Get trending papers in your email inbox once a day!
Get trending papers in your email inbox!
SubscribeLimitations of Automatic Relevance Assessments with Large Language Models for Fair and Reliable Retrieval Evaluation
Offline evaluation of search systems depends on test collections. These benchmarks provide the researchers with a corpus of documents, topics and relevance judgements indicating which documents are relevant for each topic. While test collections are an integral part of Information Retrieval (IR) research, their creation involves significant efforts in manual annotation. Large language models (LLMs) are gaining much attention as tools for automatic relevance assessment. Recent research has shown that LLM-based assessments yield high systems ranking correlation with human-made judgements. These correlations are helpful in large-scale experiments but less informative if we want to focus on top-performing systems. Moreover, these correlations ignore whether and how LLM-based judgements impact the statistically significant differences among systems with respect to human assessments. In this work, we look at how LLM-generated judgements preserve ranking differences among top-performing systems and also how they preserve pairwise significance evaluation as human judgements. Our results show that LLM-based judgements are unfair at ranking top-performing systems. Moreover, we observe an exceedingly high rate of false positives regarding statistical differences. Our work represents a step forward in the evaluation of the reliability of using LLMs-based judgements for IR evaluation. We hope this will serve as a basis for other researchers to develop more reliable models for automatic relevance assessment.
Aligning with Human Judgement: The Role of Pairwise Preference in Large Language Model Evaluators
Large Language Models (LLMs) have demonstrated promising capabilities as automatic evaluators in assessing the quality of generated natural language. However, LLMs still exhibit biases in evaluation and often struggle to generate coherent evaluations that align with human assessments. In this work, we first conduct a systematic study of the misalignment between LLM evaluators and human judgement, revealing that existing calibration methods aimed at mitigating biases are insufficient for effectively aligning LLM evaluators. Inspired by the use of preference data in RLHF, we formulate the evaluation as a ranking problem and introduce Pairwise-preference Search (PairS), an uncertainty-guided search method that employs LLMs to conduct pairwise comparisons and efficiently ranks candidate texts. PairS achieves state-of-the-art performance on representative evaluation tasks and demonstrates significant improvements over direct scoring. Furthermore, we provide insights into the role of pairwise preference in quantifying the transitivity of LLMs and demonstrate how PairS benefits from calibration.
CLHA: A Simple yet Effective Contrastive Learning Framework for Human Alignment
Reinforcement learning from human feedback (RLHF) is a crucial technique in aligning large language models (LLMs) with human preferences, ensuring these LLMs behave in beneficial and comprehensible ways to users. However, a longstanding challenge in human alignment techniques based on reinforcement learning lies in their inherent complexity and difficulty in training. To address this challenge, we present a simple yet effective Contrastive Learning Framework for Human Alignment (CLHA) to align LLMs with human preferences directly. CLHA employs a novel rescoring strategy to evaluate the noise within the data by considering its inherent quality and dynamically adjusting the training process. Simultaneously, CLHA utilizes pairwise contrastive loss and adaptive supervised fine-tuning loss to adaptively modify the likelihood of generating responses, ensuring enhanced alignment with human preferences. Using advanced methods, CLHA surpasses other algorithms, showcasing superior performance in terms of reward model scores, automatic evaluations, and human assessments on the widely used ``Helpful and Harmless'' dataset.
GPT-4V in Wonderland: Large Multimodal Models for Zero-Shot Smartphone GUI Navigation
We present MM-Navigator, a GPT-4V-based agent for the smartphone graphical user interface (GUI) navigation task. MM-Navigator can interact with a smartphone screen as human users, and determine subsequent actions to fulfill given instructions. Our findings demonstrate that large multimodal models (LMMs), specifically GPT-4V, excel in zero-shot GUI navigation through its advanced screen interpretation, action reasoning, and precise action localization capabilities. We first benchmark MM-Navigator on our collected iOS screen dataset. According to human assessments, the system exhibited a 91\% accuracy rate in generating reasonable action descriptions and a 75\% accuracy rate in executing the correct actions for single-step instructions on iOS. Additionally, we evaluate the model on a subset of an Android screen navigation dataset, where the model outperforms previous GUI navigators in a zero-shot fashion. Our benchmark and detailed analyses aim to lay a robust groundwork for future research into the GUI navigation task. The project page is at https://github.com/zzxslp/MM-Navigator.
Reasoning-Driven Retrosynthesis Prediction with Large Language Models via Reinforcement Learning
Retrosynthesis planning, essential in organic synthesis and drug discovery, has greatly benefited from recent AI-driven advancements. Nevertheless, existing methods frequently face limitations in both applicability and explainability. Traditional graph-based and sequence-to-sequence models often lack generalized chemical knowledge, leading to predictions that are neither consistently accurate nor easily explainable. To address these challenges, we introduce RetroDFM-R, a reasoning-based large language model (LLM) designed specifically for chemical retrosynthesis. Leveraging large-scale reinforcement learning guided by chemically verifiable rewards, RetroDFM-R significantly enhances prediction accuracy and explainability. Comprehensive evaluations demonstrate that RetroDFM-R significantly outperforms state-of-the-art methods, achieving a top-1 accuracy of 65.0% on the USPTO-50K benchmark. Double-blind human assessments further validate the chemical plausibility and practical utility of RetroDFM-R's predictions. RetroDFM-R also accurately predicts multistep retrosynthetic routes reported in the literature for both real-world drug molecules and perovskite materials. Crucially, the model's explicit reasoning process provides human-interpretable insights, thereby enhancing trust and practical value in real-world retrosynthesis applications.
Wrong Answers Can Also Be Useful: PlausibleQA -- A Large-Scale QA Dataset with Answer Plausibility Scores
Large Language Models (LLMs) are revolutionizing information retrieval, with chatbots becoming an important source for answering user queries. As by their design, LLMs prioritize generating correct answers, the value of highly plausible yet incorrect answers (candidate answers) tends to be overlooked. However, such answers can still prove useful, for example, they can play a crucial role in tasks like Multiple-Choice Question Answering (MCQA) and QA Robustness Assessment (QARA). Existing QA datasets primarily focus on correct answers without explicit consideration of the plausibility of other candidate answers, limiting opportunity for more nuanced evaluations of models. To address this gap, we introduce PlausibleQA, a large-scale dataset comprising 10,000 questions and 100,000 candidate answers, each annotated with plausibility scores and justifications for their selection. Additionally, the dataset includes 900,000 justifications for pairwise comparisons between candidate answers, further refining plausibility assessments. We evaluate PlausibleQA through human assessments and empirical experiments, demonstrating its utility in MCQA and QARA analysis. Our findings show that plausibility-aware approaches are effective for MCQA distractor generation and QARA. We release PlausibleQA as a resource for advancing QA research and enhancing LLM performance in distinguishing plausible distractors from correct answers.
DHP Benchmark: Are LLMs Good NLG Evaluators?
Large Language Models (LLMs) are increasingly serving as evaluators in Natural Language Generation (NLG) tasks. However, the capabilities of LLMs in scoring NLG quality remain inadequately explored. Current studies depend on human assessments and simple metrics that fail to capture the discernment of LLMs across diverse NLG tasks. To address this gap, we propose the Discernment of Hierarchical Perturbation (DHP) benchmarking framework, which provides quantitative discernment scores for LLMs utilizing hierarchically perturbed text data and statistical tests to measure the NLG evaluation capabilities of LLMs systematically. We have re-established six evaluation datasets for this benchmark, covering four NLG tasks: Summarization, Story Completion, Question Answering, and Translation. Our comprehensive benchmarking of five major LLM series provides critical insight into their strengths and limitations as NLG evaluators.
"They are uncultured": Unveiling Covert Harms and Social Threats in LLM Generated Conversations
Large language models (LLMs) have emerged as an integral part of modern societies, powering user-facing applications such as personal assistants and enterprise applications like recruitment tools. Despite their utility, research indicates that LLMs perpetuate systemic biases. Yet, prior works on LLM harms predominantly focus on Western concepts like race and gender, often overlooking cultural concepts from other parts of the world. Additionally, these studies typically investigate "harm" as a singular dimension, ignoring the various and subtle forms in which harms manifest. To address this gap, we introduce the Covert Harms and Social Threats (CHAST), a set of seven metrics grounded in social science literature. We utilize evaluation models aligned with human assessments to examine the presence of covert harms in LLM-generated conversations, particularly in the context of recruitment. Our experiments reveal that seven out of the eight LLMs included in this study generated conversations riddled with CHAST, characterized by malign views expressed in seemingly neutral language unlikely to be detected by existing methods. Notably, these LLMs manifested more extreme views and opinions when dealing with non-Western concepts like caste, compared to Western ones such as race.
KITE: A Benchmark for Evaluating Korean Instruction-Following Abilities in Large Language Models
The instruction-following capabilities of large language models (LLMs) are pivotal for numerous applications, from conversational agents to complex reasoning systems. However, current evaluations predominantly focus on English models, neglecting the linguistic and cultural nuances of other languages. Specifically, Korean, with its distinct syntax, rich morphological features, honorific system, and dual numbering systems, lacks a dedicated benchmark for assessing open-ended instruction-following capabilities. To address this gap, we introduce the Korean Instruction-following Task Evaluation (KITE), a comprehensive benchmark designed to evaluate both general and Korean-specific instructions. Unlike existing Korean benchmarks that focus mainly on factual knowledge or multiple-choice testing, KITE directly targets diverse, open-ended instruction-following tasks. Our evaluation pipeline combines automated metrics with human assessments, revealing performance disparities across models and providing deeper insights into their strengths and weaknesses. By publicly releasing the KITE dataset and code, we aim to foster further research on culturally and linguistically inclusive LLM development and inspire similar endeavors for other underrepresented languages.
CORE-MM: Complex Open-Ended Reasoning Evaluation For Multi-Modal Large Language Models
Multi-modal Large Language Models (MLLMs) are increasingly prominent in the field of artificial intelligence. These models not only excel in traditional vision-language tasks but also demonstrate impressive performance in contemporary multi-modal benchmarks. Although many of these benchmarks attempt to holistically evaluate MLLMs, they typically concentrate on basic reasoning tasks, often yielding only simple yes/no or multi-choice responses. These methods naturally lead to confusion and difficulties in conclusively determining the reasoning capabilities of MLLMs. To mitigate this issue, we manually curate a benchmark dataset specifically designed for MLLMs, with a focus on complex reasoning tasks. Our benchmark comprises three key reasoning categories: deductive, abductive, and analogical reasoning. The queries in our dataset are intentionally constructed to engage the reasoning capabilities of MLLMs in the process of generating answers. For a fair comparison across various MLLMs, we incorporate intermediate reasoning steps into our evaluation criteria. In instances where an MLLM is unable to produce a definitive answer, its reasoning ability is evaluated by requesting intermediate reasoning steps. If these steps align with our manual annotations, appropriate scores are assigned. This evaluation scheme resembles methods commonly used in human assessments, such as exams or assignments, and represents what we consider a more effective assessment technique compared with existing benchmarks. We evaluate a selection of representative MLLMs using this rigorously developed open-ended multi-step elaborate reasoning benchmark, designed to challenge and accurately measure their reasoning capabilities. The code and data will be released at https://core-mm.github.io/
Guardians of the Machine Translation Meta-Evaluation: Sentinel Metrics Fall In!
Annually, at the Conference of Machine Translation (WMT), the Metrics Shared Task organizers conduct the meta-evaluation of Machine Translation (MT) metrics, ranking them according to their correlation with human judgments. Their results guide researchers toward enhancing the next generation of metrics and MT systems. With the recent introduction of neural metrics, the field has witnessed notable advancements. Nevertheless, the inherent opacity of these metrics has posed substantial challenges to the meta-evaluation process. This work highlights two issues with the meta-evaluation framework currently employed in WMT, and assesses their impact on the metrics rankings. To do this, we introduce the concept of sentinel metrics, which are designed explicitly to scrutinize the meta-evaluation process's accuracy, robustness, and fairness. By employing sentinel metrics, we aim to validate our findings, and shed light on and monitor the potential biases or inconsistencies in the rankings. We discover that the present meta-evaluation framework favors two categories of metrics: i) those explicitly trained to mimic human quality assessments, and ii) continuous metrics. Finally, we raise concerns regarding the evaluation capabilities of state-of-the-art metrics, emphasizing that they might be basing their assessments on spurious correlations found in their training data.
Challenge on Sound Scene Synthesis: Evaluating Text-to-Audio Generation
Despite significant advancements in neural text-to-audio generation, challenges persist in controllability and evaluation. This paper addresses these issues through the Sound Scene Synthesis challenge held as part of the Detection and Classification of Acoustic Scenes and Events 2024. We present an evaluation protocol combining objective metric, namely Fr\'echet Audio Distance, with perceptual assessments, utilizing a structured prompt format to enable diverse captions and effective evaluation. Our analysis reveals varying performance across sound categories and model architectures, with larger models generally excelling but innovative lightweight approaches also showing promise. The strong correlation between objective metrics and human ratings validates our evaluation approach. We discuss outcomes in terms of audio quality, controllability, and architectural considerations for text-to-audio synthesizers, providing direction for future research.
QUASAR: QUality and Aesthetics Scoring with Advanced Representations
This paper introduces a new data-driven, non-parametric method for image quality and aesthetics assessment, surpassing existing approaches and requiring no prompt engineering or fine-tuning. We eliminate the need for expressive textual embeddings by proposing efficient image anchors in the data. Through extensive evaluations of 7 state-of-the-art self-supervised models, our method demonstrates superior performance and robustness across various datasets and benchmarks. Notably, it achieves high agreement with human assessments even with limited data and shows high robustness to the nature of data and their pre-processing pipeline. Our contributions offer a streamlined solution for assessment of images while providing insights into the perception of visual information.
PostMark: A Robust Blackbox Watermark for Large Language Models
The most effective techniques to detect LLM-generated text rely on inserting a detectable signature -- or watermark -- during the model's decoding process. Most existing watermarking methods require access to the underlying LLM's logits, which LLM API providers are loath to share due to fears of model distillation. As such, these watermarks must be implemented independently by each LLM provider. In this paper, we develop PostMark, a modular post-hoc watermarking procedure in which an input-dependent set of words (determined via a semantic embedding) is inserted into the text after the decoding process has completed. Critically, PostMark does not require logit access, which means it can be implemented by a third party. We also show that PostMark is more robust to paraphrasing attacks than existing watermarking methods: our experiments cover eight baseline algorithms, five base LLMs, and three datasets. Finally, we evaluate the impact of PostMark on text quality using both automated and human assessments, highlighting the trade-off between quality and robustness to paraphrasing. We release our code, outputs, and annotations at https://github.com/lilakk/PostMark.
The Aloe Family Recipe for Open and Specialized Healthcare LLMs
Purpose: With advancements in Large Language Models (LLMs) for healthcare, the need arises for competitive open-source models to protect the public interest. This work contributes to the field of open medical LLMs by optimizing key stages of data preprocessing and training, while showing how to improve model safety (through DPO) and efficacy (through RAG). The evaluation methodology used, which includes four different types of tests, defines a new standard for the field. The resultant models, shown to be competitive with the best private alternatives, are released with a permisive license. Methods: Building on top of strong base models like Llama 3.1 and Qwen 2.5, Aloe Beta uses a custom dataset to enhance public data with synthetic Chain of Thought examples. The models undergo alignment with Direct Preference Optimization, emphasizing ethical and policy-aligned performance in the presence of jailbreaking attacks. Evaluation includes close-ended, open-ended, safety and human assessments, to maximize the reliability of results. Results: Recommendations are made across the entire pipeline, backed by the solid performance of the Aloe Family. These models deliver competitive performance across healthcare benchmarks and medical fields, and are often preferred by healthcare professionals. On bias and toxicity, the Aloe Beta models significantly improve safety, showing resilience to unseen jailbreaking attacks. For a responsible release, a detailed risk assessment specific to healthcare is attached to the Aloe Family models. Conclusion: The Aloe Beta models, and the recipe that leads to them, are a significant contribution to the open-source medical LLM field, offering top-of-the-line performance while maintaining high ethical requirements. This work sets a new standard for developing and reporting aligned LLMs in healthcare.
Meta Audiobox Aesthetics: Unified Automatic Quality Assessment for Speech, Music, and Sound
The quantification of audio aesthetics remains a complex challenge in audio processing, primarily due to its subjective nature, which is influenced by human perception and cultural context. Traditional methods often depend on human listeners for evaluation, leading to inconsistencies and high resource demands. This paper addresses the growing need for automated systems capable of predicting audio aesthetics without human intervention. Such systems are crucial for applications like data filtering, pseudo-labeling large datasets, and evaluating generative audio models, especially as these models become more sophisticated. In this work, we introduce a novel approach to audio aesthetic evaluation by proposing new annotation guidelines that decompose human listening perspectives into four distinct axes. We develop and train no-reference, per-item prediction models that offer a more nuanced assessment of audio quality. Our models are evaluated against human mean opinion scores (MOS) and existing methods, demonstrating comparable or superior performance. This research not only advances the field of audio aesthetics but also provides open-source models and datasets to facilitate future work and benchmarking. We release our code and pre-trained model at: https://github.com/facebookresearch/audiobox-aesthetics
A Unified Agentic Framework for Evaluating Conditional Image Generation
Conditional image generation has gained significant attention for its ability to personalize content. However, the field faces challenges in developing task-agnostic, reliable, and explainable evaluation metrics. This paper introduces CIGEval, a unified agentic framework for comprehensive evaluation of conditional image generation tasks. CIGEval utilizes large multimodal models (LMMs) as its core, integrating a multi-functional toolbox and establishing a fine-grained evaluation framework. Additionally, we synthesize evaluation trajectories for fine-tuning, empowering smaller LMMs to autonomously select appropriate tools and conduct nuanced analyses based on tool outputs. Experiments across seven prominent conditional image generation tasks demonstrate that CIGEval (GPT-4o version) achieves a high correlation of 0.4625 with human assessments, closely matching the inter-annotator correlation of 0.47. Moreover, when implemented with 7B open-source LMMs using only 2.3K training trajectories, CIGEval surpasses the previous GPT-4o-based state-of-the-art method. Case studies on GPT-4o image generation highlight CIGEval's capability in identifying subtle issues related to subject consistency and adherence to control guidance, indicating its great potential for automating evaluation of image generation tasks with human-level reliability.
Role-Playing Evaluation for Large Language Models
Large Language Models (LLMs) demonstrate a notable capacity for adopting personas and engaging in role-playing. However, evaluating this ability presents significant challenges, as human assessments are resource-intensive and automated evaluations can be biased. To address this, we introduce Role-Playing Eval (RPEval), a novel benchmark designed to assess LLM role-playing capabilities across four key dimensions: emotional understanding, decision-making, moral alignment, and in-character consistency. This article details the construction of RPEval and presents baseline evaluations. Our code and dataset are available at https://github.com/yelboudouri/RPEval
Don't Judge Before You CLIP: A Unified Approach for Perceptual Tasks
Visual perceptual tasks aim to predict human judgment of images (e.g., emotions invoked by images, image quality assessment). Unlike objective tasks such as object/scene recognition, perceptual tasks rely on subjective human assessments, making its data-labeling difficult. The scarcity of such human-annotated data results in small datasets leading to poor generalization. Typically, specialized models were designed for each perceptual task, tailored to its unique characteristics and its own training dataset. We propose a unified architectural framework for solving multiple different perceptual tasks leveraging CLIP as a prior. Our approach is based on recent cognitive findings which indicate that CLIP correlates well with human judgment. While CLIP was explicitly trained to align images and text, it implicitly also learned human inclinations. We attribute this to the inclusion of human-written image captions in CLIP's training data, which contain not only factual image descriptions, but inevitably also human sentiments and emotions. This makes CLIP a particularly strong prior for perceptual tasks. Accordingly, we suggest that minimal adaptation of CLIP suffices for solving a variety of perceptual tasks. Our simple unified framework employs a lightweight adaptation to fine-tune CLIP to each task, without requiring any task-specific architectural changes. We evaluate our approach on three tasks: (i) Image Memorability Prediction, (ii) No-reference Image Quality Assessment, and (iii) Visual Emotion Analysis. Our model achieves state-of-the-art results on all three tasks, while demonstrating improved generalization across different datasets.
Cross-Lingual Auto Evaluation for Assessing Multilingual LLMs
Evaluating machine-generated text remains a significant challenge in NLP, especially for non-English languages. Current methodologies, including automated metrics, human assessments, and LLM-based evaluations, predominantly focus on English, revealing a significant gap in multilingual evaluation frameworks. We introduce the Cross Lingual Auto Evaluation (CIA) Suite, an extensible framework that includes evaluator LLMs (Hercule) and a novel test set (Recon) specifically designed for multilingual evaluation. Our test set features 500 human-annotated instructions spanning various task capabilities along with human judgment scores across six languages. This would enable benchmarking of general-purpose multilingual LLMs and facilitate meta-evaluation of Evaluator LLMs. The proposed model, Hercule, is a cross-lingual evaluation model that addresses the scarcity of reference answers in the target language by learning to assign scores to responses based on easily available reference answers in English. Our experiments demonstrate that Hercule aligns more closely with human judgments compared to proprietary models, demonstrating the effectiveness of such cross-lingual evaluation in low resource scenarios. Further, it is also effective in zero-shot evaluation on unseen languages. This study is the first comprehensive examination of cross-lingual evaluation using LLMs, presenting a scalable and effective approach for multilingual assessment. All code, datasets, and models will be publicly available to enable further research in this important area.
Multilingual Simplification of Medical Texts
Automated text simplification aims to produce simple versions of complex texts. This task is especially useful in the medical domain, where the latest medical findings are typically communicated via complex and technical articles. This creates barriers for laypeople seeking access to up-to-date medical findings, consequently impeding progress on health literacy. Most existing work on medical text simplification has focused on monolingual settings, with the result that such evidence would be available only in just one language (most often, English). This work addresses this limitation via multilingual simplification, i.e., directly simplifying complex texts into simplified texts in multiple languages. We introduce MultiCochrane, the first sentence-aligned multilingual text simplification dataset for the medical domain in four languages: English, Spanish, French, and Farsi. We evaluate fine-tuned and zero-shot models across these languages, with extensive human assessments and analyses. Although models can now generate viable simplified texts, we identify outstanding challenges that this dataset might be used to address.
TransEvalnia: Reasoning-based Evaluation and Ranking of Translations
We present TransEvalnia, a prompting-based translation evaluation and ranking system that uses reasoning in performing its evaluations and ranking. This system presents fine-grained evaluations based on a subset of the Multidimensional Quality Metrics (https://themqm.org/), returns an assessment of which translation it deems the best, and provides numerical scores for the various dimensions and for the overall translation. We show that TransEvalnia performs as well as or better than the state-of-the-art MT-Ranker (Moosa et al. 2024) on our own English-Japanese data as well as several language pairs from various WMT shared tasks. Using Anthropic's Claude-3.5-Sonnet and Qwen-2.5-72B-Instruct as the evaluation LLMs, we show that the evaluations returned are deemed highly acceptable to human raters, and that the scores assigned to the translations by Sonnet, as well as other LLMs, correlate well with scores assigned by the human raters. We also note the sensitivity of our system -- as well as MT-Ranker -- to the order in which the translations are presented, and we propose methods to address this position bias. All data, including the system's evaluation and reasoning, human assessments, as well as code is released.
ZeroSumEval: Scaling LLM Evaluation with Inter-Model Competition
Evaluating the capabilities of Large Language Models (LLMs) has traditionally relied on static benchmark datasets, human assessments, or model-based evaluations - methods that often suffer from overfitting, high costs, and biases. ZeroSumEval is a novel competition-based evaluation protocol that leverages zero-sum games to assess LLMs with dynamic benchmarks that resist saturation. ZeroSumEval encompasses a diverse suite of games, including security challenges (PyJail), classic games (Chess, Liar's Dice, Poker), knowledge tests (MathQuiz), and persuasion challenges (Gandalf, Debate). These games are designed to evaluate a range of AI capabilities such as strategic reasoning, planning, knowledge application, and creativity. Building upon recent studies that highlight the effectiveness of game-based evaluations for LLMs, ZeroSumEval enhances these approaches by providing a standardized and extensible framework. To demonstrate this, we conduct extensive experiments with >7000 simulations across 7 games and 13 models. Our results show that while frontier models from the GPT and Claude families can play common games and answer questions, they struggle to play games that require creating novel and challenging questions. We also observe that models cannot reliably jailbreak each other and fail generally at tasks requiring creativity. We release our code at https://github.com/facebookresearch/ZeroSumEval.
How Good is Zero-Shot MT Evaluation for Low Resource Indian Languages?
While machine translation evaluation has been studied primarily for high-resource languages, there has been a recent interest in evaluation for low-resource languages due to the increasing availability of data and models. In this paper, we focus on a zero-shot evaluation setting focusing on low-resource Indian languages, namely Assamese, Kannada, Maithili, and Punjabi. We collect sufficient Multi-Dimensional Quality Metrics (MQM) and Direct Assessment (DA) annotations to create test sets and meta-evaluate a plethora of automatic evaluation metrics. We observe that even for learned metrics, which are known to exhibit zero-shot performance, the Kendall Tau and Pearson correlations with human annotations are only as high as 0.32 and 0.45. Synthetic data approaches show mixed results and overall do not help close the gap by much for these languages. This indicates that there is still a long way to go for low-resource evaluation.
BiVert: Bidirectional Vocabulary Evaluation using Relations for Machine Translation
Neural machine translation (NMT) has progressed rapidly in the past few years, promising improvements and quality translations for different languages. Evaluation of this task is crucial to determine the quality of the translation. Overall, insufficient emphasis is placed on the actual sense of the translation in traditional methods. We propose a bidirectional semantic-based evaluation method designed to assess the sense distance of the translation from the source text. This approach employs the comprehensive multilingual encyclopedic dictionary BabelNet. Through the calculation of the semantic distance between the source and its back translation of the output, our method introduces a quantifiable approach that empowers sentence comparison on the same linguistic level. Factual analysis shows a strong correlation between the average evaluation scores generated by our method and the human assessments across various machine translation systems for English-German language pair. Finally, our method proposes a new multilingual approach to rank MT systems without the need for parallel corpora.
Benchmarking Scientific Understanding and Reasoning for Video Generation using VideoScience-Bench
The next frontier for video generation lies in developing models capable of zero-shot reasoning, where understanding real-world scientific laws is crucial for accurate physical outcome modeling under diverse conditions. However, existing video benchmarks are physical commonsense-based, offering limited insight into video models' scientific reasoning capability. We introduce VideoScience-Bench, a benchmark designed to evaluate undergraduate-level scientific understanding in video models. Each prompt encodes a composite scientific scenario that requires understanding and reasoning across multiple scientific concepts to generate the correct phenomenon. The benchmark comprises 200 carefully curated prompts spanning 14 topics and 103 concepts in physics and chemistry. We conduct expert-annotated evaluations across seven state-of-the-art video models in T2V and I2V settings along five dimensions: Prompt Consistency, Phenomenon Congruency, Correct Dynamism, Immutability, and Spatio-Temporal Continuity. Using a VLM-as-a-Judge to assess video generations, we observe strong correlation with human assessments. To the best of our knowledge, VideoScience-Bench is the first benchmark to evaluate video models not only as generators but also as reasoners, requiring their generations to demonstrate scientific understanding consistent with expected physical and chemical phenomena. Our data and evaluation code are available at: https://github.com/hao-ai-lab/VideoScience{github.com/hao-ai-lab/VideoScience}.
RAG-IGBench: Innovative Evaluation for RAG-based Interleaved Generation in Open-domain Question Answering
In real-world scenarios, providing user queries with visually enhanced responses can considerably benefit understanding and memory, underscoring the great value of interleaved image-text generation. Despite recent progress, like the visual autoregressive model that unifies text and image processing in a single transformer architecture, generating high-quality interleaved content remains challenging. Moreover, evaluations of these interleaved sequences largely remain underexplored, with existing benchmarks often limited by unimodal metrics that inadequately assess the intricacies of combined image-text outputs. To address these issues, we present RAG-IGBench, a thorough benchmark designed specifically to evaluate the task of Interleaved Generation based on Retrieval-Augmented Generation (RAG-IG) in open-domain question answering. RAG-IG integrates multimodal large language models (MLLMs) with retrieval mechanisms, enabling the models to access external image-text information for generating coherent multimodal content. Distinct from previous datasets, RAG-IGBench draws on the latest publicly available content from social platforms and introduces innovative evaluation metrics that measure the quality of text and images, as well as their consistency. Through extensive experiments with state-of-the-art MLLMs (both open-source and proprietary) on RAG-IGBench, we provide an in-depth analysis examining the capabilities and limitations of these models. Additionally, we validate our evaluation metrics by demonstrating their high correlation with human assessments. Models fine-tuned on RAG-IGBench's training set exhibit improved performance across multiple benchmarks, confirming both the quality and practical utility of our dataset. Our benchmark is available at https://github.com/USTC-StarTeam/RAG-IGBench.
You Don't Know Until You Click:Automated GUI Testing for Production-Ready Software Evaluation
Large Language Models (LLMs) and code agents in software development are rapidly evolving from generating isolated code snippets to producing full-fledged software applications with graphical interfaces, interactive logic, and dynamic behaviors. However, current benchmarks fall short in evaluating such production-ready software, as they often rely on static checks or binary pass/fail scripts, failing to capture the interactive behaviors and runtime dynamics that define real-world usability - qualities that only emerge when an application is actively used. This is the blind spot of current evaluation: you don't know if an app works until you click through it, interact with it, and observe how it responds. To bridge this gap, we introduce RealDevWorld, a novel evaluation framework for automated end-to-end assessment of LLMs' ability to generate production-ready repositories from scratch. It features two key components: (1) RealDevBench, a diverse collection of 194 open-ended software engineering tasks across multiple domains, incorporating multimodal elements to reflect real-world complexity; and (2) AppEvalPilot, a new agent-as-a-judge evaluation system that simulates realistic, GUI-based user interactions to automatically and holistically assess software functional correctness, visual fidelity, and runtime behavior. The framework delivers fine-grained, task-specific diagnostic feedback, supporting nuanced evaluation beyond simple success/failure judgments. Empirical results show that RealDevWorld delivers effective, automatic, and human-aligned evaluations, achieving an accuracy of 0.92 and a correlation of 0.85 with expert human assessments, while significantly reducing the reliance on manual review. This enables scalable, human-aligned assessment of production-level software generated by LLMs. Our code is available on GitHub.
A Video-grounded Dialogue Dataset and Metric for Event-driven Activities
This paper presents VDAct, a dataset for a Video-grounded Dialogue on Event-driven Activities, alongside VDEval, a session-based context evaluation metric specially designed for the task. Unlike existing datasets, VDAct includes longer and more complex video sequences that depict a variety of event-driven activities that require advanced contextual understanding for accurate response generation. The dataset comprises 3,000 dialogues with over 30,000 question-and-answer pairs, derived from 1,000 videos with diverse activity scenarios. VDAct displays a notably challenging characteristic due to its broad spectrum of activity scenarios and wide range of question types. Empirical studies on state-of-the-art vision foundation models highlight their limitations in addressing certain question types on our dataset. Furthermore, VDEval, which integrates dialogue session history and video content summaries extracted from our supplementary Knowledge Graphs to evaluate individual responses, demonstrates a significantly higher correlation with human assessments on the VDAct dataset than existing evaluation metrics that rely solely on the context of single dialogue turns.
A Benchmark Dataset with Larger Context for Non-Factoid Question Answering over Islamic Text
Accessing and comprehending religious texts, particularly the Quran (the sacred scripture of Islam) and Ahadith (the corpus of the sayings or traditions of the Prophet Muhammad), in today's digital era necessitates efficient and accurate Question-Answering (QA) systems. Yet, the scarcity of QA systems tailored specifically to the detailed nature of inquiries about the Quranic Tafsir (explanation, interpretation, context of Quran for clarity) and Ahadith poses significant challenges. To address this gap, we introduce a comprehensive dataset meticulously crafted for QA purposes within the domain of Quranic Tafsir and Ahadith. This dataset comprises a robust collection of over 73,000 question-answer pairs, standing as the largest reported dataset in this specialized domain. Importantly, both questions and answers within the dataset are meticulously enriched with contextual information, serving as invaluable resources for training and evaluating tailored QA systems. However, while this paper highlights the dataset's contributions and establishes a benchmark for evaluating QA performance in the Quran and Ahadith domains, our subsequent human evaluation uncovered critical insights regarding the limitations of existing automatic evaluation techniques. The discrepancy between automatic evaluation metrics, such as ROUGE scores, and human assessments became apparent. The human evaluation indicated significant disparities: the model's verdict consistency with expert scholars ranged between 11% to 20%, while its contextual understanding spanned a broader spectrum of 50% to 90%. These findings underscore the necessity for evaluation techniques that capture the nuances and complexities inherent in understanding religious texts, surpassing the limitations of traditional automatic metrics.
QGEval: A Benchmark for Question Generation Evaluation
Automatically generated questions often suffer from problems such as unclear expression or factual inaccuracies, requiring a reliable and comprehensive evaluation of their quality. Human evaluation is frequently used in the field of question generation (QG) and is one of the most accurate evaluation methods. It also serves as the standard for automatic metrics. However, there is a lack of unified evaluation criteria, which hampers the development of both QG technologies and automatic evaluation methods. To address this, we propose QGEval, a multi-dimensional Evaluation benchmark for Question Generation, which evaluates both generated questions and existing automatic metrics across 7 dimensions: fluency, clarity, conciseness, relevance, consistency, answerability, and answer consistency. We demonstrate the appropriateness of these dimensions by examining their correlations and distinctions. Analysis with QGEval reveals that 1) most QG models perform unsatisfactorily in terms of answerability and answer consistency, and 2) existing metrics fail to align well with human assessments when evaluating generated questions across the 7 dimensions. We expect this work to foster the development of both QG technologies and automatic metrics for QG.
Leveraging Large Language Models for Enhanced Product Descriptions in eCommerce
In the dynamic field of eCommerce, the quality and comprehensiveness of product descriptions are pivotal for enhancing search visibility and customer engagement. Effective product descriptions can address the 'cold start' problem, align with market trends, and ultimately lead to increased click-through rates. Traditional methods for crafting these descriptions often involve significant human effort and may lack both consistency and scalability. This paper introduces a novel methodology for automating product description generation using the LLAMA 2.0 7B language model. We train the model on a dataset of authentic product descriptions from Walmart, one of the largest eCommerce platforms. The model is then fine-tuned for domain-specific language features and eCommerce nuances to enhance its utility in sales and user engagement. We employ multiple evaluation metrics, including NDCG, customer click-through rates, and human assessments, to validate the effectiveness of our approach. Our findings reveal that the system is not only scalable but also significantly reduces the human workload involved in creating product descriptions. This study underscores the considerable potential of large language models like LLAMA 2.0 7B in automating and optimizing various facets of eCommerce platforms, offering significant business impact, including improved search functionality and increased sales.
Navigating Cultural Chasms: Exploring and Unlocking the Cultural POV of Text-To-Image Models
Text-To-Image (TTI) models, such as DALL-E and StableDiffusion, have demonstrated remarkable prompt-based image generation capabilities. Multilingual encoders may have a substantial impact on the cultural agency of these models, as language is a conduit of culture. In this study, we explore the cultural perception embedded in TTI models by characterizing culture across three hierarchical tiers: cultural dimensions, cultural domains, and cultural concepts. Based on this ontology, we derive prompt templates to unlock the cultural knowledge in TTI models, and propose a comprehensive suite of evaluation techniques, including intrinsic evaluations using the CLIP space, extrinsic evaluations with a Visual-Question-Answer (VQA) model and human assessments, to evaluate the cultural content of TTI-generated images. To bolster our research, we introduce the CulText2I dataset, derived from six diverse TTI models and spanning ten languages. Our experiments provide insights regarding Do, What, Which and How research questions about the nature of cultural encoding in TTI models, paving the way for cross-cultural applications of these models.
GePpeTto Carves Italian into a Language Model
In the last few years, pre-trained neural architectures have provided impressive improvements across several NLP tasks. Still, generative language models are available mainly for English. We develop GePpeTto, the first generative language model for Italian, built using the GPT-2 architecture. We provide a thorough analysis of GePpeTto's quality by means of both an automatic and a human-based evaluation. The automatic assessment consists in (i) calculating perplexity across different genres and (ii) a profiling analysis over GePpeTto's writing characteristics. We find that GePpeTto's production is a sort of bonsai version of human production, with shorter but yet complex sentences. Human evaluation is performed over a sentence completion task, where GePpeTto's output is judged as natural more often than not, and much closer to the original human texts than to a simpler language model which we take as baseline.
YourBench: Easy Custom Evaluation Sets for Everyone
Evaluating large language models (LLMs) effectively remains a critical bottleneck, as traditional static benchmarks suffer from saturation and contamination, while human evaluations are costly and slow. This hinders timely or domain-specific assessment, crucial for real-world applications. We introduce YourBench, a novel, open-source framework that addresses these limitations by enabling dynamic, automated generation of reliable, up-to-date, and domain-tailored benchmarks cheaply and without manual annotation, directly from user-provided documents. We demonstrate its efficacy by replicating 7 diverse MMLU subsets using minimal source text, achieving this for under 15 USD in total inference costs while perfectly preserving the relative model performance rankings (Spearman Rho = 1) observed on the original benchmark. To ensure that YourBench generates data grounded in provided input instead of relying on posterior parametric knowledge in models, we also introduce Tempora-0325, a novel dataset of over 7K diverse documents, published exclusively after March 2025. Our comprehensive analysis spans 26 SoTA models from 7 major families across varying scales (3-671B parameters) to validate the quality of generated evaluations through rigorous algorithmic checks (e.g., citation grounding) and human assessments. We release the YourBench library, the Tempora-0325 dataset, 150k+ question answer pairs based on Tempora and all evaluation and inference traces to facilitate reproducible research and empower the community to generate bespoke benchmarks on demand, fostering more relevant and trustworthy LLM evaluation.
TextCraftor: Your Text Encoder Can be Image Quality Controller
Diffusion-based text-to-image generative models, e.g., Stable Diffusion, have revolutionized the field of content generation, enabling significant advancements in areas like image editing and video synthesis. Despite their formidable capabilities, these models are not without their limitations. It is still challenging to synthesize an image that aligns well with the input text, and multiple runs with carefully crafted prompts are required to achieve satisfactory results. To mitigate these limitations, numerous studies have endeavored to fine-tune the pre-trained diffusion models, i.e., UNet, utilizing various technologies. Yet, amidst these efforts, a pivotal question of text-to-image diffusion model training has remained largely unexplored: Is it possible and feasible to fine-tune the text encoder to improve the performance of text-to-image diffusion models? Our findings reveal that, instead of replacing the CLIP text encoder used in Stable Diffusion with other large language models, we can enhance it through our proposed fine-tuning approach, TextCraftor, leading to substantial improvements in quantitative benchmarks and human assessments. Interestingly, our technique also empowers controllable image generation through the interpolation of different text encoders fine-tuned with various rewards. We also demonstrate that TextCraftor is orthogonal to UNet finetuning, and can be combined to further improve generative quality.
SceneCraft: An LLM Agent for Synthesizing 3D Scene as Blender Code
This paper introduces SceneCraft, a Large Language Model (LLM) Agent converting text descriptions into Blender-executable Python scripts which render complex scenes with up to a hundred 3D assets. This process requires complex spatial planning and arrangement. We tackle these challenges through a combination of advanced abstraction, strategic planning, and library learning. SceneCraft first models a scene graph as a blueprint, detailing the spatial relationships among assets in the scene. SceneCraft then writes Python scripts based on this graph, translating relationships into numerical constraints for asset layout. Next, SceneCraft leverages the perceptual strengths of vision-language foundation models like GPT-V to analyze rendered images and iteratively refine the scene. On top of this process, SceneCraft features a library learning mechanism that compiles common script functions into a reusable library, facilitating continuous self-improvement without expensive LLM parameter tuning. Our evaluation demonstrates that SceneCraft surpasses existing LLM-based agents in rendering complex scenes, as shown by its adherence to constraints and favorable human assessments. We also showcase the broader application potential of SceneCraft by reconstructing detailed 3D scenes from the Sintel movie and guiding a video generative model with generated scenes as intermediary control signal.
Embrace Divergence for Richer Insights: A Multi-document Summarization Benchmark and a Case Study on Summarizing Diverse Information from News Articles
Previous research in multi-document news summarization has typically concentrated on collating information that all sources agree upon. However, to our knowledge, the summarization of diverse information dispersed across multiple articles about an event has not been previously investigated. The latter imposes a different set of challenges for a summarization model. In this paper, we propose a new task of summarizing diverse information encountered in multiple news articles encompassing the same event. To facilitate this task, we outlined a data collection schema for identifying diverse information and curated a dataset named DiverseSumm. The dataset includes 245 news stories, with each story comprising 10 news articles and paired with a human-validated reference. Moreover, we conducted a comprehensive analysis to pinpoint the position and verbosity biases when utilizing Large Language Model (LLM)-based metrics for evaluating the coverage and faithfulness of the summaries, as well as their correlation with human assessments. We applied our findings to study how LLMs summarize multiple news articles by analyzing which type of diverse information LLMs are capable of identifying. Our analyses suggest that despite the extraordinary capabilities of LLMs in single-document summarization, the proposed task remains a complex challenge for them mainly due to their limited coverage, with GPT-4 only able to cover less than 40% of the diverse information on average.
Text Editing by Command
A prevailing paradigm in neural text generation is one-shot generation, where text is produced in a single step. The one-shot setting is inadequate, however, when the constraints the user wishes to impose on the generated text are dynamic, especially when authoring longer documents. We address this limitation with an interactive text generation setting in which the user interacts with the system by issuing commands to edit existing text. To this end, we propose a novel text editing task, and introduce WikiDocEdits, a dataset of single-sentence edits crawled from Wikipedia. We show that our Interactive Editor, a transformer-based model trained on this dataset, outperforms baselines and obtains positive results in both automatic and human evaluations. We present empirical and qualitative analyses of this model's performance.
Inclusive Easy-to-Read Generation for Individuals with Cognitive Impairments
Ensuring accessibility for individuals with cognitive impairments is essential for autonomy, self-determination, and full citizenship. However, manual Easy-to-Read (ETR) text adaptations are slow, costly, and difficult to scale, limiting access to crucial information in healthcare, education, and civic life. AI-driven ETR generation offers a scalable solution but faces key challenges, including dataset scarcity, domain adaptation, and balancing lightweight learning of Large Language Models (LLMs). In this paper, we introduce ETR-fr, the first dataset for ETR text generation fully compliant with European ETR guidelines. We implement parameter-efficient fine-tuning on PLMs and LLMs to establish generative baselines. To ensure high-quality and accessible outputs, we introduce an evaluation framework based on automatic metrics supplemented by human assessments. The latter is conducted using a 36-question evaluation form that is aligned with the guidelines. Overall results show that PLMs perform comparably to LLMs and adapt effectively to out-of-domain texts.
Toward Socially Aware Vision-Language Models: Evaluating Cultural Competence Through Multimodal Story Generation
As Vision-Language Models (VLMs) achieve widespread deployment across diverse cultural contexts, ensuring their cultural competence becomes critical for responsible AI systems. While prior work has evaluated cultural awareness in text-only models and VLM object recognition tasks, no research has systematically assessed how VLMs adapt outputs when cultural identity cues are embedded in both textual prompts and visual inputs during generative tasks. We present the first comprehensive evaluation of VLM cultural competence through multimodal story generation, developing a novel multimodal framework that perturbs cultural identity and evaluates 5 contemporary VLMs on a downstream task: story generation. Our analysis reveals significant cultural adaptation capabilities, with rich culturally-specific vocabulary spanning names, familial terms, and geographic markers. However, we uncover concerning limitations: cultural competence varies dramatically across architectures, some models exhibit inverse cultural alignment, and automated metrics show architectural bias contradicting human assessments. Cross-modal evaluation shows that culturally distinct outputs are indeed detectable through visual-semantic similarity (28.7% within-nationality vs. 0.2% cross-nationality recall), yet visual-cultural understanding remains limited. In essence, we establish the promise and challenges of cultural competence in multimodal AI. We publicly release our codebase and data: https://github.com/ArkaMukherjee0/mmCultural
Large Language Models as Biomedical Hypothesis Generators: A Comprehensive Evaluation
The rapid growth of biomedical knowledge has outpaced our ability to efficiently extract insights and generate novel hypotheses. Large language models (LLMs) have emerged as a promising tool to revolutionize knowledge interaction and potentially accelerate biomedical discovery. In this paper, we present a comprehensive evaluation of LLMs as biomedical hypothesis generators. We construct a dataset of background-hypothesis pairs from biomedical literature, carefully partitioned into training, seen, and unseen test sets based on publication date to mitigate data contamination. Using this dataset, we assess the hypothesis generation capabilities of top-tier instructed models in zero-shot, few-shot, and fine-tuning settings. To enhance the exploration of uncertainty, a crucial aspect of scientific discovery, we incorporate tool use and multi-agent interactions in our evaluation framework. Furthermore, we propose four novel metrics grounded in extensive literature review to evaluate the quality of generated hypotheses, considering both LLM-based and human assessments. Our experiments yield two key findings: 1) LLMs can generate novel and validated hypotheses, even when tested on literature unseen during training, and 2) Increasing uncertainty through multi-agent interactions and tool use can facilitate diverse candidate generation and improve zero-shot hypothesis generation performance. However, we also observe that the integration of additional knowledge through few-shot learning and tool use may not always lead to performance gains, highlighting the need for careful consideration of the type and scope of external knowledge incorporated. These findings underscore the potential of LLMs as powerful aids in biomedical hypothesis generation and provide valuable insights to guide further research in this area.
TSST: A Benchmark and Evaluation Models for Text Speech-Style Transfer
Text style is highly abstract, as it encompasses various aspects of a speaker's characteristics, habits, logical thinking, and the content they express. However, previous text-style transfer tasks have primarily focused on data-driven approaches, lacking in-depth analysis and research from the perspectives of linguistics and cognitive science. In this paper, we introduce a novel task called Text Speech-Style Transfer (TSST). The main objective is to further explore topics related to human cognition, such as personality and emotion, based on the capabilities of existing LLMs. Considering the objective of our task and the distinctive characteristics of oral speech in real-life scenarios, we trained multi-dimension (i.e. filler words, vividness, interactivity, emotionality) evaluation models for the TSST and validated their correlation with human assessments. We thoroughly analyze the performance of several large language models (LLMs) and identify areas where further improvement is needed. Moreover, driven by our evaluation models, we have released a new corpus that improves the capabilities of LLMs in generating text with speech-style characteristics. In summary, we present the TSST task, a new benchmark for style transfer and emphasizing human-oriented evaluation, exploring and advancing the performance of current LLMs.
Not All Metrics Are Guilty: Improving NLG Evaluation by Diversifying References
Most research about natural language generation (NLG) relies on evaluation benchmarks with limited references for a sample, which may result in poor correlations with human judgements. The underlying reason is that one semantic meaning can actually be expressed in different forms, and the evaluation with a single or few references may not accurately reflect the quality of the model's hypotheses. To address this issue, this paper presents a simple and effective method, named Div-Ref, to enhance existing evaluation benchmarks by enriching the number of references. We leverage large language models (LLMs) to diversify the expression of a single reference into multiple high-quality ones to cover the semantic space of the reference sentence as much as possible. We conduct comprehensive experiments to empirically demonstrate that diversifying the expression of reference can significantly enhance the correlation between automatic evaluation and human evaluation. This idea is compatible with recent LLM-based evaluation which can similarly derive advantages from incorporating multiple references. We strongly encourage future generation benchmarks to include more references, even if they are generated by LLMs, which is once for all. We release all the code and data at https://github.com/RUCAIBox/Div-Ref to facilitate research.
Quality-Aware Decoding for Neural Machine Translation
Despite the progress in machine translation quality estimation and evaluation in the last years, decoding in neural machine translation (NMT) is mostly oblivious to this and centers around finding the most probable translation according to the model (MAP decoding), approximated with beam search. In this paper, we bring together these two lines of research and propose quality-aware decoding for NMT, by leveraging recent breakthroughs in reference-free and reference-based MT evaluation through various inference methods like N-best reranking and minimum Bayes risk decoding. We perform an extensive comparison of various possible candidate generation and ranking methods across four datasets and two model classes and find that quality-aware decoding consistently outperforms MAP-based decoding according both to state-of-the-art automatic metrics (COMET and BLEURT) and to human assessments. Our code is available at https://github.com/deep-spin/qaware-decode.
EPT Benchmark: Evaluation of Persian Trustworthiness in Large Language Models
Large Language Models (LLMs), trained on extensive datasets using advanced deep learning architectures, have demonstrated remarkable performance across a wide range of language tasks, becoming a cornerstone of modern AI technologies. However, ensuring their trustworthiness remains a critical challenge, as reliability is essential not only for accurate performance but also for upholding ethical, cultural, and social values. Careful alignment of training data and culturally grounded evaluation criteria are vital for developing responsible AI systems. In this study, we introduce the EPT (Evaluation of Persian Trustworthiness) metric, a culturally informed benchmark specifically designed to assess the trustworthiness of LLMs across six key aspects: truthfulness, safety, fairness, robustness, privacy, and ethical alignment. We curated a labeled dataset and evaluated the performance of several leading models - including ChatGPT, Claude, DeepSeek, Gemini, Grok, LLaMA, Mistral, and Qwen - using both automated LLM-based and human assessments. Our results reveal significant deficiencies in the safety dimension, underscoring the urgent need for focused attention on this critical aspect of model behavior. Furthermore, our findings offer valuable insights into the alignment of these models with Persian ethical-cultural values and highlight critical gaps and opportunities for advancing trustworthy and culturally responsible AI. The dataset is publicly available at: https://github.com/Rezamirbagheri110/EPT-Benchmark.
Towards Unifying Evaluation of Counterfactual Explanations: Leveraging Large Language Models for Human-Centric Assessments
As machine learning models evolve, maintaining transparency demands more human-centric explainable AI techniques. Counterfactual explanations, with roots in human reasoning, identify the minimal input changes needed to obtain a given output and, hence, are crucial for supporting decision-making. Despite their importance, the evaluation of these explanations often lacks grounding in user studies and remains fragmented, with existing metrics not fully capturing human perspectives. To address this challenge, we developed a diverse set of 30 counterfactual scenarios and collected ratings across 8 evaluation metrics from 206 respondents. Subsequently, we fine-tuned different Large Language Models (LLMs) to predict average or individual human judgment across these metrics. Our methodology allowed LLMs to achieve an accuracy of up to 63% in zero-shot evaluations and 85% (over a 3-classes prediction) with fine-tuning across all metrics. The fine-tuned models predicting human ratings offer better comparability and scalability in evaluating different counterfactual explanation frameworks.
Overview of the TREC 2023 deep learning track
This is the fifth year of the TREC Deep Learning track. As in previous years, we leverage the MS MARCO datasets that made hundreds of thousands of human-annotated training labels available for both passage and document ranking tasks. We mostly repeated last year's design, to get another matching test set, based on the larger, cleaner, less-biased v2 passage and document set, with passage ranking as primary and document ranking as a secondary task (using labels inferred from passage). As we did last year, we sample from MS MARCO queries that were completely held out, unused in corpus construction, unlike the test queries in the first three years. This approach yields a more difficult test with more headroom for improvement. Alongside the usual MS MARCO (human) queries from MS MARCO, this year we generated synthetic queries using a fine-tuned T5 model and using a GPT-4 prompt. The new headline result this year is that runs using Large Language Model (LLM) prompting in some way outperformed runs that use the "nnlm" approach, which was the best approach in the previous four years. Since this is the last year of the track, future iterations of prompt-based ranking can happen in other tracks. Human relevance assessments were applied to all query types, not just human MS MARCO queries. Evaluation using synthetic queries gave similar results to human queries, with system ordering agreement of τ=0.8487. However, human effort was needed to select a subset of the synthetic queries that were usable. We did not see clear evidence of bias, where runs using GPT-4 were favored when evaluated using synthetic GPT-4 queries, or where runs using T5 were favored when evaluated on synthetic T5 queries.
MindGames: Targeting Theory of Mind in Large Language Models with Dynamic Epistemic Modal Logic
Theory of Mind (ToM) is a critical component of intelligence, yet accurately measuring it continues to be a subject of debate. Prior research has attempted to apply human ToM assessments to natural language processing models using either human-created standardized tests or rule-based templates. However, these methods primarily focus on simplistic reasoning and require further validation. In this study, we utilize dynamic epistemic logic, which has established overlaps with ToM, to generate more intricate problems. We also introduce novel verbalization techniques to express these problems using natural language. Our findings indicate that certain language model scaling (from 70M to 6B and 350M to 174B) does not consistently yield results better than random chance. While GPT-4 demonstrates improved epistemic reasoning capabilities, there is still room for enhancement. Our code and datasets are publicly available https://github.com/antoinelrnld/modlog https://huggingface.co/datasets/sileod/mindgames
Art or Artifice? Large Language Models and the False Promise of Creativity
Researchers have argued that large language models (LLMs) exhibit high-quality writing capabilities from blogs to stories. However, evaluating objectively the creativity of a piece of writing is challenging. Inspired by the Torrance Test of Creative Thinking (TTCT), which measures creativity as a process, we use the Consensual Assessment Technique [3] and propose the Torrance Test of Creative Writing (TTCW) to evaluate creativity as a product. TTCW consists of 14 binary tests organized into the original dimensions of Fluency, Flexibility, Originality, and Elaboration. We recruit 10 creative writers and implement a human assessment of 48 stories written either by professional authors or LLMs using TTCW. Our analysis shows that LLM-generated stories pass 3-10X less TTCW tests than stories written by professionals. In addition, we explore the use of LLMs as assessors to automate the TTCW evaluation, revealing that none of the LLMs positively correlate with the expert assessments.
The Danger of Overthinking: Examining the Reasoning-Action Dilemma in Agentic Tasks
Large Reasoning Models (LRMs) represent a breakthrough in AI problem-solving capabilities, but their effectiveness in interactive environments can be limited. This paper introduces and analyzes overthinking in LRMs. A phenomenon where models favor extended internal reasoning chains over environmental interaction. Through experiments on software engineering tasks using SWE Bench Verified, we observe three recurring patterns: Analysis Paralysis, Rogue Actions, and Premature Disengagement. We propose a framework to study these behaviors, which correlates with human expert assessments, and analyze 4018 trajectories. We observe that higher overthinking scores correlate with decreased performance, with reasoning models exhibiting stronger tendencies toward overthinking compared to non-reasoning models. Our analysis reveals that simple efforts to mitigate overthinking in agentic environments, such as selecting the solution with the lower overthinking score, can improve model performance by almost 30% while reducing computational costs by 43%. These results suggest that mitigating overthinking has strong practical implications. We suggest that by leveraging native function-calling capabilities and selective reinforcement learning overthinking tendencies could be mitigated. We also open-source our evaluation framework and dataset to facilitate research in this direction at https://github.com/AlexCuadron/Overthinking.
WorldSimBench: Towards Video Generation Models as World Simulators
Recent advancements in predictive models have demonstrated exceptional capabilities in predicting the future state of objects and scenes. However, the lack of categorization based on inherent characteristics continues to hinder the progress of predictive model development. Additionally, existing benchmarks are unable to effectively evaluate higher-capability, highly embodied predictive models from an embodied perspective. In this work, we classify the functionalities of predictive models into a hierarchy and take the first step in evaluating World Simulators by proposing a dual evaluation framework called WorldSimBench. WorldSimBench includes Explicit Perceptual Evaluation and Implicit Manipulative Evaluation, encompassing human preference assessments from the visual perspective and action-level evaluations in embodied tasks, covering three representative embodied scenarios: Open-Ended Embodied Environment, Autonomous, Driving, and Robot Manipulation. In the Explicit Perceptual Evaluation, we introduce the HF-Embodied Dataset, a video assessment dataset based on fine-grained human feedback, which we use to train a Human Preference Evaluator that aligns with human perception and explicitly assesses the visual fidelity of World Simulators. In the Implicit Manipulative Evaluation, we assess the video-action consistency of World Simulators by evaluating whether the generated situation-aware video can be accurately translated into the correct control signals in dynamic environments. Our comprehensive evaluation offers key insights that can drive further innovation in video generation models, positioning World Simulators as a pivotal advancement toward embodied artificial intelligence.
Towards Better Evaluation for Generated Patent Claims
Patent claims define the scope of protection and establish the legal boundaries of an invention. Drafting these claims is a complex and time-consuming process that usually requires the expertise of skilled patent attorneys, which can form a large access barrier for many small enterprises. To solve these challenges, researchers have investigated the use of large language models (LLMs) for automating patent claim generation. However, existing studies highlight inconsistencies between automated evaluation metrics and human expert assessments. To bridge this gap, we introduce Patent-CE, the first comprehensive benchmark for evaluating patent claims. Patent-CE includes comparative claim evaluations annotated by patent experts, focusing on five key criteria: feature completeness, conceptual clarity, terminology consistency, logical linkage, and overall quality. Additionally, we propose PatClaimEval, a novel multi-dimensional evaluation method specifically designed for patent claims. Our experiments demonstrate that PatClaimEval achieves the highest correlation with human expert evaluations across all assessment criteria among all tested metrics. This research provides the groundwork for more accurate evaluations of automated patent claim generation systems.
SwiLTra-Bench: The Swiss Legal Translation Benchmark
In Switzerland legal translation is uniquely important due to the country's four official languages and requirements for multilingual legal documentation. However, this process traditionally relies on professionals who must be both legal experts and skilled translators -- creating bottlenecks and impacting effective access to justice. To address this challenge, we introduce SwiLTra-Bench, a comprehensive multilingual benchmark of over 180K aligned Swiss legal translation pairs comprising laws, headnotes, and press releases across all Swiss languages along with English, designed to evaluate LLM-based translation systems. Our systematic evaluation reveals that frontier models achieve superior translation performance across all document types, while specialized translation systems excel specifically in laws but under-perform in headnotes. Through rigorous testing and human expert validation, we demonstrate that while fine-tuning open SLMs significantly improves their translation quality, they still lag behind the best zero-shot prompted frontier models such as Claude-3.5-Sonnet. Additionally, we present SwiLTra-Judge, a specialized LLM evaluation system that aligns best with human expert assessments.
XtraGPT: LLMs for Human-AI Collaboration on Controllable Academic Paper Revision
Despite the growing adoption of large language models (LLMs) in academic workflows, their capabilities remain limited when it comes to supporting high-quality scientific writing. Most existing systems are designed for general-purpose scientific text generation and fail to meet the sophisticated demands of research communication beyond surface-level polishing, such as conceptual coherence across sections. Furthermore, academic writing is inherently iterative and revision-driven, a process not well supported by direct prompting-based paradigms. To address these scenarios, we propose a human-AI collaboration framework for academic paper revision. We first introduce a comprehensive dataset of 7,040 research papers from top-tier venues annotated with over 140,000 instruction-response pairs that reflect realistic, section-level scientific revisions. Building on the dataset, we develop XtraGPT, the first suite of open-source LLMs, designed to provide context-aware, instruction-guided writing assistance, ranging from 1.5B to 14B parameters. Extensive experiments validate that XtraGPT significantly outperforms same-scale baselines and approaches the quality of proprietary systems. Both automated preference assessments and human evaluations confirm the effectiveness of our models in improving scientific drafts.
Rapidly Developing High-quality Instruction Data and Evaluation Benchmark for Large Language Models with Minimal Human Effort: A Case Study on Japanese
The creation of instruction data and evaluation benchmarks for serving Large language models often involves enormous human annotation. This issue becomes particularly pronounced when rapidly developing such resources for a non-English language like Japanese. Instead of following the popular practice of directly translating existing English resources into Japanese (e.g., Japanese-Alpaca), we propose an efficient self-instruct method based on GPT-4. We first translate a small amount of English instructions into Japanese and post-edit them to obtain native-level quality. GPT-4 then utilizes them as demonstrations to automatically generate Japanese instruction data. We also construct an evaluation benchmark containing 80 questions across 8 categories, using GPT-4 to automatically assess the response quality of LLMs without human references. The empirical results suggest that the models fine-tuned on our GPT-4 self-instruct data significantly outperformed the Japanese-Alpaca across all three base pre-trained models. Our GPT-4 self-instruct data allowed the LLaMA 13B model to defeat GPT-3.5 (Davinci-003) with a 54.37\% win-rate. The human evaluation exhibits the consistency between GPT-4's assessments and human preference. Our high-quality instruction data and evaluation benchmark have been released here.
DEsignBench: Exploring and Benchmarking DALL-E 3 for Imagining Visual Design
We introduce DEsignBench, a text-to-image (T2I) generation benchmark tailored for visual design scenarios. Recent T2I models like DALL-E 3 and others, have demonstrated remarkable capabilities in generating photorealistic images that align closely with textual inputs. While the allure of creating visually captivating images is undeniable, our emphasis extends beyond mere aesthetic pleasure. We aim to investigate the potential of using these powerful models in authentic design contexts. In pursuit of this goal, we develop DEsignBench, which incorporates test samples designed to assess T2I models on both "design technical capability" and "design application scenario." Each of these two dimensions is supported by a diverse set of specific design categories. We explore DALL-E 3 together with other leading T2I models on DEsignBench, resulting in a comprehensive visual gallery for side-by-side comparisons. For DEsignBench benchmarking, we perform human evaluations on generated images in DEsignBench gallery, against the criteria of image-text alignment, visual aesthetic, and design creativity. Our evaluation also considers other specialized design capabilities, including text rendering, layout composition, color harmony, 3D design, and medium style. In addition to human evaluations, we introduce the first automatic image generation evaluator powered by GPT-4V. This evaluator provides ratings that align well with human judgments, while being easily replicable and cost-efficient. A high-resolution version is available at https://github.com/design-bench/design-bench.github.io/raw/main/designbench.pdf?download=
SciArena: An Open Evaluation Platform for Foundation Models in Scientific Literature Tasks
We present SciArena, an open and collaborative platform for evaluating foundation models on scientific literature tasks. Unlike traditional benchmarks for scientific literature understanding and synthesis, SciArena engages the research community directly, following the Chatbot Arena evaluation approach of community voting on model comparisons. By leveraging collective intelligence, SciArena offers a community-driven evaluation of model performance on open-ended scientific tasks that demand literature-grounded, long-form responses. The platform currently supports 23 open-source and proprietary foundation models and has collected over 13,000 votes from trusted researchers across diverse scientific domains. We analyze the data collected so far and confirm that the submitted questions are diverse, aligned with real-world literature needs, and that participating researchers demonstrate strong self-consistency and inter-annotator agreement in their evaluations. We discuss the results and insights based on the model ranking leaderboard. To further promote research in building model-based automated evaluation systems for literature tasks, we release SciArena-Eval, a meta-evaluation benchmark based on our collected preference data. The benchmark measures the accuracy of models in judging answer quality by comparing their pairwise assessments with human votes. Our experiments highlight the benchmark's challenges and emphasize the need for more reliable automated evaluation methods.
COMET: A Neural Framework for MT Evaluation
We present COMET, a neural framework for training multilingual machine translation evaluation models which obtains new state-of-the-art levels of correlation with human judgements. Our framework leverages recent breakthroughs in cross-lingual pretrained language modeling resulting in highly multilingual and adaptable MT evaluation models that exploit information from both the source input and a target-language reference translation in order to more accurately predict MT quality. To showcase our framework, we train three models with different types of human judgements: Direct Assessments, Human-mediated Translation Edit Rate and Multidimensional Quality Metrics. Our models achieve new state-of-the-art performance on the WMT 2019 Metrics shared task and demonstrate robustness to high-performing systems.
FinLFQA: Evaluating Attributed Text Generation of LLMs in Financial Long-Form Question Answering
Large Language Models (LLMs) frequently hallucinate to long-form questions, producing plausible yet factually incorrect answers. A common mitigation strategy is to provide attribution to LLM outputs. However, existing benchmarks primarily focus on simple attribution that retrieves supporting textual evidence as references. We argue that in real-world scenarios such as financial applications, attribution goes beyond reference retrieval. We introduce FinLFQA, a benchmark designed to evaluate the ability of LLMs to generate long-form answers to complex financial questions with reliable and nuanced attributions. FinLFQA evaluates three critical aspects of attribution through human annotations: (1) supporting evidence extracted from financial reports, (2) intermediate numerical reasoning steps, and (3) domain-specific financial knowledge that informs the reasoning process. We further provide an automatic evaluation framework covering both answer quality and attribution quality. Through extensive experiments on eight LLMs across multiple attribution-generation paradigms, we find that fine-grained metrics are important to distinguish model capabilities, that end-to-end generation achieves comparable performance to post-hoc approaches, and that iterative refinement only helps when guided by external feedback.
BikeBench: A Bicycle Design Benchmark for Generative Models with Objectives and Constraints
We introduce BikeBench, an engineering design benchmark for evaluating generative models on problems with multiple real-world objectives and constraints. As generative AI's reach continues to grow, evaluating its capability to understand physical laws, human guidelines, and hard constraints grows increasingly important. Engineering product design lies at the intersection of these difficult tasks, providing new challenges for AI capabilities. BikeBench evaluates AI models' capabilities to generate bicycle designs that not only resemble the dataset, but meet specific performance objectives and constraints. To do so, BikeBench quantifies a variety of human-centered and multiphysics performance characteristics, such as aerodynamics, ergonomics, structural mechanics, human-rated usability, and similarity to subjective text or image prompts. Supporting the benchmark are several datasets of simulation results, a dataset of 10,000 human-rated bicycle assessments, and a synthetically generated dataset of 1.6M designs, each with a parametric, CAD/XML, SVG, and PNG representation. BikeBench is uniquely configured to evaluate tabular generative models, large language models (LLMs), design optimization, and hybrid algorithms side-by-side. Our experiments indicate that LLMs and tabular generative models fall short of hybrid GenAI+optimization algorithms in design quality, constraint satisfaction, and similarity scores, suggesting significant room for improvement. We hope that BikeBench, a first-of-its-kind benchmark, will help catalyze progress in generative AI for constrained multi-objective engineering design problems. We provide code, data, an interactive leaderboard, and other resources at https://github.com/Lyleregenwetter/BikeBench.
ChatEval: Towards Better LLM-based Evaluators through Multi-Agent Debate
Text evaluation has historically posed significant challenges, often demanding substantial labor and time cost. With the emergence of large language models (LLMs), researchers have explored LLMs' potential as alternatives for human evaluation. While these single-agent-based approaches show promise, experimental results suggest that further advancements are needed to bridge the gap between their current effectiveness and human-level evaluation quality. Recognizing that best practices of human evaluation processes often involve multiple human annotators collaborating in the evaluation, we resort to a multi-agent debate framework, moving beyond single-agent prompting strategies. The multi-agent-based approach enables a group of LLMs to synergize with an array of intelligent counterparts, harnessing their distinct capabilities and expertise to enhance efficiency and effectiveness in handling intricate tasks. In this paper, we construct a multi-agent referee team called ChatEval to autonomously discuss and evaluate the quality of generated responses from different models on open-ended questions and traditional natural language generation (NLG) tasks. Our analysis shows that ChatEval transcends mere textual scoring, offering a human-mimicking evaluation process for reliable assessments. Our code is available at https://github.com/chanchimin/ChatEval.
LoRA.rar: Learning to Merge LoRAs via Hypernetworks for Subject-Style Conditioned Image Generation
Recent advancements in image generation models have enabled personalized image creation with both user-defined subjects (content) and styles. Prior works achieved personalization by merging corresponding low-rank adaptation parameters (LoRAs) through optimization-based methods, which are computationally demanding and unsuitable for real-time use on resource-constrained devices like smartphones. To address this, we introduce LoRA.rar, a method that not only improves image quality but also achieves a remarkable speedup of over 4000times in the merging process. LoRA.rar pre-trains a hypernetwork on a diverse set of content-style LoRA pairs, learning an efficient merging strategy that generalizes to new, unseen content-style pairs, enabling fast, high-quality personalization. Moreover, we identify limitations in existing evaluation metrics for content-style quality and propose a new protocol using multimodal large language models (MLLM) for more accurate assessment. Our method significantly outperforms the current state of the art in both content and style fidelity, as validated by MLLM assessments and human evaluations.
The Moral Turing Test: Evaluating Human-LLM Alignment in Moral Decision-Making
As large language models (LLMs) become increasingly integrated into society, their alignment with human morals is crucial. To better understand this alignment, we created a large corpus of human- and LLM-generated responses to various moral scenarios. We found a misalignment between human and LLM moral assessments; although both LLMs and humans tended to reject morally complex utilitarian dilemmas, LLMs were more sensitive to personal framing. We then conducted a quantitative user study involving 230 participants (N=230), who evaluated these responses by determining whether they were AI-generated and assessed their agreement with the responses. Human evaluators preferred LLMs' assessments in moral scenarios, though a systematic anti-AI bias was observed: participants were less likely to agree with judgments they believed to be machine-generated. Statistical and NLP-based analyses revealed subtle linguistic differences in responses, influencing detection and agreement. Overall, our findings highlight the complexities of human-AI perception in morally charged decision-making.
CoTAL: Human-in-the-Loop Prompt Engineering, Chain-of-Thought Reasoning, and Active Learning for Generalizable Formative Assessment Scoring
Large language models (LLMs) have created new opportunities to assist teachers and support student learning. Methods such as chain-of-thought (CoT) prompting enable LLMs to grade formative assessments in science, providing scores and relevant feedback to students. However, the extent to which these methods generalize across curricula in multiple domains (such as science, computing, and engineering) remains largely untested. In this paper, we introduce Chain-of-Thought Prompting + Active Learning (CoTAL), an LLM-based approach to formative assessment scoring that (1) leverages Evidence-Centered Design (ECD) principles to develop curriculum-aligned formative assessments and rubrics, (2) applies human-in-the-loop prompt engineering to automate response scoring, and (3) incorporates teacher and student feedback to iteratively refine assessment questions, grading rubrics, and LLM prompts for automated grading. Our findings demonstrate that CoTAL improves GPT-4's scoring performance, achieving gains of up to 24.5% over a non-prompt-engineered baseline. Both teachers and students view CoTAL as effective in scoring and explaining student responses, each providing valuable refinements to enhance grading accuracy and explanation quality.
PARIKSHA : A Large-Scale Investigation of Human-LLM Evaluator Agreement on Multilingual and Multi-Cultural Data
Evaluation of multilingual Large Language Models (LLMs) is challenging due to a variety of factors -- the lack of benchmarks with sufficient linguistic diversity, contamination of popular benchmarks into LLM pre-training data and the lack of local, cultural nuances in translated benchmarks. In this work, we study human and LLM-based evaluation in a multilingual, multi-cultural setting. We evaluate 30 models across 10 Indic languages by conducting 90K human evaluations and 30K LLM-based evaluations and find that models such as GPT-4o and Llama-3 70B consistently perform best for most Indic languages. We build leaderboards for two evaluation settings - pairwise comparison and direct assessment and analyse the agreement between humans and LLMs. We find that humans and LLMs agree fairly well in the pairwise setting but the agreement drops for direct assessment evaluation especially for languages such as Bengali and Odia. We also check for various biases in human and LLM-based evaluation and find evidence of self-bias in the GPT-based evaluator. Our work presents a significant step towards scaling up multilingual evaluation of LLMs.
CHART-6: Human-Centered Evaluation of Data Visualization Understanding in Vision-Language Models
Data visualizations are powerful tools for communicating patterns in quantitative data. Yet understanding any data visualization is no small feat -- succeeding requires jointly making sense of visual, numerical, and linguistic inputs arranged in a conventionalized format one has previously learned to parse. Recently developed vision-language models are, in principle, promising candidates for developing computational models of these cognitive operations. However, it is currently unclear to what degree these models emulate human behavior on tasks that involve reasoning about data visualizations. This gap reflects limitations in prior work that has evaluated data visualization understanding in artificial systems using measures that differ from those typically used to assess these abilities in humans. Here we evaluated eight vision-language models on six data visualization literacy assessments designed for humans and compared model responses to those of human participants. We found that these models performed worse than human participants on average, and this performance gap persisted even when using relatively lenient criteria to assess model performance. Moreover, while relative performance across items was somewhat correlated between models and humans, all models produced patterns of errors that were reliably distinct from those produced by human participants. Taken together, these findings suggest significant opportunities for further development of artificial systems that might serve as useful models of how humans reason about data visualizations. All code and data needed to reproduce these results are available at: https://osf.io/e25mu/?view_only=399daff5a14d4b16b09473cf19043f18.
Using Natural Language Explanations to Rescale Human Judgments
The rise of large language models (LLMs) has brought a critical need for high-quality human-labeled data, particularly for processes like human feedback and evaluation. A common practice is to label data via consensus annotation over crowdworker judgments. However, annotators' judgments for subjective tasks can differ in many ways: they may have different qualitative judgments about an example, and they may map those to a labeling scheme in different ways. We show that these nuances can be captured by natural language explanations, and propose a method to rescale ordinal annotations and explanations using LLMs. Specifically, we feed annotators' Likert ratings and corresponding explanations into an LLM and prompt it to produce a numeric score anchored in a scoring rubric. These scores should reflect the annotators' underlying assessments of the example. The rubric can be designed or modified after annotation, and include distinctions that may not have been known when the original error taxonomy was devised. We explore our technique in the context of rating system outputs for a document-grounded question answering task, where LLMs achieve near-human performance. Our method rescales the raw judgments without impacting agreement and brings the scores closer to human judgments grounded in the same scoring rubric.
The Calibration Gap between Model and Human Confidence in Large Language Models
For large language models (LLMs) to be trusted by humans they need to be well-calibrated in the sense that they can accurately assess and communicate how likely it is that their predictions are correct. Recent work has focused on the quality of internal LLM confidence assessments, but the question remains of how well LLMs can communicate this internal model confidence to human users. This paper explores the disparity between external human confidence in an LLM's responses and the internal confidence of the model. Through experiments involving multiple-choice questions, we systematically examine human users' ability to discern the reliability of LLM outputs. Our study focuses on two key areas: (1) assessing users' perception of true LLM confidence and (2) investigating the impact of tailored explanations on this perception. The research highlights that default explanations from LLMs often lead to user overestimation of both the model's confidence and its' accuracy. By modifying the explanations to more accurately reflect the LLM's internal confidence, we observe a significant shift in user perception, aligning it more closely with the model's actual confidence levels. This adjustment in explanatory approach demonstrates potential for enhancing user trust and accuracy in assessing LLM outputs. The findings underscore the importance of transparent communication of confidence levels in LLMs, particularly in high-stakes applications where understanding the reliability of AI-generated information is essential.
Video-Bench: Human-Aligned Video Generation Benchmark
Video generation assessment is essential for ensuring that generative models produce visually realistic, high-quality videos while aligning with human expectations. Current video generation benchmarks fall into two main categories: traditional benchmarks, which use metrics and embeddings to evaluate generated video quality across multiple dimensions but often lack alignment with human judgments; and large language model (LLM)-based benchmarks, though capable of human-like reasoning, are constrained by a limited understanding of video quality metrics and cross-modal consistency. To address these challenges and establish a benchmark that better aligns with human preferences, this paper introduces Video-Bench, a comprehensive benchmark featuring a rich prompt suite and extensive evaluation dimensions. This benchmark represents the first attempt to systematically leverage MLLMs across all dimensions relevant to video generation assessment in generative models. By incorporating few-shot scoring and chain-of-query techniques, Video-Bench provides a structured, scalable approach to generated video evaluation. Experiments on advanced models including Sora demonstrate that Video-Bench achieves superior alignment with human preferences across all dimensions. Moreover, in instances where our framework's assessments diverge from human evaluations, it consistently offers more objective and accurate insights, suggesting an even greater potential advantage over traditional human judgment.
BIG5-CHAT: Shaping LLM Personalities Through Training on Human-Grounded Data
In this work, we tackle the challenge of embedding realistic human personality traits into LLMs. Previous approaches have primarily focused on prompt-based methods that describe the behavior associated with the desired personality traits, suffering from realism and validity issues. To address these limitations, we introduce BIG5-CHAT, a large-scale dataset containing 100,000 dialogues designed to ground models in how humans express their personality in text. Leveraging this dataset, we explore Supervised Fine-Tuning and Direct Preference Optimization as training-based methods to align LLMs more naturally with human personality patterns. Our methods outperform prompting on personality assessments such as BFI and IPIP-NEO, with trait correlations more closely matching human data. Furthermore, our experiments reveal that models trained to exhibit higher conscientiousness, higher agreeableness, lower extraversion, and lower neuroticism display better performance on reasoning tasks, aligning with psychological findings on how these traits impact human cognitive performance. To our knowledge, this work is the first comprehensive study to demonstrate how training-based methods can shape LLM personalities through learning from real human behaviors.
Trust or Escalate: LLM Judges with Provable Guarantees for Human Agreement
We present a principled approach to provide LLM-based evaluation with a rigorous guarantee of human agreement. We first propose that a reliable evaluation method should not uncritically rely on model preferences for pairwise evaluation, but rather assess the confidence of judge models and selectively decide when to trust its judgement. We then show that under this selective evaluation framework, human agreement can be provably guaranteed -- such that the model evaluation aligns with that of humans to a user-specified agreement level. As part of our framework, we also introduce Simulated Annotators, a novel confidence estimation method that significantly improves judge calibration and thus enables high coverage of evaluated instances. Finally, we propose Cascaded Selective Evaluation, where we use cheaper models as initial judges and escalate to stronger models only when necessary -- again, while still providing a provable guarantee of human agreement. Experimental results show that Cascaded Selective Evaluation guarantees strong alignment with humans, far beyond what LLM judges could achieve without selective evaluation. For example, on a subset of Chatbot Arena where GPT-4 almost never achieves 80% human agreement, our method, even while employing substantially cost-effective models such as Mistral-7B, guarantees over 80% human agreement with almost 80% test coverage.
LLM Agents for Psychology: A Study on Gamified Assessments
Psychological measurement is essential for mental health, self-understanding, and personal development. Traditional methods, such as self-report scales and psychologist interviews, often face challenges with engagement and accessibility. While game-based and LLM-based tools have been explored to improve user interest and automate assessment, they struggle to balance engagement with generalizability. In this work, we propose PsychoGAT (Psychological Game AgenTs) to achieve a generic gamification of psychological assessment. The main insight is that powerful LLMs can function both as adept psychologists and innovative game designers. By incorporating LLM agents into designated roles and carefully managing their interactions, PsychoGAT can transform any standardized scales into personalized and engaging interactive fiction games. To validate the proposed method, we conduct psychometric evaluations to assess its effectiveness and employ human evaluators to examine the generated content across various psychological constructs, including depression, cognitive distortions, and personality traits. Results demonstrate that PsychoGAT serves as an effective assessment tool, achieving statistically significant excellence in psychometric metrics such as reliability, convergent validity, and discriminant validity. Moreover, human evaluations confirm PsychoGAT's enhancements in content coherence, interactivity, interest, immersion, and satisfaction.
Can ChatGPT Assess Human Personalities? A General Evaluation Framework
Large Language Models (LLMs) especially ChatGPT have produced impressive results in various areas, but their potential human-like psychology is still largely unexplored. Existing works study the virtual personalities of LLMs but rarely explore the possibility of analyzing human personalities via LLMs. This paper presents a generic evaluation framework for LLMs to assess human personalities based on Myers Briggs Type Indicator (MBTI) tests. Specifically, we first devise unbiased prompts by randomly permuting options in MBTI questions and adopt the average testing result to encourage more impartial answer generation. Then, we propose to replace the subject in question statements to enable flexible queries and assessments on different subjects from LLMs. Finally, we re-formulate the question instructions in a manner of correctness evaluation to facilitate LLMs to generate clearer responses. The proposed framework enables LLMs to flexibly assess personalities of different groups of people. We further propose three evaluation metrics to measure the consistency, robustness, and fairness of assessment results from state-of-the-art LLMs including ChatGPT and InstructGPT. Our experiments reveal ChatGPT's ability to assess human personalities, and the average results demonstrate that it can achieve more consistent and fairer assessments in spite of lower robustness against prompt biases compared with InstructGPT.
H-RDT: Human Manipulation Enhanced Bimanual Robotic Manipulation
Imitation learning for robotic manipulation faces a fundamental challenge: the scarcity of large-scale, high-quality robot demonstration data. Recent robotic foundation models often pre-train on cross-embodiment robot datasets to increase data scale, while they face significant limitations as the diverse morphologies and action spaces across different robot embodiments make unified training challenging. In this paper, we present H-RDT (Human to Robotics Diffusion Transformer), a novel approach that leverages human manipulation data to enhance robot manipulation capabilities. Our key insight is that large-scale egocentric human manipulation videos with paired 3D hand pose annotations provide rich behavioral priors that capture natural manipulation strategies and can benefit robotic policy learning. We introduce a two-stage training paradigm: (1) pre-training on large-scale egocentric human manipulation data, and (2) cross-embodiment fine-tuning on robot-specific data with modular action encoders and decoders. Built on a diffusion transformer architecture with 2B parameters, H-RDT uses flow matching to model complex action distributions. Extensive evaluations encompassing both simulation and real-world experiments, single-task and multitask scenarios, as well as few-shot learning and robustness assessments, demonstrate that H-RDT outperforms training from scratch and existing state-of-the-art methods, including Pi0 and RDT, achieving significant improvements of 13.9% and 40.5% over training from scratch in simulation and real-world experiments, respectively. The results validate our core hypothesis that human manipulation data can serve as a powerful foundation for learning bimanual robotic manipulation policies.
GRADEO: Towards Human-Like Evaluation for Text-to-Video Generation via Multi-Step Reasoning
Recent great advances in video generation models have demonstrated their potential to produce high-quality videos, bringing challenges to effective evaluation. Unlike human evaluation, existing automated evaluation metrics lack high-level semantic understanding and reasoning capabilities for video, thus making them infeasible and unexplainable. To fill this gap, we curate GRADEO-Instruct, a multi-dimensional T2V evaluation instruction tuning dataset, including 3.3k videos from over 10 existing video generation models and multi-step reasoning assessments converted by 16k human annotations. We then introduce GRADEO, one of the first specifically designed video evaluation models, which grades AI-generated videos for explainable scores and assessments through multi-step reasoning. Experiments show that our method aligns better with human evaluations than existing methods. Furthermore, our benchmarking reveals that current video generation models struggle to produce content that aligns with human reasoning and complex real-world scenarios. The models, datasets, and codes will be released soon.
Magentic-UI: Towards Human-in-the-loop Agentic Systems
AI agents powered by large language models are increasingly capable of autonomously completing complex, multi-step tasks using external tools. Yet, they still fall short of human-level performance in most domains including computer use, software development, and research. Their growing autonomy and ability to interact with the outside world, also introduces safety and security risks including potentially misaligned actions and adversarial manipulation. We argue that human-in-the-loop agentic systems offer a promising path forward, combining human oversight and control with AI efficiency to unlock productivity from imperfect systems. We introduce Magentic-UI, an open-source web interface for developing and studying human-agent interaction. Built on a flexible multi-agent architecture, Magentic-UI supports web browsing, code execution, and file manipulation, and can be extended with diverse tools via Model Context Protocol (MCP). Moreover, Magentic-UI presents six interaction mechanisms for enabling effective, low-cost human involvement: co-planning, co-tasking, multi-tasking, action guards, and long-term memory. We evaluate Magentic-UI across four dimensions: autonomous task completion on agentic benchmarks, simulated user testing of its interaction capabilities, qualitative studies with real users, and targeted safety assessments. Our findings highlight Magentic-UI's potential to advance safe and efficient human-agent collaboration.
HEVAL: Yet Another Human Evaluation Metric
Machine translation evaluation is a very important activity in machine translation development. Automatic evaluation metrics proposed in literature are inadequate as they require one or more human reference translations to compare them with output produced by machine translation. This does not always give accurate results as a text can have several different translations. Human evaluation metrics, on the other hand, lacks inter-annotator agreement and repeatability. In this paper we have proposed a new human evaluation metric which addresses these issues. Moreover this metric also provides solid grounds for making sound assumptions on the quality of the text produced by a machine translation.
Efficient Machine Translation Corpus Generation: Integrating Human-in-the-Loop Post-Editing with Large Language Models
This paper introduces an advanced methodology for machine translation (MT) corpus generation, integrating semi-automated, human-in-the-loop post-editing with large language models (LLMs) to enhance efficiency and translation quality. Building upon previous work that utilized real-time training of a custom MT quality estimation metric, this system incorporates novel LLM features such as Enhanced Translation Synthesis and Assisted Annotation Analysis, which improve initial translation hypotheses and quality assessments, respectively. Additionally, the system employs LLM-Driven Pseudo Labeling and a Translation Recommendation System to reduce human annotator workload in specific contexts. These improvements not only retain the original benefits of cost reduction and enhanced post-edit quality but also open new avenues for leveraging cutting-edge LLM advancements. The project's source code is available for community use, promoting collaborative developments in the field. The demo video can be accessed here.
Efficient Scientific Full Text Classification: The Case of EICAT Impact Assessments
This study explores strategies for efficiently classifying scientific full texts using both small, BERT-based models and local large language models like Llama-3.1 8B. We focus on developing methods for selecting subsets of input sentences to reduce input size while simultaneously enhancing classification performance. To this end, we compile a novel dataset consisting of full-text scientific papers from the field of invasion biology, specifically addressing the impacts of invasive species. These papers are aligned with publicly available impact assessments created by researchers for the International Union for Conservation of Nature (IUCN). Through extensive experimentation, we demonstrate that various sources like human evidence annotations, LLM-generated annotations or explainability scores can be used to train sentence selection models that improve the performance of both encoder- and decoder-based language models while optimizing efficiency through the reduction in input length, leading to improved results even if compared to models like ModernBERT that are able to handle the complete text as input. Additionally, we find that repeated sampling of shorter inputs proves to be a very effective strategy that, at a slightly increased cost, can further improve classification performance.
Constructive Apraxia: An Unexpected Limit of Instructible Vision-Language Models and Analog for Human Cognitive Disorders
This study reveals an unexpected parallel between instructible vision-language models (VLMs) and human cognitive disorders, specifically constructive apraxia. We tested 25 state-of-the-art VLMs, including GPT-4 Vision, DALL-E 3, and Midjourney v5, on their ability to generate images of the Ponzo illusion, a task that requires basic spatial reasoning and is often used in clinical assessments of constructive apraxia. Remarkably, 24 out of 25 models failed to correctly render two horizontal lines against a perspective background, mirroring the deficits seen in patients with parietal lobe damage. The models consistently misinterpreted spatial instructions, producing tilted or misaligned lines that followed the perspective of the background rather than remaining horizontal. This behavior is strikingly similar to how apraxia patients struggle to copy or construct simple figures despite intact visual perception and motor skills. Our findings suggest that current VLMs, despite their advanced capabilities in other domains, lack fundamental spatial reasoning abilities akin to those impaired in constructive apraxia. This limitation in AI systems provides a novel computational model for studying spatial cognition deficits and highlights a critical area for improvement in VLM architecture and training methodologies.
HOLODECK 2.0: Vision-Language-Guided 3D World Generation with Editing
3D scene generation plays a crucial role in gaming, artistic creation, virtual reality and many other domains. However, current 3D scene design still relies heavily on extensive manual effort from creators, and existing automated methods struggle to generate open-domain scenes or support flexible editing. As a result, generating 3D worlds directly from text has garnered increasing attention. In this paper, we introduce HOLODECK 2.0, an advanced vision-language-guided framework for 3D world generation with support for interactive scene editing based on human feedback. HOLODECK 2.0 can generate diverse and stylistically rich 3D scenes (e.g., realistic, cartoon, anime, and cyberpunk styles) that exhibit high semantic fidelity to fine-grained input descriptions, suitable for both indoor and open-domain environments. HOLODECK 2.0 leverages vision-language models (VLMs) to identify and parse the objects required in a scene and generates corresponding high-quality assets via state-of-the-art 3D generative models. It then iteratively applies spatial constraints derived from the VLMs to achieve semantically coherent and physically plausible layouts. Human evaluations and CLIP-based assessments demonstrate that HOLODECK 2.0 effectively generates high-quality scenes closely aligned with detailed textual descriptions, consistently outperforming baselines across indoor and open-domain scenarios. Additionally, we provide editing capabilities that flexibly adapt to human feedback, supporting layout refinement and style-consistent object edits. Finally, we present a practical application of HOLODECK 2.0 in procedural game modeling, generating visually rich and immersive environments, potentially boosting efficiency.
Keeping Notes: Conditional Natural Language Generation with a Scratchpad Mechanism
We introduce the Scratchpad Mechanism, a novel addition to the sequence-to-sequence (seq2seq) neural network architecture and demonstrate its effectiveness in improving the overall fluency of seq2seq models for natural language generation tasks. By enabling the decoder at each time step to write to all of the encoder output layers, Scratchpad can employ the encoder as a "scratchpad" memory to keep track of what has been generated so far and thereby guide future generation. We evaluate Scratchpad in the context of three well-studied natural language generation tasks --- Machine Translation, Question Generation, and Text Summarization --- and obtain state-of-the-art or comparable performance on standard datasets for each task. Qualitative assessments in the form of human judgements (question generation), attention visualization (MT), and sample output (summarization) provide further evidence of the ability of Scratchpad to generate fluent and expressive output.
The Fabrication of Reality and Fantasy: Scene Generation with LLM-Assisted Prompt Interpretation
In spite of recent advancements in text-to-image generation, limitations persist in handling complex and imaginative prompts due to the restricted diversity and complexity of training data. This work explores how diffusion models can generate images from prompts requiring artistic creativity or specialized knowledge. We introduce the Realistic-Fantasy Benchmark (RFBench), a novel evaluation framework blending realistic and fantastical scenarios. To address these challenges, we propose the Realistic-Fantasy Network (RFNet), a training-free approach integrating diffusion models with LLMs. Extensive human evaluations and GPT-based compositional assessments demonstrate our approach's superiority over state-of-the-art methods. Our code and dataset is available at https://leo81005.github.io/Reality-and-Fantasy/.
Optimizing Large Language Models for Turkish: New Methodologies in Corpus Selection and Training
In this study, we develop and assess new corpus selection and training methodologies to improve the effectiveness of Turkish language models. Specifically, we adapted Large Language Model generated datasets and translated English datasets into Turkish, integrating these resources into the training process. This approach led to substantial enhancements in model accuracy for both few-shot and zero-shot learning scenarios. Furthermore, the merging of these adapted models was found to markedly improve their performance. Human evaluative metrics, including task-specific performance assessments, further demonstrated that these adapted models possess a greater aptitude for comprehending the Turkish language and addressing logic-based queries. This research underscores the importance of refining corpus selection strategies to optimize the performance of multilingual models, particularly for under-resourced languages like Turkish.
EvalYaks: Instruction Tuning Datasets and LoRA Fine-tuned Models for Automated Scoring of CEFR B2 Speaking Assessment Transcripts
Relying on human experts to evaluate CEFR speaking assessments in an e-learning environment creates scalability challenges, as it limits how quickly and widely assessments can be conducted. We aim to automate the evaluation of CEFR B2 English speaking assessments in e-learning environments from conversation transcripts. First, we evaluate the capability of leading open source and commercial Large Language Models (LLMs) to score a candidate's performance across various criteria in the CEFR B2 speaking exam in both global and India-specific contexts. Next, we create a new expert-validated, CEFR-aligned synthetic conversational dataset with transcripts that are rated at different assessment scores. In addition, new instruction-tuned datasets are developed from the English Vocabulary Profile (up to CEFR B2 level) and the CEFR-SP WikiAuto datasets. Finally, using these new datasets, we perform parameter efficient instruction tuning of Mistral Instruct 7B v0.2 to develop a family of models called EvalYaks. Four models in this family are for assessing the four sections of the CEFR B2 speaking exam, one for identifying the CEFR level of vocabulary and generating level-specific vocabulary, and another for detecting the CEFR level of text and generating level-specific text. EvalYaks achieved an average acceptable accuracy of 96%, a degree of variation of 0.35 levels, and performed 3 times better than the next best model. This demonstrates that a 7B parameter LLM instruction tuned with high-quality CEFR-aligned assessment data can effectively evaluate and score CEFR B2 English speaking assessments, offering a promising solution for scalable, automated language proficiency evaluation.
The role of synthetic data in Multilingual, Multi-cultural AI systems: Lessons from Indic Languages
Developing AI systems that operate effectively across languages while remaining culturally grounded is a long-standing challenge, particularly in low-resource settings. Synthetic data provides a promising avenue, yet its effectiveness in multilingual and multicultural contexts remains underexplored. We investigate the creation and impact of synthetic, culturally contextualized datasets for Indian languages through a bottom-up generation strategy that prompts large open-source LLMs (>= 235B parameters) to ground data generation in language-specific Wikipedia content. This approach complements the dominant top-down paradigm of translating synthetic datasets from high-resource languages such as English. We introduce Updesh, a high-quality large-scale synthetic instruction-following dataset comprising 9.5M data points across 13 Indian languages, encompassing diverse reasoning and generative tasks with an emphasis on long-context, multi-turn capabilities, and alignment with Indian cultural contexts. A comprehensive evaluation incorporating both automated metrics and human annotation across 10k assessments indicates that generated data is high quality; though, human evaluation highlights areas for further improvement. Additionally, we perform downstream evaluations by fine-tuning models on our dataset and assessing the performance across 15 diverse multilingual datasets. Models trained on Updesh consistently achieve significant gains on generative tasks and remain competitive on multiple-choice style NLU tasks. Notably, relative improvements are most pronounced in low and medium-resource languages, narrowing their gap with high-resource languages. These findings provide empirical evidence that effective multilingual AI requires multi-faceted data curation and generation strategies that incorporate context-aware, culturally grounded methodologies.
Accelerating Unbiased LLM Evaluation via Synthetic Feedback
When developing new large language models (LLMs), a key step is evaluating their final performance, often by computing the win-rate against a reference model based on external feedback. Human feedback is the gold standard, particularly for capturing nuanced qualities like coherence, readability, and alignment with human expectations. However, human evaluations are costly -- even for large tech companies -- and when conducted with active users, they may negatively impact user experience. A promising alternative is synthetic feedback, where evaluations are conducted by other large language models, including reward models. While this eliminates the need for costly human annotations, it introduces biases that may distort the evaluation process. In this work, we propose a statistically principled framework that integrates human and synthetic feedback to reduce reliance on human annotations while maintaining unbiased win-rate calculations. Our experiments demonstrate a reduction in human annotations by up to 12.2% with an off-the-shelf synthetic evaluator and up to 24.8% with a finetuned variant. Apart from being generalizable, scalable, and free of hyper-parameter tuning, our method offers predictable annotation savings, which can be estimated based on data-dependent characteristics.
Does Role-Playing Chatbots Capture the Character Personalities? Assessing Personality Traits for Role-Playing Chatbots
The emergence of large-scale pretrained language models has revolutionized the capabilities of new AI application, especially in the realm of crafting chatbots with distinct personas. Given the "stimulus-response" nature of chatbots, this paper unveils an innovative open-ended interview-style approach for personality assessment on role-playing chatbots, which offers a richer comprehension of their intrinsic personalities. We conduct personality assessments on 32 role-playing chatbots created by the ChatHaruhi library, across both the Big Five and MBTI dimensions, and measure their alignment with human perception. Evaluation results underscore that modern role-playing chatbots based on LLMs can effectively portray personality traits of corresponding characters, with an alignment rate of 82.8% compared with human-perceived personalities. Besides, we also suggest potential strategies for shaping chatbots' personalities. Hence, this paper serves as a cornerstone study for role-playing chatbots that intersects computational linguistics and psychology. Our resources are available at https://github.com/LC1332/Chat-Haruhi-Suzumiya
Controlled Retrieval-augmented Context Evaluation for Long-form RAG
Retrieval-augmented generation (RAG) enhances large language models by incorporating context retrieved from external knowledge sources. While the effectiveness of the retrieval module is typically evaluated with relevance-based ranking metrics, such metrics may be insufficient to reflect the retrieval's impact on the final RAG result, especially in long-form generation scenarios. We argue that providing a comprehensive retrieval-augmented context is important for long-form RAG tasks like report generation and propose metrics for assessing the context independent of generation. We introduce CRUX, a Controlled Retrieval-aUgmented conteXt evaluation framework designed to directly assess retrieval-augmented contexts. This framework uses human-written summaries to control the information scope of knowledge, enabling us to measure how well the context covers information essential for long-form generation. CRUX uses question-based evaluation to assess RAG's retrieval in a fine-grained manner. Empirical results show that CRUX offers more reflective and diagnostic evaluation. Our findings also reveal substantial room for improvement in current retrieval methods, pointing to promising directions for advancing RAG's retrieval. Our data and code are publicly available to support and advance future research on retrieval.
OpenReviewer: A Specialized Large Language Model for Generating Critical Scientific Paper Reviews
We present OpenReviewer, an open-source system for generating high-quality peer reviews of machine learning and AI conference papers. At its core is Llama-OpenReviewer-8B, an 8B parameter language model specifically fine-tuned on 79,000 expert reviews from top conferences. Given a PDF paper submission and review template as input, OpenReviewer extracts the full text, including technical content like equations and tables, and generates a structured review following conference-specific guidelines. Our evaluation on 400 test papers shows that OpenReviewer produces considerably more critical and realistic reviews compared to general-purpose LLMs like GPT-4 and Claude-3.5. While other LLMs tend toward overly positive assessments, OpenReviewer's recommendations closely match the distribution of human reviewer ratings. The system provides authors with rapid, constructive feedback to improve their manuscripts before submission, though it is not intended to replace human peer review. OpenReviewer is available as an online demo and open-source tool.
ViExam: Are Vision Language Models Better than Humans on Vietnamese Multimodal Exam Questions?
Vision language models (VLMs) demonstrate remarkable capabilities on English multimodal tasks, but their performance on low-resource languages with genuinely multimodal educational content remains largely unexplored. In this work, we test how VLMs perform on Vietnamese educational assessments, investigating whether VLMs trained predominantly on English data can handle real-world cross-lingual multimodal reasoning. Our work presents the first comprehensive evaluation of VLM capabilities on multimodal Vietnamese exams through proposing ViExam, a benchmark containing 2,548 multimodal questions. We find that state-of-the-art VLMs achieve only 57.74% while open-source models achieve 27.70% mean accuracy across 7 academic domains, including Mathematics, Physics, Chemistry, Biology, Geography, Driving Test, and IQ Test. Most VLMs underperform average human test-takers (66.54%), with only the thinking VLM o3 (74.07%) exceeding human average performance, yet still falling substantially short of human best performance (99.60%). Cross-lingual prompting with English instructions while maintaining Vietnamese content fails to improve performance, decreasing accuracy by 1 percentage point for SOTA VLMs. Human-in-the-loop collaboration can partially improve VLM performance by 5 percentage points. Code and data are available at: https://vi-exam.github.io.
Evaluating Language Models' Evaluations of Games
Reasoning is not just about solving problems -- it is also about evaluating which problems are worth solving at all. Evaluations of artificial intelligence (AI) systems primarily focused on problem solving, historically by studying how models play games such as chess and Go. In this paper, we advocate for a new paradigm that assesses AI systems' evaluation of games. First, we introduce a formalism for evaluating such evaluations. We then leverage a large-scale dataset of over 100 novel board games and over 450 human judgments to compare evaluations produced by modern language and reasoning models against those of people and symbolic computational agents. We consider two kinds of evaluative queries: assessing the payoff (or fairness) and the funness of games. These queries span two dimensions relevant to the design of evaluations of AI evaluations: how complex a query is to compute and how difficult a query is to quantify. Our results show that reasoning models are generally more aligned to people in their evaluations of games than non-reasoning language models. However, we observe a non-monotonic relationship: as models get closer to game-theoretic optimal, their fit to human data weakens. We also observe more "jaggedness" across models for assessing funness, in line with the greater difficulty of quantifying this query. Across queries and games, reasoning models show highly variable and unpredictable resource usage when assessing queries, pointing to the importance of imbuing more resource-rational meta-reasoning in language and reasoning models.
Mitigating Judgment Preference Bias in Large Language Models through Group-Based Polling
Large Language Models (LLMs) as automatic evaluators, commonly referred to as LLM-as-a-Judge, have also attracted growing attention. This approach plays a vital role in aligning LLMs with human judgments, providing accurate and reliable assessments. However, LLM-based judgment models often exhibit judgment preference bias during the evaluation phase, tending to favor responses generated by themselves, undermining the reliability of their judgments. This paper introduces the Group-Based Polling Optimization (Genii), an unsupervised multi-agent collaborative optimization framework that mitigates the inherent judgment preference bias of judgment models. Specifically, Genii integrates various LLM-based judgment models into a multi-agent system and simulates the interactive client-server polling mechanism to optimize each client agent unsupervisedly. Our experiments demonstrate that Genii outperforms supervised models trained on annotated judgment data, while requiring no human-labeled annotations. Genii consistently improves performance across different client agents during the polling, even when weaker models act as server agents. Further analysis reveals that Genii effectively mitigates judgment preference bias of LLM-based judgment models, demonstrating its effectiveness. All codes are available at https://github.com/NEUIR/Genii.
Sociotechnical Safety Evaluation of Generative AI Systems
Generative AI systems produce a range of risks. To ensure the safety of generative AI systems, these risks must be evaluated. In this paper, we make two main contributions toward establishing such evaluations. First, we propose a three-layered framework that takes a structured, sociotechnical approach to evaluating these risks. This framework encompasses capability evaluations, which are the main current approach to safety evaluation. It then reaches further by building on system safety principles, particularly the insight that context determines whether a given capability may cause harm. To account for relevant context, our framework adds human interaction and systemic impacts as additional layers of evaluation. Second, we survey the current state of safety evaluation of generative AI systems and create a repository of existing evaluations. Three salient evaluation gaps emerge from this analysis. We propose ways forward to closing these gaps, outlining practical steps as well as roles and responsibilities for different actors. Sociotechnical safety evaluation is a tractable approach to the robust and comprehensive safety evaluation of generative AI systems.
VisIT-Bench: A Benchmark for Vision-Language Instruction Following Inspired by Real-World Use
We introduce VisIT-Bench (Visual InsTruction Benchmark), a benchmark for evaluation of instruction-following vision-language models for real-world use. Our starting point is curating 70 'instruction families' that we envision instruction tuned vision-language models should be able to address. Extending beyond evaluations like VQAv2 and COCO, tasks range from basic recognition to game playing and creative generation. Following curation, our dataset comprises 592 test queries, each with a human-authored instruction-conditioned caption. These descriptions surface instruction-specific factors, e.g., for an instruction asking about the accessibility of a storefront for wheelchair users, the instruction-conditioned caption describes ramps/potential obstacles. These descriptions enable 1) collecting human-verified reference outputs for each instance; and 2) automatic evaluation of candidate multimodal generations using a text-only LLM, aligning with human judgment. We quantify quality gaps between models and references using both human and automatic evaluations; e.g., the top-performing instruction-following model wins against the GPT-4 reference in just 27% of the comparison. VisIT-Bench is dynamic to participate, practitioners simply submit their model's response on the project website; Data, code and leaderboard is available at visit-bench.github.io.
ViDAS: Vision-based Danger Assessment and Scoring
We present a novel dataset aimed at advancing danger analysis and assessment by addressing the challenge of quantifying danger in video content and identifying how human-like a Large Language Model (LLM) evaluator is for the same. This is achieved by compiling a collection of 100 YouTube videos featuring various events. Each video is annotated by human participants who provided danger ratings on a scale from 0 (no danger to humans) to 10 (life-threatening), with precise timestamps indicating moments of heightened danger. Additionally, we leverage LLMs to independently assess the danger levels in these videos using video summaries. We introduce Mean Squared Error (MSE) scores for multimodal meta-evaluation of the alignment between human and LLM danger assessments. Our dataset not only contributes a new resource for danger assessment in video content but also demonstrates the potential of LLMs in achieving human-like evaluations.
JADES: A Universal Framework for Jailbreak Assessment via Decompositional Scoring
Accurately determining whether a jailbreak attempt has succeeded is a fundamental yet unresolved challenge. Existing evaluation methods rely on misaligned proxy indicators or naive holistic judgments. They frequently misinterpret model responses, leading to inconsistent and subjective assessments that misalign with human perception. To address this gap, we introduce JADES (Jailbreak Assessment via Decompositional Scoring), a universal jailbreak evaluation framework. Its key mechanism is to automatically decompose an input harmful question into a set of weighted sub-questions, score each sub-answer, and weight-aggregate the sub-scores into a final decision. JADES also incorporates an optional fact-checking module to strengthen the detection of hallucinations in jailbreak responses. We validate JADES on JailbreakQR, a newly introduced benchmark proposed in this work, consisting of 400 pairs of jailbreak prompts and responses, each meticulously annotated by humans. In a binary setting (success/failure), JADES achieves 98.5% agreement with human evaluators, outperforming strong baselines by over 9%. Re-evaluating five popular attacks on four LLMs reveals substantial overestimation (e.g., LAA's attack success rate on GPT-3.5-Turbo drops from 93% to 69%). Our results show that JADES could deliver accurate, consistent, and interpretable evaluations, providing a reliable basis for measuring future jailbreak attacks.
QuantumLLMInstruct: A 500k LLM Instruction-Tuning Dataset with Problem-Solution Pairs for Quantum Computing
We present QuantumLLMInstruct (QLMMI), an innovative dataset featuring over 500,000 meticulously curated instruction-following problem-solution pairs designed specifically for quantum computing - the largest and most comprehensive dataset of its kind. Originating from over 90 primary seed domains and encompassing hundreds of subdomains autonomously generated by LLMs, QLMMI marks a transformative step in the diversity and richness of quantum computing datasets. Designed for instruction fine-tuning, QLMMI seeks to significantly improve LLM performance in addressing complex quantum computing challenges across a wide range of quantum physics topics. While Large Language Models (LLMs) have propelled advancements in computational science with datasets like Omni-MATH and OpenMathInstruct, these primarily target Olympiad-level mathematics, leaving quantum computing largely unexplored. The creation of QLMMI follows a rigorous four-stage methodology. Initially, foundational problems are developed using predefined templates, focusing on critical areas such as synthetic Hamiltonians, QASM code generation, Jordan-Wigner transformations, and Trotter-Suzuki quantum circuit decompositions. Next, detailed and domain-specific solutions are crafted to ensure accuracy and relevance. In the third stage, the dataset is enriched through advanced reasoning techniques, including Chain-of-Thought (CoT) and Task-Oriented Reasoning and Action (ToRA), which enhance problem-solution diversity while adhering to strict mathematical standards. Lastly, a zero-shot Judge LLM performs self-assessments to validate the dataset's quality and reliability, minimizing human oversight requirements.
Towards World Simulator: Crafting Physical Commonsense-Based Benchmark for Video Generation
Text-to-video (T2V) models like Sora have made significant strides in visualizing complex prompts, which is increasingly viewed as a promising path towards constructing the universal world simulator. Cognitive psychologists believe that the foundation for achieving this goal is the ability to understand intuitive physics. However, the capacity of these models to accurately represent intuitive physics remains largely unexplored. To bridge this gap, we introduce PhyGenBench, a comprehensive Physics Generation Benchmark designed to evaluate physical commonsense correctness in T2V generation. PhyGenBench comprises 160 carefully crafted prompts across 27 distinct physical laws, spanning four fundamental domains, which could comprehensively assesses models' understanding of physical commonsense. Alongside PhyGenBench, we propose a novel evaluation framework called PhyGenEval. This framework employs a hierarchical evaluation structure utilizing appropriate advanced vision-language models and large language models to assess physical commonsense. Through PhyGenBench and PhyGenEval, we can conduct large-scale automated assessments of T2V models' understanding of physical commonsense, which align closely with human feedback. Our evaluation results and in-depth analysis demonstrate that current models struggle to generate videos that comply with physical commonsense. Moreover, simply scaling up models or employing prompt engineering techniques is insufficient to fully address the challenges presented by PhyGenBench (e.g., dynamic scenarios). We hope this study will inspire the community to prioritize the learning of physical commonsense in these models beyond entertainment applications. We will release the data and codes at https://github.com/OpenGVLab/PhyGenBench
ReviewerToo: Should AI Join The Program Committee? A Look At The Future of Peer Review
Peer review is the cornerstone of scientific publishing, yet it suffers from inconsistencies, reviewer subjectivity, and scalability challenges. We introduce ReviewerToo, a modular framework for studying and deploying AI-assisted peer review to complement human judgment with systematic and consistent assessments. ReviewerToo supports systematic experiments with specialized reviewer personas and structured evaluation criteria, and can be partially or fully integrated into real conference workflows. We validate ReviewerToo on a carefully curated dataset of 1,963 paper submissions from ICLR 2025, where our experiments with the gpt-oss-120b model achieves 81.8% accuracy for the task of categorizing a paper as accept/reject compared to 83.9% for the average human reviewer. Additionally, ReviewerToo-generated reviews are rated as higher quality than the human average by an LLM judge, though still trailing the strongest expert contributions. Our analysis highlights domains where AI reviewers excel (e.g., fact-checking, literature coverage) and where they struggle (e.g., assessing methodological novelty and theoretical contributions), underscoring the continued need for human expertise. Based on these findings, we propose guidelines for integrating AI into peer-review pipelines, showing how AI can enhance consistency, coverage, and fairness while leaving complex evaluative judgments to domain experts. Our work provides a foundation for systematic, hybrid peer-review systems that scale with the growth of scientific publishing.
UPME: An Unsupervised Peer Review Framework for Multimodal Large Language Model Evaluation
Multimodal Large Language Models (MLLMs) have emerged to tackle the challenges of Visual Question Answering (VQA), sparking a new research focus on conducting objective evaluations of these models. Existing evaluation methods face limitations due to the significant human workload required to design Q&A pairs for visual images, which inherently restricts the scale and scope of evaluations. Although automated MLLM-as-judge approaches attempt to reduce the human workload through automatic evaluations, they often introduce biases. To address these problems, we propose an Unsupervised Peer review MLLM Evaluation framework. It utilizes only image data, allowing models to automatically generate questions and conduct peer review assessments of answers from other models, effectively alleviating the reliance on human workload. Additionally, we introduce the vision-language scoring system to mitigate the bias issues, which focuses on three aspects: (i) response correctness; (ii) visual understanding and reasoning; and (iii) image-text correlation. Experimental results demonstrate that UPME achieves a Pearson correlation of 0.944 with human evaluations on the MMstar dataset and 0.814 on the ScienceQA dataset, indicating that our framework closely aligns with human-designed benchmarks and inherent human preferences.
A Scalable Framework for Evaluating Health Language Models
Large language models (LLMs) have emerged as powerful tools for analyzing complex datasets. Recent studies demonstrate their potential to generate useful, personalized responses when provided with patient-specific health information that encompasses lifestyle, biomarkers, and context. As LLM-driven health applications are increasingly adopted, rigorous and efficient one-sided evaluation methodologies are crucial to ensure response quality across multiple dimensions, including accuracy, personalization and safety. Current evaluation practices for open-ended text responses heavily rely on human experts. This approach introduces human factors and is often cost-prohibitive, labor-intensive, and hinders scalability, especially in complex domains like healthcare where response assessment necessitates domain expertise and considers multifaceted patient data. In this work, we introduce Adaptive Precise Boolean rubrics: an evaluation framework that streamlines human and automated evaluation of open-ended questions by identifying gaps in model responses using a minimal set of targeted rubrics questions. Our approach is based on recent work in more general evaluation settings that contrasts a smaller set of complex evaluation targets with a larger set of more precise, granular targets answerable with simple boolean responses. We validate this approach in metabolic health, a domain encompassing diabetes, cardiovascular disease, and obesity. Our results demonstrate that Adaptive Precise Boolean rubrics yield higher inter-rater agreement among expert and non-expert human evaluators, and in automated assessments, compared to traditional Likert scales, while requiring approximately half the evaluation time of Likert-based methods. This enhanced efficiency, particularly in automated evaluation and non-expert contributions, paves the way for more extensive and cost-effective evaluation of LLMs in health.
CHiSafetyBench: A Chinese Hierarchical Safety Benchmark for Large Language Models
With the profound development of large language models(LLMs), their safety concerns have garnered increasing attention. However, there is a scarcity of Chinese safety benchmarks for LLMs, and the existing safety taxonomies are inadequate, lacking comprehensive safety detection capabilities in authentic Chinese scenarios. In this work, we introduce CHiSafetyBench, a dedicated safety benchmark for evaluating LLMs' capabilities in identifying risky content and refusing answering risky questions in Chinese contexts. CHiSafetyBench incorporates a dataset that covers a hierarchical Chinese safety taxonomy consisting of 5 risk areas and 31 categories. This dataset comprises two types of tasks: multiple-choice questions and question-answering, evaluating LLMs from the perspectives of risk content identification and the ability to refuse answering risky questions respectively. Utilizing this benchmark, we validate the feasibility of automatic evaluation as a substitute for human evaluation and conduct comprehensive automatic safety assessments on mainstream Chinese LLMs. Our experiments reveal the varying performance of different models across various safety domains, indicating that all models possess considerable potential for improvement in Chinese safety capabilities. Our dataset is publicly available at https://github.com/UnicomAI/UnicomBenchmark/tree/main/CHiSafetyBench.
Adaptive Image Quality Assessment via Teaching Large Multimodal Model to Compare
While recent advancements in large multimodal models (LMMs) have significantly improved their abilities in image quality assessment (IQA) relying on absolute quality rating, how to transfer reliable relative quality comparison outputs to continuous perceptual quality scores remains largely unexplored. To address this gap, we introduce Compare2Score-an all-around LMM-based no-reference IQA (NR-IQA) model, which is capable of producing qualitatively comparative responses and effectively translating these discrete comparative levels into a continuous quality score. Specifically, during training, we present to generate scaled-up comparative instructions by comparing images from the same IQA dataset, allowing for more flexible integration of diverse IQA datasets. Utilizing the established large-scale training corpus, we develop a human-like visual quality comparator. During inference, moving beyond binary choices, we propose a soft comparison method that calculates the likelihood of the test image being preferred over multiple predefined anchor images. The quality score is further optimized by maximum a posteriori estimation with the resulting probability matrix. Extensive experiments on nine IQA datasets validate that the Compare2Score effectively bridges text-defined comparative levels during training with converted single image quality score for inference, surpassing state-of-the-art IQA models across diverse scenarios. Moreover, we verify that the probability-matrix-based inference conversion not only improves the rating accuracy of Compare2Score but also zero-shot general-purpose LMMs, suggesting its intrinsic effectiveness.
Unbabel's Participation in the WMT20 Metrics Shared Task
We present the contribution of the Unbabel team to the WMT 2020 Shared Task on Metrics. We intend to participate on the segment-level, document-level and system-level tracks on all language pairs, as well as the 'QE as a Metric' track. Accordingly, we illustrate results of our models in these tracks with reference to test sets from the previous year. Our submissions build upon the recently proposed COMET framework: We train several estimator models to regress on different human-generated quality scores and a novel ranking model trained on relative ranks obtained from Direct Assessments. We also propose a simple technique for converting segment-level predictions into a document-level score. Overall, our systems achieve strong results for all language pairs on previous test sets and in many cases set a new state-of-the-art.
GPT-4 as an Effective Zero-Shot Evaluator for Scientific Figure Captions
There is growing interest in systems that generate captions for scientific figures. However, assessing these systems output poses a significant challenge. Human evaluation requires academic expertise and is costly, while automatic evaluation depends on often low-quality author-written captions. This paper investigates using large language models (LLMs) as a cost-effective, reference-free method for evaluating figure captions. We first constructed SCICAP-EVAL, a human evaluation dataset that contains human judgments for 3,600 scientific figure captions, both original and machine-made, for 600 arXiv figures. We then prompted LLMs like GPT-4 and GPT-3 to score (1-6) each caption based on its potential to aid reader understanding, given relevant context such as figure-mentioning paragraphs. Results show that GPT-4, used as a zero-shot evaluator, outperformed all other models and even surpassed assessments made by Computer Science and Informatics undergraduates, achieving a Kendall correlation score of 0.401 with Ph.D. students rankings
Roleplaying with Structure: Synthetic Therapist-Client Conversation Generation from Questionnaires
The development of AI for mental health is hindered by a lack of authentic therapy dialogues, due to strict privacy regulations and the fact that clinical sessions were historically rarely recorded. We present an LLM-driven pipeline that generates synthetic counseling dialogues based on structured client profiles and psychological questionnaires. Grounded on the principles of Cognitive Behavioral Therapy (CBT), our method creates synthetic therapeutic conversations for clinical disorders such as anxiety and depression. Our framework, SQPsych (Structured Questionnaire-based Psychotherapy), converts structured psychological input into natural language dialogues through therapist-client simulations. Due to data governance policies and privacy restrictions prohibiting the transmission of clinical questionnaire data to third-party services, previous methodologies relying on proprietary models are infeasible in our setting. We address this limitation by generating a high-quality corpus using open-weight LLMs, validated through human expert evaluation and LLM-based assessments. Our SQPsychLLM models fine-tuned on SQPsychConv achieve strong performance on counseling benchmarks, surpassing baselines in key therapeutic skills. Our findings highlight the potential of synthetic data to enable scalable, data-secure, and clinically informed AI for mental health support. We will release our code, models, and corpus at https://ai-mh.github.io/SQPsych
Evaluation of Multilingual Image Captioning: How far can we get with CLIP models?
The evaluation of image captions, looking at both linguistic fluency and semantic correspondence to visual contents, has witnessed a significant effort. Still, despite advancements such as the CLIPScore metric, multilingual captioning evaluation has remained relatively unexplored. This work presents several strategies, and extensive experiments, related to evaluating CLIPScore variants in multilingual settings. To address the lack of multilingual test data, we consider two different strategies: (1) using quality aware machine-translated datasets with human judgements, and (2) re-purposing multilingual datasets that target semantic inference and reasoning. Our results highlight the potential of finetuned multilingual models to generalize across languages and to handle complex linguistic challenges. Tests with machine-translated data show that multilingual CLIPScore models can maintain a high correlation with human judgements across different languages, and additional tests with natively multilingual and multicultural data further attest to the high-quality assessments.
ManagerBench: Evaluating the Safety-Pragmatism Trade-off in Autonomous LLMs
As large language models (LLMs) evolve from conversational assistants into autonomous agents, evaluating the safety of their actions becomes critical. Prior safety benchmarks have primarily focused on preventing generation of harmful content, such as toxic text. However, they overlook the challenge of agents taking harmful actions when the most effective path to an operational goal conflicts with human safety. To address this gap, we introduce ManagerBench, a benchmark that evaluates LLM decision-making in realistic, human-validated managerial scenarios. Each scenario forces a choice between a pragmatic but harmful action that achieves an operational goal, and a safe action that leads to worse operational performance. A parallel control set, where potential harm is directed only at inanimate objects, measures a model's pragmatism and identifies its tendency to be overly safe. Our findings indicate that the frontier LLMs perform poorly when navigating this safety-pragmatism trade-off. Many consistently choose harmful options to advance their operational goals, while others avoid harm only to become overly safe and ineffective. Critically, we find this misalignment does not stem from an inability to perceive harm, as models' harm assessments align with human judgments, but from flawed prioritization. ManagerBench is a challenging benchmark for a core component of agentic behavior: making safe choices when operational goals and alignment values incentivize conflicting actions. Benchmark & code available at https://github.com/technion-cs-nlp/ManagerBench.
Boosting Text-To-Image Generation via Multilingual Prompting in Large Multimodal Models
Previous work on augmenting large multimodal models (LMMs) for text-to-image (T2I) generation has focused on enriching the input space of in-context learning (ICL). This includes providing a few demonstrations and optimizing image descriptions to be more detailed and logical. However, as demand for more complex and flexible image descriptions grows, enhancing comprehension of input text within the ICL paradigm remains a critical yet underexplored area. In this work, we extend this line of research by constructing parallel multilingual prompts aimed at harnessing the multilingual capabilities of LMMs. More specifically, we translate the input text into several languages and provide the models with both the original text and the translations. Experiments on two LMMs across 3 benchmarks show that our method, PMT2I, achieves superior performance in general, compositional, and fine-grained assessments, especially in human preference alignment. Additionally, with its advantage of generating more diverse images, PMT2I significantly outperforms baseline prompts when incorporated with reranking methods. Our code and parallel multilingual data can be found at https://github.com/takagi97/PMT2I.
Rethinking Model Evaluation as Narrowing the Socio-Technical Gap
The recent development of generative and large language models (LLMs) poses new challenges for model evaluation that the research community and industry are grappling with. While the versatile capabilities of these models ignite excitement, they also inevitably make a leap toward homogenization: powering a wide range of applications with a single, often referred to as ``general-purpose'', model. In this position paper, we argue that model evaluation practices must take on a critical task to cope with the challenges and responsibilities brought by this homogenization: providing valid assessments for whether and how much human needs in downstream use cases can be satisfied by the given model (socio-technical gap). By drawing on lessons from the social sciences, human-computer interaction (HCI), and the interdisciplinary field of explainable AI (XAI), we urge the community to develop evaluation methods based on real-world socio-requirements and embrace diverse evaluation methods with an acknowledgment of trade-offs between realism to socio-requirements and pragmatic costs to conduct the evaluation. By mapping HCI and current NLG evaluation methods, we identify opportunities for evaluation methods for LLMs to narrow the socio-technical gap and pose open questions.
Quati: A Brazilian Portuguese Information Retrieval Dataset from Native Speakers
Despite Portuguese being one of the most spoken languages in the world, there is a lack of high-quality information retrieval datasets in that language. We present Quati, a dataset specifically designed for the Brazilian Portuguese language. It comprises a collection of queries formulated by native speakers and a curated set of documents sourced from a selection of high-quality Brazilian Portuguese websites. These websites are frequented more likely by real users compared to those randomly scraped, ensuring a more representative and relevant corpus. To label the query-document pairs, we use a state-of-the-art LLM, which shows inter-annotator agreement levels comparable to human performance in our assessments. We provide a detailed description of our annotation methodology to enable others to create similar datasets for other languages, providing a cost-effective way of creating high-quality IR datasets with an arbitrary number of labeled documents per query. Finally, we evaluate a diverse range of open-source and commercial retrievers to serve as baseline systems. Quati is publicly available at https://huggingface.co/datasets/unicamp-dl/quati and all scripts at https://github.com/unicamp-dl/quati .
Creative Preference Optimization
While Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive performance across natural language generation tasks, their ability to generate truly creative content-characterized by novelty, diversity, surprise, and quality-remains limited. Existing methods for enhancing LLM creativity often focus narrowly on diversity or specific tasks, failing to address creativity's multifaceted nature in a generalizable way. In this work, we propose Creative Preference Optimization (CrPO), a novel alignment method that injects signals from multiple creativity dimensions into the preference optimization objective in a modular fashion. We train and evaluate creativity-augmented versions of several models using CrPO and MuCE, a new large-scale human preference dataset spanning over 200,000 human-generated responses and ratings from more than 30 psychological creativity assessments. Our models outperform strong baselines, including GPT-4o, on both automated and human evaluations, producing more novel, diverse, and surprising generations while maintaining high output quality. Additional evaluations on NoveltyBench further confirm the generalizability of our approach. Together, our results demonstrate that directly optimizing for creativity within preference frameworks is a promising direction for advancing the creative capabilities of LLMs without compromising output quality.
A Judge-free LLM Open-ended Generation Benchmark Based on the Distributional Hypothesis
Evaluating the open-ended text generation of large language models (LLMs) is challenging because of the lack of a clear ground truth and the high cost of human or LLM-based assessments. We propose a novel benchmark that evaluates LLMs using n-gram statistics and rules, without relying on human judgement or LLM-as-a-judge approaches. Using 50 question and reference answer sets, we introduce three new metrics based on n-grams and rules: Fluency, Truthfulness, and Helpfulness. Our benchmark strongly correlates with GPT-4o-based evaluations while requiring significantly fewer computational resources, demonstrating its effectiveness as a scalable alternative for assessing LLMs' open-ended generation capabilities.
OmniEval: An Omnidirectional and Automatic RAG Evaluation Benchmark in Financial Domain
As a typical and practical application of Large Language Models (LLMs), Retrieval-Augmented Generation (RAG) techniques have gained extensive attention, particularly in vertical domains where LLMs may lack domain-specific knowledge. In this paper, we introduce an omnidirectional and automatic RAG benchmark, OmniEval, in the financial domain. Our benchmark is characterized by its multi-dimensional evaluation framework, including (1) a matrix-based RAG scenario evaluation system that categorizes queries into five task classes and 16 financial topics, leading to a structured assessment of diverse query scenarios; (2) a multi-dimensional evaluation data generation approach, which combines GPT-4-based automatic generation and human annotation, achieving an 87.47\% acceptance ratio in human evaluations on generated instances; (3) a multi-stage evaluation system that evaluates both retrieval and generation performance, result in a comprehensive evaluation on the RAG pipeline; and (4) robust evaluation metrics derived from rule-based and LLM-based ones, enhancing the reliability of assessments through manual annotations and supervised fine-tuning of an LLM evaluator. Our experiments demonstrate the comprehensiveness of OmniEval, which includes extensive test datasets and highlights the performance variations of RAG systems across diverse topics and tasks, revealing significant opportunities for RAG models to improve their capabilities in vertical domains. We open source the code of our benchmark in https://github.com/RUC-NLPIR/OmniEval{https://github.com/RUC-NLPIR/OmniEval}.
Rethinking Human Evaluation Protocol for Text-to-Video Models: Enhancing Reliability,Reproducibility, and Practicality
Recent text-to-video (T2V) technology advancements, as demonstrated by models such as Gen2, Pika, and Sora, have significantly broadened its applicability and popularity. Despite these strides, evaluating these models poses substantial challenges. Primarily, due to the limitations inherent in automatic metrics, manual evaluation is often considered a superior method for assessing T2V generation. However, existing manual evaluation protocols face reproducibility, reliability, and practicality issues. To address these challenges, this paper introduces the Text-to-Video Human Evaluation (T2VHE) protocol, a comprehensive and standardized protocol for T2V models. The T2VHE protocol includes well-defined metrics, thorough annotator training, and an effective dynamic evaluation module. Experimental results demonstrate that this protocol not only ensures high-quality annotations but can also reduce evaluation costs by nearly 50%. We will open-source the entire setup of the T2VHE protocol, including the complete protocol workflow, the dynamic evaluation component details, and the annotation interface code. This will help communities establish more sophisticated human assessment protocols.
Benchmarking Diversity in Image Generation via Attribute-Conditional Human Evaluation
Despite advances in generation quality, current text-to-image (T2I) models often lack diversity, generating homogeneous outputs. This work introduces a framework to address the need for robust diversity evaluation in T2I models. Our framework systematically assesses diversity by evaluating individual concepts and their relevant factors of variation. Key contributions include: (1) a novel human evaluation template for nuanced diversity assessment; (2) a curated prompt set covering diverse concepts with their identified factors of variation (e.g. prompt: An image of an apple, factor of variation: color); and (3) a methodology for comparing models in terms of human annotations via binomial tests. Furthermore, we rigorously compare various image embeddings for diversity measurement. Notably, our principled approach enables ranking of T2I models by diversity, identifying categories where they particularly struggle. This research offers a robust methodology and insights, paving the way for improvements in T2I model diversity and metric development.
Guided Generation of Cause and Effect
We present a conditional text generation framework that posits sentential expressions of possible causes and effects. This framework depends on two novel resources we develop in the course of this work: a very large-scale collection of English sentences expressing causal patterns CausalBank; and a refinement over previous work on constructing large lexical causal knowledge graphs Cause Effect Graph. Further, we extend prior work in lexically-constrained decoding to support disjunctive positive constraints. Human assessment confirms that our approach gives high-quality and diverse outputs. Finally, we use CausalBank to perform continued training of an encoder supporting a recent state-of-the-art model for causal reasoning, leading to a 3-point improvement on the COPA challenge set, with no change in model architecture.
