Representational Homomorphism Predicts and Improves Compositional Generalization In Transformer Language Model

Compositional generalization-the ability to interpret novel combinations of familiar components-remains a persistent challenge for neural networks. Behavioral evaluations reveal when models fail but offer limited insight into why failures arise at the representational level. We introduce Homomorphism Error (HE), a structural metric that quantifies deviations from approximate homomorphisms between the expression algebra and a model's hidden-state space. We instantiate HE for two compositional operators in SCAN-style tasks: modifier HE for unary composition and sequence HE for binary composition, measured by learning representation-level operators that predict composed representations from their parts. Across controlled experiments with small decoder-only Transformers, HE predicts out-of-distribution (OOD) compositional generalization under noise injection, achieving R^2 = 0.73 correlation between modifier HE and OOD accuracy. Ablations show that model depth has minimal effect on either HE or OOD accuracy, training data coverage exhibits threshold effects (insufficient coverage sharply increases HE and degrades OOD performance), and randomly inserted noise tokens systematically increase HE. Finally, we test if HE-regularized training improves OOD accuracy. Experiment shows that explicitly enforcing low modifier HE during training significantly reduces modifier HE (p = 1.1x10-4) and sequence HE (p = 0.001) and yields a statistically significant improvement in OOD accuracy (p = 0.023). Together, these results indicate the potential of HE to be both a diagnostic and an actionable training signal for improving compositional generalization. Code to reproduce our experiments is open-sourced.