημόσιας υγείας.
Carl Lang (NI), γραπτώς. – (FR) Οι μελέτες επιπτώσεων που διενέργησαν γαλλικά τεχνικά ινστιτούτα και κέντρα, δείχνουν ότι το σχέδιο αναθεώρησης της ευρωπαϊκής οδηγίας για τα φυτοφάρμακα μπορεί να οδηγήσει στην εξαφάνιση πολλών προϊόντων που διατίθενται αυτή τη στιγμή στην αγορά.
Είναι σημαντικό το εν λόγω σχέδιο να δίνει στους γεωργούς της Ένωσης τα μέσα για την προστασία των καλλιεργειών τους. Σε αντίθετη περίπτωση, η πτώση της παραγωγής θα είναι αξιοσημείωτη και είναι πιθανό να υπάρξει και ένας μη αμελητέος αντίκτυπος στην κτηνοτροφία.
Ολόκληροι τομείς της γεωργίας θα καταδικάζονταν στη Γαλλία και στην Ευρώπη, και ο ίδιος ο ρόλος της γεωργίας, που συνίσταται στο να τροφοδοτήσει τους πολίτες με υγιεινά και ποίκιλλα προϊόντα, θα απειλείτο.
Χωρίς να αμφισβητείται η ανάγκη προστασίας των καταναλωτών και των χρηστών, ο νέος κανονισμός δεν πρέπει να απειλεί την καινοτομία ή την ποικιλότητα των χημικών οικογενειών. Πρέπει επομένως να συμπεριλάβει αμέσως εναλλακτικές λύσεις.
Πρόκειται για τη μόνη λύση για την αποφυγή μετανάστευσης μεγάλου μέρους γεωργικής παραγωγής που εξασφαλίζει θέσεις εργασίας και πλούτο.
Αντιμέτωποι με τις κρίσιμες αυτές προκλήσεις για τους γεωργούς, ως παραγωγοί οπωροκηπευτικών και δημητριακών, οφείλουμε να παραμείνουμε άγρυπνοι απέναντι στις τρέχουσες μεταρρυθμίσεις και τα μέτρα που λαμβάνονται για την εφαρμογή τους σε εθνικό επίπεδο.
Astrid Lulling (PPE-DE), γραπτώς. − (DE) Ψήφισα υπέρ και των δύο συμβιβασμών που επιτεύχθηκαν στις δύσκολες τριμερείς διαπραγματεύσεις μεταξύ του Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής.
Τα φυτοφάρμακα είναι αναπόφευκτα στη σύγχρονη γεωργία. Εξασφαλίζουν τη βέλτιστη χρήση των γεωργικών εκτάσεων στην Ευρώπη, και ως εκ τούτου υψηλή ποιότητα παραγωγής τροφίμων.
Είμαι, ασφαλώς, ικανοποιημένη που ελήφθη υπόψη το ψήφισμά μου του Νοεμβρίου, για τη λήψη ειδικής μέριμνας στην αδειοδότηση φυτοφαρμάκων που είναι τοξικά για τις μέλισσες, ώστε να διασφαλιστεί ότι τα φυτοφάρμακα που αποδεικνύονται επιβλαβή για τις μέλισσες να μην αδειοδοτούνται.
Στόχος είναι η αποτελεσματικότητα, πράγμα που σημαίνει όσα περισσότερα απαιτούνται και όσα λιγότερα δυνατά. Μια γραμμική μείωση του αριθμού των προϊόντων θα ήταν παράλογη. Οι γεωργοί χρειάζονται επαρκή διαφορετικά προϊόντα, τουλάχιστον για να αποφευχθεί η συσσώρευση ανθεκτικότητας.
Εξακολουθώ βεβαίως να ανησυχώ για τις πραγματικές επιπτώσεις του κανονισμού στη γεωργία, στην οινοποιητική και στη φυτοκομία, στο επίπεδο της προμήθειάς τους με φυτοφάρμακα και των τιμών τους, και παραμένουμε στο σκοτάδι σχετικά με τις επιπτώσεις στους βιομηχανικούς τομείς που επηρεάζονται. Στην προκειμένη περίπτωση, μια επαναληπτική αξιολόγηση είναι απαραίτητη.
Είμαι ενθουσιασμένη που το Λουξεμβούργο βρίσκεται πια στην ίδια ζώνη με το Βέλγιο και τη Γερμανία, με τους γεωργούς και τους οινοπαραγωγούς να μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα ίδια προϊόντα και στις δύο πλευρές των συνόρων. Το πρόβλημα με τη Γαλλία πρέπει να λυθεί με συνεννόηση.
Luca Romagnoli (NI), γραπτώς. – (IT) Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, ψήφισα υπέρ της έκθεσης που παρουσιάστηκε από την κυρία Klaß σχετικά με την οδηγία πλαίσιο για την αειφόρο χρήση φυτοφαρμάκων. Η υιοθέτησης της οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με βρίσκει πλήρως σύμφωνο.
Σκοπός της οδηγίας είναι να μειώσει τον αντίκτυπο των φυτοφαρμάκων στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον: μια ποσοτική μείωση στη χρήση φυτοφαρμάκων θα πρέπει επομένως να αποτελεί πρακτικό ζητούμενο που θα επιτευχθεί με τον ορισμό συγκεκριμένων στόχων και την εφαρμογή εθνικών σχεδίων δράσης. Οι έλεγχοι πρέπει επίσης να είναι πολύ πιο περιοριστικοί προκειμένου να προστατεύουν πλήρως τη δημόσια υγεία. Πιστεύω επίσης ότι οι ετικέτες που τοποθετούνται σε τέτοια προϊόντα θα πρέπει να είναι σαφείς και κατανοητές σε όλους, ώστε να γνωστοποιούνται οι επιπλοκές που σχετίζονται με τη χρήση κάθε επιμέρους στοιχείου.
Bart Staes (Verts/ALE), γραπτώς. − (NL) Εχθές, ανέφερα κατά τη συζήτηση ότι θεωρώ τον παρόντα συμβιβασμό τίμιο και ότι η Ομάδα των Πρασίνων/ Ευρωπαϊκής Ελεύθερης Συμμαχίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου θα τον υποστηρίξει. Επιθυμώ να επισημάνω, ωστόσο, ότι προκειμένου να επιτευχθεί συμφωνία με το γεωργικό κλάδο και τη βιομηχανία φυτοφαρμάκων, έπρεπε να προβούμε σε ορισμένες υποχωρήσεις. Εξακολουθώ να λυπάμαι για το γεγονός ότι δεν πραγματοποιήθηκε ο στόχος του 50%.
Ως αποτέλεσμα, όλα αφήνονται στις φιλοδοξίες των κρατών μελών. Τα κράτη μέλη θα μπορούσαν κάλλιστα να μην είναι ιδιαίτερα φιλόδοξα, γεγονός που θα οδηγήσει σε υπερβολική επιφυλακτικότητα. Επιπλέον, το αποτέλεσμα που επιτεύχθηκε σε σχέση με τη θέσπιση λωρίδων απομόνωσης παρακείμενων σε πλωτές οδούς ήταν πιο μετριοπαθές. Και αυτό αφήνεται τώρα πλέον στα κράτη μέλη. Μια ευρωπαϊκή ελάχιστη απόσταση θα ήταν προτιμότερη σε σχέση με το περιβάλλον και τη δημόσια υγεία. Το θετικό είναι, ωστόσο, ότι δημόσιοι χώροι όπου συχνάζουν ευαίσθητες κοινωνικές ομάδες (πάρκα, αθλητικοί χώροι και χώροι αναψυχής, σχολεία κ.λπ.) θα προστατεύονται καλύτερα. Ο τομέας αυτός είχε ήδη αντιμετωπιστεί με προσοχή στη Φλάνδρα και πρόκειται πλέον να συμβεί το ίδιο και από όλες τις ευρωπαϊκές κυβερνήσεις.
Martin Callanan (PPE-DE), γραπτώς. − Η νομοθεσία αυτή φωνάζει από παντού ΕΕ - μια κλασική περίπτωση υπερβάλλοντα ζήλου. Οι επιπτώσεις της στις γεωργικές και φυτοκομικές επιχειρήσεις στη βορειοανατολική Αγγλία, την περιοχή που εκπροσωπώ, θα είναι σημαντικές.
Αναμφισβήτητα, οι επιχειρήσεις θα καταργήσουν θέσεις εργασίας και πιθανόν να σταματήσουν το εμπόριο γενικά. Αναμφισβήτητα, οι γεωργικές σοδειές θα μειωθούν. Το γεγονός ότι συζητάμε επίσης την παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια αυτή την εβδομάδα, είναι επομένως πολύ ειρωνικό. Τα φυτοφάρμακα είναι βασικά για την καλλιέργεια τροφίμων και υπόκεινται ήδη σε αυστηρό καθεστώς ασφάλειας.
Κανείς δεν αμφισβητεί τη σημασία της προστασίας του περιβάλλοντος, αλλά η νομοθεσία αυτή δεν είναι ισορροπημένη. Είναι υπερβολικά περιοριστική και στερείται ευελιξίας. Η Επιτροπή δεν κατάφερε να διεξάγει μια επαρκώς περιεκτική και ενημερωμένη μελέτη εκτίμησης επιπτώσεων.
Για τους λόγους αυτούς ψήφισα κατά της έκθεσης.
Charlotte Cederschiöld, Christofer Fjellner, Gunnar Hökmark και Anna Ibrisagic (PPE-DE), γραπτώς. − (SV) Ψηφίσαμε σήμερα υπέρ της έκθεσης της κυρίας Breyer για τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά. Ο κανονισμός, που επιδιώκει να βελτιώσει τόσο την επισιτιστική ασφάλεια όσο και τον περιβαλλοντικό αντίκτυπο των φυτοπροστατευτικών προϊόντων, είναι τεκμηριωμένος και σημαντικός.
Από την πρώτη του ανάγνωση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, αναλύσεις έδειξαν ότι υπήρχε κίνδυνος να είναι εξαιρετικά μεγαλεπήβολος και άκαμπτος, και ότι μπορεί να κάνει την καλλιέργεια για εμπορικούς σκοπούς κοινών καλλιεργειών (όπως καρότα και κρεμμύδια, για παράδειγμα) αδύνατη στη Σουηδία. Η κατάσταση δεν βελτιώνεται από το γεγονός ότι οι εκτιμήσεις επιπτώσεων των κανόνων διαφέρουν σε επίπεδο σημαντικών συμπερασμάτων, για παράδειγμα μεταξύ της Σουηδικής Επιθεώρησης Χημικών και της αντίστοιχης βρετανικής, της Διεύθυνσης Ασφάλειας Φυτοφαρμάκων. Λυπούμαστε για το γεγονός ότι στη δεύτερη αυτή ανάγνωση στο Κοινοβούλιο δεν δόθηκε η ευκαιρία να γίνει ψηφοφορία για να υπάρξουν διευκρινίσεις, αλλά σημειώνουμε ταυτόχρονα ότι το κείμενο που υιοθετήθηκε περιέχει σχετικές βελτιώσεις σε σχέση με την πρώτη ανάγνωση του Κοινοβουλίου.
Θα επιθυμούσαμε να ληφθεί υπόψη η συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, η οποία θα αποσαφήνιζε τον κανονισμό ώστε η επικίνδυνη χρήση να απαγορεύεται σαφέστερα ενώ η απαραίτητη, υπεύθυνη και ασφαλής φυτοπροστασία – που κινδυνεύει τώρα να απαγορευθεί – να εξακολουθεί να επιτρέπεται.
Ilda Figueiredo (GUE/NGL), γραπτώς. – (PT) Ο συμβιβασμός που επιτεύχθηκε εντέλει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αντανακλά υποχώρηση από τις μαξιμαλιστικές προτάσεις που διατυπώθηκαν για την εξάλειψη δραστικών ουσιών, ιδίως από τις αρνητικές επιπτώσεις που οι προτάσεις αυτές θα είχαν αναφορικά με τα εντομοκτόνα και τα φυτοφάρμακα. Αυτό ισχύει ακόμα περισσότερο σε χώρες όπως η Πορτογαλία, η οποία επηρεάζεται σοβαρά από επιβλαβή έντομα σε καλλιέργειες φρούτων, λαχανικών, πατάτας και ελαιόδεντρων και από ορισμένες ασθένειες όπως ο νηματώδης σκώληκας των κωνοφόρων και το έλκος της καστανιάς, και όπου, λόγω επίσης της έλλειψης αποτελεσματικών εκστρατειών φυτοπροστασίας, τα έντομα και οι ασθένειες αυτές προκαλούν σοβαρές ζημιές, ιδίως σε οικογενειακές εκμεταλλεύσεις.
Αν και διατηρούμε πολλές αμφιβολίες για ορισμένες συγκεκριμένες πτυχές του συμβιβασμού, όπως τα ζητήματα των μη χημικών μεθόδων ελέγχου ή πρόληψης και της διαχείρισης επιβλαβών οργανισμών και καλλιεργειών, αισθανόμαστε ότι αρμόζει να εφαρμοστεί η αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης των αδειών φυτοπροστατευτικών προϊόντων και η δημιουργία ζωνών με περιοχές παρόμοιου εδάφους και κλιματικών χαρακτηριστικών.
Εντούτοις, επιμένουμε στην ανάγκη να γίνουν μελέτες που θα μας δώσουν πραγματική εικόνα των συνεπειών των μέτρων αυτών στην παραγωγικότητα και, ως εκ τούτου, στα εισοδήματα των γεωργών, ώστε το κόστος αυτό να μπορεί να μοιραστεί από το σύνολο της κοινωνίας, δεδομένου ότι αναφερόμαστε σε περιβαλλοντικές και σχετικές με την επισιτιστική ασφάλεια απαιτήσεις.
Glyn Ford (PSE), γραπτώς. − Ψήφισα κατά των τροπολογιών της έκθεσης Breyer. Υπήρξε αρκετή ανούσια κινδυνολογία στη Βρετανία για την έκθεση αυτή που είναι «το τέλος της συμβατικής γεωργίας όπως τη γνωρίζαμε». Οι γεωργοί άλλων κρατών μελών δεν το αντιμετωπίζουν έτσι.
Εντούτοις, ο πραγματικός αντίκτυπος δεν γίνεται σαφής με την αδυναμία να υπάρξει ικανοποιητική εκτίμηση επιπτώσεων της πρότασης ως αυτή έχει. Υποστηρίζω επομένως την ιδέα παρέκκλισης μετά το 2015 όταν οι τρέχουσες άδειες λήξουν, σε περίπτωση που κάποιο κράτος μέλος έχει σοβαρές ανησυχίες σχετικά με τη διαθεσιμότητα κάποιου φυτοφαρμάκου με σοβαρές επιπτώσεις στις σοδειές των καλλιεργειών.
Duarte Freitas (PPE-DE), γραπτώς. – (PT) Το έγγραφο αυτό θα βοηθήσει την εναρμόνιση της νομοθεσίας για τα φυτοφάρμακα.
Συμφωνώ με την έκθεση που υιοθετήθηκε, ιδιαιτέρως γιατί η εφαρμογή της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρισης των αδειών προϊόντων φυτοπροστασίας θα δώσει ένα τέλος στις ανταγωνιστικές ανισορροπίες που υπάρχουν μεταξύ διαφορετικών κρατών μελών (με διαφορετικά μεγέθη αγορών) και θα μειώσει ειδικά τις περιβαλλοντικές και τις σχετικές με την επισιτιστική ασφάλεια ανησυχίες. Η δημιουργία τριών ζωνών που περιλαμβάνουν περιοχές με παρόμοιο έδαφος και κλιματικά χαρακτηριστικά είναι πολύ θετική. Θα υπήρχε ο κίνδυνος να συμψηφιστούν εντελώς διαφορετικές καταστάσεις.
Το ζήτημα των ουσιών που διαταράσσουν την ενδοκρινική λειτουργία έχει, κατά τη γνώμη μου, θεμελιώδη βάση: το προτεινόμενο κείμενο βασίζεται σε επιστημονική γνωμοδότηση. Το πρόβλημα με αυτές τις ουσίες είναι ότι, αντίθετα με τα καρκινογόνα και τα μεταλλαξιγόνα, δεν έχουν τοξικολογικές παραμέτρους, αλλά παράγουν ποίκιλλα συμπτώματα, από ήπιες ορμονικές διαταραχές έως γεννητικές δυσπλασίες και/ή καρκίνο.
Είναι σημαντικό να ρυθμιστούν οι ουσίες που έχουν τεκμηριωμένα παρενέργειες στην ανθρώπινη υγεία.
Η ρύθμιση έχει τριπλή νομική βάση (γεωργία, εσωτερική αγορά και δημόσια υγεία), η οποία, κατά τη γνώμη μου, είναι πολύ θετική.
Andreas Mölzer (NI), γραπτώς. − (DE) Κατά το πρόσφατο παρελθόν η Ένωση σταθερά αύξανε τις τιμές ορίων και επομένως η μείωση ήταν επιβεβλημένη. Το γεγονός ότι τα φυτοφάρμακα που βλάπτουν σοβαρά την υγεία μπορούν τώρα να απαγορευθούν αποτελεί πρόοδο, ωστόσο, η έρευνα εξακολουθεί να είναι ελάχιστη. Η συσσωρευμένη χρήση φυτοφαρμάκων, που μπορεί να καταστρατηγήσει τα προαναφερθέντα όρια, εξακολουθεί να προκαλεί ανησυχία. Γνωρίζουμε πολύ λίγα για τις πιθανές αλληλεπιδράσεις και οι νομικές προδιαγραφές έχουν στην προκειμένη περίπτωση καθυστερήσει.
Ο βαθμός στον οποίο η τεκμηρίωση και η ιχνηλασιμότητα μπορούν να είναι πραγματικά αποτελεσματικές είναι υπό συζήτηση. Τα σκάνδαλα του κρέατος κατά τα πρόσφατα χρόνια δείχνουν ξεκάθαρα πόσο εύκολη είναι η εξαπάτηση στις ετικέτες. Τελευταίο αλλά εξίσου σημαντικό πρόβλημα είναι το γεγονός ότι παρόλο που επιβάλλουμε προδιαγραφές για τα φυτοφάρμακα στους παραγωγούς και τους γεωργούς μας, εισάγουμε στη συνέχεια προϊόντα από χώρες με πιο ελαστικές απαιτήσεις. Το ζήτημα των κινέζικων παιχνιδιών θα πρέπει να μας γίνει μάθημα. Οι σχεδιαζόμενοι κανονισμοί είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση, και για το λόγο αυτό ψήφισα υπέρ τους, αλλά απαιτούνται περισσότερα.
Bill Newton Dunn (ALDE), γραπτώς. − Ψήφισα κατά των συμπερασμάτων και των συστάσεων των τριμερών διαβουλεύσεων μεταξύ του Συμβουλίου, της Επιτροπής και του Κοινοβουλίου διότι:
- η νομοθεσία αυτή έπρεπε να περάσει πολύ βιαστικά, γιατί τόσο το Κοινοβούλιο όσο και η Επιτροπή ολοκληρώνουν τις θητείες τους το ερχόμενο καλοκαίρι, γεγονός που δεν επαρκεί για να νομοθετεί κανείς βιαστικά·
- δεν έγινε εκτίμηση επιπτώσεων για τις προτάσεις·
- οι συστάσεις δεν βασίζονται σε επιστημονική τεκμηρίωση, αλλά περισσότερο σε συναισθηματικές φοβίες για τις αιτίες της ανησυχητικής, παγκόσμιας εξαφάνισης μελισσών και για την ανθρώπινη υγεία·
- οι γεωργοί, τους οποίους εκπροσωπώ στο Λινκολνσάιρ και στην ανατολική κεντρική περιφέρεια της Βρετανίας, μου ζήτησαν ομόφωνα να καταψηφίσω τις προτάσεις, και καθώς πρόκειται για πρακτικούς ανθρώπους που καλλιεργούν την τροφή μας, η γνώμη τους πρέπει να ακουστεί.
Luca Romagnoli (NI), γραπτώς. – (IT) Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, ψήφισα υπέρ της έκθεσης που παρουσίασε η κυρία Breyer για τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά. Συμφωνώ με τους σκοπούς και τους στόχους που αφορούν στη διασφάλιση υψηλότερου επιπέδου προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση πάντα απέδιδε ιδιαίτερη έμφαση σε θέματα σχετικά με το περιβάλλον και ο κανονισμός αυτός αποτελεί μια ακόμα στρατηγική προς την επίτευξη του στόχου αυτού. Είμαι επίσης πεπεισμένος ότι είναι σωστό να προβλεφθεί σχετικά με τα πειράματα σε ζώα ο περιορισμός τους στο ελάχιστο και η διεξαγωγή τους μόνο σε περίπτωση απόλυτης ανάγκης, καθώς και να προωθηθεί η χρήση εναλλακτικών μεθόδων ώστε να μην υποφέρουν άσκοπα τα ζώα.
Brian Simpson (PSE), γραπτώς. − Αποφάσισα να ψηφίσω κατά της έκθεση αυτής για δύο λόγους.
Πρώτον, είναι ανάγκη να δώσουμε στους γεωργούς μας τα εργαλεία που χρειάζονται για να κάνουν τη δουλειά τους και η πρόταση αυτή θα μειώσει σημαντικά την ικανότητά τους, ειδικά των γεωργών που εργάζονται σε πιο υγρά κλίματα και χρειάζονται τη χρήση φυτοφαρμάκων για την προστασία των καλλιεργειών και του τρόπου ζωής τους. Δεν γνωρίζω κανένα γεωργό που να θέλει να χρησιμοποιήσει φυτοφάρμακα, αλλά αποτελούν σημαντικό κομμάτι της διασφάλισης τροφής για τον πληθυσμό σε προσιτές τιμές.
Δεύτερον, δεν πραγματοποιήθηκε εκτίμηση επιπτώσεων της νομοθεσίας αυτής, γεγονός που βρίσκω σκανδαλώδες δεδομένων των σοβαρών επιπτώσεων για τον τομέα της γεωργίας.
Bart Staes (Verts/ALE), γραπτώς. − (NL) Εχθές ανέφερα κατά τη συζήτηση ότι θεωρώ τον παρόντα συμβιβασμό τίμιο και ότι η Ομάδα των Πρασίνων/ Ευρωπαϊκής Ελεύθερης Συμμαχίας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα τον υποστηρίξει. Θέλω να επισημάνω, ωστόσο, ότι προκειμένου να επιτευχθεί συμφωνία με το γεωργικό κλάδο και τη βιομηχανία φυτοφαρμάκων, έπρεπε να γίνουν μερικές υποχωρήσεις. Όπως και να το εξετάσουμε, ό,τι επιτεύχθηκε σε επίπεδο αποκλεισμού οδήγησε σε ένα μετριοπαθές αποτέλεσμα σε σχέση με τη θέση του ΕΚ σε πρώτη ανάγνωση.
Επιλογές παρέκκλισης δημιουργήθηκαν ρητά για 12 ουσίες. Είχαμε επίσης επιφυλάξεις σχετικά με την προσέγγιση των ζωνών. Η ιδέα τριών ζωνών για μια τόσο μεγάλη έκταση μας φαίνεται προβληματική διότι οι περιβαλλοντικές συνθήκες μέσα σε οποιαδήποτε από τις ζώνες αυτές ποικίλλουν υπερβολικά. Είναι θετικό, ωστόσο, το γεγονός ότι η νομική βάση θεμελιώνεται πάνω στη γεωργία, την εσωτερική αγορά και τη δημόσια υγεία, με τη μέριμνα της δημόσιας υγείας να έχει την απόλυτη προτεραιότητα στα σχετικά αιτιολογικά και στο άρθρο 1. Επίσης, τα κριτήρια αποκλεισμού για ουσίες με μη αποδεκτές επιδράσεις σε μέλισσες αποτελούν ευπρόσδεκτη προσθήκη. Η ανάγκη να αντικατασταθούν επικίνδυνα προϊόντα με ασφαλείς εναλλακτικές συντομότερα, ικανοποιήθηκε επίσης. Αν και το αποτέλεσμα θα μπορούσε να είναι καλύτερο, ψηφίσαμε έναν αποδεκτό συμβιβασμό.
Catherine Stihler (PSE), γραπτώς. − Απογοητεύτηκα όταν είδα ότι η κοινή θέση τροποποιήθηκε. Θα προτιμούσα την κοινή θέση, καθώς θα έδινε καλύτερη ισορροπία μεταξύ της δημόσιας υγείας και της παραγωγής τροφίμων.
Glenis Willmott (PSE), γραπτώς. − Η συνεχής έλλειψη μιας εις βάθος εκτίμησης επιπτώσεων σημαίνει ότι η αντιπροσωπεία του βρετανικού εργατικού κόμματος στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (EPLP) δεν είναι σε θέση να υποστηρίξει το πακέτο συμβιβασμού που έγινε αντικείμενο διαπραγματεύσεων μεταξύ του Συμβουλίου και της εισηγήτριας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, καθώς δεν υπάρχουν σαφείς ενδείξεις για τις επιπτώσεις του στην παραγωγή τροφίμων.
Οι βουλευτές του εργατικού κόμματος επιθυμούν βέβαια να δουν καλύτερα και ασφαλέστερα φυτοφάρμακα, αλλά έχουμε επίσης την ευθύνη απέναντι τόσο στους παραγωγούς όσο και στους καταναλωτές να είμαστε σίγουροι για τις πιθανές επιπτώσεις των εν λόγω προτάσεων στη γεωργική παραγωγή και στις τιμές των τροφίμων.
Αν και η συμφωνία δεν πρόκειται να έχει ασφαλώς τα καταστροφικά αποτελέσματα που προβλέφθηκαν σε ορισμένους χώρους, η εμπλεκόμενη αβεβαιότητα επαρκεί ώστε το EPLP να μην μπορεί να υποστηρίξει το πακέτο συμβιβασμού.
Liam Aylward, Brian Crowley, Seán Ó Neachtain και Eoin Ryan (UEN), γραπτώς. − Σήμερα απείχαμε από την ψηφοφορία για τη φυτοπροστατευτική αυτή νομοθεσία.
Πρόκειται για πολύ δύσκολη ψήφο. Συμμετείχαμε σε όλα τα μέρη των έντονων διαπραγματεύσεων για το αμφιλεγόμενο αυτό πακέτο έως τώρα.
Η νομοθεσία δίνει σαφή έμφαση στην υγεία και τη σχέση μεταξύ των χημικών ουσιών και του καρκίνου. Οι γεωργοί επηρεάζονται περισσότερο λόγω της άμεσης επαφής. Ενώ το πακέτο επιδιώκει τη μείωση της διαθεσιμότητας καρκινογόνων, τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν ουσίες στην αγορά όταν υπάρχει σοβαρή απειλή για την υγεία των φυτών. Η πρόταση επιδιώκει την προστασία των μελισσών και τη μείωση της γραφειοκρατίας για την αδειοδότηση ουσιών. Με σταδιακή απόσυρση ουσιών μέχρι το 2016, προτρέπουμε τη βιομηχανία να οδηγηθεί σε βιολογικά άρτια και αποτελεσματικά προϊόντα.
Δεν μπορούμε να ψηφίσουμε υπέρ της νομοθεσίας αυτής. Παρά τις επανειλημμένες εκκλήσεις για μια πιο πρόσφατη εκτίμηση επιπτώσεων, καμιά δεν διατέθηκε από την Επιτροπή. Δεν μπορούμε να νομοθετούμε αορίστως! Προϊόντα θα απαγορευτούν βάσει κινδύνων που δεν είναι επιστημονικά τεκμηριωμένοι, που δεν βασίζονται δηλαδή στη χρήση και στην έκθεση. Επιπλέον, ο ορισμός της ουσίας που διαταράσσει την ενδοκρινική λειτουργία δεν έχει συμφωνηθεί σε επιστημονικό επίπεδο και καταθέσαμε τροπολογίες αναμένοντας τη γνώμη εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής επί του θέματος.
Michel Teychenné (PSE), γραπτώς. – (FR) Με το κείμενο αυτό που περιορίζει την παραγωγή και διάθεση των φυτοφαρμάκων, και το συνοδευτικό κείμενο που καταρτίζει το πλαίσιο της χρήσης τους, η Ευρώπη πέτυχε εντέλει παραδειγματικά πρότυπα για τα φυτοφάρμακα. Η έκθεση της Hiltrud Breyer κινείται στη σωστή γραμμή. Ενώ επιτρέπει τη διάθεση προϊόντων χαμηλής επικινδυνότητας, απαγορεύει 22 ουσίες που κρίνονται ως πολύ επιβλαβείς.
Εάν θέλουμε να ελπίζουμε ότι θα έχουμε κάποτε ορθολογιστική γεωργία ανά τον κόσμο, πρέπει να καλωσορίσουμε το βήμα αυτό της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η ευρωπαϊκή γεωργία, που χρησιμοποιεί άφθονα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, δεν θα αποδυναμωθεί. Εντούτοις, με τα κείμενα αυτά, η ΕΕ θα έχει την αυστηρότερη νομοθεσία στην καταπολέμηση των τοξικών φυτοφαρμάκων.
Avril Doyle (PPE-DE), γραπτώς. − Το νομοθετικό καθεστώς για τα πανευρωπαϊκά επενδυτικά κεφάλαια, οργανισμοί συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες (ΟΣΕΚΑ), υποβλήθηκε σε σημαντική επανεξέταση. Πρόκειται για προϊόντα που διαμορφώνονται από συλλογικά επενδυτικά προγράμματα, τα οποία αφού έχουν εγκριθεί σε ένα κράτος μέλος, μπορούν να χρησιμοποιήσουν το διαβατήριο αυτό σε όλη την Ένωση χωρίς να χρειάζεται περαιτέρω έλεγχος. Στους καιρούς αυτούς της γενικευμένης χρηματοοικονομικής ανασφάλειας, η ρύθμιση χρηματοοικονομικών συναλλαγών πρέπει να εφαρμόζεται σταθερά και με συνέπεια προκειμένου να ενισχυθεί η εμπιστοσύνη στον τομέα.
Η έκθεση του Wolf Klinz προτείνει την εισαγωγή «διαβατηρίων» για εταιρείες διαχείρισης που απασχολούνται από φορείς που προωθούν ΟΣΕΚΑ. Η πρόταση αυτή επιτρέπει τη διασυνοριακή διαχείριση κεφαλαίων χωρίς την τρέχουσα προϋπόθεση για σύσταση πλήρως λειτουργικών εταιρειών διαχείρισης. Είναι ζωτικό να υπάρχουν αρκετοί διαχειριστές κεφαλαίων ώστε να διατηρηθεί η σωστή εποπτεία των διαβατηρίων των εταιρειών διαχείρισης.
Ο κύριος Klinz παρουσίασε ένα συμβιβαστικό έγγραφο που μπορώ να στηρίξω.
Andrzej Jan Szejna (PSE), γραπτώς. – (PL) Ο ΟΣΕΚΑ (οργανισμός συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες) είναι ένα εναρμονισμένο προϊόν επενδυτικού κεφαλαίου, το οποίο επενδύει σύμφωνα με καθορισμένες επενδυτικές πολιτικές. Η οδηγία πλαίσιο ΟΣΕΚΑ, στην οποία αναφέρεται η έκθεση του κυρίου Klinz, διασφαλίζει διαφάνεια του κόστους – κάτι που είναι ιδιαιτέρως σημαντικό σε μια εποχή οικονομικής και χρηματοπιστωτικής κρίσης στην ΕΕ – και υψηλό επίπεδο προστασίας των επενδυτών. Η οδηγία ορίζει τις βασικές απαιτήσεις σχετικά με την οργάνωση, διαχείριση και την εποπτεία των επενδυτικών κεφαλαίων.
Είναι αλήθεια ότι σε σύγκριση με την αμερικανική αγορά, τα ευρωπαϊκά επενδυτικά κεφάλαια χαρακτηρίζονται από το μικρό τους μέγεθος, συνέπεια του οποίου είναι τα μεγάλα κόστη για τους επενδυτές. Είναι ανάγκη επομένως να επανεξεταστεί το πακέτο ΟΣΕΚΑ, να προσαρμοστεί στις ανάγκες των επενδυτών και να διασφαλιστεί η ανταγωνιστικότητα του επενδυτικού κλάδου της ΕΕ.
Οι αλλαγές που προτείνονται από τον εισηγητή είναι πρωταρχικά η εισαγωγή καινούργιων διατάξεων σχετικά με τις συγχωνεύσεις κεφαλαίων (ώστε να αντιμετωπίζονται ως εγχώριες συγχωνεύσεις και να διατηρούν φορολογική ουδετερότητα), η εισαγωγή βασικού εγγράφου πληροφοριών (που θα αντικαταστήσει το υφιστάμενο απλουστευμένο ενημερωτικό δελτίο) και η απλούστευση της υπάρχουσας διαδικασίας κοινοποίησης μέσω μιας προσέγγισης μεταξύ ρυθμιστικών αρχών.
Jan Andersson, Göran Färm και Åsa Westlund (PSE), γραπτώς. − (SV) Υποστηρίζουμε την έκθεση, καθώς πιστεύουμε ότι τα βιώσιμα δημόσια οικονομικά είναι πολύ σημαντικά. Εντούτοις, διαφωνούμε με τη διατύπωση της παραγράφου 8, που αναφέρει ότι πρέπει να εισήχθη σταδιακή και αποτελεσματική μείωση της φορολογικής πίεσης στα μικρομεσαία εισοδήματα και στις συντάξεις –με φοροαπαλλαγές, αναθεώρηση φορολογικών συντελεστών και επιστροφή της δημοσιονομικής απορρόφησης. Πιστεύουμε ότι πρόκειται για θέματα που δεν πρέπει να αντιμετωπίζονται σε επίπεδο ΕΕ, αλλά για τα οποία τα κράτη μέλη πρέπει να αποφασίζουν ανεξάρτητα.
Kωvσταντίνος Δρούτσας (GUE/NGL), γραπτώς. – H έκθεση για τα δημόσια οικονομικά στην ONΕ υιοθετεί τις αντεργατικές αποφάσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής που έχουν σαν στόχο την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των μονοπωλιακών επιχειρήσεων για τη διασφάλιση των κερδών του κεφαλαίου ρίχνοντας τα βάρη της βαθειάς καπιταλιστικής κρίσης στις πλάτες των εργαζομένων.
Το αντιλαϊκό πλαίσιο που έχει διαμορφώσει η ΕΕ, με το Σύμφωνο Σταθερότητας και την στρατηγική της Λισσαβόνας, για την άσκηση της δημοσιονομικής πολιτικής των κρατών μελών, ιδιαίτερα της ONΕ, ενισχύεται.
Το ΕK, όπως και η Επιτροπή, προσπαθεί να περιορίσει τις φυγόκεντρες τάσεις και την λογική του "ο σώζων εαυτόν σωθήτω", ζητώντας ακόμα μεγαλύτερη προσήλωση στην ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς, την φορολογική εναρμόνιση, την ενίσχυση του ανταγωνισμού και τους κανόνες της αγοράς.
Οι κριτικές για το γεγονός ότι τα τεράστια ποσά που έχουν διατεθεί για την αντιμετώπιση της κρίσης δεν φτάνουν στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις και πολύ περισσότερο στους εργαζόμενους είναι ψευδεπίγραφες. Τα ξεπερασμένα και αποτυχημένα μοντέλα κρατικής παρέμβασης που καλύπτουν τις ανεπάρκειες της αγοράς αποτελούν ευχολόγια και προσπάθεια αποπροσανατολισμού των εργαζομένων αποζητώντας κοινωνική συναίνεση σε ένα σάπιο σύστημα.
H μόνη λύση είναι ο αγώνας των εργαζομένων για λαϊκή εξουσία και λαϊκή οικονομία για την ανατροπή της καπιταλιστικής βαρβαρότητας.
Ilda Figueiredo (GUE/NGL), γραπτώς. – (PT) Είναι στην πραγματικότητα αρκετά ενδιαφέρον το γεγονός ότι η έκθεση αναγνωρίζει ότι από την ανάλυση της δημόσιας χρηματοπιστωτικής κατάστασης κατά το 2007 και το πρώτο μέρος του 2008 «προκύπτει με σαφήνεια η αλλαγή της τάσης και η απειλή προοπτικών επιβράδυνσης της οικονομίας και της ανάπτυξης, παράλληλα με συνεχή χαμηλότερα ποσοστά πληθωρισμού και εντεινόμενες εισοδηματικές ανισότητες».
Εντούτοις, για να αντιμετωπιστεί η κρίση, η έκθεση ανατρέχει ουσιαστικά στις ίδιες μεθόδους που οδήγησαν στην τρέχουσα κατάσταση, αντί να εκμεταλλευτεί την ευκαιρία αυτή για να προτείνει αλλαγές στις νεοφιλελεύθερες και μονεταριστικές πολιτικές που συνετέλεσαν στην τρέχουσα σοβαρή κοινωνική κατάσταση αυξανόμενης ανισότητας, ανεργίας, επισφαλούς και χαμηλόμισθης εργασίας, και φτώχιας.
Επιμένει επομένως στη νομισματική σταθερότητα και το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης, αλλά με ένα βαθμό ευελιξίας, και στη στρατηγική της Λισαβόνας, η οποία, όπως γνωρίζουμε, χρησιμοποιήθηκε ως πρόσχημα προκειμένου να επιδιωχθεί η ιδιωτικοποίηση και να μετατοπιστεί η ευθύνη κοινωνικών λειτουργιών από το κράτος. Η προσέγγιση αυτή εμπλέκει επίσης την ιδέα του ελάχιστου δυνατού κράτους και της μεγαλύτερης αποτελεσματικότητας του ιδιωτικού τομέα, με σκοπό την επιβολή της αποδοχής της αποκαλούμενης συρρίκνωσης των εισοδημάτων, που τελικά καταλήγει στην απώλεια της αγοραστικής δύναμης που αντιστοιχεί στα εισοδήματα.
Για το λόγο αυτό ψηφίσαμε κατά.
Bruno Gollnisch (NI), γραπτώς. – (FR) Αυτό που συγκρατώ από την έκθεση της κυρίας Gottardi για τα δημόσια οικονομικά είναι ότι δεν συγκρατεί κανένα μάθημα από την παγκόσμια κρίση.
Η κυρία Gottardi αξιολογεί ως «αποτυχία της αγοράς» και «ανεπάρκεια παρακολούθησης» αυτό που στην πραγματικότητα είναι η αποτυχία ενός συστήματος, το οποίο εδώ και χρόνια μας επιβλήθηκε: αυτό της αποκανονικοποίησης, της υπερπληθώρας παγκόσμιων συναλλαγών, της παράλογης χρηματοπιστωτικής προσέγγισης της οικονομίας, του συστήματος όπου η αγορά κυβερνά και υποτίθεται ότι αυτορυθμίζεται. Οι αόριστες αισθητικές επεμβάσεις που αποφασίζονται στους G20 ή στις Βρυξέλλες, δεν πρόκειται να αλλάξουν ριζικά την κατάσταση. Πρέπει να εξετάσουμε τα οικονομικά δόγματα, τα οποία υφιστάμεθα ακόμα. Η κρίση έδειξε ότι η απόλυτη ελευθερία μετακίνησης αγαθών, υπηρεσιών, κεφαλαίου και ανθρώπων δεν οδηγεί στην ευημερία αλλά στην καταστροφή. Έδειξε επίσης ότι το κράτος έθνος είναι το κατάλληλο και αποτελεσματικό επίπεδο για τη λήψη αποφάσεων, δράσης και αντίδρασης, ακόμα και εάν ο κύριος Sarkozy αισθάνθηκε ότι έπρεπε να συνοδεύεται παντού από τον κύριο Barroso, ώστε να κάνει τον κόσμο να πιστέψει ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση στάθηκε χρήσιμη στην περίσταση αυτή.
Στο πλαίσιο αυτό, οι αγαθές συμβουλές της εισηγήτριας για τη διαχείριση των δημόσιων οικονομικών και η έκκλησή της για συμμόρφωση με το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης, είναι δυστυχώς περιορισμένης χρησιμότητας.
Mary Lou McDonald (GUE/NGL), γραπτώς. − Χαιρετίζουμε ορισμένα θετικά στοιχεία της έκθεσης, και ιδίως την αναγνώριση της ανάγκης να κατανεμηθεί το φορολογικό βάρος πιο δίκαια, της σημασία των δημόσιων δαπανών και της άρτιας οικονομικής διακυβέρνησης. Απείχα, ωστόσο, από την ψηφοφορία λόγω της υποστήριξης της έκθεσης στην ελαττωματική στρατηγική της Λισαβόνας, της έμφασης στην ανταγωνιστικότητα, της υποστήριξης στην ευελιξία με ασφάλεια και της υπονοούμενης απειλής για τα συνταξιοδοτικά προγράμματα, τη δημόσια υγεία και τη μακροχρόνια περίθαλψη υπό τη μορφή «δομικής μεταρρύθμισης».
|
<urn:uuid:ad4887ff-0d9c-4966-a66a-91653737ee36>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=CRE&reference=20090113&secondRef=ITEM-009&language=EL&ring=A6-2008-0507
| 2013-05-25T00:31:21Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368705300740/warc/CC-MAIN-20130516115500-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999999
|
Grek
| 3
|
{}
|
τι εκπληκτικό μέρος. Η Lucy και Ian ήταν οι τέλειοι οικοδεσπότες, τίποτα δεν ήταν πολύς κόπος. Μείναμε στο Richmond σουίτα που ήταν απόλυτη πολυτέλεια και απόλυτη ευκαιρία. Το πρωινό ήταν νόστιμο με πολλές επιλογές. Σίγουρα θα πρέπει να συστήσουμε αυτό το μέρος σε όλους τους φίλους μας.
- Επίσης γνωστό ως:
- The Olde Castle House Hotel Richmond
- The Olde Castle House Hotel
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com και Priceline, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο The Castle House με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:4d3b2d8f-138b-434c-98ed-787199c805c4>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g504011-d1857775-Reviews-The_Castle_House-Richmond_North_Yorkshire_England.html
| 2013-05-25T00:09:13Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368705300740/warc/CC-MAIN-20130516115500-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999996
|
Grek
| 1
|
{}
|
Ασσίζες της Ιερουσαλήμ
Πρόκειται για συλλογή νόμων των βασιλείων της Ιερουσαλήμ και της Κύπρου. Κατά την παράδοση ο Γοδεφρίδος ντε Μπουγιόν κάλεσε σοφούς άνδρες, οι οποίοι με βάση το φεουδαλικό δίκαιο της Γαλλίας και τοπικά έθιμα της Παλαιστίνης και των χωρών προελεύσεως των σταυροφόρων. Η συλλογή αυτή νόμων αποτέλεσε το πλαίσιο λειτουργίας του σταυροφορικού βασιλείου της Ιερουσαλήμ.
Στην πραγματικότητα οι Ασσίζες διαμορφώθηκαν κατά τον 12ο αιώνα με βάση τις παραδόσεις και τα έθιμα των κατοίκων του βασιλείου. Καταγράφτηκαν για πρώτη φορά στα Γαλλικά κατά τον 13ο αιώνα, κατά την παράδοση από τον Ζάν Ντ’ Υμπελέν και τον Φίλιππο της Ναβάρρας.
Οι Ασσίζες συντάχθηκαν και στα Ελληνικά κατά τον 13ο αιώνα, για λογαριασμό του βασιλείου της Κύπρου και κάποιων φραγκοκρατούμενων περιοχών της Ελλάδας. Συνέχεια της ελληνικής εκδοχής των Ασσίζων της Ιερουσαλήμ είναι το Χρονικό του Λεόντιου Μαχαιρά και του Βουστρωνίου.
|
<urn:uuid:97daf914-4dfd-4ca7-9026-d46dd093d7f9>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%83%CF%83%CE%AF%CE%B6%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%99%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%AE%CE%BC
| 2013-06-19T13:53:23Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368708789647/warc/CC-MAIN-20130516125309-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999962
|
Grek
| 14
|
{}
|
Η σελίδα αυτή είναι διαθέσιμη σε 23 γλώσσες
Υποβολή υποψηφιότητας
Είστε έτοιμος/-η να υποβάλετε υποψηφιότητα;
Αν φθάσατε σ'αυτή την ενότητα του ιστότοπου, σημαίνει ότι είστε έτοιμος/-η να υποβάλετε αίτηση για εργασία στα όργανα της ΕΕ.
- Εδώ θα βρείτε συνδέσμους προς όλες τις τρέχουσες δυνατότητες απασχόλησης που είναι ανοικτές για την υποβολή αιτήσεων, καθώς και λεπτομερή στοιχεία για την Υποβολή υποψηφιότητας.
- Προτού συμπληρώσετε την αίτησή σας, διαβάστε όλα τα σημαντικά έγγραφα που αφορούν τη διαδικασία επιλογής η οποία σας ενδιαφέρει και βεβαιωθείτε ότι συγκεντρώνετε όλα τα κριτήρια συμμετοχής στη διαδικασία και ότι γνωρίζετε τι μπορείτε να περιμένετε από αυτή.
- Αν εξακολουθείτε να έχετε απορίες σχετικά με το τι ακριβώς σημαίνει η εργασία στην ΕΕ, πηγαίνετε στην ενότητα Ενημερωθείτε.
|
<urn:uuid:2966fa51-5cfe-4a8f-aac3-7cb85e413aeb>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://europa.eu/epso/apply/index_el.htm
| 2013-06-19T14:07:06Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368708789647/warc/CC-MAIN-20130516125309-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.99997
|
Grek
| 26
|
{}
|
Θα μπορούσε ο Αλέξανδρος Χαλκίδης να μας γράψει για τις μοναδικές και αξέχαστες εμπειρίες του από την κατασκήνωση με τα παιδιά του μέσα από μία μακροσκελή ανάρτηση και μια σειρά από φωτογραφίες. Αντ’ αυτού επέλεξε πολλά μικρά καθημερινά ποστ, με τα οποία νομίζουμε ότι πέτυχε με τον καλύτερο τρόπο τον σκοπό του και να μας πείσει και εμάς να σκεφτούμε σοβαρά μία καλοκαιρινή κατασκήνωση με τα παιδιά μας!
Δυο φίλοι, 7 και 10 ετών αντίστοιχα, πάνε για πρώτη φορά κατασκήνωση. Καταγράφουμε τις σκέψεις τους όπως προκύπτουν και τα σχόλιά τους κατά την διάρκεια της κάθε μέρας ή στο τέλος της. Ομολογώ ότι προσωπική εμπειρία με κατασκηνώσεις δεν είχα,… αλλά όταν προέκυψε η ευκαιρία για κατασκήνωση στο Δασικό Χωριό κάτι μέσα μου φώναξε ότι τώρα ήρθε η ώρα να ξαναεξετάσω τον θεσμό των παιδικών κατασκηνώσεων με τα δικά μου παιδιά.
Ειδικά με μικρά παιδιά 4-7 χρονών, εξαρτάται πολύ από το παιδί αν είναι ή όχι έτοιμο να το “παρατήσεις” στην κατασκήνωση. Πιθανώς τραυματική εμπειρία για όλους με μεγάλη αβεβαιότητα. Νομίζω ότι η προσέγγιση δούλεψε, διαβάστε τα μικρά καθημερινά επεισόδια να πάρετε μια ιδέα. Χωρίς κλάμα και πίεση από μόνο του το παιδί είπε “μπαμπά σήμερα θέλω να κοιμηθώ με τα άλλα παιδιά”…
Επιλογή από posts
Ποδηλατάδα με βυσσινάδα (8/7/2010)
Σήμερα πήραμε ο καθένας από ένα ποδήλατο ολοκαίνουργιο, βάλαμε κράνη και φφυυυυύγαμε! Είχε λίγο ανήφορο στην αρχή όταν πρωτοφύγαμε από το δασικό χωριό, αλλά μετά είναι στρωτή διαδρομή. (Πατήστε εδώνα την δείτε σε χάρτη αν θέλετε να την κάνετε και εσείς.)
Σταματήσαμε σε ένα όμορφο ρέμα για κολατσιό και το ανεβήκαμε και λίγο. Μετά αποφασίσαμε να γυρίσουμε γιατί μερικοί είχαν κουραστεί λίγο. Ο δρόμος πάει κι άλλο, ίσως άλλη μέρα να τον εξερευνήσουμε πιο πολύ.
Η σούπερ έκπληξη ήταν στην επιστροφή. Εκεί που πήγαινα, ο μπροστινός μου έκανε ένα τεράστιο παντιλίκι με φρενάρισμα. ”Κεράσια!” Τελικά ήταν βύσσινα, αλλά τα πιο νόστιμα βύσσινα που έχω φάει ποτέ μου.
Ο ανήφορος της αρχής τώρα ήταν κατήφορος και επιστρέψαμε με τέρμα γκάζια!
Σκαρφάλωμα στα βράχια (11/7/2010)
Αφού μου αρέσει το σκαρφάλωμα στα μικρά βραχάκια στο ποτάμι, μου αρέσει ακόμα καλύτερα στα μεγάλα βράχια!
Ο Χρήστος είναι πολύ προσεκτικός όταν μας ετοιμάζει. Τα ελέγχει όλα τρεις φορές και μας βάζει να τα ελέγχουμε και εμείς!
Κάναμε ένα κομμάτι είκοσι μέτρα περίπου και μετά όσοι ήθελαν έκαναν και ένα πιο μεγάλο κομμάτι. Από μακριά δεν μπορούσα να καταλάβω που ήταν πιο δύσκολο και κόλλησα κάπου.
Δεν ήταν και τόσο άσχημα γιατί μου αρέσει πολύ μετά να κατεβαααααιιιιιιίνω!
Γιατί αν η κατασκήνωση ούτως ή άλλως είναι ένα υπέροχο δώρο για τα μικρά παιδιά, η καταγραφή των στιγμών αυτών σε ένα ημερολόγιο, blog, γεμάτο δεκάδες φωτογραφίες, από τους γονείς τους, κάνει αυτό το δώρο ανεκτίμητο!
|
<urn:uuid:5ea213f7-22ac-4915-b3b8-3e5efa9cb081>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://mamadesmpampades.gr/tag/%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%B9%CE%BF/
| 2013-06-19T13:47:21Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368708789647/warc/CC-MAIN-20130516125309-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999936
|
Grek
| 9
|
{}
|
Ληστεία με ντεκολτέ που βγάζει... μάτια
Η πιο παράξενη ληστεία που έχει καταγραφεί εδώ και καιρό, κάνει τελευταίο τον γύρο του κόσμου, ενώ έχει γίνει πρώτο θέμα στο διαδίκτυο. Δεν είναι συνηθισμένο θέαμα άλλωστε, ο ληστής που σε απειλεί να μην έχει καλυμμένο το κεφάλι του, αλλά ούτε και... το μπούστο του.
Ο δράστης λοιπόν του συγκεκριμένου περιστατικού, μόνο συνηθισμένος δεν είναι. Πρόκειται για μια ξανθιά νεαρή με μεγάλα "προσόντα" η οποία υπό την απειλή μαχαιριού μπήκε σε κατάστημα και "σήκωσε" το ταμείο.
Τα Αυστραλέζικα μίντια την έχουν ονομάσει άλλωστε Buxom Bandit (ληστής με μπούστο). Η ληστεία έγινε χθες σε ένα βενζινάδικο στο Μπρισμπέιν. Ο εμβρόντητος υπάλληλος αφού παρέδωσε το περιεχόμενο του ταμείου στην εντυπωσιακή ξανθιά, άρχισε να τις εκτοξεύει εμπορεύματα προσπαθώντας να την τρέψει σε φυγή.
Η ξανθιά κακοποιός βέβαια, μπορεί να είναι μεν προικισμένη από τη φύση, από την άλλη όμως τα προσόντα της ως προς τον σχεδιασμό και την εκτέλεση ληστείας, μόνο μεγάλα δεν είναι. Το γεγονός ότι δεν φορούσε ούτε μάσκα ούτε γάντια καθιστά τον εντοπισμό της παραπάνω από σίγουρο. Οι αρχές έχουν συλλέξει ήδη δακτυλικά αποτυπώματα και η σύλληψη της είναι θέμα χρόνου.
Σύμφωνα με τη "The Sun", η εντυπωσιακή ξανθιά διέφυγε με ένα 4x4 μέσα στο οποίο την περίμενε ο συνεργός της.
Σε κάθε περίπτωση πάντως, ο ιδιοκτήτης του καταστήματος, δύσκολα θα ξεχάσει το περιστατικό. Για καλή του τύχη τουλάχιστον, το περιεχόμενο του ταμείου δεν ήταν μεγάλο, ενώ αν μη τι άλλο, αποζημιώθηκε από το θέαμα που προσέφερε η νεαρή κακοποιός.
|
<urn:uuid:d6d04e43-3f81-4bef-8667-82d4544992e7>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://news247.gr/eidiseis/paraksena/aystralia_lhsteia_me_megala_prosonta.1840223.html
| 2013-06-19T13:53:23Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368708789647/warc/CC-MAIN-20130516125309-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000002
|
Grek
| 41
|
{}
|
Η αναβάθμιση της μηχανοργάνωσης της Ιατρικής Σχολής αποσκοπεί στην ταχύτερη, ευκολότερη και πιο ολοκληρωμένη εξυπηρέτηση των φοιτητών, περιλαμβάνει την ενεργοποίηση νέων υπηρεσιών και αναβάθμιση των ήδη προσφερομένων, πολλές εκ των οποίων αναπτύσσονται κεντρικά από το Κέντρο Λειτουργίας Δικτύου (ΚΛΔ) και το Κέντρο Υποστήριξης Τεχνολογιών Πληροφορικής (ΚΥΤΠ) του ΑΠΘ.Ρινοπλαστική
Οι τεχνικές που χρησιμοποιούνται στη ρινοπλαστική είναι η ανοιχτή και η κλειστή. Η απόφαση για την επιλογή της πρώτης ή της δεύτερης λαμβάνεται βάσει του προβλήματος του εκάστοτε ασθενούς. Η τεχνική της ανοιχτής ρινοπλαστικής χρησιμοποιείται, όταν οι πλαστικοί χειρουργοί θέλουν να έχουν οπτική επαφή με τον σκελετό της μύτης κατά τη διάρκεια της επέμβασης. Η ανοιχτή ρινοπλαστική επιλέγεται σε περιπτώσεις ασθενών που θέλουν να διορθώσουν την μύτη τους έπειτα από κάποιο ατύχημα ή να διορθώσουν μια πολύ μεγάλη ή πολύ στραβή μύτη.Ινομύωμα
Το ινομύωμα της μήτρας μπορεί να αφαιρεθεί είτε με υστεροσκόπηση, είτε με λαπαροσκόπηση, είτε διακολπικά, είτε με ανοικτή κοιλιακή τομή. Η υστεροσκοπική αφαίρεση ινομυώματος της μήτρας, είναι η αφαίρεση του ινομυώματος με το υστεροσκόπιο και τα υστεροσκοπικά εργαλεία που εισάγονται μέσα στη μήτρα, χωρίς ανοικτή τομή. Η λαπαροσκοπική αφαίρεση των ινομυωμάτων της μήτρας, προτιμάται για ινομυώματα μεσαίου μεγέθους, που βρίσκονται στο μπροστινό τμήμα της μήτρας και γίνεται μέσω μικρών οπών και όχι ανοικτής χειρουργικής τομής.Seo
Το seo είναι απείρως πιο σημαντικό, το Seo δημιουργεί αύξηση των πωλήσεων μιας εταιρείας, η οποία δραστηριοποιείται στην πώληση προϊόντων, ή παροχής υπηρεσιών, με το Seo πετυχαίνουμε θαυμάσια αποτελέσματα.
|
<urn:uuid:e398980f-7a9d-4aec-b7f2-90fcff1f7aaf>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.sseh.gr/Journal/viewdetails.php?Year=2006&volume=1&Issue=1&colname=chronicles
| 2013-06-19T13:47:51Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368708789647/warc/CC-MAIN-20130516125309-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999964
|
Grek
| 1
|
{}
|
Ο Ομάρ Μπορκάν Αλ Γκαλά φωτογράφος,ηθοποιός, ποιητής από το Ντουμπάι εκδιώχθηκε από τη Σαουδική Αραβία, την οποία είχε επισκεφθεί στο πλαίσιο επαγγελματικού ταξιδιού γιατί θεωρήθηκε υπερβολικά όμορφος.
Σύμφωνα, λοιπόν, με την Επιτροπή για την Προώθηση της Αρετής και την Πρόληψη Βίας, επίσης γνωστή ως θρησκευτική αστυνομία, ο Αλ Γκαλά και άλλοι δύο άνδρες ήταν υπερβολικά όμορφοι με αποτέλεσμα να υπάρχει κίνδυνος οι γυναίκες της περιοχής να σκανδαλιστούν και να μην αντισταθούν στην ακαταμάχητη γοητεία τους.
|
<urn:uuid:844bba53-3d72-4e4b-8c2e-5551978b8ea2>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.gayhellas.gr/
| 2013-05-18T09:59:37Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696382185/warc/CC-MAIN-20130516092622-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999974
|
Grek
| 2
|
{}
|
Πυγμαίοι
Από την Live-Pedia.gr
Πληθυσμός που ζει κυρίως στο κέντρο της Αφρικής.Οι Πυγμαίοι είναι περίπου 130.000 άτομα, χωρισμένα σε τρεις ομάδεςτους Μπαμπούτις, ανατολικά του παλιού Βελγικού Κογκό,Πυγμαίους του κέντρου, δυτικά του παλιού Βελγικού Κογκό και μέσα στη Δημοκρατία του Κογκό καιτους Πυγμαίους της Δύσης (στην Γκαμπόν και στο ΚαμερούνΈχουν ύψος κάτω από 1,50 μ. κι έχουν λίγο πεταγμένο σαγόνι. Zουν μέσα σε στρατόπεδα, που αποτελούνται από καλύβες, που έχουν σχήμα μισού κύκλου. Οι γυναίκες φτιάχνουν αυτές τις καλύβες και ψαρεύουν. Οι άντρες κυνηγούν πολλοί-πολλοί μαζί αντιλόπες κι ελέφαντες.Οι Πυγμαίοι είναι πληθυσμός που ζει στα δάση. Όταν δε βρίσκουν πια κυνήγι αλλάζουν περιοχή.Οι Πυγμαίοι λατρεύουν ένα και μοναδικό θεό, που τον ονομάζουν Χρβούμ.Τους νεκρούς τους τοποθετούν μέσα σε σπηλιές και σε κουφάλες δέντρων. Η κοινωνική τους οργάνωση είναι αρκετά πολύπλοκη. Παραδέχονται το φαινόμενο της πολυγαμίας, αν κι αυτό δε συμβαίνει συχνά. Η κοινωνία τους χωρίζεται σε πατριές. Κάθε πατριά λατρεύει και το δικό της ζώο κροκόδειλο, χιμπατζήΟι Πυγμαίοι υιοθέτησαν τη γλώσσα των πληθυσμών Μπαντού, με τους οποίους βρίσκονται σε επαφή.Η λογοτεχνία των Πυγμαίων διακρίνεται για την ποίησή της και τους μύθους της.
Όλοι μπορούν να δημιουργήσουν νέα λήμματα ή να βελτιώσουν και να διορθώσουν λήμματα που ήδη υπάρχουν.
Tweet
|
<urn:uuid:c0a2d8d5-9c50-4f38-a0c3-12f674027367>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.livepedia.gr/index.php/%CE%A0%CF%85%CE%B3%CE%BC%CE%B1%CE%AF%CE%BF%CE%B9
| 2013-05-18T09:10:14Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696382185/warc/CC-MAIN-20130516092622-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999961
|
Grek
| 64
|
{}
|
Για κάθε 10 διανυκτερεύσεις, κερδίστε 1 δωρεάν*!
Τοποθεσία
Το Resort & Conference Center at Hyannis, ένα οικογενειακό κατάλυμα τύπου: θέρετρο, βρίσκεται στην καρδιά της πόλης: Hyannis, κοντά σε σημεία ενδιαφέροντος όπως: Μουσείο JFK Χαϊάνις, Παραλία Hyannis Port και Παραλία Kalmus. Σε κοντινή απόσταση υπάρχουν επίσης σημεία ενδιαφέροντος όπως: Hyannis Harbor και Γήπεδο Γκολφ Hyannis.
Χαρακτηριστικά θερέτρου
Το Resort & Conference Center at Hyannis διαθέτει πλήρως εξοπλισμένο σπα, γήπεδο γκολφ και εξωτερική πισίνα. Διατίθεται δωρεάν ασύρματη πρόσβαση στο ίντερνετ στους κοινόχρηστους χώρους κι υπάρχει επίσης περιοχή υπολογιστών στο χώρο των εγκαταστάσεων. Αυτό το κατάλυμα τύπου: θέρετρο, 3,5 αστέρων, διαθέτει επιχειρηματικές παροχές, οι οποίες περιλαμβάνουν επιχειρηματικό κέντρο, μικρές αίθουσες συνεδριάσεων και υπηρεσίες γραμματειακής υποστήριξης. Οι επιλογές για φαγητό στο κατάλυμα, τύπου: θέρετρο περιλαμβάνουν 2 εστιατόρια, καθώς και καφετέρια, 2 μπαρ/lounge και μπαρ δίπλα στην πισίνα. Το προσωπικό μπορεί να φροντίσει σχετικά με βοήθεια για προγραμματισμό ξεναγήσεων/αγορά εισιτηρίων, υπηρεσίες γάμου και τροφοδοσία εκδηλώσεων (catering). Οι επιπλέον παροχές περιλαμβάνουν εσωτερική πισίνα, μπανιέρα υδρομασάζ και κλαμπ για παιδιά. Η στάθμευση στο χώρο των εγκαταστάσεων είναι δωρεάν. Αυτό είναι ένα ξενοδοχείο μη καπνιζόντων.
Δωμάτια
Τα δωμάτια διαθέτουν μπαλκόνια ή αυλές. Τα 232 δωμάτια στο Resort & Conference Center at Hyannis περιλαμβάνουν χρηματοκιβώτια και βραστήρες για καφέ/τσάι. Τα κρεβάτια διαθέτουν στρώματα με ανώστρωμα. Οι επισκέπτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη δωρεάν υψηλής ταχύτητας πρόσβαση στο ίντερνετ. Οι τηλεοράσεις με επίπεδη οθόνη 32 ιντσών είναι εξοπλισμένες με ταινίες επί πληρωμή. Όλα τα καταλύματα διαθέτουν γραφεία, εργονομικές καρέκλες και τηλέφωνα με φωνητικό ταχυδρομείο. Τα μπάνια διαθέτουν μπανιέρες και πιστολάκι για τα μαλλιά. Επιπλέον, οι παροχές που είναι διαθέσιμες κατόπιν αιτήματος περιλαμβάνουν φούρνους μικροκυμάτων και υπηρεσία τηλεφωνικής αφύπνισης. Προσφέρεται υπηρεσία οροφοκομίας καθημερινά.
Μπορεί να υπάρχουν χρεώσεις για επιπλέον άτομα, οι οποίες εξαρτώνται από την πολιτική του ξενοδοχείου.
Κατά το check-in απαιτείται να προσκομίσετε μία ταυτότητα κι εγγύηση σε μετρητά ή πιστωτική κάρτα για τυχόν επιπλέον χρεώσεις.
Τα ειδικά αιτήματα εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα κατά το check-in και μπορεί να απαιτούν επιπλέον χρεώσεις. Τα ειδικά αιτήματα δεν είναι εγγυημένα.
Αυτό το ξενοδοχείο δε διαθέτει παροχές προσβασιμότητας για άτομα με αναπηρία. Επιλέξτε ένα άλλο ξενοδοχείο, εάν θέλετε το δωμάτιο να διαθέτει τέτοιες παροχές.
Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν θεραπείες περιποίησης στο The Spa at Atlantis, το πλήρως εξοπλισμένο σπα του καταλύματος τύπου: θέρετρο. Οι υπηρεσίες του σπα περιλαμβάνουν μασάζ και θεραπείες περιποίησης προσώπου.
35 Piano Bar - Αυτό το μέρος (λόμπι-μπαρ πολυτελείας) σερβίρει ελαφρύ φαγητό και ποτά.
Bogeys Sports Bar - Αυτό το μέρος (μπαρ όπου προβάλλονται ματς) έχει αμερικάνικη κουζίνα και σερβίρει: βραδινό, ελαφρύ φαγητό, ορεκτικά και ποτά.
Mulligans Restaurant - Αυτό το μέρος (εστιατόριο) σερβίρει πρωινό μόνο.
Διατίθεται room service.
Οι επισκέπτες μπορούν να παίξουν στο γήπεδο γκολφ 18-hole. Στο χώρο των εγκαταστάσεων υπάρχει εσωτερική πισίνα, εξωτερική πισίνα και μπανιέρα υδρομασάζ. Οι ψυχαγωγικές παροχές περιλαμβάνουν σάουνα, χαμάμ και γυμναστήριο.
Οι ψυχαγωγικές δραστηριότητες που αναγράφονται παρακάτω είναι διαθέσιμες είτε στο χώρο των εγκαταστάσεων είτε κοντά σε αυτόν και μπορεί να χρεώνονται ξεχωριστά.
Τα παρακάτω τέλη και προκαταβολές χρεώνονται από το ξενοδοχείο τη στιγμή, κατά την οποία παρέχεται η υπηρεσία, τη στιγμή της άφιξης ή τη στιγμή της αναχώρησης.
Η παραπάνω λίστα ενδέχεται να μην είναι ολοκληρωμένη. Τα τέλη και οι εγγυήσεις μπορεί να μην περιλαμβάνουν φόρους και μπορεί να μεταβληθούν.
Μπορεί να υπάρχουν χρεώσεις για επιπλέον άτομα, οι οποίες εξαρτώνται από την πολιτική του ξενοδοχείου.
Κατά το check-in απαιτείται να προσκομίσετε μία ταυτότητα κι εγγύηση σε μετρητά ή πιστωτική κάρτα για τυχόν επιπλέον χρεώσεις.
Τα ειδικά αιτήματα εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα κατά το check-in και μπορεί να απαιτούν επιπλέον χρεώσεις. Τα ειδικά αιτήματα δεν είναι εγγυημένα.
Barnstable’s seven villages contain the Cape’s largest population. Tourists visit Hyannis Port for a peak at the Kennedy compound and can learn about the family’s Cape Cod ties at the John F. Kennedy Hyannis Museum. Yarmouth, comprised of three villages, is the second-oldest town on Cape Cod and dates back nearly 400 years. Sunbathing, golfing, sailing, shopping, and dining are popular activities.δείτε όλα τα ξενοδοχεία σε Hyannis
"Quick trip to The Cape!"
We had a great time even for off season, will be back!Αληθινό σχόλιο πελάτη της Hotels.com
"resort an conference center"
Wonderful place to stay! Very clean and nice.Αληθινό σχόλιο πελάτη της Hotels.com
"nice place"
great local big place has something for everybody my room did not have a tub making my wife mad but everything else was greatΑληθινό σχόλιο πελάτη της Hotels.com
Τα σχόλια και οι βαθμολογίες που περιέχονται σε αυτή την ιστοσελίδα αποτελούν υποκειμενικές απόψεις των πελατών και προμηθευτών και δεν εκπροσωπούν ούτε αντικατοπτρίζουν τη θέση της Hotels.com. Η Hotels.com και τα μέρη που εμπλέκονται στην παροχή περιεχομένου σχολίων δε φέρουν ευθύνη για ζημιές οποιουδήποτε είδους προκύπτουν από τη χρήση αυτών των σχολίων
Τώρα παρακολουθούμε αυτό το ξενοδοχείο για τις ημερομηνίες του ταξιδιού σας
( - )
|
<urn:uuid:855932b6-f380-4105-a3fb-e21daa3a4f4e>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://el.hotels.com/ho143028/resort-conference-center-at-hyannis-hyannis-enomenes-politeies/
| 2013-05-21T12:03:54Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699924051/warc/CC-MAIN-20130516102524-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999949
|
Grek
| 1
|
{}
|
Το πρόγραμμα Pollen διαδίδει σε ολόκληρη την Ευρώπη τη διδακτική των Επιστημών μέσω διερεύνησης
- 0 comments
- 43215 Visits
- Rating
Τα τελευταία χρόνια, οι πρόοδοι στον τομέα των ΤΠΕ έχουν αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο αντιλαμβανόμαστε τη διδακτική των Επιστημών στην Πρωτοβάθμια και τη Δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Αυτό που προσδοκούμε σήμερα από τα σχολεία είναι να προσφέρουν περιβάλλοντα που αποτελούν πρόκληση για τους μαθητές και να τους διδάσκουν χρήσιμες δεξιότητες στις ΤΠΕ, καλλιεργώντας ταυτόχρονα την επιθυμία τους να μάθουν και να ανακαλύψουν.
Η παρούσα μελέτη περίπτωσης αφορά στις ενέργειες του προγράμματος Pollen, ενός Ευρωπαϊκού δικτύου για την προώθηση της διδακτικής των Επιστημών μέσω διερεύνησης. Το πιλοτικό πρόγραμμα Pollen προωθεί τη συνεργασία με τις κοινότητες για την ανάπτυξη μιας πρακτικής προσέγγισης στη διδακτική των Επιστημών στα Δημοτικά σχολεία. Κατά τη διάρκεια του σχεδίου, οι ΤΠΕ έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην υποστήριξη των δασκάλων, των τάξεων και του σχεδίου στο σύνολό του. Το αποτέλεσμα ήταν ένα μοντέλο ευοίωνων προοπτικών που συνδυάζοντας τις ΤΠΕ και την καινοτόμο παιδαγωγική θα βελτιώσει την εμπειρία των μαθητών στο σχολείο.
Το Pollen ήταν ένα Ευρωπαϊκό σχέδιο έρευνας και ανάπτυξης υποστηριζόμενο από τη Γενική Διεύθυνση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την Έρευνα υπό το τμήμα Επιστήμη και Κοινωνία του 6ου Προγράμματος Πλαίσιο για την έρευνα, την τεχνολογική ανάπτυξη και επίδειξη δραστηριοτήτων. Το σχέδιο ξεκίνησε τον Ιανουάριο του 2006 και διήρκεσε τριάμισι χρόνια. Η ερευνητική ομάδα αποτελείτο από ένα κονσόρτσιουμ με τη συμμετοχή εκπαιδευτικών και επιστημονικών οργανισμών από 12 Ευρωπαϊκές χώρες και παρουσιάστηκε σε 12 Ευρωπαϊκές πόλεις. Εκπροσωπώντας όλες τις περιφέρειες της Ευρώπης (βόρειες, νότιες, ανατολικές και δυτικές), το δίκτυο αντιμετώπισε τα ερωτήματά τους σε θέματα έρευνας μέσα σε μια ποικίλη δέσμη τοπικών εκπαιδευτικών πλαισίων.
|
<urn:uuid:7f857789-f22e-4b8a-a4a5-657119a6cc08>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.elearningpapers.eu/en/node/5142
| 2013-05-21T11:48:23Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699924051/warc/CC-MAIN-20130516102524-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000005
|
Grek
| 2
|
{}
|
Το Mercure βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία για να δείτε τα περισσότερα από τα κύρια αξιοθέατα της Adelaide. Είναι μόλις λίγα λεπτά με τα πόδια από το ιστορικό τέχνης, το Μουσείο, το πανεπιστήμιο και το Rundle βρίσκονται εμπορικό περίβολο. Το ξενοδοχείο διακόσμηση και το λόμπι είναι τίποτα το ιδιαίτερο, μάλλον άχαρο στην πραγματικότητα. Τα standard δωμάτια είναι αρκετά καλά εξοπλισμένο και... Περισσότερα
- Επίσης γνωστό ως:
- Accor Grosvenor Hotel
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com, Expedia, Orbitz, ACCOR, Hotels.com, Priceline, Travelocity και Venere, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Mercure Grosvenor Hotel με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:6137a862-1cfc-427a-860c-5c59c0478583>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g255093-d257952-Reviews-Mercure_Grosvenor_Hotel-Adelaide_Greater_Adelaide_South_Australia.html
| 2013-05-21T11:49:00Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699924051/warc/CC-MAIN-20130516102524-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999986
|
Grek
| 1
|
{}
|
περάσαμε 3 νύχτες στο Warwick House στο δωμάτιο του πύργου και ήταν ιδιαίτερα εντυπωσιασμένος. είναι ένα όμορφα ανακαινισμένο σπίτι με ένα φανταστικό Αίθουσα Χορού όπου σερβίρεται το πρωινό. Βρίσκεται σε μια ήσυχη περιοχή πολύ κοντά στο κέντρο της πόλης με όμορφους κήπους τριγύρω. Η Jenny και Nick ήταν πολύ εξυπηρετικοί και φιλικοί και μας έκανε να νιώσουμε πολύ ευπρόσδεκτοι.
- Επίσης γνωστό ως:
- Warwick House Hotel Nelson
- Warwick House Hotel
- Warwick Nelson
- Nelson Warwick
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Hotels.com, Orbitz, Expedia, Cheap Tickets, Agoda, Priceline, Booking.com και Travelocity, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Warwick House με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:8445fd16-eeb4-4532-9875-1797856b589a>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g255678-d594365-Reviews-Warwick_House-Nelson_Nelson_Tasman_Region_South_Island.html
| 2013-05-21T12:05:22Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699924051/warc/CC-MAIN-20130516102524-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999986
|
Grek
| 1
|
{}
|
Οι φωτογραφίες στην ιστοσελίδα είναι πολύ παραπλανητική. Το λόμπι ήταν γεμάτοι με χαρτί και παλιά έπιπλα. Το δωμάτιο ήταν βρώμικο και μύριζαν άσχημα. Πολλά από τα δωμάτια δεν είχαν καν στα πόμολα των πορτών.Η πισίνα ήταν άδειο. κάναμε check in και έλεγξε ακριβώς βγήκα πάλι!
- Επίσης γνωστό ως:
- Red Wing Hotel Manitou Springs
- Red Wing Hotel
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Priceline, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Red Wing Motel με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:812a4b19-d940-4872-8581-39c44a9f7294>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g33537-d628891-Reviews-Red_Wing_Motel-Manitou_Springs_El_Paso_County_Colorado.html
| 2013-05-21T11:49:26Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699924051/warc/CC-MAIN-20130516102524-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999998
|
Grek
| 1
|
{}
|
Η σελίδα τουρισμού του TripAdvisor έχει τα καλύτερα άρθρα στο ίντερνετ για τα ταξίδια προς Ομάχα.
Η σελίδα "Ξενοδοχεία: Ομάχα" παρουσιάζει τα ξενοδοχεία ανάλογα με τη βαθμολογία τους - διαβάστε κριτικές ταξιδιωτών και οδηγούς.
Ψάχνετε δραστηριότητες στον προορισμό Ομάχα; Δείτε τη σελίδα "Αξιοθέατα: Ομάχα"!
Η σελίδα εστιατορίων στον προορισμό Ομάχα του TripAdvisor σάς δείχνει τα καλύτερα μέρη της περιοχής για δείπνο.
Προγραμματίζετε ένα τριήμερο ταξίδι προς Ομάχα; Δείτε το τριήμερο δρομολόγιο προς Ομάχα!
Η σελίδα "Χάρτες: Ομάχα" έχει χάρτες και άλλες ταξιδιωτικές πληροφορίες για Ομάχα.
Επισκεφθείτε τη σελίδα ξενοδοχείων που παρέχουν έκπτωση σε Ομάχα για μεγάλη εξοικονόμηση σε ξενοδοχεία της περιοχής Ομάχα.
Κάντε μια κράτηση πτήσης προς Ομάχα με το εργαλείο εύρεσης φθηνών πτήσεων.
|
<urn:uuid:8f81c79c-1e86-4d05-8625-b345c610e2cf>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/SmartDeals-g60885-Omaha_Nebraska-Hotel-Deals.html
| 2013-05-21T11:25:17Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368699924051/warc/CC-MAIN-20130516102524-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999982
|
Grek
| 1
|
{}
|
Ναυτικές ασκήσεις Κίνας-Ρωσίας
23 Απριλίου 2012
Το κρατικό ειδησεογραφικό πρακτορείο της Κίνας μετέδωσε ότι 16 κινεζικά πολεμικά πλοία και δύο υποβρύχια, καθώς και τέσσερα ρωσικά πολεμικά πλοία, θα συμμετέχουν στις εξαήμερες ασκήσεις από τις 22 μέχρι τις 27 Απριλίου.
Η άσκηση περιλαμβάνει αεροπορική άμυνα θαλασσίων οδών, τακτικές αντιμετώπισης υποβρυχίων, ασκήσεις έρευνας και διάσωσης και εικονική αντιμετώπιση κατάστασης που περιλαμβάνει πειρατεία πλοίου και τρομοκρατικά σενάρια.
Οι πρώην αντίπαλοι την περίοδο του Ψυχρού Πολέμου στον κομουνιστικό κόσμο έχουν συνάψει τέσσερεις διμερείς συμφωνίες και έχουν πραγματοποιήσει πολλαπλές στρατιωτικές ασκήσεις από το 2005. Οι δύο χώρες συμμετέχουν επίσης στις εξαεθνείς συνομιλίες για το πυρηνικό πρόγραμμα της Βορείου Κορέας. Στις συνομιλίες αυτές συμμετέχουν επίσης η Νότια Κορέα, η Ιαπωνία και οι ΗΠΑ.
|
<urn:uuid:dc492916-c2d9-43c1-a36f-a0b789e7c558>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://el.wikinews.org/wiki/%CE%9D%CE%B1%CF%85%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%B1%CF%83%CE%BA%CE%AE%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82_%CE%9A%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CF%82-%CE%A1%CF%89%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82?dpl_id=5539
| 2013-05-23T20:08:00Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368703748374/warc/CC-MAIN-20130516112908-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999978
|
Grek
| 67
|
{}
|
Αθλητισμός-Σπορ
Αθλητικές εγκαταστάσεις, δημόσιες και ιδιωτικές, για κάθε είδος σπορ, είναι διαθέσιμες παντού στη Λευκάδα.
Σημαντικά αθλητικά γεγονότα αποτελούν:
ΠΡΑΣΙΝΟΣ ΗΜΙΜΑΡΑΘΩΝΙΟΣ ΛΕΥΚΑΔΑΣ
Κάθε χρόνο, την τελευταία Κυριακή του Μαΐου διοργανώνεται ο Πράσινος Ημιμαραθώνιος. Αγώνας Δρόμου 21.097μ. Η διαδρομή περιλαμβάνει την περιοχή της λιμνοθάλασσας της Λευκάδας, περιοχή προστατευόμενη από τη συνθήκη Natura, όπου συνολικά καλύπτονται τα 17 χλμ, ενώ τα υπόλοιπα 5 χλμ πραγματοποιούνται περιμετρικά της πόλης. Ταυτόχρονα με τον ημιμαραθώνιο, διεξάγεται ο Λαϊκός Αγώνας Δρόμου 5 χλμ, στον οποίο έχουν τη δυνατότητα να πάρουν μέρος αρχάριοι δρομείς όλων των ηλικιών και πεζοπόροι καθώς και αγώνας 1000μ για μαθητές.
Για περισσότερες, τρέχουσες πληροφορίες κάντε κλικ εδώ
ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΑΓΩΝΕΣ ΘΑΛΑΣΣΙΩΝ ΣΠΟΡ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΘΑΛΑΣΣΙΩΝ ΑΘΛΗΜΑΤΩΝ
Η Διεθνής Ιστιοπλοϊκή Ρεγκάτα και Φεστιβάλ Θαλασσίων αθλημάτων διοργανώνεται κάθε χρόνο στη Βασιλική, στο τέλος Ιουνίου. Συμμετέχουν αθλητές από την Ευρώπη καθώς επίσης και από μακρινές χώρες όπως οι Η.Π.Α. & η Αυστραλία, για τρεις μέρες φανταστικής ιστιοπλοΐας στον πανέμορφο όρμο της Βασιλικής στις κλάσεις Γιοτ, Καταμαράν, Windsurfing & Laser Dinghy. Παράλληλα διοργανώνονται ψυχαγωγικές εκδηλώσεις και events.
ΑΓΩΝΕΣ ΟΡΕΙΝΗΣ ΠΟΔΗΛΑΣΙΑΣ
Κάθε χρόνο το Φθινόπωρο, διοργανώνεται αγώνας ορεινής ποδηλασίας ανοιχτής κατηγορίας με την επωνυμία LEFKADA MTB OPEN RACE. Ο αγώνας διεξάγεται στα ορεινά χωριά των Σφακιωτών, σε περίπου 400μ υψόμετρο, 9 χλμ από την πόλη της Λευκάδας, με αφετηρία και τερματισμό την πλατεία του χωριού Λαζαράτα. Το μήκος της διαδρομής είναι 17 χλμ και ο αγώνας συνολικά 35 χλμ, μέσα σε δασικούς και αγροτικούς δρόμους, μονοπάτια και σοκάκια του χωριού.
|
<urn:uuid:8c09dfe6-9376-4fec-94c6-0138a70eaa1c>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.lefkada.gr/pages.asp?pageid=12&langid=1
| 2013-05-23T20:15:40Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368703748374/warc/CC-MAIN-20130516112908-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.99989
|
Grek
| 35
|
{}
|
Πολύ καλή εξυπηρέτηση, μεγάλα δωμάτια, BEST VALUE, κεντρική τοποθεσία. ισχυρή ασύρματη σύνδεση στο δωμάτιο και δωρεάν απλό πρωινό. Δεν έχω παράπονο. Έμεινα εδώ για δύο νύχτες και από κει Halong Bay και Sapa. Επέστρεψα στο Ανόι μετά τον κόλπο Halong/Sapa και αποφασίσαμε να μείνουμε εδώ και πάλι. Επίσης θα μπορείτε να ελέγξετε στις αρχές αν έχουν ένα δωμάτιο έτοιμο. Η... Περισσότερα
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Agoda, HostelWorld, HostelBookers, Booking.com και Priceline, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Kangaroo Hotel με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:35eaa46c-9f03-416a-8938-4986dc280e0a>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g293924-d817268-Reviews-Kangaroo_Hotel-Hanoi.html
| 2013-05-23T19:56:08Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368703748374/warc/CC-MAIN-20130516112908-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.99996
|
Grek
| 1
|
{}
|
Δαυίδ Α΄ της Σκωτίας
|Βασιλιάς της Σκωτίας|
|Περίοδος εξουσίας|
|Απρίλιος/Μάιος 1124 – 24 Μαΐου 1153|
|Στέψη||Απρίλιος/Μάιος 1124
Σκόουν, Σκωτία
|Προκάτοχος||Αλέξανδρος Α΄ της Σκωτίας|
|Διάδοχος||Μάλκολμ Δ΄ της Σκωτίας|
|Πρίγκιπας της Κούμπρια|
|Κόμης του Χάντιγκτον και του Νορθάμπτον|
|Σύζυγος||Ματθίλδη του Χάντιγκτον|
|Επίγονοι||Ερρίκος της Σκωτίας, Οντιέρνα, Κλαρίσια|
|Πατέρας||Μάλκολμ Γ΄ της Σκωτίας|
|Μητέρα||Αγία Μαργαρίτα της Σκωτίας|
|Γέννηση||1083/1085|
|Θάνατος||24 Μαΐου 1153
Κάρλαϊλ, Κούμπρια
|Τοποθεσία Ταφής||Αββαείο Ντάνφερμλιν|
Ο Δαυίδ Α΄ της Σκωτίας (1083/1085 - 1153) ήταν βασιλιάς της Σκωτίας την περίοδο 1124 - 1153, 6ος και νεώτερος γιος του Μάλκολμ Γ΄ της Σκωτίας και της Μαργαρίτας. Έζησε την παιδική του ηλικία στη Σκωτία, μέχρι την εποχή που εξορίστηκε στην Αγγλία, το 1093. Εκεί έγινε δεκτός από τον βασιλιά Ερρίκο Α΄, και μυήθηκε στα Νορμανδικά και Αγγλοσαξονικά έθιμα.
Όταν πέθανε ο αδελφός του, Αλέξανδρος Α΄ της Σκωτίας, συμμάχησε με τον βασιλιά της Αγγλίας Ερρίκο Α΄, ώστε να καταλάβουν το Σκωτσέζικο θρόνο για λογαριασμό του. Εκείνη την εποχή στο θρόνο βρισκόταν ο ανεψιός του, Μάλκολμ Μακ Αλεξάντερ, τον οποίο υπέταξε οριστικά ύστερα από δεκαετή πόλεμο. Μετά το θάνατο του προστάτη του, βασιλιά της Αγγλίας Ερρίκου Α΄, υποστήριξε την κόρη του, Ματθίλδη, και ήρθε σε σύγκρουση με τον βασιλιά της Αγγλίας Στέφανο. Είχε έντονη συμμετοχή στις μάχες που έγιναν στη βόρεια Αγγλία, παρόλο που ηττήθηκε στην μάχη του Στάνταρντ (1138).
Ο όρος Δαβιδιανή Επανάσταση χρησιμοποιήθηκε από πολλούς ιστορικούς, προκειμένου να καθορίσουν τις σημαντικές αλλαγές που επέφερε στην Σκωτία η περίοδος της βασιλείας του. Έκτισε μοναστήρια, αναμόρφωσε το Γρηγοριανό ημερολόγιο, οργάνωσε την επικράτειά του σε δήμους και αναμόρφωσε την χώρα στα πρότυπα του φεουδαρχικού συστήματος που ίσχυε στη Γαλλία και την Νορμανδική Αγγλία.
Το 1093 ο βασιλιάς Μάλκολμ και ο αδελφός του Δαυίδ, Εδουάρδος, σκοτώθηκαν στον ποταμό Αλν κατά τη διάρκεια της επίθεσης της πόλης Νορθούμπερλαντ. Ο Δαυίδ, με τους αδελφούς του Αλέξανδρο και Έντγκαρ, ήταν παρόντες όταν η μητέρα τους πέθαινε. Οι τρεις αδελφοί, σύμφωνα με μεσαιωνική παράδοση πολιορκούσαν στο Εδιμβούργο τον θείο τους, Ντόναλντ Γ΄ της Σκωτίας. Ο Ντόναλντ, που είχε ταξιδέψει στο Εδιμβούργο προκειμένου να διεκδικήσει το στέμμα της Σκωτίας, στέφθηκε βασιλιάς και απαιτούσε την εξορία των τριών αδελφών. Ο βασιλιάς Γουλιέλμος Β΄ της Αγγλίας ήταν ο πρώτος που αντέδρασε στην απόφαση του Ντόναλντ να καταλάβει το στέμμα της Σκωτίας και έστειλε τον ετεροθαλή αδελφό του Δαυίδ, Ντάνκαν, με στρατό εναντίον του. Σκοτώθηκε όμως την ίδια χρονιά και ο Γουλιέλμος έστειλε το 1097 τον αδελφό του Δαυίδ, Έντγκαρ, κάτι που αποδείχθηκε επιτυχές, καθώς εκθρόνισε τον Ντόναλντ και ενθρονίστηκε στα τέλη της ίδιας χρονιάς.
Πίνακας περιεχομένων
Υπό την προστασία του Ερρίκου Α΄ [Επεξεργασία]
Ως το 1100 ο Δαυίδ ήταν ένας ασήμαντος πρίγκηπας, αλλά όταν πέθανε σε ατύχημα ο βασιλιάς της Αγγλίας Γουλιέλμος Β΄, η άνοδος στον θρόνο της Αγγλίας του αδελφού του Ερρίκου Α΄ αντέστρεψε τις τύχες του. Λίγο μετά την στέψη του, ο βασιλιάς Ερρίκος παντρεύτηκε την αδελφή του Δαυίδ Ματθίλδη, με αποτέλεσμα, ως κουνιάδος του βασιλιά, να αποτελεί τη σημαντικότερη φυσιογνωμία στην Αγγλική αυλή.
Παρά την Κέλτικη καταγωγή του, η μακρόχρονη παραμονή του στην Νορμανδική αυλή του Λονδίνου τον μύησε στα έθιμα της περιοχής του, κάνοντάς τον έναν τέλειο Νορμανδό πρίγκηπα. Ο Δαυίδ ξεκίνησε την δράση του ως πρίγκηπας των Ουμβρίων (1113), αφού ο μεγαλύτερος αδελφός του Έντγκαρ είχε σφετεριστεί τα εδάφη του στην Νότια Σκωτία (1099), νότια του τετάρτου ποταμού, με τη βοήθεια του βασιλιά Γουλιέλμου Β΄. Το 1113, ο Ερρίκος Α΄ επέστρεψε από τη Νορμανδία για να διεκδικήσει τα δικαιώματά του Δαυίδ στην νότια Σκωτία, πιέζοντας τον Αλέξανδρο να τα αναγνωρίσει μόνο μέσω απειλών, χωρίς αδελφική αιματοχυσία. Ταυτόχρονα ο Ερρίκος πάντρεψε τον Δαυίδ με την Μαώ του Χάντιγκτον, κόρη του Βάλντεφ της Νορθουμβρίας, κληροδοτώντας τις τεράστιες εκτάσεις του στην νότια Σκωτία. Απέκτησε μαζί της γιο, τον οποίο ονόμασε Ερρίκο προς τιμή του Άγγλου βασιλιά. Τον περισσότερο καιρό έζησε στο Λονδίνο και τη Νορμανδία, μακριά από τα εδάφη που διοικούσε, ως το 1124, όταν ο αδελφός του Αλέξανδρος πέθανε αφήνοντας τη Σκωτία χωρίς βασιλιά.
Ο Δαυίδ, αν και είχε ασπαστεί τα Νορμανδικά έθιμα, μόλις ανέβηκε στον θρόνο σταδιακά άρχισε να «κελτικοποιείται», κάτι που ολοκληρώθηκε προς το τέλος της ζωής του. Τα δικαιώματα του στον θρόνο της Σκωτίας ήταν ανύπαρκτα. Ωστόσο, οι ευγενείς της Σκωτίας από φόβο στον βασιλιά της Αγγλίας Ερρίκο Α΄ που υποστήριζε τον Δαυίδ αναγκάστηκαν να τον αποδεχτούν ως βασιλιά, γνωρίζοντας ότι με πόλεμο μαζί του δεν θα είχαν καμιά τύχη.
Βασιλιάς της Σκωτίας [Επεξεργασία]
Ο Μάελ Κόλουιμ, γιος του αδελφού του, Αλεξάνδρου, επιχείρησε ανεπιτυχώς να πολεμήσει μαζί του, αλλά ηττήθηκε από τις σαφώς ενισχυμένες δυνάμεις του, δραπετεύοντας και αφήνοντας υπό τον έλεγχο του Δαυίδ τα εδάφη του. Ο Δαυίδ στέφθηκε βασιλιάς της Σκωτίας στο Σκόουν και βασίλεψε την περίοδο 1127 - 1130 χωρίς δυσκολίες, αν και βρισκόταν κατά το μεγαλύτερο διάστημα στην αυλή του Ερρίκου.
Το 1130 είχε επιλεγεί ως δικαστής στη δίκη του προδότη Γοδεφρείδου του Κλίντον, την ίδια χρονιά που πέθανε και η σύζυγός του, Ματθίλδη. Οι δυσαρεστημένοι Σκωτσέζοι εκμεταλλεύτηκαν την απουσία του προκειμένου να εξεγερθούν εναντίον του. Συγκεντρώθηκαν υπό την ηγεσία του ετεροθαλούς αδελφού του, ο οποίος είχε την υποστήριξη του Άνγκους του Μάρεϊ, του ισχυρότερου υποτελή φεουδάρχη του Δαυίδ και διεκδικητή του θρόνου ως εγγονός του βασιλιά Λούλαχ της Σκωτίας. Σύμφωνα με τα χρονικά του Ούλστερ, στη μάχη του Στρακάθρο επικεφαλής του στρατού του Δαυίδ ήταν ο Εδουάρδος και σκοτώθηκαν 4.000 από το στρατό του Άνγκους και 1.000 από το στρατό του Εδουάρδου, ενώ σκοτώθηκε και ο ίδιος ο Άνγκους.
Ακολούθησε τετραετής εμφύλιος πόλεμος με τον Μάελ Κόλουιμ, κατά τη διάρκεια του οποίου ο Δαυίδ είχε την υποστήριξη του Άγγλου βασιλιά Ερρίκου Α΄, δεχόμενος συνέχεια ενισχύσεις, και νίκησε κατά κράτος τον αδελφό του σε όλες τις μάχες. Τελικά τον συνέλαβε το 1134 και τον φυλάκισε στο κάστρο του Ρόξμπουργκ. Εκείνη την περίοδο, ο Δαυίδ παραχώρησε στον Γουόλτερ φιτζ Άλαν την περιοχή του Στράθγκραϊφ, ενώ δεν είναι γνωστό πόσος καιρός πέρασε προκειμένου να κλείσει ειρήνη με τον Μάρεϊ. Την ίδια περίοδο διόρισε τον ανιψιό του Γουίλιαμ φιτζ Ντάνκαν διάδοχο του Άνγκους για να τον αποζημιώσει στον αποκλεισμό της διαδοχής στον θρόνο της Σκωτίας όταν ενηλικιωθεί. Παράλληλα, τον πάντρεψε με την κόρη του Μάρεϊ, παραχωρώντας του τα οχυρά Έλγκιν και Φόρες. Την εποχή που πέθανε ο προστάτης του βασιλιάς της Αγγλίας Ερρίκος Α΄ (1135) είχε στον έλεγχο του σχεδόν ολόκληρη την Σκωτία.
Σύγκρουση με τον βασιλιά της Αγγλίας Στέφανο [Επεξεργασία]
Ο Δαυίδ Α΄ ήρθε σε σύγκρουση με τον βασιλιά της Αγγλίας Στέφανο, αλλά εξακολουθούσε να έχει τον έλεγχο σε ολόκληρη την Σκωτία. Ο πεντάχρονος ανιψιός του, Χάραλντ Μάνταντσον, πήρε τα εδάφη της κομητείας του Όρκνεϊ (1139) και το Κέιθνες που πέρασε την δεκαετία του 1140, υπό την Σκωτσέζικη επιρροή. Πριν το 1146 διόρισε έναν γηγενή Σκωτσέζο, τον Αντρέα, επίσκοπο του Κέιθνες, σε μια περιοχή που ήταν εθνολογικά Σκανδιναβική. Το 1150, η περιοχή του Κέιθνες ήταν υπό τον έλεγχο του, αλλά άρχισαν να δημιουργούνται προβλήματα, λόγω της επίθεσης του βασιλιά Αϊστάιν Β΄ της Νορβηγίας. Με μεγάλο στόλο έσπευσε στο Όρκνεϊ και απήγαγε τον νεαρό Χάραλντ, ώστε να τον αναγκάσει να δηλώσει την υποταγή του προκειμένου να τον απελευθερώσει. Ο Δαυίδ απάντησε δίνοντας στον υποτελή του Χάραλντ, Έρλεντ Χάραλντσον, τα μισά από τα εδάφη του Κέιθνες. Ο βασιλιάς της Νορβηγίας πρόσφερε το ίδιο δώρο στον Έρλεντ, ακυρώνοντας το δώρο του Δαυίδ.
Η άνοδος στον θρόνο της Αγγλίας του βασιλιά Στεφάνου, προερχόμενου από το Μπλουά στη Γαλλία, ήταν αιτία ώστε να προφασιστεί πόλεμο με την Αγγλία. Συμμάχησε με την κόρη του Ερρίκου, Ματθίλδη, που ήρθε προκειμένου να υπερασπιστεί τα δικαιώματα της στον θρόνο. Ο λόγος ήταν πως ο Στέφανος πήρε παράνομα το Αγγλικό στέμμα από την Ματθίλδη, την οποία είχε ορίσει ο πατέρας της διάδοχο. Η Ματθίλδη αποκαλείτο και «αυτοκράτειρα», γιατί είχε παντρευτεί στον πρώτο της γάμο τον αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας Ερρίκο Δ΄. Ο πραγματικός λόγος ήταν να διασφαλίσει τη δική του θέση στο νεοδημιουργηθέν βασίλειο της Σκωτίας που ήταν ασφαλές υπό τους απογόνους της Ματθίλδης, ενώ κινδύνευε σοβαρά από τον Στέφανο. Είχε πάρει μάλιστα όρκο το 1127 να υποστηρίξει με κάθε τίμημα την Ματθίλδη, γι' αυτό και αποφάσισε να κάνει πόλεμο. To Δεκέμβριο του ίδιου χρόνου εκστράτευσε στην βόρεια Αγγλία καταλαμβάνοντας τα κάστρα των Καρλάιλ, Βαρκ, Άλνουικ, Νόρχαμ και Νιουκάστλ.
Ο βασιλιάς της Αγγλίας Στέφανος εκστράτευσε να τον αντιμετωπίσει και μετά από μια σύντομη μάχη ήρθαν σε ειρηνική συμφωνία. Ο Δαυίδ θα μπορούσε να κρατήσει το Καρλάιλ και τα μισά εδάφη της κομητείας του Χάντιγκτον, περιοχή που είχε κατασχεθεί λόγω της επανάστασης του Δαυίδ, ενώ ο Στέφανος θα έπαιρνε τα υπόλοιπα κάστρα. Ο Δαυίδ δεν θα ήταν υποτελής του Στέφανου στην Σκωτία, αλλά θα του ήταν υποτελής στο Καρλάιλ και τις υπόλοιπες Αγγλικές περιοχές. Σύντομα ωστόσο, η συνθήκη του Ντάρχαμ καταπατήθηκε λόγω κακομεταχείρισης του γιου του Ερρίκου από την Αγγλική αυλή.
Επιτυχίες απέναντι στους Άγγλους [Επεξεργασία]
Το χειμώνα του 1136-1137, ο Δαυίδ επιτέθηκε για δεύτερη φορά στην Αγγλία, όπου τον περίμενε στο Νιουκάστλ ο Αγγλικός στρατός. Χωρίς τελικά να δοθεί μάχη, αποφασίστηκε ειρηνική συνθήκη έως το Νοέμβριο. Τότε, ο Δαυίδ ζήτησε ολόκληρο το Νορθάμπερλαντ, αίτημα που ο Στέφανος απέρριψε, και ο Δαυίδ ξεκίνησε τον Ιανουάριο του 1138 την τρίτη εκστρατεία του κατά της Αγγλίας. Η τρίτη Σκωτσέζικη επίθεση, κατά πολλούς ιστορικούς, ήταν φρικιαστική, καθώς ο Σκωτσέζικος στρατός κατέστρεφε, έσφαζε όποιο ζωντανό έβρισκε μπροστά του χωρίς καμιά διάκριση, ακόμα και ιερείς, γυναίκες και μωρά. Ο βασιλιάς Στέφανος έφτασε προκειμένου να συνδιαλλαγεί με τον Δαυίδ, αλλά εκείνος χώρισε τον στρατό του στα δύο στέλνοντας τον Γουίλιαμ φιτζ Ντάνκαν στο Λάνκασαϊρ, όπου ενώθηκε με πολλούς ευγενείς. Στη μάχη του Κλίθερο, ο Δαυίδ συνέτριψε τον Αγγλικό στρατό.
Τον Ιούνιο του 1138, οι δύο Σκωτσέζικοι στρατοί ενώθηκαν στο Ντάρχαμ, ενώ έφτασαν νέες δυνάμεις του αγγλικού στρατού να τους αντιμετωπίσουν, υπό τον Γουλιέλμο, κόμη του Ομάλ. Την ίδια στιγμή, ο Δαυίδ είχε γίνει επικίνδυνα αλαζόνας λόγω του θριάμβου του στο Κλίθερο. Ο στρατός του αποτελείτο από 26.000 ετοιμοπόλεμους άντρες, μεγαλύτερος από τον αντίστοιχο αγγλικό. Έσπευσαν να συναντηθούν στο Κάουντον Μουρ στις 22 Αυγούστου. Στη μάχη του Στάνταρντ που ακολούθησε, οι Σκωτσέζοι ηττήθηκαν και επέστρεψαν στο Καρλάιλ, η ήττα όμως δεν ήταν συντριπτική, γεγονός που επέτρεψε στους Σκωτσέζους να κρατήσουν το Κάμπερλαντ και το Νορθάμπερλαντ. Ο επίσκοπος της Όστρια Αλβέριχος έφτασε στις 26 Σεπτεμβρίου στο Καρλάιλ, όπου βρισκόταν ο Δαυίδ με τους ευγενείς του, για να εγγυηθεί την είσοδο του επισκόπου της Γλασκώβης στη συμμαχία. Ο επίσκοπος έπαιξε τον ρόλο του ειρηνοποιού με τον βασιλιά της Αγγλίας Στέφανο, και η ειρήνη υπογράφηκε στη συνάντηση του Δαυίδ με τη σύζυγο του Στεφάνου, Ματθίλδη της Βουλώνης. Σύμφωνα με αυτή, δινόταν στον γιο του Δαυίδ Ερρίκο η κομητεία του Χάντιγκτον, του Νόρθμπερλαντ και του Ντόνκαστερ, ενώ ο Δαυίδ κρατούσε τα κάστρα Καρλάιλ, Κούμπερλαντ και ο Στέφανος τα κάστρα Μπάμπεργκ, Νιουκάστλ. Η συμφωνία εκπλήρωνε όλους τους στρατιωτικούς στόχους του Δαυίδ.
Νέες μεγάλες επιτυχίες [Επεξεργασία]
Η ειρήνη κράτησε μέχρι την εισβολή της κόρης του Ερρίκου Α΄, Ματθίλδης, στην Αγγλία, προκειμένου να διεκδικήσει τα δικαιώματα της στον θρόνο του πατέρα της. Ο Δαυίδ αμέσως δεν έχασε ευκαιρία να αποκηρύξει την ειρήνη με τον Στέφανο και να πολεμήσει στο πλευρό της Ματθίλδης, της οποίας ήταν φανατικός θαυμαστής εναντίον του. Ήταν παρών στην στέψη της ως βασίλισσας στο αββαείο του Ουέστμινστερ. Ακολούθησε για την Αγγλία ο γνωστός μεγάλος εμφύλιος πόλεμος μεταξύ της Ματθίλδης και του Στεφάνου, ο αποκαλούμενος Αναρχία. Ο Δαυίδ εν τω μεταξύ άρπαξε την ευκαιρία να επεκτείνει σημαντικά τα εδάφη του σε βάρος του Άγγλου βασιλιά, έχοντας υπό την πλήρη κατοχή του όλο το βόρειο νησί. Κέρδισε τα κάστρα Νιούκαστλ, Μπάμπεργκ και την επισκοπή του Ντάρχαμ, όλοι οι βαρόνοι του Νόρθμπερλαντ ήρθαν στο στενό του κύκλο και ξανάκτισε το κάστρο του Καρλάιλ. Έκανε το Ρόξμπουργκ τον αγαπημένο τόπο κατοικίας του, ισχυροποίησε σημαντικά την χώρα του, αναδιάρθρωσε το οικονομικό της σύστημα και έκοψε ασημένια νομίσματα.
Εκκλησιαστικά θέματα [Επεξεργασία]
Παρά τις μεγάλες επιτυχίες κατά των Άγγλων, ο βασιλιάς της Σκωτίας Δαυίδ Α΄ είχε και μερικές καθοριστικές αποτυχίες, οι σημαντικότερες εκ των οποίων ήταν στις επισκοπές του Ντάρχαμ και της Υόρκης. Στην επισκοπή του Ντάρχαμ, επιχείρησε να διορίσει τον ευνοούμενο του Γουλιέλμο Κομύν, αφού η θέση είχε γίνει κενή μετά τον θάνατο του Γοδεφρείδου Ρούφου (1140). Παρόλο που κατείχε την πόλη του Ντάρχαμ, για να καταφέρει να το κάνει έπρεπε να έχει την υποστήριξη του παπικού απεσταλμένου, που κατά κακή το σύμπτωση ήταν ο Ερρίκος του Μπλουά, επίσκοπος του Γουίντσεστερ, ο ίδιος ο αδελφός του βασιλιά Στεφάνου, κάτι που σήμαινε οριστική αποτυχία. Απέτυχε εξίσου και στην αρχιεπισκοπή της Υόρκης.
Ο Γουλιέλμος φιτζ Χέρμπερτ, ανιψιός του βασιλιά Στεφάνου, βρήκε την θέση αυτή καθοριστική για την ανάκαμψη του στην βόρεια Αγγλία. Ήθελε αφού είχε και την υποστήριξη του πάπα Ευγένιου Γ΄ να ιδρύσει νέα αρχιεπισκοπή υπό τον Ερρίκο Μουρντάκ, αλλά οι υποστηρικτές του βασιλιά Στεφάνου κατάφεραν να τον εμποδίσουν. Ο Δαυίδ επιχείρησε να καταλάβει στρατιωτικά την πόλη (1149), αλλά οι υποστηρικτές του Στεφάνου ειδοποίησαν έγκαιρα τον βασιλιά που εγκατέστησε νέα φρουρά. Ο Δαυίδ αποφάσισε να υποχωρήσει από τις βλέψεις του, κάτι που ήταν το καθοριστικό σημείο που δεν του επέτρεψε να έχει υπό την κατοχή του ολόκληρο το αρχαίο βασίλειο της Νορθουμβρίας.
Θεωρείται ο αναμορφωτής της Σκωτσέζικης εκκλησίας, αναδιοργανώνοντας την κατά τα Νορμανδικά πρότυπα, αρχίζοντας από την επισκοπή της Γλασκώβης. Σε όλη του την ζωή αγωνίστηκε για την ανεξαρτησία της επισκοπής της Σκωτίας από την ψιλή επικυριαρχία των Αγγλικών αρχιεπισκοπών της Υόρκης και του Καντέρμπουρι. Αναδιάρθρωσε το εκκλησιαστικό σύστημα με τον θεσμό των ενοριών, ίδρυσε καθ' όλη την διάρκεια που είχε ολοκληρωτική εξουσία τρεις ή τέσσερις νέες επισκοπές, αφήνοντας μετά τον θάνατο του συνολικά εννέα, τις υπόλοιπες υπάρχουσες επισκοπές όπως αυτή της Γλασκώβης τις ανακαίνισε ή τις ξανάκτισε.
Αποτυχία να προβιβάσει τον Άγιο Ανδρέα σε αρχιεπισκοπή [Επεξεργασία]
Το μεγαλύτερο πρόβλημά του στα εκκλησιαστικά θέματα -όπως αναφέρθηκε- που δεν λύθηκε ποτέ ήταν η εξουσία που εξασκούσαν οι Αγγλικές αρχιεπισκοπές της Υόρκης και του Καντέρμπουρι πάνω στην δική του κεντρική επισκοπή του Αγίου Ανδρέα. Το πρόβλημα θα λυνόταν αν μετατρεπόταν η επισκοπή του Αγίου Ανδρέα σε αρχιεπισκοπή, κάτι που συνέβαινε ως τον 11ο αιώνα, όπου πολλοί επίσκοποι του Αγίου Ανδρέα αποκαλούντο αρχιεπίσκοποι. Δεν είχε ξεκαθαριστεί όμως ποτέ με παπικό διάταγμα ο προβιβασμός του Αγίου Ανδρέα σε αρχιεπισκοπή, κάτι που του δημιουργούσε όλα τα προβλήματα.
Έτσι ο Άγγλος αρχιεπίσκοπος της Υόρκης Θέρσταν έβαλε στόχο δύο επισκοπές στα νότια της Σκωτίας, νότια του ποταμού Φορθ (Γλασκώβη, Γκάλογουεϊ) να μπουν υπό την δικαιοδοσία του. Ο πάπας Ονώριος Β΄ παρήγγειλε με γράμμα στους δύο επισκόπους (1125) να δηλώσουν την υποταγή τους στον αρχιεπίσκοπο της Υόρκης. Ο Δαυίδ έστειλε στην Αγία Έδρα τον επίσκοπο της Γλασκώβης Ιωάννη να διαπραγματευτεί την επικύρωση για τον προβιβασμό της επισκοπής του Αγίου Ανδρέα σε αρχιεπισκοπή και την υποταγή σε αυτόν των δύο αμφισβητούμενων επισκοπών που ανήκαν σε Σκωτικό έδαφος. Τελικά το ταξίδι δεν έφερε ξανά κανένα σημαντικό αποτέλεσμα, το μόνο κατόρθωμα του στα εκκλησιαστικά θέματα ήταν ότι ο επίσκοπος της Υόρκης όσο ζούσε δεν πρόβαλε ποτέ αίτημα στην δικαιοδοσία των επισκοπών βόρεια του ποταμού Φορθ.
Το 1151 έφτασε ο καρδινάλιος Τζον Πάπαρο, προκειμένου να ιδρύσει τέσσερις νέες αρχιεπισκοπές στην Ιρλανδία. Ο Δαυίδ του ζήτησε διάταγμα για τον προβιβασμό του Αγίου Αντρέα σε αρχιεπισκοπή και ο καρδινάλιος του υποσχέθηκε να το κάνει μετά την επιστροφή του από την Ιρλανδία. Όταν ο καρδινάλιος επέστρεψε στο Καρλάιλ, άκουσε τα αιτήματα του Δαυίδ, αλλά είδε ότι δεν είχε την παπική εξουσιοδότηση να το κάνει. Τον επόμενο χρόνο ο Δαυίδ δέχτηκε νέο χτύπημα, αφού ιδρύθηκε η νορβηγική αρχιεπισκοπή του Τροντχάιμ, που περιλάμβανε και το Όρκνεϊ. Ο Δαυίδ δέχτηκε το τελικό χτύπημα στις 12 Ιουλίου 1152 με τον θάνατο του αγαπημένου γιου και διαδόχου του, Ερρίκου, κόμη του Νορθάμπερλαντ. Αρρώστησε βαριά από την λύπη του, κάτι που οδήγησε και στον δικό του θάνατο. Πριν πεθάνει όρισε ως διάδοχο του τον μεγάλο του εγγονό, Μάλκολμ Δ΄, ενώ ο μικρός εγγονός του, Γουλιέλμος, θα γινόταν κόμης του Νορθάμπερλαντ.
Πηγές [Επεξεργασία]
- Anderson, Alan Orr (ed.), Early Sources of Scottish History: AD 500–1286, 2 Vols, (Edinburgh, 1922)
- Anderson, Alan Orr (ed.), Scottish Annals from English Chroniclers: AD 500–1286, (London, 1908), republished, Marjorie Anderson (ed.) (Stamford, 1991)
- Barrow, G. W. S. (ed.), The Acts of Malcolm IV King of Scots 1153–1165, Together with Scottish Royal Acts Prior to 1153 not included in Sir Archibald Lawrie's '"Early Scottish Charters' , in Regesta Regum Scottorum, Volume I, (Edinburgh, 1960), introductory text, pp. 3–128
- Barrow, G. W. S. (ed.), The Acts of William I King of Scots 1165–1214 in Regesta Regum Scottorum, Volume II, (Edinburgh, 1971)
- Barrow, G. W. S. (ed.), The Charters of King David I: The Written acts of David I King of Scots, 1124–1153 and of His Son Henry Earl of Northumberland, 1139–1152, (Woodbridge, 1999)
- Clancy, Thomas Owen (ed.), The Triumph Tree: Scotland's Earliest Poetry, 550–1350, (Edinburgh, 1998)
- Donaldson, G. (ed.), Scottish Historical Documents, (Edinburgh, 1970)
- Lawrie, Sir Archibald (ed.), Early Scottish Charters Prior to A.D. 1153, (Glasgow, 1905)
- Forbes-Leith, William (ed.), Turgot, Life of St Margaret, Queen of Scotland, (Edinburgh, 1884)
- MacQueen, John, MacQueen, Winifred and Watt, D. E. R., (eds.), Scotichronicon by Walter Bower, vol. 3, (Aberdeen, 1995)
- Skene, Felix J. H. (tr.) & Skene, William F. (ed.), John of Fordun's Chronicle of the Scottish Nation, (Edinburgh, 1872)
|Στο λήμμα αυτό έχει ενσωματωθεί κείμενο από το λήμμα Αγγλόγλωσσης Βικιπαίδειας, η οποία διανέμεται υπό την GNU FDL και την CC-BY-SA 3.0. ( ).της|
|
<urn:uuid:e736c979-df03-41e5-8307-cda31c3b5b3f>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B1%CF%85%CE%AF%CE%B4_%CE%91'_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BA%CF%89%CF%84%CE%AF%CE%B1%CF%82
| 2013-05-26T04:19:00Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368706624988/warc/CC-MAIN-20130516121704-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999939
|
Grek
| 43
|
{}
|
Η Soltec Computer Systems δραστηριοποιείται στην αγορά της πληροφορικής από το 2003 και σκοπός της είναι η τεχνική υποστήριξη προϊόντων υψηλής τεχνολογίας και η παροχή υπηρεσιών σε ιδιώτες και μικρομεσαίες επιχειρήσεις.
Στο γρήγορο ρυθμό του σημερινού κόσμου, η τεχνολογία αποτελεί την κινητήρια δύναμη της καλής λειτουργίας σπιτιών και επιχειρήσεων.
Απαιτείτε να είστε πάντα συνδεδεμένοι στο Internet, και οι υπολογιστές σας, οι περιφερειακές συσκευές σας, τα δίκτυα σας, και το software που χρησιμοποιείται να παράγουν το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα για εσάς.
Στην Soltec αναγνωρίζουμε την ανάγκη ότι οι ιδιώτες και οι επιχειρήσεις εξαρτώνται σήμερα από την γρήγορη και αξιόπιστη παροχή υπηρεσιών πληροφορικής χτίζουμε σχέσεις με τους πελάτες μας και παρέχουμε υπηρεσίες με σκοπό να κάνουμε πράξη καθημερινά ακριβώς αυτό!
ΓΡΗΓΟΡΗ ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΙΣΤΗ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ
|
<urn:uuid:32bb561c-8c28-4673-9dfa-04ad8b7a48fa>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.soltec.gr/
| 2013-05-26T04:33:56Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368706624988/warc/CC-MAIN-20130516121704-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999989
|
Grek
| 21
|
{}
|
Καθαρό, καλή εξυπηρέτηση με καλό, δωρεάν WiFi στα δωμάτια. καφέ και τσάι στο δωμάτιο. Τα πρωινά θα μπορούσαν να είναι περισσότερα φρούτα. Μοντέρνο κτίριο, λογικά δωμάτια, λίγο κακοφτιαγμένα μπογιά λειτουργεί σε μέρη - γνωρίσει καλύτερες ημέρες. Μεγάλα, άνετα κρεβάτια . Θα έμενα εδώ και πάλι. Καλή κεντρική τοποθεσία με ένα σούπερ μάρκετ δεν μακριά
- Επίσης γνωστό ως:
- Green Land Chengdu
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Agoda, Ctrip DaoDao, Booking.com, Travelocity, HotelsClick και Priceline, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Green Land Hotel με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:efc28c83-f48a-495e-b976-9e5bfcbe6855>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g297463-d325804-Reviews-Green_Land_Hotel-Chengdu_Sichuan.html
| 2013-05-26T04:13:27Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368706624988/warc/CC-MAIN-20130516121704-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.99993
|
Grek
| 1
|
{}
|
Ήμασταν καλεσμένοι στο European Fan Day του 2012, που έλαβε χώρα στο Brighton της Αγγλίας. Εκτός από τις αρκετές ώρες της αλληλεπίδρασής μας με το Guild Wars 2, είχαμε την ευκαιρία να συναντήσουμε από κοντά το υπόλοιπο community.
Πλήρης οδηγός για το πώς να φτάσετε άμεσα και εύκολα τα 30 πρώτα reward του Hall of Monuments στο Guild Wars.
|
<urn:uuid:6e3d4879-03d7-4912-8143-9bbc5b408920>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://dragonseason.com/TheTyrianTimesFront1s/tabid/153/EntryId/190/Halloween-Tyria.aspx
| 2013-05-20T04:19:24Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368698238192/warc/CC-MAIN-20130516095718-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999952
|
Grek
| 15
|
{}
|
καλησπερα παιδια μιας που αυριο θα εχει καλο καιρο λεω να ξεμουδιασω λιγο.
σκεφτομε για 350χλμ συνολο να συνδιασω καφε και φαγητο με την κοπελια.
πορο διμητσανα καλαβρυτα ξυλυκοστρατο αγια θεοδωρα τρικαλα κορινθιασ τα εχω παει.
εχετε κατι να μου προτινετε?
α και απο αγιο ροσο εχω παει και ποιο περα.
|
<urn:uuid:82ce1c92-7435-4c18-9669-3530ec1122a4>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.moto.gr/forums/showthread.php?t=131860
| 2013-05-20T04:20:57Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368698238192/warc/CC-MAIN-20130516095718-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.974335
|
Grek
| 36
|
{}
|
Έμεινα ένα βράδυ μετά την επίσκεψή τους φίλους και συγγενείς στη γύρω περιοχή.τι πραγματικά ωραίο μέρος για να μείνετε.Πολύ καλή εξυπηρέτηση και άνετα.δείπνο ήταν εξαιρετική και τίποτα δεν ήταν πολύς κόπος. Δεν πρέπει να χάσετε. Έχουν περπατήστε δολάριο είναι ένα υπέροχο μέρος.
- Επίσης γνωστό ως:
- Castle Campbell Dollar
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com και Priceline, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Castle Campbell Hotel με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:2b991a0f-e9ba-43ef-9518-6694da490d1b>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g551954-d568614-Reviews-Castle_Campbell_Hotel-Dollar_Clackmannanshire_Scotland.html
| 2013-05-20T04:00:53Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368698238192/warc/CC-MAIN-20130516095718-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000002
|
Grek
| 1
|
{}
|
Για κάθε 10 διανυκτερεύσεις, κερδίστε 1 δωρεάν*!
Τοποθεσία
Το Astana Batubelig Suite Villa βρίσκεται στην πόλη: Σεμινιάκ (Σεμινιάκ - Παραλία Λέγκιαν), κοντά σε σημεία ενδιαφέροντος όπως: Batu Belig Beach, Εμπορικό Κέντρο Seminyak Square και Ναός Petitenget. Σε κοντινή απόσταση υπάρχουν επίσης σημεία ενδιαφέροντος όπως: Γκαλερί TAKSU Bali και Παραλία Berawa.
Χαρακτηριστικά ξενοδοχείου.
Το Astana Batubelig Suite Villa διαθέτει εξωτερική πισίνα, health club και δωρεάν ποδήλατα. Προσφέρεται δωρεάν ασύρματη πρόσβαση στο ίντερνετ στους κοινόχρηστους χώρους. Οι επιλογές για φαγητό σε αυτό το κατάλυμα, τύπου: βίλα (deluxe), περιλαμβάνουν εστιατόριο. Προσφέρεται δωρεάν πρωινό για όσους διαμένουν εδώ. Το προσωπικό μπορεί να φροντίσει σχετικά με υπηρεσίες ρεσεψιόν, βοήθεια για προγραμματισμό ξεναγήσεων/αγορά εισιτηρίων και υπηρεσίες γάμου. Οι επιπλέον παροχές περιλαμβάνουν ταράτσα, υπηρεσίες σπα και μπάρμπεκιου γκριλ. Οι επισκέπτες έχουν πρόσβαση σε δωρεάν υπηρεσίες μεταφοράς, οι οποίες περιλαμβάνουν λεωφορειάκι για τοπικές μετακινήσεις εντός 30 χλμ. και λεωφορειάκι για το εμπορικό κέντρο. Η στάθμευση για τους επισκέπτες είναι δωρεάν και είναι διαθέσιμη με σειρά προτεραιότητας.
Δωμάτια
Τα δωμάτια διαθέτουν μπαλκόνια με θέα σε πισίνα ή κήπο. Τα 16 κλιματιζόμενα δωμάτια στο Astana Batubelig Suite Villa περιλαμβάνουν ιδιωτικές πισίνες και σταθμοί υποδοχής για iPod. Τα κρεβάτια διαθέτουν στρώματα Select Comfort, κλινοσκεπάσματα υψηλής ποιότητας και πουπουλένια παπλώματα. Οι επισκέπτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη δωρεάν υψηλής ταχύτητας πρόσβαση στο ίντερνετ. Οι τηλεοράσεις πλάσμα 32 ιντσών είναι εξοπλισμένες με premium καλωδιακά κανάλια, δωρεάν κανάλια ταινιών και συσκευή αναπαραγωγής DVD. Όλα τα καταλύματα διαθέτουν γραφεία, χρηματοκιβώτια και δυνατότητα πραγματοποίησης απευθείας τηλεφωνικών κλήσεων. Τα μπάνια διαθέτουν ξεχωριστές μπανιέρες και ντουζιέρες με τηλέφωνα ντουζιέρας και ντους βροχής. Τα μπάνια περιλαμβάνουν επίσης μπουρνούζια, επώνυμα καλλυντικά και μπιντέδες. Όλες οι μονάδες σε αυτό το κατάλυμα, τύπου: βίλα, 4,5 αστέρων, διαθέτουν κουζινούλες με μαγειρικές εστίες, ψυγείο/καταψύκτη κανονικού μεγέθους, φούρνους μικροκυμάτων και πλυντήρια πιάτων. Οι επιπλέον παροχές περιλαμβάνουν συσκευές αναπαραγωγής CD και μίνι μπαρ.
Μπορεί να υπάρχουν χρεώσεις για επιπλέον άτομα, οι οποίες εξαρτώνται από την πολιτική του ξενοδοχείου.
Κατά το check-in απαιτείται να προσκομίσετε μία ταυτότητα κι εγγύηση σε μετρητά ή πιστωτική κάρτα για τυχόν επιπλέον χρεώσεις.
Τα ειδικά αιτήματα εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα κατά το check-in και μπορεί να απαιτούν επιπλέον χρεώσεις. Τα ειδικά αιτήματα δεν είναι εγγυημένα.
Αυτό το ξενοδοχείο δε διαθέτει παροχές προσβασιμότητας για άτομα με αναπηρία. Επιλέξτε ένα άλλο ξενοδοχείο, εάν θέλετε το δωμάτιο να διαθέτει τέτοιες παροχές.
Astana Cafe - Αυτό το μέρος (εστιατόριο) σερβίρει πρωινό, μεσημεριανό, βραδινό και πρόγευμα το σαββατοκύριακο. Διατίθεται παιδικό μενού. Προσφέρεται: απογευματινό τσάι.
Διατίθεται room service.
Σε αυτό το κατάλυμα, τύπου: βίλα, υπάρχουν health club και δωρεάν ποδήλατα. Οι ψυχαγωγικές παροχές περιλαμβάνουν εξωτερική πισίνα.
Οι ψυχαγωγικές δραστηριότητες που αναγράφονται παρακάτω είναι διαθέσιμες είτε στο χώρο των εγκαταστάσεων είτε κοντά σε αυτόν και μπορεί να χρεώνονται ξεχωριστά.
Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, οι παρακάτω χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στη συνολική τιμή του δωματίου. Αν δεν περιλαμβάνονται στη συνολική τιμή του δωματίου, θα σας τις χρεώσει το κατάλυμα κατά την άφιξη ή την αναχώρηση. Οι χρεώσεις ποικίλλουν, για παράδειγμα, μπορεί να εξαρτώνται από τη διάρκεια της διαμονής ή τον τύπο δωματίου που κλείνετε. Το συγκεκριμένο κατάλυμα μάς είπε ότι θα σας χρεώσει για τα ακόλουθα:
Έχουμε συμπεριλάβει όλες τις χρεώσεις που μας έχει γνωστοποιήσει το ξενοδοχείο. Ωστόσο, οι χρέωσεις ενδέχεται να ποικίλλουν ανάλογα με τη διάρκεια της διαμονής σας ή με το δωμάτιο που κλείσατε.
Τα παρακάτω τέλη και προκαταβολές χρεώνονται από το ξενοδοχείο τη στιγμή, κατά την οποία παρέχεται η υπηρεσία, τη στιγμή της άφιξης ή τη στιγμή της αναχώρησης.
Η παραπάνω λίστα ενδέχεται να μην είναι ολοκληρωμένη. Τα τέλη και οι εγγυήσεις μπορεί να μην περιλαμβάνουν φόρους και μπορεί να μεταβληθούν.
Μπορεί να υπάρχουν χρεώσεις για επιπλέον άτομα, οι οποίες εξαρτώνται από την πολιτική του ξενοδοχείου.
Κατά το check-in απαιτείται να προσκομίσετε μία ταυτότητα κι εγγύηση σε μετρητά ή πιστωτική κάρτα για τυχόν επιπλέον χρεώσεις.
Τα ειδικά αιτήματα εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα κατά το check-in και μπορεί να απαιτούν επιπλέον χρεώσεις. Τα ειδικά αιτήματα δεν είναι εγγυημένα.
Legian is a notch off the pace of Kuta. Beachfront hotels, restaurants, shops, and nightlife are all part of the mix, along with locals, expats, and tourists who head to the beach to cool off, play sport, and relax. Seminyak further north, is the most upmarket of the west coast’s beaches and offers a relaxed world among rice paddies and sleepy beaches. Chic bars and restaurants are dotted throughout this neighbourhood.δείτε όλα τα ξενοδοχεία σε σΕμινιάκ
"Highly recommend"
Great service, great location right near the beach, lovely layout.Αληθινό σχόλιο πελάτη της Expedia
"Lovely couples hotel"
Lovely hotel for couples, very quiet. Also in a very quiet area out of the hussle and bussle of the main areas, lovely staff who couldn't do enough for us! Thanks ;-)Αληθινό σχόλιο πελάτη της Expedia
"Sanctuary 'great private pools', Friendly staff, lovely clean rooms"
Would benefit from all weather sun loungers & a parasol, air conditioned bar/dining area - no meeting/general communal area. Overall private pool and quality of villa excellent not for families or night clubbers. Perfect for relaxation, but a taxi ride away from main resortΑληθινό σχόλιο πελάτη της Expedia
"Definitely impressed!"
This was such a lovely place to stay. After a day out in the heat and hustle and bustle of Bali, the Astana was a beautiful peaceful home away from home. The pool was great - just the right depth. The bed and the pillows were really comfy. It is about a 20 minute taxi ride from Kuta (approx AUD$5 fare) but the serenity was really appreciated. Quick […] walk from the beach. Great restaurant (Naughty Nuri's) is just across the road and is guaranteed to accommodate even the fussiest of diners. The pork ribs are the best I have tried so far. The team are to be commended - the service they provided was equivalent to a 5 star hotel, always friendly and happy to help and just genuine lovely and honest people. Can't recommend it strongly enough! Διαβάστε περισσότεραΑληθινό σχόλιο πελάτη της Expedia
Ο / η επισκέπτης δεν άφησε σχόλιο.Αληθινό σχόλιο πελάτη της Hotels.com
"1人旅の人には大きすぎる部屋かも"
３月１５日～２０日まで利用しました。最初は日本人のクチコミが少ないこと、日本語が通じないことにドキドキしていましたが…スタッフはみんな明るくたまに日本語でもあいさつしてくれました。まぁ英語ができればもっとコミュニケーションができたんだろうな…(；一_一)ヴィラは小ぢんまりしていて、私には良かったです♪大型リゾートホテルのフロントから部屋の塔までスゴイ遠い！っていうのがあんまり好きじゃないので。部屋の清掃は文句なしです、お湯もお水の出もよかったです。ただ洗面所の水が溜まって流れなくなることがしょっちゅうありました。。あとどこかのクチコミでみたのですがWi-fiはフロント周辺だけとありましたが、部屋でもパスワードを入れれば使えます。パスはチェックインの時にフロントでもらいました。レストランやスパ […] はありませんが、ヴィラのすぐ近くにスペアリブで有名なヌスリ ワルンや、安くて美味しいワルン ソバットや他にも歩いていける（苦じゃない）距離にカフェやレストランやワルンがあります。あ！メティスはちょっと距離がありますが、ヴィラの通りです。ヴィラの隣には両替所、上手いか下手か分かりませんが３件ほどのスパ、ミニマートもあり、なんだかんだ便利な場所でした。スミニャックのビンタンスーパーまではタクシーでRp２５０００～３５０００くらいでいけます。帰ってくるときはメモにヴィラのホテルと住所を書いて渡していました。バツベリという通りに面していましたが車の音は部屋に聞こえず、とても静かで快適でした。この価格でこのクオリティだったらまたここに泊まりたいと思いました。 Διαβάστε περισσότεραΑληθινό σχόλιο πελάτη της Hotels.com
"Excellent stay in Bali"
This is our first stay in Bali and We had an excellent stay in Astana. We had a free pick up car service from Kuta.The villa is perfect with a clean private swimming pool, and the room is spacious and good, furntures are new .Villa also offer complimentary water and coke, green tea that impressed us! Staff are nice and helpful. There is only 1 min walking […] distance to Naughty nuri, and few mins walk to the beach. A little comment on the in room breakfast is not really that hot. In overall I will give 99 marks to this villa and for sure we will come back again! Διαβάστε περισσότεραΑληθινό σχόλιο πελάτη της Hotels.com
"Dirty"
This could be a really nice place. Nice room with our own pool, 2 meters from the bed. But the place is not very clean. We just came from Kamandalu Resorts and Spa in Ubud (the best place I have stayed in my life). And was disappointed that it was so many stains and diffirent dirt. This place is expensive so you expect the best. The mattress on the […] sunbed outside had a big white disqusting stain just in the middle of it. Dont want to know what that was. The floor by the pool was rotten. Pool was also unclean. Dirt on the bottom and the tiles on the side were dirty. Much dust and stuff on top of the cupboard. The pictures of the place are very beautiful, but I was very much annoyed the 2 days we were there. Luxury is in the details for us. Διαβάστε περισσότεραΑληθινό σχόλιο πελάτη της Hotels.com
"精緻時尚的Villa，除地點較偏僻外，其餘都在水準之上！"
這是一家精緻時尚的Villa 房間水準、私人泳池、服務水平都不在話下 唯一的缺點就是地點較偏僻 旁邊連可以買東西的Mini Mart都沒有 但值得註記的是飯店對面就是知名Nuri's豬肋排在水明漾的分店，這是唯一方便的地方！Αληθινό σχόλιο πελάτη της Hotels.com
"浪漫之旅"
酒店私隱度高,地方清潔,員工服務佳,但酒店附屬設施很有限,要外出找節目玩.Αληθινό σχόλιο πελάτη της Hotels.com
"GOOD!"
The service is satisfy and quiet environment, but it's not so convenient for shopping and traffic. This is a good place for vacation.Αληθινό σχόλιο πελάτη της Hotels.com
Τα σχόλια και οι βαθμολογίες που περιέχονται σε αυτή την ιστοσελίδα αποτελούν υποκειμενικές απόψεις των πελατών και προμηθευτών και δεν εκπροσωπούν ούτε αντικατοπτρίζουν τη θέση της Hotels.com. Η Hotels.com και τα μέρη που εμπλέκονται στην παροχή περιεχομένου σχολίων δε φέρουν ευθύνη για ζημιές οποιουδήποτε είδους προκύπτουν από τη χρήση αυτών των σχολίων
Τώρα παρακολουθούμε αυτό το ξενοδοχείο για τις ημερομηνίες του ταξιδιού σας
( - )
|
<urn:uuid:23030de1-15a8-412a-8aab-4c7d6d60b370>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://el.hotels.com/ho372139/astana-batubelig-suite-villa-seminiak-indonesia/
| 2013-05-22T22:54:17Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368702454815/warc/CC-MAIN-20130516110734-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999466
|
Grek
| 1
|
{}
|
Meet at a Sausalito location
Free
Reservations: 415-456-9062
Join a small crew as they cast off for a trip around the SF Bay on a classic wooden ship, the Polaris!
Telephone: 707-584-2000 Fax: 707-585-1363
Πιθανοί λόγοι για τους οποίους δεν μπορείτε να επισκεφθείτε τη σελίδα:
Παρακαλώ, δοκιμάστε μια από τις παρακάτω σελίδες:
Εάν συνεχίσετε να αντιμετωπίζετε δυσκολίες, επικοινωνήστε με το Διαχειριστή του ιστοτόπου.
Δεν βρέθηκε η Εφαρμογή
|
<urn:uuid:2d70cdbb-bf62-4af4-9bf1-e551441208f8>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://krcb.org/2011-07-21/experience-the-joy-of-sailing
| 2013-05-22T22:55:19Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368702454815/warc/CC-MAIN-20130516110734-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999754
|
Grek
| 1
|
{}
|
Ένας από τους πιο σημαντικούς τόπους στο Αιγαίο, όπου άνθησε η φιλοσοφία είναι το όμορφο νησί της Σάμου, που και σήμερα διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην εκδίπλωση φιλοσοφικών δραστηριοτήτων. Το τί πράγματι συμβαίνει εκεί και γιατί θα φανεί αφού δοθούν απαντήσεις στα ακόλουθα ερωτήματα: Ποιους φιλοσόφους και σπουδαίους πνευματικούς ανθρώπους ανέδειξε η Σάμος και τί αυτοί εδίδαξαν; Έχει κάποια σχέση ο τόπος και γενικώτερα το κλίμα για τη δημιουργία και ιδιαίτερα τη φιλοσοφική και πολιτιστική δημιουργία; Ποια ήταν η πολιτιστική πορεία της Σάμου κατά την Αρχαιότητα και ποια πνευματικά τέκνα της διέπρεψαν στη φιλοσοφία; Ποια γενικώτερα είναι η φιλοσοφική διαδρομή της Σάμου στην ιστορία; Ποια ήσαν τα τέκνα της Σάμου και οι άνθρωποι που έζησαν εκεί και διεκρίθησαν για τις θεωρητικές και φιλοσοφικές τους ιδέες; Τί γίνεται σήμερα στη Σάμο με την καλλιέργεια της φιλοσοφίας και την εκδίπλωση φιλοσοφικών δραστηριοτήτων; Είναι η Σάμος ο πιο κατάλληλος τόπος ανάπτυξης φιλοσοφικών δραστηριοτήτων σήμερα στο Αιγαίο και γιατί; Ποια είναι η απήχηση των φιλοσοφικών δραστηριοτήτων της Σάμου διεθνώς;
Αυτά και άλλα ερωτήματα και προβλήματα λαμβάνουν απαντήσεις στα κείμενα που ακολουθούν και στα οποία γίνεται λόγος τόσο για τη φιλοσοφία της Σάμου κατά το παρελθόν αλλά και ιδιαίτερα σήμερα.
Η Σάμος, ένα από τα ωραιότερα και σπουδαιότερα Νησιά του Αιγαίου μας, βρίσκεται στο μέσον του συμπλέγματος των Νησιών του Ανατολικού Αιγαίου. Από τον 7ο αιώνα π. Χ. είναι υπολογίσιμη δύναμη και κατά τον 6ο αιώνα π. Χ. κυριαρχεί στο Ανατολικό Αιγαίο με τα περίφημα πλοία της που ονομάζονται «σάμαινες» και που είναι κατάλληλα για το διαμετακομιστικό εμπόριο και τις πολεμικές επιχειρήσεις. Η Σάμος, μαζί με τις άλλες πόλεις της Ιωνίας (Έφεσος, Μίλητος, Πριήνη, Μυούς, Κολοφών, Λέβεδος, Τέως, Ερυθραί, Κλαζομεναί, Χίος και Φωκαία), πρωτοστατεί στη δημιουργία και ανάπτυξη του λαμπρού και πρωτοπόρου Ιωνικού πολιτισμού.
Πόλεις της Ιωνίας
Οι πόλεις της Ιωνίας σήμερα
Η Σάμος απέχει επτά στάδια από την Μικρασιατική παραλία της Ιωνίας και μεταξύ Σάμου και Ιωνίας υπάρχει το στενό της Μυκάλης. To στενό τούτο έχει την ονομασία του εκ του ομωνύμου Μικρασιατικού όρους που είχε έδρα το Πανιώνιον.
Το Πανιώνιον ήταν το θρησκευτικό και πολιτιστικό κοινό των Ιώνων. Στο στενό της Μυκάλης έχουν γίνει περίφημες ναυμαχίες, ήτοι η καταστροφή του Περσικού στόλου υπό των ηνωμένων Ελληνικών δυνάμεων το 479 π. Χ. και η πυρπόληση της ναυαρχίδος του Τουρκικού στόλου (1824 μ. Χ.) από τον Κωνσταντίνο Κανάρη.
Εξ άλλου στη θάλασσα της Αρχαίας Σάμου κοντά στα στενά της Μυκάλης ο αρχηγός του Δήμου των Σαμίων πολιτικός και φιλόσοφος Μέλισσος κατεναυμάχησε τον Αθηναϊκό στόλο υπό την ηγεμονία του Περικλέους το 440 π. Χ. υπερασπίζοντας την ελευθερία και ανεξαρτησία των Σαμίων.
Στην Ιωνική λοιπόν αρχαία Σάμο, δηλαδή στο νυν ονομαζόμενο Πυθαγόρειο (από το 1955 μ.Χ. προς τιμήν του φιλοσόφου Πυθαγόρου), και στην ευρύτερη λεκάνη του κάμπου της Xώρας δυτικά και του Μεσόκαμπου ανατολικά, ανεπτύχθη, σε συνάφεια και συνεργασία προς τις άλλες πόλεις της Ιωνίας και της άλλης Ελλάδος, ένας πολύ σημαντικός πολιτισμός, όπως δείχνουν οι ιστορικές μαρτυρίες και τα αρχαιολογικά μνημεία και ευρήματα.
Γραμματόσημα εκδοθέντα επί τω γεγονότι της μετονομασίας του Τηγανίου εις Πυθαγόρειον το 1955
Ο Ιωνικός πολιτισμός της Σάμου έδωσε λαμπρά δείγματα καλλιτεχνικής και αξεπέραστης πνευματικής δημιουργίας στην αρχιτεκτονική, στη γλυπτική, στην αγγειοπλαστική, στη χαλκοπλαστική, στη ζωγραφική, στην πολεοδομία, στη τεχνική, στη ναυπηγική, στη ναυσιπλοΐα, στη μουσική, στη λογοτεχνία, στην ποίηση, στην επιστήμη και στη φιλοσοφία.
Ο θαυμαστός αυτός κόσμος του Ιωνικού πολιτισμού παραμένει αμείωτος. Αξίζει εδώ να σταθούμε και να δούμε τα όσα τονίζει ο νοσταλγικός στίχος του Καβάφη για την Ιωνία στο ποίημα του «Ιωνικόν».
Κωνσταντίνος Καβάφης(1911)
Τι είναι εκείνο που οδήγησε σ' αυτή την ανάπτυξη των τεχνών και των επιστημών; Αναμφίβολα για μία τέτοια πρόοδο συντρέχουν πολλοί λόγοι, αλλά πάντως σημαντικό ρόλο παίζει πάντοτε η Γη, ο τόπος που γεννάει τον πολιτισμό. Ο Καβάφης τονίζει την αξία της Γης και το κλίμα της Ιωνίας.
Ο Ηρόδοτος είχε παρατηρήσει ότι οι Ίωνες έκτιζαν κατά κανόνα τις πόλεις τους σε μέρη που έβλεπαν προς τον ήλιο, που προστατεύονται από τους βόρειους ανέμους, που υπάρχει εύφορη και αρδευομένη γη (π.χ. Σάμος, Πριήνη κτλ.) και γειτνιάζουν με τη θάλασσα. Μια τέτοια γη ήταν και είναι η ευρύτερη περιοχή της αρχαίας Σάμου, το σημερινό Πυθαγόρειο με τον κάμπο της Χώρας που περιβάλλεται από ήπιο, προστατευτικό περίγραμμα λόφων και βουνών και την κρυστάλλινη και ζωοδότρα θάλασσα.
Έτσι αναπτύσσεται ένας ξεχωριστός δεσμός του ανθρώπου με τον τόπο του (ένας amor loci), που δένει τις ψυχές προς τον τόπο και τα υπάρχοντά του, τους μύθους του, τις παραδόσεις του και τους θεούς του. Σε τέτοιους μαγευτικούς και γόνιμους τόπους, όπως είναι και η Σάμος, μπορεί να ανθίσουν οι ψυχές, να φωτισθούν οι νόες και να δημιουργήσουν απέθαντα έργα. Αναμφίβολα αυτό συνέβη με την αρχαία Σάμο.
Στη Σάμο λοιπόν γεννήθηκαν, έζησαν και ενίοτε έδρασαν πολλοί σημαντικοί δημιουργοί σε πολλές τέχνες και επιστήμες από τον έβδομο αιώνα π.Χ. μέχρι την ύστερη αρχαιότητα. Έτσι διέπρεψαν στη γλυπτική και στη χαλκοπλαστική (ο Ροίκος, οι δύο Θεόδωροι, ο Τηλεκλής, ο Γλαύκος, ο Γενέλεως, ο Χυραμύης, ο Μνήσαρχος, πατήρ του Πυθαγόρου), στην αρχιτεκτονική (o Μανδροκλής), στην ποίηση (o Ίβυκος, ο Ανακρέων που έζησε για χρόνια στη Σάμο), στα τεχνικά έργα (o Ευπαλίνος), στην επιστήμη (o Φώκος, o Αρίσταρχος, o Κόνων, o Αριστείδης, o Αρίστυλλος), στη λαϊκή σοφία (o Αίσωπος), στην πολιτική (o Πολυκράτης, ο Πυθαγόρας, o Μέλισσος), στην κοσμολογία, στην αστρονομία και στη φιλοσοφία (ο Φώκος, ο Πυθαγόρας, οι Πυθαγόρειοι και oι Πυθαγορίδες, ο Μέλισσος, ο Επίκουρος κ. ά.).
Τα μεγάλα έργα (Ηραίον, Ευπαλίνειον, Λιμήν της Σάμου, τα τείχη της αρχαίας Σάμου) και τα καλλιτεχνήματα (αγάλματα, όπως η Ορνίθη, η Φιλίππη, στο Σύνταγμα του Γενέλεω και ο γιγάντιος Κούρος) δείχνουν τη δημιουργική δύναμη και το καλλιτεχνικό δαιμόνιο των Σαμίων δημιουργών. Για τον Κούρο της Σάμου αξίζει να σταθούμε σΆ ένα ποίημα που έγραψε πρόσφατα γιΆ αυτόν ένας θιασώτης της σύγχρονης Σάμου και σημαντικός φιλόσοφος ο Thomas Robinson.
Ο ΚΟΥΡΟΣ ΤΗΣ ΣΑΜΟΥ
Πρώτα έγιναν τα μάτια
μια λάμψη μέσα στα μάτια
του δημιουργού μου
μια λαμπερή δύναμη
μέσα στην πέτρα του βουνού
Το εράσμιο χέρι του
ήταν αντάξιο για το έργο.
η γέννησή μου ήταν γρήγορη και χαρούμενη
καθώς ξεπήδησα στη ζωή
από τη μήτρα του μαρμάρου
Τα μάτια.
γιΆ αυτά έγλυψε
την υπερβατική μορφή
της οποίας το όνομα είναι αρμονία
αυτή η μορφή προκαλεί κάτι
που το όνομα του είναι φως και χαρά
Η μάνα μου η Σάμος
η γη των αηδονιών και των κρασιών
και της ανεμοδαρμένης θάλασσας
περίγραμμα τα φρύδια των βουνών
οι αδαμάντινες αιχμές
κάτω από τον ουρανό του Δία.
Γη, θάλασσα, ουρανός της Σάμου
ό,τι αντικρύζω ακατάπαυστα
αυτό είμαι
κυττάχτε με λοιπόν
και κυττάτε την ομορφιά
©2007 Τ.Μ. Robinson —Μετάφραση του K . Βουδούρη
Το Πυθαγόρειο Σάμου
Το Πυθαγόρειο το πρωί
Το Πυθαγόρειο με τη δύση του ήλιου
Το σημερινό λοιπόν Πυθαγόρειο είναι ένα διαμάντι πολιτισμού και αποτελεί μαγευτική και θελκτική περιοχή που σαγηνεύει τους επισκέπτες του και έχει όλες τις προϋποθέσεις για αξιόλογη πολιτιστική και φιλοσοφική κίνηση.
ΠΥΘΑΓΟΡΑΣ Ο ΣΑΜΙΟΣ
Θα επικεντρωθούμε ειδικώτερα στη φιλοσοφική παρουσία της αρχαίας Σάμου. Η φιλοσοφική δραστηριότητα αρχίζει, σε συνάφεια προς τις φιλοσοφικές θεωρήσεις της Μιλήτου και της Εφέσου, με τη ζωή κα τη δράση του θείου Πυθαγόρα, του αιώνιου συμβόλου της επιστημονικής έρευνας, της κοινωνικής και πολιτικής ευθύνης και της αρετής.
Πυθαγόρας ο Σάμιος
Πυθαγόρας ο Σάμιος
Οπωσδήποτε ο Πυθαγόρας και οι Πυθαγόρειοι (Πρώιμοι και ύστεροι Πυθαγόρειοι (Φιλόλαος, Αρχύτας κ.α) αλλά και οι μεταγενέστεροι Πυθαγοριστές), ως διαμορφώσαντες τρόπον του βίου που έχει σπουδαίο ηθικό περιεχόμενο και γιΆ αυτό ελκυστικό χαρακτήρα, επηρέασαν όχι μόνον την αρχαία διανόηση αλλΆ εξακολουθούν να κινούνται και να δρουν και σήμερα υπό τη μορφή διαφόρων συλλόγων και εταιρειών σε πολλά μέρη του κόσμου. Για τον Πυθαγόρα και του Πυθαγορείους υπάρχει μεγάλη βιβλιογραφία.
Μία από τις εξέχουσες μορφές της αρχαίας ελληνικής αστρονομίας είναι ο Αρίσταρχος ο Σάμιος, ο οποίος έζησε περί το 310-230 π.χ. και το όνομά του συνδέθηκε αρρήκτως με την υπόθεση του ηλιοκεντρικού συστήματος του κόσμου. Από τις ελάχιστες σωζόμενες μαρτυρίες για την ηλιοκεντρικήν υπόθεσή του, η πλέον αξιόπιστη ευρίσκεται στον «Ψαμμίτη» του Αρχιμήδους (287-212), του μεγαλυτέρου έλληνος μαθηματικού.
Σε τούτο το έργο του, το οποίο απευθύνει προς τον τύραννο των Συρακουσών Γέλωνα, ο Αρχιμήδης θέλει να υπολογίσει το πλήθος των κόκκων της άμμου, με το οποίο θα μπορούσε να γεμίσει το σύμπαν, τον κόσμο. Επρεπε λοιπόν να γνωρίζει το μέγεθος του κόσμου, στον οποίον οι αρχαίοι έλληνες αστρονόμοι είχαν αποδώσει σχήμα σφαίρας. Δηλαδή ο Αρχιμήδης έπρεπε να γνωρίζει την ακτίνα της σφαίρας του κόσμου, ώστε βάσει αυτής να υπολογίσει κατόπιν τον όγκον της και τέλος να τον διαιρέσει με τον όγκο ενός κόκκου άμμου. Ομως, το πώς ορίζεται η σφαίρα του κόσμου και πώς υπολογίζεται το μέγεθός της εξαρτάται από το ποιό θεωρητικό πρότυπο (μοντέλο) του κόσμου χρησιμοποιείται. Ο Αρχιμήδης γνώριζε πολύ καλά τις υπάρχουσες αστρονομικές θεωρίες. Ο πατέρας του, ονόματι Φειδίας, ήταν αστρονόμος, και ο ίδιος ενδιαφερόταν τόσο πολύ για την αστρονομία, ώστε εφεύρε αστρονομικά όργανα για παρατηρήσεις και έκανε δικούς του υπολογισμούς σχετικά με τον κόσμο και τα μέλη του, δηλαδή τους απλανείς αστέρες και τους πλανήτες, τον ήλιο και τη σελήνη.
Αναφέρει λοιπόν, απευθυνόμενος προς τον Γέλωνα, τον τύραννο των Συρακουσών:
«Γνωρίζεις δέ, ότι από τους πλείστους αστρονόμους καλείται κόσμος η σφαίρα, της οποίας κέντρο μεν είναι το κέντρο της γης, η δε ακτίνα της ισούται προς την ευθεία την μεταξύ του κέντρου του ηλίου και του κέντρου της γης, διότι έχεις ήδη διαβάσει αυτά στις γραπτές αποδείξεις των αστρονόμων. Ο Αρίσταρχος δε ο Σάμιος δημοσίευσε κάποιες θεωρίες, στις οποίες από τα υπάρχοντα στοιχεία συνάγεται ότι ο κόσμος είναι πολύ μεγαλύτερος από τον προαναφερθέντα. Διότι υποθέτει ότι από τους αστέρες οι μεν απλανείς και ο ήλιος μένουν ακίνητοι, η δε γη περιφέρεται περί τον ήλιον κατά περιφέρειαν κυκλου, ο οποίος ευρίσκεται στο μεσον του δρόμου, την δε σφαίραν των απλανών αστέρων κειμένην περί το αυτό κέντρον όπως ο ήλιος, ότι είναι τόσο μεγάλη σε μέγεθος, ώστε ο κύκλος κατά τον οποίον υποθέτει ότι η γη περιφέρεται, έχει τέτοιαν αναλογίαν προς την απόσταση των απλανών, οποίαν έχει το κέντρον της σφαίρας προς την επιφάνειαν.»
Ο Αρχιμήδης παρατηρεί ότι η αναφερόμενη αναλογία δεν είναι σωστή μαθηματικώς, αφού το κέντρον της σφαίρας ως σημείον δεν έχει διαστάσεις. Ομως, μπορούμε να αγνοήσουμε αυτήν την σωστή παρατήρησή του, αφού όλοι οι μαθηματικοί-αστρονόμοι διαχρονικώς, δηλαδή και οι προ αυτού και μετά από αυτόν (π.χ. Ευκλείδης, Πτολεμαίος, Γέμινος, Κλεομήδης), έως σήμερα, στη σφαιρική αστρονομία θεωρούν ως κέντρο της ουρανίου σφαίρας την γη, κρίνοντας αμελητέες τις διαστάσεις της εν σχέσει προς την ουράνιο σφαίρα.
Ομως, οι πολλές αναφορές του Αρχιμήδους στον Αρίσταρχο φανερώνουν δύο πράγματα. Το πρώτον είναι η εκτίμησή του για το έργον του Αριστάρχου ως μαθηματικού-αστρονόμου. Αυτό το καταλαβαίνουμε και από το μοναδικό σωζόμενο έργο του, το «Περί μεγεθών και αποστημάτων ηλίου και σελήνης», στο οποίον αυτός χρησιμοποιεί καθαρώς γεωμετρικές μεθόδους για να προσδιορίσει τις σχέσεις μεγεθών και αποστάσεων, οι οποίες συνδέουν τον ήλιο, τη σελήνη και τη γη, δηλαδή τα τρία ουράνια σώματα, τα οποία λαμβάνουν μέρος στις ηλιακές και τις σεληνιακές εκλείψεις.
Το δεύτερον είναι η ουδετερότητα του Αρχιμήδους όσον αφορά στο είδος του μοντέλου, γεωκεντρικό ή ηλιοκεντρικό, για το σύστημα του κόσμου. Αυτό αποτελεί μίαν ισχυρή ένδειξη, ότι οι αρχαίοι έλληνες αστρονόμοι, διατύπωναν τις θεωρίες τους για το σύστημα του κόσμου ως «μαθηματικοί». Δηλαδή, διατύπωναν απλώς «υποθέσεις» χρησιμοποιώντας γεωμετρικά μοντέλα, τα οποία έπρεπε να συμφωνούν με τις παρατηρήσεις, όσον αφορά στις φαινόμενες κινήσεις και θέσεις του ηλίου, της σελήνης και των πλανητών σε δεδομένη χρονική στιγμή, μέσα σε αποδεκτό πλαίσιο τιμής σφάλματος μετρήσεων και υπολογισμών. Αρκεί να αναφέρουμε το πρώιμο μοντέλο των Πυθαγορείων, όπου ούτε η γη ούτε ο ήλιος έχουν το προνόμιο να ευρίσκονται στο κέντρο του κόσμου, αλλά το κεντρικό πυρ.
Δυστυχώς, δεν έχουν σωθεί άλλα στοιχεία σχετικώς με την ηλιοκεντρική υπόθεση του Αριστάρχου, γι αυτό εγείρονται πολλά ερωτήματα, ως προς τις λεπτομέρειές του. Γνωρίζομε ότι στην πραγματικότητα οι τροχιές των πλανητών περί τον ήλιον είναι ελλειπτικές, την μία εστία των οποίων κατέχει ο ήλιος, όπως απέδειξε το 1618 ο Κέπλερ. Επομένως, ένα μοντέλο όπου η γη κινείται κυκλικώς περί τον ήλιο, ο οποίος ευρίσκεται στο κέντρο της τροχιάς της, δεν θα συμφωνούσε με τα δεδομένα των παρατηρήσεων. Ισως αυτός ήταν ο λόγος για τον οποίο οι αρχαίοι αστρονόμοι δεν επεξεργάστηκαν περαιτέρω μια τέτοια απλή ηλιοκεντρική υπόθεση, αλλά διατύπωσαν και βελτίωσαν τα δύο είδη γεωκεντρικών μοντέλων, το έκκεντρο και το επικυκλικό, ώστε να συμφωνούν θεωρία και δεδομένα παρατηρήσεων.
Περί του Αριστάρχου βλέπε την ακόλουθη βιβλιογραφία.
ΜΑΡΩ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ
ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ
ΜΕΛΙΣΣΟΣ Ο ΣΑΜΙΟΣ
ΕΠΙΚΟΥΡΟΣ
ΑΙΣΩΠΟΣ
Ευλογημένη από τη Φύση και τη θέση της στο σταυροδρόμι των μεγάλων πολιτισμών η Σάμος, ώριμη απΆ τις ιστορικές συγκυρίες, με διάφανο τον ουρανό για περισυλλογή και ανοιχτή τη θάλασσα για ταξίδεμα, γέννησε μεγάλα πνεύματα που σημάδεψαν τον πολιτισμό.
Τον 6ο αι. π.χ., ο Πυθαγόρας όρισε τη λογική δομή του Κόσμου, ο Αίσωπος τη λογική της Κοινωνικής λειτουργίας. Δύο αιώνες αργότερα ο Επίκουρος σηματοδότησε την πορεία προς την τελείωση του Ατόμου, ο Αρίσταρχος γεωμέτρησε το μεγαλείο του Σύμπαντος.
Οι Αισώπειοι μύθοι συνοδεύουν τον Ελληνικό Κόσμο από τον 6 ο π.χ. αι., ως σήμερα αδιάλειπτα, ευρύτατα, ως «κτήμα κοινόν» όπως λέει ο Μάξιμος Πλανούδης. Ο αριθμός τους δεν είναι συγκεκριμένος καθώς υπήρξαν προσθήκες και παραλλαγές των αρχικών μύθων σΆ όλες τις εποχές που ακολούθησαν, ιδίως την Αλεξανδρινή. Όσο γνωστοί όμως είναι αυτοί οι μύθοι τόσο άγνωστα είναι τα στοιχεία της ζωής του δημιουργού τους. Ελάχιστα είναι αυτά, συχνά αμφίβολα και εν πολλοίς αντιφατικά.
Ως τόπος καταγωγής του θεωρείται το Αμόριο της Φρυγίας ή οι Σάρδεις ή και η Θράκη. Και φαίνεται πως έζησε περί τα μέσα του 6 ου αι., όπως αναφέρει ο Ηρόδοτος (Β, 134), στη διάρκεια της βασιλείας του Φαραώ ¶μαση. Οι πηγές που δίνουν πληροφορίες για τη ζωή του είναι αρκετές (Αριστοφάνης, Αριστοτέλης, Πλούταρχος, Ηρακλείδης ο Ποντικός, Σουΐδας κ.α.). Όλες συγκλίνουν στην καταγωγή του από την Ανατολή, όπου η μυθοπλασία είχε μακρυά και λαμπρή παράδοση, με υλικό πλούσιο και γοητευτικό, όπου χωρούσαν ο πολιτισμός των παλατιών, οι συμβουλές των σοφών, οι εμπειρίες των καραβανιών μέσα από τους πανάρχαιους δρόμους, η ευρηματική καθημερινότητα. Απόηχοι απΆ όλον αυτόν τον πλούτο βρίσκονται πυκνοί και στον Αίσωπο. Αυτός λοιπόν ο Αίσωπος της ταπεινής καταγωγής, πωλήθηκε ως δούλος στον σοφό Ξάνθο κι αργότερα στον Ιάδμονα τον Σάμιο κι έζησε αρκετό καιρό στη Σάμο. Η ευφυΐα του δούλου έδωσε λύσεις και διεξόδους εκεί που η εξουσία των κυρίων του δεν επαρκούσε. Και απελεύθερος, εις αναγνώριση των σωτήριων υπηρεσιών του, κινείται σε δρόμους που παρέμειναν άγνωστοι, ανάμεσα στη Σάμο, διάφορους ελληνικούς τόπους, την Ανατολή.
Ήταν η εποχή που η αρχαϊκή κοινωνία, παράλληλα με τις κοσμολογικές της αναζητήσεις, οργανωνόταν θεσμικά και πολιτικά και η λαϊκή σοφία ήταν από τα χρήσιμα εφόδια του καθημερινού ανθρώπου για να μεταφέρει την εμπειρία της μικρής κοινότητας σε μεγαλύτερα κοινωνικά σχήματα και απαιτήσεις. Ο μυθοπλάστης Αίσωπος δεν στάθηκε έξω από το έργο του. Ταυτίστηκε μαζί του. Κι όσο η μυθοπλασία αυξάνεται και πλουτίζεται και γίνεται κτήμα των πολλών, τόσο το λαϊκό στοιχείο γίνεται διεκδικητικό, περιχαρακώνει τις ικανότητές του για αυτοδιαχείριση, περιθωριοποιεί τους ήρωες και τους ευγενείς, μισεί την εξαίρεση, τα περιστασιακά χαρακτηριστικά, την κάθε δοτή εύνοια. Στο βάθος της μυθοπλασίας, ο Αίσωπος, όπως ο Ομηρικός Θερσίτης, οι Ανατολίτισσες βάγιες, ο Ιταλός Bertoldo αργότερα, είναι ο αντιήρωας μέχρι την υπερβολή. Παρουσιάζεται κυφός, σιμός, δύσμορφος, ένα μικρό μωσαϊκό όλων των τύπων της καθημερινότητας. Το τέλος του είναι ανάλογο. Θύμα δόλιου σχεδίου, όπως σε παλιότερες λαϊκές διηγήσεις αλλά και την ιστορία του Ιωσήφ στην Παλαιά Διαθήκη, κατηγορείται για κλοπή και τιμωρείται άδικα με κατακρημνισμό από τις Υάδες πέτρες στους Δελφούς. Από κει κι έπειτα ακολουθούν λίγες τύψεις και κάποια τιμωρία των ψευδοκατηγόρων, οι πόρτες των μύθων κλείνουν κι αρχίζει το μακρύ ταξίδι τους μέσα στους αιώνες.
Αναρωτιέται κανείς: Πώς συμβαίνει σήμερα, στην εποχή της τεχνοκρατούμενης κοινωνίας, ο μύθος, ως εισβολή του μη φυσικού στον φυσικό κόσμο να μην έχει παραμεριστεί ως αφελής και παρωχημένος τρόπος έκφρασης; Αντίθετα, ο πρώτος να έχει καταλυτική επίδραση στην θνητότητα και την υποκειμενικότητα του δεύτερου, όπως λέει ο Mircea Eliade (Α spects du Mythe , Paris , 1963). Προφανώς, γιατί ο μύθος – και σε μεγάλο βαθμό και ο Αισώπειος μύθος – όπου συγχέεται το σύμβολο με το συμβολιζόμενο, το υποκειμενικό με το αντικειμενικό, αναβιώνει την έμφυτη στον άνθρωπο τάση για παιγνίδι και μέσα απΆ αυτό, την μυστική αταβιστική επιστροφή του στη Φύση, τις πηγές και τις αξίες της. Αυτές μόνες αποτελούν τη βασική παιδεία του και γιΆ αυτό τις ασφαλιστικές δικλείδες της ατομικής και της κοινωνικής συνέχειας.
Μέσα στους 450 περίπου μύθους και τις πάμπολλες παραλλαγές τους διακρίνει κανείς ποιές αξίες είναι θεμελιακές για την κοινωνική συνοχή, ποιές για την ατομική ευημερία, πώς πρέπει νΆ αντιμετωπίζεται η ανθρώπινη φύση, τι απειλεί τον μικρόκοσμο του ατόμου και τη γαλήνη της κοινότητας.
Ο ζωομορφισμός στους A ισώπειους μύθους δεν είναι τελικά μια ασήμαντη απλοϊκότητα. Η συμπεριφορά των ζώων προσφέρεται ιδιαίτερα για τους διδακτικούς σκοπούς του μύθου. Είναι γνώριμη στον άνθρωπο, χωρίς ψυχολογικές διακυμάνσεις, με χαρακτηριστικά αδρότερα για συνολική εκτίμηση κι επιπλέον χωρίς υποκειμενικές αναφορές, χάρις στην ετερότητα και χωρίς συνειδησιακές εμπλοκές. Έτσι, το μήνυμα του μύθου αναδύεται σαφέστερο και αποτελεσματικότερο.
Ο μύθος δεν παρακολουθεί, καταγράφει. Δεν διαμορφώνει τη θεωρία, την επιβεβαιώνει. Η ανθρώπινη φύση παρουσιάζεται στατική, δεν έχει μεταπτώσεις. Οι πονηροί εκφράζονται από την αλεπού, οι πλεονέκτες από την κυρά που δεν της έφτανε το ένα καθημερινό αυγό της κότας της και υπερτρέφοντάς την για να πάρει πολλαπλάσια αυγά έχασε και το ένα της καθημερινής της τροφής. Οι αλαζόνες πάλι είναι σαν το παγώνι που χλεύαζε το μονότονο χρώμα του αητού, παραβλέποντας ότι εκείνος πετά κοντά στΆ αστέρια ενώ το χρυσοστόλιστο πουλί πρέπει να περπατά στο χώμα, δίπλα στα ταπεινά ορνίθια.
Αν συνοψίσει κανείς τη θεματική των μύθων – και κατά συνέπεια τους άξονες της Αισώπειας ηθικής – θα έλεγε ότι ο άνθρωπος πρέπει να έχει σύνεση και μετριοπάθεια, υπομονή κι εργατικότητα, σεβασμό στους θεούς, αλληλεγγύη με τους φίλους κι ευγνωμοσύνη για τους ευεργέτες. Αλλά πρέπει να έχει κι ετοιμότητα και προνοητικότητα για κάθε μεταστροφή της τύχης. Για τους άρχοντες είναι σημαντικότατες αρετές η δικαιοσύνη και η μετριοπάθεια αλλά και η προτίμηση στην πειθώ παρά στη βία.
Αξίζει να σημειώσει κανείς ότι οι ίδιες αρετές προβάλλονται και στους μύθους πολλών άλλων λαών, κυρίως της Ανατολής.
Η ειρηνική ατμόσφαιρα είναι το μεγάλο ζητούμενο της κοινωνικής ζωής έστω και με παθητική αποδοχή των κοινωνικών κανόνων. Δεν θα βρούμε στον διδακτικό μύθο ριψοκίνδυνες περιπέτειες ανήσυχων ανθρώπων, χειμερικές πορείες ηρώων στις χώρες της ουτοπίας και του μυστηρίου.
Ο κόσμος του Αισώπου δείχνει φωτεινός όταν η προσωπική αρετή φέρνει τΆ αγαθά της, την κοινωνική αναγνώριση και τη θεϊκή εύνοια. Φέρνει ακόμα και ισχύ όπου υπάρχει ομόνοια. Είναι πασίγνωστος ο μύθος του πατέρα, που δίδασκε τους γιους του με τη δέσμη των βεργών όπου μία μία λύγιζαν εύκολα ενώ όλες μαζί έμεναν ακέραιες.
¶ραγε γιατί ο σημερινός κόσμος, μέσα στην απεραντοσύνη και την πολυπλοκότητά του, αναδιπλώνεται συχνά για νΆ ακούσει τη σοφία του Αισώπου; Η απάντηση δεν είναι απλή. Βρίσκεται ίσως στις βαθύτατες και δημιουργικές αντιθέσεις της ανθρώπινης φύσης, που στους δρόμους του ατομοκε-ντρισμού και της εξειδίκευσης γυρίζει στο μύθο κι αναζητά τους κρίκους της εσωτερικής του συγκρότησης για να ξαναβρεί τον προσανατολισμό του μέσα σΆ έναν ενοποιημένο κόσμο.
ΔΡ ΜΑΡΙΑ ΑΔΑΜ
ΛΥΚΕΙΑΡΧΗΣ—ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ
ΛΕΚΤΩΡ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ
ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ OSLO
Παρατίθενται δείγματα στο πρωτότυπο και σε μετάφραση από τη λαϊκή σοφία του Αισώπου.
|
<urn:uuid:93e3bead-e289-4685-adc4-a4c73119229d>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.iagp.gr/cd-samos/pages/intro1.htm
| 2013-05-22T22:47:54Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368702454815/warc/CC-MAIN-20130516110734-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999962
|
Grek
| 5
|
{}
|
To TripAdvisor είναι ο μεγαλύτερος ταξιδιωτικός ιστότοπος στον κόσμο, με 18 κριτικές ταξιδιωτών, 31 ρεαλιστικές φωτογραφίες και τιμές για 5 ξενοδοχεία στην τοποθεσία Medemblik, Βόρεια Ολλανδία. Το TripAdvisor σας παρέχει κριτικές για τα καλύτερα ξενοδοχεία στην τοποθεσία Medemblik, με τη βοήθεια πραγματικών ταξιδιωτών.
Συνεργαζόμαστε επίσης με άλλους κορυφαίους ταξιδιωτικούς ιστότοπους, ώστε να βρίσκετε πιο εύκολα την καλύτερη τιμή. Για καταλύματα στην τοποθεσία Medemblik, συνεργαζόμαστε με τους εξής ιστότοπους: Expedia, Venere, Booking.com, Priceline και Hotels.com. Οι συνεργάτες ενδέχεται να διαφέρουν ανά ξενοδοχείο και εμφανίζονται στην κορυφή της κάθε σελίδας καταχώρισης.
|
<urn:uuid:57ff35fe-3a69-4dc5-adeb-c433112ebd29>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotels-g227925-Medemblik_North_Holland_Province-Hotels.html
| 2013-05-22T22:56:42Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368702454815/warc/CC-MAIN-20130516110734-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999901
|
Grek
| 3
|
{}
|
Κάθε ένα από τα 50 δωμάτια αυτού του εξαιρετικού ξενοδοχείου 3-αστέρων έχει να επιδείξει σημαντικές παροχές υψηλής ποιότητας.
Κάθε δωμάτιο περιλαμβάνει καθημερινή εφημερίδα, ψυγείο, ξεχωριστή μπανιέρα και ντουζιέρα, δορυφορική/καλωδιακή τηλεόραση.
Για να εξασφαλίσουμε την άνεση σας και να σας εξυπηρετήσουμε όσο το δυνατόν καλύτερα, θα βρείτε στον χώρο του ξενοδοχείου μας καταστήματα στο ξενοδοχείο, 24ωρη υπηρεσία δωματίου, επιχειρησιακό κέντρο, εγκαταστάσεις συνεδριάσεων / επίσημων γευμάτων.
Μετά από μία κουραστική μέρα, γυμναστήριο, σάουνα είναι μερικές καλές λύσεις για να χαλαρώσετε.
Η άνεση και η εξυπηρέτηση χαρακτηρίζουν απόλυτα το HEP Hotel Berlin.
Μπορείτε εύκολα να πραγματοποιήσετε μία κράτηση στο HEP Hotel Berlin μέσω της ασφαλούς φόρμας online κράτησης της εταιρείας μας. Απλά εισάγετε τις επιθυμητές ημερομηνίες και υποβάλετε την για να προχωρήσετε.
|
<urn:uuid:c96f2eaa-d61e-444c-bfce-6b08bdfdf3b4>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.agoda.gr/europe/germany/berlin/hep_hotel_berlin.html?asq=5VS4rPxIcpCoBEKGzfKvtOfBVirhLyw0Zgiam9TpAhnz5dlHMb9UcnH6ug%2BxvdIZ
| 2013-05-25T07:07:48Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368705618968/warc/CC-MAIN-20130516120018-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999978
|
Grek
| 111
|
{}
|
Στον «πάτο» της διεθνούς κατάταξης ανταγωνιστικότητας η Ελλάδα: πτώση κατά -10 θέσεις και 4η από το τέλος η χώρα για το 2011
O Σύνδεσμος Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος (ΣΒΒΕ) δημοσιοποιεί σήμερα τα αποτελέσματα της Παγκόσμιας Επετηρίδας Ανταγωνιστικότητας (World Competitiveness Yearbook – WCY) του International Institute for Management Development (IMD).
Για την κάλυψη των αναγκών που προέκυψαν από τη συνεργασία του ΣΒΒΕ με το IMD, η υπεύθυνη Διεύθυνση Τεκμηρίωσης και Μελετών του ΣΒΒΕ συνεργάσθηκε και φέτος επιτυχώς, για δέκατη μάλιστα συνεχόμενη χρονιά, με το Ινστιτούτο Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών (Ι.Ο.Β.Ε.), το οποίο παρείχε τα μακροοικονομικά δεδομένα που αφορούσαν την ελληνική οικονομία κατά το έτος 2010.
Τα αποτελέσματα από την Παγκόσμια Επετηρίδα Ανταγωνιστικότητας του IMD
Σύμφωνα με τα στοιχεία του IMD, κατά τη διάρκεια του περασμένου έτους 2010 η Ελλάδα κατέλαβε την 56η θέση στην Παγκόσμια Κατάταξη Ανταγωνιστικότητας μεταξύ των 59 χωρών που μελετώνται από το διεθνές ινστιτούτο, σημειώνοντας πτώση κατά δέκα (10) θέσεις σε σχέση με την περυσινή κατάταξη, καταγράφοντας για εφέτος τη μεγαλύτερη πτώση χώρας παγκοσμίως στην κατάταξη του IMD.
Ειδικότερα, στις επιμέρους κατηγορίες δεικτών η κατάταξη της Ελλάδας το 2011 σε σχέση με το 2010 είναι η ακόλουθη:
1. στον τομέα της «Οικονομικής Αποδοτικότητας» η κατάταξη της χώρας μας επιδεινώθηκε κατά δέκα (10) θέσεις και από την 48η το 2010, βρίσκεται πλέον στην 58η, δηλαδή στην προτελευταία θέση της παγκόσμιας κατάταξης, τη χειρότερη θέση που είχε ποτέ από το 1999, ξεπερνώντας μόνον την Βενεζουέλα.
2. στον τομέα της «Κυβερνητικής Αποτελεσματικότητας» η Ελλάδα απώλεσε δυο (2) θέσεις και από την 54η το 2010, βρίσκεται πλέον στην 56η, δηλαδή τέταρτη από το τέλος, ευρισκόμενη σε καλύτερη θέση από την Αργεντινή, τη Βενεζουέλα και την Ουκρανία.
3. στον τομέα της «Επιχειρηματικής Αποτελεσματικότητας» η θέση της χώρας μας επιδεινώθηκε κατά οκτώ (8) θέσεις και από την 45η το 2010 βρίσκεται πλέον στην 53η για το 2011, ευρισκόμενη σε καλύτερη θέση από τις Ρωσία, Ουκρανία, Σλοβενία, Βουλγαρία, Βενεζουέλα και Κροατία.
4. στον τομέα των «Υποδομών», η κατάταξη της Ελλάδας βελτιώθηκε κατά μια (1) θέση, καταλαμβάνοντας πλέον την 32η θέση, από την 33η που κατείχε το 2010.
Η πτώση της ανταγωνιστικότητας της ελληνικής οικονομίας αποτελεί φυσιολογικό επακόλουθο και εξηγείται λόγω της δημοσιονομικής προσαρμογής, της εφαρμογής των όρων του Μνημονίου και της απουσίας ουσιαστικών μέτρων για την ανάπτυξη της χώρας. Τα μακρο - οικονομικά στοιχεία της χώρας, οι επιμέρους οικονομικοί δείκτες και οι σχετικές προβλέψεις για την εξέλιξή τους, κατατάσσουν πλέον τη χώρα μας στις τέσσερις τελευταίες θέσεις της παγκόσμιας κατάταξης.
Από την άλλη μεριά, οι χώρες που πρωτοπορούν παγκοσμίως, κρινόμενες με όρους διεθνούς ανταγωνιστικότητας, είναι : το Χονγκ – Κονγκ (1ο), οι Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής (ΗΠΑ) (2ες) και η Σιγκαπούρη (3η), χώρες οι οποίες εδώ και πολλά χρόνια μονοπωλούν τις τρεις πρώτες θέσεις, με κάποιες απλώς εναλλαγές.
Η κορυφαία δεκάδα των πλέον ανταγωνιστικών οικονομιών στον κόσμο συμπληρώνεται με τις ακόλουθες χώρες κατά σειρά (από την 4η έως τη 10η θέση): Σουηδία, Ελβετία, Ταϊβάν, Καναδάς, Κατάρ, Αυστραλία, και Γερμανία.
Οι πέντε (5) κύριες προκλήσεις για τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της Ελληνικής οικονομίας είναι:
1. ταχεία προώθηση διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων για τη μείωση των δαπανών του δημόσιου τομέα, ούτως ώστε να διευκολυνθεί η χώρα στην προσπάθειά της για έξοδο από την οικονομική κρίση δραστική
2. μείωση της γραφειοκρατίας που αφορά την επιχειρηματικότητα,
3. εξορθολογισμός του φορολογικού συστήματος, με στόχο τη μείωση της φοροδιαφυγής,
4. ενίσχυση της ρευστότητας των επιχειρήσεων, και,
5. πάταξη των φαινομένων διαφθοράς στο δημόσιο τομέα.
Για τον ΣΒΒΕ το μήνυμα από τα αποτελέσματα της εφετινής κατάταξης της χώρας στην Παγκόσμια Επετηρίδα Ανταγωνιστικότητας είναι να προχωρήσει η κυβέρνηση στη λήψη μέτρων για την ανάπτυξη που θα βοηθήσουν ουσιαστικά, αλλά κυρίως ΤΩΡΑ, τις επιχειρήσεις, ούτως ώστε αυτές να αποτελέσουν την «ατμομηχανή» της ανάπτυξης και το «όχημα» που θα βγάλει την Ελλάδα από την οικονομική κρίση.
Στο πλαίσιο αυτό και με αφορμή τη δημοσιοποίηση των αποτελεσμάτων της Παγκόσμιας Επετηρίδας Ανταγωνιστικότητας του IMD, ο ΣΒΒΕ απέστειλε σήμερα Τετάρτη 18 Μαΐου 2011 υπόμνημα θέσεων και προτάσεων για την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων της χώρας προς τον Πρωθυπουργό της χώρας κ. Γ. Α. Παπανδρέου, τεκμηριώνοντας με ποσοτικά και ποιοτικά στοιχεία, ότι η κατάσταση των εγχώριων επιχειρήσεων, και ειδικά όσων από αυτές βρίσκονται εγκατεστημένες στην περιφέρεια, έχει φθάσει στο όριο.
Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης τύπου ο Πρόεδρος του ΣΒΒΕ κ. Νικόλαος Πέντζος ανέφερε ότι το κυριότερο πρόβλημα των επιχειρήσεων σήμερα είναι η έλλειψη ρευστότητας. Σύμφωνα με έρευνα της περασμένης εβδομάδος του ΣΒΒΕ μόνον οι οφειλές του ελληνικού δημοσίου προς τις επιχειρήσεις μέλη του Συνδέσμου αγγίζουν το μισό δις ευρώ αυξημένα περίπου κατά 50% σε σχέση με την περσινή περίοδο. Συγκεκριμένα το κράτος οφείλει πάνω από 150 εκατ. ευρώ προς τις επιχειρήσεις της Θράκης, ποσό που προέρχεται από την επιχορήγηση 12% του κόστους εργασίας, περίπου 110 εκατ. ευρώ από την αποπληρωμή επενδύσεων κυρίως του αναπτυξιακού νόμου, πάνω από 90 εκατ. ευρώ που προέρχονται από επιστροφή ΦΠΑ προς τις εξαγωγικές επιχειρήσεις, ενώ το ποσό που αφορά προμήθειες του δημοσίου από ιδιωτικές επιχειρήσεις και από πληρωμή διαφόρων έργων ξεπερνά τα 120 εκατ. ευρώ. Παράλληλα με τα παραπάνω ο Πρόεδρος του ΣΒΒΕ υπογράμμισε την αδυναμία του τραπεζικού συστήματος να χρηματοδοτήσει τις επιχειρήσεις και κυρίως την αύξηση των επιτοκίων δανεισμού και τη μείωση των πλαφόν δανεισμού, γεγονότα που θέτουν σε κίνδυνο ακόμη και την ίδια τη βιωσιμότητα των επιχειρήσεων.
Αναφορικά με το ζήτημα της κερδοφορίας των επιχειρήσεων του Βορειοελλαδικού Τόξου ανέφερε, με βάση τη πρώτη επεξεργασία στοιχείων ισολογισμών μεταποιητικών επιχειρήσεων, ότι: α) ο κύκλος εργασιών το 2010 σε σχέση με το 2009 είναι μειωμένος κατά -10% ενώ το περιθώριο κέρδους που το 2005 ήταν στο +5,9% για το 2010 οι επιχειρήσεις καταγράφουν ζημιές και έχουν πλέον φθάσει πλέον στο -2,4%.
Συμπληρωματικά με τα παραπάνω, ο Πρόεδρος του ΣΒΒΕ κ. Πέντζος υπογράμμισε την αύξηση του κόστους παραγωγής εξαιτίας της αύξησης της ενέργειας κατά +17%, από την αύξηση κατά +7,6% στις τιμές εισαγωγών για τη βιομηχανία, αλλά και με την αβεβαιότητα που κυριαρχεί στις διεθνείς αγορές εξαιτίας της οικονομικής κρίσης, των ταραχών στον αραβικό κόσμο κτλ.
Τέλος, μιλώντας ο κ. Πέντζος για το επιχειρηματικό κλίμα στη χώρα και την υλοποίηση επενδύσεων στηλίτευσε το κλίμα αβεβαιότητας που έχει καλλιεργηθεί στον επιχειρηματικό κόσμο το οποίο έχει άμεση σχέση με την αναδιάρθρωση του χρέους και τη πιθανή πτώχευση της χώρας. Μάλιστα προέβλεψε στασιμότητα στις επενδύσεις του ιδιωτικού τομέα εξαιτίας της ανεπάρκειας κεφαλαίων και του υψηλού ρίσκου το οποίο κατά την τρέχουσα περίοδο είναι κατακόρυφα αυξημένο λόγω της οικονομικής κρίσης και της εφαρμογής των όρων του Μνημονίου.
Κατόπιν των παραπάνω δημοσιοποίησε πλέγμα προτάσεων για την ανάπτυξη και την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων ως εξής:
1. Ενίσχυση της ρευστότητας των μεταποιητικών επιχειρήσεων. Προς τούτο ο ΣΒΒΕ προτείνει:
α. την πληρωμή ή/και τον συμψηφισμό των οφειλών του κράτους προς τις επιχειρήσεις, με τις οφειλές των επιχειρήσεων προς το κράτος,
β. την επιστροφή του ΦΠΑ των εξαγωγικών επιχειρήσεων,
γ. τη θέσπιση υποχρεωτικών ρητρών στο πρόγραμμα στήριξης των τραπεζών, για την ευνοϊκή δανειοδότηση των μεταποιητικών επιχειρήσεων, και,
δ. την έμμεση στήριξη της χρηματοδότησης των εξαγωγών με την παροχή εγγυήσεων ή την προεξόφληση απαιτήσεων.
2. Επιδότηση της εργασίας και όχι της ανεργίας: να ληφθεί απόφαση ούτως ώστε να έχει ισχύ από 1ης Ιανουαρίου 2011 η μείωση των εργοδοτικών εισφορών των επιχειρήσεων κατά 25%, και όχι να γίνει σταδιακά. Επίσης, ο ΣΒΒΕ επικροτεί τα προγράμματα που επιδοτεί ο ΟΑΕΔ για το 100% των εργοδοτικών εισφορών των επιχειρήσεων. Ακόμη, ζητά τη συνέχιση των προγραμμάτων με στόχευση και τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις.
3. Ενίσχυση της εξωστρέφειας ως νέου μοντέλου ανάπτυξης:
α. επιδότηση εργοδοτικών εισφορών των εξαγωγικών επιχειρήσεων κατά 30% για τα επόμενα πέντε (5) χρόνια
β. άμεση επιστροφή ΦΠΑ εξαγωγικών επιχειρήσεων
γ. επαναπροσδιορισμός της λειτουργίας του ΟΠΕ και του Invest in Greece, με ενέργειες που θα έχουν στόχο στην αύξηση της κατανάλωσης, άρα και την ελληνικής παραγωγής. Παράλληλα να υπάρξει έμπρακτη αναβάθμιση των τμημάτων ΟΕΥ στις ελληνικές πρεσβείες στο εξωτερικό.
4. Εξυγίανση του συστήματος πληρωμών – Μεταχρονολογημένες επιταγές: θέσπιση συγκεκριμένων κανόνων με στόχο την εξυγίανση της αγοράς και τον εξορθολογισμό της συγκεκριμένης πρακτικής, σύμφωνα με τα όσα ισχύουν σε άλλες χώρες της Ευρώπης. Να προσδιορισθεί νομοθετικά το ανώτερο όριο ημερών πληρωμής.
5. Επίσπευση του νομοσχεδίου αδειοδότησης των μεταποιητικών επιχειρήσεων και αναμόρφωση της βιομηχανικής νομοθεσίας, με έμφαση στη μείωση των καθυστερήσεων και στον περιορισμό της πολυνομίας και της γραφειοκρατίας.
6. Αναθέρμανση του κλάδου των κατασκευών και της οικοδομής, μέσω της λήψης ειδικών μέτρων όπως η μείωση του φόρου μεταβίβασης ακινήτων κατά 50% και η πλήρης απαλλαγή από την πληρωμή του για τις εισοδηματικά ασθενέστερες τάξεις, ο συμψηφισμός των υποχρεώσεων από ΦΠΑ, ΙΚΑ κλπ των εταιρειών δομικών υλικών, των τεχνικών εταιρειών κλπ με τις βεβαιωμένες οφειλές τους κράτους προς αυτές, κλπ.
7. Μετεξέλιξη της Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας (ΓΓΒ) του Υπουργείου Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας από φορέα εφαρμογής, υλοποίησης και διαχείρισης προγραμμάτων, σε φορέα σχεδιασμού, παραγωγής και άσκησης ουσιαστικής βιομηχανικής πολιτικής και, παράλληλα την άσκηση (έμμεσης) κλαδικής βιομηχανικής πολιτικής, και ενίσχυσης ευπαθών και δυναμικών κλάδων της μεταποίησης (π.χ. αγροτικά προϊόντα), με ταυτόχρονη ανάδειξη των συγκριτικών πλεονεκτημάτων περιοχών και περιφερειών της χώρας, κατ΄ αντιστοιχία με πολιτικές που ακολούθησαν άλλες ευρωπαϊκές χώρες.
8. Επιχειρησιακή Μονάδα Ανάπτυξης (ΕΜΑ): επίσπευση των διαδικασιών στελέχωσης και λειτουργίας, ούτως ώστε να μπορέσει να δουλέψει τους επόμενους μήνες στο πλαίσιο του νέου αναπτυξιακού – επενδυτικού νόμου.
Το πλήρες κείμενο του Υπομνήματος προς τον Πρωθυπουργό της χώρας κ. Γ. Α. Παπανδρέου, μπορείτε να το κατεβάσετε από εδώ.
Πίνακες:
Η εξέλιξη της ανταγωνιστικότητας της Ελλάδας: οι επιδόσεις της χώρας στη συνολική κατάταξη και τις επιμέρους κατηγορίες της Παγκόσμιας Επετηρίδας για την Ανταγωνιστικότητα IMD WCY 2011 την περίοδο 2007 - 2011
Η ανταγωνιστικότητα της Ελλάδας στην Ε.Ε. Οι επιδόσεις των 24 χωρών της Ε.Ε.
Οι χώρες που παρουσίασαν τη μεγαλύτερη μεταβολή στη συνολική κατάταξη της Παγκόσμιας Επετηρίδας για την Ανταγωνιστικότητα IMD WCY 2011
Θεσσαλονίκη, 18 Μαΐου 2011
|
<urn:uuid:fb5b5912-334c-497e-8e78-65ac768d4269>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.sbbe.gr/news.asp?Lang=Gr&ID=20110518124334&M=5&Y=2011
| 2013-05-25T07:23:54Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368705618968/warc/CC-MAIN-20130516120018-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999999
|
Grek
| 13
|
{}
|
Το ξενοδοχείο και οι εγκαταστάσεις είναι λίγο παλιό, αλλά αρκετά καλό. από τα τοπικά πρότυπα αυτό ποιότητες πολύ καλά. Το προσωπικό είναι φιλικό αν και λίγο χαλαρή. Όπως έχουν αναφέρει και άλλοι, WiFi κοστίζουν επιπλέον. Η τοποθεσία είναι σοφή λειτουργεί καλά, αν και Αμάν καθεαυτό δεν είναι αρκετά δομημένο έτσι πρέπει να περπατήσεις δεν είναι εύκολο.
- Επίσης γνωστό ως:
- Marriott Amman
- Amman Marriott
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com, Marriott, AsiaRooms, Expedia, Otel, Hotels.com, Travelocity και Venere, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Marriott Amman Hotel με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:d912be4b-be4c-4256-9aec-c5fd0ce67947>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g293986-d299800-Reviews-Marriott_Amman_Hotel-Amman_Amman_Governorate.html
| 2013-05-25T07:16:38Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368705618968/warc/CC-MAIN-20130516120018-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999996
|
Grek
| 1
|
{}
|
Θέλετε να κλείσετε πολυτελή ξενοδοχεία σε Vadstena
; Είμαστε βέβαιοι ότι στη Hotels.com θα βρείτε αυτό που ψάχνετε! Επιλέξτε ανάμεσα στα 150.000 ξενοδοχεία
μας παγκοσμίως. Χάρη στις πλήρεις και αναλυτικές περιγραφές και φωτογραφίες των ξενοδοχείων και δωματίων και στις 6,5 εκατ. κριτικές πελατών
μας θα βρείτε εύκολα ακριβώς αυτό που θέλετε!
Στις σελίδες της Hotels.com θα βρείτε τα καλύτερα και πιο πολυτελή ξενοδοχεία
, πάντα με την εγγύηση ποιότητας Hotels.com. Επίσης, επωφεληθείτε από τις καταπληκτικές προσφορές
μας, για να κλείσετε πολυτελή δωμάτια σε Vadstena γρήγορα και χωρίς κόπο! Είτε πρόκειται για ταξίδι τελευταίας στιγμής
, είτε για οικογενειακό ταξίδι, είτε για ταξίδι αναψυχής, σίγουρα θα βρείτε το κατάλληλο δωμάτιο για εσάς, τους φίλους σας και την οικογένειά σας. Πολυτελή είναι τα ξενοδοχεία 4,5 αστέρων και 5 αστέρων και περιλαμβάνουν παροχές, όπως κομψά έπιπλα στο δωμάτιο, υπηρεσία γκρουμ, εστιατόρια, πρωινό και σνακ, υπηρεσία παρκαδόρου, γυμναστήρια, πισίνες, κτλ. Επίσης, η υπηρεσία δωματίου είναι συνήθως διαθέσιμη όλο το εικοσιτετράωρο.
Κάντε τώρα την κράτηση δωματίου σας online
ή τηλεφωνήστε δωρεάν
από σταθερό στο 00800 4414 1518. Η γραμμή εξυπηρέτησης πελατών μας είναι στη διάθεσή σας 24 ώρες την ημέρα, 7 ημέρες την εβδομάδα, και η ειδικευμένη ομάδα μας θα χαρεί να σας βοηθήσει να κλείσετε το καλύτερο πολυτελές ξενοδοχείο σε Vadstena! Για οποιαδήποτε ερώτηση μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας, ή ρίξτε μια ματιά στην ιστοσελίδα μας, στις Συχνές ερωτήσεις
.
Εξατομικεύστε την αναζήτηση ξενοδοχείων με βάση τις δικές σας ανάγκες χάρη στα πανίσχυρα φίλτρα αναζήτησης της Hotels.com! Χάρη σε αυτά μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζητήσεις ξενοδοχείων βάσει της τιμής, της κατηγορίας αστεριών, των προσφορών ή παροχών του ξενοδοχείου, της αξιολόγησης πελατών, των αξιοθέατων σε κοντινή απόσταση από το ξενοδοχείο, κτλ.
Το γνωρίζατε ότι η Hotels.com ανταμείβει τους πιστούς πελάτες της; Γίνετε τώρα μέλος στο πρόγραμμα επιβράβευσης Welcome Rewards™
! Και θα αρχίσετε να κερδίζετε 1 διανυκτέρευση εντελώς δωρεάν
για κάθε 10 διανυκτερεύσεις που κλείνετε μαζί μας. Συμμετέχουν πάνω από 65.000 ξενοδοχεία και δεν υπάρχει κανένας περιορισμός στις ημερομηνίες. Απλώς δημιουργήστε έναν λογαριασμό
στη Hotels.com και θα αρχίσετε αμέσως να συλλέγετε δωρεάν διανυκτερεύσεις!
Η Hotels.com σάς προσφέρει ακόμη Εγγύηση Αντιστοιχίας Τιμής
. Είμαστε πεπεισμένοι ότι δε θα βρείτε πουθενά αλλού καλύτερες τιμές
, γι’ αυτό και σας το εγγυόμαστε! Αν βρείτε χαμηλότερη τιμή αλλού στο διαδίκτυο για το ξενοδοχείο στο οποίο έχετε κάνει κράτηση, απλώς πείτε το μας και θα σας επιστρέψουμε τη διαφορά ή θα σας βοηθήσουμε να ακυρώσετε την κράτησή σας. Τόσο απλά!
Η Hotels.com αποτελεί την κορυφαία online εταιρεία κράτησης ξενοδοχείων στον κόσμο. Η Hotels.com προσφέρει στους ταξιδιώτες την επιλογή μιας ευρείας γκάμας ξενοδοχείων στο ίντερνετ, συμπεριλαμβανομένων τόσο ανεξάρτητων ξενοδοχείων, όσο και μεγάλων ξενοδοχειακών αλυσίδων, καθώς και ενοικιαζόμενων διαμερισμάτων. Είναι θυγατρική εταιρεία της Expedia, Inc., του μεγαλύτερου online ταξιδιωτικού πρακτορείου παγκοσμίως.
|
<urn:uuid:6fc94304-a232-4079-9828-076c231ef870>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://el.hotels.com/de1275726-qu4/xenodocheia-polyteles-vadstena-souedia/
| 2013-06-19T20:42:23Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368709135115/warc/CC-MAIN-20130516125855-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999956
|
Grek
| 31,100
|
{}
|
είχε μια διανυκτέρευση εδώ πριν ξεκινήσετε να το Picos de Europa. Εξαιρετική τοποθεσία στο κέντρο της πόλης, με μπαρ και καταστήματα ακριβώς στη γωνία, και 10-15 λεπτά με τα πόδια από το Μουσείο Guggenheim. Το ξενοδοχείο ήταν περιποιημένα και καθαρά, αν και το υπνοδωμάτιο χαλί θα μπορούσε να είχε γίνει με λίγο σαμπουάν ... ωραίο μεγάλο δωμάτιο, με πραγματικά μεγάλα,... Περισσότερα
- Επίσης γνωστό ως:
- Occidental Hotel Bilbao
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com, Hotels.com, Expedia, Venere, Otel, Olotels, Priceline, Tingo και HotelsClick, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Hotel Abando με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:938d9d7e-501c-4166-a483-41f49f22317e>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g187454-d231535-Reviews-Hotel_Abando-Bilbao_Vizcaya_Province_Basque_Country.html
| 2013-06-19T20:30:41Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368709135115/warc/CC-MAIN-20130516125855-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999976
|
Grek
| 1
|
{}
|
Τι τέλεια εμπειρία που είχαμε στο selekrk House. ΙΝΑ είναι επαγγελματίες και την προσοχή στη λεπτομέρεια είναι άψογα. Τα δωμάτια είναι καταπληκτική και η τοποθεσία είναι εξαιρετική. Είναι ένα υπέροχο μέρος για ζευγάρια. μνηστής μου και εγώ συνιστώ ανεπιφύλακτα.
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com και Priceline, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Selkirk House με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:92a9aaa2-231a-46ec-b7e8-5699b2f168ed>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g312663-d1948087-Reviews-Selkirk_House-Hermanus_Overberg_Western_Cape.html
| 2013-06-19T20:30:40Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368709135115/warc/CC-MAIN-20130516125855-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1
|
Grek
| 1
|
{}
|
Ο σύντροφός μου και εγώ περάσαμε δύο νύχτες σε αυτό το ξενοδοχείο τον Νοέμβριο 2012. Είχαμε προγραμματίσει να επισκεφθείτε το στρατόπεδο συγκέντρωσης Νταχάου γι' αυτό επιλέξαμε ένα ξενοδοχείο κοντά στο χώρο του ξενοδοχείου. Ξενοδοχείο Palazzio είναι μικρό, αλλά φιλόξενο. Δεν υπάρχει λόμπι, μπαίνετε μέσα από το εστιατόριο στον κάτω όροφο. Υπέρ: 1. Η γυναίκα στη βάρδια την Παρασκευή το βράδυ... Περισσότερα
- Επιλογές κράτησης:
- Το TripAdvisor είναι περήφανο που συνεργάζεται με τον συνεργάτη Booking.com, Expedia, Venere, Priceline και Hotels.com, ώστε να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε τις κρατήσεις σας στο Hotel Palazzio με απόλυτη εμπιστευτικότητα. Βοηθούμε εκατομμύρια ταξιδιώτες κάθε μήνα να βρουν το ιδανικό ξενοδοχείο για τις διακοπές τους και τα επαγγελματικά ταξίδια τους, πάντα με τις καλύτερες προσφορές και μειωμένες τιμές.
|
<urn:uuid:9b0d1462-e486-43db-b07f-8197e85a0ef8>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotel_Review-g315834-d1627623-Reviews-Hotel_Palazzio-Dachau_Upper_Bavaria_Bavaria.html
| 2013-06-19T20:30:29Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368709135115/warc/CC-MAIN-20130516125855-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999989
|
Grek
| 1
|
{}
|
To TripAdvisor είναι ο μεγαλύτερος ταξιδιωτικός ιστότοπος στον κόσμο, με 288 κριτικές ταξιδιωτών, 544 ρεαλιστικές φωτογραφίες και τιμές για 10 ξενοδοχεία στην τοποθεσία Κουί Νον, Binh Dinh Province. Το TripAdvisor σας παρέχει κριτικές για τα καλύτερα ξενοδοχεία στην τοποθεσία Κουί Νον, με τη βοήθεια πραγματικών ταξιδιωτών.
Συνεργαζόμαστε επίσης με άλλους κορυφαίους ταξιδιωτικούς ιστότοπους, ώστε να βρίσκετε πιο εύκολα την καλύτερη τιμή. Για καταλύματα στην τοποθεσία Κουί Νον, συνεργαζόμαστε με τους εξής ιστότοπους: Expedia, Venere, Booking.com, HotelsClick, Priceline, Tingo, Agoda και Hotels.com. Οι συνεργάτες ενδέχεται να διαφέρουν ανά ξενοδοχείο και εμφανίζονται στην κορυφή της κάθε σελίδας καταχώρισης.
|
<urn:uuid:83856deb-57de-4cd9-bca2-4192dbb97a2f>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.tripadvisor.com.gr/Hotels-g608528-Quy_Nhon_Binh_Dinh_Province-Hotels.html
| 2013-06-19T20:45:15Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368709135115/warc/CC-MAIN-20130516125855-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999854
|
Grek
| 6
|
{}
|
Σκόρδο: Το πανίσχυρο αντιβακτηριακό!
Το σκόρδο αποδεικνύεται ότι κρύβει τελικά πολλές αρετές. Η πιο πρόσφατη, η οποία ήρθε στο φως από νέα μελέτη, είναι ότι μια από τις βασικές ουσίες του εμφανίζεται να είναι 100 φορές πιο αποτελεσματική από τα αντιβιοτικά στην καταπολέμηση ενός διαδεδομένου βακτηρίου που προκαλεί τροφική δηλητηρίαση.
Σε βακτήριο των πουλερικών
Οι ερευνητές του Πολιτειακού Πανεπιστημίου της Γουόσινγκτον έθεσαν στο στόχαστρο των ερευνών τους το καμπυλοβακτήριο, το οποίο βρίσκεται στο δέρμα και στο κρέας των πουλερικών. Τα κρούσματα δηλητηριάσεων από καμπυλοβκατήριο έχουν πολλαπλασιαστεί τα τελευταία χρόνια στο εξωτερικό, κυρίως εξαιτίας της «μόδας» του πατέ από εντόσθια πουλερικών.
Οι επιστήμονες έστρεψαν εναντίον του παθογόνου οργανισμού το θειούχο διαλλύλιο, μια από τις βασικές χαρακτηριστικές ουσίες του σκόρδου. Το «όπλο» αποδείχθηκε πανίσχυρο: σε συνθήκες εργαστηρίου το θειούχο διαλλύλιο ήταν 100 φορές πιο αποτελεσματικό από την ερυθρομυκίνη και τη σιπροφλαξίνη, δυο από τα πιο διαδεδομένα αντιβιοτικά. Σε ορισμένες περιπτώσεις μάλιστα η φυσική ουσία έδρασε σε θεαματικά λιγότερο χρόνο από τα φάρμακα.
Φυσική απολύμανση
Τα ευρήματα φαίνονται να φέρνουν αναπάντεχα το σκόρδο στην πρώτη γραμμή της απολύμανσης. «Το θειούχο διαλλύλιο θα μπορούσε να κάνει πολλές τροφές ασφαλέστερες» δήλωσε η Μπάρμπαρα Ράσκο, επικεφαλής της ομάδας των ερευνητών. «Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον καθαρισμό των επιφανειών προετοιμασίας των τροφίμων αλλά και ως συντηρητικό στη συσκευασία τροφίμων όπως οι πατατοσαλάτες και οι σαλάτες ζυμαρικών ή τα αλλαντικά».
Προτού σπεύσετε στο κοντινότερο μανάβικο, θα πρέπει ωστόσο να έχετε υπόψη σας ότι η ανακάλυψη δεν σημαίνει απαραίτητα ότι θα έχετε εξίσου θεαματικά αντιβακτηριακά αποτελέσματα τρώγοντας σκόρδο. Οι συγγραφείς της μελέτης, η οποία δημοσιεύθηκε στην επιθεώρηση «Journal of Antimicrobial Chemotherapy», τονίζουν ότι αν και η κατανάλωση σκόρδου αποτελεί γενικώς μια υγιεινή συνήθεια δεν είναι βέβαιοι ότι μπορεί να ενεργήσει προληπτικά εναντίον της τροφικής δηλητηρίασης από το καμπυλοβακτήριο.
8.000 μπουκάλια κρασί σε ένα χάπι!
Το αντιγηραντικό μυστικό της ρεσβερατρόλης ανοίγει τον δρόμο για θεραπείες.
Η ρεσβερατρόλη που περιέχεται στο κόκκινο κρασί αυξάνει τη δραστηριότητα των μιτοχονδρίων και αποδεικνύεται ότι πράγματι χαρίζει υγεία και μακροζωία
Ουάσινγκτον
Αμερικανοί ερευνητές υποστηρίζουν ότι ανακάλυψαν πώς η ρεσβερατρόλη, ένα συστατικό του κόκκινου κρασιού, μπορεί να αποτελέσει το «κλειδί» που ανοίγει την… πόρτα της μακροζωίας.
Αντικρουόμενα αποτελέσματα
Η ρεσβερατρόλη έχει χαρακτηριστεί ως «θαυματουργή» ουσία η οποία διαθέτει αντιγηραντικές και αντικαρκινικές ιδιότητες ενώ επίσης έχει αναφερθεί ότι αποτελεί «ασπίδα» ενάντια στις καρδιοπάθειες και στον διαβήτη. Ωστόσο διαφορετικές μελέτες έχουν θέσει υπό αμφισβήτηση τα υποτιθέμενα οφέλη της. Τώρα η νέα μελέτη ειδικών από την Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ η οποία δημοσιεύεται στην επιθεώρηση «Cell Metabolism» επιβεβαιώνει ότι πράγματι η… κόκκινη ουσία αυξάνει τη δραστηριότητα των «εργοστασίων παραγωγής ενέργειας» των κυττάρων.
Ωστόσο, όπως επίσης προκύπτει από τη μελέτη, η ρεσβερατρόλη τίθεται σε λειτουργία μόνο όταν είναι ενεργό ένα γονίδιο που ονομάζεται SIRT1 και το οποίο παίζει σημαντικό ρόλο στη μακροζωία και στην ενέργεια του οργανισμού.
Προηγούμενες μελέτες είχαν δείξει ότι η ρεσβερατρόλη βελτίωνε την υγεία ποντικών που ακολουθούσαν διατροφή πλούσια σε λιπαρά ενώ αύξανε και το προσδόκιμο ζωής τους. Ωστόσο άλλες μελέτες δεν είχαν επιβεβαιώσει αυτά τα ευρήματα, με αποτέλεσμα να υπάρχει διχογνωμία σχετικά με το αν η ουσία βάζει «φρένο» στον χρόνο.
Τώρα οι αμερικανοί επιστήμονες αναφέρουν ότι έλυσαν το μυστήριο της ρεσβερατρόλης, γεγονός που φέρνει πιο κοντά την προοπτική ανάπτυξης ενός φαρμάκου το οποίο θα προσφέρει οφέλη αντίστοιχα με εκείνα που «περιέχονται» σε 8.000 φιάλες κόκκινου κρασιού.
Αύξηση της δραστηριότητας των μιτοχονδρίων
Οι ειδικοί με επικεφαλής τον καθηγητή Ντέιβιντ Σινκλέρ από την Ιατρική Σχολή του Χάρβαρντ είδαν ότι η ρεσβερατρόλη αυξάνει τη δραστηριότητα των μιτοχονδρίων, των μονάδων παραγωγής ενέργειας των κυττάρων, τα οποία είναι ζωτικής σημασίας για τη μακροζωία και τη γενικότερη υγεία. Όπως ωστόσο ανέφερε ο καθηγητής Σινκλέρ «τα αποτελέσματα ήταν σαφή. Χωρίς το γονίδιο SIRT1 το οποίο εμπλέκεται άμεσα στη δραστηριότητα των μιτοχονδρίων η ρεσβερατρόλη δεν δρα».
Οι επιστήμονες αναζητούν ήδη μόρια τα οποία μιμούνται την επίδραση της ρεσβερατρόλης στοχεύοντας το SIRT1. Τέτοιου είδους μόρια μπορούν να αποτελέσουν τη βάση μελλοντικών θεραπειών οι οποίες θα επιμηκύνουν τη ζωή χαρίζοντας μάλιστα χρόνια γεμάτα υγεία.
Η επίδραση της ρεσβερατρόλης στο γονίδιο SIRT1 έχει ήδη φανεί μέσα από πειράματα σε μύκητες της μαγιάς, σε σκώληκες και σε μύγες, αλλά ποτέ μέχρι σήμερα σε ανώτερα ζώα όπως τα ποντίκια.
Τα πειράματα
Τα πειράματα αφορούσαν γενετικώς τροποποιημένα ποντίκια στα οποία το SIRT1 είχε αποσιωπηθεί. Όταν ενήλικα πειραματόζωα στα οποία το SIRT1 ήταν «απενεργοποιημένο» έλαβαν χαμηλές δόσεις ρεσβερατρόλης, δεν εμφανίστηκε καμία επίδραση στα μιτοχόνδριά τους.
Ωστόσο, στα ποντίκια στα οποία το γονίδιο εκφραζόταν κανονικά, εμφανίστηκε σημαντική αύξηση στη δραστηριότητα των μιτοχονδρίων μετά από έκθεση στην ουσία.
Σε τρία χρόνια οι πρώτες θεραπείες
Σύμφωνα με τον καθηγητή Σινκλέρ τα νέα ευρήματα αναμένεται να οδηγήσουν σε ανάπτυξη φαρμάκων ενάντια στη γήρανση, τα πρώτα εκ των οποίων πιθανότατα θα εμφανιστούν σε τρία χρόνια. «Η μελέτη μας δείχνει ότι το γονίδιο SIRT1 είναι απαραίτητο προκειμένου να υπάρχει οποιαδήποτε επίδραση της ρεσβερατρόλης στον οργανισμό και προς αυτήν την κατεύθυνση πρέπει να κινηθούν οι οποιεσδήποτε θεραπείες για τη μακροζωία».
Σχολιάζοντας τα νέα αποτελέσματα ο Τζορτζ Βλάσουκ, διευθυντικό στέλεχος της αμερικανικής εταιρείας βιοτεχνολογίας Sirtris η οποία μελετά την ανάπτυξη αντιγηραντικών θεραπειών ανέφερε: «Η μελέτη αυτή ενισχύει τη λογική που ακολουθείται στην Sirtris και η οποία επικεντρώνεται στην ανάπτυξη μικρών μορίων τα οποία θέτουν απευθείας σε λειτουργία την ενζυματική δραστηριότητα του SIRT1 με στόχο τη θεραπεία πολλών ασθενειών του γήρατος».
Ρόδι, το φυσικό αφροδισιακό
Ενισχύει την ερωτική επιθυμία σε άνδρες και γυναίκες σύμφωνα με μελέτη
Το ρόδι φαίνεται να αποτελεί τον … φυσικό ανταγωνιστή του Viagra αφού σύμφωνα με μελέτη ενισχύει την ερωτική επιθυμία αυξάνοντας τα επίπεδα της τεστοστερόνης σε άνδρες και γυναίκες
Λονδίνο
Ένα ρόδι την ημέρα φαίνεται ότι κάνει τον γιατρό πέρα από πολλές απόψεις. Ο καρπός-σύμβολο της γονιμότητας στην ελληνική – και όχι μόνο – παράδοση έχει αναδειχθεί ήδη σε «σούπερ» αντιοξειδωτικό, ωφέλιμο για την καρδιά και την κυκλοφορία του αίματος. Τώρα μια νέα μελέτη έρχεται να δώσει στο ρόδι τον ρόλο του φυσικού… Viagra, υποστηρίζοντας ότι μπορεί να αυξήσει την ερωτική επιθυμία.
Αυτό γιατί, σύμφωνα με τους επιστήμονες που διεξήγαγαν τη μελέτη, η κατανάλωση ροδιού αυξάνει τα επίπεδα της τεστοστερόνης, ορμόνης που συνδέεται με την αύξηση της λίμπιντο.
Ερωτική επιθυμία και καλή διάθεση
Ερευνητές του Πανεπιστημίου Queen Margaret του Εδιμβούργου εξέτασαν τα επίπεδα της τεσττοστερόνης και της αρτηριακής πίεσης 58 ανδρών και γυναικών ηλικίας 21 ως 64 ετών οι οποίοι έπιναν καθημερινά ένα ποτήρι χυμό από ρόδι επί 15 ημέρες. Στο τέλος αυτού του χρονικού διαστήματος διαπίστωσαν ότι τα επίπεδα της τεστοστερόνης όλων των εθελοντών είχαν αυξηθεί από 16% ως 30% ενώ παράλληλα, σε όσους πριν εμφανιζόταν αυξημένη, η αρτηριακή πίεση είχε μειωθεί σημαντικά.
Ο ειδικοί «μέτρησαν» επίσης τα επίπεδα 11 συναισθημάτων – μεταξύ άλλων του φόβου, της θλίψης, της ενοχής, της ντροπαλότητας και της αυτοπεποίθησης – χρησιμοποιώντας μια επιστημονική κλίμακα. Στο τέλος της μελέτης είδαν ότι τα θετικά συναισθήματα των εθελοντών είχαν ενισχυθεί ενώ τα αρνητικά είχαν υποχωρήσει.
Η τεστοστερόνη, γνωστή και ως «ανδρική» ορμόνη, ενισχύει την τριχοφυΐα και κάνει πιο βαθιά τη φωνή των ανδρών, ενώ παράλληλα αυξάνει τη σεξουαλική τους ορμή. Σε χαμηλότερα επίπεδα η ορμόνη υπάρχει όμως και στις γυναίκες, στις οποίες επίσης αυξάνει τη σεξουαλική ορμή ενισχύοντας ταυτόχρονα τα οστά και τους μυς.
Και στα δυο φύλα η αύξηση της τεστοστερόνης βελτιώνει επιπλέον τη διάθεση και τη μνήμη και, όπως σημειώνουν οι ερευνητές, ενδέχεται να βοηθά στην καταπολέμηση του στρες και του τρακ εν όψει κάποιας σημαντικής δοκιμασίας όπως π.χ. οι εξετάσεις για έναν μαθητή.
Τι σκέφτονται τα σκυλιά για εμάς;
Μέσω μαγνητικών τομογραφιών οι επιστήμονες θα είναι σε θέση να γνωρίζουν και να κατανοούν τον «εσωτερικό κόσμο» των σκυλιών και ουσιαστικά, εμείς, τα αφεντικά, να μαθαίνουμε τι σκέφτονται αυτά για εμάς.
«Ευελπιστούμε πως η έρευνα μας θα ανοίξει μια νέα πόρτα για την επικοινωνία μεταξύ των δύο ειδών. Θέλουμε να κατανοήσουμε αυτή την ιδιαίτερη σχέση από τη σκοπιά του σκύλου», δήλωσε ο επικεφαλής της έρευνας, Gregory Berns, από το Πανεπιστήμιο Emory της Ατλάντα.
Η Δημόσια Βιβλιοθήκη της Επιστήμης δημοσίευσε τα αποτελέσματα του πρώτου πειράματος, παρουσιάζοντας την αντίδραση των σκύλων στις χειρονομίες των αφεντικών τους.
«Τα αποτελέσματα αποδεικνύουν την ιδιαίτερη προσοχή που καταβάλλουν οι σκύλοι στις ανθρώπινες χειρονομίες. Επιπλέον, παίζουν καθοριστικό ρόλο στη ψυχολογία των ζώων», συνεχίζει ο Berns.
Ωστόσο, δεν έχουν ακόμη αποσαφηνισθεί τα συναισθήματα που ενδέχεται να νοιώθει ένας σκύλος – ή αν μπορεί να διαισθανθεί τη λύπη ή τη χαρά του αφεντικού του. Περαιτέρω μελέτες στοχεύουν σ’ αυτή τη διερεύνηση.
«Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι ο σκύλος αποτελεί το πρώτο εξημερωμένο είδος, πηγαίνοντας πίσω τουλάχιστον 10.000 χρόνια, ακόμη και 30.000, σύμφωνα με ορισμένες εκτιμήσεις», συνεχίζει ο επικεφαλής της έρευνας.
«Ο εγκέφαλος του σκύλου αντιπροσωπεύει επάξια την ιδιαίτερη σχέση που αναπτύχθηκε μεταξύ του ανθρώπου και των ζώων. Είναι πιθανό ότι τα σκυλιά έχουν επηρεάσει ακόμα και την ανθρώπινη εξέλιξη. Όσοι αποφάσισαν να πάρουν ένα σκυλί στο σπίτι ή το χωριό τους έχουν ένα πολύ σημαντικό πλεονέκτημα. Απέκτησαν ένα νέο κομμάτι του αυτού τους», δηλώνει ο Berns.
Στην έρευνα συμμετείχαν δύο σκυλιά, ένα κυνηγόσκυλο, δύο ετών, και ένα κόλλεϊ, τριών ετών. Αμφότερα είχαν εκπαιδευθεί για να περπατούν πάνω στο μαγνητικό τομογράφο και οι ερευνητές μέτρησαν τη νευρωνική τους δραστηριότητα.
Στόχος των επιστημόνων ήταν η αποκωδικοποίηση των νοητικών διεργασιών των σκύλων, μέσω της καταγραφής των περιοχών του εγκεφάλου που ενεργοποιούνται με τα διάφορα ερεθίσματα. Τώρα, ελπίζουν να πάρουν απαντήσεις σε ερωτήματα όπως: Συναισθάνονται οι σκύλοι τη ψυχολογική κατάσταση του ανθρώπου; Κατά πόσο κατανοούν τη γλώσσα μας;
|
<urn:uuid:120ff755-2daa-4474-bfdb-0d221fdfe113>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.typos.com.cy/nqcontent.cfm?a_id=189091
| 2013-06-19T20:23:34Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368709135115/warc/CC-MAIN-20130516125855-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999975
|
Grek
| 1
|
{}
|
Κύριοι χορηγοί
Με μεγάλες επιχορηγήσεις για την έρευνα των κοινωνικών και περιβαλλοντικών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι ανθρώπινες κοινωνίες.
Μια ανεξάρτητη ομοσπονδιακή υπηρεσία που δημιουργήθηκε από το Κονγκρέσο το 1950 για την προώθηση της επιστήμης.
Το King Saud University φιλοδοξεί να ηγηθεί προσπαθειών για την εκπαιδευτική και την τεχνολογική καινοτομία, τις επιστημονικές ανακαλύψεις και τη δημιουργικότητα, προάγοντας διαδικασίες που ευνοούν τις εμπνεύσεις και τις συνεργασίες για τη ευημερία των ανθρώπινων κοινωνιών.
Το Ίδρυμα O'Donnell προσανατολίζεται στη δημιουργία προγραμμάτων που ενισχύουν την ποιότητα της εκπαίδευσης.
|
<urn:uuid:fab0c728-96f5-4d52-b363-be3f07912cf8>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://phet.colorado.edu/el/contributions/view/3515
| 2013-05-18T19:31:39Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696382764/warc/CC-MAIN-20130516092622-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 0.999956
|
Grek
| 45,789
|
{}
|
Το Digitized είναι ένα mini-conference που θέλει να αποτινάξει τον επίσημο χαρακτήρα των συνεδρίων και να λειτουργήσει ως μία πλατφόρμα επικοινωνίας και συγκέντρωσης δημιουργικών ανθρώπων που ασχολούνται με τα ψηφιακά μέσα. Τον Οκτώβρη του 2011 διοργανώθηκε το πρώτο Digitized στις εγκαταστάσεις του AKTO και στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία αν κρίνουμε από τις δηλώσεις των παρευρισκομένων:
design (9 άρθρα)
Το πιθανότερο είναι ότι έχετε ήδη διαβάσει για το παγκόσμιο κίνημα που βρίσκεται κάτω από την "ομπρέλα" του Occupy Wall Street. Σε άλλες πόλεις οι διαδηλώσεις είναι απόλυτα ειρηνικές ενώ σε κάποιες άλλες, όπως η Ρώμη, συνοδεύονται από επεισόδια. Δεν έχω διαμορφώσει ολοκληρωμένη άποψη για την συνολικότερη κατάσταση και δεν θέλω να πάρω θέση για τις διαδηλώσεις όμως, δεν μπορώ να μην σταθώ στο out of the box thinking των Αμερικάνων διαδηλωτών.
Διαβάστε όλο το άρθρο >>
Ανέκαθεν θεωρούσα τη κοινότητα του Design μια από τις ισχυρότερες και πιο δεμένες ομάδες ανθρώπων στο -αχανές εδώ και αρκετά χρόνια- διαδίκτυο. Πιστεύω πως μπορείς να ξεχωρίσεις έναν design lover από μια "ψαγμένη" φωτογραφία που θα ανεβάσει στο Facebook ή -παλιότερα- στο MySpace, ή από μια εκκεντρική παρατήρηση που θα κάνει στο Twitter. Το περίεργο ήταν πως όλα αυτά τα χρόνια δεν υπήρχε κάποιο ελληνικό online media για να καλύψει τη "τρέλα" όλων αυτών των ανθρώπων και να τους δώσει νέα ερεθίσματα για συζητήσεις και έμπνευση. Well until now. Το Designwars.gr, βλέπετε, άνοιξε τις πύλες του τη προηγούμενη εβδομάδα και θέλει να καλύψει το συγκεκριμένο κενό προσφέροντας νέα, παρουσιάσεις και συνεντεύξεις από τους χώρους του Design, του Art, του Fashion και του Home Decor στα ελληνικά.
Πρώτη Μαρτίου σήμερα, ο χειμώνας τελείωσε και η άνοιξη μόλις ξεκίνησε. Παρόλο που ο καιρός, τουλάχιστον εδώ στην Αθήνα, δεν θυμίζει ακόμα άνοιξη, η διάθεση μας πρέπει να ανέβει και γι αυτό έχει φροντίσει το Smashing Magazine, ένα από τα μεγαλύτερα blogs παγκοσμίως σχετικά με το design. Κάθε μήνα, designers από ολόκληρο τον κόσμο στέλνουν ένα -ή περισσότερα- background - calendars για να τοποθετήσουμε στον υπολογιστή μας, και το SmashingMagazine.com τα συγκεντρώνει και τα δίνει στους χρήστες του δωρεάν!
Για τον Μάρτιο, μπορείτε να δείτε όλα τα calendars εδώ.
Καλό μήνα!
Το Google φημίζεται για την αγάπη του για το clean interface του και κάνει ότι μπορεί για να διατηρήσει την αρχική του σελίδα όσο το δυνατόν πιο απλή και χρηστική για τους χρήστες. Σύμφωνα με τα screenshots που έστειλε ο Moshem (αγνώστων λοιπών στοιχείων) στο TNW, το Google δοκιμάζει μία νέα έκδοση της αρχικής του σελίδας.
Οι δημιουργοί της εφαρμογή Pixelmator, μιας εναλλακτικής εφαρμογής για το γνωστό σε όλους Photoshop σε Mac OS X, ανακοίνωσαν ότι πρόκειται να γίνει μια από τις αποκλειστικές εφαρμογές για το Mac App Store. Για όσους δεν γνωρίζουν, η εφαρμογή έχει μεγάλο κοινό καθώς προσφέρει σχεδόν όλες τις δυνατότητες που προσφέρει και το Photoshop αλλά στην μισή τιμή.
Μπορεί το Α4 να προσφέρει 10 ώρες χρήσης στο iPad και 1 μήνα (!) αναμονής. Μπορεί να είναι ακριβώς αυτό που ζητούσε η Apple και να λειτουργεί ακριβώς όπως το φαντάστηκε (και σχεδίασε) αλλά... όλα αυτά δεν ήρθαν φθηνά. Αυτή η ελευθερία που δόθηκε στην Apple να σχεδιάσει το δικό της Chip της κόστισε και μάλιστα ακριβά. Σύμφωνα με την NYT η σχεδίαση του Α4 υπολογίζεται να κόστισε στην Apple 1 δισεκατομμύριο δολάρια.
Εδώ και μία βδομάδα κυκλοφορούσε στο διαδίκτυο η φήμη ότι η Google ετοιμάζεται να αλλάξει design. Τελικά αυτή η φήμη επιβεβαιώθηκε κατά κάποιον τρόπο, απλά όχι επισήμως. Η εικόνα από κάτω, σας δείχνει πως θα είναι το site της Google σε λίγο καιρό. Διαβάστε όλο το άρθρο >>
Έχετε ιδέες για κάποιο νέο προϊόν; Δεν ξέρετε πως να προχωρήσετε στην πραγματοποίηση τους; Εδώ είναι το Quirky. Απλά μοιράζεστε την ιδέα σας, η οποία αξιολογείται από χρήστες, και αν το προϊόν είναι βιώσιμο... κυκλοφορεί το συντομότερο δυνατόν.
Οι χρήστες στο Quirky έχουν την δυνατότητα να ψηφίσουν τις ιδέες και να βοηθήσουν στην πραγματοποίηση τους προσφέροντας και αυτοί δικές τους ιδέες. Οι χρήστες που βοηθούν στην δημιουργία ενός νέου προϊόντος παίρνουν κάποιο ποσοστό από κάθε πώληση που γίνεται.
|
<urn:uuid:01980669-b7d8-4a26-920c-48d0be394726>
|
CC-MAIN-2013-20
|
http://www.away.gr/tag/design/
| 2013-05-18T19:31:17Z
|
s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696382764/warc/CC-MAIN-20130516092622-00008-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz
|
ell
| 1.000003
|
Grek
| 1
|
{}
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.