Daily Papers

With the rapid advances in high-throughput sequencing technologies, the focus of survival analysis has shifted from examining clinical indicators to incorporating genomic profiles with pathological images. However, existing methods either directly adopt a straightforward fusion of pathological features and genomic profiles for survival prediction, or take genomic profiles as guidance to integrate the features of pathological images. The former would overlook intrinsic cross-modal correlations. The latter would discard pathological information irrelevant to gene expression. To address these issues, we present a Cross-Modal Translation and Alignment (CMTA) framework to explore the intrinsic cross-modal correlations and transfer potential complementary information. Specifically, we construct two parallel encoder-decoder structures for multi-modal data to integrate intra-modal information and generate cross-modal representation. Taking the generated cross-modal representation to enhance and recalibrate intra-modal representation can significantly improve its discrimination for comprehensive survival analysis. To explore the intrinsic crossmodal correlations, we further design a cross-modal attention module as the information bridge between different modalities to perform cross-modal interactions and transfer complementary information. Our extensive experiments on five public TCGA datasets demonstrate that our proposed framework outperforms the state-of-the-art methods.

In real-world scenarios, achieving domain generalization (DG) presents significant challenges as models are required to generalize to unknown target distributions. Generalizing to unseen multi-modal distributions poses even greater difficulties due to the distinct properties exhibited by different modalities. To overcome the challenges of achieving domain generalization in multi-modal scenarios, we propose SimMMDG, a simple yet effective multi-modal DG framework. We argue that mapping features from different modalities into the same embedding space impedes model generalization. To address this, we propose splitting the features within each modality into modality-specific and modality-shared components. We employ supervised contrastive learning on the modality-shared features to ensure they possess joint properties and impose distance constraints on modality-specific features to promote diversity. In addition, we introduce a cross-modal translation module to regularize the learned features, which can also be used for missing-modality generalization. We demonstrate that our framework is theoretically well-supported and achieves strong performance in multi-modal DG on the EPIC-Kitchens dataset and the novel Human-Animal-Cartoon (HAC) dataset introduced in this paper. Our source code and HAC dataset are available at https://github.com/donghao51/SimMMDG.

The past few years have witnessed the great success and prevalence of self-supervised representation learning within the language and 2D vision communities. However, such advancements have not been fully migrated to the field of 3D point cloud learning. Different from existing pre-training paradigms designed for deep point cloud feature extractors that fall into the scope of generative modeling or contrastive learning, this paper proposes a translative pre-training framework, namely PointVST, driven by a novel self-supervised pretext task of cross-modal translation from 3D point clouds to their corresponding diverse forms of 2D rendered images. More specifically, we begin with deducing view-conditioned point-wise embeddings through the insertion of the viewpoint indicator, and then adaptively aggregate a view-specific global codeword, which can be further fed into subsequent 2D convolutional translation heads for image generation. Extensive experimental evaluations on various downstream task scenarios demonstrate that our PointVST shows consistent and prominent performance superiority over current state-of-the-art approaches as well as satisfactory domain transfer capability. Our code will be publicly available at https://github.com/keeganhk/PointVST.

Generative models guided by text prompts are increasingly becoming more popular. However, no text-to-MIDI models currently exist, mostly due to the lack of a captioned MIDI dataset. This work aims to enable research that combines LLMs with symbolic music by presenting the first large-scale MIDI dataset with text captions that is openly available: MidiCaps. MIDI (Musical Instrument Digital Interface) files are a widely used format for encoding musical information. Their structured format captures the nuances of musical composition and has practical applications by music producers, composers, musicologists, as well as performers. Inspired by recent advancements in captioning techniques applied to various domains, we present a large-scale curated dataset of over 168k MIDI files accompanied by textual descriptions. Each MIDI caption succinctly describes the musical content, encompassing tempo, chord progression, time signature, instruments present, genre and mood; thereby facilitating multi-modal exploration and analysis. The dataset contains a mix of various genres, styles, and complexities, offering a rich source for training and evaluating models for tasks such as music information retrieval, music understanding and cross-modal translation. We provide detailed statistics about the dataset and have assessed the quality of the captions in an extensive listening study. We anticipate that this resource will stimulate further research in the intersection of music and natural language processing, fostering advancements in both fields.

We present a new listening head generation benchmark, for synthesizing responsive feedbacks of a listener (e.g., nod, smile) during a face-to-face conversation. As the indispensable complement to talking heads generation, listening head generation has seldomly been studied in literature. Automatically synthesizing listening behavior that actively responds to a talking head, is critical to applications such as digital human, virtual agents and social robots. In this work, we propose a novel dataset "ViCo", highlighting the listening head generation during a face-to-face conversation. A total number of 92 identities (67 speakers and 76 listeners) are involved in ViCo, featuring 483 clips in a paired "speaking-listening" pattern, where listeners show three listening styles based on their attitudes: positive, neutral, negative. Different from traditional speech-to-gesture or talking-head generation, listening head generation takes as input both the audio and visual signals from the speaker, and gives non-verbal feedbacks (e.g., head motions, facial expressions) in a real-time manner. Our dataset supports a wide range of applications such as human-to-human interaction, video-to-video translation, cross-modal understanding and generation. To encourage further research, we also release a listening head generation baseline, conditioning on different listening attitudes. Code & ViCo dataset: https://project.mhzhou.com/vico.

How can we learn unified representations for spoken utterances and their written text? Learning similar representations for semantically similar speech and text is important for speech translation. To this end, we propose ConST, a cross-modal contrastive learning method for end-to-end speech-to-text translation. We evaluate ConST and a variety of previous baselines on a popular benchmark MuST-C. Experiments show that the proposed ConST consistently outperforms the previous methods on, and achieves an average BLEU of 29.4. The analysis further verifies that ConST indeed closes the representation gap of different modalities -- its learned representation improves the accuracy of cross-modal speech-text retrieval from 4% to 88%. Code and models are available at https://github.com/ReneeYe/ConST.

In clinical practice, electrocardiography (ECG) remains the gold standard for cardiac monitoring, providing crucial insights for diagnosing a wide range of cardiovascular diseases (CVDs). However, its reliance on specialized equipment and trained personnel limits feasibility for continuous routine monitoring. Photoplethysmography (PPG) offers accessible, continuous monitoring but lacks definitive electrophysiological information, preventing conclusive diagnosis. Generative models present a promising approach to translate PPG into clinically valuable ECG signals, yet current methods face substantial challenges, including the misalignment of physiological semantics in generative models and the complexity of modeling in high-dimensional signals. To this end, we propose PPGFlowECG, a two-stage framework that aligns PPG and ECG in a shared latent space via the CardioAlign Encoder and employs latent rectified flow to generate ECGs with high fidelity and interpretability. To the best of our knowledge, this is the first study to experiment on MCMED, a newly released clinical-grade dataset comprising over 10 million paired PPG-ECG samples from more than 118,000 emergency department visits with expert-labeled cardiovascular disease annotations. Results demonstrate the effectiveness of our method for PPG-to-ECG translation and cardiovascular disease detection. Moreover, cardiologist-led evaluations confirm that the synthesized ECGs achieve high fidelity and improve diagnostic reliability, underscoring our method's potential for real-world cardiovascular screening.

Large language models (LLMs) are trained on text-only data that go far beyond the languages with paired speech and text data. At the same time, Dual Encoder (DE) based retrieval systems project queries and documents into the same embedding space and have demonstrated their success in retrieval and bi-text mining. To match speech and text in many languages, we propose using LLMs to initialize multi-modal DE retrieval systems. Unlike traditional methods, our system doesn't require speech data during LLM pre-training and can exploit LLM's multilingual text understanding capabilities to match speech and text in languages unseen during retrieval training. Our multi-modal LLM-based retrieval system is capable of matching speech and text in 102 languages despite only training on 21 languages. Our system outperforms previous systems trained explicitly on all 102 languages. We achieve a 10% absolute improvement in Recall@1 averaged across these languages. Additionally, our model demonstrates cross-lingual speech and text matching, which is further enhanced by readily available machine translation data.

Video-text retrieval is a class of cross-modal representation learning problems, where the goal is to select the video which corresponds to the text query between a given text query and a pool of candidate videos. The contrastive paradigm of vision-language pretraining has shown promising success with large-scale datasets and unified transformer architecture, and demonstrated the power of a joint latent space. Despite this, the intrinsic divergence between the visual domain and textual domain is still far from being eliminated, and projecting different modalities into a joint latent space might result in the distorting of the information inside the single modality. To overcome the above issue, we present a novel mechanism for learning the translation relationship from a source modality space S to a target modality space T without the need for a joint latent space, which bridges the gap between visual and textual domains. Furthermore, to keep cycle consistency between translations, we adopt a cycle loss involving both forward translations from S to the predicted target space T', and backward translations from T' back to S. Extensive experiments conducted on MSR-VTT, MSVD, and DiDeMo datasets demonstrate the superiority and effectiveness of our LaT approach compared with vanilla state-of-the-art methods.

Direct speech translation (ST) models often struggle with rare words. Incorrect translation of these words can have severe consequences, impacting translation quality and user trust. While rare word translation is inherently challenging for neural models due to sparse learning signals, real-world scenarios often allow access to translations of past recordings on similar topics. To leverage these valuable resources, we propose a retrieval-and-demonstration approach to enhance rare word translation accuracy in direct ST models. First, we adapt existing ST models to incorporate retrieved examples for rare word translation, which allows the model to benefit from prepended examples, similar to in-context learning. We then develop a cross-modal (speech-to-speech, speech-to-text, text-to-text) retriever to locate suitable examples. We demonstrate that standard ST models can be effectively adapted to leverage examples for rare word translation, improving rare word translation accuracy over the baseline by 17.6% with gold examples and 8.5% with retrieved examples. Moreover, our speech-to-speech retrieval approach outperforms other modalities and exhibits higher robustness to unseen speakers. Our code is publicly available (https://github.com/SiqiLii/Retrieve-and-Demonstration-ST).

The ultimate goal of expressive speech-to-speech translation (S2ST) is to accurately translate spoken content while preserving the speaker identity and emotional style. However, progress in this field is largely hindered by three key challenges: the scarcity of paired speech data that retains expressive styles, the complexity of multi-stage processing pipelines, and the limited transfer of translation capabilities from large language models (LLMs). In this work, we address these challenges by introducing UniSS, a novel single-stage framework for expressive S2ST. Our approach features carefully designed speech semantic and style modeling, enabling seamless integration with existing text-based LLM frameworks to develop a unified text-speech language model. To transfer translation capabilities from text to speech, we propose a cross-modal chain-of-thought prompting process that progressively aligns audio semantics with text and ensures style preservation in the decoded results. Furthermore, we construct and release a large-scale, high-quality expressive S2ST dataset, UniST, comprising 44.8k hours of data. Experimental results show that UniSS significantly outperforms previous methods in translation fidelity and speech quality while preserving voice, emotion, and duration consistency. Our work establishes a simpler and more effective paradigm for building the next generation of expressive S2ST systems. Audio samples are available at https://cmots.github.io/uniss-demo.

We present MolT5 - a self-supervised learning framework for pretraining models on a vast amount of unlabeled natural language text and molecule strings. MolT5 allows for new, useful, and challenging analogs of traditional vision-language tasks, such as molecule captioning and text-based de novo molecule generation (altogether: translation between molecules and language), which we explore for the first time. Since MolT5 pretrains models on single-modal data, it helps overcome the chemistry domain shortcoming of data scarcity. Furthermore, we consider several metrics, including a new cross-modal embedding-based metric, to evaluate the tasks of molecule captioning and text-based molecule generation. Our results show that MolT5-based models are able to generate outputs, both molecules and captions, which in many cases are high quality.

Multimodal Machine Translation (MMT) has demonstrated the significant help of visual information in machine translation. However, existing MMT methods face challenges in leveraging the modality gap by enforcing rigid visual-linguistic alignment whilst being confined to inference within their trained multimodal domains. In this work, we construct novel multimodal scene graphs to preserve and integrate modality-specific information and introduce GIIFT, a two-stage Graph-guided Inductive Image-Free MMT framework that uses a cross-modal Graph Attention Network adapter to learn multimodal knowledge in a unified fused space and inductively generalize it to broader image-free translation domains. Experimental results on the Multi30K dataset of English-to-French and English-to-German tasks demonstrate that our GIIFT surpasses existing approaches and achieves the state-of-the-art, even without images during inference. Results on the WMT benchmark show significant improvements over the image-free translation baselines, demonstrating the strength of GIIFT towards inductive image-free inference.

A powerful way to adapt a visual recognition model to a new domain is through image translation. However, common image translation approaches only focus on generating data from the same distribution as the target domain. Given a cross-modal application, such as pedestrian detection from aerial images, with a considerable shift in data distribution between infrared (IR) to visible (RGB) images, a translation focused on generation might lead to poor performance as the loss focuses on irrelevant details for the task. In this paper, we propose HalluciDet, an IR-RGB image translation model for object detection. Instead of focusing on reconstructing the original image on the IR modality, it seeks to reduce the detection loss of an RGB detector, and therefore avoids the need to access RGB data. This model produces a new image representation that enhances objects of interest in the scene and greatly improves detection performance. We empirically compare our approach against state-of-the-art methods for image translation and for fine-tuning on IR, and show that our HalluciDet improves detection accuracy in most cases by exploiting the privileged information encoded in a pre-trained RGB detector. Code: https://github.com/heitorrapela/HalluciDet

In this work, we extend the instruction-tuned Llama-2 model with end-to-end general-purpose speech processing and reasoning abilities while maintaining the wide range of LLM capabilities, without using any carefully curated paired data. The proposed model can utilize audio prompts as a replacement for text and sustain a conversation. Such a model also has extended cross-modal capabilities such as being able to perform speech question answering, speech translation, and audio summarization amongst many other closed and open-domain tasks. This is unlike prior approaches in speech, in which LLMs are extended to handle audio for a limited number of pre-designated tasks. Experiments show that our end-to-end approach is on par with or outperforms a cascaded system (speech recognizer + LLM) in terms of modeling the response to a prompt. Furthermore, unlike a cascade, our approach shows the ability to interchange text and audio modalities and utilize the prior context in a conversation to provide better results.

We present mSLAM, a multilingual Speech and LAnguage Model that learns cross-lingual cross-modal representations of speech and text by pre-training jointly on large amounts of unlabeled speech and text in multiple languages. mSLAM combines w2v-BERT pre-training on speech with SpanBERT pre-training on character-level text, along with Connectionist Temporal Classification (CTC) losses on paired speech and transcript data, to learn a single model capable of learning from and representing both speech and text signals in a shared representation space. We evaluate mSLAM on several downstream speech understanding tasks and find that joint pre-training with text improves quality on speech translation, speech intent classification and speech language-ID while being competitive on multilingual ASR, when compared against speech-only pre-training. Our speech translation model demonstrates zero-shot text translation without seeing any text translation data, providing evidence for cross-modal alignment of representations. mSLAM also benefits from multi-modal fine-tuning, further improving the quality of speech translation by directly leveraging text translation data during the fine-tuning process. Our empirical analysis highlights several opportunities and challenges arising from large-scale multimodal pre-training, suggesting directions for future research.

Recent literature shows that large-scale language modeling provides excellent reusable sentence representations with both recurrent and self-attentive architectures. However, there has been less clarity on the commonalities and differences in the representational properties induced by the two architectures. It also has been shown that visual information serves as one of the means for grounding sentence representations. In this paper, we present a meta-study assessing the representational quality of models where the training signal is obtained from different modalities, in particular, language modeling, image features prediction, and both textual and multimodal machine translation. We evaluate textual and visual features of sentence representations obtained using predominant approaches on image retrieval and semantic textual similarity. Our experiments reveal that on moderate-sized datasets, a sentence counterpart in a target language or visual modality provides much stronger training signal for sentence representation than language modeling. Importantly, we observe that while the Transformer models achieve superior machine translation quality, representations from the recurrent neural network based models perform significantly better over tasks focused on semantic relevance.

Translating human-written mathematical theorems and proofs from natural language (NL) into formal languages (FLs) like Lean 4 has long been a significant challenge for AI. Most state-of-the-art methods address this separately, first translating theorems and then generating proofs, creating a fundamental disconnect vis-a-vis true proof auto-formalization. This two-step process and its limitations were evident even in AlphaProof's silver-medal performance at the 2024 IMO, where problem statements needed manual translation before automated proof synthesis. We present ProofBridge, a unified framework for automatically translating entire NL theorems and proofs into Lean 4. At its core is a joint embedding model that aligns NL and FL (NL-FL) theorem-proof pairs in a shared semantic space, enabling cross-modal retrieval of semantically relevant FL examples to guide translation. Our training ensures that NL-FL theorems (and their proofs) are mapped close together in this space if and only if the NL-FL pairs are semantically equivalent. ProofBridge integrates retrieval-augmented fine-tuning with iterative proof repair, leveraging Lean's type checker and semantic equivalence feedback to ensure both syntactic correctness and semantic fidelity. Experiments show substantial improvements in proof auto-formalization over strong baselines (including GPT-5, Gemini-2.5, Kimina-Prover, DeepSeek-Prover), with our retrieval-augmented approach yielding significant gains in semantic correctness (SC, via proving bi-directional equivalence) and type correctness (TC, via type-checking theorem+proof) across pass@k metrics on miniF2F-Test-PF, a dataset we curated. In particular, ProofBridge improves cross-modal retrieval quality by up to 3.28x Recall@1 over all-MiniLM-L6-v2, and achieves +31.14% SC and +1.64% TC (pass@32) compared to the baseline Kimina-Prover-RL-1.7B.

Research in multilingual speech-to-text translation is topical. Having a single model that supports multiple translation tasks is desirable. The goal of this work it to improve cross-lingual transfer learning in multilingual speech-to-text translation via semantic knowledge distillation. We show that by initializing the encoder of the encoder-decoder sequence-to-sequence translation model with SAMU-XLS-R, a multilingual speech transformer encoder trained using multi-modal (speech-text) semantic knowledge distillation, we achieve significantly better cross-lingual task knowledge transfer than the baseline XLS-R, a multilingual speech transformer encoder trained via self-supervised learning. We demonstrate the effectiveness of our approach on two popular datasets, namely, CoVoST-2 and Europarl. On the 21 translation tasks of the CoVoST-2 benchmark, we achieve an average improvement of 12.8 BLEU points over the baselines. In the zero-shot translation scenario, we achieve an average gain of 18.8 and 11.9 average BLEU points on unseen medium and low-resource languages. We make similar observations on Europarl speech translation benchmark.

Paired RGB-thermal data is crucial for visual-thermal sensor fusion and cross-modality tasks, including important applications such as multi-modal image alignment and retrieval. However, the scarcity of synchronized and calibrated RGB-thermal image pairs presents a major obstacle to progress in these areas. To overcome this challenge, RGB-to-Thermal (RGB-T) image translation has emerged as a promising solution, enabling the synthesis of thermal images from abundant RGB datasets for training purposes. In this study, we propose ThermalGen, an adaptive flow-based generative model for RGB-T image translation, incorporating an RGB image conditioning architecture and a style-disentangled mechanism. To support large-scale training, we curated eight public satellite-aerial, aerial, and ground RGB-T paired datasets, and introduced three new large-scale satellite-aerial RGB-T datasets--DJI-day, Bosonplus-day, and Bosonplus-night--captured across diverse times, sensor types, and geographic regions. Extensive evaluations across multiple RGB-T benchmarks demonstrate that ThermalGen achieves comparable or superior translation performance compared to existing GAN-based and diffusion-based methods. To our knowledge, ThermalGen is the first RGB-T image translation model capable of synthesizing thermal images that reflect significant variations in viewpoints, sensor characteristics, and environmental conditions. Project page: http://xjh19971.github.io/ThermalGen

How does audio describe the world around us? In this work, we propose a method for generating images of visual scenes from diverse in-the-wild sounds. This cross-modal generation task is challenging due to the significant information gap between auditory and visual signals. We address this challenge by designing a model that aligns audio-visual modalities by enriching audio features with visual information and translating them into the visual latent space. These features are then fed into the pre-trained image generator to produce images. To enhance image quality, we use sound source localization to select audio-visual pairs with strong cross-modal correlations. Our method achieves substantially better results on the VEGAS and VGGSound datasets compared to previous work and demonstrates control over the generation process through simple manipulations to the input waveform or latent space. Furthermore, we analyze the geometric properties of the learned embedding space and demonstrate that our learning approach effectively aligns audio-visual signals for cross-modal generation. Based on this analysis, we show that our method is agnostic to specific design choices, showing its generalizability by integrating various model architectures and different types of audio-visual data.

Large Language Models (LLMs) have achieved impressive results in Machine Translation (MT). However, careful evaluations by human reveal that the translations produced by LLMs still contain multiple errors. Importantly, feeding back such error information into the LLMs can lead to self-refinement and result in improved translation performance. Motivated by these insights, we introduce a systematic LLM-based self-refinement translation framework, named TEaR, which stands for Translate, Estimate, and Refine, marking a significant step forward in this direction. Our findings demonstrate that 1) our self-refinement framework successfully assists LLMs in improving their translation quality across a wide range of languages, whether it's from high-resource languages to low-resource ones or whether it's English-centric or centered around other languages; 2) TEaR exhibits superior systematicity and interpretability; 3) different estimation strategies yield varied impacts, directly affecting the effectiveness of the final corrections. Additionally, traditional neural translation models and evaluation models operate separately, often focusing on singular tasks due to their limited capabilities, while general-purpose LLMs possess the capability to undertake both tasks simultaneously. We further conduct cross-model correction experiments to investigate the potential relationship between the translation and evaluation capabilities of general-purpose LLMs. Our code and data are available at https://github.com/fzp0424/self_correct_mt

Do different neural networks, trained for various vision tasks, share some common representations? In this paper, we demonstrate the existence of common features we call "Rosetta Neurons" across a range of models with different architectures, different tasks (generative and discriminative), and different types of supervision (class-supervised, text-supervised, self-supervised). We present an algorithm for mining a dictionary of Rosetta Neurons across several popular vision models: Class Supervised-ResNet50, DINO-ResNet50, DINO-ViT, MAE, CLIP-ResNet50, BigGAN, StyleGAN-2, StyleGAN-XL. Our findings suggest that certain visual concepts and structures are inherently embedded in the natural world and can be learned by different models regardless of the specific task or architecture, and without the use of semantic labels. We can visualize shared concepts directly due to generative models included in our analysis. The Rosetta Neurons facilitate model-to-model translation enabling various inversion-based manipulations, including cross-class alignments, shifting, zooming, and more, without the need for specialized training.

3D medical image segmentation methods have been successful, but their dependence on large amounts of voxel-level annotated data is a disadvantage that needs to be addressed given the high cost to obtain such annotation. Semi-supervised learning (SSL) solve this issue by training models with a large unlabelled and a small labelled dataset. The most successful SSL approaches are based on consistency learning that minimises the distance between model responses obtained from perturbed views of the unlabelled data. These perturbations usually keep the spatial input context between views fairly consistent, which may cause the model to learn segmentation patterns from the spatial input contexts instead of the segmented objects. In this paper, we introduce the Translation Consistent Co-training (TraCoCo) which is a consistency learning SSL method that perturbs the input data views by varying their spatial input context, allowing the model to learn segmentation patterns from visual objects. Furthermore, we propose the replacement of the commonly used mean squared error (MSE) semi-supervised loss by a new Cross-model confident Binary Cross entropy (CBC) loss, which improves training convergence and keeps the robustness to co-training pseudo-labelling mistakes. We also extend CutMix augmentation to 3D SSL to further improve generalisation. Our TraCoCo shows state-of-the-art results for the Left Atrium (LA) and Brain Tumor Segmentation (BRaTS19) datasets with different backbones. Our code is available at https://github.com/yyliu01/TraCoCo.

Pretrained masked language models (MLMs) require finetuning for most NLP tasks. Instead, we evaluate MLMs out of the box via their pseudo-log-likelihood scores (PLLs), which are computed by masking tokens one by one. We show that PLLs outperform scores from autoregressive language models like GPT-2 in a variety of tasks. By rescoring ASR and NMT hypotheses, RoBERTa reduces an end-to-end LibriSpeech model's WER by 30% relative and adds up to +1.7 BLEU on state-of-the-art baselines for low-resource translation pairs, with further gains from domain adaptation. We attribute this success to PLL's unsupervised expression of linguistic acceptability without a left-to-right bias, greatly improving on scores from GPT-2 (+10 points on island effects, NPI licensing in BLiMP). One can finetune MLMs to give scores without masking, enabling computation in a single inference pass. In all, PLLs and their associated pseudo-perplexities (PPPLs) enable plug-and-play use of the growing number of pretrained MLMs; e.g., we use a single cross-lingual model to rescore translations in multiple languages. We release our library for language model scoring at https://github.com/awslabs/mlm-scoring.

Named entity recognition (NER) suffers from the scarcity of annotated training data, especially for low-resource languages without labeled data. Cross-lingual NER has been proposed to alleviate this issue by transferring knowledge from high-resource languages to low-resource languages via aligned cross-lingual representations or machine translation results. However, the performance of cross-lingual NER methods is severely affected by the unsatisfactory quality of translation or label projection. To address these problems, we propose a Cross-lingual Entity Projection framework (CROP) to enable zero-shot cross-lingual NER with the help of a multilingual labeled sequence translation model. Specifically, the target sequence is first translated into the source language and then tagged by a source NER model. We further adopt a labeled sequence translation model to project the tagged sequence back to the target language and label the target raw sentence. Ultimately, the whole pipeline is integrated into an end-to-end model by the way of self-training. Experimental results on two benchmarks demonstrate that our method substantially outperforms the previous strong baseline by a large margin of +3~7 F1 scores and achieves state-of-the-art performance.

We study the power of cross-attention in the Transformer architecture within the context of transfer learning for machine translation, and extend the findings of studies into cross-attention when training from scratch. We conduct a series of experiments through fine-tuning a translation model on data where either the source or target language has changed. These experiments reveal that fine-tuning only the cross-attention parameters is nearly as effective as fine-tuning all parameters (i.e., the entire translation model). We provide insights into why this is the case and observe that limiting fine-tuning in this manner yields cross-lingually aligned embeddings. The implications of this finding for researchers and practitioners include a mitigation of catastrophic forgetting, the potential for zero-shot translation, and the ability to extend machine translation models to several new language pairs with reduced parameter storage overhead.

Translating text that contains entity names is a challenging task, as cultural-related references can vary significantly across languages. These variations may also be caused by transcreation, an adaptation process that entails more than transliteration and word-for-word translation. In this paper, we address the problem of cross-cultural translation on two fronts: (i) we introduce XC-Translate, the first large-scale, manually-created benchmark for machine translation that focuses on text that contains potentially culturally-nuanced entity names, and (ii) we propose KG-MT, a novel end-to-end method to integrate information from a multilingual knowledge graph into a neural machine translation model by leveraging a dense retrieval mechanism. Our experiments and analyses show that current machine translation systems and large language models still struggle to translate texts containing entity names, whereas KG-MT outperforms state-of-the-art approaches by a large margin, obtaining a 129% and 62% relative improvement compared to NLLB-200 and GPT-4, respectively.

While the problem of hallucinations in neural machine translation has long been recognized, so far the progress on its alleviation is very little. Indeed, recently it turned out that without artificially encouraging models to hallucinate, previously existing methods fall short and even the standard sequence log-probability is more informative. It means that characteristics internal to the model can give much more information than we expect, and before using external models and measures, we first need to ask: how far can we go if we use nothing but the translation model itself ? We propose to use a method that evaluates the percentage of the source contribution to a generated translation. Intuitively, hallucinations are translations "detached" from the source, hence they can be identified by low source contribution. This method improves detection accuracy for the most severe hallucinations by a factor of 2 and is able to alleviate hallucinations at test time on par with the previous best approach that relies on external models. Next, if we move away from internal model characteristics and allow external tools, we show that using sentence similarity from cross-lingual embeddings further improves these results.

Adapting large language models to other languages typically employs supervised fine-tuning (SFT) as a standard approach. However, it often suffers from an overemphasis on English performance, a phenomenon that is especially pronounced in data-constrained environments. To overcome these challenges, we propose Cross-Lingual Optimization (CLO) that efficiently transfers an English-centric LLM to a target language while preserving its English capabilities. CLO utilizes publicly available English SFT data and a translation model to enable cross-lingual transfer. We conduct experiments using five models on six languages, each possessing varying levels of resource. Our results show that CLO consistently outperforms SFT in both acquiring target language proficiency and maintaining English performance. Remarkably, in low-resource languages, CLO with only 3,200 samples surpasses SFT with 6,400 samples, demonstrating that CLO can achieve better performance with less data. Furthermore, we find that SFT is particularly sensitive to data quantity in medium and low-resource languages, whereas CLO remains robust. Our comprehensive analysis emphasizes the limitations of SFT and incorporates additional training strategies in CLO to enhance efficiency.

The development of monolingual language models for low and mid-resource languages continues to be hindered by the difficulty in sourcing high-quality training data. In this study, we present a novel cross-lingual vocabulary transfer strategy, trans-tokenization, designed to tackle this challenge and enable more efficient language adaptation. Our approach focuses on adapting a high-resource monolingual LLM to an unseen target language by initializing the token embeddings of the target language using a weighted average of semantically similar token embeddings from the source language. For this, we leverage a translation resource covering both the source and target languages. We validate our method with the Tweeties, a series of trans-tokenized LLMs, and demonstrate their competitive performance on various downstream tasks across a small but diverse set of languages. Additionally, we introduce Hydra LLMs, models with multiple swappable language modeling heads and embedding tables, which further extend the capabilities of our trans-tokenization strategy. By designing a Hydra LLM based on the multilingual model TowerInstruct, we developed a state-of-the-art machine translation model for Tatar, in a zero-shot manner, completely bypassing the need for high-quality parallel data. This breakthrough is particularly significant for low-resource languages like Tatar, where high-quality parallel data is hard to come by. By lowering the data and time requirements for training high-quality models, our trans-tokenization strategy allows for the development of LLMs for a wider range of languages, especially those with limited resources. We hope that our work will inspire further research and collaboration in the field of cross-lingual vocabulary transfer and contribute to the empowerment of languages on a global scale.

Over 800 languages are spoken across West Africa. Despite the obvious diversity among people who speak these languages, one language significantly unifies them all - West African Pidgin English. There are at least 80 million speakers of West African Pidgin English. However, there is no known natural language processing (NLP) work on this language. In this work, we perform the first NLP work on the most popular variant of the language, providing three major contributions. First, the provision of a Pidgin corpus of over 56000 sentences, which is the largest we know of. Secondly, the training of the first ever cross-lingual embedding between Pidgin and English. This aligned embedding will be helpful in the performance of various downstream tasks between English and Pidgin. Thirdly, the training of an Unsupervised Neural Machine Translation model between Pidgin and English which achieves BLEU scores of 7.93 from Pidgin to English, and 5.18 from English to Pidgin. In all, this work greatly reduces the barrier of entry for future NLP works on West African Pidgin English.

Cross-lingual transfer is a promising technique for utilizing data in a source language to improve performance in a target language. However, current techniques often require an external translation system or suffer from suboptimal performance due to over-reliance on cross-lingual generalization of multi-lingual pretrained language models. In this study, we propose a simple yet effective method called Self-Translate-Train. It leverages the translation capability of a large language model to generate synthetic training data in the target language and fine-tunes the model with its own generated data. We evaluate the proposed method on a wide range of tasks and show substantial performance gains across several non-English languages.

Audio-Visual Speech Recognition (AVSR) uses lip-based video to improve performance in noise. Since videos are harder to obtain than audio, the video training data of AVSR models is usually limited to a few thousand hours. In contrast, speech models such as Whisper are trained with hundreds of thousands of hours of data, and thus learn a better speech-to-text decoder. The huge training data difference motivates us to adapt Whisper to handle video inputs. Inspired by Flamingo which injects visual features into language models, we propose Whisper-Flamingo which integrates visual features into the Whisper speech recognition and translation model with gated cross attention. Our audio-visual Whisper-Flamingo outperforms audio-only Whisper on English speech recognition and En-X translation for 6 languages in noisy conditions. Moreover, Whisper-Flamingo is a versatile model and conducts all of these tasks using one set of parameters, while prior methods are trained separately on each language.

Recent work in cross-language information retrieval (CLIR), where queries and documents are in different languages, has shown the benefit of the Translate-Distill framework that trains a cross-language neural dual-encoder model using translation and distillation. However, Translate-Distill only supports a single document language. Multilingual information retrieval (MLIR), which ranks a multilingual document collection, is harder to train than CLIR because the model must assign comparable relevance scores to documents in different languages. This work extends Translate-Distill and propose Multilingual Translate-Distill (MTD) for MLIR. We show that ColBERT-X models trained with MTD outperform their counterparts trained ith Multilingual Translate-Train, which is the previous state-of-the-art training approach, by 5% to 25% in nDCG@20 and 15% to 45% in MAP. We also show that the model is robust to the way languages are mixed in training batches. Our implementation is available on GitHub.

Recent studies have demonstrated the efficiency of generative pretraining for English natural language understanding. In this work, we extend this approach to multiple languages and show the effectiveness of cross-lingual pretraining. We propose two methods to learn cross-lingual language models (XLMs): one unsupervised that only relies on monolingual data, and one supervised that leverages parallel data with a new cross-lingual language model objective. We obtain state-of-the-art results on cross-lingual classification, unsupervised and supervised machine translation. On XNLI, our approach pushes the state of the art by an absolute gain of 4.9% accuracy. On unsupervised machine translation, we obtain 34.3 BLEU on WMT'16 German-English, improving the previous state of the art by more than 9 BLEU. On supervised machine translation, we obtain a new state of the art of 38.5 BLEU on WMT'16 Romanian-English, outperforming the previous best approach by more than 4 BLEU. Our code and pretrained models will be made publicly available.

Zero-resource cross-lingual transfer approaches aim to apply supervised models from a source language to unlabelled target languages. In this paper we perform an in-depth study of the two main techniques employed so far for cross-lingual zero-resource sequence labelling, based either on data or model transfer. Although previous research has proposed translation and annotation projection (data-based cross-lingual transfer) as an effective technique for cross-lingual sequence labelling, in this paper we experimentally demonstrate that high capacity multilingual language models applied in a zero-shot (model-based cross-lingual transfer) setting consistently outperform data-based cross-lingual transfer approaches. A detailed analysis of our results suggests that this might be due to important differences in language use. More specifically, machine translation often generates a textual signal which is different to what the models are exposed to when using gold standard data, which affects both the fine-tuning and evaluation processes. Our results also indicate that data-based cross-lingual transfer approaches remain a competitive option when high-capacity multilingual language models are not available.

Prior work on English monolingual retrieval has shown that a cross-encoder trained using a large number of relevance judgments for query-document pairs can be used as a teacher to train more efficient, but similarly effective, dual-encoder student models. Applying a similar knowledge distillation approach to training an efficient dual-encoder model for Cross-Language Information Retrieval (CLIR), where queries and documents are in different languages, is challenging due to the lack of a sufficiently large training collection when the query and document languages differ. The state of the art for CLIR thus relies on translating queries, documents, or both from the large English MS MARCO training set, an approach called Translate-Train. This paper proposes an alternative, Translate-Distill, in which knowledge distillation from either a monolingual cross-encoder or a CLIR cross-encoder is used to train a dual-encoder CLIR student model. This richer design space enables the teacher model to perform inference in an optimized setting, while training the student model directly for CLIR. Trained models and artifacts are publicly available on Huggingface.

Research on prompting has shown excellent performance with little or even no supervised training across many tasks. However, prompting for machine translation is still under-explored in the literature. We fill this gap by offering a systematic study on prompting strategies for translation, examining various factors for prompt template and demonstration example selection. We further explore the use of monolingual data and the feasibility of cross-lingual, cross-domain, and sentence-to-document transfer learning in prompting. Extensive experiments with GLM-130B (Zeng et al., 2022) as the testbed show that 1) the number and the quality of prompt examples matter, where using suboptimal examples degenerates translation; 2) several features of prompt examples, such as semantic similarity, show significant Spearman correlation with their prompting performance; yet, none of the correlations are strong enough; 3) using pseudo parallel prompt examples constructed from monolingual data via zero-shot prompting could improve translation; and 4) improved performance is achievable by transferring knowledge from prompt examples selected in other settings. We finally provide an analysis on the model outputs and discuss several problems that prompting still suffers from.

Word alignment is essential for the downstream cross-lingual language understanding and generation tasks. Recently, the performance of the neural word alignment models has exceeded that of statistical models. However, they heavily rely on sophisticated translation models. In this study, we propose a super lightweight unsupervised word alignment model named MirrorAlign, in which bidirectional symmetric attention trained with a contrastive learning objective is introduced, and an agreement loss is employed to bind the attention maps, such that the alignments follow mirror-like symmetry hypothesis. Experimental results on several public benchmarks demonstrate that our model achieves competitive, if not better, performance compared to the state of the art in word alignment while significantly reducing the training and decoding time on average. Further ablation analysis and case studies show the superiority of our proposed MirrorAlign. Notably, we recognize our model as a pioneer attempt to unify bilingual word embedding and word alignments. Encouragingly, our approach achieves {16.4X speedup} against GIZA++, and {50X parameter compression} compared with the Transformer-based alignment methods. We release our code to facilitate the community: https://github.com/moore3930/MirrorAlign.

Recent studies have shown that dual encoder models trained with the sentence-level translation ranking task are effective methods for cross-lingual sentence embedding. However, our research indicates that token-level alignment is also crucial in multilingual scenarios, which has not been fully explored previously. Based on our findings, we propose a dual-alignment pre-training (DAP) framework for cross-lingual sentence embedding that incorporates both sentence-level and token-level alignment. To achieve this, we introduce a novel representation translation learning (RTL) task, where the model learns to use one-side contextualized token representation to reconstruct its translation counterpart. This reconstruction objective encourages the model to embed translation information into the token representation. Compared to other token-level alignment methods such as translation language modeling, RTL is more suitable for dual encoder architectures and is computationally efficient. Extensive experiments on three sentence-level cross-lingual benchmarks demonstrate that our approach can significantly improve sentence embedding. Our code is available at https://github.com/ChillingDream/DAP.

Almost all existing machine translation models are built on top of character-based vocabularies: characters, subwords or words. Rare characters from noisy text or character-rich languages such as Japanese and Chinese however can unnecessarily take up vocabulary slots and limit its compactness. Representing text at the level of bytes and using the 256 byte set as vocabulary is a potential solution to this issue. High computational cost has however prevented it from being widely deployed or used in practice. In this paper, we investigate byte-level subwords, specifically byte-level BPE (BBPE), which is compacter than character vocabulary and has no out-of-vocabulary tokens, but is more efficient than using pure bytes only is. We claim that contextualizing BBPE embeddings is necessary, which can be implemented by a convolutional or recurrent layer. Our experiments show that BBPE has comparable performance to BPE while its size is only 1/8 of that for BPE. In the multilingual setting, BBPE maximizes vocabulary sharing across many languages and achieves better translation quality. Moreover, we show that BBPE enables transferring models between languages with non-overlapping character sets.

This paper proposes Pix2Next, a novel image-to-image translation framework designed to address the challenge of generating high-quality Near-Infrared (NIR) images from RGB inputs. Our approach leverages a state-of-the-art Vision Foundation Model (VFM) within an encoder-decoder architecture, incorporating cross-attention mechanisms to enhance feature integration. This design captures detailed global representations and preserves essential spectral characteristics, treating RGB-to-NIR translation as more than a simple domain transfer problem. A multi-scale PatchGAN discriminator ensures realistic image generation at various detail levels, while carefully designed loss functions couple global context understanding with local feature preservation. We performed experiments on the RANUS dataset to demonstrate Pix2Next's advantages in quantitative metrics and visual quality, improving the FID score by 34.81% compared to existing methods. Furthermore, we demonstrate the practical utility of Pix2Next by showing improved performance on a downstream object detection task using generated NIR data to augment limited real NIR datasets. The proposed approach enables the scaling up of NIR datasets without additional data acquisition or annotation efforts, potentially accelerating advancements in NIR-based computer vision applications.

This paper demonstrates that multilingual pretraining and multilingual fine-tuning are both critical for facilitating cross-lingual transfer in zero-shot translation, where the neural machine translation (NMT) model is tested on source languages unseen during supervised training. Following this idea, we present SixT+, a strong many-to-English NMT model that supports 100 source languages but is trained with a parallel dataset in only six source languages. SixT+ initializes the decoder embedding and the full encoder with XLM-R large and then trains the encoder and decoder layers with a simple two-stage training strategy. SixT+ achieves impressive performance on many-to-English translation. It significantly outperforms CRISS and m2m-100, two strong multilingual NMT systems, with an average gain of 7.2 and 5.0 BLEU respectively. Additionally, SixT+ offers a set of model parameters that can be further fine-tuned to other unsupervised tasks. We demonstrate that adding SixT+ initialization outperforms state-of-the-art explicitly designed unsupervised NMT models on Si<->En and Ne<->En by over 1.2 average BLEU. When applied to zero-shot cross-lingual abstractive summarization, it produces an average performance gain of 12.3 ROUGE-L over mBART-ft. We conduct detailed analyses to understand the key ingredients of SixT+, including multilinguality of the auxiliary parallel data, positional disentangled encoder, and the cross-lingual transferability of its encoder.

In the online world, Machine Translation (MT) systems are extensively used to translate User-Generated Text (UGT) such as reviews, tweets, and social media posts, where the main message is often the author's positive or negative attitude towards the topic of the text. However, MT systems still lack accuracy in some low-resource languages and sometimes make critical translation errors that completely flip the sentiment polarity of the target word or phrase and hence delivers a wrong affect message. This is particularly noticeable in texts that do not follow common lexico-grammatical standards such as the dialectical Arabic (DA) used on online platforms. In this research, we aim to improve the translation of sentiment in UGT written in the dialectical versions of the Arabic language to English. Given the scarcity of gold-standard parallel data for DA-EN in the UGT domain, we introduce a semi-supervised approach that exploits both monolingual and parallel data for training an NMT system initialised by a cross-lingual language model trained with supervised and unsupervised modeling objectives. We assess the accuracy of sentiment translation by our proposed system through a numerical 'sentiment-closeness' measure as well as human evaluation. We will show that our semi-supervised MT system can significantly help with correcting sentiment errors detected in the online translation of dialectical Arabic UGT.

We introduce HyperCLOVA X, a family of large language models (LLMs) tailored to the Korean language and culture, along with competitive capabilities in English, math, and coding. HyperCLOVA X was trained on a balanced mix of Korean, English, and code data, followed by instruction-tuning with high-quality human-annotated datasets while abiding by strict safety guidelines reflecting our commitment to responsible AI. The model is evaluated across various benchmarks, including comprehensive reasoning, knowledge, commonsense, factuality, coding, math, chatting, instruction-following, and harmlessness, in both Korean and English. HyperCLOVA X exhibits strong reasoning capabilities in Korean backed by a deep understanding of the language and cultural nuances. Further analysis of the inherent bilingual nature and its extension to multilingualism highlights the model's cross-lingual proficiency and strong generalization ability to untargeted languages, including machine translation between several language pairs and cross-lingual inference tasks. We believe that HyperCLOVA X can provide helpful guidance for regions or countries in developing their sovereign LLMs.

This paper describes our submission of the WMT 2020 Shared Task on Sentence Level Direct Assessment, Quality Estimation (QE). In this study, we empirically reveal the mismatching issue when directly adopting BERTScore to QE. Specifically, there exist lots of mismatching errors between the source sentence and translated candidate sentence with token pairwise similarity. In response to this issue, we propose to expose explicit cross-lingual patterns, e.g. word alignments and generation score, to our proposed zero-shot models. Experiments show that our proposed QE model with explicit cross-lingual patterns could alleviate the mismatching issue, thereby improving the performance. Encouragingly, our zero-shot QE method could achieve comparable performance with supervised QE method, and even outperforms the supervised counterpart on 2 out of 6 directions. We expect our work could shed light on the zero-shot QE model improvement.

LLMs have become a go-to solution not just for text generation, but also for natural language understanding (NLU) tasks. Acquiring extensive knowledge through language modeling on web-scale corpora, they excel on English NLU, yet struggle to extend their NLU capabilities to underrepresented languages. In contrast, machine translation models (MT) produce excellent multilingual representations, resulting in strong translation performance even for low-resource languages. MT encoders, however, lack the knowledge necessary for comprehensive NLU that LLMs obtain through language modeling training on immense corpora. In this work, we get the best both worlds by integrating MT encoders directly into LLM backbones via sample-efficient self-distillation. The resulting MT-LLMs preserve the inherent multilingual representational alignment from the MT encoder, allowing lower-resource languages to tap into the rich knowledge embedded in English-centric LLMs. Merging the MT encoder and LLM in a single model, we mitigate the propagation of translation errors and inference overhead of MT decoding inherent to discrete translation-based cross-lingual transfer (e.g., translate-test). Evaluation spanning three prominent NLU tasks and 127 predominantly low-resource languages renders MT-LLMs highly effective in cross-lingual transfer. MT-LLMs substantially and consistently outperform translate-test based on the same MT model, showing that we truly unlock multilingual language understanding for LLMs.

Multilingual machine translation enables a single model to translate between different languages. Most existing multilingual machine translation systems adopt a randomly initialized Transformer backbone. In this work, inspired by the recent success of language model pre-training, we present XLM-T, which initializes the model with an off-the-shelf pretrained cross-lingual Transformer encoder and fine-tunes it with multilingual parallel data. This simple method achieves significant improvements on a WMT dataset with 10 language pairs and the OPUS-100 corpus with 94 pairs. Surprisingly, the method is also effective even upon the strong baseline with back-translation. Moreover, extensive analysis of XLM-T on unsupervised syntactic parsing, word alignment, and multilingual classification explains its effectiveness for machine translation. The code will be at https://aka.ms/xlm-t.

Both human and machine translation play a central role in cross-lingual transfer learning: many multilingual datasets have been created through professional translation services, and using machine translation to translate either the test set or the training set is a widely used transfer technique. In this paper, we show that such translation process can introduce subtle artifacts that have a notable impact in existing cross-lingual models. For instance, in natural language inference, translating the premise and the hypothesis independently can reduce the lexical overlap between them, which current models are highly sensitive to. We show that some previous findings in cross-lingual transfer learning need to be reconsidered in the light of this phenomenon. Based on the gained insights, we also improve the state-of-the-art in XNLI for the translate-test and zero-shot approaches by 4.3 and 2.8 points, respectively.

LLMs such as ChatGPT and PaLM can be utilized to train on a new language and revitalize low-resource languages. However, it is evidently very costly to pretrain pr fine-tune LLMs to adopt new languages. Another challenge is the limitation of benchmark datasets and the metrics used to measure the performance of models in multilingual settings. This paper proposes cost-effective solutions to both of the aforementioned challenges. We introduce the Multilingual Instruction-Tuning Dataset (MITS), which is comprised of the translation of Alpaca-52K, Dolly-15K, and Vicuna Benchmark in 132 languages. Also, we propose a new method called TaCo: Translation-Assisted Cross-Linguality, which make uses of translation in a chain-of-thought process to instruction-tune LLMs on a new languages through a curriculum learning process. As a proof of concept, we experimented with the instruction-tuned Guanaco-33B model and performed further instruction tuning using the TaCo method in three low-resource languages and one high-resource language. Our results show that the TaCo method impresses the GPT-4 with 82% for a low-resource language in the Vicuna Benchmark dataset, and boosts performance by double in contrast to the performance of instruction tuning only. Our results show that TaCo is a promising method for creating multilingual LLMs, even for low-resource languages. We have released our datasets and the model adapters, and encourage the research community to make use of these resources towards advancing work on multilingual LLMs.

Previous work mainly focuses on improving cross-lingual transfer for NLU tasks with a multilingual pretrained encoder (MPE), or improving the performance on supervised machine translation with BERT. However, it is under-explored that whether the MPE can help to facilitate the cross-lingual transferability of NMT model. In this paper, we focus on a zero-shot cross-lingual transfer task in NMT. In this task, the NMT model is trained with parallel dataset of only one language pair and an off-the-shelf MPE, then it is directly tested on zero-shot language pairs. We propose SixT, a simple yet effective model for this task. SixT leverages the MPE with a two-stage training schedule and gets further improvement with a position disentangled encoder and a capacity-enhanced decoder. Using this method, SixT significantly outperforms mBART, a pretrained multilingual encoder-decoder model explicitly designed for NMT, with an average improvement of 7.1 BLEU on zero-shot any-to-English test sets across 14 source languages. Furthermore, with much less training computation cost and training data, our model achieves better performance on 15 any-to-English test sets than CRISS and m2m-100, two strong multilingual NMT baselines.

Streaming speech translation (StreamST) requires determining appropriate timing, known as policy, to generate translations while continuously receiving source speech inputs, balancing low latency with high translation quality. However, existing StreamST methods typically operate on sentence-level speech segments, referred to as simultaneous speech translation (SimulST). In practice, they require collaboration with segmentation models to accomplish StreamST, where the truncated speech segments constrain SimulST models to make policy decisions and generate translations based on limited contextual information. Moreover, SimulST models struggle to learn effective policies due to the complexity of speech inputs and cross-lingual generation. To address these challenges, we propose StreamUni, which achieves StreamST through a unified Large Speech-Language Model (LSLM). Specifically, StreamUni incorporates speech Chain-of-Thought (CoT) in guiding the LSLM to generate multi-stage outputs. Leveraging these multi-stage outputs, StreamUni simultaneously accomplishes speech segmentation, policy decision, and translation generation, completing StreamST without requiring massive policy-specific training. Additionally, we propose a streaming CoT training method that enhances low-latency policy decisions and generation capabilities using limited CoT data. Experiments demonstrate that our approach achieves state-of-the-art performance on StreamST tasks.

We present a systematic study on multilingual and cross-lingual intent detection from spoken data. The study leverages a new resource put forth in this work, termed MInDS-14, a first training and evaluation resource for the intent detection task with spoken data. It covers 14 intents extracted from a commercial system in the e-banking domain, associated with spoken examples in 14 diverse language varieties. Our key results indicate that combining machine translation models with state-of-the-art multilingual sentence encoders (e.g., LaBSE) can yield strong intent detectors in the majority of target languages covered in MInDS-14, and offer comparative analyses across different axes: e.g., zero-shot versus few-shot learning, translation direction, and impact of speech recognition. We see this work as an important step towards more inclusive development and evaluation of multilingual intent detectors from spoken data, in a much wider spectrum of languages compared to prior work.

Driven by the goal of eradicating language barriers on a global scale, machine translation has solidified itself as a key focus of artificial intelligence research today. However, such efforts have coalesced around a small subset of languages, leaving behind the vast majority of mostly low-resource languages. What does it take to break the 200 language barrier while ensuring safe, high quality results, all while keeping ethical considerations in mind? In No Language Left Behind, we took on this challenge by first contextualizing the need for low-resource language translation support through exploratory interviews with native speakers. Then, we created datasets and models aimed at narrowing the performance gap between low and high-resource languages. More specifically, we developed a conditional compute model based on Sparsely Gated Mixture of Experts that is trained on data obtained with novel and effective data mining techniques tailored for low-resource languages. We propose multiple architectural and training improvements to counteract overfitting while training on thousands of tasks. Critically, we evaluated the performance of over 40,000 different translation directions using a human-translated benchmark, Flores-200, and combined human evaluation with a novel toxicity benchmark covering all languages in Flores-200 to assess translation safety. Our model achieves an improvement of 44% BLEU relative to the previous state-of-the-art, laying important groundwork towards realizing a universal translation system. Finally, we open source all contributions described in this work, accessible at https://github.com/facebookresearch/fairseq/tree/nllb.

We describe Facebook's multilingual model submission to the WMT2021 shared task on news translation. We participate in 14 language directions: English to and from Czech, German, Hausa, Icelandic, Japanese, Russian, and Chinese. To develop systems covering all these directions, we focus on multilingual models. We utilize data from all available sources --- WMT, large-scale data mining, and in-domain backtranslation --- to create high quality bilingual and multilingual baselines. Subsequently, we investigate strategies for scaling multilingual model size, such that one system has sufficient capacity for high quality representations of all eight languages. Our final submission is an ensemble of dense and sparse Mixture-of-Expert multilingual translation models, followed by finetuning on in-domain news data and noisy channel reranking. Compared to previous year's winning submissions, our multilingual system improved the translation quality on all language directions, with an average improvement of 2.0 BLEU. In the WMT2021 task, our system ranks first in 10 directions based on automatic evaluation.

A multilingual tokenizer is a fundamental component of multilingual neural machine translation. It is trained from a multilingual corpus. Since a skewed data distribution is considered to be harmful, a sampling strategy is usually used to balance languages in the corpus. However, few works have systematically answered how language imbalance in tokenizer training affects downstream performance. In this work, we analyze how translation performance changes as the data ratios among languages vary in the tokenizer training corpus. We find that while relatively better performance is often observed when languages are more equally sampled, the downstream performance is more robust to language imbalance than we usually expected. Two features, UNK rate and closeness to the character level, can warn of poor downstream performance before performing the task. We also distinguish language sampling for tokenizer training from sampling for model training and show that the model is more sensitive to the latter.

With multilingual machine translation (MMT) models continuing to grow in size and number of supported languages, it is natural to reuse and upgrade existing models to save computation as data becomes available in more languages. However, adding new languages requires updating the vocabulary, which complicates the reuse of embeddings. The question of how to reuse existing models while also making architectural changes to provide capacity for both old and new languages has also not been closely studied. In this work, we introduce three techniques that help speed up effective learning of the new languages and alleviate catastrophic forgetting despite vocabulary and architecture mismatches. Our results show that by (1) carefully initializing the network, (2) applying learning rate scaling, and (3) performing data up-sampling, it is possible to exceed the performance of a same-sized baseline model with 30% computation and recover the performance of a larger model trained from scratch with over 50% reduction in computation. Furthermore, our analysis reveals that the introduced techniques help learn the new directions more effectively and alleviate catastrophic forgetting at the same time. We hope our work will guide research into more efficient approaches to growing languages for these MMT models and ultimately maximize the reuse of existing models.

We present an empirical study of scaling properties of encoder-decoder Transformer models used in neural machine translation (NMT). We show that cross-entropy loss as a function of model size follows a certain scaling law. Specifically (i) We propose a formula which describes the scaling behavior of cross-entropy loss as a bivariate function of encoder and decoder size, and show that it gives accurate predictions under a variety of scaling approaches and languages; we show that the total number of parameters alone is not sufficient for such purposes. (ii) We observe different power law exponents when scaling the decoder vs scaling the encoder, and provide recommendations for optimal allocation of encoder/decoder capacity based on this observation. (iii) We also report that the scaling behavior of the model is acutely influenced by composition bias of the train/test sets, which we define as any deviation from naturally generated text (either via machine generated or human translated text). We observe that natural text on the target side enjoys scaling, which manifests as successful reduction of the cross-entropy loss. (iv) Finally, we investigate the relationship between the cross-entropy loss and the quality of the generated translations. We find two different behaviors, depending on the nature of the test data. For test sets which were originally translated from target language to source language, both loss and BLEU score improve as model size increases. In contrast, for test sets originally translated from source language to target language, the loss improves, but the BLEU score stops improving after a certain threshold. We release generated text from all models used in this study.

We present LINGUIST, a method for generating annotated data for Intent Classification and Slot Tagging (IC+ST), via fine-tuning AlexaTM 5B, a 5-billion-parameter multilingual sequence-to-sequence (seq2seq) model, on a flexible instruction prompt. In a 10-shot novel intent setting for the SNIPS dataset, LINGUIST surpasses state-of-the-art approaches (Back-Translation and Example Extrapolation) by a wide margin, showing absolute improvement for the target intents of +1.9 points on IC Recall and +2.5 points on ST F1 Score. In the zero-shot cross-lingual setting of the mATIS++ dataset, LINGUIST out-performs a strong baseline of Machine Translation with Slot Alignment by +4.14 points absolute on ST F1 Score across 6 languages, while matching performance on IC. Finally, we verify our results on an internal large-scale multilingual dataset for conversational agent IC+ST and show significant improvements over a baseline which uses Back-Translation, Paraphrasing and Slot Catalog Resampling. To our knowledge, we are the first to demonstrate instruction fine-tuning of a large-scale seq2seq model to control the outputs of multilingual intent- and slot-labeled data generation.

This research addresses the challenge of training an ASR model for personalized voices with minimal data. Utilizing just 14 minutes of custom audio from a YouTube video, we employ Retrieval-Based Voice Conversion (RVC) to create a custom Common Voice 16.0 corpus. Subsequently, a Cross-lingual Self-supervised Representations (XLSR) Wav2Vec2 model is fine-tuned on this dataset. The developed web-based GUI efficiently transcribes and translates input Hindi videos. By integrating XLSR Wav2Vec2 and mBART, the system aligns the translated text with the video timeline, delivering an accessible solution for multilingual video content transcription and translation for personalized voice.

Non-autoregressive translation (NAT) models are typically trained with the cross-entropy loss, which forces the model outputs to be aligned verbatim with the target sentence and will highly penalize small shifts in word positions. Latent alignment models relax the explicit alignment by marginalizing out all monotonic latent alignments with the CTC loss. However, they cannot handle non-monotonic alignments, which is non-negligible as there is typically global word reordering in machine translation. In this work, we explore non-monotonic latent alignments for NAT. We extend the alignment space to non-monotonic alignments to allow for the global word reordering and further consider all alignments that overlap with the target sentence. We non-monotonically match the alignments to the target sentence and train the latent alignment model to maximize the F1 score of non-monotonic matching. Extensive experiments on major WMT benchmarks show that our method substantially improves the translation performance of CTC-based models. Our best model achieves 30.06 BLEU on WMT14 En-De with only one-iteration decoding, closing the gap between non-autoregressive and autoregressive models.

This paper describes the FBK's participation in the Simultaneous Translation Evaluation Campaign at IWSLT 2024. For this year's submission in the speech-to-text translation (ST) sub-track, we propose SimulSeamless, which is realized by combining AlignAtt and SeamlessM4T in its medium configuration. The SeamlessM4T model is used "off-the-shelf" and its simultaneous inference is enabled through the adoption of AlignAtt, a SimulST policy based on cross-attention that can be applied without any retraining or adaptation of the underlying model for the simultaneous task. We participated in all the Shared Task languages (English->{German, Japanese, Chinese}, and Czech->English), achieving acceptable or even better results compared to last year's submissions. SimulSeamless, covering more than 143 source languages and 200 target languages, is released at: https://github.com/hlt-mt/FBK-fairseq/.

For multilingual sequence-to-sequence pretrained language models (multilingual Seq2Seq PLMs), e.g. mBART, the self-supervised pretraining task is trained on a wide range of monolingual languages, e.g. 25 languages from CommonCrawl, while the downstream cross-lingual tasks generally progress on a bilingual language subset, e.g. English-German, making there exists the data discrepancy, namely domain discrepancy, and cross-lingual learning objective discrepancy, namely task discrepancy, between the pretraining and finetuning stages. To bridge the above cross-lingual domain and task gaps, we extend the vanilla pretrain-finetune pipeline with extra code-switching restore task. Specifically, the first stage employs the self-supervised code-switching restore task as a pretext task, allowing the multilingual Seq2Seq PLMs to acquire some in-domain alignment information. And for the second stage, we fine-tune the model on downstream data normally. Experiments on both NLG evaluation (12 bilingual translation tasks, 30 zero-shot translation tasks, and 2 cross-lingual summarization tasks) and NLU evaluation (7 cross-lingual natural language inference tasks) show our model outperforms the strong baseline mBART with standard finetuning strategy, consistently. Analyses indicate our approach could narrow the Euclidean distance of cross-lingual sentence representations, and improve the model generalization with trivial computational cost. We release the code at: https://github.com/zanchangtong/CSR4mBART.

While reinforcement learning has advanced the reasoning abilities of Large Language Models (LLMs), these gains are largely confined to English, creating a significant performance disparity across languages. To address this, we introduce Pivot-Based Reinforcement Learning with Semantically Verifiable Rewards (PB-RLSVR), a novel framework that enhances multilingual reasoning by circumventing the need for human-annotated data in target languages. Our approach employs a high-performing English LLM as a "pivot" model to generate reference responses for reasoning tasks. A multilingual model is then rewarded based on the semantic equivalence of its responses to the English reference, effectively transferring the pivot model's reasoning capabilities across languages. We investigate several cross-lingual semantic reward functions, including those based on embeddings and machine translation. Extensive experiments on a suite of multilingual reasoning benchmarks show that our method significantly narrows the performance gap between English and other languages, substantially outperforming traditional PPO baselines. Specifically, our PB-RLSVR framework improves the average multilingual performance of Llama-3.1-8B-Instruct and Qwen3-32B by 16.41% and 10.17%, respectively, demonstrating a powerful and data-efficient approach to building truly multilingual reasoning agents.

This paper contributes to the "BraTS 2024 Brain MR Image Synthesis Challenge" and presents a conditional Wavelet Diffusion Model (cWDM) for directly solving a paired image-to-image translation task on high-resolution volumes. While deep learning-based brain tumor segmentation models have demonstrated clear clinical utility, they typically require MR scans from various modalities (T1, T1ce, T2, FLAIR) as input. However, due to time constraints or imaging artifacts, some of these modalities may be missing, hindering the application of well-performing segmentation algorithms in clinical routine. To address this issue, we propose a method that synthesizes one missing modality image conditioned on three available images, enabling the application of downstream segmentation models. We treat this paired image-to-image translation task as a conditional generation problem and solve it by combining a Wavelet Diffusion Model for high-resolution 3D image synthesis with a simple conditioning strategy. This approach allows us to directly apply our model to full-resolution volumes, avoiding artifacts caused by slice- or patch-wise data processing. While this work focuses on a specific application, the presented method can be applied to all kinds of paired image-to-image translation problems, such as CT leftrightarrow MR and MR leftrightarrow PET translation, or mask-conditioned anatomically guided image generation.

Cerebrovascular disease often requires multiple imaging modalities for accurate diagnosis, treatment, and monitoring. Computed Tomography Angiography (CTA) and Time-of-Flight Magnetic Resonance Angiography (TOF-MRA) are two common non-invasive angiography techniques, each with distinct strengths in accessibility, safety, and diagnostic accuracy. While CTA is more widely used in acute stroke due to its faster acquisition times and higher diagnostic accuracy, TOF-MRA is preferred for its safety, as it avoids radiation exposure and contrast agent-related health risks. Despite the predominant role of CTA in clinical workflows, there is a scarcity of open-source CTA data, limiting the research and development of AI models for tasks such as large vessel occlusion detection and aneurysm segmentation. This study explores diffusion-based image-to-image translation models to generate synthetic CTA images from TOF-MRA input. We demonstrate the modality conversion from TOF-MRA to CTA and show that diffusion models outperform a traditional U-Net-based approach. Our work compares different state-of-the-art diffusion architectures and samplers, offering recommendations for optimal model performance in this cross-modality translation task.

Data augmentation is an effective way to diversify corpora in machine translation, but previous methods may introduce semantic inconsistency between original and augmented data because of irreversible operations and random subword sampling procedures. To generate both symbolically diverse and semantically consistent augmentation data, we propose Deterministic Reversible Data Augmentation (DRDA), a simple but effective data augmentation method for neural machine translation. DRDA adopts deterministic segmentations and reversible operations to generate multi-granularity subword representations and pulls them closer together with multi-view techniques. With no extra corpora or model changes required, DRDA outperforms strong baselines on several translation tasks with a clear margin (up to 4.3 BLEU gain over Transformer) and exhibits good robustness in noisy, low-resource, and cross-domain datasets.

Large text-to-image diffusion models have exhibited impressive proficiency in generating high-quality images. However, when applying these models to video domain, ensuring temporal consistency across video frames remains a formidable challenge. This paper proposes a novel zero-shot text-guided video-to-video translation framework to adapt image models to videos. The framework includes two parts: key frame translation and full video translation. The first part uses an adapted diffusion model to generate key frames, with hierarchical cross-frame constraints applied to enforce coherence in shapes, textures and colors. The second part propagates the key frames to other frames with temporal-aware patch matching and frame blending. Our framework achieves global style and local texture temporal consistency at a low cost (without re-training or optimization). The adaptation is compatible with existing image diffusion techniques, allowing our framework to take advantage of them, such as customizing a specific subject with LoRA, and introducing extra spatial guidance with ControlNet. Extensive experimental results demonstrate the effectiveness of our proposed framework over existing methods in rendering high-quality and temporally-coherent videos.

Dialect translation plays a key role in enabling seamless interaction across heterogeneous database systems. However, translating SQL queries between different dialects (e.g., from PostgreSQL to MySQL) remains a challenging task due to syntactic discrepancies and subtle semantic variations. Existing approaches including manual rewriting, rule-based systems, and large language model (LLM)-based techniques often involve high maintenance effort (e.g., crafting custom translation rules) or produce unreliable results (e.g., LLM generates non-existent functions), especially when handling complex queries. In this demonstration, we present CrackSQL, the first hybrid SQL dialect translation system that combines rule and LLM-based methods to overcome these limitations. CrackSQL leverages the adaptability of LLMs to minimize manual intervention, while enhancing translation accuracy by segmenting lengthy complex SQL via functionality-based query processing. To further improve robustness, it incorporates a novel cross-dialect syntax embedding model for precise syntax alignment, as well as an adaptive local-to-global translation strategy that effectively resolves interdependent query operations. CrackSQL supports three translation modes and offers multiple deployment and access options including a web console interface, a PyPI package, and a command-line prompt, facilitating adoption across a variety of real-world use cases

Natural Language Processing (NLP) has seen remarkable advances in recent years, particularly with the emergence of Large Language Models that have achieved unprecedented performance across many tasks. However, these developments have mainly benefited a small number of high-resource languages such as English. The majority of languages still face significant challenges due to the scarcity of training data and computational resources. To address this issue, this thesis focuses on cross-lingual transfer learning, a research area aimed at leveraging data and models from high-resource languages to improve NLP performance for low-resource languages. Specifically, we focus on Sequence Labeling tasks such as Named Entity Recognition, Opinion Target Extraction, and Argument Mining. The research is structured around three main objectives: (1) advancing data-based cross-lingual transfer learning methods through improved translation and annotation projection techniques, (2) developing enhanced model-based transfer learning approaches utilizing state-of-the-art multilingual models, and (3) applying these methods to real-world problems while creating open-source resources that facilitate future research in low-resource NLP. More specifically, this thesis presents a new method to improve data-based transfer with T-Projection, a state-of-the-art annotation projection method that leverages text-to-text multilingual models and machine translation systems. T-Projection significantly outperforms previous annotation projection methods by a wide margin. For model-based transfer, we introduce a constrained decoding algorithm that enhances cross-lingual Sequence Labeling in zero-shot settings using text-to-text models. Finally, we develop Medical mT5, the first multilingual text-to-text medical model, demonstrating the practical impact of our research on real-world applications.

We introduce JobBERT-V3, a contrastive learning-based model for cross-lingual job title matching. Building on the state-of-the-art monolingual JobBERT-V2, our approach extends support to English, German, Spanish, and Chinese by leveraging synthetic translations and a balanced multilingual dataset of over 21 million job titles. The model retains the efficiency-focused architecture of its predecessor while enabling robust alignment across languages without requiring task-specific supervision. Extensive evaluations on the TalentCLEF 2025 benchmark demonstrate that JobBERT-V3 outperforms strong multilingual baselines and achieves consistent performance across both monolingual and cross-lingual settings. While not the primary focus, we also show that the model can be effectively used to rank relevant skills for a given job title, demonstrating its broader applicability in multilingual labor market intelligence. The model is publicly available: https://huggingface.co/TechWolf/JobBERT-v3.

Historical and linguistic connections within the Sinosphere have led researchers to use Classical Chinese resources for cross-lingual transfer when processing historical documents from Korea and Japan. In this paper, we question the assumption of cross-lingual transferability from Classical Chinese to Hanja and Kanbun, the ancient written languages of Korea and Japan, respectively. Our experiments across machine translation, named entity recognition, and punctuation restoration tasks show minimal impact of Classical Chinese datasets on language model performance for ancient Korean documents written in Hanja, with performance differences within 0.0068 F1-score for sequence labeling tasks and up to +0.84 BLEU score for translation. These limitations persist consistently across various model sizes, architectures, and domain-specific datasets. Our analysis reveals that the benefits of Classical Chinese resources diminish rapidly as local language data increases for Hanja, while showing substantial improvements only in extremely low-resource scenarios for both Korean and Japanese historical documents. These mixed results emphasize the need for careful empirical validation rather than assuming benefits from indiscriminate cross-lingual transfer.

In this paper, we explore the challenging problem of performing a generative task in a target language when labeled data is only available in English, using summarization as a case study. We assume a strict setting with no access to parallel data or machine translation and find that common transfer learning approaches struggle in this setting, as a generative multilingual model fine-tuned purely on English catastrophically forgets how to generate non-English. Given the recent rise of parameter-efficient adaptation techniques, we conduct the first investigation into how one such method, prompt tuning (Lester et al., 2021), can overcome catastrophic forgetting to enable zero-shot cross-lingual generation. Our experiments show that parameter-efficient prompt tuning provides gains over standard fine-tuning when transferring between less-related languages, e.g., from English to Thai. However, a significant gap still remains between these methods and fully-supervised baselines. To improve cross-lingual transfer further, we explore several approaches, including: (1) mixing in unlabeled multilingual data, and (2) explicitly factoring prompts into recombinable language and task components. Our approaches can provide further quality gains, suggesting that robust zero-shot cross-lingual generation is within reach.

Large-scale cross-lingual language models (LM), such as mBERT, Unicoder and XLM, have achieved great success in cross-lingual representation learning. However, when applied to zero-shot cross-lingual transfer tasks, most existing methods use only single-language input for LM finetuning, without leveraging the intrinsic cross-lingual alignment between different languages that proves essential for multilingual tasks. In this paper, we propose FILTER, an enhanced fusion method that takes cross-lingual data as input for XLM finetuning. Specifically, FILTER first encodes text input in the source language and its translation in the target language independently in the shallow layers, then performs cross-language fusion to extract multilingual knowledge in the intermediate layers, and finally performs further language-specific encoding. During inference, the model makes predictions based on the text input in the target language and its translation in the source language. For simple tasks such as classification, translated text in the target language shares the same label as the source language. However, this shared label becomes less accurate or even unavailable for more complex tasks such as question answering, NER and POS tagging. To tackle this issue, we further propose an additional KL-divergence self-teaching loss for model training, based on auto-generated soft pseudo-labels for translated text in the target language. Extensive experiments demonstrate that FILTER achieves new state of the art on two challenging multilingual multi-task benchmarks, XTREME and XGLUE.

This paper presents XLS-R, a large-scale model for cross-lingual speech representation learning based on wav2vec 2.0. We train models with up to 2B parameters on nearly half a million hours of publicly available speech audio in 128 languages, an order of magnitude more public data than the largest known prior work. Our evaluation covers a wide range of tasks, domains, data regimes and languages, both high and low-resource. On the CoVoST-2 speech translation benchmark, we improve the previous state of the art by an average of 7.4 BLEU over 21 translation directions into English. For speech recognition, XLS-R improves over the best known prior work on BABEL, MLS, CommonVoice as well as VoxPopuli, lowering error rates by 14-34% relative on average. XLS-R also sets a new state of the art on VoxLingua107 language identification. Moreover, we show that with sufficient model size, cross-lingual pretraining can outperform English-only pretraining when translating English speech into other languages, a setting which favors monolingual pretraining. We hope XLS-R can help to improve speech processing tasks for many more languages of the world.

Software engineers working with the same programming language (PL) may speak different natural languages (NLs) and vice versa, erecting huge barriers to communication and working efficiency. Recent studies have demonstrated the effectiveness of generative pre-training in computer programs, yet they are always English-centric. In this work, we step towards bridging the gap between multilingual NLs and multilingual PLs for large language models (LLMs). We release ERNIE-Code, a unified pre-trained language model for 116 NLs and 6 PLs. We employ two methods for universal cross-lingual pre-training: span-corruption language modeling that learns patterns from monolingual NL or PL; and pivot-based translation language modeling that relies on parallel data of many NLs and PLs. Extensive results show that ERNIE-Code outperforms previous multilingual LLMs for PL or NL across a wide range of end tasks of code intelligence, including multilingual code-to-text, text-to-code, code-to-code, and text-to-text generation. We further show its advantage of zero-shot prompting on multilingual code summarization and text-to-text translation. We release our code and pre-trained checkpoints.

Automatic evaluation on low-resource language translation suffers from a deficiency of parallel corpora. Round-trip translation could be served as a clever and straightforward technique to alleviate the requirement of the parallel evaluation corpus. However, there was an observation of obscure correlations between the evaluation scores by forward and round-trip translations in the era of statistical machine translation (SMT). In this paper, we report the surprising finding that round-trip translation can be used for automatic evaluation without the references. Firstly, our revisit on the round-trip translation in SMT evaluation unveils that its long-standing misunderstanding is essentially caused by copying mechanism. After removing copying mechanism in SMT, round-trip translation scores can appropriately reflect the forward translation performance. Then, we demonstrate the rectification is overdue as round-trip translation could benefit multiple machine translation evaluation tasks. To be more specific, round-trip translation could be used i) to predict corresponding forward translation scores; ii) to improve the performance of the recently advanced quality estimation model; and iii) to identify adversarial competitors in shared tasks via cross-system verification.

We propose a unified Generative Adversarial Network (GAN) for controllable image-to-image translation, i.e., transferring an image from a source to a target domain guided by controllable structures. In addition to conditioning on a reference image, we show how the model can generate images conditioned on controllable structures, e.g., class labels, object keypoints, human skeletons, and scene semantic maps. The proposed model consists of a single generator and a discriminator taking a conditional image and the target controllable structure as input. In this way, the conditional image can provide appearance information and the controllable structure can provide the structure information for generating the target result. Moreover, our model learns the image-to-image mapping through three novel losses, i.e., color loss, controllable structure guided cycle-consistency loss, and controllable structure guided self-content preserving loss. Also, we present the Fr\'echet ResNet Distance (FRD) to evaluate the quality of the generated images. Experiments on two challenging image translation tasks, i.e., hand gesture-to-gesture translation and cross-view image translation, show that our model generates convincing results, and significantly outperforms other state-of-the-art methods on both tasks. Meanwhile, the proposed framework is a unified solution, thus it can be applied to solving other controllable structure guided image translation tasks such as landmark guided facial expression translation and keypoint guided person image generation. To the best of our knowledge, we are the first to make one GAN framework work on all such controllable structure guided image translation tasks. Code is available at https://github.com/Ha0Tang/GestureGAN.

Data quality is a critical driver of large language model performance, yet existing model-based selection methods focus almost exclusively on English. We introduce MuRating, a scalable framework that transfers high-quality English data-quality signals into a single rater for 17 target languages. MuRating aggregates multiple English "raters" via pairwise comparisons to learn unified document-quality scores,then projects these judgments through translation to train a multilingual evaluator on monolingual, cross-lingual, and parallel text pairs. Applied to web data, MuRating selects balanced subsets of English and multilingual content to pretrain a 1.2 B-parameter LLaMA model. Compared to strong baselines, including QuRater, AskLLM, DCLM and so on, our approach boosts average accuracy on both English benchmarks and multilingual evaluations, with especially large gains on knowledge-intensive tasks. We further analyze translation fidelity, selection biases, and underrepresentation of narrative material, outlining directions for future work.

Recent research on sequence labelling has been exploring different strategies to mitigate the lack of manually annotated data for the large majority of the world languages. Among others, the most successful approaches have been based on (i) the cross-lingual transfer capabilities of multilingual pre-trained language models (model-transfer), (ii) data translation and label projection (data-transfer) and (iii), prompt-based learning by reusing the mask objective to exploit the few-shot capabilities of pre-trained language models (few-shot). Previous work seems to conclude that model-transfer outperforms data-transfer methods and that few-shot techniques based on prompting are superior to updating the model's weights via fine-tuning. In this paper, we empirically demonstrate that, for Argument Mining, a sequence labelling task which requires the detection of long and complex discourse structures, previous insights on cross-lingual transfer or few-shot learning do not apply. Contrary to previous work, we show that for Argument Mining data transfer obtains better results than model-transfer and that fine-tuning outperforms few-shot methods. Regarding the former, the domain of the dataset used for data-transfer seems to be a deciding factor, while, for few-shot, the type of task (length and complexity of the sequence spans) and sampling method prove to be crucial.

We train a bilingual Arabic-Hebrew language model using a transliterated version of Arabic texts in Hebrew, to ensure both languages are represented in the same script. Given the morphological, structural similarities, and the extensive number of cognates shared among Arabic and Hebrew, we assess the performance of a language model that employs a unified script for both languages, on machine translation which requires cross-lingual knowledge. The results are promising: our model outperforms a contrasting model which keeps the Arabic texts in the Arabic script, demonstrating the efficacy of the transliteration step. Despite being trained on a dataset approximately 60% smaller than that of other existing language models, our model appears to deliver comparable performance in machine translation across both translation directions.

We introduce CASS, the first large-scale dataset and model suite for cross-architecture GPU code transpilation, targeting both source-level (CUDA leftrightarrow HIP) and assembly-level (Nvidia SASS leftrightarrow AMD RDNA3) translation. The dataset comprises 70k verified code pairs across host and device, addressing a critical gap in low-level GPU code portability. Leveraging this resource, we train the CASS family of domain-specific language models, achieving 95% source translation accuracy and 37.5% assembly translation accuracy, substantially outperforming commercial baselines such as GPT-4o, Claude, and Hipify. Our generated code matches native performance in over 85% of test cases, preserving runtime and memory behavior. To support rigorous evaluation, we introduce CASS-Bench, a curated benchmark spanning 16 GPU domains with ground-truth execution. All data, models, and evaluation tools are released as open source to foster progress in GPU compiler tooling, binary compatibility, and LLM-guided hardware translation. Dataset and benchmark are on https://huggingface.co/datasets/MBZUAI/cass{blue{HuggingFace}}, with code at https://github.com/GustavoStahl/CASS{blue{GitHub}}.

Foundation models have revolutionized natural language processing and artificial intelligence, significantly enhancing how machines comprehend and generate human languages. Inspired by the success of these foundation models, researchers have developed foundation models for individual scientific domains, including small molecules, materials, proteins, DNA, and RNA. However, these models are typically trained in isolation, lacking the ability to integrate across different scientific domains. Recognizing that entities within these domains can all be represented as sequences, which together form the "language of nature", we introduce Nature Language Model (briefly, NatureLM), a sequence-based science foundation model designed for scientific discovery. Pre-trained with data from multiple scientific domains, NatureLM offers a unified, versatile model that enables various applications including: (i) generating and optimizing small molecules, proteins, RNA, and materials using text instructions; (ii) cross-domain generation/design, such as protein-to-molecule and protein-to-RNA generation; and (iii) achieving state-of-the-art performance in tasks like SMILES-to-IUPAC translation and retrosynthesis on USPTO-50k. NatureLM offers a promising generalist approach for various scientific tasks, including drug discovery (hit generation/optimization, ADMET optimization, synthesis), novel material design, and the development of therapeutic proteins or nucleotides. We have developed NatureLM models in different sizes (1 billion, 8 billion, and 46.7 billion parameters) and observed a clear improvement in performance as the model size increases.

A common practice in deep learning involves training large neural networks on massive datasets to achieve high accuracy across various domains and tasks. While this approach works well in many application areas, it often fails drastically when processing data from a new modality with a significant distribution shift from the data used to pre-train the model. This paper focuses on adapting a large object detection model trained on RGB images to new data extracted from IR images with a substantial modality shift. We propose Modality Translator (ModTr) as an alternative to the common approach of fine-tuning a large model to the new modality. ModTr adapts the IR input image with a small transformation network trained to directly minimize the detection loss. The original RGB model can then work on the translated inputs without any further changes or fine-tuning to its parameters. Experimental results on translating from IR to RGB images on two well-known datasets show that our simple approach provides detectors that perform comparably or better than standard fine-tuning, without forgetting the knowledge of the original model. This opens the door to a more flexible and efficient service-based detection pipeline, where a unique and unaltered server, such as an RGB detector, runs constantly while being queried by different modalities, such as IR with the corresponding translations model. Our code is available at: https://github.com/heitorrapela/ModTr.

Multilingual translation supports multiple translation directions by projecting all languages in a shared space, but the translation quality is undermined by the difference between languages in the text-only modality, especially when the number of languages is large. To bridge this gap, we introduce visual context as the universal language-independent representation to facilitate multilingual translation. In this paper, we propose a framework to leverage the multimodal prompt to guide the Multimodal Multilingual neural Machine Translation (m3P), which aligns the representations of different languages with the same meaning and generates the conditional vision-language memory for translation. We construct a multilingual multimodal instruction dataset (InstrMulti102) to support 102 languages. Our method aims to minimize the representation distance of different languages by regarding the image as a central language. Experimental results show that m3P outperforms previous text-only baselines and multilingual multimodal methods by a large margin. Furthermore, the probing experiments validate the effectiveness of our method in enhancing translation under the low-resource and massively multilingual scenario.

Cross-modal alignment Learning integrates information from different modalities like text, image, audio and video to create unified models. This approach develops shared representations and learns correlations between modalities, enabling applications such as visual question answering and audiovisual content analysis. Current techniques rely on large modality-specific encoders, necessitating fine-tuning or training from scratch on vast aligned datasets (e.g., text-image, text-audio, image-audio). This approach has limitations: (i) it is very expensive due to the need for training large encoders on extensive datasets, (ii) acquiring aligned large paired datasets is challenging, and (iii) adding new modalities requires retraining the entire framework to incorporate these modalities. To address these issues, we propose OneEncoder, a lightweight framework that progressively represents and aligns four modalities (image, text, audio, video). Initially, we train a lightweight Universal Projection module (UP) to align image and text modalities. Then, we freeze the pretrained UP and progressively align future modalities to those already aligned. OneEncoder operates efficiently and cost-effectively, even in scenarios where vast aligned datasets are unavailable, due to its lightweight design. Trained on small paired datasets, it shows strong performance in tasks like classification, querying, and visual question answering, surpassing methods that rely on large datasets and specialized encoders.

Cross-modal alignment is crucial for multimodal representation fusion due to the inherent heterogeneity between modalities. While Transformer-based methods have shown promising results in modeling inter-modal relationships, their quadratic computational complexity limits their applicability to long-sequence or large-scale data. Although recent Mamba-based approaches achieve linear complexity, their sequential scanning mechanism poses fundamental challenges in comprehensively modeling cross-modal relationships. To address this limitation, we propose AlignMamba, an efficient and effective method for multimodal fusion. Specifically, grounded in Optimal Transport, we introduce a local cross-modal alignment module that explicitly learns token-level correspondences between different modalities. Moreover, we propose a global cross-modal alignment loss based on Maximum Mean Discrepancy to implicitly enforce the consistency between different modal distributions. Finally, the unimodal representations after local and global alignment are passed to the Mamba backbone for further cross-modal interaction and multimodal fusion. Extensive experiments on complete and incomplete multimodal fusion tasks demonstrate the effectiveness and efficiency of the proposed method.

Multimodal embedding models have gained significant attention for their ability to map data from different modalities, such as text and images, into a unified representation space. However, the limited labeled multimodal data often hinders embedding performance. Recent approaches have leveraged data synthesis to address this problem, yet the quality of synthetic data remains a critical bottleneck. In this work, we identify three criteria for high-quality synthetic multimodal data. First, broad scope ensures that the generated data covers diverse tasks and modalities, making it applicable to various downstream scenarios. Second, robust cross-modal alignment makes different modalities semantically consistent. Third, high fidelity ensures that the synthetic data maintains realistic details to enhance its reliability. Guided by these principles, we synthesize datasets that: (1) cover a wide range of tasks, modality combinations, and languages, (2) are generated via a deep thinking process within a single pass of a multimodal large language model, and (3) incorporate real-world images with accurate and relevant texts, ensuring fidelity through self-evaluation and refinement. Leveraging these high-quality synthetic and labeled datasets, we train a multimodal multilingual E5 model mmE5. Extensive experiments demonstrate that mmE5 achieves state-of-the-art performance on the MMEB Benchmark and superior multilingual performance on the XTD benchmark. Our codes, datasets and models are released in https://github.com/haon-chen/mmE5.

We introduce X-VILA, an omni-modality model designed to extend the capabilities of large language models (LLMs) by incorporating image, video, and audio modalities. By aligning modality-specific encoders with LLM inputs and diffusion decoders with LLM outputs, X-VILA achieves cross-modality understanding, reasoning, and generation. To facilitate this cross-modality alignment, we curate an effective interleaved any-to-any modality instruction-following dataset. Furthermore, we identify a significant problem with the current cross-modality alignment method, which results in visual information loss. To address the issue, we propose a visual alignment mechanism with a visual embedding highway module. We then introduce a resource-efficient recipe for training X-VILA, that exhibits proficiency in any-to-any modality conversation, surpassing previous approaches by large margins. X-VILA also showcases emergent properties across modalities even in the absence of similar training data. The project will be made open-source.

Multimodal foundation models aim to create a unified representation space that abstracts away from surface features like language syntax or modality differences. To investigate this, we study the internal representations of three recent models, analyzing the model activations from semantically equivalent sentences across languages in the text and speech modalities. Our findings reveal that: 1) Cross-modal representations converge over model layers, except in the initial layers specialized at text and speech processing. 2) Length adaptation is crucial for reducing the cross-modal gap between text and speech, although current approaches' effectiveness is primarily limited to high-resource languages. 3) Speech exhibits larger cross-lingual differences than text. 4) For models not explicitly trained for modality-agnostic representations, the modality gap is more prominent than the language gap.

The robustness of multimodal deep learning models to realistic changes in the input text is critical for their applicability to important tasks such as text-to-image retrieval and cross-modal entailment. To measure robustness, several existing approaches edit the text data, but do so without leveraging the cross-modal information present in multimodal data. Information from the visual modality, such as color, size, and shape, provide additional attributes that users can include in their inputs. Thus, we propose cross-modal attribute insertions as a realistic perturbation strategy for vision-and-language data that inserts visual attributes of the objects in the image into the corresponding text (e.g., "girl on a chair" to "little girl on a wooden chair"). Our proposed approach for cross-modal attribute insertions is modular, controllable, and task-agnostic. We find that augmenting input text using cross-modal insertions causes state-of-the-art approaches for text-to-image retrieval and cross-modal entailment to perform poorly, resulting in relative drops of 15% in MRR and 20% in F_1 score, respectively. Crowd-sourced annotations demonstrate that cross-modal insertions lead to higher quality augmentations for multimodal data than augmentations using text-only data, and are equivalent in quality to original examples. We release the code to encourage robustness evaluations of deep vision-and-language models: https://github.com/claws-lab/multimodal-robustness-xmai.

Contrastive learning-based vision-language pre-training approaches, such as CLIP, have demonstrated great success in many vision-language tasks. These methods achieve cross-modal alignment by encoding a matched image-text pair with similar feature embeddings, which are generated by aggregating information from visual patches and language tokens. However, direct aligning cross-modal information using such representations is challenging, as visual patches and text tokens differ in semantic levels and granularities. To alleviate this issue, we propose a Finite Discrete Tokens (FDT) based multimodal representation. FDT is a set of learnable tokens representing certain visual-semantic concepts. Both images and texts are embedded using shared FDT by first grounding multimodal inputs to FDT space and then aggregating the activated FDT representations. The matched visual and semantic concepts are enforced to be represented by the same set of discrete tokens by a sparse activation constraint. As a result, the granularity gap between the two modalities is reduced. Through both quantitative and qualitative analyses, we demonstrate that using FDT representations in CLIP-style models improves cross-modal alignment and performance in visual recognition and vision-language downstream tasks. Furthermore, we show that our method can learn more comprehensive representations, and the learned FDT capture meaningful cross-modal correspondence, ranging from objects to actions and attributes.

Multimodal models often experience a significant performance drop when one or more modalities are missing during inference. To address this challenge, we propose a simple yet effective approach that enhances robustness to missing modalities while maintaining strong performance when all modalities are available. Our method introduces cross-modal proxy tokens (CMPTs), which approximate the class token of a missing modality by attending only to the tokens of the available modality without requiring explicit modality generation or auxiliary networks. To efficiently learn these approximations with minimal computational overhead, we employ low-rank adapters in frozen unimodal encoders and jointly optimize an alignment loss with a task-specific loss. Extensive experiments on five multimodal datasets show that our method outperforms state-of-the-art baselines across various missing rates while achieving competitive results in complete-modality settings. Overall, our method offers a flexible and efficient solution for robust multimodal learning. The code and pretrained models will be released on GitHub.

Diffusion models, and their generalization, flow matching, have had a remarkable impact on the field of media generation. Here, the conventional approach is to learn the complex mapping from a simple source distribution of Gaussian noise to the target media distribution. For cross-modal tasks such as text-to-image generation, this same mapping from noise to image is learnt whilst including a conditioning mechanism in the model. One key and thus far relatively unexplored feature of flow matching is that, unlike Diffusion models, they are not constrained for the source distribution to be noise. Hence, in this paper, we propose a paradigm shift, and ask the question of whether we can instead train flow matching models to learn a direct mapping from the distribution of one modality to the distribution of another, thus obviating the need for both the noise distribution and conditioning mechanism. We present a general and simple framework, CrossFlow, for cross-modal flow matching. We show the importance of applying Variational Encoders to the input data, and introduce a method to enable Classifier-free guidance. Surprisingly, for text-to-image, CrossFlow with a vanilla transformer without cross attention slightly outperforms standard flow matching, and we show that it scales better with training steps and model size, while also allowing for interesting latent arithmetic which results in semantically meaningful edits in the output space. To demonstrate the generalizability of our approach, we also show that CrossFlow is on par with or outperforms the state-of-the-art for various cross-modal / intra-modal mapping tasks, viz. image captioning, depth estimation, and image super-resolution. We hope this paper contributes to accelerating progress in cross-modal media generation.

The ability to quickly learn a new task with minimal instruction - known as few-shot learning - is a central aspect of intelligent agents. Classical few-shot benchmarks make use of few-shot samples from a single modality, but such samples may not be sufficient to characterize an entire concept class. In contrast, humans use cross-modal information to learn new concepts efficiently. In this work, we demonstrate that one can indeed build a better {bf visual} dog classifier by {bf read}ing about dogs and {bf listen}ing to them bark. To do so, we exploit the fact that recent multimodal foundation models such as CLIP are inherently cross-modal, mapping different modalities to the same representation space. Specifically, we propose a simple cross-modal adaptation approach that learns from few-shot examples spanning different modalities. By repurposing class names as additional one-shot training samples, we achieve SOTA results with an embarrassingly simple linear classifier for vision-language adaptation. Furthermore, we show that our approach can benefit existing methods such as prefix tuning, adapters, and classifier ensembling. Finally, to explore other modalities beyond vision and language, we construct the first (to our knowledge) audiovisual few-shot benchmark and use cross-modal training to improve the performance of both image and audio classification.

Pre-trained multi-modal Vision-Language Models like CLIP are widely used off-the-shelf for a variety of applications. In this paper, we show that the common practice of individually exploiting the text or image encoders of these powerful multi-modal models is highly suboptimal for intra-modal tasks like image-to-image retrieval. We argue that this is inherently due to the CLIP-style inter-modal contrastive loss that does not enforce any intra-modal constraints, leading to what we call intra-modal misalignment. To demonstrate this, we leverage two optimization-based modality inversion techniques that map representations from their input modality to the complementary one without any need for auxiliary data or additional trained adapters. We empirically show that, in the intra-modal tasks of image-to-image and text-to-text retrieval, approaching these tasks inter-modally significantly improves performance with respect to intra-modal baselines on more than fifteen datasets. Additionally, we demonstrate that approaching a native inter-modal task (e.g. zero-shot image classification) intra-modally decreases performance, further validating our findings. Finally, we show that incorporating an intra-modal term in the pre-training objective or narrowing the modality gap between the text and image feature embedding spaces helps reduce the intra-modal misalignment. The code is publicly available at: https://github.com/miccunifi/Cross-the-Gap.

There has been a recent spike in interest in multi-modal Language and Vision problems. On the language side, most of these models primarily focus on English since most multi-modal datasets are monolingual. We try to bridge this gap with a zero-shot approach for learning multi-modal representations using cross-lingual pre-training on the text side. We present a simple yet practical approach for building a cross-lingual image retrieval model which trains on a monolingual training dataset but can be used in a zero-shot cross-lingual fashion during inference. We also introduce a new objective function which tightens the text embedding clusters by pushing dissimilar texts from each other. Finally, we introduce a new 1K multi-lingual MSCOCO2014 caption test dataset (XTD10) in 7 languages that we collected using a crowdsourcing platform. We use this as the test set for evaluating zero-shot model performance across languages. XTD10 dataset is made publicly available here: https://github.com/adobe-research/Cross-lingual-Test-Dataset-XTD10

Multi-media communications facilitate global interaction among people. However, despite researchers exploring cross-lingual translation techniques such as machine translation and audio speech translation to overcome language barriers, there is still a shortage of cross-lingual studies on visual speech. This lack of research is mainly due to the absence of datasets containing visual speech and translated text pairs. In this paper, we present AVMuST-TED, the first dataset for Audio-Visual Multilingual Speech Translation, derived from TED talks. Nonetheless, visual speech is not as distinguishable as audio speech, making it difficult to develop a mapping from source speech phonemes to the target language text. To address this issue, we propose MixSpeech, a cross-modality self-learning framework that utilizes audio speech to regularize the training of visual speech tasks. To further minimize the cross-modality gap and its impact on knowledge transfer, we suggest adopting mixed speech, which is created by interpolating audio and visual streams, along with a curriculum learning strategy to adjust the mixing ratio as needed. MixSpeech enhances speech translation in noisy environments, improving BLEU scores for four languages on AVMuST-TED by +1.4 to +4.2. Moreover, it achieves state-of-the-art performance in lip reading on CMLR (11.1\%), LRS2 (25.5\%), and LRS3 (28.0\%).

Vision-language representation learning largely benefits from image-text alignment through contrastive losses (e.g., InfoNCE loss). The success of this alignment strategy is attributed to its capability in maximizing the mutual information (MI) between an image and its matched text. However, simply performing cross-modal alignment (CMA) ignores data potential within each modality, which may result in degraded representations. For instance, although CMA-based models are able to map image-text pairs close together in the embedding space, they fail to ensure that similar inputs from the same modality stay close by. This problem can get even worse when the pre-training data is noisy. In this paper, we propose triple contrastive learning (TCL) for vision-language pre-training by leveraging both cross-modal and intra-modal self-supervision. Besides CMA, TCL introduces an intra-modal contrastive objective to provide complementary benefits in representation learning. To take advantage of localized and structural information from image and text input, TCL further maximizes the average MI between local regions of image/text and their global summary. To the best of our knowledge, ours is the first work that takes into account local structure information for multi-modality representation learning. Experimental evaluations show that our approach is competitive and achieves the new state of the art on various common down-stream vision-language tasks such as image-text retrieval and visual question answering.

Visual grounding, which aims to ground a visual region via natural language, is a task that heavily relies on cross-modal alignment. Existing works utilized uni-modal pre-trained models to transfer visual/linguistic knowledge separately while ignoring the multimodal corresponding information. Motivated by recent advancements in contrastive language-image pre-training and low-rank adaptation (LoRA) methods, we aim to solve the grounding task based on multimodal pre-training. However, there exists significant task gaps between pre-training and grounding. Therefore, to address these gaps, we propose a concise and efficient hierarchical multimodal fine-grained modulation framework, namely HiVG. Specifically, HiVG consists of a multi-layer adaptive cross-modal bridge and a hierarchical multimodal low-rank adaptation (Hi LoRA) paradigm. The cross-modal bridge can address the inconsistency between visual features and those required for grounding, and establish a connection between multi-level visual and text features. Hi LoRA prevents the accumulation of perceptual errors by adapting the cross-modal features from shallow to deep layers in a hierarchical manner. Experimental results on five datasets demonstrate the effectiveness of our approach and showcase the significant grounding capabilities as well as promising energy efficiency advantages. The project page: https://github.com/linhuixiao/HiVG.

Cross-lingual Cross-modal Retrieval (CCR) is an essential task in web search, which aims to break the barriers between modality and language simultaneously and achieves image-text retrieval in the multi-lingual scenario with a single model. In recent years, excellent progress has been made based on cross-lingual cross-modal pre-training; particularly, the methods based on contrastive learning on large-scale data have significantly improved retrieval tasks. However, these methods directly follow the existing pre-training methods in the cross-lingual or cross-modal domain, leading to two problems of inconsistency in CCR: The methods with cross-lingual style suffer from the intra-modal error propagation, resulting in inconsistent recall performance across languages in the whole dataset. The methods with cross-modal style suffer from the inter-modal optimization direction bias, resulting in inconsistent rank across languages within each instance, which cannot be reflected by Recall@K. To solve these problems, we propose a simple but effective 1-to-K contrastive learning method, which treats each language equally and eliminates error propagation and optimization bias. In addition, we propose a new evaluation metric, Mean Rank Variance (MRV), to reflect the rank inconsistency across languages within each instance. Extensive experiments on four CCR datasets show that our method improves both recall rates and MRV with smaller-scale pre-trained data, achieving the new state-of-art.

Cross-modal retrieval is gaining increasing efficacy and interest from the research community, thanks to large-scale training, novel architectural and learning designs, and its application in LLMs and multimodal LLMs. In this paper, we move a step forward and design an approach that allows for multimodal queries, composed of both an image and a text, and can search within collections of multimodal documents, where images and text are interleaved. Our model, ReT, employs multi-level representations extracted from different layers of both visual and textual backbones, both at the query and document side. To allow for multi-level and cross-modal understanding and feature extraction, ReT employs a novel Transformer-based recurrent cell that integrates both textual and visual features at different layers, and leverages sigmoidal gates inspired by the classical design of LSTMs. Extensive experiments on M2KR and M-BEIR benchmarks show that ReT achieves state-of-the-art performance across diverse settings. Our source code and trained models are publicly available at https://github.com/aimagelab/ReT.

We propose to improve transformers of a specific modality with irrelevant data from other modalities, e.g., improve an ImageNet model with audio or point cloud datasets. We would like to highlight that the data samples of the target modality are irrelevant to the other modalities, which distinguishes our method from other works utilizing paired (e.g., CLIP) or interleaved data of different modalities. We propose a methodology named Multimodal Pathway - given a target modality and a transformer designed for it, we use an auxiliary transformer trained with data of another modality and construct pathways to connect components of the two models so that data of the target modality can be processed by both models. In this way, we utilize the universal sequence-to-sequence modeling abilities of transformers obtained from two modalities. As a concrete implementation, we use a modality-specific tokenizer and task-specific head as usual but utilize the transformer blocks of the auxiliary model via a proposed method named Cross-Modal Re-parameterization, which exploits the auxiliary weights without any inference costs. On the image, point cloud, video, and audio recognition tasks, we observe significant and consistent performance improvements with irrelevant data from other modalities. The code and models are available at https://github.com/AILab-CVC/M2PT.

Vision-Language (VL) models with the Two-Tower architecture have dominated visual-language representation learning in recent years. Current VL models either use lightweight uni-modal encoders and learn to extract, align and fuse both modalities simultaneously in a deep cross-modal encoder, or feed the last-layer uni-modal representations from the deep pre-trained uni-modal encoders into the top cross-modal encoder. Both approaches potentially restrict vision-language representation learning and limit model performance. In this paper, we propose BridgeTower, which introduces multiple bridge layers that build a connection between the top layers of uni-modal encoders and each layer of the cross-modal encoder. This enables effective bottom-up cross-modal alignment and fusion between visual and textual representations of different semantic levels of pre-trained uni-modal encoders in the cross-modal encoder. Pre-trained with only 4M images, BridgeTower achieves state-of-the-art performance on various downstream vision-language tasks. In particular, on the VQAv2 test-std set, BridgeTower achieves an accuracy of 78.73%, outperforming the previous state-of-the-art model METER by 1.09% with the same pre-training data and almost negligible additional parameters and computational costs. Notably, when further scaling the model, BridgeTower achieves an accuracy of 81.15%, surpassing models that are pre-trained on orders-of-magnitude larger datasets. Code and checkpoints are available at https://github.com/microsoft/BridgeTower.

Recent vision-language models have achieved tremendous advances. However, their computational costs are also escalating dramatically, making model acceleration exceedingly critical. To pursue more efficient vision-language Transformers, this paper introduces Cross-Guided Ensemble of Tokens (CrossGET), a general acceleration framework for vision-language Transformers. This framework adaptively combines tokens in real-time during inference, significantly reducing computational costs while maintaining high performance. CrossGET features two primary innovations: 1) Cross-Guided Matching and Ensemble. CrossGET leverages cross-modal guided token matching and ensemble to effectively utilize cross-modal information, achieving wider applicability across both modality-independent models, e.g., CLIP, and modality-dependent ones, e.g., BLIP2. 2) Complete-Graph Soft Matching. CrossGET introduces an algorithm for the token-matching mechanism, ensuring reliable matching results while facilitating parallelizability and high efficiency. Extensive experiments have been conducted on various vision-language tasks, such as image-text retrieval, visual reasoning, image captioning, and visual question answering. The performance on both classic multimodal architectures and emerging multimodal LLMs demonstrates the framework's effectiveness and versatility. The code is available at https://github.com/sdc17/CrossGET.

Any-to-any generative models aim to enable seamless interpretation and generation across multiple modalities within a unified framework, yet their ability to preserve relationships across modalities remains uncertain. Do unified models truly achieve cross-modal coherence, or is this coherence merely perceived? To explore this, we introduce ACON, a dataset of 1,000 images (500 newly contributed) paired with captions, editing instructions, and Q&A pairs to evaluate cross-modal transfers rigorously. Using three consistency criteria-cyclic consistency, forward equivariance, and conjugated equivariance-our experiments reveal that any-to-any models do not consistently demonstrate greater cross-modal consistency than specialized models in pointwise evaluations such as cyclic consistency. However, equivariance evaluations uncover weak but observable consistency through structured analyses of the intermediate latent space enabled by multiple editing operations. We release our code and data at https://github.com/JiwanChung/ACON.

The style transfer task in Text-to-Speech refers to the process of transferring style information into text content to generate corresponding speech with a specific style. However, most existing style transfer approaches are either based on fixed emotional labels or reference speech clips, which cannot achieve flexible style transfer. Recently, some methods have adopted text descriptions to guide style transfer. In this paper, we propose a more flexible multi-modal and style controllable TTS framework named MM-TTS. It can utilize any modality as the prompt in unified multi-modal prompt space, including reference speech, emotional facial images, and text descriptions, to control the style of the generated speech in a system. The challenges of modeling such a multi-modal style controllable TTS mainly lie in two aspects:1)aligning the multi-modal information into a unified style space to enable the input of arbitrary modality as the style prompt in a single system, and 2)efficiently transferring the unified style representation into the given text content, thereby empowering the ability to generate prompt style-related voice. To address these problems, we propose an aligned multi-modal prompt encoder that embeds different modalities into a unified style space, supporting style transfer for different modalities. Additionally, we present a new adaptive style transfer method named Style Adaptive Convolutions to achieve a better style representation. Furthermore, we design a Rectified Flow based Refiner to solve the problem of over-smoothing Mel-spectrogram and generate audio of higher fidelity. Since there is no public dataset for multi-modal TTS, we construct a dataset named MEAD-TTS, which is related to the field of expressive talking head. Our experiments on the MEAD-TTS dataset and out-of-domain datasets demonstrate that MM-TTS can achieve satisfactory results based on multi-modal prompts.

Sign language translation (SLT) is typically trained with text in a single spoken language, which limits scalability and cross-language generalization. Earlier approaches have replaced gloss supervision with text-based sentence embeddings, but up to now, these remain tied to a specific language and modality. In contrast, here we employ language-agnostic, multimodal embeddings trained on text and speech from multiple languages to supervise SLT, enabling direct multilingual translation. To address data scarcity, we propose a coupled augmentation method that combines multilingual target augmentations (i.e. translations into many languages) with video-level perturbations, improving model robustness. Experiments show consistent BLEURT gains over text-only sentence embedding supervision, with larger improvements in low-resource settings. Our results demonstrate that language-agnostic embedding supervision, combined with coupled augmentation, provides a scalable and semantically robust alternative to traditional SLT training.

Building multimodal language models is fundamentally challenging: it requires aligning vision and language modalities, curating high-quality instruction data, and avoiding the degradation of existing text-only capabilities once vision is introduced. These difficulties are further magnified in the multilingual setting, where the need for multimodal data in different languages exacerbates existing data scarcity, machine translation often distorts meaning, and catastrophic forgetting is more pronounced. To address the aforementioned challenges, we introduce novel techniques spanning both data and modeling. First, we develop a synthetic annotation framework that curates high-quality, diverse multilingual multimodal instruction data, enabling Aya Vision models to produce natural, human-preferred responses to multimodal inputs across many languages. Complementing this, we propose a cross-modal model merging technique that mitigates catastrophic forgetting, effectively preserving text-only capabilities while simultaneously enhancing multimodal generative performance. Aya-Vision-8B achieves best-in-class performance compared to strong multimodal models such as Qwen-2.5-VL-7B, Pixtral-12B, and even much larger Llama-3.2-90B-Vision. We further scale this approach with Aya-Vision-32B, which outperforms models more than twice its size, such as Molmo-72B and LLaMA-3.2-90B-Vision. Our work advances multilingual progress on the multi-modal frontier, and provides insights into techniques that effectively bend the need for compute while delivering extremely high performance.

We investigate the internal representations of vision-and-language models (VLMs) and how they encode task representations. We consider tasks specified through examples or instructions, using either text or image inputs. Surprisingly, we find that conceptually similar tasks are mapped to similar task vector representations, regardless of how they are specified. Our findings suggest that to output answers, tokens in VLMs undergo three distinct phases: input, task, and answer, a process which is consistent across different modalities and specifications. The task vectors we identify in VLMs are general enough to be derived in one modality (e.g., text) and transferred to another (e.g., image). Additionally, we find that ensembling exemplar and instruction based task vectors produce better task representations. Taken together, these insights shed light on the underlying mechanisms of VLMs, particularly their ability to represent tasks in a shared manner across different modalities and task specifications. Project page: https://task-vectors-are-cross-modal.github.io.

Contrastive language-image pre-training (CLIP) has demonstrated remarkable zero-shot classification ability, namely image classification using novel text labels. Existing works have attempted to enhance CLIP by fine-tuning on downstream tasks, but these have inadvertently led to performance degradation on unseen classes, thus harming zero-shot generalization. This paper aims to address this challenge by leveraging readily available image-text pairs from an external dataset for cross-modal guidance during inference. To this end, we propose X-MoRe, a novel inference method comprising two key steps: (1) cross-modal retrieval and (2) modal-confidence-based ensemble. Given a query image, we harness the power of CLIP's cross-modal representations to retrieve relevant textual information from an external image-text pair dataset. Then, we assign higher weights to the more reliable modality between the original query image and retrieved text, contributing to the final prediction. X-MoRe demonstrates robust performance across a diverse set of tasks without the need for additional training, showcasing the effectiveness of utilizing cross-modal features to maximize CLIP's zero-shot ability.

Multimodal entity linking (MEL) aims to link ambiguous mentions within multimodal contexts to corresponding entities in a multimodal knowledge base. Most existing approaches to MEL are based on representation learning or vision-and-language pre-training mechanisms for exploring the complementary effect among multiple modalities. However, these methods suffer from two limitations. On the one hand, they overlook the possibility of considering negative samples from the same modality. On the other hand, they lack mechanisms to capture bidirectional cross-modal interaction. To address these issues, we propose a Multi-level Matching network for Multimodal Entity Linking (M3EL). Specifically, M3EL is composed of three different modules: (i) a Multimodal Feature Extraction module, which extracts modality-specific representations with a multimodal encoder and introduces an intra-modal contrastive learning sub-module to obtain better discriminative embeddings based on uni-modal differences; (ii) an Intra-modal Matching Network module, which contains two levels of matching granularity: Coarse-grained Global-to-Global and Fine-grained Global-to-Local, to achieve local and global level intra-modal interaction; (iii) a Cross-modal Matching Network module, which applies bidirectional strategies, Textual-to-Visual and Visual-to-Textual matching, to implement bidirectional cross-modal interaction. Extensive experiments conducted on WikiMEL, RichpediaMEL, and WikiDiverse datasets demonstrate the outstanding performance of M3EL when compared to the state-of-the-art baselines.

Image matching for both cross-view and cross-modality plays a critical role in multimodal perception. In practice, the modality gap caused by different imaging systems/styles poses great challenges to the matching task. Existing works try to extract invariant features for specific modalities and train on limited datasets, showing poor generalization. In this paper, we present MINIMA, a unified image matching framework for multiple cross-modal cases. Without pursuing fancy modules, our MINIMA aims to enhance universal performance from the perspective of data scaling up. For such purpose, we propose a simple yet effective data engine that can freely produce a large dataset containing multiple modalities, rich scenarios, and accurate matching labels. Specifically, we scale up the modalities from cheap but rich RGB-only matching data, by means of generative models. Under this setting, the matching labels and rich diversity of the RGB dataset are well inherited by the generated multimodal data. Benefiting from this, we construct MD-syn, a new comprehensive dataset that fills the data gap for general multimodal image matching. With MD-syn, we can directly train any advanced matching pipeline on randomly selected modality pairs to obtain cross-modal ability. Extensive experiments on in-domain and zero-shot matching tasks, including 19 cross-modal cases, demonstrate that our MINIMA can significantly outperform the baselines and even surpass modality-specific methods. The dataset and code are available at https://github.com/LSXI7/MINIMA .

Integrating multiple generative foundation models, especially those trained on different modalities, into something greater than the sum of its parts poses significant challenges. Two key hurdles are the availability of aligned data (concepts that contain similar meaning but is expressed differently in different modalities), and effectively leveraging unimodal representations in cross-domain generative tasks, without compromising their original unimodal capabilities. We propose Zipper, a multi-tower decoder architecture that addresses these concerns by using cross-attention to flexibly compose multimodal generative models from independently pre-trained unimodal decoders. In our experiments fusing speech and text modalities, we show the proposed architecture performs very competitively in scenarios with limited aligned text-speech data. We also showcase the flexibility of our model to selectively maintain unimodal (e.g., text-to-text generation) generation performance by freezing the corresponding modal tower (e.g. text). In cross-modal tasks such as automatic speech recognition (ASR) where the output modality is text, we show that freezing the text backbone results in negligible performance degradation. In cross-modal tasks such as text-to-speech generation (TTS) where the output modality is speech, we show that using a pre-trained speech backbone results in superior performance to the baseline.

Existing image-text modality alignment in Vision Language Models (VLMs) treats each text token equally in an autoregressive manner. Despite being simple and effective, this method results in sub-optimal cross-modal alignment by over-emphasizing the text tokens that are less correlated with or even contradictory with the input images. In this paper, we advocate for assigning distinct contributions for each text token based on its visual correlation. Specifically, we present by contrasting image inputs, the difference in prediction logits on each text token provides strong guidance of visual correlation. We therefore introduce Contrastive ALignment (CAL), a simple yet effective re-weighting strategy that prioritizes training visually correlated tokens. Our experimental results demonstrate that CAL consistently improves different types of VLMs across different resolutions and model sizes on various benchmark datasets. Importantly, our method incurs minimal additional computational overhead, rendering it highly efficient compared to alternative data scaling strategies. Codes are available at https://github.com/foundation-multimodal-models/CAL.

As the size of Large Multi-Modal Models (LMMs) increases consistently, the adaptation of these pre-trained models to specialized tasks has become a computationally and memory-intensive challenge. Traditional fine-tuning methods require isolated, exhaustive retuning for each new task, limiting the models' versatility. Moreover, current efficient adaptation techniques often overlook modality alignment, focusing only on the knowledge extraction of new tasks. To tackle these issues, we introduce Multiway-Adapter, an innovative framework incorporating an 'Alignment Enhancer' to deepen modality alignment, enabling high transferability without tuning pre-trained parameters. Our method adds fewer than 1.25\% of additional parameters to LMMs, exemplified by the BEiT-3 model in our study. This leads to superior zero-shot image-text retrieval performance compared to fully fine-tuned models, while achieving up to a 57\% reduction in fine-tuning time. Our approach offers a resource-efficient and effective adaptation pathway for LMMs, broadening their applicability. The source code is publicly available at: https://github.com/longkukuhi/MultiWay-Adapter.

Large Language Models (LLMs), primarily trained on text-based datasets, exhibit exceptional proficiencies in understanding and executing complex linguistic instructions via text outputs. However, they falter when requests to generate non-text ones. Concurrently, modality conversion models, such as text-to-image, despite generating high-quality images, suffer from a lack of extensive textual pretraining. As a result, these models are only capable of accommodating specific image descriptions rather than comprehending more complex instructions. To bridge this gap, we propose a novel approach, \methodname, from a modality conversion perspective that evolves a text-based LLM into a multi-modal one. We specifically employ a minimal dataset to instruct LLMs to recognize the intended output modality as directed by the instructions. Consequently, the adapted LLM can effectively summon various off-the-shelf modality conversion models from the model zoos to generate non-text responses. This circumvents the necessity for complicated pretraining that typically requires immense quantities of paired multi-modal data, while simultaneously inheriting the extensive knowledge of LLMs and the ability of high-quality generative models. To evaluate and compare the adapted multi-modal LLM with its traditional counterparts, we have constructed a multi-modal instruction benchmark that solicits diverse modality outputs. The experiment results reveal that, with minimal training, LLMs can be conveniently adapted to comprehend requests for non-text responses, thus achieving higher flexibility in multi-modal scenarios. Code and data will be made available at https://github.com/xinke-wang/SwitchGPT.

Data scarcity and the modality gap between the speech and text modalities are two major obstacles of end-to-end Speech Translation (ST) systems, thus hindering their performance. Prior work has attempted to mitigate these challenges by leveraging external MT data and optimizing distance metrics that bring closer the speech-text representations. However, achieving competitive results typically requires some ST data. For this reason, we introduce ZeroSwot, a method for zero-shot ST that bridges the modality gap without any paired ST data. Leveraging a novel CTC compression and Optimal Transport, we train a speech encoder using only ASR data, to align with the representation space of a massively multilingual MT model. The speech encoder seamlessly integrates with the MT model at inference, enabling direct translation from speech to text, across all languages supported by the MT model. Our experiments show that we can effectively close the modality gap without ST data, while our results on MuST-C and CoVoST demonstrate our method's superiority over not only previous zero-shot models, but also supervised ones, achieving state-of-the-art results.

Cross-modal entity linking refers to the ability to align entities and their attributes across different modalities. While cross-modal entity linking is a fundamental skill needed for real-world applications such as multimodal code generation, fake news detection, or scene understanding, it has not been thoroughly studied in the literature. In this paper, we introduce a new task and benchmark to address this gap. Our benchmark, MATE, consists of 5.5k evaluation instances featuring visual scenes aligned with their textual representations. To evaluate cross-modal entity linking performance, we design a question-answering task that involves retrieving one attribute of an object in one modality based on a unique attribute of that object in another modality. We evaluate state-of-the-art Vision-Language Models (VLMs) and humans on this task, and find that VLMs struggle significantly compared to humans, particularly as the number of objects in the scene increases. Our analysis also shows that, while chain-of-thought prompting can improve VLM performance, models remain far from achieving human-level proficiency. These findings highlight the need for further research in cross-modal entity linking and show that MATE is a strong benchmark to support that progress.